INDICE I NOSTRI CLASSICI A LOURDES CON LE SEZIONI DELL’OFTAL BANNEUX FATIMA FATIMA E SANTIAGO DI COMPOSTELA OROPA LORETO E SAN GIOVANNI ROTONDO ROMA: GIUBILEO DELLA MISERICORDIA ROMA DA PAPA FRANCESCO 6 8 9 10 12 13 14 15 TERRASANTA E MEDIORIENTE CONOSCERE LA TERRASANTA CONOSCERE LA TERRASANTA CON PETRA TERRASANTA CLASSICO CAPODANNO IN TERRASANTA 17 18 20 22 PERCORSI TRA TURISMO E FEDE NAPOLI E POMPEI, COSTIERA AMALFITANA PARIGI E NEVERS: LA MEDAGLIA MIRACOLOSA CIPRO: L’ISOLA DEI SANTI GUBBIO, CASCIA, URBINO TOUR DELL’ANDALUSIA MALTA TOUR DELLA CROAZIA: MEDJUGORJE E MONTENEGRO RUSSIA: SAN PIETROBURGO, MOSCA E L’ANELLO D’ORO TOUR DEL PORTOGALLO: SANTIAGO DI COMPOSTELA CRACOVIA E CZESTOCHOWA: SAN GIOVANNI PAOLO II MESSICO E YUCATAN: SANTUARIO DI GUADALUPE CAPOVERDE E FATIMA: TURISMO RESPONSABILE 3 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 LOURDES-TERRASANTA-ROMA GIUBILEO DELLA MISERICORDIA I NOSTRI CLASSICI “Misericordia: è la via che unisce Dio e l’uomo, perchè apre il cuore alla speranza di essere amati per sempre nonostante il limite del nostro peccato.” Papa Francesco - Misericordiæ Vultus 4 Lourdes è la meta che, seppur conosciuta da tanti, può essere meglio approfondita se ad accompagnare c’è chi da più di ottant’anni porta in quel luogo moltissime presenze quale è l’OFTAL, Con noi la presentazione del messaggio della Vergine, che è Vangelo accessibile a tutti, può sfociare anche in volontariato a servizio di chi soffre. Il Santuario della Vergine del Rosario di Fatima, in Portogallo, è una bella meta spirituale con il fascino discreto della Cappellina delle apparizioni. La Via Crucis in mezzo a lecci e ulivi che termina nell’umile villaggio dei veggenti, offre occasione di meditazione e di pace interiore. A LOURDES CON LE SEZIONI DELL’OFTAL 6 BANNEUX 8 FATIMA 9 FATIMA E SANTIAGO DI COMPOSTELA 10 OROPA 12 LORETO E SAN GIOVANNI ROTONDO 13 ROMA: GIUBILEO DELLA MISERICORDIA 14 ROMA DA PAPA FRANCESCO 15 5 a LOURDES 4 GIORNI - 3 NOTTI APRILE . con le sezioni dell’OFTAL Partenze per Lourdes in bus, treno e aereo MARZO dal 28 al 2 aprile da Milano dal 28 al 3 aprile da Milano* APRILE dal 17 al 22 da Casale Monferrato dal 22 al 27 da Torino dal 22 al 28 da Vigevano LUGLIO dal 1 al 6 dalla Sardegna/Genova dal 25 al 30 da Tortona dal 26 al 1 agosto da Novara AGOSTO dal 1 al 6 da Acqui Terme dal 1 al 7 da Bra e da Lombriasco dal 5 al 10 da Cuneo dal 7 al 12 da Brescia dall’11 al 17 da Vercelli dal 29 al 3 settembre da Biella dal 31 al 5 settembre da Aosta GIUGNO SETTEMBRE dal 7 al 13 da Pordenone dal 4 al 9 da Torino dal 7 al 13 dalla Sardegna/Genova dal 14 al 19 da Milano dal 14 al 20 da Milano* 5 GIORNI - 4 NOTTI dal 15 al 21 da Milano dal 26 al 2 luglio da Alessandria dal 26 al 2 luglio da Genova APRILE dal 18 al 21 da Torino Caselle dal 22 al 25 da Bari-Palese dal 23 al 26 da Torino Caselle dal 23 al 27 da Bergamo GIUGNO dal 27 al 1 luglio da Genova AGOSTO LUGLIO dal 2 al 5 da Cuneo Levaldigi dal 6 al 9 da Cuneo Levaldigi SETTEMBRE dal 16 al 19 da Milano Malpensa dal 1 al 5 da Cagliari dal 1 al 5 da Olbia dal 25 al 29 da Bergamo dal 27 al 31 da Milano Malpensa dal 1 al 5 da Bergamo dal 8 al 12 da Bergamo dal 29 al 2 settembre da Milano Malpensa SETTEMBRE dal 1 al 5 da Milano Malpensa dal 7 all’11 da Cagliari dal 7 all’11 da Olbia PER cONOScERE PREZZI, ORARI, dETTAGLI E ALTRI LUOGhI dI PARTENZA cONTATTA LA TUA SEZIONE dIOcESANA (vedi contatti nel retro del catalogo) AGOSTO SETTEMBRE dal 14 al 20 da Milano OTTOBRE dal 10 al 14 da Albenga dal 17 al 22 Interdiocesano * Nel pellegrinaggio visita a Nevers, il luogo in cui riposa la salma della Santa Bernadette 6 AGOSTO 7 BANNEUX FATIMA dal 1 al 4 marzo e dal 18 al 21 agosto in aereo dal 13 al 16 maggio - in bus dal 13 al 17 maggio “Quest’acqua è riservata a tutte le nazioni; con quest’acqua sono venuta a consolare i malati, ad alleviarne le sofferenze. Io sono la Vergine dei Poveri. Desidero una piccola Cappella. Pregate molto. Io sono la Madre del Salvatore, Madre di Dio”. La Santa Vergine si colloca in rapporto con Gesù Salvatore: è a Lui che apre la strada camminando al fianco di ognuno di noi. PROGRAMMA dI VIAGGIO Quella occorsa a Banneux Notre Dame è l’ultima delle apparizioni alle quali la Chiesa ha riconosciuto i crismi dell’autenticità: il 15 gennaio 1933 la Vergine Maria appare a una tredicenne, Mariette Beco. Banneux Notre Dame è un piccolo villaggio del Belgio, venticinque chilometri a sud di Liegi. Dal 1972, annualmente l’OFTAL, per iniziativa di mons. Giuseppe Ferraris, primo successore del nostro Fondatore, compie un Pellegrinaggio a Banneux e i partecipanti ogni volta tornano edificati per l’intensa preghiera e per la singolare esperienza di comunione e di fede. L’appellativo Notre Dame non è stato aggiunto in seguito alle apparizioni, ma nel 1914 quando la popolazione aveva deciso di consacrarsi alla Vergine Maria per esserne protetta durante la Prima Guerra Mondiale. La piccola veggente faceva parte di una famiglia povera e religiosamente poco praticante. Dopo le apparizioni non si fa suora, si sposa, si separa: il perché non lo conosciamo. Sappiamo però che si è impegnata a trasmetterci il messaggio della Vergine. PROGRAMMA dI VIAGGIO 3° GIORNO: Fatima - coimbra 1° GIORNO: Lisbona - Fatima Ritrovo a Milano e volo diretto per Lisbona con rinfresco a bordo ed arrivo nel pomeriggio. Visita panoramica della città con l’antica Cattedrale, la Chiesa-casa di S.Antonio, il Monastero dei Jeronimos e la Torre di Belem. Al termine proseguimento per Fatima, sistemazione in albergo per cena e pernottamento. 2° GIORNO: Fatima Quando Paola di Liegi (allora non ancora Regina del Belgio) venne a Banneux per una giornata intera a salutare il Pellegrinaggio Oftal e ad incontrare i nostri ammalati, Ma-riette era presente. La Vergine le appare otto volte nel corso di due mesi. “Immergi le tue mani nell’acqua”, sono le prime parole. La bambina esegue, “Quest’acqua simboleggia mio Figlio”, dice la Vergine. Quota individuale di partecipazione: Quota individuale di partecipazione: Supplemento stanza singola: Supplemento stanza singola: Quota d’iscrizione: Quota d’iscrizione: € 445 € 80 € 20 8 € 390 € 80 € 20 Pensione completa in albergo a Fatima. Visita della Basilica con le tombe dei beati Francisco e Giacinta, quella da poco collocata di Lucia e della nuova grande Chiesa completata nel 2007 ed aperta in occasione del 90° anniversario delle apparizioni. Partecipazione alle funzioni e tempo a disposizione per le visite individuali. Pensione completa in albergo a Fatima. In mattinata Via Crucis lungo il percorso che si snoda tra gli ulivi sino ad Aljustrel, il paesino natale dei tre pastorelli. Sosta a Loca do Cabezo e visita ai ricordi di Lucia, Giacinto e Fernando quindirientro a Fatima con sosta alla Chiesa parrocchiale. Nel pomeriggio partenza da Fatima verso Coimbra. Visita panoramica dell’interessante città, sede di una delle più importante università del paese, d’impronta medievale con caratteristiche e tortuose stradine e sede del convento dove visse suor Lucia. Rientro a Fatima per cena e pernottamento in albergo. Quota individuale di partecipazione: € 610 Supplemento stanza singola: € 90 Quota d’iscrizione: € 20 LA QUOTA cOMPRENdE - Volo di linea in classe economica Milano - Lisbona - Milano - Tutti i transfers e le escursioni - Pensione completa con bevande incluse ai pasti in albergo 3*** a Fatima in camere doppie con servizi - Assicurazione Europ Assistance 4° GIORNO: Lisbona - Milano Trasferimento in aeroporto in tempo utile per il volo di rientro a Milano previsto in mattinata. 9 LA QUOTA NON cOMPRENdE - Extra personali - Mance in genere - Tutto quanto non espressamente indicato FATIMA e SANTIAGO di COMPOSTELA 5° GIORNO: Santiago di compostela - Rientro Giornata dedicata alla visita della città con il grande complesso della Basilica di San Giacomo, patrono della Spagna e di Santiago. Mattinata dedicata alla visita guidata della Basilica e delle belle piazze circostanti. S.Messa internazionale alle ore 12.00 nella grande Basilica e trasferimento in aeroporto in tempo utile per il volo di rientro con arrivo a Bergamo Orio al Serio nel tardo pomeriggio. LA QUOTA cOMPRENdE - Viaggio in aereo andata e ritorno con 15 kg di bagaglio a mano - Viaggio in bus Gran Turismo con toilette, video ed aria condizionata - sistemazione in hotel 3*** in camere doppie con servizi e trattamento di pensione completa con bevande incluse ai pasti - Borsello e materiale da viaggio - Guida locale per la visita di Santiago, Coimbra e Lisbona - Assicurazione Europ Assistance LA QUOTA NON cOMPRENdE - Extra personali e mance - Ingressi - Tutto quanto non espressamente indicato Quota individuale di partecipazione: € 740 Supplemento stanza singola: € 155 Quota d’iscrizione: € 20 dal 28 maggio al 1 giugno e dal 9 al 13 luglio PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: Milano - Lisbona - Fatima Ritrovo all’aeroporto di Bergamo Orio al Serio e partenza con volo di linea per Lisbona.. Incontro con la guida e visita della capitale del Portogallo, grande e movimentata città posta alla foce del Tago. Sosta alla Torre di Belem, visita del Monastero dei Jeronimos, della Cattedrale e della chiesa di S.Antonio. Pranzo in ristorante, giro panoramico della città con i suoi tipici quartieri quindi proseguimento per Fatima. Sistemazione in albergo per cena e pernottamento. 2° GIORNO: Fatima Pensione completa in albergo a Fatima. In mattinata visita alla Cappellina delle Apparizioni, al Museo della Luce e alla Basilica dove sono custodite le tombe di Francisco, Giacinta e Lucia e alla grande Chiesa nuova costruita per il 90° delle apparizioni. Nel pomeriggio visita ad Aljustrel, il paesino natale dei tre pastorelli e rientro in albergo a Fatima per cena e pernottamento. 