viaggio0308b:viaggio03 20-08-2008 Speciale corsi Tutte le proposte formative di Memo pag. 5-10 Quadrimestrale anno XIII n. 3 Settemcre/Dicembre 2008 Reg. Trib. Civ. Modena n. 1264 del 19/12/1995 Direttore Mauro Serra Direttore responsabile Giancarlo Barbieri Editore: Comune di Modena Memo Viale Jacopo Barozzi Modena 172 tel. 059/2034311 e-mail: [email protected] www.comune.modena.it/memo Redazione: Giuliano Boni Maria Grazia Rotelli Mauro Serra con la collaborazione dei giornalisti dell’Ufficio Stampa del Comune di Modena. Impaginazione: Alberto Accorsi Stampa: Nuovagrafica Spedizione in abbonamento postale Pubblicità inferiore al 50%. Autorizzazione della Direzione Provinciale PT di Modena. 17:41 Pagina 1 La scuola torna in scena l nuovo anno scolastico, carico di sfide e aspettative, sarà accompagnato dalla consueta serie di iniziative di Buon anno scuola, organizzate dall’Assessorato all’Istruzione del Comune di Modena, in programma dal 6 settembre al 18 ottobre. E se la scuola torna in scena, il primo pensiero va a quelli che sono i teatri dell’imparare, gli edifici scolastici. Perché, come sostiene l’assessore Querzé, “il grande spettacolo dell’apprendere ha anche bisogno di spazi: spazi mentali e spazi fisici adeguati, sicuri, gradevoli, stimolanti…che non condizionino I l’agire scenico ma lo accolgano supportandolo”. I fine settimana di settembre e ottobre vedranno infatti ben quattro inaugurazioni di scuole: venerdì 5 settembre alle ore 18.30 il nuovo nido aziendale Papaveri e papere nato dalla convenzione tra Comune e Gruppo Unicredit; sabato 4 ottobre alle ore 9.30 sarà la volta della scuola primaria San Geminiano di Cognento; il sabato successivo alle 11.00 toccherà al nido di via Padovani e il 18 ottobre, sempre alle 11.00, al nido aziendale della Banca Popolare dell’Emilia Romagna. continua a pagina 3 Eventi Libri Esperienze Il festival di filosofia punta sulla fantasia Novità e ristampe sugli scaffali di Memo Il sottopasso ferroviario visto dai bambini pagina 11 pagina 12-13 pagina 15 Assessore all’Istruzione e Politiche per l’infanzia, Autonomia Scolastica, Rapporti con l’Università del Comune di Modena di Adriana Querzè editoriale viaggio0308b:viaggio03 20-08-2008 17:41 Pagina 2 Dieci buoni motivi per insegnare ancora uando le difficoltà della scuola aumentano e le risorse diminuiscono insieme alla considerazione di cui godono gli insegnanti, ci sono risposte alla domanda Perché insegnare ancora? Sono convinta di sì e offro queste risposte agli insegnanti con gli auguri di buon anno scolastico. 1. Perché abbiamo una Costituzione che all’articolo 3 - tutti i cittadini hanno pari dignità sociale e sono uguali davanti alla legge…. È compito della Repubblica rimuovere gli ostacoli… che limitando di fatto la libertà e l’uguaglianza dei cittadini, impediscono il pieno sviluppo della persona umana…- ci dice che la scuola deve essere il luogo nel quale la diversità non si trasforma in privilegio o emarginazione. 2. Perché ogni insegnante, migliorando la qualità del curricolo, la qualità delle relazioni umane, la qualità dell’ambiente di apprendimento, può far sì che la scuola torni ad essere uno straordinario strumento di emancipazione individuale e collettiva. 3. Perché trasmettere cultura, la vera cultura universale, significa mettere a disposizione di tutti i capolavori dell’arte, della musica, della letteratura della filosofia, delle scienze di tutta l’umanità. 4. Perché possiamo formare voraci e appassionati lettori, leggendo ad alta voce ai bambini della scuola dell’infanzia, accompagnando negli apprendimenti quelli della scuola primaria e sostenendo gli adolescenti nella scoperta curiosa e nella lettura “gratuita”. 5. Perché possiamo formare persone in grado di esprimere in forma scritta i propri pensieri da Q condividere con gli altri, lanciando sfide di alto livello anche agli studenti in difficoltà, come pare abbia fatto il prof. che diede a Pennac, studente dai molti errori ortografici, il compito di scrivere un romanzo. 6. Perché possiamo tentare di insegnare la matematica facendola amare ai ragazzi ed avendo fiducia che capiranno l’importanza dello studio. “Se si sono pentiti persino i terroristi, perché mai non dovrebbero pentirsi gli studenti svogliati?” come ebbe a dire Edgar Morin presentando le Indicazioni nazionali per il curricolo. 7. Perché possiamo educare i ragazzi ad assumere le proprie responsabilità e convincere i genitori a dire anche dei no e a smettere di dire bugie pur di salvarli di fronte all’insegnante, in un Paese in cui un Ministro della Repubblica se l’è presa con gli insegnanti meridionali dopo che il figlio è stato bocciato alla maturità. 8. Perché abbiamo il privilegio di poter accogliere in classe tutti i ragazzi, da qualunque parte del mondo essi provengano, senza prendere loro le impronte digitali e senza pretendere abiure religiose, affinché a scuola si sentano sempre a casa propria. 9. Perché possiamo vincere la sfida di tenere in classe gli adolescenti, contro i fautori di nuove forme di descolarizzazione e per difendere i dieci anni di obbligo scolastico. 10. Perché siamo ormai fra i pochi che hanno qualche idea su come rendere la scuola pubblica capace di reggere le sfide del terzo millennio, sapendo che si tratta di un’impresa che non può che essere collettiva e straordinaria per le risorse e la condivisione di cui necessita. Desidero abbonarmi gratuitamente al quadrimestrale Cognome Nome Professione Via Cap Città Compilare e spedire a: Memo - Ufficio Informazione viale Jacopo Barozzi, 172 - 41100 Modena Oppure inviare la richiesta con gli stessi dati all’indirizzo e-mail [email protected] Se sei abbonato ma per qualsiasi motivo non ti interessa più ricevere il giornale, per favore utilizza le stesse modalità per disdire l’abbonamento 2 20-08-2008 17:41 Pagina 3 appuntamenti viaggio0308b:viaggio03 Il nuovo settembre pedagogico er la buona riuscita di uno spettacolo, occorre curare la regia e la preparazione degli attori, e dedicare costante attenzione agli spettatori. Per questo sono previste iniziative rivolte a docenti, a bambini e genitori. Agli insegnanti e alle famiglie è rivolto l’incontro, tenuto da Duccio Canestrini, Ragazzi in viaggio: educazione alla curiosità in trasferta sui percorsi didattici nelle Città d’Arte della Pianura Padana (mercoledì 10 settembre alle ore 16 a Memo). E ancora ai genitori è dedicato l’appuntamento di mercoledì 1 ottobre (Memo – ore 20.30) dal titolo Non solo feste dedicato al tema di come cambia la partecipazione delle famiglie alla vita della scuola. Sarà l’occasione per presentare una pubblicazione che raccoglie i dati di una rilevazione compiuta nelle scuole modenesi sulle attività svolte dai genitori nella, con e per la scuola. Due sono i momenti formativi rivolti ai docenti che si terranno P 3 mercoledì 3 e venerdì 12 settembre alle ore 9 presso l’Aula Magna del Liceo Muratori. Il 3 settembre Adriana Querzè, Roberto Ricci e Marco Dallari tratteranno il tema Linguaggi per imparare, cioè come individuare precocemente le difficoltà di apprendimento dei bambini e progettare interventi mirati. Il 12 settembre poi Giancarlo Cerini e Adriana Querzé parleranno della ricerca sul curricolo come sfida per la scuola dell’autonomia. In entrambi i casi si tratta del primo incontro di un corso di formazione che è organizzato in convenzione con le scuole primarie e secondarie di primo grado di Modena. Il corso prevede un numero chiuso di partecipanti individuati dalle scuole stesse, ma a questo primo momento collettivo può partecipare chiunque lo desideri. Sempre agli insegnanti è rivolto l’incontro di giovedì 16 ottobre a Memo alle ore 17 sulle buone pratiche di insegnamento della storia nelle scuole di Modena e sui possibili progetti per il futuro. Sarà anche l’occasione per Antonio Brusa e Luigi Cajani per presentare il volume di Carrocci Editore “La storia è di tutti”. E i bambini, i ragazzi, gli studenti attori e spettatori di questa importante “messa in scena”? A loro sono dedicati due appuntamenti. Sabato 4 e domenica 5 ottobre la Fondazione Patrizio Paoletti presenterà lo spettacolo Quattro regni per una regina di Laura Polato. Si tratta di una rappresentazione “agita”, destinata a piccoli gruppi di adulti e bambini, un racconto metaforico che presenta una visione innovativa della musica nei suoi paralleli con l’uomo. La musica viene suddivisa nei suoi 4 regni principali: continua >> appuntamenti viaggio0308b:viaggio03 20-08-2008 17:41 suono, ritmo, melodia e armonia. La Regina si muove all’interno di questi