IN COLLABORAZIONE CON SLOWFOOD VALLI OROBICHE. DURATA DI CIASCUNA GUIDA: 1.30 h circa NUMERO MASSIMO DI PERSONE PER GUIDA: 50 QUOTA DI PARTECIPAZIONE 5 EURO. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. La città del dolore. Il cimitero di Bergamo. Sabato 26 novembre 2011 ore 9.30 La nuova città. Il centro Piacentiniano e le trasformazioni della città moderna. Sabato 19 novembre 2011 ore 15.00 Terra Madre Day - Cena con Slowfood. Oratorio di Cenate Sotto - Cenate Sotto, piazza Papa Giovanni XXIII 1 Sabato 10 dicembre 2011 ore 19.30 Relaziona Achille Rossi, amico e testimone di R. Panikkar, l’altrapagina di Città di Castello. Introduce e coordina la discussione Fulvio Manara dell’Università di Bergamo. Comunità senegalese cattolica. Centro San Lazzaro - Bergamo, via San Lazzaro 16 Sabato 3 dicembre 2011 ore 19.30 Guida a Raimon Panikkar, maestro di interculturalità e di dialogo intrareligioso. In collaborazione con la COMUNITÁ RUAH e con la FABBRICA DEI SOGNI. Sala Fondazione Serughetti La Porta - Bergamo, viale Papa Giovanni XXIII 30 Ore 18.30 Impariamo a cucinare il cous cous - Ore 20.00 cena. Lunedì 21 novembre 2011 ore 18.00 - 22.00 Comunità marocchina. San Marco. La chiesa degli ammalati. Viaggio tra i cristiani d’Oriente. Un percorso tra parola e immagini. Domenica 6 novembre 2011 ore 9.00 VISITA GUIDATA PER STUDENTI DELLE SCUOLE SUPERIORI. Giovedì 6 ottobre ore 20.30 - Al 12 di via Torino, Bergamo Preghiere, dolore, giochi. La lunga storia del convento di S. Francesco. Testimonianza di Mons. Louis Sako, Arcivescovo caldeo di Kirkuk (Iraq). Giovedì 3 novembre 2011 Primo turno dalle 9.00 alle 10.30, secondo turno dalle 10.30 alle 12.00. Al cuore di una chiesa antica. Echi dall’Iraq crocefisso. Giovedì 29 settembre ore 20.30 - Al 12 di via Torino, Bergamo Vite donate per amore. Monastero di Santa Grata in Columnellis. Pierbattista Pizzaballa, Custode di Terra Santa. Gerusalemme: crocevia della fede cristiana. Giovedì 22 settembre ore 20.30 - Al 12 di via Torino, Bergamo Sabato 29 ottobre 2011 ore 15.00. Visite alla scoperta di luoghi significativi della città di Bergamo. Accompagnati da Rosella Ferrari, guida turistica. INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. NELLA CITTÀ, LA CURA VOCI E VOLTI DALL’ORIENTE Sabato 26 novembre 2011 Il dialogo fra i monoteismi. Difficoltà e potenzialità. In collaborazione con la COMUNITÀ RUAH. Sala Fondazione Serughetti La Porta - Bergamo, viale Papa Giovanni XXIII 30 Comunità burkinabè. Lunedì 7 novembre 2011 ore 18.00 - 22.00 Patronato San Vincenzo - Bergamo, via Gavazzeni 3 Sabato 19 novembre 2011 ore 19.30 Relazione del prof. Massimo Campanini, docente di Storia contemporanea dei Paesi arabi nella Facoltà di Studi Arabo-Islamici e del Mediterraneo dell'Università degli studi di Napoli "L'Orientale". Introduce e coordina la discussione Francesco Mazzucotelli, della Società per gli studi sul Medio Oriente (SeSaMO). Comunità cingalese cattolica. Domenica 13 novembre 2011 ore 19.30 Oratorio di Mozzo - Mozzo, via San Giovanni Battista 6 Comunità cubana. I movimenti di liberazione arabi e il rinnovamento dell'Islam. Sabato 5 novembre 2011 ore 19.30 Centro San Lazzaro - Bergamo, via San Lazzaro 16 Sala Fondazione Serughetti La Porta - Bergamo, viale Papa Giovanni XXIII 30 Venerdì 7 ottobre 2011 ore 17.30 - 22.00 Durante la cena sono previsti interventi di esponenti delle comunità. La cena sarà preceduta da un momento di preghiera con le diverse comunità accoglienti. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. QUOTA DI PARTECIPAZIONE 5 EURO. (12 euro per i tre incontri - 10 euro per i Soci ACLI e La Porta). In collaborazione con la Fondazione Serughetti La Porta. