ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 172 - Luglio 2004 - “Vivi la Città” - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - Euro 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Eurograf - Correggio (RE)
Comune di Cologna Veneta
Vivi la Città
2004
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
®
PRESENTAZIONE
E’ con piacere che presento l’aggiornamento 2004/2005
della Guida “Vivi la Città”: una guida molto utile che, grazie alle novità ora inserite ed alle correzioni che si erano
rese evidenti nella prima edizione, risulta ancor più completa e dettagliata.
Ringrazio tutti gli operatori economici che hanno contribuito a finanziare la pubblicazione, a costo zero per
l’Amministrazione.
Sono sicuro che questa guida troverà posto nelle vostre
case, a portata di mano in tutte le occasioni in cui si renderà necessaria.
I più Cordiali Saluti.
Il Sindaco
Dott. Damiano Vedovato
1
Palazzo del Capitaniato (Foto: Foto V.R.)
Sommario
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Vie d’Accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 4
Il Campanile di Cologna Veneta . . . . . .Pag. 5
Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 7
Fiere e Manifestazioni . . . . . . . . . . . . .Pag. 8
La Raccolta Differenziata . . . . . . . . . .Pag. 9
Numeri Utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 13
Elenco Inserzionisti . . . . . . . . . . . . . .Pag. 16
Guida ai Servizi del Comune . . . . . . .Pag. 17
Cartine
Inserto Cartine/Stradario/Elenco Vie . . .Pag. 25
Vivi la Città ®
- Gruppo Media
sono marchi in concessione a:
INIZIATIVE EDITORIALI E COMUNICAZIONE srl
Piazza della Serenissima, 60
31033 Castelfranco Veneto
SERVIZIO LETTORI:
FAX
0422. 02 99 18
MAIL
[email protected]
@
Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città”
sono pubblicate in Internet all’indirizzo:
www.012345.com
Vivi la Città: Copyright 2004
Direttore Responsabile: Tiziano Motti
Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma
n. 5746 del 18/04/1997
Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia
n. 788 del 20/02/1991
La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida
ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata.
Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083
Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri,
Ufficio della Proprietà Letteraria.
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
L’Editore ringrazia l’Amministrazione Comunale per la
collaborazione e per l’aggiornamento delle informazioni pubblicate.
Servizi fotografici: Foto V.R. Vinicio Rossi
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel
Comune di Cologna Veneta e alle attività economiche.
Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane
Diffusione integrativa: a cura del Comune di Cologna Veneta
Stampa: Luglio 2004
Tiratura: 3.700 copie
Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria,
ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650
Ai sensi del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati
per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti
o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita
del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Iniziative Editoriali e Comunicazione srl.
Concessionaria per la Pubblicità:
Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.) - Fax 0522 267880
La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione
della guida di Cologna Veneta, è pubblicata in Internet all’indirizzo
Il sito permette inoltre di consultare un database
che ospita migliaia di operatori economici selezionati,
tra i quali gli inserzionisti di questo libro.
Visiti i siti web dei nostri clienti:
In copertina: Piazza del Capitaniato
(Foto: Foto V.R.)
3
VIE D’ACCESSO
Comune di Cologna Veneta
Vie di accesso
al territorio
Provincia: Verona
Distanze:
- da Verona: 39 km
Come raggiungere il Comune di Cologna
Veneta:
- rete autostradale: A4 con uscita ai
caselli di Soave-S. Bonifacio (VR) e
Montebello Vicentino (VI)
- rete ferroviaria: S. Bonifacio (VR) e
Lonigo (VI)
- da Vicenza: 32 km
- da Padova: 64 km
Superficie: Kmq. 42,99
Altitudine: mt 24 slm
Prefisso telefonico: 0442
C.A.P.: 37044
HOW TO REACH COLOGNA VENETA
Popolazione: 8.092 abit. (aggiornato al
31/07/2003)
Cologna Veneta lies in the province of Verona, at a
distance of 39 km from the town of Verona, 32 km
from Vicenza and 64 km from Padua. Cologna
municipal territory covers an area of 42.99 sq. km
at an elevation of 24 m above sea level.
In July 2003, Cologna Veneta had 8,092
inhabitants.
To reach Cologna Veneta take A4 toll road (exit:
Soave-San Bonifacio or Montebello Vicentino).
The nearest train stations are in San Bonifacio
(VR) and Lonigo (VI).
Confini: Nord: Zimella, Lonigo; Sud:
Pressana; Est: Roveredo di Guà, Orgiano,
Asigliano V.to, Pojana Maggiore; Ovest:
Veronella
Centri abitati: Baldaria, Capoluogo,
S. Andrea, S. Sebastiano, Spessa, Strà,
Sabbion, Sule
4
CENNI STORICI
Il Campanile
di Cologna Veneta
Quando, nei primi decenni dell'Ottocento, si
iniziò a costruire il nuovo Duomo di Cologna
Veneta, occupando metà dell'antica Rocca, fu
distrutto anche il seicentesco campanile che
era sorto sulla torre d'angolo di nord-est.
Con l'urgenza di arrivare ad ultimare un'opera così maestosa, non si era ancora pensato a
dove far sorgere la nuova torre campanaria.
Il problema si presentò non appena il tempio
raggiunse la sua funzionalità: aperto nel 1819,
fu consacrato nel 1821 e ultimato nel 1827.
Durante quelle fasi di passaggio dove si potevano collocare le campane per richiamare i
fedeli al culto e alle tradizioni religiose?
In primo tempo, si voleva innalzare il campanile sulla torre della Rocca più vicina alla
sacrestia, oggi unica torre superstite.
Purtroppo il progetto fu presto abbandonato
perché ritenuto troppo costoso di fronte alle
incombenti spese per completare il nuovo
Duomo.
Così fu scelto di collocare provvisoriamente le
quattro campane più piccole nella torre comunale.
Intanto veniva maturando l'idea di costruire il
campanile sull'altra torre della Rocca, quella
detta “Mainarda" (dalla famiglia Mainardi) e
poi "Porcellati" (dall'omonima famiglia).
Scrive infatti, nelle sue memorie, il sacrestano
Luigi Malerba: "1825 - Nel marzo si principia
la fabbrica del campanile sul torrione di
Porcelatti”).
Nel 1830 fu proprio il campanaro Felice
Pasetti a sollecitare don Sante Brogiani,
secondo curato del Duomo, a prendere una
decisione sulla fabbrica del nuovo campanile:
si riconfermava la scelta della torre
"Mainarda", perché ritenuta più piccola e
quindi più adatta a ridurre le spese.
Anzi i due si resero protagonisti di un episodio
eclatante: allo scopo di sensibilizzare i colognesi affinché contribuissero con le loro offerte, presero una grossa campana, custodita
nell'antico convento delle cappuccine, e trascinandola per le vie del paese andavano proclamando la necessità di affiancare il Duomo
di un degno campanile, disegnato dall'arch.
Antonio Diedo sullo stile di quello di Venezia.
Luigi Malerba annotava: "1830 - Li 2 giugno si
diede principio al campanile che ora si vede
Il Campanile di Cologna Veneta
(Foto: Foto V.R.)
COLOGNA VENETA BELL TOWER
When the construction of a new Cathedral started in the
early 19th century, taking up half of the old citadel, the
17th-century’s bell tower standing on its north-eastern
tower was demolished. The haste to accomplish such an
imposing work prevented from dwell on a new bell tower.
The problem turned up as soon as the cathedral became
operational in the 1820s. At first, the Citadel tower nearest
to the vestry was taken into account, but the need to save
money brought to the decision to temporarily place four
bells into the Town Hall tower. Meanwhile, the idea
dawned to build the bell tower - designed by Antonio Diedo
in the style of Venenetian St. Marks’s - upon the smaller
Mainarda (or Porcellatti) tower. Construction started, but
proceeded slowly due to lack of funds, cholera epidemics
and popular discontent at how works were carried out. The
bell tower was finally complete in 1853. Contrary to a longlived belief that Cologna bell tower was 92 metres high,
second only to St. Mark’s one, a 1996’s measuring put it at
just 82.7 metres, with a 8.37x8.37-m base. Each face is
marked by 4 Romanesque windows: the wall facing the
Cathedral still holds a hole produced by a grenade, thrown
during World War II. The belfry is classical, adorned by
columns and friezes, while copper plates cover its wooden
spire. Its apparent brick walls contribute to the stateliness
of a building, which Cologna people wanted as a worthy
sentinel to their temple. However, its spire appeared to be
damaged by weather adversities by 1910: repairs were
carried out in 1927-28, with help of local fire fighters, too.
5
CENNI STORICI
fabbricato sul torrone presso la Porta delle
cappuccine".
L'11 luglio “fu posta la campana grande nel
nuovo campanile. Li 23 agosto si calarono
dalla torre le 4 campane piccole e furono
messe nel nuovo campanile".
Da queste indicazioni si capisce che i colognesi avevano risposto positivamente alle sollecitazioni della Fabbriceria.
Ultimata questa operazione, i lavori per il
nuovo campanile subirono un'interruzione.
Evidentemente le spese per la costruzione del
Duomo erano state ingenti e, tutto sommato,
non c'era più l'urgenza di una torre campanaria per richiamare i fedeli ai riti religiosi.