3° GIORNO: Fatima - Grandi Monasteri Escursione di tutto il giorno per visitare i grandi monasteri del Portogallo, Batalha con le sua spettacolare architettura gotico fiammeggiante, Alcobaca, vero fulcro monastico e culturale del paese. Proseguimento verso Nazaré, tipico paesino sulle sponde dell’Atlantico che conserva le antiche tradizioni marinare del Portogallo. Sosta anche al Sitio, bellissimo punto panoramico dove sorge il Santuario della Madonna del Latte e rientro a Fatima per cena e pernottamento. Partecipazione alla fiaccolata serale. 4° GIORNO: coimbra - Santiago di compostela Partenza alla volta di Coimbra. Visita della città con l’Università, la cattedrale e le caratteristiche stradine del centro storico e proseguimento per Porto. Pranzo in ristorante ed arrivo nel pomeriggio al Monte della Gioia, luogo nei pressi di Santiago di Compostela da cui i pellegrini potevano ammirare per la prima volta le guglie della Basilica di S.Giacomo. Arrivo in centro dopo un breve tratto di circa un ora. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 10 11 LORETO e SAN GIOVANNI OROPA ROTONDO dal 22 al 25 agosto L’Oftal ad Oropa è di casa. È, infatti, dal 1938 che la nostra Associazione, organizza annualmente due pellegrinaggi estivi ai piedi della Madonna Nera. Oropa è “casa nostra” non solo perché la madonna Nera ha vegliato sulla nostra Associazione ma anche perché l’ha custodita nelle sue strutture e soprattutto nella fedeltà ai suoi principi. dal 26 al 30 settembre Quota individuale di partecipazione: da € 160 per i diversamente abili da € 185 per pellegrini e personale Quota d’iscrizione: € 20 4° FESTIVAL DELLE CARROZZE BIANCHE - DAL 14 AL 17 LUGLIO Si chiama “pellegrinaggio delle carrozze bianche” ed è un’iniziativa dedicata in modo particolare ai ragazzi diversamente abili e ai giovani (e non solo) animati da uno spirito di gioia e amicizia. L’iniziativa richiama decine di giovani accompagnati dalle diverse sezioni dell’Oftal; questo particolare pellegrinaggio è caratterizzato dall’alternanza di momenti di preghiera e di gioco, attività con le quali si crea un clima di festa e di amicizia e si rinnova il legame con la Grotta di Lourdes. Questo incontro è, infatti, l’occasione, per i ragazzi, per gli animatori e per tutto il personale di vivere un’esperienza nuova di pellegrinaggio, sotto la benedizione attenta e materna della Santa Vergine Regina di Oropa. OZIONALE! M QUOTA PRO PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: San Giovanni Rotondo Partenza dalle rispettive località verso la costa adriatica. Pranzo in autogrill lungo il percorso ed arrivo in serata a S.Giovanni Rotondo. Sistemazione in hotel per cena e pernottamento. 2° GIORNO: San Giovanni Rotondo In mattinata visita alla Cripta dove si trova la tomba di S.Pio, alla cella ed al convento dove operò e trascorse la maggior parte della sua vita Padre Pio. Partecipazione alla S.Messa nella nuova grande chiesa. Pranzo e nel pomeriggio visita alla Casa Sollievo della Sofferenza e Via Crucis lungo le pendici del monte che sovrasta la Chiesa antica. Rientro in hotel per cena e pernottamento. pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento verso Loreto. Sistemazione in hotel per cena e pernottamento. 4° GIORNO: Loreto Giornata dedicata alla visita ed alla partecipazione alle funzioni previste dal santuario che custodisce la S.Casa di Nazareth. Trattamento di pensione completa in hotel. 5° GIORNO: Loreto - Rientro S.Messa di chiusura del pellegrinaggio e partenza per il rientro. Pranzo in autogrill lungo il percorso ed arrivo in serata nelle rispettive località di provenienza. € 420 Supplemento stanza singola: € 90 Quota d’iscrizione: € 20 LA QUOTA cOMPRENdE - Viaggio in bus Gran Turismo con video, aria condizionata e toilette - Pensione completa in hotel 4**** a San Giovanni Rotondo e in casa religiosa a Loreto in camere doppie con servizi - Assicurazione Europ Assistance - Libretto di preghiera e borsello da viaggio - Accompagnatore/assistente spirituale OFTAL LA QUOTA NON cOMPRENdE - Extra personali e mance - Bevande in genere - Ingressi di ogni tipo - Tutto quanto non espressamente indicato 3° GIORNO: Lanciano - Loreto Partenza alla volta di Lanciano, visita al Santuario del Miracolo Eucaristico e 12 Quota individuale di partecipazione: 13 ROMA ROMA GIUBILEO della MISERICORDIA PELLEGRINAGGIO NAZIONALE DELL’ASSOCIAZIONE OFTAL da PAPA FRANCESCO dall’11 al 13 marzo date: PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO Partenza di buon mattino dalle rispettive località alla volta di Roma, via autostrada. Con opportune soste per il relax e pranzo con box lunch; arrivo direttamente alla Basilica di San Paolo Fuori le Mura. S.Messa di apertura del pellegrinaggio; al termine, sistemazione presso i rispettivi alberghi per cena e pernottamento. 2° GIORNO Trasferimento in bus in piazza San Pietro per partecipare all’udienza speciale in occasione del Giubileo della Misericordia. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio passaggio alla Porta Santa e alle 17.00 celebrazione della S.Messa per la grande famiglia dell’OFTAL nella Basilica di San Pietro presieduta da S. Em.za Cardinal Comastri. Rientro presso i rispettivi hotel per cena e pernottamento. 3° GIORNO Trasferimento alla Basilica di San Giovanni in Laterano. S.Messa ed al termine giro panoramico della Capitale. Pranzo in ristorante e rientro alle rispettive località di provenienza con arrivo in serata. Quota individuale di partecipazione: € 295 Supplemento stanza singola: € 75 Quota d’iscrizione: € 20 14 # por tator PROGRAMMA dI VIAGGIO idigio ia 1° GIORNO Partenza per Roma. Sosta per il pranzo libero in autogrill e proseguimento per Roma. Visita della Basilica di San Paolo Fuori le Mura. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° GIORNO Pensione completa. Giornata di visita guidata alla capitale. Visita della Basilica di San Pietro e delle grandi Basiliche di Santa Maria Maggiore e San Giovanni in Laterano. Panoramica della Roma storica. 18-20 aprile Quota individuale di partecipazione: 23-25 maggio Supplemento stanza singola: 20-22 giugno 12-14 settembre 7-9 novembre 3° GIORNO Prima colazione. In mattinata si raggiunge Piazza San Pietro per assistere all’Udienza del Santo Padre. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per il rientro alle rispettive località di pro-venienza, arrivo in serata. € 320 € 85 Quota d’iscrizione: € 20 LA QUOTA cOMPRENdE - Viaggio in bus come da programma - Permessi di circolazione ZTL - Sistemazione in albergo 4**** peri-ferico in camere a due letti con servizi privati - Pensione completa dalla cena del 1° g. alla colazione del 3° g. - Visita con guida locale come da programma (una giornata intera) LA QUOTA NON cOMPRENdE - Mance - Bevande - Ingressi non indicati - Tutto quanto non espressamente indicato 15 CONOSCERE la TERRASANTA E MEDIORIENTE TERRASANTA 24-28 febbraio / 20-24 aprile / 7-11 dicembre PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: Milano - Tel Aviv Partenza da Milano Malpensa, volo notturno per Tel Aviv, cena e pernottamento a bordo. 2° GIORNO: Monte carmelo - Nazareth La Terrasanta è il luogo che ognuno di noi sogna di poter visitare per riscoprire le proprie radici e la propria storia religiosa. Le nostre proposte di Terrasanta contemplano sia una soluzione molto breve, per chi non ha molto tempo a disposizione e vuole in ogni caso assaporare la magica atmosferadi Gerusalemme e Betlemme sia l’itinerario classico dei pellegrinaggi. La partenza in Terrasanta del mese di novembre è poi particolarmente dedicata ai nostri amici ammalati. Troveranno un clima ancora bello ed un’assistenza dedicata per far vivere a tutti il sogno della Terrasanta. CONOSCERE LA TERRASANTA 17 CONOSCERE LA TERRASANTA CON PETRA 18 TERRASANTA CLASSICO 20 CAPODANNO IN TERRASANTA 22 16 Arrivo in prima mattinata, operazioni doganali e partenza verso Haifa per visitare il Monte Carmelo. Arrivo a Nazareth, pranzo in hotel e nel pomeriggio visita della città con la Basilica e la Grotta dell’Annunciazione, gli scavi dell’antico villaggio risalente ai tempi di Gesù, l’antica Sinagoga e la Fontana della Vergine. Cena e pernottamento. 3° GIORNO: Lago di Galilea - Samaria - Betlemme In mattinata escursione al Lago di Galilea per visitare Cafarnao, Tabga, la Chiesa del primato di Pietro ed il Monte delle Beatitudini. Pranzo e nel pomeriggio alla volta di Betlemme, percorrendo la strada che attraversa la Samaria con sosta a Nablus, l’antica Sichem, il luogo dove si trova il pozzo di Giacobbe. Arrivo in serata a Betlemme, sistemazione in hotel per cena e pernottamento. 4° GIORNO: Betlemme - Gerusalemme Prima colazione e visita di Betlemme con la Basilica e la Grotta della Natività e la chiesa di S.Caterina. Partenza verso Gerusalemme, visita al Cenacolo e alla chiesa del Gallicantu. Pranzo e nel pomeriggio visita al Monte degli Ulivi, all’edicola dell’Ascensione, al Dominus Flevit, alla Basilica del Getzemani ed alla Tomba della Madonna. Rientro a Betlemme per cena e pernottamento. 