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA (MASSIMO 50 PERSONE). COSTO EURO 12 (STUDENTI EURO 8). SEMINARI DI APPROFONDIMENTO Condividere un pasto per condividere storie e volti. Attorno alla grande mensa dello Spirito. Per capire di più CIBO dello Spirito Ufficio per l'ecumenismo e il dialogo interreligioso Diocesi di Bergamo OPERA DIOCESANA PATRONATO SAN VINCENZO convivialità delle differenze CICLO PROMOSSO DA PARROCCHIA DI SANTA LUCIA Parrocchia di S. Martino Torre Boldone CENTRO SAN LAZZARO CITTÀ DI ALBINO BERGAMO CON IL PATROCINIO DI CAI Bergamo Comune di Bergamo CON IL SOSTEGNO DI fabbrica dei sogni www.moltefedisottolostessocielo.it Per informazioni e prenotazioni: Tel. 035.210284 - [email protected] dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 13.00 lunedì/martedì/giovedì/venerdì dalle 15.00 alle 18.00 EDIZIONE 2011 Sguardi sui cristiani del Medioriente. Relaziona e guida la discussione Piero Stefani, ebraista e biblista della Facoltà teologica dell’Italia settentrionale e dell’Università di Ferrara. Per una in collaborazione con CASTELLISEGNIEPROGETTI nella quale siamo immersi non possiamo fare a meno di conoscere l'alfabeto delle religioni, mentre le inchieste specializzate confermano invece, purtroppo, il generale stato di ignoranza in tale campo dei nostri connazionali. Con gravi riflessi sulla percezione della realtà: per interpretare Dante con la sua "Commedia", la Cappella degli Scrovegni affrescata da Giotto, ma anche una grande porzione della storia della musica e della filosofia, infatti, è indispensabile sapersi muovere nel "Grande codice" della Bibbia; e per comprendere tanta parte della situazione geopolitica attuale, appare necessario essere consapevoli della storia e delle dinamiche interne delle compagini religiose. Per vivere appieno il nostro presente e il nostro futuro segnati dai processi dell'integrazione europea e della globalizzazione planetaria, in altri termini, siamo chiamati da un lato a conoscere più e meglio non solo lo stesso cristianesimo, ma anche le religioni "altre", cercando di evitare i ricorrenti pregiudizi e i facilistici pressapochismi; e dall'altro, a educarci pazientemente al dialogo e al confronto interculturali e interreligiosi. Non sarà agevole, certo, questo cammino: occorrerà innanzitutto un cambiamento di mentalità, una disponibilità all'ascolto delle ragioni degli altri, una conoscenza diretta a partire non solo da una documentazione maggiore ma anche dall'incontro nella quotidianità, nello scambio interpersonale nel vicendevole racconto delle rispettive esperienze di fede. Occorrerà tempo, coraggio, e l'impegno di tutti, oltrepassando il tradizionale doppio pregiudizio (laicista e clericale): la posta in gioco è del resto assai alta, un posto da protagonisti nella società futura inevitabilmente contrassegnata dalla multireligiosità e dalla multiculturalità, in un paese capace di vivere positivamente quella che il vescovo "don" Tonino Bello amava definire la "convivialità delle differenze". Monika Bulaj, fotografa e reporter. Oratorio San Giorgio - Bergamo, via Quarenghi 41 Per una convivialità delle differenze MOLTE FEDI SOTTO LO STESSO CIELO “Dio è morto, Marx è morto, e neanch'io mi sento troppo bene…" La battuta di Woody Allen può farci sorridere ancor oggi, ma - almeno per quanto riguarda il primo dei tre illustri pazienti citati - le cose sembrano andare ben diversamente! Sembra distante anni luce, infatti, la stagione dei "teologi della morte di Dio" e dei predicatori "dell'eclissi del sacro nella società industriale", e appaiono fuori moda le discussioni infinite sulla presunta fine della religione a causa della secolarizzazione e della