Un altro accenno al futuro campanile ce lo
fornisce il contemporaneo Antonio Calafà nel
1834: "11 agosto - Si incominciano i lavori del
campanile del Duomo con un muratore e sei
manuali (durano pochi giorni)”. C'era dunque
la volontà di realizzare il progetto di Antonio
Diedo, che dopo la morte di Gianantonio Selva
nel 1819 era rimasto solo a dirigere i lavori
del Duomo e della sacrestia (1827), ma i sussidi economici erano nettamente insufficienti e
perciò si procedeva molto lentamente. Si
aggiunga che nel 1836 imperversò nel
Colognese il colera, che tra luglio ed agosto
portò alla morte 166 cittadini. Ciò nonostante,
il 20 maggio di quell'anno, il Calafà annotava:
"Si lavora ad accomodare l'armatura del campanile del Duomo". In effetti i lavori continuarono fino a raggiungere in pochi anni l'altezza
della cella campanaria. Nella primavera del
1841 iniziava l'ultima fase, la più intensa, che
porterà alla struttura attuale. Alla fine del
1842, le vecchie campane erano state sistemate nell'attuale sede. Ma tra la gente serpeggiava il malumore in quanto sembrava che
quell'operazione fosse stata condotta frettolosamente, con qualche rischio per le campane.
Si mormorava che il parroco, don Piero
Vecchietti, per far costruire il castello si fosse
servito di un certo Giovanni Righetto, “marangone da casse da morto", il quale aveva adoperato travi d'abete usati, a scapito della sicurezza. La stessa Fabbriceria non aveva approvato la scelta del parroco, che, a quanto pare,
era stata fatta solo per risparmiare, poiché il
falegname si era offerto di svolgere il lavoro
gratuitamente, ossia "per carità".
I lavori per completare il campanile ripresero
comunque l'anno successivo. Nell'estate del
1844 si completava l'attico su cui doveva poggiare la cuspide. Il parroco si rivolgeva, come
il solito, ai generosi offerenti. Ma questa volta,
alcuni di loro, non fidandosi della gestione
delle offerte, dichiararono apertamente di
voler pagare di persona gli operai. Si ripresero dunque i lavori e l’opera fu ultimata nel
1853.
I colognesi hanno sempre considerato il loro
campanile alto almeno 92 metri, cioè secondo
solo al campanile di Venezia. Ma le misure
reali, calcolate nel 1996 dimostrano un’altezza di 82,70 metri. Il basamento della torre è di
metri 8,37x8,37. Ogni facciata è contrassegnata da 4 finestrelle in stile romanico: in
quella verso il Duomo permane, a circa metà
altezza, un foro di granata, lanciata durante
la seconda guerra mondiale.
La cella campanaria è in stile classicheggiante, con colonne e fregi. La cuspide è in legno,
ricoperto di lamiere di rame. Le migliaia di
mattoni a faccia a vista rendono ancor più
ammirevole la maestosità dell'opera, voluta
dai colognesi - come recita l'iscrizione - quale
"degna" sentinella del loro tempio. La sua
ardita slanciatezza giustifica l'espressione
"all'altezza che tu forse ammiri", quasi ad
indicare l'impossibilità di cogliere ad occhio
nudo l'effettiva estremità della cuspide con la
sua croce. Il pinnacolo, già nel 1910, mostrava
i segni delle avversità atmosferiche. Dopo aver
valutato la proposta di un restauro parziale, si
era presa in considerazione l'idea di un rifacimento completo in cemento armato. La
Fabbriceria, non avendo il denaro sufficiente,
aveva deciso di costituire una speciale
Commissione per raccogliere fondi. Lo scoppio
della prima guerra mondiale rimandò i lavori
fino al 1927, anno del centenario della costruzione del Duomo. Il Podestà, per reperire le
70.000 lire necessarie alla ricostruzione del
pinnacolo, invocava ancora una volta la cooperazione dei cittadini facoltosi, prevedendo
un contributo nel bilancio comunale del 1928.
Alla fine, si dovette ripiegare su una riparazione, servendosi anche dei pompieri locali.
Fu quello l'ultimo intervento su questo monumento della pietà popolare, certamente uno
dei più caratteristici simboli della vita religiosa e civile di Cologna Veneta.
Liberamente tratto ed adattato da “Il
Campanile di Cologna Veneta (1853-2003)”, di
Guerrino Maccagnin e Mons. Antonio Corrà,
pubblicazione a cura dell’Ente Fiera di
Cologna Veneta, 2003.
6
Gastronomia
Panata Veneta
Ingredienti (per 2 persone):
120 gr di pane raffermo, 500 ml di brodo
di manzo, 10 gr di Parmigiano Reggiano,
cannella in polvere, sale, noce moscata,
olio extravergine di oliva q.b.
Preparazione:
Rompete il pane a pezzetti e ponetelo in
una casseruola.
Aggiungete il brodo e un cucchiaio di olio.
Insaporite con un pizzico di sale, cannella
e noce moscata. Lasciate riposare per
un’ora circa, dopodichè fate cuocere per
30 minuti mescolando spesso.
Non appena la “panata” si sarà addensata aggiungete il formaggio e servite.
Radicchio alla Trevigiana
Ingredienti:
pepe macinato, radicchio rosso di
Treviso, olio extravergine d’oliva, sale.
Preparazione:
Pulite il radicchio, tagliatelo a metà e
lavate. Scolatelo per togliere l’acqua e
conditelo con sale, pepe e olio.
Fatelo cuocere alla griglia o in una padella coperta, avendo cura di voltarlo di
tanto in tanto perché cuocia da ambedue
le parti. Servite.
Risotto con Radicchio
Trevigiano
Ingredienti (per 2 persone):
120 gr di radicchio rosso di Treviso, 160
gr di riso, 40 gr di burro, 1 cipolla piccoCCI AG IO NE
CA
CARNI
ALTERNATIVE
FRESCHE
De Gaspari Alessandro
PANIFICIO
ARTIGIANALE
CASTIGLIONI
F RES C A
Amministratore unico
DUCK srl
Via Quari Destra, 35
37044 Cologna Veneta (VR)
Duck
Tel. 0442 412274 (6 linee r.a.) - Fax 0442 85185
Delicatessen
PIATTI PRONTI
e-mail: [email protected] - www.ducksrl.it
FRESCHI E SURGELATI
CARNI E PRODOTTI
CONGELATI
Via dell’Artigianato, 1 - Pressana (VR)
Tel. 0442 411799
PizOzeria
servizio ristoranti e trattorie
consegne a domicilio
P rima P oi
DIAMANTE ANDREA
Anche pizza
Mirko cell. 3403337984
Davide cell. 3484916076
E-mail: [email protected]
senza glutine
Tel. 0442 480130
Aperto anche a mezzogiorno
da martedì a venerdì
via o. fontana, 1 - 37040 veronella (vr)
7
GASTRONOMIA
la, 1/2 bicchiere di vino bianco, formaggio
grattugiato, brodo, sale q.b.
Preparazione:
Tagliate la cipolla con la mezzaluna e
fatela imbiondire in 20 gr di burro.
Tagliate il radicchio “julienne” e unitelo
al soffritto.
Mescolate e lasciate cuocere per qualche
minuto, dopodichè aggiungete il riso.
Lasciatelo tostare, poi bagnatelo con il
vino. Aggiungete il brodo fino al raggiungimento della cottura. Aggiustate di sale
e servite caldo mescolandovi il burro
rimasto e il formaggio grattugiato.
Fiere e
Manifestazioni
FIERE
Marzo
“Carnevale Colognese” a Cologna Veneta
Maggio
“Festa dei Fiori” a Cologna Veneta
Giugno-Luglio
Fiera 2003 (Foto: Foto V.R.)
- Festa del Patrono S. Giovanni Battista a
Sabbion (giugno)
- Sagra dei SS Pietro e Paolo a Sule
(giugno–luglio)
- Festa provinciale della trebbiatura e della
panificazione a Baldaria (luglio)
Mercato Settimanale
Mercoledì mattina a Cologna Veneta
Agosto
FAIRS AND EVENTS
Festa del Patrono a S. Sebastiano
March: Cologna Veneta Carnival
May: Flowers Festival
June-July:
- St. John the Baptist’s Fair Patron Saint of Sabbion (June)
- SS. Peter and Paul’s Fair in Sule (June-July)
- Threshing and Bread-making Fair in Baldaria (July)
August: Patron Saint’s Fair in San Sebastiano
September:
- ‘September in Cologna Veneta,’
- Potato Fair in Sant’Andrea
November: ‘Guà’s Land Tresures’
December: Almond Cake Festival
Open Air Market: Wednesday mornings.
Settembre
- “Settembre Colognese” a Cologna Veneta,Festa della patata del Colognese a S. Andrea
Novembre
“I tesori della Terra del Guà” a Cologna Veneta
Dicembre
“Festa del Mandorlato” a Cologna Veneta
CHIUSURE
INDUSTRIALI
di Crema Lino & C. s.n.c.