regni, in una stanza in penombra, profumata e accogliente, nella consapevolezza che soltanto una gestione corretta di tutto l’insieme porterà bellezza e armonia per tutti. I laboratori si terranno al Liceo Sigonio dalle 10 alle 19 e per partecipare occorre prenotarsi allo 059.2034311 Il secondo appuntamento è per domenica 12 ottobre alle ore 15 (per bambini dai 5 agli 8 anni) e alle 17 (per bambini dai 9 agli 11 anni) al Teatro San Giovanni Bosco. Tornano a Modena gli scienziati “pazzi” di Fun Science, già presenti all’edizione 2006 di Buon anno scuola e a Le vie della scienza nel settembre 2007, con uno spettacolo didattico e interat- Pagina 4 tivo dal titolo Il Naufragio. Un gruppo di folli scienziati, reduci da un naufragio su un’isola sperduta, spiegano ai ragazzi come siano riusciti a sopravvivere grazie al loro ingegno. I bambini potranno così cimentarsi in curiosi esperimenti scientifici: segnali di fumo con ghiaccio carbonico, far scomparire l’acqua, fabbricare flubber, lanciare bottiglie di plastica come razzi… Prenotazione obbligatoria allo 059.2034311 Il 30 settembre invece l’associazione di volontariato Ingegneria Senza Frontiere propone alle scuole modenesi e alle famiglie computer recuperati utilizzando software opensource. L’appuntamento è per le ore 17 alla scuola primaria Gramsci con Un Pinguino per amico: computer gratuiti per scuole e famiglie. Dodici appuntamenti per cominciare bene l’anno Mercoledì 3 settembre ore 9 Aula Magna del Liceo Muratori - Viale Cittadella, 50 Linguaggi per imparare Adriana Querzè, Roberto Ricci, Marco Dallari Venerdì 5 settembre ore 18,30 Viale Corassori 70 Inaugurazione Nido d’infanzia Papaveri e papere Gruppo Unicredit Mercoledì 10 settembre alle ore 16 Memo Viale Jacopo Barozzi 172 Ragazzi in viaggio: educazione alla curiosità in trasferta Duccio Canestrini Venerdì 12 settembre ore 9 Aula Magna del Liceo Muratori - Viale Cittadella 50 La ricerca sul curricolo come sfida per la scuola dell’autonomia Adriana Querzè, Giancarlo Cerini Martedì 30 settembre ore 17 Scuola primaria “Giovanni XXIII” Via Amundsen 70 Un Pinguino per amico: computer gratuiti per scuole e famiglie - Ingegneria senza frontiere Mercoledì 1 ottobre ore 20,30 Memo Viale Jacopo Barozzi 172 Non solo feste. Come cambia la partecipazione dei genitori alla vita della scuola Adriana Querzè, Enrico Sitta Sabato 4 ottobre ore 9,30 Via Jacopo da Porto Sud Inaugurazione scuola primaria San Geminiano di Cognento Sabato 4 ottobre e domenica 5 ottobre ore ore 10/19 Liceo Sigonio – via Saragozza, 100 Fondazione Patrizio Paoletti: 4 regni per una regina Laboratori per insegnanti, genitori e bambini a partire dai 7 anni a cura di Laura Polato Prenotazione obbligatoria al n. 059 2034311 Sabato 11 ottobre ore 11 Viale Italia 571 Inaugurazione Nido di Via Padovani Domenica 12 ottobre ore 15 e ore 17 Teatro San Giovanni Bosco – Via San Giovanni Bosco 150 Il naufragio a cura di Fun science Spettacolo delle ore 15 per bambini dai 5 agli 8 anni Spettacolo delle ore 17 per ragazzi dai 9 agli 11 anni Prenotazione obbligatoria al n. 059 2034311 Giovedì 16 ottobre ore 17 Memo Viale Jacopo Barozzi 172 La Storia è di tutti Antonio Brusa, Luigi Cajani Sabato 18 ottobre ore 11 Via Aristotele Inaugurazione Nido Banca Popolare Emilia Romagna Tutte le iniziative sono gratuite. Per informazioni www.comune.modena.it/istruzione www.comune.modena.it/memo [email protected] [email protected] Memo – tel. 059 2034311 4 20-08-2008 17:41 Pagina 5 Anno nuovo, formazione nuova ono molteplici e diversificate le proposte formative di Memo per gli insegnanti di ogni ordine e grado di Modena e provincia. Qui è possibile trovare in sintesi, per ogni proposta, le indicazioni relative al promotore ed eventuali collaborazioni, il titolo dell’iniziativa, alcuni brevi cenni sul contenuto, sui destinatari e a chi occorre fare riferimento per maggiori informazioni. I corsi sono suddivisi in quattro grandi aree tematiche: aree disciplinari, ambiente d’apprendimento e metodologie, disabilità e intercultura. Per le iscrizioni e i programmi completi occorre collegarsi al sito www.comune.modena.it/memo. Nuove sono anche le modalità di iscrizione, che si effettua on-line dall’11 settembre dopo aver effettuato la registrazione al sito. La registrazione permette l’accesso S a un’area riservata, dove si troveranno i servizi on-line di Memo e le comunicazioni agli iscritti. Il primo servizio offerto è proprio l’iscrizione ai corsi. Sono poi ben 14 le proposte formative che Memo ha organizzato in convenzione con le Direzioni Didattiche e le Scuole secondarie di primo grado di Modena e che in questa sede non verranno trattati, essendo corsi riservati. Si tratta di corsi di base, laboratori, percorsi di ricerca-azione, approfondimenti. Le tematiche spaziano dall’apprendimento cooperativo alla valutazione degli apprendimenti; dall’interlingua al counsellor scolastico; dalla letto-scruttura ai disturbi specifici dell’apprendimento. Gli insegnanti interessati dovranno iscriversi tramite la segreteria della propria scuola. Infine riportiamo quattro interessanti proposte formative su intercultura, teatro e scienze che partiranno in autunno. cativo, come strumento di comunicazione e conoscenza, attraverso l'esperienza fruitiva e produttiva. Destinatari: insegnanti di tutti gli ordini scolastici Adesioni: max 15 Relatore: Angela Bonomi Castelli Date: 24 e 31 ottobre 2008 Orario: dalle 14,30 alle 18,30 Sede: Memo Info: Tiziana Venturi, tel. 059 334537 [email protected] Aree disciplinari Clima ed energia: le colpe e i rimedi dell’uomo in collaborazione con CEASS L'Olmo – Agenda 21 Il corso si propone di preparare gli insegnanti ad affrontare in classe e discutere le nuove sfide della società attuale e del futuro in tema di ambiente ed in particolare il cambiamento climatico e il problema energetico. Destinatari: insegnanti di tutti gli ordini scolastici Relatore: Luca Lombroso Date: 19, 25 novembre e 10 dicembre 2008 Orario: dalle 17 alle 19 Sede: Memo Info: Ana Maria Solis tel. 059 2034338 [email protected] La produzione multimediale Dire, fare, comunicare Orario: dalle 15 alle 17 Sede: Aula Storica dell'Orto Botanico - viale I viaggi delle piante alimentari Caduti in Guerra 127 Modena in collaborazione con il Dipartimento del Museo di Paleobiologia e dell'Orto Botanico Università di Modena e Reggio Emilia Verranno tracciate le rotte di viaggio di importanti piante alimentari che, da esotiche, sono divenute tanto comuni da essere considerate "locali" da sempre. Botanica, agraria, storia, geografia, letteratura si intrecciano in narrazioni avvincenti come romanzi e promuovono nuovi sguardi interculturali. Destinatari: insegnanti di scuola primaria e secondaria di I e II grado Relatore: Marta Bandini Mazzanti (con la collaborazione di Giovanna Bosi) Date: 20 e 27 febbraio 2009 Info: Katia Sighinolfi tel. 059/2034332 [email protected] Fotografia e immagine Dire, fare, comunicare in collaborazione con Centro Culturale “F. L. Ferrari” In-Formedia, Med - associazione italiana per l’educazione ai media e alla comunicazione Il corso si propone una progettazione di un curricolo di media education, a partire dalla riflessione su quali siano le competenze necessarie oggi per vivere nel mondo dei media. Il laboratorio è finalizzato a riflettere sui possibili utilizzi della fotografia in contesto edu5 in collaborazione con Centro Culturale “F. L. Ferrari” In-Formedia, Med - associazione italiana per l’educazione ai media e alla comunicazione Il corso si propone una progettazione di un curricolo di media education, a partire dalla riflessione su quali siano le competenze necessarie oggi per vivere nel mondo dei media. Il laboratorio offre la possibilità di osservare e analizzare quali sono le tappe necessarie alla creazione di un prodotto multimediale sperimentando da vicino il percorso di produzione di una breve animazione ipermediale. Destinatari: insegnanti di tutti gli ordini scolastici Adesioni: max 15 Relatore: Giulio Tosone Date: 24 e 31 ottobre 2008 Orario: dalle 14,30 alle 18,30 Sede: da definire Info: Tiziana Venturi tel. 059 334537 [email protected] speciale viaggio0308b:viaggio03 speciale viaggio0308b:viaggio03 20-08-2008 17:41 Pagina 6 La produzione video Dire, fare, comunicare Relatore: Cristina Rizzo Date: 11, 18 e 25 febbraio; in collaborazione con Centro Culturale “F. L. Ferrari” area In-Formedia, in collaborazione con Med - associazione italiana per l’educazione ai media e alla comunicazione Il corso si propone una progettazione di un curricolo di media education, a