modernizzazione imperanti in un mondo sempre più dominato dalle scienze e dalle tecnologie. Le religioni hanno brillantemente recuperato la prima pagine dei media, fanno audience e riempiono le piazze: non solo, si badi, quelle affascinate dal carisma del papato e della Chiesa cattolica, ma anche quelle del risveglio islamico, del nazionalismo induista, del fondamentalismo ebraico degli "haredim", delle parate protestanti nell'Irlanda del Nord, e così via. C'è chi ha parlato addirittura, in tale direzione, di una vera e propria "rivincita di Dio", e chi paventa, soprattutto dopo l'11 settembre 2001, una sorta di "scontro di civiltà" religiose che somiglia paurosamente alle antiche "guerre di religione". In ogni caso, quello che ne risulta è un quadro variopinto, decisamente insolito per un paese, come il nostro, abituato pressoché da sempre ad autocomprendersi alla luce di una consolidata e indiscussa identità cattolica: che sta constatando la novità di una multireligiosità in atto sotto il cielo d'Italia, con l'Islam ormai saldamente seconda religione per numero di aderenti oltre che per visibilità sociale, il protagonismo crescente di presenze antiche e minoritarie solo sull'arido piano delle cifre (ebrei, valdesi, ortodossi), l'aumento significativo del fascino di culti di derivazione orientale e di dottrine cristianeggianti particolarmente ramificate (si pensi, in primo luogo, ai testimoni di Geova e ai mormoni, per citare solo le due più note). Ed è sempre più evidente, in parallelo, che per capire la realtà IL A M TE Ama il prossimo tuo perchè è te stesso. DIALOGHI dello Spirito Identità a confronto. Uomini e donne di diverse confessioni e culture alla ricerca di terre di mezzo. A confronto con parole antiche provocanti anche per l’uomo di oggi. MEDITATIO dello Spirito Priorato Rettoria di Sant'Egidio in Fontanella di Sotto il Monte Giovedì 13 ottobre 2011 ore 20.30 Ama il prossimo tuo come te stesso. Giovedì 27 ottobre 2011 ore 18.00 Riflessione di Monsignor Francesco Beschi, Vescovo di Bergamo. INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Martedì 20 settembre 2011 ore 20.45 Basilica di Santa Maria Maggiore - Bergamo, Piazza Vecchia Mai senza l’altro. Tutti per uno. Riflessione di Roberto Mancini, filosofo. Regia di Romain Goupil. Mercoledì 23 novembre 2011 C’è un tempo per... l’integrazione: il meglio dei corti. Giovedì 24 novembre 2011 ore 20.30 Riflessione di Angelo Casati, prete. INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Mercoledì 9 novembre 2011 ore 20.45 INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Sono forse io il guardiano di mio fratello? Lectio Magistralis del cardinale Gianfranco Ravasi. INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Mercoledi 21 settembre 2011 ore 20.45 Teatro Sociale - Bergamo, via Colleoni 4 Trasformeranno le loro spade in aratri e le lance in falci. Ore 19.30 cena palestinese in collaborazione con il ristorante ‘‘Al Sultan’’. Ore 20.45 proiezione. Euro 15,00 cena e film. Riflessione di Gianni Mura, giornalista, direttore di E-Il Mensile. Tutti possono cambiare il mondo. INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Giorgio Fornoni, reporter, dialoga con Dominique Lapierre, scrittore. Mercoledì 30 novembre 2011 ore 20.45 MUSICA dello Spirito INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Martedì 27 settembre 2011 ore 20.45 Cinema Conca Verde - Bergamo, via Mattioli 65 La ricchezza della diversità. Contro il fanatismo. Giovedi 1 dicembre 2011 ore 20.30 Nessuno ha mai visto Dio. Se ci amiamo gli uni gli altri Dio rimane in noi... Riflessione di Gabriella Caramore, saggista. Lectio Magistralis di Eugenio Scalfari, fondatore de La