Assistenza Volkswagen - Audi
Via S. Giustina, 71/B
37044 COLOGNA VENETA (VR)
Tel. 0442 419371 - Fax 0442 85606
37044 COLOGNA VENETA (VR)
Via S. Michele, 12/14
Tel. 0442 85264 (r.a.) - Fax 0442 411211
scampoli
in ALLUMINIO
POZZAN
PROGETTAZIONE - COSTRUZIONE ED INSTALLAZIONE INFISSI IN ALLUMINIO
PER STRUTTURE INDUSTRIALI - COMMERCIALI - PRIVATE
SISTEMI ANTINCENDIO - CARPENTERIA LEGGERA - TENDAGGI
scampoli - tessuti
tendaggi - arredo casa
Sede Legale e Operativa: VIA S. GIUSTINA, 71 - Località BALDARIA
37044 COLOGNA VENETA (VR) - TEL. 0442 84656 - FAX 0422 85606
e-mail: [email protected] - www.ferrariserramenti.it
37044 Cologna Veneta (VR) - Via Predicale, 2
Tel. 0442 410 962
8
provenienti da demolizioni, costruzioni e scavi, i
macchinari e le apparecchiature deteriorate e
obsolete; D) i veicoli a motore, rimorchi e simili
fuori uso e loro parti; E) i residui delle attività di
trattamento dei rifiuti e quelli derivanti dalla
depurazione dei corsi d’acqua.
• Rifiuti tossici e nocivi: tutti quelli che contengono o sono contaminati da sostanze particolarmente pericolose (per esempio le batterie) in
quantità e/o in concentrazione tali da presentare
un pericolo per la salute e l’ambiente.
La raccolta
differenziata
I RIFIUTI
Qualsiasi tipo di attività umana implica la produzione di rifiuti: maggiore è il benessere maggiore
è la produzione di rifiuti. Questa massima vale
senza distinzione per le economie domestiche,
per l’artigianato, per l’industria. In genere cosa
si intende per rifiuto? Una definizione classica
potrebbe essere “qualsiasi sostanza od oggetto
derivante da attività umana o da cicli naturali
abbandonato o destinato all’abbandono”. A loro
volta i rifiuti possono essere classificati in : urbani, speciali, tossici, nocivi.
• Rifiuti urbani: A) quelli non ingombranti provenienti dai fabbricati o da altri insediamenti civili
in genere; B) quelli ingombranti quali beni di
consumo durevoli provenienti da fabbricati o da
altri insediamenti civili in genere; C) quelli di
qualunque natura o provenienza giacenti sulle
strade ed aree pubbliche o private comunque
soggette ad uso pubblico.
• Rifiuti speciali: A) I residui di lavorazioni industriali, da attività agricole, artigianali, commerciali e di servizi che per quantità e qualità non
siano dichiarati assimilabili agli urbani; B) quelli
provenienti da ospedali, case di cura ed affini
non assimilabili a quelli urbani; C) i materiali
RACCOLTA “PORTA A PORTA”
di Lauro Diego
COLOGNA VENETA (VR)
Via B. Anti, 16 - Tel. 0442 85227
MANUTENZIONE e VENDITA ESTINTORI, verifica
IDRANTI, segnaletica aziendale, noleggio estintori
e vasche anche con ASSISTENZA TECNICA
per L’ADDESTRAMENTO del personale, il tutto
ad un PREZZO veramente CONVENIENTE!!!
Vasto assortimento
di Piante e Fiori
Addobbi per ogni circostanza
Cell. 328.69.54.086 - MINERBE
Via Palazzina, 36 - Tel. e Fax 0442.64.23.19
www.nordestantincendio.it • [email protected]
9
AMBIENTE
Il servizio di raccolta delle frazioni SECCO NON
RICICLABILE, ORGANICA PUTRESCIBILE
(UMIDO o FORSU), CARTA e PLASTICA, dei
Rifiuti Urbani, è attuato con la separazione dei
flussi mediante il sistema di raccolta "porta a
porta".Il servizio viene eseguito in tutto il territorio del Comune di Cologna Veneta.
Tale territorio è suddiviso in due zone denominate ZONA ROSSA (territorio a destra del Fiume
Guà) e ZONA VERDE (territorio a sinistra del
Fiume Guà), all'interno delle quali viene alternativamente effettuato il passaggio "porta a porta"
per la raccolta delle frazioni sopra indicate. Il
servizio consiste nella raccolta manuale "porta a
porta" rispettivamente dei sacchi in plastica
chiusi per i rifiuti secchi non riciclabili e dei sacchi biodegradabili per i rifiuti organici, esposti
sul suolo pubblico nella parte esterna della
recinzione lungo il marciapiede o la strada e
contenuti nelle pattumiere domestiche e nei contenitori condominiali.
compiere quotidianamente ed ottenere, insieme,
grandi risultati. Il rispetto dell’ambiente inizia
nella nostra casa.
Cosa si può utilizzare per il compost:
- Rifiuti dell’orto e del giardino;
- cascami dell’orto, steli, foglie, fiori appassiti,
radici, terra di vasi;
- sfalci d’erba;
- le potature e le foglie secche degli alberi del
giardino;
- rifiuti di cucina.
Sono adatti ad esser compostati senza problemi
gli scarti vegetali: i resti della preparazione e
pulitura delle verdure, le bucce dei frutti e delle
patate, i fondi di tè e caffè, ma anche i gusci
d’uovo. I rifiuti di cucina sono molto umidi e fermentano facilmente, per cui è bene miscelarli, in
fase di compostaggio, con materiali più asciutti.
AMBIENTE
RACCOLTA DELLA FRAZIONE UMIDA
La raccolta della frazione umida (FORSU) viene
eseguita su tutto il territorio comunale due volte
alla settimana durante tutto il periodo dell'anno
nei seguenti giorni prefissati:
- Zona Rossa: lunedì e giovedì
- Zona Verde: martedì e venerdì
Il servizio comprende il ritiro dei sacchetti dell'umido sia presso tutte le abitazioni singole che in
condominio, sia presso le utenze selezionate
quali: rivenditori ortofrutta, bar, ristoranti e
simili, pizzerie, rosticcerie, mense, alimentaristi,
fioristi, ospedale, case di riposo, asili, comunità,
enti, scuole ecc.
La FORSU viene conferita all'impianto di trattamento individuato dal Comune di Cologna Veneta
(attualmente ditta Fertitalia di Villa Bartolomea),
per la trasformazione in compost di qualità.
RACCOLTA RIFIUTI INGOMBRANTI E BENI DUREVOLI
Il servizio di raccolta dei rifiuti ingombranti è
organizzato mediante:
1. conferimento da parte dei cittadini presso l’ecocentro
2. ritiro a domicilio, su prenotazione telefonica
presso il Servizio Ambiente, con frequenza mensile, inclusi i beni durevoli.
Questo servizio è a carico dell'utente che ne fa
richiesta.
I BDD sono costituiti sia dalle apparecchiature
contenenti CFC come frigoriferi, congelatori e
condizionatori uso civile, sia dalle apparecchiature elettriche ed elettroniche fuori uso come
televisori, monitor, computer, lavatrici, lavastoviglie ed altri elettrodomestici.
RACCOLTA FRAZIONE SECCA NON RICICLABILE
La raccolta della frazione secca dei RSU viene
eseguita su tutto il territorio comunale una volta
alla settimana, durante tutto il periodo dell'anno
nei seguenti giorni prefissati:
- Zona Rossa: mercoledì
- Zona Verde: sabato
E' compito degli addetti al servizio provvedere
alla pulizia dell'area circostante al punto di conferimento ed alla raccolta di tutti i rifiuti che per
qualsiasi motivo si trovassero sparsi sul suolo
pubblico.Il presente servizio comprende la raccolta dei rifiuti da spazzamento delle strade e
delle altre aree pubbliche.
RACCOLTA CARTA E CARTONE
RACCOLTA E TRASPORTO DEL VERDE
Raccolta Porta a Porta presso le abitazioni
La raccolta della carta e del cartone è eseguita in
tutto il territorio comunale "porta a porta" con
frequenza quindicinale a settimane alternate con
la raccolta della PLASTICA, e precisamente:
- il martedì per chi abita nella ZONA ROSSA
- il venerdì per chi abita nella ZONA VERDE
Viene ritirato tutto il cartone e tutta la carta da
macero di qualunque tipo e quantitativo, esposti
dagli utenti sull'area pubblica antistante le case
ed i condomini nei giorni ed orari prefissati.
Contemporaneamente alle abitazioni è raccolta
anche la carta e il cartone dalle utenze di tipo
civile non abitativo, come edifici e studi privati,
ditte commerciali, comunità varie, ecc. nonché
quelli dei negozi e pubblici esercizi.
Il servizio di raccolta del verde è organizzato
mediante conferimento diretto da parte degli
utenti presso l'Ecocentro di Viale Roma (Ex
Stazione Ferroviaria).
GABBIE DI COMPOSTAGGIO
Il compostaggio, un processo naturale.
Il compostaggio domestico permette il recupero
del materiale organico prodotto giornalmente in
casa, trasformandolo in ottimo terriccio per orti
e giardini. Crediamo che sia importante promuovere pratiche come questa, da affiancare a quelle più diffuse come la raccolta differenziata.