5° GIORNO: Tel Aviv - Milano Prima colazione e salita alla spianata delle Moschee, sosta al muro del pianto e quindi arrivo alla Basilica del S.Sepolcro. Visita al complesso di chiese sorte sul luogo del Calvario. Trasferimento in aeroporto in tempo utile per il volo di rientro a Milano, previsto nel tardo pomeriggio, arrivo in serata. LA QUOTA cOMPRENdE - Volo di linea Malpensa - Tel Aviv Malpensa in classe economica - Tour in bus privato - Sistemazione in hotel 3*** in camere doppie con servizi e trattamento di pensione completa dal pranzo del 2° g. alla prima colazione del 4° g. - Assicurazione Europ Assistance - Borsa da viaggio e documentazione del pellegrinaggio - Ingressi ove previsti in tutto il viaggio - Guida locale in italiano in Israele LA QUOTA NON cOMPRENdE - Bevande di ogni tipo - Mance ed extra personali - Tutto quanto non espressamente indicato Quota individuale di partecipazione: € 680 Supplemento stanza singola: € 90 Quota d’iscrizione: € 20 17 CONOSCERE la TERRASANTA con PETRA 24-28 febbraio / 20-24 aprile / 7-11 dicembre PROGRAMMA dI VIAGGIO 5° GIORNO: Gerusalemme - Rientro LA QUOTA cOMPRENdE Prima colazione e salita alla spianata delle Moschee, sosta al muro del pianto e quindi arrivo alla Basilica del S.Sepolcro. Visita al complesso di chiese sorte sul luogo del Calvario. Pranzo e trasferimento diretto in aeroporto in tempo utile per il volo di rientro a Milano previsto alle 18.20 con cena a bordo ed arrivo alle 21.45 a Malpensa. - Volo in classe economica Milano Tel Aviv - Milano incluso bagaglio di 20kg - Tour in bus privato come da programma - Sistemazione in hotel 1° categoria in camere doppie con servizi e trattamento di pensione completa dal pranzo del secondo giorno al pranzo incluso del quinto giorno - Assicurazione Europ Assistance - Borsa da viaggio e documentazione del pellegrinaggio - Ingressi ove previsti durante tutto il viaggio - Documentazione e borsa da viaggio - Guida locale in italiano Israele e Giordania Ritrovo a Milano Malpensa in serata e partenza con volo notturno per Tel Aviv alle 22.50. Cena e pernottamento a bordo. 2° GIORNO: Valico Allenby - Petra Arrivo a Tel Aviv in prima mattinata, operazioni doganali e partenza verso Gerusalemme ed il Mar Morto. Attraverso il valico di Allenby ingresso in Giordania, visita a Wadi El Kharrar, dove fu battezzato Gesù (Betania al di là del Giordano). Sosta al Monte Nebo, il luogo da cui Mosé vide la Terrasanta e proseguimento per Petra. Pranzo in ristorante durante le visite ed arrivo a Petra, Sistemazione e cena in hotel. In mattinata visita della bellissima città dei Nabatei, crocevia per secoli delle carovane con l’Oriente. Passeggiata e visita di punti principali con il tesoro, le tombe ed i resti dell’epoca romana. Pranzo e nel pomeriggio partenza alla volta del rientro in Terrasanta con arrivo a Jericho. Cena e pernottamento in hotel. 4° GIORNO: Masada - Gerusalemme Prima colazione ed escursione a Masada, luogo simbolo della resistenza all’epoca delle guerre giudaiche contro Roma. Rientro direttamente a Gerusalemme, attraversando il deserto di Giuda. Nel pomeriggio visita al Monte degli Ulivi con l’edicola dell’ascensione, la basilica del Getzemani e la tomba della Madonna. Sistemazione in hotel. 18 Quota individuale di partecipazione: € 860 Supplemento stanza singola: € 90 OBBLIGATORIO IL PASSAPORTO INdIVIdUALE cON VALIdITÀ dI ALMENO 6 MESI dALLA dATA dI EFFETTUAZIONE dEL VIAGGIO 3° GIORNO: Petra - Jericho 1° GIORNO: Malpensa - Tel Aviv LA QUOTA NON cOMPRENdE - Bevande di ogni tipo - Extra personali - Mance in genere - Tutto quanto non espressamente indicato 19 6° GIORNO: Betlemme - Gerusalemme TERRASANTA CLASSICO 18-25 agosto / 1-8 settembre / 10-17 novembre PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: Tel Aviv - Nazareth Ritrovo all’aeroporto di Milano Malpensa in mattinata e partenza con volo diretto per Tel Aviv. Arrivo nel pomeriggio, controllo doganale e partenza verso Nazareth. Cena e pernottamento in hotel. 2° GIORNO: Monte Tabor - cana In mattinata visita alla Basilica che racchiude la Grotta dell’Annunciazione, agli scavi dell’antico villaggio risalente ai tempi di Gesù, all’antica Sinagoga e alla Fontana della Vergine. Pranzo e nel pomeriggio salita al monte della trasfigurazione, il Tabor. Visita e S.Messa. Rientro a Nazareth con sosta, tempo permettendo, a Cana per ricordare il primo miracolo pubblico di Gesù. Cena e pernottamento in albergo. 3° GIORNO: cafarnao - Lago di Tiberiade Prima colazione e partenza per Cafarnao. S.Messa e visita agli scavi dell’antico villaggio con i resti della casa di S.Pietro e dell’antica Sinagoga. Sosta alla Chiesa del Primato di Pietro e quindi salita al Monte delle Beatitudini. Visita, pranzo e sosta a Tabga (luogo della moltiplicazione dei pani) dove si visiteranno i mosaici bizantini. Nel pomeriggio escursione in battello sul Lago di Tiberiade. Rientro a Nazareth per cena e pernottamento. 4° GIORNO: haifa - carmelo - Ein Karem - Betlemme Partenza per Haifa e salita al Monte Carmelo per la visita alla Basilica della Stella Maris. Pranzo e proseguimento verso Ein Karem, per ricordare la visitazione di Maria a Elisabetta. Arrivo a Betlemme. Sistemazione in hotel per cena e pernottamento. 5° GIORNO: Gerusalemme Prima colazione. Percorrendo poi la Via Dolorosa che si snoda all’interno della città vecchia arrivo alla Basilica del S.Sepolcro. Visita al complesso di chiese sorte sul luogo del Calvario. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita al Monte degli Ulivi, all’edicola dell’Ascensione, alla chiesetta del Dominus Flevit, alla Tomba della Madonna, alla Basilica. Rientro a Betlemme per cena e pernottamento. 20 Pensione completa. In mattinata al campo dei pastori e S.Messa quindi visita alla Basilica e alla Grotta della Natività. Pranzo. Pomeriggio a Gerusalemme e visita del Monte Sion con la Chiesa della Dormizione della Vergine, il Cenacolo, e la Chiesa di S.Pietro in Gallicantu. Rientro per cena e pernottamento a Betlemme. 7° GIORNO: Qumran - Mar Morto - Gerico Partenza verso la depressione del Mar Morto. Visita al nuovo sito del Battesimo sulla sponda israeliana del Giordano quindi sosta sul Mar Morto ed arrivo a Qumran, il luogo dove furono ritrovati i più antichi manoscritti della Bibbia. Visita, sosta all’oasi di Gerico, considerata una delle più antiche città del mondo. Rientro a Gerusalemme con sosta panoramica nel deserto di Guida. Pranzo durante le visite, rientro per cena e pernottamento a Betlemme. LA QUOTA cOMPRENdE - Volo di linea Malpensa - Tel Aviv Malpensa in classe economica - alberghi di seconda categoria/istituto religioso a Nazareth e Betlemme in camere doppie con servizi e trattamento di pensione completa - Assicurazione Europ Assistance - Borsa da viaggio e documentazione del pellegrinaggio - Ingressi ove previsti - Guida in Terrasanta per tutto il pellegrinaggio LA QUOTA NON cOMPRENdE - Bevande in genere - Extra personali - Mance in genere - Tutto quanto non espressamente indicato 8° GIORNO: Tel Aviv - Rientro Sosta al muro del pianto e salita alla spianata del tempio dove sorgono le celebri Moschee che fanno di Gerusalemme città santa anche per l’Islam. Passeggiata lungo le strade del quartiere ebraico con il cardo ed il souk. Pranzo e trasferimento in aeroporto a Tel Aviv, disbrigo delle formalità doganali e partenza per Milano Malpensa. Quota individuale di partecipazione: € 1370 Supplemento stanza singola: € 290 OBBLIGATORIO IL PASSAPORTO INdIVIdUALE cON VALIdITÀ dI ALMENO 6 MESI dALLA dATA dI EFFETTUAZIONE dEL VIAGGIO 21 CAPODANNO in TERRASANTA dal 28 dicembre al 4 gennaio 2017 PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: Italia - Tel Aviv - Nazareth In mattinata ritrovo all’aeroporto di Milano Malpensa e partenza con volo per Tel Aviv con scalo intermedio. Sistemazione in albergo per cena e pernottamento. 2° GIORNO: San Giovanni d’Acri - Nazareth Pensione completa in albergo. Al mattino escursione a S.Giovanni d’Acri. Visita al grandioso complesso della città dell’epoca crociata con le fortificazioni, il caravanserraglio ed il tunnel dei Templari. Rientro a Nazareth e nel pomeriggio visita alla Basilica dell’Annunciazione, alla chiesa di San Giuseppe, ai resti dell’antico villaggio dell’epoca di Gesù e alla Fontana della Vergine. 3° GIORNO: Sorgenti del Giordano, Lago di Galilea Partenza verso Banjas alle sorgenti del Giordano, l’antica Cesarea di Filippo. Visita e quindi visita dei luoghi della vita pubblica di Gesù attorno al lago di Galilea: il monte delle Beatitudini, Tabgacon le chiese del Primato e della Moltiplicazione dei pani e dei pesci, Cafarnao con gli scavi dell’antica città, la sinagoga e la casa di Pietro e rientro con sosta anche a Kursi il luogo dove Gesù scacciò i demoni. Pranzo durante le visite, cena e pernottamento in albergo. 4° GIORNO: cesarea Marittima - Ein Karem - Betlemme Partenza verso Cesarea Marittima e visita ai resti ancora molto ben conservati della città e dell’acquedotto romani. Proseguimento per Betlemme facendo sosta ai santuari di Ein Karem che ricordano la visita di Maria a S.Elisabetta e la nascita di San Giovanni Battista. Sistemazione in albergo per cena e pernottamento a Betlemme. gli Ulivi, all’edicola dell’Ascensione, alla grotta del Padre Nostro, alla chiesetta del Dominus Flevit, all’orto, alla basilica e alla grotta del Getzemani, alla tomba della Madonna. Rientro a Betlemme per cena e pernottamento. 6° GIORNO: Gerusalemme Partenza verso il deserto di Giuda e visita al Monastero di S.Giorgio in Koziba quindi proseguimento per Masada, la roccaforte dove sorgeva il palazzo di Erode che fu teatro dello storico assedio dei Romani ai danni degli Zeloti. Rientro a Betlemme con sosta al luogo del Battesimo, situato sulle sponde del Giordano dal lato israeliano. Cena e pernottamento in albergo. 7° GIORNO: Gerusalemme Giornata dedicata alla visita della città. Al mattino salita alla Spianata del Tempio, dove sorgono le Moschee che rendono Gerusalemme sacra anche per l’Islam. Continuazione della visita di Gerusalemme con il muro della Preghiera o muro del pianto, il quartiere Ebraico con il Cardo Maximo. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita al Sion Cristiano con il Cenacolo, la chiesa della Dormizione di Maria e quella di San Pietro in Gallicantu costruita sopra quella che fu la casa di Caifa con le annesse prigioni dove fu incarcerato Gesù. Rientro a Betlemme per cena e pernottamento. 