partire dalla riflessione su quali siano le competenze necessarie oggi per vivere nel mondo dei media. Il laboratorio fornisce gli strumenti basilari per la produzione di semplici video che consentono di comprendere le differenti modalità di rappresentazione e comunicazione propria dello strumento video. Destinatari: insegnanti di tutti gli ordini scolastici educatori e operatori dei centri educativi Adesioni: max 15 Relatore: Alessia Rosa Date: 24 e 31 ottobre 2008 Durata: 2 incontri di 4 ore ciascuno Orario: dalle 14,30 alle 18,30 Sede: Centro Ferrari - Palazzo Europa via Emilia Ovest 101, Modena Info: Tiziana Venturi tel. 059334537 [email protected] 4, 11, 18 e 25 marzo; 1, 8, 22 e 29 aprile 6, 13, 20, 27 maggio 2009 Orario: dalle 17 alle 19 Adesioni: max 30 Sede: Memo Info: Nilla Campari tel. 059.2034315 [email protected] Stampa e giornalismo Dire, fare, comunicare in collaborazione con Centro Culturale “F. L. Ferrari” area In-Formedia, in collaborazione con Med - associazione italiana per l’educazione ai media e alla comunicazione Il corso si propone una progettazione di un curricolo di media education, a partire dalla riflessione su quali siano le competenze necessarie oggi per vivere nel mondo dei media. Il laboratorio intende fornire strumenti utili a una lettura critica e consapevole del linguaggio giornalistico e di promuovere l’uso didattico del quotidiano. Destinatari: insegnanti di tutti gli ordini scolastici Adesioni: max 15 Relatore: Michele Aglieri Date: 24 e 31 ottobre 2008 Orario: dalle 14,30 alle 18,30 Sede: Centro Ferrari - Palazzo Europa - via Emilia Ovest 101, Modena Info: Tiziana Venturi tel. 059 334537 [email protected] ”M’illumino d’immenso…” La multidisciplinarietà dell’astronomia Spunti per una didattica dell’astronomia nella scuola primaria in collaborazione con Civico Planetario “F. Martino” di Modena Il corso ha l’obiettivo di offrire una serie di spunti multidisciplinari per lo svolgimento di contenuti d’astronomia nella scuola primaria, offrendo anche una serie di esempi di come realizzare e svolgere alcune attività laboratoriali. Inglese: corso di rinforzo linguistico in collaborazione con CRT per le lingue straniere – Centro Linguistico Università di Modena e Reggio Emilia Il corso è rivolto in particolare agli insegnanti di inglese con competenze linguistiche superiori al livello B1 del QCER (B1+). Consiste in un ciclo di 15 incontri finalizzati al mantenimento e consolidamento del livello di competenza linguistica: produzione orale/interattiva, comprensione orale, produzione e comprensione scritta di testi Destinatari: insegnanti specialisti di inglese della scuola primaria, insegnanti di inglese delle scuole secondarie di I grado Relatori: Chiara Caglieris, Sian Morgan Date: 7, 14, 21, 28 ottobre; 4, 11, 18, 25 novembre; 2, 9, 16 dicembre 2008; 13, 20, 27 gennaio; 3 febbraio 2009 Orario: dalle 17 alle 19 Sede: Scuola primaria “Pisano” – via Pisano, 51 Modena Info: Nilla Campari tel. 059.2034315 [email protected] Destinatari: insegnanti di scuola primaria Relatori: Enzo Bellettato, Ester Cantini, Mario Umberto Lugli e Vittorio Mascellani Date: 18, 25 febbraio; 11, 18 marzo e 1 aprile 2009 Orario: dalle 16,30 alle 19 Sede: Civico Planetario “F. Martino” - viale J. Barozzi 31 Info: Vittorio Mascellani tel. 059 224726 Il film documentario a scuola: potenzialità educative ed espressive in collaborazione con Videoteca Regionale – Associazione D. E-R Il corso, a carattere laboratoriale, intende fornire agli insegnanti elementi per l’utilizzo del “film-documentario” in ambito didattico. Oltre all’analisi teorica di questo linguaggio verranno proposti momenti pratici finalizzati alla conoscenza del documentario (tecniche di ripresa, di montaggio…) per approfondirne le potenzialità educative ed espressive Destinatari: insegnanti di scuola secondaria di I e II grado Relatori: Alessandro Rossi, Michele Mellara, Enza Negroni, Marco Mensa, Danilo Caracciolo, Elisa Mereghetti Coordinatrice: Daria Menozzi Date: 11,18 e 25 novembre; 2 e 9 dicembre 2008 Orario: dalle 15 alle 18 Adesioni: max 25 Sede: Memo Info: Daniela Asquini tel. 051 6395581/6395047 Inglese: metodologia e didattica in collaborazione con CRT per le lingue straniere – Centro Linguistico Università di Modena e Reggio Emilia Il corso si rivolge in particolare agli insegnanti di inglese con competenze linguistiche corrispondenti al livello B1 del QCER (Quadro Comune Europeo di riferimento). Il corso comprende 13 lezioni ed un workshop finale. Il ciclo di lezioni riguarda l'approfondimento delle competenze linguistiche, mentre il workshop sarà dedicato alla presentazione di “lezioni simulate” da parte dei corsisti. Destinatari: insegnanti di inglese delle scuola primaria specializzati (CEPT) o abilitati da concorso Relatori: Chiara Caglieris, Sian Morgan e Sara Radighieri Date: 8, 15, 22, 29 ottobre; 5, 12, 19, 26 novembre; 3, 10, 17 dicembre 2008; 7, 14 gennaio 2009 Orario: dalle 17 alle 19 - workshop 21 gennaio 2009 dalle 15 alle 19 Sede: Scuola primaria “Pisano” – via Pisano, 51 Modena Info: Nilla Campari tel. 059.2034315 [email protected] Inglese: metodologia in pratica in collaborazione con CRT per le lingue straniere Il corso si propone di offrire un sostegno metodologico didattico agli insegnanti di inglese delle scuole primarie che hanno superato negli ultimi due anni il corso di formazione linguistica. Il corso tratterà in maniera privilegiata 5 temi: Story telling, Uso della musica, Drammatizzazione, Lettura/scrittura creativa e Multimedialità Destinatari: insegnanti di inglese delle scuole primarie 6 20-08-2008 17:41 Pagina 7 Letteratura tedesca per ragazzi Info: Katia Ferrari tel. 059/2034326 in collaborazione con ACIT – Associazione Culturale Italo-Tedesca Scopo del corso è quello di stimolare la lettura di testi per ragazzi in classe, applicando i criteri dell’analisi testuale e riflettendo sugli alcuni aspetti presenti in un testo (stili educativi, rapporti famigliari, rapporti tra coetanei, disabilità, ecc.) I libri proposti a tale scopo saranno “Crazy” di Benjamin Lebert e “Flussfahrt mit Kuhn” di Tamara Bach. Destinatari: insegnanti di tedesco delle scuole secondarie di I e II grado Relatori: Fiammetta Barbieri, Iris Faigle Date: 23, 30 settembre, 7 ottobre 2008 Orario: dalle 15 alle 18 Sede: Memo Info: Nilla Campari tel. 059.2034315 [email protected] [email protected] Un mondo di reti in collaborazione con Università di Modena e Reggio Emilia Il corso introdurrà in modo generale i temi relativi alle reti, riassumendone la storia, dalle prime intuizioni e innovazioni fino ai giorni nostri. Verranno poi messi a fuoco aspetti più specifici della questione delle reti, che conoscono a livello urbano e territoriale due applicazioni di grande rilevanza. Casi di studio verranno presentati e discussi con i partecipanti. Destinatari: insegnanti di scuola dell'infanzia, primaria e secondaria di I e II grado Relatore: Andrea Giuntini Date: 18, 25 febbraio; 4 marzo 2009 Orario: dalle 17 alle 19 Sede: Memo Info: Katia Ferrari tel. 059/2034326 [email protected] Le vie d’acqua modenesi raccontano in collaborazione con Università di Modena e Reggio Emilia I corsi d’acqua ed i canali, che ancora scorrono sotto la città di Modena, guideranno il percorso formativo nella ricostruzione dell’evoluzione del territorio modenese, scandendo gli approfondimenti a livello ambientale, urbanistico-culturale, storico-sociale ed economico. Destinatari: insegnanti di tutti gli ordini scolastici Relatori: Milena Bertacchini, Giuliano Muzzioli, Giovanni Bartoli Date: 11, 18, 25 novembre; 2, 9 dicembre 2008 Orario: dalle 17 alle 19 Sede: Sala Conferenze Circoscrizione Centro Storico/S.Cataldo, Piazzale Redecocca, 1 Modena Info: Katia Sighinolfi tel. 059/2034332 [email protected] La costruzione del mondo. Raccontare gli uomini che lavorano in collaborazione con ADI/SD e Università di Modena e Reggio Emilia L'iniziativa intende offrire spunti e materiali di riflessione per possibili percorsi didattici sulla realtà del lavoro e dei lavoratori in Italia. Il tema, dagli anni settanta all’attualità, sarà trattato spaziando dalla letteratura al mondo del documentario. Destinatari: cittadini ed insegnanti di scuola secondaria di I e II grado Relatori: Daniele Vicari, Duccio Tongiorgi, Nanni Balestrini, Franco Nasi, Marco Revelli, Angela Finocchiaro Coordinatori: Paola Gibertini, Luca Zorzenon Date: 18 febbraio 2009 – 14.30/18; 26 febbraio 2009 - 15/18 e spettacolo alle ore 21 Sede: Liceo Tassoni, viale Reiter 66 Modena e sede per lo spettacolo