Sono piccole-grandi azioni che tutti noi possiamo
10
- olio vegetale
- beni durevoli
- pile e batterie a secco esauste
- medicinali scaduti
- T/F
L'ecocentro è aperto al pubblico col seguente
orario:
ESTIVO (da giugno a settembre compresi)
- mercoledì 9.00-12.00 e 15,00-17,30
- sabato 8,30-12.00 e 15,00-18,00
INVERNALE (da ottobre a maggio compresi)
- mercoledì ore 9,00-12,00 e 14,30-17,00
- sabato 8,30-12,00 e 14,00-17,00
RACCOLTA VETRO, ALLUMINIO, BANDA STAGNATA
Il servizio viene svolto con n. 30 campane stradali per la raccolta congiunta di vetro, lattine di
alluminio e barattolame a banda stagnata, posizionati in tutto Il territorio.
Inoltre sono installati all'ecocentro n. 2 contenitori tipo "navetta" per la raccolta del vetro
ingombrante.
Lo svuotamento viene effettuato con frequenza
settimanale.
RACCOLTA DELLA PLASTICA
RACCOLTA CONTENITORI FITOFARMACI
Le aziende agricole, nell’ambito delle loro attività, utilizzano al fine di proteggere le colture da
agenti nocivi, prodotti chimici più o meno pericolosi, commercializzati in confezioni principalmente di materiale plastico nonché cartaceo o
metallico.
Questi contenitori, una volta utilizzato il prodotto, devono essere correttamente smaltiti a cura
degli stessi produttori agricoli i quali assumono
anche i relativi oneri finanziari e le eventuali
sanzioni in caso di inadempienza. I contenitori
esausti sono classificati come rifiuti speciali ma,
se soggetti a “bonifica” mediante lavaggio con
acqua e riutilizzo del refluo come prodotto fitosanitario, possono essere classificati quali rifiuti
speciali assimilabili agli urbani e quindi possono
essere conferiti presso discariche di prima categoria. Allo scopo di evitare comportamenti non
corretti nella fase di smaltimento di tali contenitori (abbandono degli stessi nei canali, seppellimento o combustione abusive sui fondi) che
hanno arrecato, in passato, seri danni all’ambiente, è stato attivato un servizio di smaltimento
di contenitori bonificati ossia lavati o comunque
ben ripuliti e possibilmente ridotti di volume, che
possono essere conferiti dai singoli agricoltori
presso i centri di stoccaggio convenzionati.
Per informazioni:
- Consorzio Fitosanitario Provinciale - Numero
Verde Tel. 800 051477
- raccolta rifiuti solidi urbani, raccolte differenziate, gestione ecocentro:
Filo diretto con l’utente - Tel. 0442 85171
- svuotamento contenitori raccolte differenziate
(segnalazioni di contenitori pieni o inutilizzabili)
- Tel. 0442 85171
- disinfestazione, disinfestazione e derattizzazione (servizio a pagamento di competenza
dell’ULSS n.20)
RIFIUTI URBANI PERICOLOSI
La raccolta dei rifiuti urbani pericolosi avviene
utilizzando i contenitori posizionati in centro
città e nelle frazioni per le pile esaurite e farmaci
scaduti, mentre per il rifiuto T/F i contenitori
sono già posizionati presso l'ecocentro.
CESTINI PER I PICCOLI RIFIUTI
Sono collocati lungo le strade e nelle prossimità
dei parchi.
Lo scontrino del negozio, la carta del gelato, il
mozzicone della sigaretta non vanno gettati per
terra, ma depositati nei cestini.
ECOCENTRO
Il Comune ha realizzato un ecocentro in Viale
Roma (Ex Stazione Ferroviaria), costituito da
un'area recintata e custodita destinata alla raccolta dei RU conferiti direttamente dal cittadini
in cui vengono conferiti i seguenti materiali:
- carta e cartone
- vetro, alluminio e banda stagnata
- verde
- plastica
- metalli
- legno
- inerti
11
AMBIENTE
Tale raccolta comprende gli imballaggi e gli altri
oggetti in plastica riciclabile. La raccolta della
PLASTICA è eseguita in tutto
Il territorio comunale "porta a porta" con frequenza quindicinale, a settimane alternate con la
raccolta della CARTA e precisamente:
- il martedì per chi abita nella ZONA ROSSA
- il venerdì per chi abita nella ZONA VERDE
La raccolta consiste nel ritiro del materiale conferito all'esterno dell'abitazione e racchiusi in
sacchi trasparenti.
GIULIANO DANIELI
COSTRUZIONI METALLICHE
CAPANNONI - BOX
COPERTURE
RECINZIONI
CONTENITORI - CARRELLI
SERRAMENTI - SECCOLOR
GRIGLIATI - ELETTROFORGIATI
Via Roma, 70 - Tel. 0442 85604 - 37044 COLOGNA VENETA (Vr)
e-mail: [email protected]
Numeri Utili
NUMERI D’EMERGENZA
E PUBBLICA UTILITA’
Emergenza Sanitaria . . . . . . . . . . . .Tel. 118
Distretto Sanitario n.7 . . . .Tel. 0442 85079
Ospedale di Cologna V.ta . .Tel. 0442 85255
Soccorso Pubblico di Emergenza . . .Tel. 113
Carabinieri Pronto Intervento . . . . .Tel. 112
Caserma Carabinieri
Via Stradone Sabbion, 1 . . . .Tel. 0442 85045
Enel - Segnalazione Guasti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 900800
Gas - Segnalazione Guasti Tel. 348 4949402
Soccorso ACI . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 803116
Soccorso Europe Assistance VAI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 803803
CCISS Viaggiare Informati . . . . . . .Tel. 1518
Vigili del Fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 115
Telefono Azzurro . . . . . . . . . . . . .Tel. 19696
Emergenza Maltrattamento Minori
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 114
Telecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 187
Drogatel . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 016600
Via Martiri della Libertà (Foto: Foto V.R.)
MUNICIPIO
VIDEOLANDIA snc
Ceramiche - Cornici
Articoli Belle Arti
Posters - Stampe
Antiche e Moderne
Mobili - Ricami
Specchi e Paralumi
su misura
NOLEGGIO/VENDITA VHS-DVD
PLAYSTATION 1 e 2
P.zza Liberazione, 1 - 37044 COLOGNA VENETA
Tel. 0442 84960
SCALIGERA SERVIZI
rghi
o spu su 24
g
a
n
Leg io 24 ore
viz
ser
Bottega della Casa
Spurghi rapidi
Svuota: Pozzi neri - Fosse biologiche
Disotturazione e lavaggio tubazioni
Servizio industrie
Smaltimenti e depurazioni
Trasporto rifiuti industriali
Corso Guà, 24
Tel. 0442 85289
Cologna Veneta - Verona -
SCALIGERA SERVIZI di Scala P. Giorgio - Via Mantegna, 15
S. Pietro di Legnago (VR)
Ufficio commerciale: Via Fiume, 11 - 37045 LEGNAGO (VR)
Telefono e Fax 0442/24561
13
NUMERI UTILI
Centralino
. . . . . . . .Tel. 0442 411122 - Fax 0442 410811
Ufficio del Sindaco . . . . . .Tel. 0442 419476
Ufficio del Segretario Generale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 411242
Affari Generali . . . . . . . . . .Tel. 0442 411122
(risponditore automatico che comprende:
Ufficio Segreteria, Ufficio Protocollo, Ufficio
Contratti, Ufficio Assistenza, Messo
Notificatore)
Ragioneria e Finanze . . . . .Tel. 0442 411122
(risponditore automatico che comprende: Ufficio
Ragioneria e Tributi, Ufficio Economato, Ufficio Personale)
NUMERI UTILI
Servizi Demografici e Commercio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 411147
(risponditore automatico che comprende: Stato
Civile, Anagrafe, Elettorale, Leva, Commercio)
Settore Tecnico . . . . . . . . . .Tel. 0442 85171
(risponditore automatico che comprende:
Servizio Lavori Pubblici - Tecnico Manutentivo,
Servizio Urbanistica - Edilizia Privata)
Servizio Pronta Disponibilità Manutentivo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 335 1015664
Servizi Demografici . . . . . .Tel. 0442 411147
Servizi Gas (reperibilità) . . .Tel. 348 4949402
Ufficio Polizia Urbana . . . .Tel. 0442 411400
Piscina Comunale . . . . . . .Tel. 0442 410533
Teatro Comunale . . . . . . . . .Tel. 0442 85165
Biblioteca Comunale . . . . .Tel. 0442 410662
Museo Civico . . . . . . . . . . .Tel. 0442 410667
Farmacia Consorziale Ex Comunale
Via G. Marconi, 11 . . . . . . . .Tel. 0442 85049
Farmacia “Al Pomodoro”
di Ruffo Dott. Roberto
Via Borgo Grande, 1 . . . . . . .Tel. 0442 85069
IMPIANTI SPORTIVI
Campo di calcio comunale
Via Rinascimento
Campi da Tennis
Via Vecchietti
Palestra Scuola Elementare
Via Verdi, 18 . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 84148
Palestra Scuola Media
Via Rinascimento . . . . . . . . . .Tel. 0442 85170
Centro Natatorio Comunale
Via Verdi . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 410533
ASSOCIAZIONI ARTISTICHE,
CULTURALI E RICREATIVE
ISTITUTI
Casa Nostra Soc. Cooperativa - Sabbion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 411266
Pensionati Attivi Colognesi.Tel. 0442 411336
Casa di Riposo “D. Cardo”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 411466
Istituto Madri Orsoline M. I
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 85242
Istituto Suore Orsoline M. I. S. Andrea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 85841
Istituto Sorelle della Misericordia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 85088
FARMACIE
Farmacia Centrale
di Marchesin Dott.ssa Daniela
Piazza G. Garibaldi, 3 . . . . . . .Tel. 0442 85024
SOCCORSO STRADALE 24 ORE
CHIAMATE NOTTURNE E FESTIVI Cell. 335 1378613 - Tel. 0442 411246
CARROZZERIA
ROVERE
di GINI MAURO & C. s.n.c.
