Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016264
Patente di 1° grado Concorso Completo
MEMORIA per IL CONSIGLIO FEDERALE
MEMORIA
.
Constatata la modifica della regolamentazione per le autorizzazione a montare approvata dalla Federazione nel
mese di novembre 2009 e successive modifiche, constatato che questa variazione ha un chiaro riflesso sulla
partecipazione dei cavalieri, in particolare Juniores, nelle prove di Concorso Completo, dal momento che
l’accesso alle categorie 4 richiede il possesso dell’autorizzazione a montare di 1° grado, constatato che la fitta
attività agonistica ormai consolidata nelle prove di Concorso Completo riduce di molto, rispetto al passato, la
possibilità di frequentare regolarmente i concorsi di salto ostacoli, ne risulta di fatto una netta penalizzazione nei
confronti di cavalieri in preparazione verso i campionati italiani Juniores.
Si ritiene opportuno un approfondimento della materia, considerando anche la qualità tecnica ormai presente
nella prova di salto ostacoli in una fetta selezionata delle categorie 3 in Italia.
Potrebbe essere elemento di studio l’effettuazione di categorie 3 qualificanti con una prova di salto ostacoli
corrispondente alle caratteristiche tecniche previste per l’ottenimento del 1° grado.
Parallelamente o in alternativa dovrebbero essere prese in considerazione la prova di salto ostacoli delle
categorie Combinate con le stesse caratteristiche tecniche che si svolgono in concomitanza a molte
manifestazioni di Concorso Completo.
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016376
Approvazione contratto Capo Dipartimento Concorso Completo: Cav. Euro Federico
Roman
Onere di spesa € 60.000,00 1.01.01.01.04 CEB003
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30 dello statuto federale;
VISTA
la delibera n. 221 CF del 04/05/2010 che delega al Presidente Federale Andrea
Paulgross di stipulare il contratto del Cav. Euro Federico Roman quale Responsabile
del Dipartimento Concorso Completo per l'anno 2010;
PRESO ATTO
e letto il contratto che allegato alla presente delibera ne formano parte integrante.
DELIBERA
di approvare il contratto per il Cav. Euro Federico nell'incarico di Capo Dipartimento Concorso Completo per
l'anno 2010 per un importo complessivo di € 60.000,00.
Il suddetto contratto allegato alla presente delibera ne forma parte integrante.
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 60.000,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
1.01.01.01.04 CEB.003
COMPLETO
2010
Compensi per staff tecnico
€ 60.000,00
che presentano la necessaria disponibilità.
Allegato Rif. 16376 Capodipartimento - versione finale Roman.doc
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
CONTRATTO PER PRESTAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA
2010
TRA
La Federazione Italiana Sport Equestri - F.I.S.E. - Sede in Roma in Viale Tiziano 74, in persona
del Presidente e legale rappresentante (Avv. Andrea Paulgross)(C.F. 97015720580).
E
Il Sig. EURO FEDERICO ROMAN, nato a Trieste il giorno 29/07/1952, domiciliato a 00126
Roma - Via Monti di San Paolo, 81 - (C.F. RMNRDR 52L29L424Y).
PREMESSO CHE
•
la collaborazione richiesta al Sig. EURO FEDERICO ROMAN rientra tra le attività sportive
dirette dalla Federazione
•
detta attività è svolta a carattere dilettantistico ed è considerata tale dal Comitato Olimpico
Nazionale
•
le parti intendono disciplinare il presente accordo sulla base di quanto previsto dall’Art. 67
lettera m) – Testo Unico Imposte Dirette;
•
la F.I.S.E. ha ravvisato l’opportunità, per la più proficua attuazione dei propri fini istituzionali,
di avvalersi, per il periodo 1 gennaio 2010 - 31 dicembre 2010 delle prestazioni professionali
di un esperto nel funzionamento del settore Concorso Completo, finalizzate al coordinamento
delle iniziative federali nella disciplina ed allo studio della migliore strategia nel settore
Completo di Equitazione per raggiungere gli obbiettivi che la Federazione intenda definire.
•
la F.I.S.E. ha individuato nel Sig. EURO FEDERICO ROMAN, per la sua riconosciuta
esperienza e competenza in materia, la persona cui poter confermare l'incarico già ricoperto
nell’anno 2009;
•
la Sig. EURO FEDERICO ROMAN, ha dichiarato la propria disponibilità ad assolvere il
suddetto incarico;
Tutto ciò premesso e ritenuto, tra le parti in epigrafe indicate si stipula e conviene quanto segue:
ART.1) PREMESSE
Le soprariportate premesse fanno parte integrale e sostanziale del presente atto.
ART.2) OGGETTO DEL CONTRATTO
La FISE conferma l’incarico al Sig. EURO FEDERICO ROMAN di Coordinatore Responsabile
per il Dipartimento Concorso Completo.
ART.3) QUALIFICAZIONE DEL RAPPORTO
Il rapporto così costituito tra la FISE e il Sig. EURO FEDERICO ROMAN è da intendersi quale
prestazione autonoma senza vincolo di subordinazione in quanto tale, sia ai fini civilistici che
fiscali.
ART.4) DURATA DEL CONTRATTO
Il presente contratto avrà termine il 31 dicembre 2010 senza necessità di preventiva disdetta e
perciò non si intenderà tacitamente rinnovato alla scadenza. Allo scopo di consentire una corretta
programmazione della attività sportiva, le parti si impegnano in ogni caso a definire una eventuale
prosecuzione dell'accordo per l'anno 2011 entro il mese di ottobre 2010.
ART.5) ATTIVITA’ PREVISTA
Nello svolgimento di tale compito il Sig. EURO FEDERICO ROMAN si impegna a mettere in
atto ogni iniziativa all'interno delle competenze e delle capacità di investimento della Federazione,
per lo sviluppo ed il miglior funzionamento del settore affidato allo stesso. In particolare garantisce:
• l'interazione con la Presidenza federale , per la definizione delle scelte di fondo e con la
Segreteria Generale per coordinare le pratiche amministrative
• l'indirizzo e coordinamento della normativa del settore, ( attività agonistica, organizzazione
gare, Ufficiali di Gara , Segreterie, TD etc. )
• l'indirizzo e coordinamento riferito alla disciplina del Completo di equitazione con altri
settori federali.
• Lo studio e la promozione di progetti specifici nel settore ( Preparazione Olimpica,
Children , Gare e percorsi etc..) proponendo gli eventuali collaboratori da utilizzare allo
scopo e verificandone l'operato.
• il coordinamento degli Uffici federali per quanto concernente le attività di propria
competenza, affidando anche ai diversi collaboratori aree specifiche di responsabilità e
coordinandone in accordo con la Segreteria Generale le varie forme di utilizzo.
• La predisposizione del budget annuale di settore da approvare nelle sedi preposte, nonché
la verifica e gestione dello stesso in corso d'opera.
• la presenza in Consiglio Federale, su invito del Presidente, per riferire dell'andamento del
settore o presentare e motivare specifiche necessità.
• il coordinamento dei programmi dei Tecnici Federali all'interno delle linee guida del
settore e delle disponibilità di bilancio.
• il coordinamento dei vari settori del Dipartimento con l'Ufficio Stampa Federale e
l'interazione con il CED per il miglior funzionamento del sito federale e dei programmi
informatici necessari alla disciplina in oggetto.
• studio e proposta di interventi di promozione presso le strutture territoriali, allo scopo di
incentivare la crescita tecnica e numerica degli junior nella disciplina del Concorso
Completo.
• L’effettuazione di alcuni stage per cavalieri di interesse federale con le precisazioni di cui
all’ART. 7.
ART.6) SVOLGIMENTO DELL’ATTIVITA’
Il Sig. EURO FEDERICO ROMAN, nello svolgimento di tale attività, agirà con l’obbligo della
disponibilità necessaria ad assicurare la pronta e qualificata esecuzione dell’incarico conferito e,
comunque, senza che sussistano vincoli di dipendenza e subordinazione nei confronti della F.I.S.E.
Il Sig. EURO FEDERICO ROMAN risponderà del proprio operato al Presidente Federale o suo
delegato, e dovrà operare in stretta collaborazione con gli Uffici Federali.
ART.7) CORRISPETTIVO
Nel periodo di efficacia del presente contratto, e per il tipo di incarico affidato, la FISE si impegna a
corrispondere un compenso parametrato alle prestazioni richieste dalla FISE stessa e rese dal Sig.
EURO FEDERICO ROMAN . Le parti ritengono che la qualità e l’impegno e la responsabilità
della prestazione richiesta corrispondano ad un emolumento per il periodo contrattuale pari a €
60.000,00 (sessantamila euro) per il periodo del presente contratto, al lordo delle ritenute
previste dall’Art. 69 lettera m) del TUIR, per la parte eccedente euro 7.500,00, con esclusione di
qualsiasi altra indennità non specificatamente prevista. Inoltre verrà riconosciuto comunque al Sig.
EURO FEDERICO ROMAN un emolumento suppletivo da definire in separata sede per ciascuna
giornata di stage eventualmente svolto con cavalieri di interesse federale secondo un programma
anticipatamente definito e concordato con la Direzione Sportiva della F.I.S.E.
Il compenso pattuito verrà erogato a fronte il complesso delle prestazioni rese con versamenti
periodici previa presentazione di notula, con la possibilità di richiedere in via anticipata l'importo
degli ultimi due mesi.
ART.8) ALLOGGIO E SPESE
Per le attività svolte fuori dal domicilio indicato in premessa, per comprovate ragioni del suo
mandato, previa autorizzazione del Segretario Generale, la F.I.S.E. provvederà a rimborsare a pié di
lista al Sig. EURO FEDERICO ROMAN le spese di vitto e alloggio fiscalmente documentate,
sino alla concorrenza giornaliera massima di Euro 210 per trasferte in Italia e 240 per trasferte
all'estero.
Le spese vive sostenute dal Sig. EURO FEDERICO ROMAN per le eventuali trasferte
preventivamente autorizzate dal Responsabile del Dipartimento, connesse con l'incarico affidato,
verranno rimborsate previa presentazione di apposito prospetto di liquidazione corredato dalla
documentazione di spesa in originale. Circa le modalità e l'entità delle spese rimborsabili, salvo
quanto previsto dal presente accordo, si fa rinvio a quanto contemplato dalla normativa federale in
materia.
ART.9) ATTIVITA’ COMMERCIALI
Il Sig. EURO FEDERICO ROMAN dovrà astenersi nello svolgimento della sua attività
professionale, sia essa svolta nella sfera di competenza disciplinata dal contratto in essere con la
FISE, sia essa svolta a livello privato, durante il periodo della durata contrattuale, da qualsiasi
intervento inerente in generale il commercio di cavalli, con esclusione di quelli destinati alla
propria attività sportiva o a quella dei propri stretti familiari nonché dei tesserati della propria
Associazione sportiva .
ART.10) CLAUSOLE CONTRATTUALI
Il Sig. EURO FEDERICO ROMAN si impegna nel periodo temporale del suo mandato:
a) a comunicare tempestivamente alla FISE, per iscritto, ogni eventuale variazione dei dati
personali, del proprio domicilio e del recapito telefonico;
b) ad osservare, per quanto di sua competenza, lo Statuto e i Regolamenti Federali e le disposizioni
del Consiglio Federale;
c) a non svolgere attività tecnica privata non gratuita e/o stage remunerati con cavalieri di
interesse federale, in Italia ed all'estero, durante il periodo di vigenza del contratto con la FISE.
A tale scopo solamente sono da considerarsi di interesse federale tutti i cavalieri che abbiano
partecipato , nel periodo oggetto del presente contratto, ad una prova Internazionale di
Completo a livello 3* o superiori. Fanno eccezione i tesserati della sua Associazione di
appartenenza.
d) a rispettare i contratti di sponsorizzazione della FISE in tutti gli impegni previsti dal presente
contratto;
e) a non acquisire personalmente sponsor che siano in conflitto di interesse con quelli della FISE;
qualora dovesse sottoscrivere sponsorizzazioni in veste personale, sarà necessario l'assenso
preventivo del Presidente Federale;
f) a svolgere con diligenza l’incarico stesso nel rispetto delle obbiettive esigenze organizzative
della Federazione e dei programmi concordati con i responsabili dei Dipartimenti interessati.
ART.11) INCOMPATIBILITA’
Il Sig. EURO FEDERICO ROMAN, sotto la propria responsabilità, dichiara, con riferimento
all’incarico ricevuto di non trovarsi in nessuna delle condizioni previste dall’ultimo comma della
Legge 70/75 e di non aver usufruito del disposto della Legge n. 336/70 e successive modifiche,
relativo ai benefici di Legge concessi agli ex-combattenti ed assimilati. Dichiara inoltre, sotto la sua
personale responsabilità, di non trovarsi in alcuna situazione di incompatibilità prevista dalle norme
vigenti.
ART.12) RISOLUZIONE DEL CONTRATTO
Costituisce clausola risolutiva espressa del presente contratto:
a) la mancata prestazione dell'attività richiesta dalla Federazione il Sig. EURO FEDERICO
ROMAN secondo i programmi concordati;
b) la violazione degli obblighi di correttezza e segretezza;
c) l'esecuzione negligente dell'incarico dalla quale sia derivato nocumento morale e materiale
all'attività della F.I.S.E..
In tali casi la F.I.S.E. provvederà a pagare al Sig. EURO FEDERICO ROMAN unicamente il
corrispettivo per l'attività svolta sino al giorno dell'effettivo svolgimento in modo corretto della
prestazione senza alcun altro onere, obbligo e compenso.