8° GIORNO: Betlemme - Tel Aviv - Rientro In mattinata visita di Betlemme con la Basilica e la Grotta della Natività ed il campo dei pastori. Proseguimento diretto per l’aero-porto di Tel Aviv, operazioni d’imbar-co e partenza per il rientro a Milano Malpensa previsto nel pomeriggio sempre con scalo intermedio. - Volo di linea Malpensa - Tel Aviv Malpensa - Tasse aeroportuali, di imbarco, di sicurezza - Tour in bus riservato come da programma - Sistemazione in alberghi di seconda categoria a Nazareth e prima categoria a Betlemme in camere doppie con servizi - Trattamento di pensione completa dalla cena del 1° g. alla prima colazione dell’8° g. - Visite e ingressi come da programma - Assicurazione Europ Assistance LA QUOTA NON cOMPRENdE - Bevande in genere - Extra personali - Mance in genere - Tutto quanto non espressamente indicato OBBLIGATORIO IL PASSAPORTO INdIVIdUALE cON VALIdITÀ dI ALMENO 6 MESI dALLA dATA dI RIENTRO Quota individuale di partecipazione: € 1470 5° GIORNO: Gerusalemme In mattinata visita alla chiesa di S.Anna con l’annessa piscina Probatica quindi percorrendo la Via Dolorosa, sosta alla chiesa della Flagellazione e arrivo al Santo Sepolcro. Visita al complesso di chiese sorte sul luogo del Calvario e del Sepolcro. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita al monte de- 22 LA QUOTA cOMPRENdE Supplemento stanza singola: € 280 23 “UN VIAGGIO SU MISURA” Massima professionalità, profonda esperienza, grande attenzione e cura nei minimi particolari, per soddisfare ogni necessità, senza mai perdere di vista lo spirito che anima tutti coloro che si rivolgono a noi per recarsi in viaggio. Le nostre proposte, pur riprendendo itinerari e luoghi comuni ad altri operatori del settore, hanno la grande particolarità di rivolgersi anche alle persone diversamente abili, alle quali viene riservato da sempre un trattamento molto curato e personalizzato. Proponendoci come tour operator per parrocchie, enti religiosi, associazioni, gruppi e agenzie. ia o i g i orid #p t orta TI SAREMO ACCANTO PER TUTTO IL VIAGGIO, ATTENTI ALLE TUE NECESSITÀ CONDIVIDENDO I PASSI NEL CAMMINO. 24 PERCORSI TRA TURISMO E FEDE Partecipare a queste nostre iniziative vuol dire essere alla ricerca di “qualcosa di più del semplice viaggio”. Significa voler approfondire, essere ansiosi di “curiosare” e non pensare solo agli aspetti turistici. Proponiamo infatti itinerari che mirano sempre ad approfondire la conoscenza non solodi luoghi ma anche e soprattutto delle culture e della gente che li abita. Un nostro accompagnatore sarà sempre con voi per “condividere il viaggio”, migliorarlo ed adattarlo alle esigenze di tutti, cercando di coadiuvare le guide locali che sapranno sottolineare anche gli aspetti religiosi delle varie visite. Conoscere anche le altre confessioni religiose sarà sempre una nostra priorità, rispettando le idee di tutti ed aperti a nuove conoscenze. Insomma, non un viaggio statico ma un viaggio su misura per ciascuno di voi. NAPOLI E POMPEI, COSTIERA AMALFITANA 26 PARIGI E NEVERS: LA MEDAGLIA MIRACOLOSA 28 CIPRO: L’ISOLA DEI SANTI 30 GUBBIO, CASCIA, URBINO 32 TOUR DELL’ANDALUSIA 34 MALTA 36 TOUR DELLA CROAZIA: MEDJUGORJE E MONTENEGRO 38 RUSSIA: SAN PIETROBURGO, MOSCA E L’ANELLO D’ORO 40 TOUR DEL PORTOGALLO: SANTIAGO DI COMPOSTELA 42 CRACOVIA E CZESTOCHOWA: SAN GIOVANNI PAOLO II 44 MESSICO E YUCATAN: SANTUARIO DI GUADALUPE 46 CAPOVERDE E FATIMA: TURISMO RESPONSABILE 48 25 NAPOLI e POMPEI COSTIERA AMALFITANA LA QUOTA cOMPRENdE LA QUOTA NON cOMPRENdE - Bus Gran Turismo con video e aria condizionata - Sistemazione in hotel 3*** zona Castellammare con base in camere doppie e trattamento di mezza pensione con bevande incluse - Pranzi in ristoranti come da programma, sempre con bevande incluse - Assicurazione di viaggio Europ Assistance - Guida locale come indicato per le visite - Borsello da viaggio - Extra personali e mance - Ingressi di ogni tipo - Tutto quanto non espressamente indicato Quota individuale di partecipazione: € 550 dal 18 al 23 aprile PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: castellammare di Stabia Partenza dalle rispettive località in autostrada alla volta di Orvieto. Pranzo, visita al bellissimo Duomo, capolavoro del gotico italiano e proseguimento alla volta di Napoli – Castellammare di Stabia. Sistemazione in hotel per cena e pernottamento. 2° GIORNO: Napoli Intera giornata dedicata alla visita di Napoli, grande ed affascinante città ricca di monumenti e luoghi simbolo conosciuti in tutto il mondo: il Maschio Angioino, il Duomo di S.Maria Assunta, i Chiostri celebri, Palazzo Reale e Piazza del Plebiscito, il famoso quartiere di Spaccanapoli, il Museo di Capodimonte, Via Toledo. Pranzo in ristorante durante le visite e rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° GIORNO: Pompei Intera giornata dedicata a Pompei. In mattinata visita guidata agli scavi dell’antica città romana, distrutta dalla grande eruzione del Vesuvio nel 79 d.c. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita del grande Santuario Mariano dedicato alla Madonna Supplemento stanza singola: € 145 del Rosario e dei ricordi di Bartolo Longo. Rientro in hotel per cena e pernottamento in hotel 4° GIORNO: Costiera Amalfitana Escursione dell’intera giornata in Costiera Amalfitana. Sosta a Sorrento e quindi arrivo ad Amalfi. Visita al bellissimo Duomo e pranzo, nel pomeriggio salita a Ravello e sosta per ammirare lo spettacolare panorama del golfo. Rientro in albergo per cena e pernottamento. 5° GIORNO: Assisi - Santa Maria degli Angeli Partenza alla volta di Assisi – S.Maria degli Angeli. Pranzo ed nel pomeriggio visita alla Basilica che custodisce la Porziuncola con la Cappella del Transito di S.Francesco. Sistemazione in hotel per cena e pernottamento. 6° GIORNO: Assisi - Rientro In mattinata visita del centro storico di Assisi che conserva il tipico impianto medioevale con passeggiata dalla Chiesa di S.Chiara verso il Duomo di S.Rufino, arrivando poi alla grandiosa Basilica di S.Francesco che custodisce gli splendidi cicli affrescati di Giotto. Pranzo e nel pomeriggio partenza per il rientro alle rispettive località di provenienza. 26 27 LA QUOTA cOMPRENdE - Bus Gran Turismo con video e aria condizionata - Sistemazione in hotel 3*** a Nevers e Parigi con base in camere doppie e trattamento di mezza pensione - Pranzi ad Ars e a Nevers in ristorante - Assicurazione di viaggio Europ Assistance - Guida locale come indicato per le visite - Borsello da viaggio PARIGI e NEVERS la MEDAGLIA MIRACOLOSA LA QUOTA NON cOMPRENdE - Bevande ai pasti - Extra personali e mance - Ingressi di ogni tipo - Tutto quanto non espressamente indicato dal 22 al 25 aprile Visita alla Cappella della medaglia Miracolosa in Rue du Bac, sistemazione in hotel per cena e pernottamento. PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: Ars - Paray le Monial - Nevers Partenza dalle rispettive località di provenienza in autostrada verso il traforo del M.Bianco ed ingresso in Francia con arrivo ad Ars. Visita ai ricordi del S.Curato e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza verso Paray le Monial Visita alla Cappella delle Apparizioni e proseguimento per Nevers. Sistemazione in hotel per cena e pernottamento. 2° GIORNO: Nevers - Parigi In mattinata visita di Nevers, importante centro di spiritualità dove Santa Bernardetta visse gli ultimi 13 anni della sua vita. Visita al Convento di S.Gildard e percorso sui passi di Bernadetta. Pranzo presso la locale Foresteria e partenza nel pomeriggio verso Parigi. 3° GIORNO: Parigi Giornata dedicata alla visita della capitale francese, l’Ile de la Cité con la storica cattedrale di Notre-Dame, il Palazzo del Louvre con l’Arco del Carosello, l’Opera, Place Vendome, i Campi Elisi, l’Arco di Trionfo, Montmartre, la Tour Eiffel, la Place e la Concorde. Pranzo libero durante le visite, cena e pernottamento in hotel. 4° GIORNO: Parigi - Rientro Mattinata ancora a Parigi per il completamento delle visite quindi partenza alla volta del ritorno con sosta per il pranzo libero ed arrivo in serata alle rispettive località di provenienza. 28 29 Quota individuale di partecipazione: € 340 Supplemento stanza singola: € 60 4° GIORNO: S.Lazzaro - Famagosta - Salamina CIPRO l’ISOLA dei SANTI dal 23 al 27 aprile e dal 17 al 21 settembre PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: Milano - Larnaca Ritrovo all’aeroporto di Milano Malpensa e partenza con volo diretto per Larnaca nel pomeriggio con arrivo in serata. Trasferimento in hotel a Limassol e pernottamento. 2° GIORNO: Paphos Prima colazione in hotel e partenza per Curium, importante città stato, oggi considerata uno dei luoghi archeologici più spettacolari dell’isola. Visita dell’anfiteatro greco-romano e della casa di Eustolio, in origine villa romana privata, successivamente, durante il primo periodo cristiano, centro pubblico per le attività ricreative. Si prosegue per Petra tou Romiou, luogo di nascita di Venere, in seguito visita alla chiesa di Agia Paraskevi, risalente al XV secolo, che custodisce dei bellissimi affreschi dell’epoca e quindi continuazione con la visita della chiesa della Pangia Crysopolotisa costruita nel XII secolo sopra le rovine della più grande basilica del primo periodo bizantino dell’isola. All’interno del complesso si può ammirare la colonna dove secondo la tradizione venne flagellato San Paolo. Visita poi dei famosi Mosaici di Paphos all’interno della Casa di Dionysos, la cui pavimentazione è considerata una delle più belle dell’area mediterranea. Pranzo libero durante le visite e rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° GIORNO: Monti Troodos - Le chiese bizantine - Kykkos Prima colazione in hotel e partenza per la montagna di Troodos. Prima visita a San Nicolaos, una delle chiese meglio affrescate di Cipro. Dopodiché visitiamo la chiesa di Panagia di Pothithou a Galata. Si prosegue per il monastero di Kykkos, il più famoso e ricco monastero dell’isola. Fondato nel 1100 e dedicato alla vergine Maria, possiede una delle icone esistenti attribuite a San Luca. Pranzo libero durante le visite e ritorno in hotel per cena e pernottamento. 