VERNICIATURA ALL’ACQUA
RADDRIZZATURA CON DIMA UNIVERSALE
NOLEGGIO AUTO - AUTO SOSTITUTIVA
37044 COLOGNA VENETA (VR) Via del Commercio
Tel. 0442 411246 Fax 0442 412921
E-mail: [email protected]
DAL MOLIN
GIORDANO E MICHELE
AUTOFFICINA MIZZON
TERMOIDRAULICA ED ARREDO BAGNO
PRESSANA (VR) - Tel. e Fax 0442 411520
CLIMA
SERVICE
☛
☛
☛
☛
PREREVISIONI
AUTODIAGNOSI
AZZERAMENTO OIL SERVICES
ASSETTI E MARMITTE SPORTIVE
NUOVA ESPOSIZIONE
in Via 1° Maggio
Strada Padana
Pressana
Via Roma, 115 - 37044 COLOGNA VENETA (VR)
Tel. 0442 411655
Piazza Garibaldi, 6 - 37040 PRESSANA (VR) - Tel. 0442 411520
14
Centro di Formazione Professionale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 85282
Centro Professionale per l’Agricoltura I.A.L.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 411388
POSTE E TELECOMUNICAZIONI
Ufficio Postale
Piazza Liberazione, 6 . . . . . . . . . .Tel. 0442 85109
SCUOLE
s.r.l.
Concessionario
NUMERI UTILI
Scuola Materna “C. Steeb”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 85904
Scuola Materna “Giardino della Pace”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 410730
Scuola Materna S. Andrea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 85841
SCUOLE ELEMENTARI
- Via Verdi . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0442 84148
- Via S. Andrea . . . . . . . . . . .Tel. 0442 410430
Scuola Media Statale . . . . .Tel. 0442 85170
Liceo Scientifico Statale . . .Tel. 0442 85850
IMPIANTI TELEFONICI
IMPIANTI ELETTRICI
CABLAGGI STRUTTURATI
RETI COMPUTER
CLIMATIZZAZIONE
VIDEOCITOFONIA
SERVIZIO ASSISTENZA
SOAVE (VR) Tel. 045 6104582 - Fax 045 6130444
COLOGNA V.TA (VR) - Tel. 0442 412775 - Fax 0442 419924
www.steb.it - E-mail: [email protected]
FC
Torre dell’Orologio vista dal Corso Guà
(Foto: Foto V.R.)
FERRAMENTA
CARAZZATO
Centro Salute Estetica
PRETTO LIVIA
Via S. Michele, 12 - 37044 Cologna Veneta (Vr)
Tel. 0442 84020 - Fax 0442 419021
e-mail: [email protected]
poliambulatorio
“villa emma” S.A.S.
37044 Cologna Veneta (Vr) - Piazza Duomo, 2
Tel. 0442 84855
VISITE SPECIALISTICHE
ECOGRAFIE
ECOCOLOR DOPPLER
URBAN
37044 cologna veneta (vr)
viale del lavoro, 1
Tel. 0442 85127
IMPIANTI
di Urban Michele
IMPIANTI ELETTRICI
AUTOMAZIONI
www.poliambulatoriovillaemma.it
Via Secolo, 41 - 37040 Pressana, VR
Tel. e Fax 0442 84118 - Cell. 329 4879915
www.urbanimpianti.com
PER INFORMAZIONI TELEFONARE DAL LUNEDì AL VENERDì
nel seguente orario: 8,30-12,30 / 14,30-19,30
15
Attività
Economiche
(inserzionisti)
Tutti i dati relativi alle attività economiche
presenti nelle pubblicazioni del network
editoriale “PaginePiù” sono consultabili in
Internet all’indirizzo: www.012345.com
✓ ALIMENTARI/PRODUZIONE E
FORNITURA
DUCK SRL
VIA QUARI DESTRA, 27
..............................Tel. 0442/419693 - Fax 0442/85185
37044 COLOGNA VENETA VR
...............................................e-mail: [email protected]
Note: SPECIALITA’ ALIMENTARI CACCIAGIONE
E SELVAGGINA
✓ AMBULATORI, ANALISI CLINICHE,
DAY HOSPITAL, CASE DI CURA
ELENCO INSERZIONISTI
VILLA EMMA SAS POLIAMBULATORIO
VIALE DEL LAVORO, 1....................Tel. 0442/85127
37044 COLOGNA VENETA VR
✓ AUTOMOBILI/CONCESSIONARI E
RIVENDITORI
INTERAUTO DI CREMA LINO & C. SNC
VIA S. MICHELE, 16/B .....................Tel. 0442/85264
37044 COLOGNA VENETA VR
...........................................e-mail: [email protected]
Note: ASSISTENZA VOLKSWAGEN AUDI
✓ AUTORIPARAZIONI, AUTOFFICINE
MAISTRELLO ROBER AUTOFFICINA
VIA RINASCIMENTO .....................Tel. 0442/410490
37044 COLOGNA VENETA VR
MIZZON FABIO AUTOFFICINA
VIALE ROMA, 115 ..........................Tel. 0442/411655
37044 COLOGNA VENETA VR
✓ AUTOTRASPORTI
SERVIZI SPECIALI CON AMBULANZA
ANGELO AZZURRO - RAIMONDI GIORGIO
VIA DIVISIONE ARIETE..................Tel. 0442/87648
37040 PRESSANA VR
Note: SERVIZIO AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE
✓ BAR, CAFFE', BIRRERIE, PANINOTECHE,
PUBS
BAR PANINOTECA GREEN HOUSE
DI BRUN ANNALISA
VIALE DEL LAVORO........................Tel. 0442/84247
37044 COLOGNA VENETA VR
✓ CARPENTERIE
GIULIANO DANIELI COSTRUZIONI
METALLICHE
VIA ROMA, 70 ...................................Tel. 0442/85604
37044 COLOGNA VENETA VR
✓ CARROZZERIE AUTO
ANSELMO QUARTAROLO
VIA RONCHI, 41/43...........................Tel. 0442/87653
37040 PRESSANA VR
CARROZZERIA ROVERE SNC
DI GINI MAURO & C
VIA DEL COMMERCIO, 27 ..Tel. e Fax 0442/411246
37044 COLOGNA VENETA VR
............................e-mail: [email protected]
✓ CARTOLERIE
✓ IMPIANTI/PROGETTAZIONE
CARTOLIBRERIA LA NUOVA DI BEDIN LUCIA
VIA RINASCIMENTO, 43 .......Tel. e Fax 0442/84062
37044 COLOGNA VENETA VR
Note: OGGETTISTICA REGALO - ARTICOLI PER
UFFICIO FAX - FOTOCOPIE - TIMBRI - TESTI
SCOLASTICI
STEB SRL
VIALE DEL COMMERCIO - S.S. 11
............................Tel. 045/6104582 - Fax 045/6130444
37038 SOAVE VR
.......................................................e-mail: [email protected]
Note: IMPIANTI TELEFONICI CABLAGGI
RISTRUTTURATI RETI COMPUTER CLIMATIZZAZIONE VIDEOCITOFONIA ASSISTENZA
✓ CENTRI ESTETICI E DI ABBRONZATURA,
SOLARIUM
CENTRO SALUTE ESTETICA PRETTO LIVIA
P.ZZA DUOMO, 2...............................Tel. 0442/84855
37044 COLOGNA VENETA VR
✓ CORNICI, ASTE/VENDITA
BOTTEGA DELLA CASA DI DA RE MIRELLA
CORSO GUA', 22................................Tel. 0442/85289
37044 COLOGNA VENETA VR
✓ ELETTRICISTI, IMPIANTI ELETTRICI CIVILI
E INDUSTRIALI
C.M. SNC DI MARCHETTO P.I. GIAN PIETRO E C.