ART.13) ARBITRATO
Per espressa pattuizione di entrambe le parti qualsiasi controversia dovesse insorgere
sull’esecuzione del presente contratto, sarà sottoposta al giudizio inappellabile dell’arbitrato della
Camera di conciliazione ed arbitrato per lo sport, istituita presso il C.O.N.I.
ART.14) CONSENSO TRATTAMENTO DATI PERSONALI
Il Sig. EURO FEDERICO ROMAN, con la firma apposta in calce alla presente convenzione
attesta il proprio consenso acciocché la F.I.S.E. proceda ai trattamenti dei propri dati personali.
Estende il proprio consenso anche al trattamento dei dati personali sensibili per tutti gli usi che la
FISE riterrà necessari a suo insindacabile giudizio.
Roma
2010
Cav.. EURO FEDERICO ROMAN
IL PRESIDENTE DELLA F.I.S.E.
(Avv. Andrea Paulgross)
Ai sensi e per gli effetti di cui agli art. 1341 e 1342 Codice Civile, si dichiara di aver letto,
approvato ed accettato, in ogni sua parte gli articoli 2 oggetto del contratto, 3 qualificazione del
rapporto, 4 durata del contratto, 5 attività prevista, 7 corrispettivo, 8 alloggio e spese, 9 attività
commerciali, 10 clausole contrattuali, 11 incompatibilità, 12 risoluzione del contratto, 13 arbitrato e
foro competente e 14 consenso trattamento dati personali.
Cav. EURO FEDERICO ROMAN
IL PRESIDENTE DELLA F.I.S.E.
(Avv. Andrea Paulgross)
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016462
Programma operativo Commissione Giudici - Completo e relativa normativa
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30 dello statuto federale;
VISTA
la delibera n. 230 CF del 4 maggio 2010 ha nominato la "Commissione Giudici" per il
Dipartimento Completo con lo scopo di produrre urgentemente una normativa adeguata
alle esigenze dello sport moderno per l'aggiornamento, la formazione e la crescita dei
Giudici di Completo.
VIST0
il documento allegato alla predetta delibera riferimento 16308 che definisce l'ambito e le
linee guida entro le quale la Commissione deve operare.
IN BASE
agli approfondimenti definiti dalla Commissione composta dai Sig.ri K.Lucheschi,
E.F.Roman, R. Rotatori riunitasi a Novara in data 29 maggio con la presenza del Sig.
Alberto Soldi nella sua qualità di Docente.
IN BASE
ai risultati della riunione del Collegio Docente composto dai Sig.ri L. Nava, K.Lucheschi,
A.Soldi e R. Smith tenutasi preso il GESE di Bologna in data 10 giugno 2010 con la
partecipazione del Capo Dipartimento Euro Federico Roman, durante la quale è stata
ulteriormente valutata e ridefinita la proposta di aggiornamento della normativa
riguardante i Giudici.
CONFERMATE
tutte le indicazioni approvate dal Consiglio Federale nella precedente delibera.
ALLO SCOPO
di dare come previsto una rapida risposta alle esigenze di rinnovamento della classe
giudicante operativa nelle gare di completo in Italia.
CONSIDERATO
estrememente importante dare inizio alle attività di insegnamento come concordate dal
Collegio Docente per il Settore Giudici - Completo, con lo scopo di vedere realizzata la
prima parte del progetto nel periodo autunnale.
DELIBERA
1. di approvare il completamento della normativa per la formazione, crescità ed impiego dei Giudici nel Settore
Completo che allegata alla presente fa parte integrale in questa delibera.
2. di dare mandato agli uffici federali affinchè provvedano all'invio quanto prima della medesima agli uffici
competente del CONI per la necessaria ratifica.
3. di dare mandato alla Commissione Giudici ed agli uffici del Dipartimento affinchè rendano operativa la
normativa in oggetto.
Allegato Rif. 16462 2010-06-14 normativa giudici 2010_commissione_bozza.doc
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Bozza del 16/07/2010
DIPARTIMENTO COMPLETO-COMMISSIONE GIUDICI
REGOLAMENTO ATTUATIVO DELLE DIRETTIVE APPROVATE DAL C.F. IN DATA
………………
Struttura, linee guida e procedure di funzionamento
(Tutti gli incarichi di cui sotto sono svolti a titolo gratuito. Possono essere previsti i rimborsi delle spese
per i docenti solamente durante i corsi e le convocazioni ufficiali. Può altresì essere previsto un gettone di
presenza per i docenti in proporzione alla durata dell’incarico svolto)
== O ==
a) Il Consiglio Federale ha nominato la “Commissione Giudici del Dipartimento
Completo” nelle persone di:
´ Un Giudice di alto livello internazionale: K. Lucheschi
´ Un cavaliere particolarmente esperto: R. Rotatori
´ il capodipartimento: F. Roman
b) La Commissione, sulla base delle linee guida approvate dal Consiglio Federale:
I. Stila il Regolamento di formazione, crescita ed impiego dei Giudici.
II. Organizza annualmente in base agli obbiettivi definiti l’indirizzo di impiego dei Giudici ed i
requisiti necessari per ciascuno al proseguimento dell'attività giudicante, anche sentito il parere
o su proposta del Collegio Docente.
III. Nomina con ratifica del Consiglio Federale ogni anno altri da due a quattro Referenti scelti tra i
migliori Giudici in attività od anche tra quelli non operativi per raggiunti limiti di età che,
insieme al giudice interno alla Commissione, formano il gruppo docente.
IV. attraverso i rappresentanti dei cavalieri, i T.D. ed i membri del Collegio Docente, raccoglie
pareri utili al miglior impiego dei Giudici operanti.
V. Definisce le opportunità di impiego di Giudici specializzati in SO o Dressage durante le gare di
Completo
VI. Propone al Consiglio federale, se il caso, l’avvicendamento a fine anno del membro
rappresentante dei cavalieri.
VII. Indirizza, organizza e sovrintende le sessioni di esame.
VIII. Ha competenza per definire gli eventuali casi di eccesso di contiguità tra membri della Giuria
e concorrenti, ritenuti non opportuni. Su questo argomento non esistono impedimenti
predefiniti.
IX. Propone i Candidati ai Corsi FEI in base ad un progetto di ampliamento del numero dei Giudici
Internazionali Italiani dopo adeguata verifica dei requisiti necessari, previo parere favorevole
della maggioranza dei membri del Collegio Docente.
c) Il Collegio Docente:
I. I membri del Collegio Docente operano sul territorio per aree di competenza rendendo operativo
il programma definito dalla Commissione con il compito di promuovere la formazione e la
crescita dei Giudici.
II. Il Collegio Docente promuove e concorda con la commissione Dressage/Completo le modalità dei
corsi. I componenti il Collegio, attraverso specifiche iniziative attivano anche indipendentemente
ogni altra iniziativa utile alla formazione di nuovi Giudici, con particolare attenzione ad
alleggerire le formalità burocratiche e valutando in maniera autonoma i risultati conseguiti. In
parallelo ogni attività di docenza e confronto possibile viene utilizzata per migliorare le capacità
dei Giudici esistenti .
III. All'interno del Gruppo docente, anche con rotazione nel tempo, un membro ha le funzioni di
1
Bozza del 16/07/2010
Coordinatore e segue, con l'aiuto degli uffici, la programmazione, organizzazione e
rendicontazione delle attività dei singoli Docenti e del gruppo nel suo insieme.
IV. Il Dipartimento Completo, se ritenuto utile e possibile, promuove nei confronti dei Docenti
nominati varie forme di crescita ed aggiornamento tecnico (Corsi FEI, presenza alle gare
internazionali etc.).
V. Ciascun membro del collegio nel ruolo di Docente ha il compito di proporre agli esami di
ammissione o di passaggio di livello, nel rispetto dei requisiti minimi richiesti, coloro che siano
ritenuti idonei in base alla propria diretta conoscenza ed attività docente svolta.
VI. I Docenti possono assistere come uditori o membri aggiunti agli esami dei candidati.
== O ==
Compiti e funzione del Giudice
´ Il Giudice nelle prove di Completo è elemento determinante del risultato e della correttezza nello
svolgimento della gara, e deve sempre percepire in modo chiaro l’onore e la responsabilità insite in
questo compito .
´ In ogni caso il Giudice è parte della squadra degli Officials (TD, Disegnatore, Stewards etc) e nel
rispetto delle singole mansioni e responsabilità, condivide con loro il compito di produrre il miglior
risultato possibile in ogni manifestazione sul piano agonistico che organizzativo …
´ Oltre a giudicare la prova di Dressage, il Giudice deve svolgere molteplici funzioni , meglio definite
nel Regolamento Nazionale della specialità e che si differenziano in funzione della tipologia della
gara, applicando e facendo rispettare con spirito sportivo la normativa vigente.
== O ==
Classificazione ed impiego dei Giudici.
Classificazione ed impiego dei Giudici :
I Giudici di Completo sono classificati su tre livelli:
´ Giudici di primo livello (Dressage E – Categorie 1 e 2)
´ Giudici di secondo livello (Dressage F – Categorie 3 e 1* (cat.4))
´ Giudici di terzo livello (Dressage M – Categorie 2* e 3* (cat. 5 e 6))
NORMA TRANSITORIA: La Commissione, sentito il parere dei membri il Collegio Docente, formulerà le proposte per
la riclassificazione dei Giudici attualmente in attività, richiedendo eventualmente una specifica presenza a corsi di
aggiornamento od esami di verifica.
Numero e posizione dei Giudici per gara.
Le Cat 1, 2, 3, possono essere giudicate da uno o due Giudici .
Le categorie 4, 5, 6, possono essere giudicate da due o tre Giudici.
2
Bozza del 16/07/2010
Nei Campionati o Trofei Nazionali che si svolgono a livello categorie 1, 2 o 3, la FISE può decidere di
aumentare il numero dei Giudici presenti.
Il Giudice unico sta in C
Due Giudici stanno in C,B oppure in E, C .
Tre Giudici stanno in H, C, B oppure E, C, M
Nelle Categorie fino alla 3 compresa il Giudice previsto sul lato lungo può essere posizionato sul lato
corto, sentito il parere del TD , esclusivamente per motivi di spazio.
La FISE, in eccezionali casi di forza maggiore, può autorizzare la riduzione del numero minimo di Giudici
previsti.
== O ==
Requisiti iniziali, Iter formativo e di crescita
Requisiti
1. Possono accedere al ruolo di Giudice cavalieri e tecnici, di ogni nazionalità e tesserati con la FISE,
che abbiano avuto al livello relativo diretta esperienza agonistica e/o di istruzione considerate in
maniera unitaria, nelle tre discipline (Dressage, Completo, Salto).
2. L’età minima prevista è di 21 anni (25 per le categorie 4,5,6). L’età massima come in ambito FEI è
di 70 anni. Il Dipartimento Completo, su proposta della Commissione o del Collegio Docente, può
proporre al CF FISE , per una motivata ragione di funzionamento delle attività agonistiche nelle
disciplina, la deroga al limite di età per un massimo di ulteriori 5 anni.
3. In considerazione della continua, variegata e positiva interazione tra attività tecniche e la funzione
giudicante, non esistono limitazioni predefinite in dipendenza da eventuali relazioni od affinità con
i concorrenti., i C. O. e gli altri Ufficiali di Gara. Il Giudice non può comunque assistere a
qualsiasi titolo i concorrenti della categoria che giudica. La FISE tramite il Dipartimento Completo
può però in ogni momento , anche sentito il parere della commissione Giudici-completo, limitare
l’attività dei Giudici in specifiche occasioni od aree, qualora se ne ravvisi l’opportunità.
4. In casi eccezionali, constatata una particolare attitudine ad interpretare correttamente tutti gli
aspetti tecnici, normativi e di immagine inerenti la figura del Giudice, i requisiti di cui al punti 1)
potranno essere ridefiniti.
Candidati Giudici
I candidati Giudici sono coloro che stanno svolgendo il programma predisposto dal Docente in attesa di
essere presentati all’esame di ingresso o di passaggio al livello successivo e vengono inseriti negli
appositi elenchi su proposta dei componenti il Collegio Docente. Esistono quindi candidati Giudici di
primo, secondo e terzo livello.
Verificata una sufficiente capacità del Candidato, il Docente può proporre alla Commissione di
immetterlo come Candidato Giudice nella attività in gara al livello dell’esame da effettuare , per un
periodo sperimentale di 3 mesi al massimo.. Per l’accesso al Primo Livello la verifica deve includere
anche il giudizio nella prova di Dressage di almeno 15 binomi con esito positivo certificato dal Docente.
Il Candidato non può mai giudicare da solo. Il Candidato può giudicare a livello M (Cat 5 e 6) solo come
terzo Giudice.
Gli elenchi dei Giudici e dei Candidati sono aggiornati e disponibili sul sito FISE. E’ prevista una tassa
per l’iscrizione ed ogni spesa personale è a carico del Candidato Giudice.
3
Bozza del 16/07/2010
Esami
La Commissione definirà le modalità degli esami e verifiche che dovranno vertere su tutti gli aspetti che
un Giudice deve saper affrontare :
i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
Filosofia generale della funzione giudicante: aspettative e diritti dei concorrenti, risvolti
educativi e tecnici, etica del Giudice.
Il Giudice come parte di una squadra: interazione con gli altri Ufficiali di gara,, Veterinari di
servizio, Comitati Organizzatori, funzionari antidoping, rapporto con le altre Autorità
concorrenti. etc. con chiara definizione delle aree di competenza.