30 Prima colazione in hotel. Visita alla chiesa di San Lazzaro, patrono di Larnaca. Kition divenne la sua seconda casa dopo la resurrezione a opera di Cristo e visse qui per altri 30 anni. Fu ordinato vescovo di Kition dai santi Barnaba e Marco e nel IX° sec. fu fatta erigere una magnifica chiesa sulla sua tomba dall’imperatore Leone VI. Partenza per Famagosta e visita della città medievale racchiusa in possenti mura difensive, sosta a Salamina, la città dove nacque e fu ucciso san Barnaba. Visita del teatro, dell’anfiteatro, delle terme, della palestra e del conventomausoleo di san Barnaba, fondato nel V sec. Proseguimento per il castello di Otello, governatore veneziano di Cipro. Visita quindi della cattedrale di San Nicola, poi trasformata in moschea, dove molti sovrani vennero incoronati re di Cipro e Gerusalemme e passeggiata nelle pittoresche stradine del centro di Famagosta. Rientro in hotel a Limassol per cena e pernottamento. visa da un muro. Visita dell’ arcivescovado che al suo interno racchiude il famoso museo Bizantino, uno dei più importanti d’Europa dove è raccolta la più grande collezione di icone dell’isola, e della Cattedrale di San Giovanni che al suo interno custodisce un ciclo di affreschi del 1731. Passando dalle mura Veneziane e dalla porta di Famagusta arrivo al Museo Nazionale dove si potrà ammirare l’affascinante collezione di reperti e tesori ciprioti dal valore inestimabile. Proseguimento per il centro storico di Nicosia (Laiki Yitonia). Tempo libero e attraversamento del check-point con la parte turca dell’isola di Cipro, visita del caravanserraglio Buyuk Han, una delle più famose opere architettoniche del periodo ottomano. Il Buyuk Han é situato nel centro del mercato tradizionale dentro le mura. Si prosegue per la Cattedrale di Santa Sofia trasformata in Moschea. Al termine delle visite trasferimento in aeroporto a Larnaca e volo di rientro a Milano Malpensa. 5° GIORNO: Nicosia - Rientro Prima colazione in hotel e partenza per Nicosia, la capitale di Cipro delineata dalle antiche mura veneziane, conosciuta grazie alla ricchezza dei reperti archeologici ed artistici racchiusi nei suoi musei e soprattutto per essere l’ultima città al mondo di- Quota individuale di partecipazione: € 1080 Supplemento stanza singola: € 96 Supplemento 4 pasti aggiuntivi bevande incluse: € 86 LA QUOTA cOMPRENdE - Volo da Malpensa a Larnaca con bagaglio incluso 20 kg - Bus privato con aria condizionata per tutto l’itinerario - Mezza pensione in hotel 4**** in camere doppie con servizi con bevande incluse durante le cene - Assicurazione di viaggio Europ Assistance - Documentazione e borsa da viaggio - Ingressi ove previsti durante tutto il viaggio - Guida locale in italiano per tutto il viaggio LA QUOTA NON cOMPRENdE - Pranzi durante le visite - Extra personali - Mance in genere - Tutto quanto non espressamente indicato 31 GUBBIO CASCIA URBINO LA QUOTA cOMPRENdE - Viaggio con bus Gran Turismo - Sistemazione in hotel 3*** ad Arezzo, Cascia e Urbino in camere con servizi e trattamento di pensione completa con bevande incluse ai pasti - Assicurazione di viaggio Europ Assistance - Documentazione del pellegrinaggio e borsa da viaggio LA QUOTA NON cOMPRENdE - Ingressi di ogni tipo - Extra personali - Mance - Tutto quanto non espressamente indicato dal 25 al 28 aprile e dal 22 al 25 settembre 3° GIORNO: cascia - Urbino PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: camaldoli - Arezzo Partenza in autostrada verso la Toscana con arrivo per pranzo all’Eremo di Camaldoli. Pranzo, visita e discesa verso Arezzo. Visita panoramica della città: il Duomo, la chiesa di San Domenico con il crocifisso di Cimabue, S.Francesco, le Logge del Vasari. Sistemazione in hotel per cena e pernottamento. 2° GIORNO: Gubbio - Norcia - cascia Partenza verso Gubbio, passeggiata tra le belle strade della città medioevale, una delle meglio conservate e celebri d’Italia e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza verso Norcia, sosta nella patria di S.Benedetto e proseguimento per Cascia. Sistemazione in hotel per cena e pernottamento. In mattinata visita alla Basilica di S.Rita ed al Convento con l’annesso roseto. S.Messa e pranzo in hotel. Nel pomeriggio escursione alla vicina Roccaporena, il luogo natale di S.Rita e proseguimento alla volta di Urbino. Sistemazione in hotel per cena e pernottamento. 4° GIORNO: Urbino - Rientro In mattinata visita di Urbino, uno dei centri più importanti del Rinascimento italiano, di cui conserva appieno l’eredità architettonica, dichiarato nel 1998 dall’Unesco patrimonio dell’umanità. La sua storia, legata ai Duchi ed al Papato ed i suoi palazzi rendono Urbino una delle mete artistiche più importanti d’Italia. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio partenza per il rientro con sosta per la cena libera ed arrivo in serata. 32 33 Quota individuale di partecipazione: € 440 Supplemento stanza singola: € 75 TOUR dell’ANDALUSIA 5° GIORNO: cordoba - Granada Partenza verso Cordoba, situata sulle sponde del Guadalquivir, nel cuore dell’Andalusia. Visita al centro storico con l’Alcazar dei Re Cattolici, la Torre di Calahorra, la Juderia (quartiere ebraico) che si estende vicino alla Mezquita, la “grande Moschea”, diventata chiesa cris-tiana dedicata alla Vergine Assunta dopo la riconquista del 1236 ed ora Cattedrale della città. Pranzo ed al termine partenza per Granada, cena e pernottamento in hotel. 6° GIORNO: Granada dal 2 al 9 maggio 3° GIORNO: cadice - Jerez de la Frontera - Siviglia PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: Bergamo - Malaga - Torremolinos Marbella Ritrovo all’aeroporto di Bergamo Orio al Serio alle e partenza con volo diretto per Malaga. Giro panoramico della città con sosta sul bellissimo lungomare vicino alla Cattedrale ed arrivo in hotel a Torremolinos. Pranzo e sistemazione nelle camere. Nel pomeriggio escursione alla vicina Marbella, una delle più note ed eleganti mete turistiche della Spagna. Rientro a Torremolinos per cena e pernottamento in hotel. 2° GIORNO: La costa - Gibilterra - cadice Partenza lungo la celebre Costa del Sol con arrivo a Gibilterra, la rocca ancora oggi territorio sotto il controllo britannico. Visita della cittadina, pranzo in ristorante e tempo libero per lo shopping in regime di porto franco. Nel pomeriggio proseguimento alla volta di Cadice. Sistemazione in hotel per cena e pernottamento. In mattinata visita della città. Fondata nell’XI secolo a.C. in epoca fenicia, conosciuta in epoca romana come Gades è una vivacissima città con monumenti importanti anche se saccheggi e distruzioni ne hanno cambiato il volto nel corso dei secoli. Pranzo e nel pomeriggio partenza verso Jerez de la Frontiera, la città famosa per il suo vino: lo sherry. Proseguimento per Siviglia, sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 4° GIORNO: Siviglia Giornata dedicata alla visita di Siviglia, ricca di storia e di monumenti di diversi periodi della storia della Spagna, dagli insediamenti del periodo romano (Italica) alla dominazione araba, al paese moderno con le strutture del grande Expo degli anni novanta. Visita ai principali monumenti: la Cattedrale, la Torre della Giralda, l’Alcazar, il Parco di Maria Luisa con il bellissimo emiciclo costruito per l’esposizione iberico-americana del 1929, il Barrio di Santa Cruz (quartiere ebraico), i padiglioni moderni dell’Esposizione universale situati sull’isola della Cartuja. Pranzo durante il corso delle visite, cena e pernottamento in hotel. 34 Pensione completa in albergo e giornata dedicata alla visita di Granada, forse la più celebre e ricca di storia della Spagna, perfetto connubio d’arte tra il mondo arabo e quello cristiano. Inizio delle visite con la superba Alhambra, vero gioiello dell’arte moresca in Europa, quindi visita alla bella Cattedrale con la Cappella Reale, che custodisce le spoglie dei Re, il centro storico ed il quartiere gitano. Dopo cena possibilità (facoltativa con supplemento) di assistere ad un spettacolo di flamenco in tipico locale gitano. 7° GIORNO: Ronda - Torremolinos Partenza da Granada per il ritorno in Costa del Sol con arrivo a Ronda. Romana prima, araba e cristiana poi, arroccata sulla Sierra, Ronda è una delle più caratteristiche città spagnole ed è ancora oggi splendidamente conservata. Visita e pranzo in ristorante quindi nel pomeriggio rientro a Torremolinos per cena e pernottamento in hotel. Quota individuale di partecipazione: € 1120 Supplemento stanza singola: € 215 LA QUOTA cOMPRENdE - Bus privato con aria condizionata per tutto l’itinerario - Pensione completa in alberghi 3*** in camere doppie con servizi per tutto il viaggio e con pranzi in ristoranti locali secondo il programma, sempre con bevande incluse - Assicurazione di viaggio Europ Assistance - Documentazione e borsa da viaggio - Accompagnatore Sogevitour dall’Italia. - Guida locale in italiano per le visite delle città LA QUOTA NON cOMPRENdE - Extra personali - Ingressi ove previsti durante tutto il viaggio - Mance in genere - Tutto quanto non espressamente indicato 8° GIORNO: Malaga - Rientro Prima colazione e trasferimento in aeroporto in tempo utile per il volo in partenza per Bergamo Orio al Serio. 35 MALTA Visita della Grotta di San Paolo a Rabat dove, secondo la tradizione l’“Apostolo delle genti” vi trovò rifugio e soggiornò dopo il naufragio della sua nave. 4° GIORNO: Le Tre città - Rientro dal 2 al 5 giugno e dal 6 al 9 ottobre PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: Bergamo - Malta - I villaggi del sud Ritrovo all’aeroporto di Bergamo Orio al Serio e partenza con volo diretto per Malta. Incontro con la guida locale e partenza alla scoperta del sud-est dell’isola, quella che conserva i tratti più genuini del carattere di Malta. Arrivo a Zurrieq, piccolissimo villaggio di pescatori abbarbicato sui fianchi della scogliera e considerato uno dei più antichi e ricchi di storia dell’intera isola. Possibilità di escursione con le barche dei pescatori alla Grotta Azzurra (il costo della barca è da pagare in loco). Si risale poi verso Birzebugga e Marsaxlokk, il più grande tra i villaggi di pescatori della costa orientale. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° GIORNO: La Valletta Prima colazione e mattinata di visita della capitale di Malta La Valletta, città che prende il nome dal suo fondatore Gran Maestro dell’Ordine di S.Giovanni Jean Parisot de la Valette. Sosta ai giardini di “Upper Barraca”, dai quali si gode una splendida veduta sul Porto Grande e le Tre Città. Attraverso il caratteristico reticolato di viuzze su cui si affacciano gli “Auberges” dei Cavalieri, si giunge alla CoCattedrale di San Giovanni, il monumento storicamente e artisticamente più importante dell’isola. Nell’Oratorio si potrà ammirare uno dei capolavori del Caravaggio: la “decollazione di San Giovanni Battista”. Si prosegue quindi verso il Palazzo dei Grandi Maestri, ora sede del Parlamento. Pranzo in ristorante e completamento delle visite con tempo libero in città. Rientro in hotel per cena e pernottamento. Prima colazione e partenza per la visita con la visita di Cottonera (nome sotto il quale si sono radunate le Tre Cittá di Senglea, Cospicua e Vittoriosa). Considerate “la culla della civiltà maltese” furono abitate sin da epoca fenicia e secoli dopo furono le residenze dei Cavalieri che si insediarono a Malta. Nel corso dell’escursione si visiteranno la Chiesa di San Lorenzo, gli antichi palazzi ed i bastioni delle città. Al termine delle visite arrivo direttamente all’aeroporto di Luqa in tempo utile per il volo di rientro con arrivo a Bergamo nel pomeriggio. LA QUOTA cOMPRENdE - Volo da Bergamo a Malta e rientro con bagaglio mano di 15 kg - Sistemazione in Hotel 3*** o 4**** con base in camere doppie e trattamento di Mezza Pensione (prima colazione e cena) - Assicurazione Europ Assistance - Guida locale come indicato per tutte le visite - Borsello da viaggio e guida LA QUOTA NON cOMPRENdE - Pranzi - Extra personali e mance - Ingressi di ogni tipo - Tutto quanto non espressamente indicato Quota individuale di partecipazione: € 790 Supplemento stanza singola: € 105 3° GIORNO: Mdina e Rabat Prima colazione e partenza per l’escursione dedicata alla visita del centro dell’isola. Sosta a Mosta per visitare la grande cupola della chiesa parrocchiale e a Ta’ Qali, il centro artigianale di Malta. Pranzo a Mdina, la “città silenziosa” antica capitale dell’isola. Passeggiata nelle strette stradine del centro sino alla Cattedrale e, in seguito, alla Piazza dei Bastioni, sulla punta estrema delle fortificazioni, da cui si gode un incomparabile panorama sull’isola intera. 36 37 5° GIORNO: Il Montenegro TOUR della CROAZIA MEDJUGORJE e MONTENEGRO dal 1 al 8 agosto 3° GIORNO: Medjugorje PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: Tersatto - Zara Al mattino partenza verso Trieste, la Slovenia e la Croazia. Pranzo e breve visita al Santuario mariano di Tersatto, nei pressi di Fiume. Proseguimento in autostrada verso Zara, antica città di impronta veneziana. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° GIORNO: Zara - Trogir - Spalato Prima colazione in hotel. Partenza per Trogir, considerata la meglio conservata delle città veneziane della Croazia. Pranzo e nel pomeriggio visita della vicina Spalato, città principale della Dalmazia centrale, che è famosa soprattutto per il celebre complesso del Palazzo dell’Imperatore Diocleziano. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Prima colazione in hotel e partenza per la frontiera con la Bosnia-Erzegoviza con arrivo per pranzo a Medjugorje. Nel pomeriggio visita di questo importante centro di spiritualità mariana. Possibilità di salire al Krizevac, la collina della croce e al luogo delle apparizioni. Cena e pernottamento in hotel. 4° GIORNO: dubrovnik Partenza da Medjugorje verso Dubrovnik, la veneziana Ragusa, ritenuta la più ricca d’arte e caratteristica città di impronta veneziana della costa dalmata. Pranzo e nel pomeriggio visita della città, ancora racchiusa dalle antiche mura e con un bellissimo ed animato centro storico, dichiarato patrimonio dell’umanità dall’Unesco. Le piazze, il celebre Stradun che attraversa tutta la città vecchia, le numerosi ed artistiche chiese contribuiscono a rendere unica ed affascinante la città. Cena e notte in hotel. 38 Prima colazione in hotel. Partenza per il Montenegro, “la Perla del Mediterraneo”, ricchissimo di arte, storia e cultura. Arrivo nella cittadina di Budva ed incontro con la guida. La città vecchia è caratterizzata da un’architettura tipicamente mediterranea e sorge su un’isoletta collegata alla terraferma da una lingua di sabbia. Il tour prosegue seguendo la panoramica costa montenegrina. Sosta per ammirare Santo Stefano (Sveti Stefan), una piccola isola, collegata alla terra ferma da un istmo artificiale che, negli anni, si è meritata l’appellativo di “Gioiello della Costa Montenegrina”. Continuazione per Kotor e visita guidata della città vecchia con il suo meraviglioso centro storico di impronta veneziana. Al termine continuazione verso Perast, graziosa cittadina che sorge sulla parte più interna delle Bocche di Cattaro, punto comodo per raggiungere l’isoletta dello Scalpello dove sorge l’omonimo Santuario Mariano. Al termine della visita partenza per il viaggio di rientro verso Dubrovnik. Cena e pernottamento. 6° GIORNO: Zara - Laghi di Plitvice Breve visita panoramica e proseguimento per la bellissima zona dei Laghi di Plitvice. Sistemazione in hotel per cena e pernottamento. 7° GIORNO: Laghi di Plitvice - Lubiana Prima colazione in hotel. Visita del parco Nazionale dei Laghi di Plitvice, complesso di 16 laghi alimentati dai fiumi Bijela Rijeka e Crna Rijeka (Fiume Bianco e Fiume Nero), sorgenti sotterranee, collegati tra loro da cascate, che si riversano nel fiume Korana. Pranzo e nel pomeriggio partenza per la Slovenia con arrivo a Lubiana. Sistemazione in albergo per cena e pernottamento. 8° GIORNO: Lubiana - Rientro Prima colazione in hotel e visita della capitale slovena, austera città di impronta asburgica ma molto viva e ben conservata. Proseguimento per le celebri grotte di Postumia, tra le più belle e famose d’Europa. Visita pranzo in ristorante e partenza alla volta del rientro a Milano con sosta per la cena libera in autogrill. Prima colazione in hotel e partenza per Zara, capitale storica della Dalmazia ed un tempo con una foltissima comunità di lingua italiana. Molto rovinata durante i bombardamenti della Seconda Guerra Mondiale ha perso molta della sua vecchia fisionomia. Quota individuale di partecipazione: € 1190 Supplemento stanza singola: € 280 LA QUOTA cOMPRENdE - Viaggio in bus Gran Turismo con video, toilette ed aria condizionata - Sistemazione in Hotel 3*** o 4**** con base in camere doppie e trattamento di Mezza Pensione (1° colazione e cena) in hotel - Pranzi in ristorante - Assicurazione di viaggio Europ Assistance - Accompagnatore per tutto il viaggio - Guida locale a Spalato, Dubrovnik, Lubiana ed in Montenegro - Borsello da viaggio e guida illustrativa LA QUOTA NON cOMPRENdE - Extra personali e mance - Ingressi di ogni tipo - Bevande di ogni tipo - Tutto quanto non espressamente indicato 39 LA SANTA RUSSIA SAN PIETROBURGO MOSCA e L’ANELLO d’ORO dal 17 al 25 agosto PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: Milano - S.Pietroburgo Ritrovo alle ore 11.00 a Milano Malpensa e partenza per S.Pietroburgo con volo diretto alle ore 13.00. Pranzo a bordo ed arrivo nel pomeriggio alle ore 17.10. Trasferimento in hotel per cena e pernottamento. 2° GIORNO: San Pietroburgo Intera giornata dedicata alla visita di San Pietroburgo. In mattinata panoramica della città per prendere contatto con l’antica capitale russa, una delle più belle ed affascinanti città del mondo, fondata da Pietro il Grande sulle rive della Neva ed affacciata sul golfo di Finlandia. Visita alla grandiosa Cattedrale di S.Isacco e alla fortezza dei Santi Pietro e Paolo, dove sono custodite le tombe degli Zar della famiglia Romanov. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita al fantastico Museo dell’Hermitage, situato in quello che fu il Palazzo d’inverno dello Zar e considerato uno dei più prestigiosi Musei del mondo. Rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° GIORNO: Petrodvoretz - San Pietroburgo Escursione a Petrodvoretz, una delle più spettacolari residenze estive degli Zar. Posta in bellissima posizione sul golfo di Finlandia é immersa in un bellissimo parco, arricchito da fontane e giochi d’acqua. Visita ed al termine rientro a S.Pietroburgo. Pranzo e nel pomeriggio visita al Monastero di Alessandro Nevskj ed escursione in battello sulla Neva (facoltativa da pagare in loco). Cena e pernottamento in hotel. 4° GIORNO: Mosca In prima mattinata trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza alle 6.50 con treno alta velocità per Mosca. Arrivo alle ore 11, incontro con la guida ed inizio delle visite della capitale russa. Ricca di storia e testimonianze del suo grande passato, Mosca si presenta oggi come una città enorme ed ormai molto trafficata, in continua evoluzione. I vari eventi storici ne hanno segnato i monumenti ed i ricordi ma il fascino é rimasto inalterato. Visita della celebre Piazza Rossa e del territorio del Cremlino con le sue Cattedrali e l’Armeria dove si custodiscono i tesori degli zar. Rientro in hotel per cena e pernottamento. 40 5° GIORNO: Mosca Proseguimento delle visite della capitale russa. Panoramica della città con il Monastero di Novodievici, la collina dell’università, la Cattedrale cattolica dell’Immacolata Concezione, la chiesa di S.Luigi dei Francesi. S.Messa e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio passeggiata nella storica Via Arbat e giro in metropolitana per ammirare le sue artistiche stazioni. Rientro in hotel per cena e pernottamento. 6° GIORNO: Mosca - Sergiev Posad - Rostov - Yaroslav Partenza da Mosca alla volta di S.Sergio (Sergiev Posad) situato a circa 70 km da Mosca, dove sorge il Monas-tero della Trinità, uno dei massimi centri religiosi della Russia. Fondato nel XIV° sec., il complesso custodisce attualmente sette chiese e due cattedrali all’interno di una grande cinta muraria. Proseguimento per Rostov “la Grande”. Pranzo, visita panoramica del complesso del Cremlino e proseguimento per Yaroslav. Sistemazione in albergo per cena e pernottamento. 