da definire Info: Paola Gibertini – [email protected] Modenesi, che storia ! Quattro interviste impossibili in collaborazione con Fondazione Cassa di Risparmio di Modena e ERT Nell’ambito dell’iniziativa dedicata alla Storia di Modena “Modenesi, che Storia!” vengono proposte quattro interviste “impossibili” nello stile di un talk-show istruttivo, dedicate a quattro personaggi storici modenesi (o quasi) giudicati di grande rilievo ed interesse: Matilde di Canossa, Francesco I d’Este, Angelo Fortunato Formaggini, Gregorio Agnini. Destinatari: insegnanti di tutti gli ordini scolastici Intervistatori: Paolo Golinelli, Marco Cattini, Ernesto Milano, Giuliano Muzzioli Date: 24, 31 ottobre; 7, 14 novembre 2008 Orario: dalle 17 alle 19 Sede: Aula Magna della Fondazione Marco Biagi, Largo Marco Biagi, 10 (già V.le Storchi, 2) - Modena) Ambiente d’apprendimento e metodologie La documentazione educativa come risorsa per le scuole dell’autonomia in collaborazione con Gruppo Regionale Gold Emilia Romagna Il corso propone una riflessione sulla pratica documentativi nella scuola ed offre concreti strumenti, anche attraverso l’uso della multimedialità, per documentare le esperienze didattiche prodotte dai docenti Destinatari: docenti di ogni ordine e grado Adesioni: max 25 Relatori: Giovanni Biondi, Luigi Guerra, Marina Maselli, Mauro Serra, operatori Memo Coordinatrice: Lucia Onfiani Date: 9, 28 ottobre; 11, 25 novembre; 9 dicembre 2008; 13, 27 gennaio 2009 Orario: dalle ore 17 alle 19 Sede: il primo incontro all’ITI Corni – via L. da Vinci, 300 – gli altri a Memo Info: Lucia Onfiani tel. 059 2034325 [email protected] Io non ho paura! Le dinamiche del bullismo e della prevaricazione in collaborazione con Associazione Servizi per il Volontariato Modena – Cooperativa Sociale Mediando Finalità di questo percorso formativo è di sensibilizzare gli insegnanti alla cura delle relazioni e alla gestione costruttiva dei conflitti, fornendo loro gli strumenti sia concettuali che pratici per riconoscere e gestire il conflitto in ambito scolastico nelle sue diverse manifestazioni, fino a quella più estrema della prevaricazione e del bullismo. Destinatari: insegnanti di scuola secondaria di I e II grado di Modena che hanno scelto l’itinerario didattico “Bullismo e prevaricazione” Relatore: Daniele Novara Date: 7, 14, 23 e 30 ottobre 2008 Orario: dalle 15,30 alle 18,30 Sedi: Memo e scuola media Lanfranco, via Valli 40, Modena Info: Ivana Danisi tel. 059 211184 Io non ho paura! Gestione delle relazioni e prevenzione dei conflitti in collaborazione con Associazione Servizi per il Volontariato Modena – Cooperativa Sociale Mediando Il corso offre conoscenze teoriche e strumenti specifici sul tema del riconoscimento e della gestione dei conflitti in ambito scolastico, con particolare riferimento ai concetti di mediazione, alfabetizzazione emotiva, gestione delle relazioni, comunicazione e ascolto empatico. 7 speciale viaggio0308b:viaggio03 speciale viaggio0308b:viaggio03 20-08-2008 17:41 Pagina 8 Destinatari: insegnanti di scuola primaria e secondaria di I grado Relatore: Daniele Novara Date: 7, 14, 21, 28 ottobre e 4, 11 novembre 2008 Orario: dalle 15,30 alle 18,30 Sedi: Memo e scuola media “Ferraris” - via Divisione Acqui 160, Modena Info: Laura Cucconi tel. 059 212003 La narrazione orale come educazione alla convivenza nella scuola - 1° livello in collaborazione con Gruppo “Narrazione orale” Modena È un percorso di formazione per gli insegnanti che intendono sperimentare nelle proprie classi un’attività basata sull’ascolto e sulla narrazione orale, col fine valorizzare ogni individuo e le caratteristiche che lo differenziano, migliorare i rapporti interpersonali all’interno delle classi, favorire l’inserimento di ragazzi stranieri o “in difficoltà. Destinatari: insegnanti di tutti gli ordini scolastici Relatori: Franco Lorenzoni, componenti Gruppo Narrazione Coordinatore: Pialisa Ardeni Date: 10 ottobre; 8, 14 novembre 2008; 10, 16 gennaio; 27 febbraio; 28 Marzo; 17 aprile; 15 maggio 2009 Durata: 9 incontri per complessive 25 ore Sedi: diverse Info: Pialisa Ardeni [email protected] Narrazione orale come educazione alla convivenza nella scuola - 2° Livello in collaborazione con Gruppo “Narrazione orale” Modena Il corso approfondisce la sperimentazione su se stessi e nelle classi delle metodologie e delle tecniche della narrazione. Il percorso si struttura in lezioni frontali, stage residenziale, momenti di autoformazione per approfondimenti e confronti. È riservato a coloro che hanno frequentato il corso di primo livello negli anni precedenti. Destinatari: insegnanti di tutti gli ordini scolastici ed educatori che hanno già lavorato sul tema della narrazione e hanno già sperimentato l’attività nelle classi Relatori: Franco Lorenzoni, componenti Gruppo Narrazione Coordinatore: Pialisa Ardeni Date: 10 ottobre; 8 novembre; 12 dicembre 2008; 10 gennaio; 27 febbraio; 20, 28 marzo; 17 aprile; 15 maggio 2009 Durata: 10 incontri per complessive 27 ore Info: Pialisa Ardeni [email protected] La narrazione orale come educazione alla convivenza nella scuola. Stage residenziale di sperimentazione in collaborazione con Gruppo “Narrazione orale” Modena Lo stage rappresenta un momento di for- Disabilità mazione residenziale che prosegue il percorso di ricerca avviato negli anni precedenti. Si articola in due giornate, durante le quali verranno realizzate attività laboratoriali basate sul racconto orale, sull’ascolto, sull’espressività corporea, sulla lettura di brevi testi letterari e sulla discussione. Destinatari: insegnanti di tutti gli ordini scolastici iscritti al corso di Narrazione, Livello 1 e 2 Relatori: Franco Lorenzoni e Roberta Passoni Date: sabato 25 e domenica 26 ottobre 2008 Costo del soggiorno: 80 € per vitto e alloggio, dalla sera di venerdì al pranzo di domenica Durata della formazione: 16 ore Sede: Cenci (Terni) Info: Pialisa Ardeni [email protected] Funzionamento intellettivo limite (situazioni di borderline cognitivo): analisi della problematica, presentazione di casi e discussione su casi presentati dai partecipanti Il Funzionamento Intellettivo Limite (FIL) interessa allievi che pur avendo difficoltà cognitive risultano ai test di intelligenza senza ritardo mentale. Il corso affronta la problematica generale e, attraverso l’analisi di casi specifici, si propone di potenziare le capacità di analisi di queste situazioni e di programmare interventi educativi e abilitativi. Destinatari: insegnanti (curriculari e di sostegno) di scuola dell’infanzia, primaria, secondaria di I grado, operatori socio-sanitari (psicologi, neuro-psichiatri, logopedisti...) socio-assistenziali (educatori). Relatore: Renzo Vianello Date: 29 gennaio; 12, 26 febbraio; 12 marzo 2009 Orario: dalle 16,30 alle 19 Sede: Memo Info: Katia Ferrari tel. 059/2034326 [email protected] La scuola come risorsa educativa per custodire affetti e legami nella separazione e nella ricomposizione familiare in collaborazione con Centro per le Famiglie Comune di Modena, Consultorio Familiare –AUSL di Modena Servizio di Psicologia Obiettivi del corso sono individuare strategie per intervenire nel rapporto con bambini che vivono l’esperienza della separazione dei genitori anche in rapporto al gruppo classe e acquisire una competenza specifica nella gestione delle relazioni con tutti gli adulti coinvolti nella separazione. Destinatari: insegnanti di nido d'infanzia, scuola dell’infanzia, scuola primaria Adesioni: massimo 25 Relatori: Chiara Danesi, PierGiuseppina Fagandini, Anna Maria Ciampa Coordinatori: Patrizia Orsini e Giovanna Vanzini Date: 3, 10, 17, 24 ottobre; 7 e 14 novembre 2008 Orario: dalle 17 alle 19.30 Sede degli incontri: Casa delle Culture, via Wiligelmo 80, Modena Potenziare il pensiero e il ragionamento: le proposte del Progetto MS Obiettivo del corso è conoscere e saper utilizzare il materiale del Progetto MS utile a insegnanti e operatori che seguono bambini ragazzi (con disabilità, con svantaggio socio-culturale) con età cronologica o mentale fra i 4 e gli 8 anni. Destinatari: insegnanti (curriculari e di sostegno) di scuola dell’infanzia, primaria, secondaria di I grado, operatori socio-sanitari (psicologi, neuropsichiatri, logopedisti...) socio-assistenziali (educatori) Adesioni: massimo 60 Relatori: Alessia Rapino e Silvia Lanfranchi Date: 22 ottobre; 5, 19 novembre 2008; 22 aprile 2009 Orario: dalle 16,30 alle 19 Sede: Memo Info: Katia Ferrari tel. 059/2034326 [email protected] Informazioni sul contenuto del corso: Patrizia Orsini e Giovanna VanziniCentro