Normativa di gara e sua applicazione.
Giudizio delle prove di Dressage, Cross e SO .
Analisi dei percorsi di cross e SO per quanto di loro competenza
Capacità di gestire correttamente richiami e sanzioni , obiezioni e reclami
Doveri nei confronti degli organi federali, del CONI etc…
Gestione delle emergenze e delle situazioni di crisi, rapporti con i media.
La Commissione di esame dovrà essere composta da due Giudici, di cui un scelto tra gli altri docenti ed
uno concordato con il Dipartimento Dressage, un TD ed un rappresentante del Dipartimento Completo.
Nella valutazione finale dei candidati, dovrà essere data massima importanza all'equilibrio tra necessità
operative della disciplina sul campo, influenza del giudizio sulla gara e sullo sviluppo dello Sport.
Al termine dell’esame la Commissione definisce una valutazione di merito che rimane agli atti e viene
successivamente comunicata all’interessato dagli uffici federali, una volta ratificata dagli organi
competenti.
Le valutazioni al di sotto della accettabilità non modificano lo status del candidato.
In base a queste valutazioni la commissione comunicherà al candidato promosso quando entrerà nel
ruolo attivo in base alla programmazione sull’utilizzo dei Giudici, ed eventualmente stabilisce quali altri
requisiti devono precedentemente essere assolti (Corsi, shadow-judging, pratica ulteriore nei livelli
inferiori etc.).
Il Candidato che per due volte non supera l’esame non può ripeterlo prima che siano trascorsi 24 mesi.
In base alle modalità degli esami ed alla qualifica dei componenti la Commissione, il Consiglio Federale
su parere favorevole del Dipartimento Dressage, concederà ai candidati che hanno superato
positivamente l’esame anche la corrispondente qualifica di Giudice di Dressage.
Mantenimento del titolo in attività, corsi.
E’ importante che i Giudici svolgano il loro compito con sufficiente costanza, e siano presenti agli incontri
e corsi di aggiornamento previsti e suggeriti dalla FISE. Allo scopo viene istituito un database delle
attività di ciascun Giudice, coordinato in sintonia dal Collegio Docente e gli Uffici del Dipartimento ed un
libretto personale dove ciascun Giudice annota tutte le presenze a gare, corsi, esami etc, specificando il
ruolo svolto ( uditore, esaminato, docente, esaminatore , partecipante etc.). Il database centrale ed i
libretti personali del Giudice vengono confrontati ed aggiornati vicendevolmente due volte l’anno.
Per i Giudici frequentemente presenti sui campi di gara con altre funzioni tecniche (atleti, tecnici,
istruttori, TD etc.…) il ritmo delle presenze richieste può essere meno intenso. Su questo argomento i
membri del Collegio Docente e della Commissione aggiungono al curriculum del Giudice le relative note
ritenute utili in loro possesso.
4
Bozza del 16/07/2010
La Commissione, sentito il parere o su proposta del Collegio Docente, stabilirà all’inizio di ogni anno i
requisiti da assolvere (Corsi ed attività giudicante) per ogni Giudice. E’ comunque obbligatoria la
presenza ad un corso Giudici almeno ogni due anni. I Corsi, in base alle modalità di svolgimento ed alla
qualifica dei Docenti, su parere favorevole del relativo Dipartimento verranno considerati validi anche
quali corsi di aggiornamento per il settore Dressage nei livelli E, F, M .
Il Dipartimento organizzerà possibilmente con cadenza annuale un seminario aperto a tutti i Giudici
come momento di aggiornamento e consultazione.
In base a cicli biennali, che si concludono al termine di ciascun anno dispari, i Giudici di ogni livello che
non abbiano assolto ai requisiti previsti, perdono il ruolo attivo nella propria fascia e possono giudicare
nel livello immediatamente più basso.
I Giudici di primo livello passano a ruolo “non aggiornato” e non possono essere più membri di una
Giuria per le prove di Dressage e Cross e nei 3DE. Possono invece svolgere il compito di Giudice nelle
prove di SO degli altri Completi di ogni livello. Il Giudice che vuole rientrare nel ruolo attivo deve
percorrere in via agevolata l’iter di aggiornamento/formazione definito da un docente e superare
nuovamente il relativo esame.
Il presente regolamento sostituisce ogni precedente normativa inerente il medesimo argomento.
Il Consiglio Federale, su proposta del Dipartimento può comunque togliere o ridimensionare i titoli
attribuiti, motivandone ampiamente la ragione.
5
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016476
Ratifica Delibera Presidenziale n° 124 del 19/05/2010 riguardante: Richiesta anticipazione
per le spese di vitto e viaggio del Tecnico Juniores e Young Riders Sig. Francesco
Girardi per le trasferte ai Concorsi Completo Internazionali ed Nazionali per l'anno 2010.
Onere di spesa € 2.500,00 - Voci di spesa 1.01.01.01.01 CEB 001.04
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 124 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 19/05/2010 riguardante Richiesta anticipazione per le spese di vitto e
viaggio del Tecnico Juniores e Young Riders Sig. Francesco Girardi per le trasferte ai
Concorsi Completo Internazionali ed Nazionali per l'anno 2010. Onere di spesa €
2.500,00 - Voci di spesa 1.01.01.01.01 CEB 001.04
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 124 assunta dal Presidente Federale in data 19/05/2010
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 0,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
che presentano la necessaria disponibilità.
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N. 124
19/05/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016336
Richiesta anticipazione per le spese di vitto e viaggio del Tecnico Juniores e Young
Riders Sig. Francesco Girardi per le trasferte ai Concorsi Completo Internazionali ed
Nazionali per l'anno 2010. Onere di spesa € 2.500,00 - Voci di spesa 1.01.01.01.01 CEB
001.04
IL PRESIDENTE
VISTO
l'art. 27, comma 7 dello statuto federale;
VISTO
il programma Young Riders e Juniores di Concorso Completo approvato con del. n. 136
del Consiglio Federale in data 29 marzo 2010;
TENUTO PRESENTE
che il sopracitato programma prevede la presenza del tecnico federale Francesco
Girardi a visionare binomi in Gare di Concorso Completo in Italia ed all'estero;
DELIBERA
di erogare un'anticipazione di € 2.500,00 come parziale copertura delle spese di vitto e viaggio del Tecnico
Juniores e Young Riders Sig. Francesco Girardi per le trasferte ai Concorsi Completo Internazionali ed
Nazionali per l'anno 2010
Onere di spesa € 2.500,00 - Voci di spesa 1.01.01.01.01 CEB 001.04
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 2.500,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
1.01.01.01.01 CEB.001.04
COMPLETO
2010
Spese di trasferta e soggiorno staff tecnico
che presentano la necessaria disponibilità.
La presente delibera verrà portata alla ratifica del Consiglio Federale alla sua prima riunione utile.
Il Presidente
Andrea Paulgross
€ 2.500,00
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016477
Ratifica Delibera Presidenziale n° 123 del 19/05/2010 riguardante: Richiesta anticipazione
per le spese di vitto e viaggio del Team Manager Sig.ra Katherine Ferguson Lucheschi
per le trasferte ai Concorsi Completo Internazionali ed Nazionali per l'anno 2010. Onere
di spesa € 3.500,00 - Voci di spesa 1.01.01.01.01 CEB 001.04
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 123 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 19/05/2010 riguardante Richiesta anticipazione per le spese di vitto e
viaggio del Team Manager Sig.ra Katherine Ferguson Lucheschi per le trasferte ai
Concorsi Completo Internazionali ed Nazionali per l'anno 2010. Onere di spesa €
3.500,00 - Voci di spesa 1.01.01.01.01 CEB 001.04
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 123 assunta dal Presidente Federale in data 19/05/2010
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 3.500,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
che presentano la necessaria disponibilità.
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N. 123
19/05/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016337
Richiesta anticipazione per le spese di vitto e viaggio del Team Manager Sig.ra Katherine
Ferguson Lucheschi per le trasferte ai Concorsi Completo Internazionali ed Nazionali per
l'anno 2010. Onere di spesa € 3.500,00 - Voci di spesa 1.01.01.01.01 CEB 001.04
IL PRESIDENTE
VISTO
l'art. 27, comma 7 dello statuto federale;
VISTA
la delibera n. 101PR approvata in data 25 febbraio 2010 che approva la nomina di
Katherine Ferguson Lucheschi quale Team Manager della squadra Seniores di
Concorso Completo;
TENUTO PRESENTE
che il documento "Linee Guida del Concorso Completo 2010" prevede la presenza del
Team Manager Katherine Ferguson Lucheschi a visionare binomi in Gare di Concorso
Completo in Italia ed all'estero;
DELIBERA
di erogare un'anticipazione di € 3.500,00 come parziale copertura delle spese di vitto e viaggio del Team
Manager Katherine Ferguson Lucheschi per le trasferte ai Concorsi Completo Internazionali ed Nazionali per
l'anno 2010
Onere di spesa € 3.500,00 - Voci di spesa 1.01.01.01.01 CEB 001.04
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 3.500,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
1.01.01.01.01 CEB.001.04
COMPLETO
2010
Spese di trasferta e soggiorno staff tecnico
che presentano la necessaria disponibilità.
La presente delibera verrà portata alla ratifica del Consiglio Federale alla sua prima riunione utile.
Il Presidente
Andrea Paulgross
€ 3.500,00
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016478
Ratifica Delibera Presidenziale n° 148 del 04/06/2010 riguardante: Nomina del Sig.
Salvatore Migheli a Disegnatore di Percorso di Concorso Completo di 1° livello e
Costruttore di Percorso di 1° livello.
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 148 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 04/06/2010 riguardante Nomina del Sig. Salvatore Migheli a
Disegnatore di Percorso di Concorso Completo di 1° livello e Costruttore di Percorso di
1° livello.
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 148 assunta dal Presidente Federale in data 04/06/2010
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N. 148
04/06/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016436
Nomina del Sig. Salvatore Migheli a Disegnatore di Percorso di Concorso Completo di 1°
livello e Costruttore di Percorso di 1° livello.
IL PRESIDENTE
VISTO
l'art. 27 comma 7 dello statuto federale;
VISTA
la delibera n. 557 PR del 14/15 dicembre 2001 con la quale si approva il Regolamento
per Disegnatori e Costruttori di Percorso di Concorso Completo e la lista dei Disegnatori
e Costruttori;
VALUTATA
l'esperienza del Sig. Salvatore Migheli come assistente nel predisporre percorsi con
regolarità nelle tappe del circuito UNIRE di Completo in Sardegna e vista l'esperienza
riportata nei vari ruoli che ricopre all'interno della disciplina;
SENTITO
il parere positivo al riguardo da parte del Dott. Giuseppe Della Chiesa, responsabile
Percorsi e Gare e Delegati Tecnici e Francesco Finocchiaro, responsabile della
direzione strategica del settore percorsi e gare di Concorso Completo;
DELIBERA
di nominare il Sig. Salvatore Migheli:
Disegnatore e Costruttore di Percorso di 1° livello
La presente delibera verrà portata alla ratifica del Consiglio Federale alla sua prima riunione utile.
Il Presidente
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016482
Ratifica Delibera Presidenziale n° 144 del 03/06/2010 riguardante: Esonero pagamento
quota rilascio licenza d'ospite per cavalieri stranieri juniores montati su pony per il
concorso completo del G.E.S.E. - San Lazzaro di Savena - 11/13 giugno 2010.
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 144 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 03/06/2010 riguardante Esonero pagamento quota rilascio licenza
d'ospite per cavalieri stranieri juniores montati su pony per il concorso completo del
G.E.S.E. - San Lazzaro di Savena - 11/13 giugno 2010.
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 144 assunta dal Presidente Federale in data 03/06/2010
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N. 144
03/06/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016413
Esonero pagamento quota rilascio licenza d'ospite per cavalieri stranieri juniores
montati su pony per il concorso completo del G.E.S.E. - San Lazzaro di Savena - 11/13
giugno 2010.
IL PRESIDENTE
VISTO
l'art. 28 comma 7 dello statuto federale;
PRESO ATTO
che si svolgerà presso il G.E.S.E. - San Lazzaro di Savena (BO) una gara di concorso
completo, dall' 11 al 13 giugno c.m.;
VIST0
che nell'ambito del suddetto concorso era stata programmata una categoria
internazionale CCIP2*, successivamente trasformata in categoria "tipo CCIP2*" per via
del nuovo regolamento FEI entrato in vigore il quale prevede la presenza obbligatoria di
un Disegnatore Internazionale Ufficiale anzichè di un Candidato Internazionale come
accadeva abitualmente nel passato;
PRESO ATTO
dell'interesse di diversi cavalieri stranieri juniores montati su pony a partecipare
comunque al concorso all'oggetto;
CONSIDERATA
l'opportunità di venire incontro a tale richiesta, esonerando i cavalieri stranieri, per il
concorso in oggetto, dal pagamento della quota prevista per il rilascio della licenza
d'ospite.
DELIBERA
l'esonero dei cavalieri stranieri juniores montati su pony, per il concorso completo che avrà luogo in Italia dall'11
al 13 giugno c.m. presso il G.E.S.E. di San Lazzaro di Savena (BO), dal pagamento della quota prevista per il
rilascio della licenza d'ospite.
La presente delibera verrà portata alla ratifica del Consiglio Federale alla sua prima riunione utile.
