SA COME SI FA
CANDYSICURPIU’
Costo massimo della chiamata
al minuto: e 0,1426 IVA compresa
VEDERE ISTRUZIONI
ALL’INTERNO DEL PRODOTTO.
Il sistema qualità, le unità produttive,
la struttura organizzativa ed i processi della
Società CANDY ELETTRODOMESTICI
sono certificati ISO 9001:
una ulteriore garanzia della capacità
di soddisfare le esigenze del consumatore.
CANDYELETTRODOMESTICI
CANDYELETTRODOMESTICI s.r.l.
Via privata Eden Fumagalli - 20047 Brugherio - MI - Italia - Tel.: +039.039.2086.1 - Fax: +039.039.2086.358 - www.candy.it
Questo documento è realizzato
in conformità al protocollo CECED.
LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE
PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA
LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15
COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI
LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE
PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA
LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15
COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI
LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE
PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA
LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15
COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI
LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE
PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA
LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15
COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI
LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE
PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA
LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15
COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI
LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE
PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA
LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15
COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI
LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE
PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA
LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15
COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI
LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE
PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA
LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15
COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI
LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE
PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA
LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15
COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI
LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE
PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA
LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15
COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI
LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE
PER 15 COPERTI LA PRIMA LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LA PRIMA
LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LAVASTOVIGLIE PER 15 COPERTI LAVA-
C A N DY F U T U R A .
La prima lavastoviglie per 15 coperti.
A G G I U N G I
3
posti a tavola.
Nuova Candy Futura: progettata per semplificarti la vita
e ridarti il piacere di cucinare e avere ospiti a casa.
La nuova lavastoviglie nasce dal bisogno fondamentale
di aumentare lo spazio interno per garantire la massima
libertà, semplicità e comodità nel carico delle stoviglie.
Grazie alla completa riprogettazione, Futura rappresenta un primato: la massima capacità di carico del mercato, ben 15 coperti al posto dei 12 di una normale lavastoviglie, e la rivoluzione nella gestione dello spazio.
Permette di lavare 3 coperti in più (ben 33 pezzi), con la
certezza di avere sempre i migliori risultati con i minimi
consumi in ogni circostanza.
Candy Futura non occupa spazio aggiuntivo, bensì ne
crea grazie ai nuovi cesti dalla forma assolutamente
innovativa. Rappresenta la migliore risposta alle esigenze e ai ritmi dello stile di vita moderno: flessibilità, adattabilità, totale libertà. Non solo, Futura trasforma la cucina in un ambiente più confortevole e ordinato, ti offre il
lusso di cucinare con fantasia e di invitare gli amici,
senza mai preoccuparti della quantità di stoviglie da lavare.
Candy Futura ti cambia la vita.
25
% di spazio in più.
I L
P O W E R C E N T R E :
L a f o r z a d e l l ’a c q u a .
L ’ E V O L U Z I O N E
dei cestelli.
La rivoluzione dello spazio
Il nuovo sistema di cesti Modulo-Flex ti lascia libero di
Il sistema idraulico di Candy Futura è stato interamente
individuare con semplicità e immediatezza il carico otti-
riprogettato e ottimizzato per avere sempre le migliori
male in qualsiasi occasione, senza fatica né stress.
prestazioni di lavaggio, anche con 15 coperti, con i minimi consumi.
care. Tazze, bicchieri e piatti possono essere alloggiati più
comodamente, trovando sempre la disposizione ottimale.
Il design innovativo è il risultato della tecnologia più
vasca, rappresenta il cuore dell’innovazione: sistema
avanzata e del concept assolutamente rivoluzionario.
garantire la massima affidabilità e sicurezza.
E’ più grande del 10% rispetto ad un cesto standard, quindi più capiente, regolabile in altezza e semplice da cari-
Cesto inferiore Self Fit
Il Power Centre, posizionato sulla parete di fondo della
esclusivo brevettato da Candy e testato a lungo per
Cesto superiore XL
La struttura fitta e ondulata della rete di fondo fa sì
che le stoviglie rimangano stabili e ferme per ottenere
La nuova forma dei bracci lavanti con getti direzionati è
sempre il miglior lavaggio.
stata progettata per raggiungere e lavare ogni singolo
La forma e l’altezza delle pareti massimizzano la robu-
oggetto. Una portata d’acqua pari a ben 56 litri al minu-
stezza, per poter sostenere un peso pari a 25 kg.
to viene filtrata, messa in circolo e spruzzata sulle stoviglie per una prestazione eccellente.
Nuovo accessorio posate
Inoltre, l’efficienza in riscaldamento dell’acqua, è massi-
Collocato a “ponte” sul cesto superiore, è un accesso-
ma grazie a un gradiente termico di ben 2°C al minuto,
rio dalla struttura molto robusta, che incrementa la
per raggiungere la massima prestazione nel minor
flessibilità del carico. E’ pratico e comodo per alloggia-
tempo possibile.
re tutte le posate che desideri e il posto ideale per le
posate da portata come coltelli lunghi, forchettoni e
mestoli. La comodità in totale sicurezza.