per le Famiglie del Comune di Modena, Piazzale Redecocca, 1 tel. 059 210242 / 059 244988 [email protected] 8 20-08-2008 17:41 Pagina 9 L’utilizzo didattico delle lavagne interattive multimendiali Il corso intende fornire conoscenze sul percorso di certificazione; individuare modelli didattico/metodo-logici; far acquisire le competenze per la compilazione del Piano Educativo individualizzato e del Profilo Dinamico Funzionale; ricercare elementi innovativi nella didattica e nell'organizzazione scolastica; favorire il confronto di esperienze. Destinatari: insegnanti di sostegno e di classe di ogni ordine e grado scolastico, operatori educativo/assistenziali. Il corso è aperto a chi non l’abbia già frequentato negli anni scolastici precedenti Relatori: Chiara Brescianini, M. Cristina Cornia e Daniela Tiné Date: 18 e 27 novembre; 10 dicembre 2008 Orario: dalle 16.00 alle 18.30 Sede: Memo Info: Katia Ferrari tel. 059 2034326 Il corso suggerisce l’utilizzo di un tipo di lavagna in commercio che, per le sue caratteristiche, si presta all’utilizzo didattico anche nell’ambito della disabilità. Questo tipo di lavagna dispone di una dotazione di accessori particolarmente interessante, e di un ottimo software di gestione (Notebook 10), sempre più rispondente alle esigenze dei docenti. Destinatari: docenti di ogni ordine e grado Adesioni: max 50 Relatore: Gian Marco Malagoli Date: 17, 24, 31 ottobre; 7, 14, 21, 28 novembre 2008 Orario: dalle 16 alle 19 Sede: Memo per il primo incontro; per gli altri sede da definire Info: Katia Ferrari tel. 059/2034326 [email protected] Genitori ed educatori: insieme per l'accoglienza e l'integrazione al nido [email protected] in collaborazione con Coordinamento Nidi d’infanzia del Comune di Modena Quale cooperazione si costruisce con la famiglia del bambino disabile, come i genitori vengono coinvolti nella relazione con gli altri genitori, altri bambini, altri operatori. Come la comunità nido è coinvolta nel processo di integrazione del bambino disabile. Destinatari: educatori dei nidi d'infanzia Adesioni: n.7/8 di insegnanti di sostegno e n. 1 educatore per nido comunale (per complessive 25 persone circa). Si aggiungeranno educatori dei nidi convenzionati (da 25 a 50 persone). Relatori: Giuliano Fiorini Coordinatore: Francesca D'Alfonso Periodo: ottobre 2008/ 4 dicembre 2008 Durata: 3 incontri Orario: dalle 16,30 alle 18,30 Sede: Memo Info: Katia Ferrari tel. 059/2034326 [email protected] Autismo e disabilità motoria: introduzione a metodologie di lavoro in collaborazione con Azienda USL Modena (Servizio NPIA) e Coordinamento Scuole dell’Infanzia del Comune di Modena Il corso presenta i principi guida ed alcuni strumenti relativi a metodologie utilizzate nell'ambito scolastico alla presenza di bambini con disabilità. I presupposti teorici di tali metodi costituiscono sia scelte di campo rispetto alla costruzione di percorsi educativo-didattici sia una modalità per far acquisire agli insegnanti strumenti operativi utili. Destinatari: insegnanti scuola dell'infanzia Relatori: Milena Gibertoni, Liliana Guerra e Roberto Padovani Coordinatrice: Lucia Selmi Date: ottobre, 12 novembre; 3 dicembre 2008; 14 gennaio, 11 febbraio 2009 Durata: 5 incontri di ore 2,30 ciascuno, più ore 3,30 di credito formativo Orario: dalle 16,30 alle 19,00 Sede: Memo Info: Katia Ferrari tel. 059/2034326 [email protected] L'integrazione scolastica: aspetti normativi, teorici, metodologici ed educativi in collaborazione con Ufficio Scolastico Provinciale di Modena e Azienda USL Modena (Servizio NPIA) 9 Intercultura Gestire le differenze nella classe plurilingue: modelli operativi e organizzativi Tre incontri sulla classe ad abilità differenziate e lo studente migrante; sulla facilitazione dell'apprendimento e sulla dimensione organizzativa e progettuale: educazione linguistica, interculturale e successo scolastico. Destinatari: insegnanti di scuola primaria, secondaria di I e II grado (biennio) Relatore: Fabio Caon Date: 13, 20, 27 febbraio 2009 Orario: dalle 15 alle 19 Sede: Memo Info: Beatrice Iori tel. 059.2034334 [email protected] Leggere in tanti Mondi. Libri per bambini e ragazzi come mediatori interculturali in collaborazione con Biblioteche del Comune di Modena Si tratta di un viaggio di conoscenza tra autori, illustratori, libri, storie e generi letterari diversi, editori, collane, esperienze e proposte di promozione alla lettura realizzate in biblioteca, a scuola, nel mondo associativo. Destinatari: insegnanti di scuola primaria e secondaria di I grado, operatori di biblioteche, di punti di lettura e di progetti di lettura nella scuola e nel territorio. Relatore: Lorenzo Luatti Date: 25 novembre; 2 dicembre 2008 Orario: dalle 15 alle 18 Sede: Biblioteca Delfini Corso Canalgrande, 103 Modena Info: Beatrice Iori tel. 059/2034334 [email protected] L’album di classe Progetto di ricerca azione sulla valutazione delle competenze linguistiche in collaborazione con Università di Modena e Reggio Emilia Si tratta di un percorso di condivisione di procedure di valutazione delle competenze linguistiche attraverso:la sperimentazione di una prova di ingresso per l’accoglienza delle classi prime della scuola secondaria di I grado che consenta diversi livelli di fruizione e permetta una prima compilazione della biografia linguistica. Destinatari: insegnanti di lettere delle classi prime delle scuole secondarie di I grado di Modena Supervisione scientifica: Gabriele Pallotti Coordinatrice: Stefania Ferrari Date: 4, 5 settembre; 9 ottobre; 5 novembre 2008; maggio 2009 Durata: 6 incontri per un totale di 13 ore Sede: Memo Info: Beatrice Iori tel. 059.2034334 [email protected] speciale viaggio0308b:viaggio03 speciale viaggio0308b:viaggio03 20-08-2008 17:41 Pagina 10 Piano ISS (Insegnamento delle Scienze Sperimentali) Il nostro mondo: voci inascoltate di rom e sinti in programma per i giorni 3, 4 e 5 ottobre il seminario di formazione residenziadi Modena le Mengro velto – Il nostro mondo, voci inascoltate di rom e sinti promosso dalla ono ancora aperte le iscrizioni per i docenti di tutti gli ordini scolastici che intendano aderire al Piano Insegnamento delle Scienze Sperimentali di Modena. Si tratta di un Piano nazionale coordinato da una commissione scientifica e dagli Uffici Scolastici Regionali, ma che lascia autonomia di lavoro ai diversi presidi. Quello modenese, che ha sede presso il Liceo Tassoni, è impegnato in un percorso di ricerca-azione con sperimentazione di pratiche condivise tese a migliorare l’insegnamento/apprendimento delle scienze su alcune tematiche guida: luce, colore, visione; le trasformazioni; leggere l’ambiente; terra e universo. Il gruppo lavorerà in stretto contatto con quello disciplinare delle Scienze su Indicazioni Nazionali come indicato nel piano formativo attuato da Memo in convenzione con le scuole primarie e secondarie di primo grado. Il Piano ISS si caratterizza inoltre per gli stretti contatti che avrà con le risorse del territorio avvalendosi anche di una Piattaforma Indire dedicata su cui scambiarsi materiale ed interloquire. Sono previsti 10 incontri di due ore ciascuno da articolarsi a seconda delle esigenze dei partecipanti e delle attività di ricerca. Gli incontri si svolgeranno da settembre/ottobre 2008 a giugno 2009. I partecipanti saranno coordinati da tre tutor: Cristina Tioli per la scuola primaria, Rosalia Serafini per la secondaria di I grado e Caterina Bortolani per il II grado. Per iscriversi contattare, possibilmente entro il 10 ottobre, una delle tutor o compilare la scheda d’iscrizione sul sito www.liceotassoni.it nella sezione dedicata ad ISS S È Fondazione Villa Emma di Nonantola all’interno del progetto “Le strade del mondo”. Il seminario è organizzato in collaborazione con Assemblea legislativa della Regione Emilia-Romagna, Provincia di Modena - Comune di Modena, Comune di Nonantola, Casa delle culture di Modena e Memo. Nelle tre giornate si alterneranno laboratori, tavole rotonde, lezioni magistrali presentazioni di libri e spettacoli. Interverranno, tra gli altri, docenti e ricercatori quali Luca Bravi, Salvatore Santarelli, Tommaso Vitale, Eva Rizzin e Nella Roveri; l’antropologa Judith Okely; il regista Pino Petruzzelli; lo scrittore Demis Mustafa; gli espert Maria Bacchi e Stefano Liuzzo oltre a diversi rappresentanti della comunità sinta – Yuri Del Bar, Radames Gabrielli – e rom Nazzareno Guarnieri e il chitarrista Juan Lorenzo con la compagnia Flamenco libre. Tutte le sessioni del seminario, ad eccezione dell’ultima che avrà luogo a Modena, si svolgeranno