Il Presidente
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016534
Proposta modifica della normativa pony
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30 dello statuto federale;
VISTA
la normativa nell'ordinamento sportivo italiano del settore pony che limita la
partecipazione in gara dei pony solo se montati da cavalieri qualificati per la categoria
pony (under 16).
VISTA
la precedente esperienza ed utilità che i ponies, in particolari se giovani, possono
essere meglio addestrati anche partecipando a competizioni agonistiche montati da
cavalieri più esperti;
VISTA
la richiesta avanzata da più parti di rivedere la norma limitativa di cui sopra;
VISTA
la petizione e firma di alcuni rappresentativi tecnici e cavalieri del mondo del completo,
allegata alla presente delibera;
ANALIZZATA
l'esperienza di altri paesi quali la Francia e la Gran Bretagna, dove i ponies vengono
allevati, addestrati ed inseriti nel circuito agonistico anche attraverso l'attività tecnica di
cavalieri adulti che spesso concorrono nelle rappresentative giovanili ai Campionati
Europei;
VISTA
la richiesta in tal senso degli allevatori italiani di ponies che vedono limitata la loro
possibilità di addestrare e di far ben figurare in ambito agonistico i ponies allevati in
Italia;
DELIBERA
di abolire la norma limitativa di cui sopra consentendo la partecipazione in gara ai ponies comunque montati
all'interno delle categorie cavalli nel rispetto di tutte le altre normative vigenti.
Allegato Rif. 16534 Allegato Rif. 14990 DelMemComp.pdf
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
;i
ij
L GG RE
:J.
:)
"0
.;
5pa"t-IQ nSE
.- 0-lfbvfh,t-\-~'v~
Comincia un nuovo quadriennio con una nuova dirigenza e spero animato da
molto entusiasmo che aiuti a migliorare il "mondo equestre".
E' importante aiutare la nuova F.I.S.E. anziché aspettare che il miracolo accada.
Molte regolamentazioni
esistenti anziché favorire il sistema lo ostacolano limitando la possibilità di crescere e migliorare.
Una di queste è rappresentata dal fatto che un pony non possa essere montato in
gara da una persona di età superiore ai 16 anni.
Questa regola pone dei limiti che impediscono la creaziuni di situazioni favorevoli
allo sviluppo di questa disciplina sportiva. Per esempio:
F.I.S.E.
05597 COMP
09/07/2009
c:o
~
~~
.ul\)
i-,.
; k-\'\
'JJ
N
AJ
(\J
r\)
1\
i~
J~ ~.
f)1
exV
-
vv
N
l'istruttore
potrebbe essere interessato a far gareggiare un pony della'Scuola sia a
ragazzi di età inferiore ai 16 anni che ad adulti ( per esempio una signora che può
avere timore a montare un cavallo grande).
il genitore di 2 figli, uno di età superiore ~i 16 an:1i c ['altro di età infcrioi'c, oggi
non ha la facoltà di far montare loro lo stesso pony o cavallo con conseguente risparmio relativo all'acquisto e mantenimento.
~,
---&
~
~
f
CL ~~
~
~
MatteoMigli.
'
()
--- ~V;~~
.
/1
"
(
?
~-~,~
.-J
0>v
LfR.,O(~~'V~
~
ç'"
~t
<~
"
!t
.
r,\~
J\Si
~/VrJ/?fJ1
~
Jl
(/\fh
"-';»
!
(J)
cl LL-:
.r"--
lt~0
/'
7>
l
~
r
)
.
(EL
:-..
.
T'~W-)
~;/0
.
$(.\.he
\+C<.
.A\s"'or~~'-A-'
.)
.
i
i ,'Il
~
)-fOt'C,l0~Oi\\)
~~=~f'\"
( f"""""c ~ fAI O~N~.
,,\
.
,-v--
(~~~
\ Si~ DYGt 1-+le::
'
8-1
:p L -;
-o
/\
(C
~--.2
V
?'
-
.'
-~t9~~~Lc.
~(;vle
(Af2flb<io L:~ù(J"'4)
Gt/~I
Il
f2
~
.\
--L-
~)
r. ,J
V'o.
J
(I.EL L, DLk;!lE)
i~
,.
/
r;/:? /ç~:"v.=,~
.
eX)
\:1\
Mantenere questa limitazione, che fino a qualche anno l'a non esisteva, significa
fondalmente ridurre le possibilità di accesso al nostro sport ed impedire il miglior
utilizzo del prodotto dei nostri allevamenti, senza nessun chiaro vantaggio in cambio.
Suggerirei anche una procedura per definire i ponies che fanno le gare cavalli (tassa come cavallo e segnalazione sul documento o altro).
Questa riforma credo non danneggi nessuno e anzi porterebbe benefici a noi istruttori, ai nostri clienti, conseguentemente
ai comitati organizzatori.
..
E' necessario semplificare il sistema partendo da cose concrete, ascoltando le problematiche e i suggerimenti di chi quotidianamente
vive questa realtà e vorrebbe al- .
largare gli orizzonti e la potenzialità di questa amata disciplina sportiva.
C;;l'tO di css~rc ;iscoltatç. allegQJ~ firme di istruttori e F,)fessionisti
che aderiscono
a questa proposta.
..'
Grato della collaborazione.
Cordialmente.
'
"
(j
o
Dare la possibilità di far montare ponies giovani (4 5 anni) a preparatori con età
superiore ai 16 anni in grado di dare- al pony un certo imprinting che è di aiuto
agli allievi. In questo modo, inoltre, si possono ottene,e dei risultati in gara che
creano la "storia" del pony e quindi poterli inserire nei mercato più facilmente
evitando di ricorrere ali' estero.
\
VJ
.\:)
---r<
f\.j
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016539
Agevolazione per i cavalieri Juniores e Young Riders nell'utilizzo degli impianti del
Centro Equestre Federale dei Pratoni del Vivaro.
MEMORIA per IL CONSIGLIO FEDERALE
MEMORIA
Considerato il periodo di intensa attività agonistica che vedrà impegnati i cavalieri
Juniores e Young Riders di Concorso Completo, in vista anche dei prossimi Campionati
Europei, si richiede l'opportunità di usufruire di agevolazioni economiche per l'utilizzo
degli impianti del Centro Equestre Federale dei Pratoni del Vivaro, rispetto alle attuali
condizioni economiche per la scuderizzazione e per l'uso degli impianti, previa richiesta
al Dipartimento Completo.
In allegato copia delle attuali condizioni di utilizzo degli impianti del CEF.
Allegato Rif. 16539 Uso impianto CEF _2_.pdf
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
QUOTE DI ISCRIZIONE
a) Quota associativa annuale per frequentatori per cavaliere (cavalli scuderizzati fuori dal C.E.F. - uso
degli impianti escluso piscina e paddocks) € 2.400,00 escluso IVA
SPESE DI SCUDERIZZAZIONE E UTILIZZO IMPIANTI
escluse profende e lettiera
Mensile per box Quindicinale per box Giornaliero per box
400,00
280,00
40,00
Utilizzo piscina cavalli.
per cavallo ad ingresso 5.00
Utilizzo paddoks cavalli.
per cavallo per ½ giornata 10.00
Profende. La quotazione data all’inizio del mese vale per il mese corrente e fino a comunicazione
diversa, in base all’andamento del mercato delle materie prime e comunque sarà affisso mensilmente il
preziario.
Assistenza giornaliera di
un Istruttore
L' Assistenza Tecnica di un Istruttore del C.E.F., da terra, per il tempo necessario al
compimento del lavoro su percorsi tecnici, a giudizio dell’ istruttore stesso.
per cavallo
50.00
Tutte le quote e le spese sopra menzionate sono ridotte del 50% nel caso di Cavalieri tesserati Juniores.
Foresteria casette mobili.
uso delle foresterie e dei servizi igienici (biancheria esclusa).
doppia uso singola Settimanale (sette notti)
140,00
doppia uso singola Mensile
400,00
doppia
Settimanale (sette notti) Riduzione del 30%
doppia
Mensile
Riduzione del 30%
Foresteria
uso delle foresterie e dei servizi igienici (biancheria esclusa).
singolo
Settimanale (sette notti)
80,00
singolo
Mensile
260,00
doppia
Settimanale (sette notti) Riduzione del 20%
doppia
Mensile
Riduzione del 20%
Tripla e quadrupla Mensile
Riduzione del 30%
Aula didattica giornaliero 100.00
Data Delibera:
Dipartimento:
N.
21/07/2010
COMPLETO
Riferimento: 0016546
Settore di Attività:
Autorizzazione per gli Ufficiali di Gara FEI ad operare nel loro ruolo di competenza nelle
gare nazionali di Concorso Completo in Italia.
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30 dello statuto federale;
PRESO ATTO
del consistente numero di gare di Concorso Completo organizzate in Italia;
TENUTO CONTO
che in alcune manifestazioni internazionali di Concorso Completo in Italia sono previste
anche le gare nazionali;
CONSIDERATA
la possibilità di impiegare, nell'ambito delle gare di cui sopra, alcuni Ufficiali di Gara FEI
ben conosciuti nell'ambiente del Concorso Completo in Italia e apprezzati per la loro
esperienza e le loro comprovate qualità professionali nell'ambito di tale disciplina;
ACCERTATA
la disponibilità degli stessi, qualora fosse necessario, a svolgere tali funzioni;
FERMO RESTANDO
che tale iniziativa non contrasta in alcun modo nè con il regolamento internazionale FEI,
nè con il regolamento nazionale di Concorso Completo attualmente in vigore;
DELIBERA
di concedere agli Ufficiali di Gara FEI, l'autorizzazione ad operare secondo il ruolo di competenza nelle gare
nazionali di Concorso Completo in Italia.
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016651
Ratifica Delibera Presidenziale n° 173 del 06/07/2010 riguardante: Approvazione contratto
Sig. Francesco Finocchiaro - Onere di spesa € 12.000,00 1.01.01.01.04 CEB003
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 173 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 06/07/2010 riguardante Approvazione contratto Sig. Francesco
Finocchiaro - Onere di spesa € 12.000,00 1.01.01.01.04 CEB003
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 173 assunta dal Presidente Federale in data 06/07/2010
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 0,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
che presentano la necessaria disponibilità.
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N. 173
06/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016535
Approvazione contratto Sig. Francesco Finocchiaro - Onere di spesa € 12.000,00
1.01.01.01.04 CEB003
IL PRESIDENTE
VISTO
l'art. 30 dello statuto federale;
VISTA
la delibera n. 222 del CF del 04/05/2010 di nomina del Sig. Francesco Finocchiaro
quale responsabile della direzione strategica del settore percorsi e gare nella quale si
dà delega al Presidente Federale di stipulare un contratto con il Sig. Francesco
Finocchiaro per tale incarico
DELIBERA
di approvare il contratto, che approvato alla presente delibera ne forma parte integrante, tra la FISE e il Sig.
Francesco Finocchiaro, con un compenso totale di € 12.000,00 per l'anno 2010.
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 12.000,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
1.01.01.01.03 CEB.003
COMPLETO
2010
Compensi per staff tecnico
€ 12.000,00
che presentano la necessaria disponibilità.
La presente delibera verrà portata alla ratifica del Consiglio Federale alla sua prima riunione utile.
Allegato Rif. 16535 Contratto FISE - Francesco Finocchiaro 2010 _2_.pdf
Il Presidente
Andrea Paulgross
Federazione Italiana Sport Equestri
CONTRATTO PER PRESTAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA
TRA:
La FEDERAZIONE ITALIANA SPORT EQUESTRI – F.I.S.E. – Sede in Roma in Viale Tiziano
74, in persona del Presidente e legale rappresentante Avv. Andrea Paulgross (C.F. ____________)
(di seguito anche la FISE)
E
Francesco Finocchiaro nato a Roma il 29/03/1959 il e domiciliato in Via Braccianese Claudia km
14.300 00061 Anguillara Sabina - C.F. FNCFNC59C22H501I .
PREMESSO CHE
-
La Federazione con delibera del Consiglio Federale n. 222 del 4 maggio 2010 ha constatato
la necessità di assicurarsi un’assistenza continuativa di tipo tecnico-sportiva al fine di
ottimizzare i risultati della propria organizzazione sportiva nell’ambito del dipartimento
completo.
-
La FISE ha ravvisato l’opportunità, per la più proficua attuazione dei propri fini
istituzionali, di avvalersi, per il periodo dal 1 maggio 2010 al 31 dicembre 2010 delle
prestazioni professionali di un collaboratore specializzato per la riorganizzazione e
l'ammodernamento del sistema delle gare di Completo e per l'aggiornamento e
coordinamento dei delegati tecnici e disegnatori di percorso così come meglio definito dal
programma sportivo e dalle direttive del Dipartimento Completo in collaborazione con la
specifica commissione.
-
La collaborazione richiesta al sig. Finocchiaro rientra tra le attività sportive dirette dalla
Federazione.
-
Detta attività è svolta a carattere dilettantistico ed è considerata tale dal Comitato Olimpico
Nazionale
Dipartimento Completo – Eventing Dipartment
Viale Tiziano, 74 – 00196 Roma
T. 06 36 85 7496 F. 06 36 85 8151 email. [email protected]
P.I. 0215198004 C.F. 97015720580
www.fise.it
Federazione Italiana Sport Equestri
-
Le parti intendono disciplinare il presente accordo sulla base di quanto previsto dall’art.67
lettera m) – Testo Unico Imposte Dirette e dall’art. 69,comma 2 del TUIR e dall’art.25,
comma 1, della legge n.133/1999
-
La FISE ha individuato nel Sig. Francesco Finocchiaro, per la sua riconosciuta esperienza e
competenza in materia, la persona cui poter conferire l’incarico;
-
Il Sig. Francesco Finocchiaro ha dichiarato la propria disponibilità a collaborare in forma
autonoma con il Dipartimento Concorso Completo per assolvere il suddetto incarico.