VIA DANTE ALIGHIERI, 79
..............................................Tel. 0442/410572-410350
37044 COLOGNA VENETA VR
CARLI ALESSANDRO IMPIANTI ELETTRICI
VIA PADANA, 27.....................Tel. Cell. 338/9540821
37040 PRESSANA VR
URBAN MICHELE
VIA SECOLO, 41................................Tel. 0442/84118
37040 PRESSANA VR
✓ ESTINTORI/VENDITA
NORD EST ANTINCENDIO DI DIEGO LAURO
VIA PALAZZINA, 36
...................Tel. e Fax 0442/642319 Cell. 328/6954086
37046 MINERBE VR
...................................http://www.nordestantincendio.it
...............................e-mail: [email protected]
✓ FERRAMENTA, SERRATURE/VENDITA
FERRAMENTA CARAZZATO
DI CARAZZATO LUIGI
VIA S. MICHELE, 12
..............................Tel. 0442/84020 - Fax 0442/419021
37044 COLOGNA VENETA VR
✓ FILM CINEMATOGRAFICI/
DISTRIBUZIONE E NOLEGGIO
VIDEOLANDIA SNC
PIAZZA LIBERAZIONE, 1................Tel. 0442/84960
37044 COLOGNA VENETA VR
✓ FIORI E PIANTE/COLTIVAZIONE E VENDITA
FIORERIA PAMELA
DI TERRAGIN ANGELINA
VIA B. ANTI, 20.................................Tel. 0442/85227
37044 COLOGNA VENETA VR
✓ FOTOGRAFIA: SVILUPPO,
ATTREZZATURE E ACCESSORI/VENDITA
V.R. FOTO
DI MASIERO LORETTA
VIA CORSO GUA', 22/A....................Tel. 0422/85852
37044 COLOGNA VENETA VR
✓ IDRAULICI, IMPIANTI IDRAULICI,
RISCALDAMENTO
DAL MOLIN GIORDANO TERMOIDRAULICA
VIA PADANA, 23/A Z.A.I.
37040 PRESSANA VR
16
✓ OFFICINE MECCANICHE, INDUSTRIE
MECCANICHE
ZAMPIERI ANTONIO
VIALE DEL LAVORO, 25
.............................Tel. 0442/411077 Cell. 338/7393998
37044 COLOGNA VENETA VR
Note: ELABORAZIONE MOTORI E PREPARAZIONI MOTO PER PISTA
✓ ONORANZE FUNEBRI,
POMPE FUNEBRI, MONUMENTI FUNEBRI
P.F. BARBIERI DI FESTI IOLANDA & C. SAS
VIA PREDICALE, 49 .............Tel. e Fax 0442/410855
37044 COLOGNA VENETA VR
✓ PANIFICI/ATTREZZATURE E IMPIANTI
CASTIGLIONI DAVIDE
VIA DELL'ARTIGIANATO, 1..........Tel. 0442/411799
37040 PRESSANA VR
✓ PIZZA, PIZZA AL TRANCIO,
PIZZA DA ASPORTO E TAKE AWAY
PIZZ. PRIMA O POI DI DIAMANTE ANDREA
VIA O. FONTANA, 1........................Tel. 0442/480130
37040 VERONELLA VR
✓ SERRAMENTI E INFISSI/PRODUZIONE
E FORNITURA
FG FERRARI GIANANTONIO INFISSI IN
ALLUMINIO
VIA SANTA GIUSTINA, 71 - LOC. BALDARIA
................................Tel. 0442/84656 - Fax 0442/85606
37044 COLOGNA VENETA VR
...................................................e-mail: [email protected]
ISOFERR CHIUSURE INDUSTRIALI SAS
DI FERRARI GIANANTONIO & C.
VIA S. GIUSTINA, 71B - FRAZIONE BALDARIA
..............................Tel. 0442/419371 - Fax 0442/85606
37044 COLOGNA VENETA VR
✓ SPURGO FOGNATURE E POZZI NERI
SCALIGERA SERVIZI DI SCALA P. GIORGIO
VIA MANTEGNA, 15 ........................Tel. 0442/24561
37048 S. PIETRO DI LEGNAGO VR
✓ STAMPA, LITOGRAFIE, SERIGRAFIE,
SAREGO TIPOGRAFIA LITOGRAFIA
VIA N. VECCHIETTI, 4/6........Tel. e Fax 0442/85301
37044 COLOGNA VENETA VR
✓ TELEFONIA E ACCESSORI/VENDITA
BAIOCCO THOMAS TELEFONIA FISSA
E MOBILE - COMPUTER
P.ZZA GARIBALDI, 22
.....................Tel. e Fax 0442/84106 Cell. 349/2605424
37044 COLOGNA V.TA VR
..........................................e-mail: [email protected]
Note: APPARECCHIATURE DIGITALI - SISTEMI
AUDIO E VIDEO
✓ TESSUTI, STOFFE, FILATI/VENDITA
SCAMPOLI POZZAN
DI POZZAN GRAZIELLA & C. SNC
VIA PREDICALE, 2 .........................Tel. 0442/410962
37044 COLOGNA VENETA VR
DIVORZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21
DOCUMENTI E CERTIFICATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22
E
EDILIZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa”)
ELEZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22
ENERGIA ELETTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22
Guida ai Servizi
del Comune
G
GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Acqua e Gas”)
Indice alfabetico dei servizi
I
I.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22
INQUINAMENTO AMBIENTALE . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22
INVALIDITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22
A
ACCOMPAGNAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
ACQUA E GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
ADOZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
AFFIDAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
AFFISSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
AGRICOLTURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
AIUTI ECONOMICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
ALLOGGI EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA . . . . . . . .PAG. 18
AMBULANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
ANAGRAFE CANINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
ANTITERRORISMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
ANZIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
ASCENSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa”)
ASSISTENZA DOMICILIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 19
AUTOCERTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 19
AUTOMOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 19
AUTORIZZAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
AZIENDA UNITA’ SANITARIA LOCALE . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
L
LEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22
LIBRETTO DI LAVORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22
LICENZA DI PESCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22
M
MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
MORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
N
P
PASSI CARRAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
PATENTE DI GUIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
PENSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
PORTO D’ARMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
PROTOCOLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
PUBBLICITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
B
BARRIERE ARCHITETTONICHE . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa”)
BIBLIOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
R
C
REVISIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
CACCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
CANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Anagrafe canina”)
CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
CENTRO PER L’IMPIEGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
CODICE FISCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21
CONCESSIONI CIMITERIALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21
CONCORSO PUBBLICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21
CONSULTAZIONE ATTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21
CONTRAVVENZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21
C.O.S.A.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21
S
SCUOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
SEPARAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
SERVIZIO CIVILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
T
TARIFFA SMALTIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
TELEFONO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
TELESOCCORSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
U
D
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO. . . . . . . . . . . . .PAG. 24
DICHIARAZIONE DEI REDDITI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21
17
SERVIZI
NASCITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
AIUTI ECONOMICI
ACCOMPAGNAMENTO
I residenti del Comune che vengano a trovarsi in grave difficoltà economica e sociale possono richiedere assistenza in servizi, od altro genere di aiuto, anche non economico.
Dove rivolgersi: Servizi Sociali
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
ASSISTENZA ECONOMICA
Dove rivolgersi: Servizi Sociali
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
ASSISTENZA ECONOMICA ANZIANI
Dove rivolgersi: Servizi Sociali
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
ASSISTENZA ECONOMICA DISABILI ADULTI
Le domande devono essere presentate al Servizio Sociale
dell’A.U.S.L., l’assegnazione del contributo economico avviene
sulla base di quanto previsto dal regolamento dei Servizi Sociali.
Dove rivolgersi: Servizi Sociali
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
Hanno diritto di ricevere dallo Stato una indennità di accompagnamento particolari categorie di persone non autosufficienti.
Cosa occorre: - certificato medico rilasciato dal medico di famiglia o documentazione medica specialistica; - numero tessera
sanitaria; - copia codice fiscale; - documento di identità in corso
legale di validità; - presentazione di apposita domanda alla ASL
con successiva presentazione della documentazione richiesta.
Dove rivolgersi: - Ufficio Assistenza
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
- Sindacati CISL - Via Papesso, 43 - Tel. 0442 84988
SERVIZI
ACQUA E GAS
A
ACQUA POTABILE
Dove rivolgersi: Il servizio idrico (acqua potabile e depurazione) é gestito da: CISIAG - Consorzio Intercomunale Servizi Idrici
Via Ragazzi del ‘99, 9 - Porto di Legnago - Tel. 0442 20362
GAS METANO
Dove rivolgersi: Il servizio gas metano è gestito da:
Società Unicoge srl - Tel. 045 6104924
Gli uffici sono aperti dal lunedì al venerdì
- per stesura contratti fornitura, subentri e chiusure: Tel. 0442 412761
orario: martedì 15.30-17.30 e mercoledì 10.30-12.30
- Ufficio Tecnico - Settore Gas Metano
Esecuzioni allacciamenti, spostamenti, riparazioni e quant’altro
riguardi la rete di distribuzione gas.
Tel. 0442 85171 - Cell. 335 6587850
ALLOGGI EDILIZIA RESIDENZIALE
PUBBLICA
L’assegnazione di tali alloggi avviene tramite graduatoria: i cittadini in possesso dei requisiti indicati negli appositi Bandi che escono
ogni due anni e che sono affissi all’Albo Pretorio del Comune,
possono rivolgersi presso l’Ufficio Comunale competente.