Repubblica. INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. La morte del prossimo? Vicinanza e lontananza nella città globale. Dialogo tra Luigi Zoja, psicoanalista, e Silvano Petrosino, docente dell’Università Cattolica di Milano. Amate i vostri nemici. Il paradosso cristiano. Martedì 15 novembre 2011 ore 20.45 Teatro Sociale - Bergamo, via Colleoni 4 Il volto e il nome. L'inquietudine dell'altro. ne o i z i d e Enzo Bianchi, monaco, dialoga con Massimo Cacciari, filosofo. INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Martedì 22 novembre 2011 ore 20.45 Cinema Conca Verde - Bergamo, via Mattioli 65 2011 CAMMINI dello Spirito INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Martedì 29 novembre 2011 ore 20.45 Cinema Conca Verde - Bergamo, via Mattioli 65 Una città sicura e accogliente: è possibile? Dialogo tra Franco Tentorio, Sindaco di Bergamo, e Piero Fassino, Sindaco di Torino. INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. ore 21.00 Palacreberg Bergamo, via Pizzo della Presolana Martedì 11 ottobre 2011 - ore 20.30 Università di Bergamo, p.zale S. Agostino 2 BIGLIETTO UNICO 10 EURO. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA CON OBBLIGO RITIRO BIGLIETTI ENTRO VENERDÌ 23 SETTEMBRE. TEATRO dello Spirito Cinque esempi di teatro d’autore per rappresentare il comandamento dell'amore. Sezione a cura di Maria Grazia Panigada. INTORNO A COSTA SERINA: L’AGRITURISMO LA PETA. BERGAMO: ATTORNO AI LUOGHI DELL’ACCOGLIENZA. Accompagnati dal Centro Buddhista della Via di Diamante di Bergamo. Accompagnati dalla Comunità marocchina di Bergamo ‘‘Toubkal’’. In collaborazione con la COMUNITÀ RUAH. Accompagnati dalla pastora Janique Perrin della Comunità cristiana evangelica. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA, CON OBBLIGO RITIRO BIGLIETTI ENTRO VENERDÌ 14 OTTOBRE. Domenica 9 ottobre 2011 ore 7.45 Venerdì 28 ottobre 2011 ore 20.45 Cineteatro S. Sisto Colognola - Bergamo, via S. Sisto 9 FUIPIANO - TRE FAGGI - FUIPIANO. Accompagnati dalla Comunità cattolica eritrea. Albero senza ombra. Testo, regia e interpretazione di Cesar Brie. Mercoledì 2 novembre 2011 ore 20.45 Cineteatro S. Sisto Colognola - Bergamo, via S. Sisto 9 Apocalisse. Di e con Lucilla Giagnoni. INGRESSO 10 EURO (STUDENTI 8 EURO). PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA, CON OBBLIGO RITIRO BIGLIETTI ENTRO MERCOLEDÌ 26 OTTOBRE. INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Rav Giuseppe Laras, rabbino. Domenica 16 ottobre 2011 ore 9.00 INGRESSO 10 EURO (STUDENTI 8 EURO). IN COLLABORAZIONE CON IL CAVALIERE GIALLO, POLITEIA, LAB 80. Il cristianesimo narrato attraverso l'arte. L'ebraismo. Domenica 2 ottobre 2011 ore 7.45 VEDESETA - SORGENTE FIUME LATTE - VEDESETA. INGRESSO 10 EURO (STUDENTI 8 EURO). PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA, CON OBBLIGO RITIRO BIGLIETTI ENTRO VENERDÌ 21 OTTOBRE. Giovedì 10 novembre 2011 ore 20.45 Chiesa di S. Bartolomeo - Albino, via Vittorio Veneto Sabato 15 ottobre 2011 ore 7.45 11 bre 20 5 settem 2 della Marcia Ritrovo al Palamonti CAI Bergamo, via Pizzo della Presolana 15 Bestia di gioia. 26-27 OTTOBRE 2011 Di e con Mariangela Gualtieri. Patronato San Vincenzo - Bergamo, via Gavazzeni 3 INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Martedì 8 novembre 2011 - ore 20.30 Università di Bergamo, p.zale S. Agostino 2 L'islamismo. Giulio Soravia, scrittore e docente universitario, musulmano. INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Ama il prossimo tuo come te stesso. Di e con Marco Baliani. INGRESSO 10 EURO (STUDENTI 8 EURO). PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA, CON OBBLIGO RITIRO BIGLIETTI ENTRO GIOVEDÌ 10 NOVEMBRE. ABBONAMENTO