Tutto ciò premesso, tra le parti in epigrafe indicate si stipula e conviene quanto segue:
ART. 1)
PREMESSE
Le sopra riportate premesse fanno parte integrale e sostanziale del presente atto.
ART. 2)
OGGETTO DEL CONTRATTO
La FISE conferisce l’incarico di Coordinatore Gare, Percorsi, Disegnatori e Delegati Tecnici con i
seguenti compiti:
1) per quanto riguarda le gare ed i percorsi di studiare e coordinare la formazione del calendario
delle gare di completo 2011 ricercando un’armonia tra domanda e offerta di gare che consenta un
equilibrio economico di medio periodo per i Comitati Organizzatori ed un’offerta adeguata di gare
di qualità per i concorrenti in confronto con le richieste fatte dai vari livelli (Pony - Juniores Young Riders - Seniores) con l'obiettivo di raggiungere nel medio periodo l'autofinanziamento per
i Comitati Organizzatori delle gare di completo;
2) per quanto riguarda i disegnatori e delegati tecnici di fare una analisi della situazione attuale e di
studiare e definire un nuovo programma di crescita, formazione ed utilizzo per la stagione
agonistica 2011 rendendo operative le decisioni e proposte di suddetta Commissione.
Dipartimento Completo – Eventing Dipartment
Viale Tiziano, 74 – 00196 Roma
T. 06 36 85 7496 F. 06 36 85 8151 email. [email protected]
P.I. 0215198004 C.F. 97015720580
www.fise.it
Federazione Italiana Sport Equestri
ART. 3)
QUALIFICAZIONE DEL RAPPORTO
Il rapporto così costituito tra la FISE e il Responsabile Gare, Percorsi, Disegnatori e Delegati
Tecnici è da intendersi quale prestazione autonoma senza vincolo di subordinazione in quanto tale,
sia ai fini civilistici che fiscali.
ART. 4)
DURATA DEL CONTRATTO
Il presente contratto avrà termine il 31 dicembre 2010 senza necessità di preventiva disdetta e
perciò non si intenderà tacitamente rinnovato alla scadenza.
ART.5)
ATTIVITA’ PREVISTA
Nello svolgimento di tale compito il Responsabile Gare, Percorsi, Disegnatori e Delegati Tecnici si
impegna a mettere in atto ogni iniziativa per lo sviluppo dei settori a lui affidati. In particolare
garantisce:
1. Accurata analisi quantitativa e qualitativa dell'offerta di gare e di relativa risposta da parte
dell'utenza sportiva, (analisi database FISE risultati).
2. Visita personale concordata con il Dipartimento ove utile o necessario alle strutture presenti
nel panorama nazionale e regionale che organizzano manifestazioni di concorso completo.
3. Costante collegamento con il capodipartimento, i responsabili tecnici e gli uffici per
affrontare le problematiche relative alle necessità di gare per la stagione 2010 in funzione
dei programmi agonistici delle varie squadre.
Dipartimento Completo – Eventing Dipartment
Viale Tiziano, 74 – 00196 Roma
T. 06 36 85 7496 F. 06 36 85 8151 email. [email protected]
P.I. 0215198004 C.F. 97015720580
www.fise.it
Federazione Italiana Sport Equestri
4. Costante collegamento con i Rappresentanti dei Comitati Organizzatori e gli uffici per
analizzare le varie diverse problematiche.
5. Coordinamento in tutte le varie fasi (di primario interesse federale, nazionale e regionale)
per la stesura del calendario delle gare per la stagione 2011.
6. Analisi della situazione dei disegnatori di percorso e delegati tecnici e proposta per una loro
migliore formazione ed utilizzazione nel 2011.
ART. 6)
SVOLGIMENTO DELL’ATTIVITA’
Il Responsabile Gare, Percorsi, Disegnatori e Delegati Tecnici nello svolgimento di tale attività,
agirà con l’obbligo della disponibilità necessaria ad assicurare la pronta e qualificata esecuzione
dell’incarico conferito e, comunque, senza che sussistano vincoli di dipendenza e subordinazione
nei confronti della FISE.
Il Collaboratore risponderà del proprio operato al Presidente Federale e al responsabile del
Dipartimento Concorso Completo, e dovrà operare in stretta collaborazione con gli Uffici Federali.
Il Collaboratore presenterà una relazione scritta sull’attività svolta includendo eventuali ulteriori
iniziative attuate anche al di fuori del presente contratto.
ART. 7)
CORRISPETTIVO
Nel periodo di efficacia del presente contratto, e per il tipo di incarico affidato, la FISE si impegna a
corrispondere al Responsabile Gare, Percorsi, Disegnatori e Delegati Tecnici un compenso
parametrato alle prestazioni richieste dalla FISE stessa o rese dal Sig. Francesco Finocchiaro. Le
parti ritengono che la qualità e l’impegno e la responsabilità della prestazione richiesta
corrispondano ad un emolumento per il periodo contrattuale che può definirsi nel seguente modo:
Dipartimento Completo – Eventing Dipartment
Viale Tiziano, 74 – 00196 Roma
T. 06 36 85 7496 F. 06 36 85 8151 email. [email protected]
P.I. 0215198004 C.F. 97015720580
www.fise.it
Federazione Italiana Sport Equestri
• Per l’anno 2010 il compenso sarà pari a € 1.500,00 mensili, al lordo delle ritenute previste
dall’art 69 del TUIR, per la parte eccedente euro 7.500,00, con esclusione di qualsiasi altra
indennità non specificatamente prevista.
ART. 8)
ALLOGGIO E SPESE
Per le attività svolte fuori dal domicilio indicato in premessa, per comprovate ragioni del suo
mandato, previa autorizzazione del Segretario Generale, la FISE provvederà a rimborsare a piè di
lista al Sig. Francesco Finocchiaro le spese di vitto e alloggio fiscalmente documentate, sino alla
concorrenza giornaliera massima di € 150,00 per trasferte in Italia e €
180,00 per trasferte
all’estero.
Le spese vive sostenute dal Sig. Francesco Finocchiaro per le eventuali trasferte preventivamente
autorizzate dal Responsabile del Dipartimento interessato, connesse con l’incarico affidato,
verranno rimborsate previa presentazione di apposito prospetto di liquidazione corredato dalla
documentazione di spesa in originale.
Circa le modalità e l’entità delle spese rimborsabili, salvo quanto previsto dal presente accordo, si fa
rinvio a quanto contemplato dalla normativa federale in materia.
ART. 9)
ATTIVITA’ COMMERCIALI
Il Sig. Francesco Finocchiaro dovrà astenersi nello svolgimento della sua attività professionale
durante il periodo della durata contrattuale, dall’ intervento diretto inerente la vendita, l’acquisto o
più in generale il commercio di cavalli.
ART. 10)
CALENDARIO DELLE PRESTAZIONI
Dovrà essere concordato nel corso dell’anno un calendario delle presenze, in qualità di
Responsabile Gare, Percorsi, Disegnatori e Delegati Tecnici, nelle gare nazionali e internazionali in
Italia. La presenza richiesta è compatibile con altro incarico specifico nella medesima
manifestazione (Delegato Tecnico e Disegnatore di Percorso).
Dipartimento Completo – Eventing Dipartment
Viale Tiziano, 74 – 00196 Roma
T. 06 36 85 7496 F. 06 36 85 8151 email. [email protected]
P.I. 0215198004 C.F. 97015720580
www.fise.it
Federazione Italiana Sport Equestri
ART. 11)
CLAUSOLE CONTRATTUALI
Il Sig. Francesco Finocchiaro si impegna nel periodo temporale del suo mandato:
a. a comunicare tempestivamente alla FISE, per iscritto, ogni eventuale variazione dei dati
personali, del proprio domicilio e del recapito telefonico;
b. a non divulgare le notizie in qualsiasi maniera giunta nel suo possesso riguardante in
particolare atleti, cavalli e cavalieri in funzione del suo incarico in caso di dichiarazioni,
interviste giornalistiche e radiotelevisive, pubblicazioni, etc.; attenersi da qualsiasi
dichiarazione che possa essere nociva agli interessi ed all’immagine della FISE, dei suoi
organi direttivi , degli atleti e più in generale degli interessi sportivi, salvo autorizzazione del
Presidente Federale;
c. ad osservare, per quanto di sua competenza, lo Statuto e i Regolamenti Federali e le
disposizioni del Consiglio Federale;
d. a svolgere con diligenza l’incarico stesso nel rispetto delle obiettive esigenze organizzate
della Federazione e dei programmi concordati con i responsabili dei Dipartimenti interessati.
ART. 12)
INCOMPATIBILITA’
Il Responsabile Gare, Percorsi, Disegnatori e Delegati Tecnici, sotto la propria responsabilità,
dichiara, con riferimento all’incarico ricevuto di non trovarsi in nessuna della condizioni previste
dall’ultimo comma della Legge 70/75 e di non aver usufruito del disposto della Legge n.336/70 e
successive modifiche, relativo ai benefici di Legge concessi agli ex-combattenti ed assimilati.
ART. 13)
RISOLUZIONE DEL CONTRATTO
Costituisce clausola risolutiva espressa del presente contratto:
Dipartimento Completo – Eventing Dipartment
Viale Tiziano, 74 – 00196 Roma
T. 06 36 85 7496 F. 06 36 85 8151 email. [email protected]
P.I. 0215198004 C.F. 97015720580
www.fise.it
Federazione Italiana Sport Equestri
a. la mancata prestazione dell’attività richiesta dalla Federazione al Responsabile Gare,
Percorsi e Delegati Tecnici secondo i programmi concordati;
b. la violazione degli obblighi di correttezza e segretezza;
c. l’esecuzione negligente dell’incarico dalla quale sia derivato nocumento morale e materiale
all’attività della FISE.
In tali casi la FISE provvederà a pagare al Responsabile Gare, Percorsi e Delegati Tecnici
unicamente il corrispettivo per l’attività svolta sino al giorno dell’effettivo svolgimento in modo
corretto della prestazione senza alcun altro onere, obbligo e compenso.
ART. 14)
ARBITRATO
Per espressa pattuizione di entrambe le parti qualsiasi controversia dovesse insorgere
sull’esecuzione del presente contratto, sarà sottoposta al giudizio inappellabile dell’arbitrato della
Camera di Conciliazione ed Arbitrato per lo Sport, istituita presso il CONI.
ART. 15)
CONSENSO TRATTAMENTO DATI PERSONALI
Il Sig. Francesco Finocchiaro, con la firma apposta in calce alla presente convenzione attesta il
proprio consenso acciocché la FISE proceda ai trattamenti dei propri dati personali. Estende il
proprio consenso anche al trattamento dei dati personali sensibili per tutti gli usi che la FISE riterrà
necessari a suo insindacabile giudizio.
Roma, _________________
Il Sig. Francesco Finocchiaro
Il Presidente della FISE
(Avv. Andrea Paulgross)
Dipartimento Completo – Eventing Dipartment
Viale Tiziano, 74 – 00196 Roma
T. 06 36 85 7496 F. 06 36 85 8151 email. [email protected]
P.I. 0215198004 C.F. 97015720580
www.fise.it
Federazione Italiana Sport Equestri
_______________________________
________________________________
Ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 1341 e 1342 c.c., si dichiara di aver letto, approvato ed
accettato, in ogni sua parte gli articoli 2) oggetto del contratto; 3) qualificazione del rapporto; 4)
durata del contratto; 5) attività prevista; 6) svolgimento dell’attività; 7) corrispettivo; 8) alloggio e
spese; 9) attività commerciali; 10) calendario delle prestazioni; 11) clausole contrattuali; 12)
incompatibilità; 13) risoluzione del contratto; 14) arbitrato e foro competente; 15) consenso
trattamento dati personali.
Il Sig. Francesco Finocchiaro
Il Presidente della FISE
(Avv. Andrea Paulgross)
_______________________________
________________________________
Dipartimento Completo – Eventing Dipartment
Viale Tiziano, 74 – 00196 Roma
T. 06 36 85 7496 F. 06 36 85 8151 email. [email protected]
P.I. 0215198004 C.F. 97015720580
www.fise.it
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO INTERNAZIONALE
Riferimento: 0016652
Ratifica Delibera Presidenziale n° 174 del 06/07/2010 riguardante: Ritiro collegiale e
trasferta Campionato Europeo Young Riders di Concorso Completo a Pardubice (CZE)
dall'28 al 1 agosto 2010. 1.01.01.01.01 CEB 001.01 € 4.660,00; 1.01.01.01.01 CEB 001.04 €
700,00; 1.01.01.01.01 CEB 001.05 € 1.200,00; 1.01.01.01.04 CEB 003 € 1.100,00;
1.01.01.01.01 CEB012 € 2.220,00; 2.01.01 CEB 078 € 400,00;1.01.01.04 CEB004.002
€3.000,00; 1.01.01.01.01 CEB007.001 €6.000,00; 1.01.01.01.01 CEB010 €1.600,00
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 174 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 06/07/2010 riguardante Ritiro collegiale e trasferta Campionato
Europeo Young Riders di Concorso Completo a Pardubice (CZE) dall'28 al 1 agosto
2010. 1.01.01.01.01 CEB 001.01 € 4.660,00; 1.01.01.01.01 CEB 001.04 € 700,00;
1.01.01.01.01 CEB 001.05 € 1.200,00; 1.01.01.01.04 CEB 003 € 1.100,00;
1.01.01.01.01 CEB012 € 2.220,00; 2.01.01 CEB 078 € 400,00;1.01.01.04 CEB004.002
€3.000,00; 1.01.01.01.01 CEB007.001 €6.000,00; 1.01.01.01.01 CEB010 €1.600,00
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 174 assunta dal Presidente Federale in data 06/07/2010
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 20.880,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
che presentano la necessaria disponibilità.