Dove rivolgersi: Servizi Sociali
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
AMBULANTI
ADOZIONE
Pratiche ed autorizzazioni, autorizzazione temporanea, subentro, cessazione.
Dove rivolgersi: Ufficio Commercio
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411147
Per l’adozione occorre presentare domanda al tribunale dei
minori di Venezia - Via Dorsoduro - Zattere, 423 - Tel. 041
2714216. La famiglia verrà successivamente contattata
dagli operatori psicosociali delle ASL per svolgere le indagini
del caso.
ANAGRAFE CANINA
AFFIDAMENTO
Iscrizione, cambio di residenza, smarrimento, cessazione, morte.
Cosa occorre: Far pervenire copia dell’iscrizione a libri genealogici di razza (per cani già tatuati o appartenenti alle forze armate
o ai corpi di pubblica sicurezza) all’ufficio di Anagrafe Canina.
Dove rivolgersi: U.L.S.S. n. 20 - Servizio Veterinario
Via Papesso, 45
Occorre presentare domanda all’Ufficio Affidi Sovrazonale
dell’ASL nella persona dell’Assistente Sociale.
Dove rivolgersi: Consultorio Familiare - Via Papesso - Tel.
0442 85441
AFFISSIONI
ANTITERRORISMO
Manifesti/Locandine/Cartelli/Striscioni; consegna del materiale
per affissioni.
Dove rivolgersi: - Abaco Spa
Via Risorgimento, 91 - Montebelluna (TV) - Tel. 0423 601755
- Cartolibreria Martarella Leda
Via Vecchietti - Tel. 0442 85154
Dove rivolgersi: Ufficio Protocollo
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
ANZIANI
L’Ufficio Servizi Sociali del Municipio fornisce informazione sui
servizi assistenziali per anziani e per portatori di handicap.
Dove rivolgersi: Servizi Sociali
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
ASSISTENZA DOMICILIARE
Finalità di questo servizio è mantenere la persona anziana nel
proprio ambito familiare - sociale ed offrire sostegno ai familiari.
AGRICOLTURA
Rilascio di certificazioni ed attestazioni per l’ottenimento di
agevolazioni fiscali, esenzioni di imposta, mutui e contributi.
Dove rivolgersi: Ispettorato dell’Agricoltura - Via Locatelli, 1 - Verona
18
Dove rivolgersi: Unione Comuni Adige Guà
P.zza Mazzini, 48 - Tel. 0442 411751
CONSEGNA PASTI
Dove rivolgersi: Unione Comuni Adige Guà
P.zza Mazzini, 48 - Tel. 0442 411751
Dal lunedì al venerdì erogazione pasti caldi.
AUTOMOBILE
ASCENSORI
Vedi voce “Casa”
ASSISTENZA DOMICILIARE
E’ rivolta agli anziani o disabili o a persone emarginate o a
rischio di isolamento che vivono soli e si trovano in stato di
bisogno o che, pur vivendo in famiglia, non abbiano garantito
l’aiuto necessario; in ogni caso agli anziani non autosufficienti
e non in grado di svolgere gli atti di quotidiana attività. L’aiuto
fornito dagli operatori consiste nella cura e nell’igiene della persona e nella gestione della quotidianità.
Dove rivolgersi: Unione Comuni Adige Guà
P.zza Mazzini, 48 - Tel. 0442 411751
AUTOCERTIFICAZIONE
La legge stabilisce che gli uffici della P.A. non possono più chiedere certificati relativi a stati, fatti e qualità personali desumibili
da registri, albi o elenchi tenuti dalla P.A. stessa. Tali documenti sono sostituiti dall’autocertificazione, che consiste in una
semplice dichiarazione relativa a fatti e qualità personali da
produrre alla P.A. sottoscritto dall’interessato. In caso di falso il
dichiarante è punito secondo le norme del Codice Penale.
Dove rivolgersi: Presso i settori di presentazione delle pratiche
STUDIO FOTOGRAFICO “V.R. FOTO”
Carrozzeria
ANSELMO
QUARTAROLO
cell. 335 7329195
37040 Caselle di Pressana (VR)
Via Ronchi, 41/43 - Tel. 0442 87653
IMPIANTI ELETTRICI
AUTOMAZIONI - ANTIFURTI - TV C.C.
SERVIZI FOTOGRAFICI
SVILUPPO E STAMPA RAPIDO
37044 Cologna Veneta (VR) - Corso Guà, 22/A
Tel. 0442 85852 - www.viniciorossi.it
Pressana (Vr) - Via Padana, 27 - Cell. 338 95 40821
19
SERVIZI
CONTRASSEGNO INVALIDI
Grazie a determinate modifiche della vettura, determinati tipi
di invalidi possono guidare l’automobile e godere di alcuni privilegi quali le aree riservate di sosta e l’accesso alle zone a traffico limitato o pedonali. L’apposito “contrassegno invalidi” é
richiedibile dagli interessati presso il Comune.
Cosa occorre: - certificato della U.S.L.; - fotocopia del documento d’identità
Dove rivolgersi: Comando di Polizia Municipale
Via Rinascimento, 29 - Tel. 0442 411400
CONTRAVVENZIONI
Cosa occorre: - copia del verbale di contestazione; - documento in corso legale di validità
Dove rivolgersi: Comando di Polizia Municipale
Via Rinascimento, 29 - Tel. 0442 411400
FURTO
Il furto del veicolo va sempre comunicato al P.R.A., producendo denuncia di furto in originale.
Dove rivolgersi: P.R.A c/o ACI di Verona
Via Valverde, 34 - Tel. 045 595303
INFORMAZIONI PER OTTENERE IL BOLLINO BLU PER GLI
AUTOVEICOLI
Dove rivolgersi: Officine Autorizzate che espongono il Bollino Blu
MOTORIZZAZIONE CIVILE
Dove rivolgersi: Ufficio Provinciale della Motorizzazione Civile
di Verona
Via Apollo, 1 - Verona - Tel. 045 8283511
TARGA
Viene rilasciata dagli uffici della Motorizzazione Civile sia per le
auto di nuova immatricolazione che per quelle provenienti da
altre provincie.
PUBBLICO REGISTRO AUTOMOBILISTICO (PRA)
Dove rivolgersi: ACI di Verona - Via Valverde, 34 - Tel. 045 595303
A
CACCIA
SERVIZI
AUTORIZZAZIONI
A
B
C
Cosa occorre: - Licenza di caccia in corso legale di validità; Ricevuta di versamento delle tasse di concessione regionale e
governativa, ricevuta del versamento annuale della polizza di
assicurazione obbligatoria, tesserino venatorio della stagione
trascorsa e una marca da bollo. Inoltre per la caccia nei territori
autogestiti occorre consegnare la ricevuta di versamento della
relativa quota di iscrizione.
Dove rivolgersi: Amministrazione Provinciale di Verona
Ufficio Caccia e Pesca
Via Leoni, 10 - Verona - Tel. 045 8088824
ARTIGIANALI
Cosa occorre: Apposita domanda in bollo
Dove rivolgersi: C.C.I.A.A. di Verona - C.so Porta Nuova, 94
CIRCOLI PRIVATI
Norma di riferimento D.P.R. 235/2001
Le Associazioni e Circoli aderenti ad Enti o Organizzazioni
Nazionali aventi finalità assistenziali devono presentare denuncia di inizio attività al Sindaco nel rispetto Art. 2 del D.P.R. n.
235/2001. Le Associazioni e Circoli non aderenti ad Enti o
Organizzazioni aventi finalità assistenziali devono presentare al
Sindaco domanda di rilascio autorizzazione nel rispetto Art. 3
del D.P.R. 235/2001
Dove rivolgersi: Ufficio Commercio
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411147
COMMERCIO SU AREE PRIVATE E PUBBLICI ESERCIZI
Per nuove autorizzazioni relative all’apertura di bar e ristoranti,
è necessario verificare la disponibilità del Comune a rilasciare
nuove autorizzazioni per l’area di interesse. Per i negozi fino a
150 mq è sufficiente una dichiarazione di inizio attività su
moduli conformi del Ministero dell’Industria reperibili c/o
Ufficio Commercio.
COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE
(Ex commercio ambulante)
Dove rivolgersi: Ufficio Commercio
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411147
EDILIZIA
Autorizzazione/concessione edilizia: Vedi voce “Casa”.
OCCUPAZIONE OCCASIONALE DI AREA PUBBLICA
Cosa occorre: - Domanda in bollo indirizzata al Sindaco
Dove rivolgersi: Ufficio Messo Comunale
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411147
SANITARIE
Cosa occorre: - Domanda in bollo indirizzata al Sindaco; Planimetria dei locali; - Agibilità dei locali; - Relazione tecnica
relativa ai locali ed alle attrezzature utilizzate.
Dove rivolgersi: Ufficio Commercio
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411147
CANI
Vedi voce “Anagrafe canina”
CASA
ASCENSORI E MONTACARICHI
Rilascio, rinnovi e variazioni licenze.
Cosa occorre: - Per il rilascio delle licenze mettersi in contatto
con Ufficio Edilizia Privata per l’inoltro delle pratiche necessarie.