STUDENTI: EURO 30 PER TUTTI GLI SPETTACOLI. LONNO - MONTE PODONA - SALMEGGIA - LONNO. Cammino per gli studenti delle scuole superiori. Accompagnati dai giovani della Comunità musulmana senegalese. MASSIMO 50 ISCRITTI. Domenica 23 ottobre 2011 ore 7.45 SANTUARIO DELLA FORCELLA PRADALUNGA - CHIESETTA S. MARIA - PRADALUNGA. Accompagnati dalla Comunità boliviana. Accompagnati dalla Comunità Copta Egiziana. Perug Giovedì 17 novembre 2011 ore 20.45 Teatro Serassi - Villa d’Almè, via Locatelli Milesi 16 Sabato 22 ottobre 2011 ore 7.45 GHISALBA - CAVERNAGO - GHISALBA. E PAiC a-Assisi INGRESSO 10 EURO (STUDENTI 8 EURO). PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA, CON OBBLIGO RITIRO BIGLIETTI ENTRO GIOVEDÌ 3 NOVEMBRE. IN COLLABORAZIONE CON IL COMUNE E LA PARROCCHIA DI ALBINO. Sarnico Cine Junior, via Libertà 13 Serata finale del 5° Festival di Cortometraggi ‘‘C’è un tempo per... l’integrazione’’. Sabato 8 ottobre 2011 ore 7.45 Sabato 22 ottobre 2011 ore 20.45 Teatro Sociale - Bergamo, via Colleoni 4 Giuseppe Frangi, giornalista, direttore di Vita Non profit. Martedì 25 ottobre 2011 - ore 20.30 Università di Bergamo, p.zale S. Agostino 2 INGRESSO: 4,50 EURO (3,50 EURO PER CHI RITIRA IL BIGLIETTO PRESSO LA SEDE DELLE ACLI) CAI Bergamo I cammini saranno guidati da uomini e donne delle diverse comunità religiose presenti a Bergamo, e sono organizzati con la collaborazione del CAI e degli Scout Agesci di Bergamo. Con Ottavia Piccolo. Serate sulle tre grandi religioni monoteiste, in collaborazione con l'Università degli Studi di Bergamo. Ogni serata sarà introdotta da un critico cinematografico del LAB 80. Passeggiate sui monti e nelle valli bergamasche, alla ricerca di quel senso del sacro che la natura restituisce con la semplicità dei suoi elementi. Venerdì 30 settembre 2011 Anna Politkovskaja. Donna non rieducabile. GRAMMATICA dello Spirito In collaborazione con Sabato 26 novembre 2011 ore 20.45 Il sangue di Dio. Religioni e violenza. Franco Cardini, storico, dialoga con Stefano Levi della Torre, pittore e saggista. Regia di Xavier Beauvois. Auditorium Piazza della Libertà Bergamo L’ossessione dell’altro. La paura della diversità. o t n e v E Uomini di Dio. INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Martedì 18 ottobre 2011 ore 20.45 Auditorium Sala Gamma - Torre Boldone, via S. Margherita 2 INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Mercoledì 14 dicembre 2011 ore 20.45 Riflessione di don Andrea Gallo, prete. Concerto per la pace INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Mercoledì 7 dicembre 2011 ore 20.45 Regia di Boleslaw Pawica e Jaroslaw Szoda. Giovedì 15 dicembre 2011 ore 20.30 Noa Martedì 4 ottobre 2011 ore 20.45 Cinema Conca Verde - Bergamo, via Mattioli 65 Himalaya. Il cammino del cielo. Regia di Marianne Chaud. Il venditore di miracoli. INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Incontro con Gian Antonio Stella, giornalista. Registi di diverse culture raccontano l’accoglienza e l’ospitalità. Tenda della preghiera, Patronato San Vincenzo - Bergamo, via Gavazzeni 3 Giovedì 20 ottobre 2011 ore 20.30 Ama il prossimo tuo perché è te stesso. CINEMA dello Spirito OPERA DIOCESANA PATRONATO SAN VINCENZO Ufficio per l'ecumenismo e il dialogo interreligioso Diocesi di Bergamo QUOTA DI PARTECIPAZIONE EURO 8 (INCLUSA L'ASSICURAZIONE). PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. Tenda del silenzio e della preghiera In comunione con l’incontro di Papa Benedetto ad Assisi, a venticinque anni dallo storico incontro delle religioni mondiali per la pace voluto da Giovanni Paolo II. Preghiere con i cristiani delle diverse Chiese. Incontri con donne e uomini delle diverse fedi.