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N. 174
06/07/2010
COMPLETO
COMPLETO INTERNAZIONALE
Riferimento: 0016525
Ritiro collegiale e trasferta Campionato Europeo Young Riders di Concorso Completo a
Pardubice (CZE) dall'28 al 1 agosto 2010. 1.01.01.01.01 CEB 001.01 € 4.660,00;
1.01.01.01.01 CEB 001.04 € 700,00; 1.01.01.01.01 CEB 001.05 € 1.200,00; 1.01.01.01.04
CEB 003 € 1.100,00; 1.01.01.01.01 CEB012 € 2.220,00; 2.01.01 CEB 078 € 400,00;1.01.01.04
CEB004.002 €3.000,00; 1.01.01.01.01 CEB007.001 €6.000,00; 1.01.01.01.01 CEB010
€1.600,00
IL PRESIDENTE
VISTO
l'art. 30 dello statuto federale;
VISTO
il programma Young Riders di Completo 2010 approvato con delibera n. 136 del 29
marzo 2010, in cui si prevede la partecipazione ai Campionati Europei Young Riders di
Completo a Pardubice (CZE) dall'28 luglio al 1 agosto 2010;
VISTA
la necessità di organizzare un ritiro collegiale prima del sopracitato Campionato per
rifinire la preparazione dei 6 binomi Young Riders;
VISTA
la necessità che i cavalieri siano seguiti al ritiro collegiale dal preparatore atletico
Luciano De Santis;
RAVVISATA
la necessità di provvedereal pagamento del compenso e del rimborso spese di Luciano
De Santis per l'assistenza tecnica delle squadre italiane in preparazione al suddetto
campionato;
CONSIDERATO
che il Tecnico Federale Young Riders Francesco Girardi ha selezionato, in base ai
risultati ottenuti, per la partecipazione al ritiro collegiale i seguenti binomi:
Young Rider:
Stella Benatti - Miss Wanted Fast
Giulia Ceccatelli - Akaroa
Stefano Fioravanti - Nodin d'Orval
Mattia Luciani - Flying Brinkmann
Pietro Sandei - Romario
Nino Paparella - Dunbeggin Imp
Riserva
Beatrice Borin - Quark da Rota
VISTA
la necessità di nominare la Delegazione per i suddetti campionati come di seguito
indicato:
Tecnico: Francesco Girardi
Assistenza all'organizzazione: Andrea White
Veterinario: Carlo Bolaffio
CONSIDERATA
la necessita di provvedere al pagamento delle spese di vitto e viaggio del Tecnico
Francesco Girardi, dell'assistente all'organizzazione e funzionario delegato Andrea
White e del veterinario Carlo Bolaffio;
VISTA
la necessità di provvederealtresì alle spese per l'albergo "Hotel EURO Pardubice, a.s."
di Pardubice per i cavalieri e per gli officials;
VISTA
la necessità di effettuare il pagamento delle iscrizioni dei binomi, pari a un importo di €
370,00 cadauno (incluso MCP) sia per i Campionati Young Riders.
DELIBERA
1. di autorizzare l'organizzazione del ritiro collegiale al Centro Equestre Federale dal 19 al 24 luglio 2010.
2. di inviare una Delegazione composta da 6 binomi per i camp. Young Riders di Concorso Completo a
Pardubice (CZE) dall'28 luglio al 1 agosto 2010 così formata:
Stella Benatti - Miss Wanted Fast
Giulia Ceccatelli - Akaroa
Stefano Fioravanti - Nodin d'Orval
Mattia Luciani - Flying Brinkmann
Pietro Sandei - Romario
Nino Paparella - Dunbeggin Imp
Riserva
Beatrice Borin - Quark da Rota
Tecnico: Francesco Girardi
Assistenza all'organizzazione: Andrea White
Veterinario: Carlo Bolaffio
3. di autorizzare il pagamento del compenso del preparatore atletico Luciano De Santis per un totale di €
1.100,00 1.01.01.01.04 CEB003
4. di autorizzare il pagamento del rimborso spese del preparatore atletico Luciano De Santis per un totale di €
300,00. 1.01.01.01.01 CEB001.01
5. di sostenere le spese di alloggio presso il "Hotel EURO Pardubice, a.s." di Pardubice dei cavalieri Young
Riders partecipanti ai campionati e degli officials, per un totale di € 3.600,00 diviso come segue:
Andrea White - assistente all'organizzazione della trasferta: € 400,00
Francesco Girardi - Tecnico Juniores e Young Riders: € 400,00
Carlo Bolaffio - Veterinario di Squadra: € 400,00
Cavalieri: € 2.400,00
2.01.01 CEB 078
1.01.01.01.01 CEB 001.04
1.01.01.01.01 CEB 001.05
1.01.01.01.01 CEB 001.01
6. di sostenere la spesa per le iscrizioni di n. 6 binomi Young Riders, pari a un importo di € 370,00 cadauno, per
un totale di € 2.220,00. 1.01.01.01.01 - CEB012
7. di sostenere le spese di trasferta per vitto e alloggio del Veterinario di squadra Carlo Bolaffio per un importo di
€ 800,00. 01.01.01.01 CEB001.05
8. di erogare il compenso per il Veterinario Carlo Bolaffio (250,00 al giorno per n. 7 giorni + 3gg di ritiro) per un
totale complessivo di € 3.000,00. 01.01.01.04 CEB004.002.
9. di sostenere le spese di vitto e viaggio del Tecnico Francesco Girardi, il cui importo graverà sulla convenzione
tra la FISE e il M.llo Francesco Girardi.
10. di sostenere le spese di vitto e viaggio dell'Assistente all'organizzazione e funzionario delegato Sig.na
Andrea White, dipendente FISE,
11. di sostenere le spese di vitto di cavalieri e cavalli per un importo pari a € 2.260,00; 1.01.01.01.01
CEB001.01.
12. di nominare la Sig.na Andrea White funzionario delegato per le spese relative alla trasferta, e di assegnarle
un'anticipazione di € 9.680,00.
13. di erogare un sovrappremio di € 1.000,00 ai binomi che conseguiranno il 50% dei punti positivi nella prova di
addestramento o non più di 2 fermate agli ostacoli del cross o non più di 16 penalità agli ostacoli nella prova di
salto ostacoli al Campionato Europeo Juniores e Young Riders di Waregem (BEL) per un totale di € 6.000,00;
1.01.01.01.01 CEB007.001.
14. di sostenere le spese per il noleggio di n. 2 autovetture e per la benzina per un importo pari a € 1.600,00;
01.01.01.01 CEB010.
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 20.880,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
1.01.01.01.01 CEB.001.01
COMPLETO
2010
Spese di trasferta e soggiorno
€ 4.660,00
1.01.01.01.01 CEB.001.04
COMPLETO
2010
Spese di trasferta e soggiorno staff tecnico
1.01.01.01.01 CEB.001.05
COMPLETO
2010
Spese di trasferta e soggiorno veterinari
€ 1.200,00
1.01.01.01.04 CEB.003
COMPLETO
2010
Compensi per staff tecnico
€ 1.100,00
1.01.01.01.04 CEB.004.002
COMPLETO
2010
Compensi per veterinari
€ 3.000,00
1.01.01.01.01 CEB.007.001
COMPLETO
2010
Premi di classifica
€ 6.000,00
1.01.01.01.01 CEB.010
COMPLETO
2010
Noleggio materiale tecnico sportivo,
attrezzature, impianti, automezzi e software
€ 1.600,00
1.01.01.01.01 CEB.012
COMPLETO
2010
Quote di iscrizione e partecipazione a
manifestazioni
€ 2.220,00
2.01.01
COMPLETO
2010
Personale Federale - rimborso spese
missione
CEB.078
che presentano la necessaria disponibilità.
La presente delibera verrà portata alla ratifica del Consiglio Federale alla sua prima riunione utile.
Il Presidente
Andrea Paulgross
€ 700,00
€ 400,00
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016653
Ratifica Delibera Presidenziale n° 175 del 06/07/2010 riguardante: Autorizzazione
pagamento ai Comitati Organizzatori di Concorso Completo 2010 - Onere di spesa €
135.000,00 1.01.01.02.01 CEB120.003
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 175 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 06/07/2010 riguardante Autorizzazione pagamento ai Comitati
Organizzatori di Concorso Completo 2010 - Onere di spesa € 135.000,00 1.01.01.02.01
CEB120.003
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 175 assunta dal Presidente Federale in data 06/07/2010
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 135.000,00, graverà sui seguenti capitoli del
bilancio preventivo:
che presentano la necessaria disponibilità.
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N. 175
06/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016541
Autorizzazione pagamento ai Comitati Organizzatori di Concorso Completo 2010 - Onere
di spesa € 135.000,00 1.01.01.02.01 CEB120.003
IL PRESIDENTE
VISTO
l'art. 30 dello statuto federale;
VISTA
l'analisi e successivo progetto predisposto dal Responsabile Percorsi e Gare Dott.
Giuseppe Della Chiesa nel 2009;
A SEGUITO
delle richieste di questa Federazione per quanto riguarda l'organizzazione di gare
funzionali al progetto tecnico agonistico del Dipartimento Completo;
IN RIFERIMENTO
alla lettera del 02/02/2009 prot. n. AW 07777 a firma del Presidente Federale che già
prevede l'ammontare e la ripartizione nell'arco dell'anno dei contributi previsti;
VISTA
l'adesione da parte dei seguenti comitati organizzatori di gare di interesse federale:
Arcinazzo (Roma), Cameri (No), Montelibretti (Roma), Ravenna, Vidigulfo (PV), GESE
(BO), Casorate Sempione (VA) e Tor di Quinto (Roma);
VIST0
quindi il calendario nazionale di Concorso Completo 2010 che prevede lo svolgimento di
gare nazionali a cura dei sopracitati comitati organizzatori, approvato con delibera n.
1007 del CF del 25/11/2009;
VISTA
la necessità di dare corso e poter quindi verificare i lavori necessari alla predisposizione
dei percorsi concordati così come da accordi già definiti nella sopracitata lettera
PRESO ATTO
della delibera n. 109 PR del 30/03/2010 in cui si autorizza il pagamento delle prime rate
del contributo previsto ai comitati organizzatori di Montelibretti, Ravenna, Vidigulfo,
Casorate e Tor di Quinto;
PRESO ATTO
della delibera n. 229 PR del 03/05/2010 in cui si autorizza il pagamento della prima rata
del contributo previsto al C.O. di Arcinazzo
DELIBERA
di autorizzare il pagamento dei contributi previsti per l'anno 2010 per i comitati organizzatori di Concorso
Completo come segue:
1. di pagare la 1^ rata (scadenza 31.03) e la 2^ rata (scadenza 30.06) dei comitati organizzatori:
Contributo a progetto - CO GESE: € 10.000,00
Contributo a progetto - CO Cameri: € 13.333,33
2. di pagare la 2^ rata entro il 30.06 ai comitati organizzatori:
Contributo a progetto - CO Montelibretti € 10.000,00
Contributo a progetto - CO Ravenna € 10.000,00
Contributo a progetto - CO Vidigulfo: € 10.000,00
Contributo a progetto - CO Casorate: € 5.000,00
Contributo a progetto - CO Tor di Quinto: € 5.000,00
Contributo a progetto - CO Arcinazzo: € 10.000,00
3. di pagare la 3^ rata entro il 30.11 ai comitati organizzatori:
Contributo a progetto - CO Montelibretti: € 10.000,00
Contributo a progetto - CO Ravenna: € 10.000,00
Contributo a progetto - CO Vidigulfo: € 10.000,00
Contributo a progetto - CO Casorate: € 5.000,00
Contributo a progetto - CO Tor di Quinto: € 5.000,00
Contributo a progetto - CO Arcinazzo: € 10.000,00
Contributo a progetto - CO GESE: € 5.000,00
Contributo a progetto - CO Cameri: € 6.666,66
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 135.000,00, graverà sui seguenti capitoli del
bilancio preventivo:
1.01.01.02.01 CEB.120.003
COMPLETO
2010
Contributi a Comitati Organizzatori
che presentano la necessaria disponibilità.
La presente delibera verrà portata alla ratifica del Consiglio Federale alla sua prima riunione utile.
Il Presidente
Andrea Paulgross
€ 135.000,00
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO INTERNAZIONALE
Riferimento: 0016654
Ratifica Delibera Presidenziale n° 176 del 06/07/2010 riguardante: Ritiro collegiale e
Trasferta Campionati Europei Pony di Concorso Completo Bishop Burton (GBR) dal 27
luglio al 1 agosto 2010 Onere di spese €21.005,00 1.01.01.02.01 CEB001.01 €9.540,00 CEB001.04 €1.410,00 -CEB001.05 €650,00 - CEB003 €2.405,00 - CEB004.002 €2.500,00 CEB010 €1.500,00 - CEB012 €3.000,00
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 176 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 06/07/2010 riguardante Ritiro collegiale e Trasferta Campionati Europei
Pony di Concorso Completo Bishop Burton (GBR) dal 27 luglio al 1 agosto 2010 Onere
di spese €21.005,00 1.01.01.02.01 CEB001.01 €9.540,00 - CEB001.04 €1.410,00
-CEB001.05 €650,00 - CEB003 €2.405,00 - CEB004.002 €2.500,00 - CEB010
€1.500,00 - CEB012 €3.000,00
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 176 assunta dal Presidente Federale in data 06/07/2010
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 21.005,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
che presentano la necessaria disponibilità.