a Nonantola. Per iscrizioni e informazioni rivolgersi a: Fondazione Villa Emma - Alessandra Varvaro [email protected] - tel e fax 059 547195. Insegnare per modelli questo il titolo del corso di perfezionamento organizzato dalla Facoltà di Scienze Matematiche, Fisiche e Naturali dell’Università di Modena e Reggio Emilia e rivolto agli insegnanti delle Secondarie di Primo e Secondo grado. L’importanza sul piano cognitivo della teoria dei modelli e delle sue applicazioni nel campo dell’apprendimento è testimoniata dalle risultanze più accreditate della psicologia cognitiva e dagli studi più recenti sulla psicologia dell’età evolutiva, sia per i soggetti normodotati, sia per i soggetti diversamente abili. Dopo un percorso iniziale comune in cui tutti i corsisti fruiranno di attività didattiche relative al concetto di modello e alla sua evoluzione nella Filosofia delle Scienze, relative ai principali modelli logici e di apprendimento costruttivisti e attività didattiche per lo studio dell’impatto ambientale e socio-culturale delle Scienze e delle Tecnologie, verranno sviluppati quattro percorsi didattici disciplinari specifici. Al termine del corso, i partecipanti conosceranno e sapranno usare i principali modelli logici e di apprendimento per i diversi ambiti disciplinari; apprenderanno le moderne tendenze delle Tecnologie Didattiche basate sulla tecnologia dell’informazione e le tecniche, anche informatiche, della gestione dei progetti didattici. Il corso partirà alla metà di ottobre. Per informazioni e iscrizioni: Giorgio Santoro Tel. 059.2055286 [email protected] È Aspettando… aspettando o Sportello Teatroscuola presente a Memo propone ai docenti della scuola di base un progetto, coordinato da Mafra Gagliardi, incentrato su alcuni punti fondamentali: un tema comune, una metodologia di lavoro che preveda una stretta collaborazione tra insegnante e operatore teatrale, una valida documentazione, un’analisi finale dei processi messi in atto e dei risultati ottenuti. Il tema comune potrebbe essere proprio quello dell’attesa (da cui il titolo “Aspettando… aspettando), che comprende il desiderio, la fantasticheria, la lentezza, la solitudine… Gli insegnanti interessati dovranno stendere un progetto che contenga l’indicazione della metodologia che si intende seguire (improvvisazione? lettura di testi sull’argomento? scrittura preliminare di copione’? ecc.) e il linguaggio che si decide di adottare ( teatro di figura? espressione corporea? teatro di parola?,ecc.). A fine anno scolastico in uno spazio teatrale ogni classe o gruppo interclasse presenterà dal vivo 15/20 minuti del lavoro teatrale svolto, in modo da consentire a quanti hanno partecipato al progetto di assistere alla produzione di ciascuno, condividendone l’esperienza. Per modalità di adesione e tempi consultare il sito www.comune.modena.it/memo o scrivere a [email protected] L 10 20-08-2008 17:41 Pagina 11 Quando filosofia fa rima con fantasia eventi viaggio0308b:viaggio03 Da venerdì 19 a domenica 21 settembre Modena, Carpi e Sassuolo propongono 200 appuntamenti tra lezioni magistrali, mostre, concerti, film, giochi e cene filosofiche en duecento appuntamenti gratuiti in tre giorni in 40 diversi luoghi di tre città per approfondire il tema della fantasia attraverso lezioni magistrali, mostre d'arte, concerti, spettacoli, iniziative per bambini, pranzi e cene a tema. E' ciò che propone l'ottava edizione del Festival filosofia di Modena, Carpi e Sassuolo, dedicata alla fantasia, in programma da venerdì 19 a domenica 21 settembre (informazioni al numero 059 412110 e nel sito www.festivalfilosofia.it). La manifestazione, che lo scorso anno ha registrato oltre 130 mila presenze - si svolge sotto l'alto patronato del Presidente della Repubblica e il patrocinio dell'Unesco per iniziativa dei tre Comuni, della Regione Emilia-Romagna, della Provincia, della Fondazione Cassa di Risparmio di Modena e della Fondazione San Carlo, che cura il programma. Piazze, chiese e cortili ospiteranno le lezioni magistrali del Festival, che vede quest'anno tra i propri ospiti anche Isabelle Stenger, collaboratrice del premio Nobel per la chimica Ilya Prigogine, Giacomo Rizzolatti, il neurologo che ha scoperto i neu- B roni a specchio, Marc Augè, Enzo Bianchi, Silvia Vegetti Finzi, Emanuele Severino, Umberto Galimberti, Carlo Sini, Giulio Busi, Salvatore Natoli, Roberto Esposito, Sergio Givone. Ma anche Christoph Wulf, Marcel Detienne, Hans Belting, Georges Didi-Huberman, Jean-Luc Nancy, Stanley Cavell, tra i maggiori filosofi analitici viventi, Terry Eagleton, il più popolare e brillante critico letterario inglese, e il supervisore scientifico del Festival Remo Bodei. Le lezioni approfondiranno alcuni grandi temi che spaziano dai neuroni a specchio alle grandi utopie collettive, dall'architettura come luogo dell'immaginazione sociale alle ragioni di chi rifiuta le figure fino all'immaginaria fondazione celtica della Padania. Ma anche dal jazz al cinema, dalla letteratura alla moda maschile, dalla profezia alla qabbalah. Numerose le mostre proposte in occasione del Festival: la prima personale in Italia dell'artista tedesca Katharina Grosse, un'installazione di Paolo Icaro e una del rumeno Daniel Spoerri, un'antologica sul sublime contemporaneo, un'esposi11 zione di figurine sul futuro visto dal passato, incisioni di Giovan Battista Piranesi e un omaggio a Bruno Munari. In programma anche letture (Vincenzo Cerami si cimenta con le "Mille e una notte"), concerti (Renato Sellani e Alessandro Lanzoni - una leggenda di fama mondiale e uno straordinario giovane talento del pianismo italiano, 81 anni il primo e 16 il secondo - suoneranno insieme a Carpi), acrobazie aeree, rassegne di film (una è dedicata ai "mockumentaries", documentari ideati per ingannare e intrattenere il pubblico). Non mancheranno lezioni sui treni, laboratori e spettacoli per bambini tra aquiloni e bolle di sapone, una caccia al tesoro on line che consente di vincere un soggiorno in Andalusia, voli di andata e ritorno per le capitali europee e viaggi nelle città d'arte italiane. E, accanto a pranzi e cene filosofici ideati dall'Accademico dei Lincei Tullio Gregory per circa 40 ristoranti delle tre città, nella notte di sabato 20 settembre è previsto il "Tiratardi", versione modenese della notte bianca Sergio Givone libri viaggio0308b:viaggio03 20-08-2008 17:41 Pagina 12 Diciotto cuoche e uno chef per un’unica passione Sessanta ricette delle cuoche dei nidi d’infanzia modenesi e la documentazione delle attività sensoriali realizzate con i bambini in un nuovo libro prodotto dal Coordinamento pedagogico del Comune di Modena rucchi e segreti della cucina dei bambini elaborati da chi di bambini se ne intende, le cuoche dei nidi d'infanzia del Comune di Modena, e dallo chef Massimo Bottura dell'Osteria Francescana: l'inedita collaborazione ha dato vita al volume "Il nido racconta: trucchi e segreti della cucina dei bambini" (Elis Colombini editore, euro 18,50). Il libro, curato da Fiorella Fiocchetti e Patrizia Pedrazzi con la collaborazione dello chef e delle cuoche dei nidi, vuole essere una raccolta di ricette per bambini e famiglie legate alla stagionalità e alla territorialità dei prodotti. La dimensione culinaria del volume è corredata da una riflessione sull'importanza dell'alimentazione e del- T l'approccio al cibo come scoperta e gioco per i bambini che frequentano gli asili nido comunali. Racconti, ricette, schede sulla stagionalità dei prodotti sono divisi in cinque sezioni, quattro dedicate alle stagioni e una al pane e alla pasta, ognuna delle quali introdotte da una ricetta di alto livello proposta da Bottura. "Il volume raccoglie sessanta ricette delle cuoche che da trent'anni cucinano per i nostri bambini, ciascuna arricchita da un trucco nato dall'esperienza e regalato per aiutare i meno esperti. Alle ricette delle cuoche dei nidi si aggiungono alcune preparazioni sperimentate da un cuoco d'eccezione che ha voluto cimentarsi nella cucina per i piccoli", spiega l'assessore all'Istruzione del Comune di Modena Adriana Querzè. "Il libro propone inoltre dodici esempi di attività che muovono dalla manipolazione degli ingredienti alla scoperta della loro dimensione materica e sensoriale e costruiscono conoscenza, sostengono la memoria, sollecitano l'immaginazione e la creatività, evocano emozioni. Perché l'educazione al gusto non tocca solo la sfera del piacere, strettamente individuale, ma anche la sfera cognitiva e didattica-educativa". Modenese di 45 anni, Massimo Bottura è uno dei maggiori chef italiani