7° GIORNO: Yaroslav - Vladimir Mattinata dedicata alla visita di Yaroslav. antica città a circa 250 km da Mosca, fondata secondo la leggenda, dal principe Jaroslav il Saggio nel luogo dove ebbe luogo un grande scontro con un feroce orso. L’animale, che campeggia sullo sfondo dello stemma cittadino, è il simbolo della città, un tempo potentissima, ed ancora oggi molto bella, affrescata e decorata. Pranzo e partenza verso Kostroma. Visita al monastero Ipatiev e proseguimento verso Suzdal. Cena e pernottamento in albergo. 8° GIORNO: Suzdal – Vladimir Visita di Suzdal, grande centro religioso della Russia e vera città d’arte con il suo Cremlino e gli innumerevoli e bellissimi monasteri tra i quali spicca quello dell’Intercessione della Vergine e quello della Deposizione. Pranzo, sosta per visitare il monastero di Bogolubovo e la chiesetta sul fiume Nerl ed arrivo a Vladimir. Antica capitale dello stato russo conserva importanti monumenti che risalgono al XII° sec: la Porta d’Oro e le due Cattedrali di S.Demetrio e della Dormizione. S.Messa nella locale chiesa cattolica. Rientro in albergo a Suzdal per cena e pernottamento. 9° GIORNO: Mosca - Milano Completamento delle visite e partenza alla volta del rientro a Mosca. Pranzo durante il viaggio e tempo libero in città. Trasferimento in aeroporto in tempo utile per il volo di rientro a Milano previsto alle ore 20.50 con arrivo a Malpensa alle ore 23.25. OBBLIGATORIO IL PASSAPORTO INdIVIdUALE VALIdO ALMENO 6 MESI dOPO L’INIZIO dEL VIAGGIO 41 Quota individuale di partecipazione: € 1880 Supplemento stanza singola: € 330 Visto Consolare Russo (non urgente): € 65 LA QUOTA cOMPRENdE - Voli di linea in classe economica Milano – S.Pietroburgo e Mosca Milano - Pensione completa alberghi 3*** o 4**** a S.Pietroburgo e Mosca, Yaroslav e Souzdal dalla cena del primo giorno al pranzo incluso dell’ultimo giorno - Acqua minerale e caffè o tè in tutti i pasti - Ingressi ove previsti durante tutto il viaggio - Assicurazione di viaggio - Documentazione e borsa da viaggio - Guida locale in italiano - Accompagnatore Sogevitour LA QUOTA NON cOMPRENdE - Bevande diverse da acqua, tè o caffè - Assicurazione contro spese di annullamento - Extra personali - Mance - Tutto quanto non espressamente indicato Aljubarrota nel 1385 e di Alcobaca con il Monastero Cistercense di S.Maria fondato da S.Bernardo nel 1168. Proseguimento per Nazaré, pranzo in ristorante e visita del pittoresco paese di pescatori sull’Oceano Atlantico. Arrivo per cena e pernottamento a Fatima. Quota individuale di partecipazione: € 1080 Supplemento stanza singola: 5° GIORNO: Fatima TOUR del PORTOGALLO SANTIAGO di COMPOSTELA dal 19 al 25 agosto 3° GIORNO: Evora Fatima PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: Bergamo - Lisbona Ritrovo all’aeroporto di Bergamo e partenza con volo per Lisbona. Incontro con la guida e visita della città: il Monastero di Jeronimos, la casa di S.Antonio, la Cattedrale, la Torre di Belem. Pranzo durante le visite, posizione in hotel per cena e pernottamento. 2° GIORNO: Lisbona - Sintra In mattinata completamento delle visite di Lisbona con il Barrio Alto, il Parco Edoardo VII°, la Basilica dell’Estrella e le belle strade del centro storico che culminano nella grande piazza del Commercio. Partenza verso Sintra per visitare il bel Palazzo Reale quindi Rientro a Lisbona per cena e pernottamento in hotel. Prima colazione e partenza per l’escursione a Evora. La città presenta ancora la bella cinta muraria, risalente a epoche diverse, l’ultima parte eretta nel XVII° secolo ed è dominata da una cattedrale medioevale che torreggia sul labirinto di stradine del centro storico. Per la numerosa presenza di testimonianze architettoniche negli stili più vari (gotico, rinascimentale, manuelino, neoclassico, manieristico e barocco) è considerata una città-museo e dal 1986 è Patrimonio dell’umanità UNESCO. Pranzo durante le visite ed arrivo in serata a Fatima, sistemazione in hotel per cena e pernottamento. 4° GIORNO: Batalha - Alcobaca - Nazaré Partenza per la visita di Batalha dove sorge il bellissimo monastero di Nostra Signora delle Vittorie, fatto costruire per ricordare la vittoria dei Portoghesi sui Castigliani ad 42 In mattinata primo contatto con il grande Santuario Mariano. Visita alla Basilica dove sono custodite le tombe di Francisco e Giacinta e Lucia ed alla Cappellina delle Apparizioni avvenute nel 1917, al Museo ed alla Chiesa moderna eretta nel 2007 per il 90° anniversario. Pranzo e nel pomeriggio visita al paesino di Aljustrel, il luogo natale dei tre pastorelli e rientro in albergo per cena e pernottamento. 6° GIORNO: coimbra - Porto Partenza da Fatima alla volta di Coimbra. Visita della città con le caratteristiche vie, la antica cattedrale, la bellissima storica Università che custodisce una delle biblioteche più belle e ricche d’Europa. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio partenza alla volta di Porto. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° GIORNO: Porto - Santiago di compostela In mattinata visita della città, capitale economica del paese, con il bel centro storico, la panoramica Cattedrale, le caratteristiche strade ed i palazzi decorati vicino alla sponda del Tago. Escursione alla foce del Duero e possibilità di visitare una delle innumerevoli cantine dove si produce il vino famoso in tutto il mondo: il Ribera del Duero. Pranzo e partenza per Santiago di Compostela attraversando la pittoresca zona della Galizia con i suoi fiordi. Sistemazione in hotel per cena e pernottamento. € 195 LA QUOTA cOMPRENdE - Volo di linea in classe economica Bergamo - Lisbona e Santiago - Bergamo - Tutti i transfer e le escursioni come indicato - Pensione completa con bevande incluse ai pasti in alberghi di 3*** in camere doppie con servizi - Assicurazione di viaggio Europ Assistance - Accompagnatore Sogevitour - Guida locale LA QUOTA NON cOMPRENdE - Extra personali - Mance in genere - Tutto quanto non espressamente indicato 8° GIORNO: Santiago di compostela - Rientro Giornata dedicata alla visita della città con il grande complesso della Basilica di San Giacomo, patrono della Spagna e di Santiago. Mattinata dedicata alla visita guidata della Basilica e delle belle piazze circostanti. Pranzo e trasferimento diretto in aeroporto in tempo utile per il volo di rientro, arrivo a Bergamo Orio al Serio nel tardo pomeriggio. 43 CRACOVIA e CZESTOCHOWA la TERRA di SAN GIOVANNI PAOLO II dal 30 agosto al 3 settembre Pranzo in ristorante durante le escursioni, rientro in hotel, cena e pernottamento. 5° GIORNO: Wieliczka - Rientro In mattinata visita delle miniere di sale di Wieliczka, tra le più imponenti ed interessanti d’Europa, fantastica opera realizzata nel cuore della terra. Pranzo e nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto in tempo utile per il volo di rientro a Milano previsto in tardo pomeriggio. LA QUOTA cOMPRENdE - Volo Milano - Breslavia e Cracovia Milano con bagaglio a mano 15 kg - Sistemazione per tutto il tour in alberghi di 3*** con base in camere doppie con servizi e trattamento di pensione completa - Borsello e materiale da viaggio - Guida locale per tutto il tour - Assicurazione Europ Assistance - Ingressi come da programma LA QUOTA NON cOMPRENdE - Bagaglio da stiva - Bevande e mance - Extra personali - Tutto quanto non espressamente indicato 3° GIORNO: Oswiecim - Wadowice - cracovia PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: Bergamo - Katowice - Breslavia Partenza da Milano Malpensa per Katowice in mattinata. Proseguimento diretto per Breslavia. Pranzo e sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita della città di Breslau (in tedesco), capitale storica della Slesia appartenne alla Germania sino alla Seconda guerra mondiale. Breslavia conserva un bel centro di impronta rinascimentale e barocca con numerosi e ricchi palazzi storici. Cena e pernottamento in hotel. 2° GIORNO: czestochowa Partenza da Breslavia alla volta di Czestochowa. Visita al grandioso complesso del Santuario di Jasna Gora, vero fulcro religioso della Polonia ed il più importante centro di pellegrinaggi mariani dell’Est Europa, caro a S.Giovanni Paolo II, ricco di storia e di tesori d’arte. S. Messa, pensione completa in hotel a Czestochowa. Partenza alla volta di Oswiecim (Auschwitz). Visita dei luoghi dove sorgeva il tristemente famoso lager del periodo nazista. Pranzo in ristorante e proseguimento alla volta di Wadowice e visita dei luoghi natali di S.Giovanni Paolo II. Arrivo in serata a Cracovia, sistemazione in albergo per cena e pernottamento. 4° GIORNO: cracovia Giornata dedicata alla visita di Cracovia, una delle più belle e ricche di storia del paese e sede arcivescovile di Carol Wojtyla prima di essere nominato Papa. La città vecchia con le sue mura, le chiese e le belle piazze tra le quali spicca quella del mercato, la più vasta piazza medioevale d’Europa, è stata molto ben preservata nel corso dei secoli nonostante i molteplici avvenimenti storici che l’hanno vista protagonista. Sosta anche al Santuario della Divina Misericordia dove riposano le spoglie della Santa suor Faustina Kowalska. 44 45 Quota individuale di partecipazione: € 780 Supplemento stanza singola: € 105 MESSICO e YUCATAN SANTUARIO di GUADALUPE dal 3 al 15 ottobre PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: Milano - città del Messico Ritrovo all’aeroporto di Milano e partenza con volo di linea per Città del Messico. Pasti a bordo ed arrivo nel pomeriggio. Assistenza in aeroporto, trasferimento in hotel, sistemazio-ne nelle camere , cena e pernottamento. 