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N. 176
06/07/2010
COMPLETO
COMPLETO INTERNAZIONALE
Riferimento: 0016523
Ritiro collegiale e Trasferta Campionati Europei Pony di Concorso Completo Bishop
Burton (GBR) dal 27 luglio al 1 agosto 2010 Onere di spese €21.005,00 1.01.01.02.01
CEB001.01 €9.540,00 - CEB001.04 €1.410,00 -CEB001.05 €650,00 - CEB003 €2.405,00 CEB004.002 €2.500,00 - CEB010 €1.500,00 - CEB012 €3.000,00
IL PRESIDENTE
VIST0
l'art. 31 dello statuto federale;
VIST0
il Programma Pony del Dipartimento Concorso Completo approvato con delibera n.
228CF del 04/05/2010, in cui si prevede la partecipazione ai Campionati Europei
Ponies di Concorso Completo a Bishop Burton (GBR) dal 27 al 1 agosto 2010;
VISTA
la necessità di organizzare un ritiro collegiale prima del sopracitato Campionato per
rifinire la preparazione e selezionare i 6 binomi che parteciperanno ai Campionati in
Gran Bretagna;
VISTA
la necessità che i cavalieri siano seguiti al ritiro collegiale dal preparatore atletico Fabio
Iurini;
RAVVISATA
la necessità di provvedereal pagamento del compenso e del rimborso spese di Fabio
Iurini per l'assistenza tecnica della squadra italiana in preparazione per i suddetti
campionati;
TENUTO CONTO
altresì che la squadra sarà accompagnata dal Tecnico Federale della squadra Ponies,
Cav. Euro Federico Roman in qualità di tecnico e capo equipe; dalla Sig.ra Andrea
Schulze Broglia in qualità di assistente capo equipe e dal veterinario Dott. Pietro
Ziantoni;
VISTA
la necessità di provvedereal trasporto di n. 6 pony per il viaggio di andata e ritorno al
Campionato a Bishop Burton in Gran Bretagna.
CONFERMATA
la necessità di provvederealle spese di vitto e viaggio per gli officials, le spese di vitto
per i cavalieri ed i pony partecipanti nonché le spese relative al trasporto pony al
Campionato Europeo;
DELIBERA
di
1. Autorizzare l'organizzazione del ritiro collegiale al Centro Equestre Federale dal 12 al 24 luglio p.v.
2. di inviare una delegazione composta da 6 binomi al Campionato Europeo Pony di Concorso Completo a
Bishop Burton (GBR) dal 27 luglio al 1 agosto 2010 con la seguente delegazione:
Capo Equipe e Tecnico: Cav. Euro Federico Roman
Assistente Capo Equipe: Sig.ra Andrea Schulze Broglia
Veterinario: Dr Pietro Ziantoni
3. di autorizzare il pagamento del compenso del preparatore atletico Fabio Iurini per un totale di € 2.405,00 per
tutto il periodo del ritiro dal 12 al 24 luglio 2010 - 1.01.01.02.04 CEB003.
4. di autorizzare il rimborso delle spese del preparatore atletico Fabio Iurini per un totale previsto di € 650,00
1.01.01.02.01 CEB001.04.
5. di sostenere le spese di viaggio e vitto del Tecnico Federale, Cav. Euro Federico Roman. Si precisa che il
rimborso delle spese di viaggio, vitto e alloggio graverà sul rimborso previsto dalla convenzione tra la FISE e il
Cav. Roman.
6. di sostenere le spese di vitto del assistente Chef d'Equipe, Andrea Schulze Broglia per un totale previsto di €
350,00 - 1.01.01.02.01 CEB001.04
6. di sostenere le spese di viaggio e vitto del Veterinario di Squadra, Dott. Pietro Ziantoni per un totale previsto
di € 650,00 - 1.01.01.02.01 CEB001.05.
7. di erogare al Dott. Pietro Ziantoni il compenso pari a € 250,00 al giorno (8 giorni di trasferta + 2gg ritiro)
secondo la vigente normativa inerente le trasferte dei veterinari federali per un totale complessivo di € 2.500,00
- 1.01.01.01.04 CEB004.02.
8. di sostenere le spese di trasporto cavalli su van, il vitto ai cavalieri ed ai pony partecipanti al Campionato per
un totale previsto di € 9.540,00 - 1.01.01.02.01 CEB001.01.
9. di sostenere le spese per il noleggio auto + benzina per un totale previsto di € 1.500,00 - 1.01.01.02.01
CEB010
10. di sostenere la spesa per le iscrizioni di n. 6 binomi (€500,00 a binomio) per un totale di € 3.000,00 1.01.01.01.01 CEB012.
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 21.005,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
1.01.01.02.01 CEB.001.01
COMPLETO
2010
Spese di trasferta e soggiorno
€ 9.540,00
1.01.01.02.01 CEB.001.04
COMPLETO
2010
Spese di trasferta e soggiorno staff tecnico
€ 1.410,00
1.01.01.02.01 CEB.001.05
COMPLETO
2010
Spese di trasferta e soggiorno veterinari
1.01.01.02.04 CEB.003
COMPLETO
2010
Compensi per staff tecnico
€ 2.405,00
1.01.01.02.04 CEB.004.002
COMPLETO
2010
Compensi per veterinari
€ 2.500,00
1.01.01.02.01 CEB.010
COMPLETO
2010
Noleggio materiale tecnico sportivo,
attrezzature, impianti, automezzi e software
€ 1.500,00
1.01.01.02.01 CEB.012
COMPLETO
2010
Quote di iscrizione e partecipazione a
manifestazioni
€ 3.000,00
che presentano la necessaria disponibilità.
La presente delibera verrà portata alla ratifica del Consiglio Federale alla sua prima riunione utile.
Il Presidente
Andrea Paulgross
€ 650,00
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO INTERNAZIONALE
Riferimento: 0016655
Ratifica Delibera Presidenziale n° 177 del 06/07/2010 riguardante: Autorizzazione alla
spesa di circa € 11.000,00 per l'acquisto delle divise per i Campionati Europei Pony,
Juniores e Young Riders di Concorso Completo 2010. Onere di spesa 1.01.01.01 CEB 005
€ 7.000,00 + 1.01.01.02.01 CEB 005 € 4.000,00
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 177 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 06/07/2010 riguardante Autorizzazione alla spesa di circa € 11.000,00
per l'acquisto delle divise per i Campionati Europei Pony, Juniores e Young Riders di
Concorso Completo 2010. Onere di spesa 1.01.01.01 CEB 005 € 7.000,00 +
1.01.01.02.01 CEB 005 € 4.000,00
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 177 assunta dal Presidente Federale in data 06/07/2010
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 11.000,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
che presentano la necessaria disponibilità.
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N. 177
06/07/2010
COMPLETO
COMPLETO INTERNAZIONALE
Riferimento: 0016508
Autorizzazione alla spesa di circa € 11.000,00 per l'acquisto delle divise per i Campionati
Europei Pony, Juniores e Young Riders di Concorso Completo 2010. Onere di spesa
1.01.01.01 CEB 005 € 7.000,00 + 1.01.01.02.01 CEB 005 € 4.000,00
IL PRESIDENTE
VISTO
l'art. 30 dello statuto federale;
RITENUTO
necessario provvedereall'acquisto delle divise per le squadre partecipanti ai Campionati
Europei Pony, Juniores e Young Riders e Senior di Completo 2009, rispettivamente a
Bishop Burton (GBR) dal 26 luglio al 1 agosto, a Bad Segeberg (GER) dall'18 al 22
agosto e a Pardubice (CZE) dal 21 luglio al 1 agosto 2010;
DELIBERA
di autorizzare la spesa per l'acquisto delle divise per i Campionati Europei Pony, Juniores e Young Riders 2010
per un importo complessivo pari a € 11.000,00.
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 11.000,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
1.01.01.01.01 CEB.005
COMPLETO
2009
Acquisto materiale sportivo
€ 7.000,00
1.01.01.02.01 CEB.005
COMPLETO
2010
Acquisto materiale sportivo
€ 4.000,00
che presentano la necessaria disponibilità.
La presente delibera verrà portata alla ratifica del Consiglio Federale alla sua prima riunione utile.
Il Presidente
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016656
Ratifica Delibera Presidenziale n° 178 del 06/07/2010 riguardante: Autorizzazione
pagamento indennità al Sig. Roberto Smith quale Coordinatore responsabile all'interno
della Commissione UNIRE-FISE 2010 e Delegato Tecnico per le tappe UNIRE di Concorso
Completo 2010 + richiesta di un anticipazione per le spese di vitto e viaggio e di
nominarlo funzionario delegato per un totale di € 12.000,00.
Onere di spesa: €12.000,00 1.01.01.02.01 CEB013
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 178 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 06/07/2010 riguardante Autorizzazione pagamento indennità al Sig.
Roberto Smith quale Coordinatore responsabile all'interno della Commissione
UNIRE-FISE 2010 e Delegato Tecnico per le tappe UNIRE di Concorso Completo 2010
+ richiesta di un anticipazione per le spese di vitto e viaggio e di nominarlo funzionario
delegato per un totale di € 12.000,00.
Onere di spesa: €12.000,00 1.01.01.02.01 CEB013
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 178 assunta dal Presidente Federale in data 06/07/2010
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 12.000,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
che presentano la necessaria disponibilità.
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N. 178
06/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016378
Autorizzazione pagamento indennità al Sig. Roberto Smith quale Coordinatore
responsabile all'interno della Commissione UNIRE-FISE 2010 e Delegato Tecnico per le
tappe UNIRE di Concorso Completo 2010 + richiesta di un anticipazione per le spese di
vitto e viaggio e di nominarlo funzionario delegato per un totale di € 12.000,00.
Onere di spesa: €12.000,00 1.01.01.02.01 CEB013
IL PRESIDENTE
VISTO
l'art. 30 dello statuto federale;
VISTA
la delibera n. 227 CF del 4 maggio 2010 in cui si nomina il Sig. Roberto Smith
Coordinatore responsabile delle tappe del Circuito UNIRE-FISE per l'anno 2010 e in cui
si delega il Presidente Federale, sentito il parere del Dipartimento Completo, a definire i
relativi aspetti contrattuali;
PRESSO ATTO
della necessità di anticipare alcune spese relative a suddetto incarico per le trasferte
inerenti alle tappe UNIRE-FISE;
SENTITO
il parere del Capo Dipartimento Euro Federico Roman.
DELIBERA
1. di autorizzare il pagamento di un'indennità di € 12.000,00 lordo comprensivo di rimborso spese per il Sig.
Roberto Smith Coordinatore e Delegato Tecnico per le sei tappe del Circuito UNIRE-FISE per l'anno 2010
nominandolo funzionario delegato.
Detta indennità dovrà essere erogata in un'unica soluzione visto che è anche a parziale copertura delle spese di
vitto e viaggio del Sig. Roberto Smith e considerato che alcuni costi sono già stati anticipati per le tappe
passate.
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 12.000,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
1.01.01.02.01 CEB.013
COMPLETO
2010
Spese per ufficiali di gara, arbitri,
commissari, cronometristi
che presentano la necessaria disponibilità.
La presente delibera verrà portata alla ratifica del Consiglio Federale alla sua prima riunione utile.
Il Presidente
Andrea Paulgross
€ 12.000,00
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016657
Ratifica Delibera Presidenziale n° 179 del 06/07/2010 riguardante: Approvazione
pagamento tecnici, Susanna Bordone e Marina Sciocchetti per gli stages Allievi
Emergenti di Concorso Completo 2010.
onere di spesa €7.200,00 1.01.01.01.4 CEB003
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 179 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 06/07/2010 riguardante Approvazione pagamento tecnici, Susanna
Bordone e Marina Sciocchetti per gli stages Allievi Emergenti di Concorso Completo
2010.
onere di spesa €7.200,00 1.01.01.01.4 CEB003
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 179 assunta dal Presidente Federale in data 06/07/2010
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 0,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
che presentano la necessaria disponibilità.
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N. 179
06/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016375
Approvazione pagamento tecnici, Susanna Bordone e Marina Sciocchetti per gli stages
Allievi Emergenti di Concorso Completo 2010.
onere di spesa €7.200,00 1.01.01.01.4 CEB003
IL PRESIDENTE
VISTO
l'art. 30 dello statuto federale;
IN RIFERIMENTO
alla delibera n. 139CF del 29 marzo 2010 in cui si approva il calendario degli stages
Allievi Emergenti di Concorso Completo e in cui si da mandato al Presidente Andrea
Paulgross ed al Capo Dipartimento Euro Federico Roman di concordare insieme agli
interessati il gettone di presenza per detti stages;
SENTITI
i tecnici Car. Susanna Bordone per la parte del Dressage e Sig.ra Marina Sciocchetti
per la parte del Salto (concorso e campagna);
DELIBERA
di prevedere un compenso giornaliereo ai tecnici Car. Susanna Bordone per la parte del Dressage e Sig.ra
Marina Sciocchetti per la parte del Salto (concorso e campagna) pari all'importo di € 400,00 per ogni giorno di
lavoro per conto della FISE, oltre ai rimborsi spese previsti come segue:
Car. Susanna Bordone
24/25 febbraio CEF - Dressage € 800,00
16/17 marzo - C.I. La Pista, Vairano - Dressage € 800,00
18/19 maggio - Portogruaro - Dressage € 800,00
29/30 giugno - CEF - Dressage € 800,00
per un totale € 3.200,00
Sig.ra Marina Sciocchetti
27/28 febbraio C.I. Il Cinghio - Salto € 800,00
11/12 aprile - C.I. La Querce - Salto € 800,00
19/20 aprile - CEF - Salto € 800,00
21/22 maggio - CEF - Salto € 800,00
24/25 giugno - C.I. La Querce - Salto € 800,00
per un totale € 4.000,00
TOTALE PREVISTO € 7.200,00
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 7.200,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
1.01.01.01.04 CEB.003
COMPLETO
2010
Compensi per staff tecnico
€ 7.200,00
che presentano la necessaria disponibilità.