artefice del successo dell'Osteria Francescana di via Stella, uno tra i primi e più importanti ristoranti in Italia, con due stelle Michelin e tre forchette del Gambero Rosso. "Io ho due bambini, ho quindi avuto l'opportunità di valutare e L’intercultura si ri-fa in tre In ristampa tre fra i libri di Memo più richiesti. Incentrati sull’intercultura, i volumi da anni continuano ad essere acquistati da scuole, privati e associazioni che si occupano di alfabetizzazione degli stranieri n eserciziario grammaticale per l’adulto straniero, esercizi di alfabetizzazione di base della lingua italiana, schede operative per l’apprendimento strumentale della lettura e della scrittura ad uso degli studenti analfabeti: sono alcune pubblicazioni di Memo, tutte concernenti un argomento di grande interesse quale è l’intercultura, che da qualche mese sono andate esaurite. Quest’autunno i volumi saranno ristampati, per il momento in un numero limitato di copie, in considerazione dell’elevato numerato di richieste che ci perviene da tutta Italia. Sono tre i titoli interessati. Grammatica di base raccoglie dieci unità didattiche U 12 che costituiscono un percorso di riflessione grammaticale dell’italiano come seconda lingua da parte di adulti stranieri in situazione di immigrazione. Italiano uno è composto di materiali operativi con specifici contenuti e moduli comunicativi, destinati all’apprendimento dell’italiano come L2 da parte di stranieri con bassi livelli di scolarità o affatto italofoni. Parole e lettere, che comprende due volumi e un’appendice, raccoglie un considerevole numero di schede operative, corredate di figure e illustrazioni, finalizzate all’acquisizione della padronanza strumentale della lettura e della scrittura e all’assimilazione del lessico. Non sono previsti ritocchi ai prezzi 20-08-2008 17:41 Pagina 13 libri viaggio0308b:viaggio03 Nelle immagini alcune pagine del libro, Il nido racconta: trucchi e segreti della cucina dei bambini Pia Trogi, Silvia Venturelli. "Per noi è stata un'interessantissima occasione di lavorare insieme, mentre normalmente siamo abituate a cucinare in gruppi di due al massimo", spiega la cuoca del nido Edison Paola Furini. "Inoltre, il corso di formazione che ha portato alla realizzazione di questo libro è stato molto utile a sottolineare ulteriormente che preparare il cibo insieme al bambino è una fondamentale esperienza didattica e sensoriale". Il volume presenta e documenta anche numerose attività ludiche realizzate all'interno dei nidi per legare l'alimentazione al gioco, al divertimento e alla sperimentazione sensoriale. Sono stati coinvolti i nidi Amendola, Edison, Forghieri, Giardino, Parco XXII Aprile, Piazza e Vaciglio. I centri Cappellaio Matto e Erba del Nido, il centro infanzia Momo e la scuola dell'infanzia Edison. Hanno inoltre collaborato la Consorteria dell'Aceto Balsamico Tradizionale di Modena, il Consorzio Tutela Parmigiano-Reggiano e il Consorzio del Prosciutto di Modena. Il volume è in vendita a 18 euro e 50 nelle librerie modenesi e presso Memo – Multicentro Educativo Sergio Neri. apprezzare il lavoro di queste fantastiche professioniste, che segnano il palato dei nostri figli" afferma Massimo Bottura. "Mia moglie, che viene da un'esperienza anglosassone, è rimasta sconvolta dalla qualità delle nostre prime scuole. Per questi motivi ho risposto subito di sì appena l'assessore Querzè mi ha sottoposto il progetto". Il volume è stato realizzato dall'assessorato all'Istruzione in collaborazione con il Corso di laurea in Dietistica dell'Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia. Le cuoche che hanno partecipato sono Anna Anastasio, Antonella Arbizzani, Meris Bonzagni, Daniela Botti, Antonia Carboni, Giuseppa Carella, Rosina Casari, Giovanna Ferrari, Paola Furini, Wilma Golinelli, Lucia Marsano, Luciana Medici, Maria Francesca Montorsi, Maria Grazia Morandi, Maria Rita Salsi, Carmela Santandrea, Maria di copertina, tranne nel caso di Grammatica di base, che da 3,50 euro passerà a 5 euro. G. Favaro (a cura di), Grammatica di base. Materiali didattici per la riflessione grammaticale, 1993, edizione aggiornata 2003, 165 p.,€ 5,00 G. Favaro, P. Casi (a cura di), Italiano uno. Materiali didattici per l’alfabetizzazione degli immigrati stranieri, 1992, edizione aggiornata 2002, 128 p., € 8,00 M.G. Bondi, C. Manicardi, Parole e lettere, vol. 1 190 p., vol. 2 144 p., appendice 56 p., 2000, € 11,00 13 Don Milani concede il bis È stato ristampato “Quando ho incontrato “Lettere a una professoressa”, il volume che raccoglie 18 scritti di docenti e studenti sul libro di Don Milani. “Scusate per il ritardo, ma ho saputo da poco di questa bella iniziativa, poi le ferie…”: comincia così la mail arrivata a Memo di un docente della provincia parmense qualche giorno dopo la pubblicazione, nel settembre 2007, della prima edizione di “Quando ho incontrato “Lettere a una professoressa”. In allegato c’era il contributo inviato dal prof sul suo incontro con il libro, pubblicato più di quarant'anni fa, che Don Milani scrisse insieme ai suoi ragazzi: gli ultimi, gli svogliati, quelli espulsi dalla scuola. Lettera a una professoressa è la lucida e durissima denuncia della scuola che è come un ospedale che cura i sani e respinge i malati e ci dice che non c'è niente di più ingiusto che fare parti eguali fra diseguali. Il libretto di Memo è andato esaurito nel giro di due mesi e si è pensato che era doveroso ristamparlo aggiornandolo con l’intervento rimasto appunto escluso da quella prima edizione. Perché vi sono presenti ricordi, suggestioni, promesse e speranze che possono aiutare a trovare motivazioni e senso dell'insegnare oggi. Il libro è gratuito e si può richiedere al Centro ([email protected] – tel. 059.2034311). esperienze viaggio0308b:viaggio03 20-08-2008 17:41 Pagina 14 Scarti d’autore Un centro diurno, tanti ragazzi disabili, un’associazione e uno spazio espositivo per l’arte sono i protagonisti di una inusuale esperienza sfociata in una mostra di opere pittoriche e in creta Come può uno scarto diventare bello?” Arsoi, che in dialetto emiliano indica l’avanzo del mangime per mucche e in senso lato un oggetto di scarto, è il titolo della mostra realizzata dal centro diurno I Portici di Vignola in collaborazione con l’Associazione Amici dell’Arte. Partendo proprio dall’utilizzo di ritagli di legno, utilizzati come base di appoggio nei laboratori di falegnameria e di pittura e già involontariamente intaccati da colori, stucchi e sbavature, i ragazzi ospiti del centro hanno realizzato una ventina di opere esposte poi in una mostra presso il Salotto Muratori di “ Vignola nel maggio scorso. Questa particolare esperienza nasce dall’intuizione di Angelo Rilei - artista vignolese e per anni collaboratore volontario del Centro socio riabilitativo - di conservare presso i Portici gli Arsoi intravedendone le potenzialità espressive. Attraverso diverse tecniche che vanno dal gocciolamento del colore all’aggiunta di oggetti e di figure e installazione di carta riciclata, i ragazzi sono intervenuti con spontaneità stimolati dalle emozioni e dando libero sfogo a significati e sensazioni. Il laboratorio ha visto coinvolti una ventina di ragazzi disabili che si sono incontrati una volta alla settimana da settembre 2007 a maggio 2008. Oltre agli Arsoi, con il supporto del prof. Marco Fornaciari (anche curatore dell’esposizione) è stato organizzato un laboratorio di Lavorazione della Creta, con realizzazione di formelle in creta che i ragazzi hanno provveduto liberamente a personalizzare con schizzi di colore, impronte di parti del loro corpo, frasi di libera espressione. Gli Arsoi e i lavori di creta hanno trovato un palcoscenico di riguardo negli ambienti espostivi del Salotto Muratori di Vignola dove hanno raccolto pareri e critiche di esperti e non con opere che hanno messo in evidenza – citando Marco Fornaciari – “una potenzialità espressiva spontanea e naturale che, tante volte nell’arte è cercata, qui è innata”. La mostra, che ha visto la presenza degli autori anche nella presentazione delle opere, è stata corredata da un catalogo a colori realizzato grazie all’associazione Amici dell’Arte di Vignola. Informazioni: [email protected] Il Centro socio riabilitativo diurno I Portici un servizio dell’Area Disabili dell’Azienda Pubblica di Servizi alla Persona “G. Gasparini” di Vignola, frequentato da ragazzi e adulti con handicap (medio/lieve – grave/gravissimo) compresi in una fascia di età che va dall’uscita della scuola dell’obbligo fino a 30/35 anni. Oltre agli interventi