Totale affidabilità dei materiali usati e sicurezza
garantita nel carico delle stoviglie.
Massima capienza grazie alla totale assenza di griglie
interne: libertà e flessibilità di caricare anche le stoviglie più ingombranti come pentole e insalatiere
sfruttando tutto lo spazio disponibile.
I piatti possono essere caricati secondo
una disposizione frontale:
comodità, praticità e ergonomicità.
Il sistema di fissaggio laterale self-fit, infatti,
garantisce la massima semplicità e sicurezza:
basta un gesto e il piatto si assesta da solo
mantenendo stabilmente la sua posizione. La certezza
che niente possa sporgere o cadere fuori dal cesto.
Il nuovo distributore detersivo
Design caratterizzante con sportello scorrevole che ne
massimizza la praticità e l’affidabilità nel tempo; posizionato al centro della controporta per essere
facilmente accessibile da qualsiasi posizione,
semplicissimo da riempire con qualsiasi detersivo.
Intelligenza e
P
R
E
C
I
S
I
O
N
E
.
Solidità e
F U N Z I O N A L I TA’.
La tecnologia ti aiuta a scegliere.
La tecnologia “touch&go” permette una selezione rapida e semplice del programma con un solo gesto:
premendo uno dei tasti è possibile scegliere e far partire il ciclo di lavaggio. Selezione chiara, la precisione e
l’affidabilità di sempre, interazione ai massimi livelli
caratterizzano la nuova elettronica di Candy.
Programma universale “consigliato”
Per facilitare la scelta e risparmiare tempo, la lavasto-
Per avere sempre le migliori prestazioni
Il design caratteriz-
con i minimi consumi. A inizio ciclo infatti il sensore rileva
zante
il grado di torbidità dell’acqua che dipende
Futura è il risultato di
dalla quantità di sporco presente sulle stoviglie
un progetto di ricerca
qualsiasi tipologia di sporco e di carico. Il meccanismo
è molto semplice e sicuro: all’accensione della lavastoviglie il LED corrispondente al programma consigliato si illumina per indicare che è pronto a partire. Basta
premere il tasto per dare la conferma. Per non commettere errori e offrire la totale tranquillità.
avanzata, affidato a
il ciclo alle reali necessità. Per aggredire lo sporco più
Idea Institute e rivolto
resistente e accarezzare cristalli e porcellane,
ad un unico obiettivo:
affidandosi all’intelligenza della lavastoviglie.
la massima robustez-
Totale sicurezza e affidabilità.
La lavastoviglie capisce e memorizza il tuo programma
Programmi speciali
- Programmi automatici: grazie alla tecnologia Sensor
System, la possibilità di lavare qualsiasi tipo di stoviglie
adattando i parametri di lavaggio allo sporco reale.
-Classe A 1h: lavaggio perfetto in classe A per un carico
pari a 8 coperti in solo 1 ora. Ideale per chi usa spesso
la lavastoviglie.
antibatterica. Testato in laboratorio (da BioLab), elimina
il 99,9% della carica batterica.
preferito e lo ripropone ogni volta all’accensione.
Ideale per prevenire problemi di allergie, o per famiglie
L’innovazione diventa personalizzazione e semplicità.
con bambini molto piccoli, ma anche per lo sporco più
resistente.
Smart Sensor Sistem
Grazie a questo dispositivo la lavastoviglie adatta
il ciclo di lavaggio alla quantità di sporco,
modificandone temperatura e lunghezza.
za combinata alla totale integrazione e armonia
degli elementi. Porta in acciaio a tutta altezza, pan-
- Igienizzante: lavaggio a 75°C con azione igienizzante e
Opzione Memo3
nuova
e invia un input alla memoria elettronica per adattare
viglie propone un programma consigliato che rappresenta la soluzione ideale in qualsiasi circostanza con
della
- Rapido 32’: utile per lavare una quantità ridotta
di stoviglie in solo mezz’ora.
- Eco-bio: nel rispetto dell’ambiente, lavaggio perfetto
con i minimi consumi.
nello di controllo integrato, bombatura e curve morbide hanno dato vita ad un prodotto assolutamente
d’avanguardia. Effetto scudo contro possibili colpi,
massima resistenza alla torsione e alla pressione,
totale solidità ed equilibrio perfetto tra funzionalità
e bellezza.
Anche la controporta è stata completamente ridisegnata alla ricerca della massima robustezza e solidità. La struttura Criss-Cross, caratterizzata da leggere nervature che dagli angoli convergono verso il centro, ha la funzione di dare discontinuità alla superficie: ciò aumenta significativamente la resistenza,
evita qualsiasi tipo di deformazione. Realizzata con il
miglior tipo di acciaio inossidabile (AISI 304) per
garantire la massima qualità e sicurezza, costituisce
anche una ottima barriera anti rumore.