La presente delibera verrà portata alla ratifica del Consiglio Federale alla sua prima riunione utile.
Il Presidente
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016658
Ratifica Delibera Presidenziale n° 148 del 04/06/2010 riguardante: Nomina del Sig.
Salvatore Migheli a Disegnatore di Percorso di Concorso Completo di 1° livello e
Costruttore di Percorso di 1° livello.
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 148 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 04/06/2010 riguardante Nomina del Sig. Salvatore Migheli a
Disegnatore di Percorso di Concorso Completo di 1° livello e Costruttore di Percorso di
1° livello.
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 148 assunta dal Presidente Federale in data 04/06/2010
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016659
Ratifica Delibera Presidenziale n° 144 del 03/06/2010 riguardante: Esonero pagamento
quota rilascio licenza d'ospite per cavalieri stranieri juniores montati su pony per il
concorso completo del G.E.S.E. - San Lazzaro di Savena - 11/13 giugno 2010.
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 144 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 03/06/2010 riguardante Esonero pagamento quota rilascio licenza
d'ospite per cavalieri stranieri juniores montati su pony per il concorso completo del
G.E.S.E. - San Lazzaro di Savena - 11/13 giugno 2010.
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 144 assunta dal Presidente Federale in data 03/06/2010
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016660
Ratifica Delibera Presidenziale n° 124 del 19/05/2010 riguardante: Richiesta anticipazione
per le spese di vitto e viaggio del Tecnico Juniores e Young Riders Sig. Francesco
Girardi per le trasferte ai Concorsi Completo Internazionali ed Nazionali per l'anno 2010.
Onere di spesa € 2.500,00 - Voci di spesa 1.01.01.01.01 CEB 001.04
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 124 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 19/05/2010 riguardante Richiesta anticipazione per le spese di vitto e
viaggio del Tecnico Juniores e Young Riders Sig. Francesco Girardi per le trasferte ai
Concorsi Completo Internazionali ed Nazionali per l'anno 2010. Onere di spesa €
2.500,00 - Voci di spesa 1.01.01.01.01 CEB 001.04
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 124 assunta dal Presidente Federale in data 19/05/2010
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 2.500,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
che presentano la necessaria disponibilità.
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016661
Ratifica Delibera Presidenziale n° 123 del 19/05/2010 riguardante: Richiesta anticipazione
per le spese di vitto e viaggio del Team Manager Sig.ra Katherine Ferguson Lucheschi
per le trasferte ai Concorsi Completo Internazionali ed Nazionali per l'anno 2010. Onere
di spesa € 3.500,00 - Voci di spesa 1.01.01.01.01 CEB 001.04
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 123 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 19/05/2010 riguardante Richiesta anticipazione per le spese di vitto e
viaggio del Team Manager Sig.ra Katherine Ferguson Lucheschi per le trasferte ai
Concorsi Completo Internazionali ed Nazionali per l'anno 2010. Onere di spesa €
3.500,00 - Voci di spesa 1.01.01.01.01 CEB 001.04
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 123 assunta dal Presidente Federale in data 19/05/2010
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 3.500,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
che presentano la necessaria disponibilità.
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016669
Ratifica Delibera Presidenziale n° 178 del 06/07/2010 riguardante: Autorizzazione
pagamento indennità al Sig. Roberto Smith quale Coordinatore responsabile all'interno
della Commissione UNIRE-FISE 2010 e Delegato Tecnico per le tappe UNIRE di Concorso
Completo 2010 + richiesta di un anticipazione per le spese di vitto e viaggio e di
nominarlo funzionario delegato per un totale di € 12.000,00.
Onere di spesa: €12.000,00 1.01.01.02.01 CEB013
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30, comma 2, lettera G dello statuto;
ESAMINATA
la delibera n. 178 assunta ai sensi dell'art. 27, comma 7 dello statuto, dal Presidente
Federale in data 06/07/2010 riguardante Autorizzazione pagamento indennità al Sig.
Roberto Smith quale Coordinatore responsabile all'interno della Commissione
UNIRE-FISE 2010 e Delegato Tecnico per le tappe UNIRE di Concorso Completo 2010
+ richiesta di un anticipazione per le spese di vitto e viaggio e di nominarlo funzionario
delegato per un totale di € 12.000,00.
Onere di spesa: €12.000,00 1.01.01.02.01 CEB013
RICONOSCIUTA
l'opportunità della deliberazione e l'esistenza dei requisiti di necessità e di estrema
urgenza
DELIBERA
di ratificare la delibera n. 178 assunta dal Presidente Federale in data 06/07/2010
L'onere per l'attuazione della presente delibera, valutato in € 0,00, graverà sui seguenti capitoli del bilancio
preventivo:
che presentano la necessaria disponibilità.
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
21/07/2010
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0016674
Abolizione separazione tra pony e cavalli nei campi prova per le gare di Completo, Cross
Country e Combinate
IL CONSIGLIO FEDERALE
VISTO
l'art. 30 dello statuto federale;
VISTA
la memoria presentata dal Dip. Completo in data 30/07/2009 che si allega nelle parti
essenziali;
VISTA
la grande difficoltà a far rispettare la norma in oggetto ed il costo derivato che aumenta
le già molteplici difficoltà ad organizzare correttamente le gare di Completo;
VIST0
che, nella pratica, l'influenza della situazione di rischio più in generale intrinseca alla
pratica degli sport equestri ed in particolare alle prove di completo, derivata dalla
separazione nei campi di prova tra cavalli e ponies è quasi nulla;
CONSIDERATO
che, in alcuni casi, la parcellizzazione delle aree derivatada questa norma rende di fatto
i campi di lavoro più pericolosi e e meno adatti allo scopo previsto
CONSTATATO
che presso il CEF in ogni gara, stage, ritiro o attività tecnica svolta vi è una costante
presenza promiscua di pony e cavalli senza che questo modifichi in alcun modo il
normale livello di rischio delle attività previste ed anzi consente sinergie di impiego delle
risorse disponibili;
VISTO
che situazioni analoghe si creano ogni giorno in moltissimi centri affiliati, scuole, ecc.
CONSTATATO
che nel mese di ottobre è previsto presso l'Ippodromo di Tor di Quinto (Roma) in
contemporanea lo svolgimento dei Campionati Italiani pony su 4 livelli, ed inoltre allievi
emergenti e Juniores;
CONSIDERATO
che in base alle norme FEI in Italia ed all'estero questa divisione non è prevista nè
praticata durante le gare internazionali;
VISTO
che durante le gare di Completo si svolgono spesso anche nello stesso impianto gare di
Cross Country e di combinata Dressage-Salto Ostacoli
DELIBERA
si delibera di abrogare la separazione tra pony e cavalli nei campi prova per le gare di Completo, Cross Country
e Combinate.
Allegato Rif. 16674 memoria pony _cavalli rivista 2010.pdf
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
30/07/2009
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0015156
Separazione Pony/cavalli nel Concorso Completo di Equitazione
MEMORIA per IL CONSIGLIO FEDERALE
MEMORIA
.Il Dipartimento Completo chiede a questo C. F. di riprendere in considerazione la
normativa istituita nel 15 dicembre 2003 che impone la separazione delle attività in
campo prova tra cavalli e pony per giungere alla soppressione della stessa.
Questa norma nata essenzialmente dalla situazione dei campi prova e di qualche
episodio, nemmeno troppo significativo, nel settore Salto Ostacoli , ha avuto un impatto
decisamente penalizzante per organizzazione e costi delle prove di Completo di
Equitazione. L'utilizzo degli spazi e la durata dei tempi di riscaldamento sono nelle prove
di completo del tutto diversi e molto più complessi che nelle discipline a singola prova.
Durante una gara di un giorno un cavallo/pony sta in movimento, sommando le fasi di
riscaldamento che precedono le tre prove, mediamente da una a due ore circa. Nelle
gare di più giorni questo periodo può allungarsi anche notevolmente.
In particolare per la prova di Dressage non è certamente possibile immaginare di
limitare nel tempo il periodo di preparazione al test, creando discriminanti tra alcuni
binomi e gli altri, e comunque con influenza potenzialmente significativa sui risultati..
Per quanto riguarda la prova di Salto Ostacoli, si creano normalmente due possibili
situazioni:
·
Salto Ostacoli dopo il Dressage: >> Ingresso libero in campo con più percorsi
piazzati contemporaneamente, identificazione dei concorrenti tramite numero di
pettorale, alternanza continua tra cavalli e pony, salvo prevedere categorie ed orari
separati ( scelta quasi sempre difficile negli one-day)
·
Salto Ostacoli come terza prova: >> Vige l'obbligo regolamentare di ingresso in
ordine inverso alla classifica provvisoria e quindi l'impossibilità di accorpare i ponies
all'inizio od alla fine, salvo modificare radicalmente una delle norme fondamentali della
disciplina.
Durante prova di fondo, anche dove previsti campi di prova diversi, per forza maggiore
il tracciato di cross e gli spostamenti da scuderie/van prevedono non possono evitare
incroci e possibili incontri tra cavalli e ponies.
I Comitati Organizzatori che dispongono di spazi abbondanti , già da tempo hanno nella
pratica eluso la norma, primo fra tutti il centro Equestre Federale, con una morbida
attenzione ad organizzare categorie riservate ai ponies quando il numero lo consenta. Il
Reggimento Lancieri di Montebello, che ospita i Completi nell'ippodromo di Tor di
Quinto, dopo un anno di complessi transennamenti ha organizzato gare riservate ai
cavalli escludendo in quelle giornate la partecipazione ai ponies e viceversa. Questa
soluzione, auspicabile come obbiettivo finale, non è ipotizzabile a breve nella grande
parte delle regioni italiane e costringe gli Istruttori ed i loro centri a raddoppiare gli sforzi
e far salire i costi di trasferta per il medesimo numero di allievi.. I Centri più piccoli che
hanno voluto rispettare appieno la norma della separazione hanno parcellizzato gli spazi
a disposizione dei concorrenti a discapito della qualità e della scorrevolezza della gara .
E' bene ricordare che in tutta la pratica sportiva svolta al Cento Equestre Federale,
diretta dagli Istruttori di Scuole e Centri Affiliati o dai responsabili federali di Corsi e Ritiri,
la coabitazione nei campi e nei terreni erbosi dedicati al lavoro in “campagna” è
pressoché costante e scontata, così come lo è sempre stata durante i Saggi delle
Scuole ed i Trofei Allievied Allievi emergenti.
Nella casistica corrente, ferma restando la convivenza di ponies e cavalli nel lavoro
quotidiano a casa, non vi è nessuna evidenza di un rischio diverso da quello
naturalmente insito nella pratica equestre in ogni altra situazione. Di contro, la norma
che considera pericolosa la contemporanea presenza di ponies e cavalli in uno spazio
Data Delibera:
Dipartimento:
Settore di Attività:
N.
30/07/2009
COMPLETO
COMPLETO NAZIONALE
Riferimento: 0015156
Separazione Pony/cavalli nel Concorso Completo di Equitazione
MEMORIA per IL CONSIGLIO FEDERALE
quotidiano a casa, non vi è nessuna evidenza di un rischio diverso da quello
naturalmente insito nella pratica equestre in ogni altra situazione. Di contro, la norma
che considera pericolosa la contemporanea presenza di ponies e cavalli in uno spazio
comune, davanti un Giudice terzo rende automaticamente responsabili di qualsiasi
incidente tutti gli Istruttori e Presidenti di Circoli, Delegati Tecnici e Presidenti di Giuria
ove regolarmente o per caso vi sia attività contigua tra cavalli e ponies nei campi, nelle
scuderie ed in ogni altro spazio connesso.
Il Dipartimento Completo ha allo studio una norma che renda obbligatoria la creazione
di categorie e classifiche separate i tutte le gare ove il numero sufficiente di ponies e
cavalli partecipanti lo renda possibile. Al contempo si conferma il parere favorevolealla
cancellazione della normativa di cui all'oggetto, già ampiamente espresso su richiesta
del Settore Equitazione di Base, sottolineando che la pertinenza dei provvedimenti da
adottare per garantire il minor rischio possibile durante lo svolgimento delle gare in ogni
area, è già di pertinenza dei Delegati Tecnici che ne hanno piena capacità. Si aggiunge
a conclusione che in ambito Competizioni a carattere Internazionale, svolte in Italia ed
all'estero, in base al Regolamento FEI, ponies e cavalli convivono tranquillamente .
Il Segretario Generale
Il Presidente
Sergio Bernardini
Andrea Paulgross