assistenziali e di cura della persona il centro si occupa anche di interventi educativi formativi e riabilitativi. Numerosi laboratori (dalla falegnameria alla pittura, dalla carta riciclata alla fotografia) incentrano l’attività sul fare concreto in modo da favorire la partecipazione di ogni singolo ragazzo sulla base delle proprie capacità e potenzialità. Ma gli interventi non si esauriscono solo all’interno del centro. Diversi sono infatti i progetti attuati con le scuole del territorio (dalla scuola d’infanzia alle superiori) aprendo i laboratori alle classi interessate o riproponendoli direttamente presso le sedi scolastiche. Le attività sono organizzate a gruppi misti dove spesso i ragazzi disabili già esperti nelle pratiche di laboratorio assumono un ruolo di tutor nei confronti degli studenti rovesciando i ruoli canonici, acquistando autostima e sciogliendo facili pregiudizi e stupide barriere. È 14 17:41 Pagina 15 Modena stazione di Modena di Lucia Selmi Quattrocento bambini di quindici scuole, aiutati da due esperti in graffiti, hanno colorato con le loro idee e le loro emozioni il sottopasso della stazione ferroviaria esperienze 20-08-2008 ncora una volta i bambini delle scuole comunali dell'infanzia sono stati protagonisti di una iniziativa di “progettazione partecipata” finalizzata ad abbellire luoghi della città: la stazione dei treni infatti si è colorata con le idee dei bambini, e così due grandi murales percorrono le pareti del sottopasso Porta Nord che dà accesso ai binari della ferrovia. L’ iniziativa è stata preceduta da altri episodi quali la progettazione di panchine che sono state poi realizzate in grande scala e collocate in città alle fermate degli autobus; la riprogettazione di spazi urbani sulla base dei desideri e dei bisogni dei bambini attraverso la realizzazione di disegni, mappe, plastici e pitture e consegnati ad urbanisti e architetti… Il sottopasso, inaugurato il 21 giugno scorso, da luogo anonimo in genere percorso frettolosamente, si presenta ora come uno spazio gradevole, dove fa piacere soffermarsi qualche minuto, che invita a sorridere con un pensiero al mondo dei bambini e alla loro particolare visione del rapporto con le persone, le cose, l'ambiente in cui si vive, con la città in cui si abita. Ed è proprio all'interno di una particolare condizione della città che si inserisce tale iniziativa; i bambini infatti ci testimoniano l'esigenza di una città amichevole, che accoglie e che si modifica a misura loro e contemporaneamente degli adulti, soprattutto per coloro che, come i bambini, sono più fragili e richiedono di essere ascoltati. Quale modo migliore quindi di accogliere i pareri dei bambini e farne oggetti concreti che rimangano impronte e testimonianza del loro essere cittadini, anche se al di sotto dei sei anni? Gli adulti, siano essi genitori, insegnanti, amministratori, tecnici sono invitati a guardare con occhi diversi, e ad ascoltare la voce dei bambini che ci dicono che c'è bisogno di socialità e che l'incontro tra le persone è il primo loro pensie- A ro; che il tempo va riguadagnato ad una dimensione più umana; che c'è bisogno di regole, di spazi sicuri per andare a scuola, per giocare, per passeggiare, per stringere amicizie. Il progetto del sottopasso ha preso il via da una collaborazione tra il settore Istruzione, l'Ufficio Trasformazione e Qualità urbana, le Ferrovie dello Stato e i disegni dei bambini sono stati riprodotti fedelmente sulle pareti da due artisti esperti in graffiti, Pietro Rivalsi e Francesco Bovini. Il percorso per la realizzazione del progetto ha visto diverse fasi: in primo luogo i bambini con le insegnanti hanno visitato la stazione e camminato, corso, giocato nel sottopasso. Le insegnanti hanno poi raccolto le impressioni dei bambini, essi hanno percepito il buio, l'assenza dei colori, la frettolosità dei viaggiatori; si sono incuriositi del fatto che molte persone usano la bicicletta, che non ci sono sedili per chi è in attesa del treno. Qualche gruppo ha fatto anche un viaggio in treno, da qui le sensazioni del rumore, della velocità, del paesaggio che dai finestrini sfugge alla vista. Sono nati così disegni di persone che guardano il treno che parte o che ritorna: bambini, mamme in attesa e con carrozzine, c'è chi ha la valigia in mano, chi saluta, chi si abbrac15 cia, che fa quattro chiacchiere su una panchina, una compagnia di ballerine, qualche ciclista che pur viaggiando in treno si porta la bicicletta; inoltre grandi paesaggi colorati che compaiono ai finestrini di un lungo treno. Una seconda fase ha visto i bambini disegnare e pitturare nel sottopasso, in uno spazio appositamente allestito per un giorno come un laboratorio di pittura, e si sono resi conto che i disegni, inseriti nel computer, potevano essere ingranditi fino a coprire l'intera parete. Questo accorgimento tecnico è stato utilizzato dai due artisti per realizzare i murales. Il giorno dell'inaugurazione, è ovvio, i bambini erano di nuovo in prima persona al centro di questa iniziativa, il sottopasso era un luogo che gli apparteneva e nel quale si riconoscevano e di buon grado hanno sostituito il Sindaco per il taglio del nastro. Pedagogista Comune di Modena viaggio0308b:viaggio03 20-08-2008 17:41 Pagina 16 brevi viaggio0308b:viaggio03 Il bambino sordo e la lingua italiana scritta Istituto Tommaso Pellegrini di Modena promuove per sabato 18 ottobre la giornata di riflessione su “Il bambino sordo e la Lingua italiana scritta”. Le lezioni saranno tenute dalla dottoressa Silvia Ceria della Scuola Primaria di Cossato, Istituto che da tempo porta avanti un progetto di bilinguismo di Italiano e LIS. Orario: dalle 8.30 alle 13 e dalle 14.30 alle 18.30. Le iscrizioni vanno effettuate presso la segreteria dell’Istituto Tommaso Pellegrini tel. 059 350380. Costo di iscrizione € 25,00. Su prenotazione è possibile consumare il pranzo presso la sede dell’Istituto al costo di € 10,00. L’ Modena, il Comune lancia le videoguide on line iazza Grande, torre Ghirlandina, Duomo, Palazzo comunale e prossimamente anche Palazzo dei musei e Palazzo ducale sono i principali luoghi di interesse storico, culturale e turistico ai quali è dedicata la nuova serie di videoguide disponibili on line nella sezione multimediale del sito internet del Comune di Modena (www.comune.modena.it/multimedia). I filmati contengono immagini girate appositamente all'interno e all'esterno degli edifici e materiali d'archivio selezionati dal Fotomuseo Panini, dall'Archivio fotografico comunale e dall'archivio personale del fotografo modenese Beppe Zagaglia. La regia delle videoguide è di Davide Fonda per conto di Pongo Films, il coordinamento editoriale è a cura di Corrado Nuccini, collaboratore della Rete Civica Mo-Net. P Una nuova rivista per la solidarietà olidarietà, altra economia e intercultura sono i temi della nuova rivista “Modena cooperazione internazionale”, un progetto ideato e realizzato da 14 associazioni modenesi, coordinato dall’ufficio Cooperazione e solidarietà internazionale del Comune di Modena e finanziato dalla Fondazione cassa di Risparmio di Modena. Il periodico, che ha cadenza bimestrale, è uscito col primo numero lo scorso maggio mentre a settembre sarà in distribuzione il terzo in diversi punti della città di Modena. Per ricevere gratuitamente la rivista direttamente a casa contattare l’Ufficio Cooperazione decentrata e solidarietà internazionale del Comune di Modena in via Scudari 20 a Modena, tel. 059 2033787, e-mail [email protected], o scaricare direttamente il modulo di abbonamento all’indirizzo web www.modenacooperazione.it dove è possibile anche visionare i numeri usciti. Quando la rete è gratis S l Comune di Modena mette a disposizione cinque zone wi-fi per potersi collegare col computer personale. Il servizio wireless è gratuito e consente la connessione di molti computer in un raggio di 150 metri dai luoghi dove sono installati gli access point: Piazza Grande, il chiostro della biblioteca Delfini, la Tenda di viale Molza e il parco Novi Sad. Per iscriversi è necessario un documento d’identità e la presenza di un genitore in caso di minorenni. L’iscrizione ha un costo di € 2 e va fatta all’Informagiovani in Piazza Grande 17. All’iscrizione vengono assegnati uno username e una password che permetteranno a chi un computer con connessione wireless di navigare tranquillamente. Il regolamento con le specifiche di accesso sono consultabili sul sito dell’informagiovani all’indirizzo: www.comune.modena.it/informagiovani. I Sopra la copertina del primo numero del bimestrale 16