2° GIORNO: città del Messico Prima colazione ed intera giornata dedicata alla visita di Città del Messico, vera megalopoli dell’America centrale che affianca quartieri moderni ed eleganti a zone di stampo prettamente ispano-coloniale e ad una enorme e soffocante periferia. In mattinata visita al centro storico con la grande Cattedrale e la celebre Piazza delle Tre Culture, così chiamata perché su di essa si affacciano edifici dell’epoca azteca, coloniale e moderna. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio proseguimento delle visite del centro storico con il palazzo nazionale dove si potranno ammirare i murales di Diego Rivera Rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° GIORNO: Santuario di Guadalupe Prima colazione ed escursione dell’intera giornata al Santuario di Guadalupe , il più grande e conosciuto centro di pellegrinaggio dell’America Latina. Presentazione del Santuario e visita guidata. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio possibilità di assistere alle funzioni previste quindi tempo libero e rientro a Città del Messico in albergo per cena e pernottamento. 4° GIORNO: Teotihuacan Prima colazione e partenza verso Teotihuacan, la località non lontana dalla capitale messicana che veniva chiamata dagli Aztechi “il luogo dove nascevano gli dei”. Si visiteranno le due grandi piramidi del sole e della luna oltre alla cittadella, tutti costruiti lungo un viale chiamato “il viale dei defunti”. Pranzo durante l’escursione e rientro a Città del Messico per cena e pernottamento. 5° GIORNO: Puebla - cholula Intera giornata di escursione a Puebla, famosa per la sua architettura coloniale e per sue chiese (oltre 60) tra le quali si annoverano l’imponente Cattedrale e la ricchissima chiesa di S.Domingo. Nelle vicinanze di Puebla sorge Cholula, il centro religioso dagli Aztechi dedicato al dio Quetzalcoatl (l’uccello piumato) ed ora dedicato a Nostra Signora de Los Remedios. Rientro a Città del Messico per cena e pernottamento in albergo. 46 6° GIORNO: Tuxla Gutierrez - canyon - S.cristobal de las casas Partenza in aereo alla volta di Tuxla Gutierrez. Arrivo e pranzo in ristorante. Trasferimento al molo ed imbarco alla volta della navigazione lungo lo spettacolare Canyon Sumidero immersi in un incantevole panorama. Al termine della navigazione proseguimento per S.Cristobal de las Casas, storica e caratteristica città coloniale. Sistemazio-ne in albergo, cena e pernottamento. 7° GIORNO: S.Juan chamula - Zinancantan In mattinata visita della bella città con il suo caratteristico mercato, uno dei più famosi del Messico ed escursione ai piccoli centri limitrofi di S.Juan Chamula e Zinancantan dove vivono comunità locali di indigeni ancora legati ad arcaici riti che mischiano religione cattolica ed antiche superstizioni animiste. Le chiese locali sono un emblema di questa cultura mista che si conserva ancora oggigiorno. Pensione completa in albergo. 8° GIORNO: S.cristobal - Palenque Visita del grandioso centro archeologico Maya di Palenque che conserva alcune delle più belle opere di architettura e scultura che i Maya abbiano prodotto tra cui spiccano il Tempio delle iscrizioni, il gruppo dei Templi delle Croci, il Palazzo del Governatore. Pranzo durante le visite , sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 9° GIORNO: Palenque - campeche Partenza per Palenque attraversando la bellissima e verdissima sierra, con sosta alle celebri cascate di Agua Azul. Pranzo, arrivo a Palenque nel pomeriggio, sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 10° GIORNO: campeche - Uxmal - Merida Partenza da Campeche alla volta di Uxmal, visita della zona archeologica: la Piramide dell’Indovino, il Palazzo del Governatore ed il Quadrilatero delle Monache. Pranzo e proseguimento per Merida, antica città di stampo coloniale e base per escursioni nel “mondo dei Maya”. Sistemazione in albergo per cena e pernottamento. 11° GIORNO: chichen Itza - Santuario Izamal Escursione a Chichen Itza per visitare la “capitale maya”, interessantissima per il suoi innumerevoli reperti dell’antica ed evoluta civiltà che scomparve quasi nel nulla. Sosta quindi anche al santuario dell’Immacolata Concezione di Nostra Signora di Izamal. Rientro in serata a Merida per cena e pernottamento in albergo. 12° GIORNO: città del Messico - Rientro Dopo la prima colazione rientro a Città del Messico e visita del Museo Antropologico, uno dei maggiori e più interessanti musei al mondo per i grandi resti delle civiltà precolombiane. Pranzo e trasferimento in aeroporto in tempo utile per il volo di rientro verso l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo con arrivo il giorno successivo a Milano. Quota individuale di partecipazione: € 2590 Supplemento stanza singola: € 570 Iscrizione: € 20 LA QUOTA cOMPRENdE - Viaggio con volo in classe economica Milano - Città del Messico - Milano e tratti interni come indicato in programma - Alberghi di 4**** in camere doppie con servizi e trattamento di pensione completa, con pasti in ristoranti locali e non negli hotel - Visite ed ingressi da programma con guida in italiano - Accompagnatore Sogevitour - Materiale illustrativo - Borsa da viaggio - Assicurazione Europ Assistance LA QUOTA NON cOMPRENdE - Bevande - Extra personali e mance - Tutto quanto non espressamente indicato OBBLIGATORIO IL PASSAPORTO INDIVIDUALE IN CORSO DI VALIDITÀ 47 CAPOVERDE e FATIMA TURISMO RESPONSABILE dal 17 al 24 ottobre cOMUNITÀ chE SI INcONTRANO Fatima, Portogallo - San Nicolau, capoverde Questo programma innovativo propone un pellegrinaggio al Santuario di Fatima, Portogallo, in previsione del centenario dell’apparizione della Madonna (2017), e un soggiorno nell’isola di San Nicolau, nell’arcipelago di Capo Verde proiettato nell’Oceano Atlantico di fronte alla costa africana. I due paesi, Portogallo e Capo Verde, hanno in comune la fede cattolica e la lingua, in quanto Capo Verde è stata una colonia portoghese dal XV secolo al 1975. L’eredità culturale portoghese a Capo Verde è attualissima e si coniuga con la tradizione africana, dando vita a una civiltà unica e originale. San Nicolau è un’isola quasi sconosciuta ai turisti. Offre un’atmosfera tranquilla, accogliente, autentica. E’ ideale per chi desidera entrare in contatto con la comunità locale e scoprire la sua anima africana, senza rinunciare alla sicurezza e agli standard di una meta europea. Particolarmente significativa a Capo Verde è la presenza dei missionari Cappuccini. Sarà il loro contributo a caratterizzare il soggiorno a San Nicolau, attraverso una serie di riflessioni e di incontri. Sarà un momento di confronto tra i missionari che vivono la realtà di un’isola africana, i fedeli della sua parrocchia e i pellegrini che arrivano dall’Europa, alla ricerca del messaggio originale di Cristo. Il denominatore comune delle riflessioni è la ricerca di nuovi cammini intellettuali e spirituali. Una ricerca che tenta di coniugare mente, cuore, cultura e Vangelo nelle sfide dell’attualità, prima fra tutte le migrazioni dai luoghi della fame e della guerra verso l’Europa. 48 PROGRAMMA dI VIAGGIO 1° GIORNO: Milano - Lisbona Fatima Ritrovo all’aeroporto di Malpensa e partenza con volo di linea per Lisbona. Proseguimento alla volta di Fatima, sistemazione in hotel per cena e pernottamento. 2° GIORNO: Fatima Giornata dedicata alla visita di Fatima con la Cappellina delle Apparizioni, la Basilica che custodisce le tombe dei tre pastorelli, la nuova grande Chiesa ed Aljustrel, il paesino che diede i natali ai tre veggenti di Fatima. Pensione completa in hotel. 3° GIORNO: Lisbona - Ilha do Sal Partenza verso Lisbona, incontro con la guida e visita della capitale del Portogallo, grande e movimentata città posta alla foce del Tago. Sosta alla Torre di Belem, visita del Monastero dei Jeronimos, della Cattedrale e della chiesa di S.Antonio. Pranzo in ristorante, giro panoramico della città con i suoi tipici quartieri quindi proseguimento per l’aeroporto. Imbarco sul volo serale verso Ilha do Sal. Arrivo in tarda serata, transfer in hotel e pernottamento. pulmino. Il gruppo sarà accompagnato da una guida/mediatore culturale. 5° GIORNO: San Nicolau Visita alla città di Ribeira Brava e al suo centro storico in stile coloniale: la chiesa di Nostra Signora del Rosario, il Seminario, il Mercado Municipal, la casa del principale scrittore capo verdiano Baltasar Lopez, la Esplanada. Visita ai sobborghi di Callejao e Aguas Das Patas Pranzo collettivo presso a Callejao presso famiglia o associazione (è una forma di sostegno economico per le famiglie più povere) Nel pomeriggio visita al borgo di pescatori di Preguiça con incontro di riflessione. Rientro a Ribeira Brava, tempo libero, cena e pernottamento 6° GIORNO: San Nicolau La vita nei villaggi, la zona Nord : Carrical e Juncalinho. Visita a Carrical, pranzo collettivo, presso famiglia o associazione. Nel pomeriggio visita a Juncalinho con incontro di riflessione Rientro a Ribeira Brava, tempo libero, cena e pernottamento 7° GIORNO: San Nicolau Visita alla città di Tarrafal: il porto, il Museo della Pesca, le spiaggia di sabbia nera, le piscine naturali di Cabeirinho. Arrivo a Ribeira Prata, visita e ritorno verso Prahia Branca, pranzo collettivo presso famiglia o associazione. Nel pomeriggio visita al Parque Natural di Monte Gordo. Rientro a Ilha do Sal direttamente in aeroporto. 8° GIORNO: Rientro Partenza con volo notturno alla volta di Lisbona e coincidenza in mattinata per Milano Malpensa. Quota individuale di partecipazione: € 780* 4° GIORNO: Sal - San Nicolau Visita alle saline e storia del lavoro. Tempo libero e partenza verso San Nicolau. Sistemazione in hotel a Ribeira Brava (Pousada Bela Sombra e Pensão Santo António). Gli spostamenti saranno effettuati su aluguer, il locale servizio taxi, o su Iscrizione: € 20 * prezzo e data da riconfermare 49 DA OGGI PUOI TROVARE TUTTE LE NOVITÀ DI SOGEVITOUR SUL NUOVO PORTALE ONLINE! Sarai sempre informato su viaggi, pellegrinaggi e tutte le nostre attività... Vieni a trovarci sul web e seguici anche su: by 50