Dove rivolgersi: Comune di Cologna Veneta - Edilizia Privata
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 85171
BARRIERE ARCHITETTONICHE
Richiesta di contributi per opere tecniche rivolte a favorire il superamento e l’eliminazione di ostacoli di natura costruttiva che impediscono o rendono difficile l’accesso a portatori di handicap fisico.
Cosa occorre: - Domanda in carta da bollo indirizzata al sindaco; - Certificato medico in carta libera attestante l’handicap; Verbale di invalidità rilasciato dall’ULSS; - Dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà dalla quale risulti l’ubicazione della
propria abitazione, nonchè le difficoltà d’accesso; - Preventivo
spesa per la realizzazione dell’opera.
Dove rivolgersi: Servizi Sociali
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
EDILIZIA
Permesso di costruire/manutenzioni ordinarie/comunicazioni di
opere interne/denunce di inizio attività edilizie.
Dove rivolgersi: Comune di Cologna Veneta - Edilizia Privata
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 85171
FOGNATURE
Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque superficiali.
Cosa occorre: Domanda in bollo su apposito stampato
Dove rivolgersi: Comune di Cologna Veneta - Ufficio Ecologia
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 85171
AZIENDA SANITARIA LOCALE
Dove rivolgersi: Distretto n. 7 - Via Papesso, 4 - Tel. 0442
85079
BARRIERE ARCHITETTONICHE
CENTRO PER L’IMPIEGO
Vedi voce “Casa”
Il Centro per l’Impiego offre servizi specializzati e gratuiti a chi
cerca lavoro e alle aziende che ricercano personale.
SERVIZI PER I PRIVATI - iscrizioni e servizi amministrativi; - informazioni su lavoro, profili professionali e percorsi di formazione
in Italia e all’estero; - colloqui individuali di informazione e
orientamento; - percorsi di tirocinio formativo e orientativo; inserimento in banca dati per l’incontro tra domanda e offerta
di lavoro; - incontri sul mondo del lavoro e della formazione; orientamento all’imprenditoria.
SERVIZI PER LE AZIENDE - ricerche di personale tramite banca
dati; - pubblicazione di annunci su stampa ed internet; - promo-
BIBLIOTECA
La Biblioteca dispone di ca. 15.000 volumi e di ca. 15 audiovisivi
e CD. Il prestito di libri è gratuito. Si possono prendere a prestito fino a due libri da restituire nell’arco di un mese. Le operazioni di prestito e di consultazione dei cataloghi sono informatizzate. Prenotazioni e rinnovi si effettuano anche telefonicamente.
Dove rivolgersi: Biblioteca Comunale
P.zza Duomo, 3 - Tel. e Fax 0442 410662
20
Dove rivolgersi: Ufficio Segreteria
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
zione di percorsi di tirocinio formativo e orientativo; - selezione
di candidati tramite colloqui individuali, di gruppo e test; - informazioni sulle normative che riguardano l’assunzione, le agevolazioni, la cessazione e la trasformazione dei rapporti di lavoro.
Dove rivolgersi: Centro per l’Impiego di S. Bonifacio
Via C. Battisti, 5 - Tel. 045 7610201 - Fax 045 6101350
CONTRAVVENZIONI
Cosa occorre: - copia del verbale di contestazione; - documento in corso legale di validità
Dove rivolgersi: Comando di Polizia Municipale
Via Rinascimento, 29 - Tel. 0442 411400
Orario: da lunedì a sabato dalle ore 9.00 alle ore 12.00; martedì e mercoledì dalle ore 15.00 alle ore 18.00
CODICE FISCALE
Per l’identificazione del contribuente in campo tributario si è
resa necessaria l’assegnazione di un codice personale.
Cosa occorre: - compilare l’apposito modulo prestampato; - documento d’identità in corso legale di validità; - per i neonati: estratto
di nascita; - per duplicati: tesserino magnetico, usufruire sportello
Self - Service orario ufficio. - Per minorenni, va richiesto da un genitore o un parente che deve recarsi all’Ufficio Imposte dirette.
Dove rivolgersi: Ufficio delle Entrate
Via A. Diaz, 14 - Legnago (VR) - Tel. 0442 631711 Per i nuovi
nati può essere effettuata richiesta c/o Ufficio dello Stato Civile.
C.O.S.A.P.
C.O.S.A.P. PERMANENTI: OCCUPAZIONE SPAZI ED AREE PUBBLICHE
Dove rivolgersi: Ufficio Tributi
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 419469
C.O.S.A.P. TEMPORANEA
Dove rivolgersi: Ufficio Tributi
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 419469
CONCESSIONI CIMITERIALI
DICHIARAZIONE DEI REDDITI
La durata della concessione per un loculo e per ossario è di 30
anni, 99 anni per le tombe di famiglia.
Dove rivolgersi: Servizio Contratti
Piazza Capitaniato - Tel. 0442 411122
Distribuzione gratuita e ritiro dei modelli compilati
Modello Unico - Modello 730
Dove rivolgersi: Ufficio Ragioneria
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 419469
CONCORSO PUBBLICO
DIVORZIO
La richiesta di divorzio può essere presentata da entrambi i
coniugi o, se in disaccordo tra loro, da uno solo di essi. Perché
possa avvenire la richiesta è comunque indispensabile che i
coniugi siano separati da almeno tre anni.
Cosa occorre: - copia della sentenza o del verbale di separazione consensuale, con relativa omologazione; - domanda; -
CONSULTAZIONE ATTI
E’ possibile la consultazione degli atti amministrativi adottati
dalla Giunta e dal Consiglio Comunale, nonché di leggi e decreti.
AUTOFFICINA
ROBER MAISTRELLO
TIPOGRAFIA
LITOGRAFIA
37044 COLOGNA VENETA (VR)
Via Rinascimento - Tel. 0442 410.490
SAREGO
VIA N. VECCHIETTI, 4/6 - TEL. E FAX 0442 85301
37044 COLOGNA VENETA -VERONAdi Zampieri Antonio
C.M.
RACING
• ELABORAZIONE MOTORI PREPARAZIONI PER PISTA
s.n.c.
di MARCHETTO p.i. GIAMPIETRO & C.
• ASSISTENZA MOTO YAMAHA • HONDA • APRILIA
Impianti elettrici
CIVILI E INDUSTRIALI
• BANCO PROVA POTENZA
Cologna Veneta (VR) Viale del Lavoro, 25
Tel. e Fax 0442 411077
www.mototony-racing.it
37044 COLOGNA VENETA (VR) - Via Dante, 79
Tel. 0442 410572 - 410350 - 380 3011823
21
SERVIZI
Dove rivolgersi: Ufficio Segreteria - Affari Generali
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
C
D
ritirare presso il Comune, per inizio possesso o cessazione (in
caso di vendita); effettuare versamento. (acconto e saldo alle
scadenze di legge).
Dove rivolgersi: Ufficio Tributi
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 419469
Deve pagarla chi è titolare di un diritto di reale godimento: proprietà, usufrutto, uso abitazione, ecc. di fabbricati, aree fabbricabili e terreni agricoli a qualsiasi uso destinati.
estratto di matrimonio; - certificato storico di residenza e di
stato di famiglia in carta libera per entrambi i coniugi.
Dove rivolgersi: Tribunale Civile e Penale di Verona
Corte Giorgio Zanconati, 1 - Tel. 045 8084011
SERVIZI
DOCUMENTI E CERTIFICATI
D
E
G
I
L
Vedi voce “Autocertificazione”
Dove rivolgersi: (uffici competenti e indirizzi)
Autentica firma - Ufficio che riceve la documentazione - Municipio
Carta d’Identità (3 Foto; documento scaduto o denuncia di
smarrimento se ancora valido) - Anagrafe - Municipio
Certificato Penale - Procura Repubblica
Cittadinanza - Anagrafe - Municipio
Codice Fiscale - Ufficio Imposte Dirette
Collaudo veicoli - Motorizzazione Civile
Documenti catastali - Ufficio Tecnico Erariale
Esistenza in vita - Anagrafe - Municipio
Godimenti diritti politici - Anagrafe - Municipio
Iscrizione liste elettorali - Ufficio Elettorale - Municipio
Iscrizione liste di leva - Ufficio Leva - Municipio
Libretto pensione - INPS
Licenza di pesca - Servizio Ufficio Caccia e Pesca - Municipio
Matrimonio - Stato Civile - Municipio
Morte - Stato Civile - Municipio
Nascita - Stato Civile - Municipio
Passaporto - Questura
Porto d’armi - Questura
Patente auto - Prefettura
Pensioni e deleghe - Anagrafe - Municipio
Residenza - Anagrafe - Municipio
Stato civile - Stato Civile - Municipio
Stato di famiglia - Anagrafe - Municipio
Vaccinazioni - USL
INQUINAMENTO AMBIENTALE
Dove rivolgersi: Ufficio Ecologia
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 85171
INVALIDITÀ
PERMESSI DI CIRCOLAZIONE
Cosa occorre: - certificato dell’ufficiale sanitario della A.S.L.
attestante l’invalidità;- domanda indirizzata al Sindaco del
Comune di Residenza.
Dove rivolgersi: Ufficio Igiene c/o Distretto ASL n. 20
Via A. Papesso, 1 - Tel. 0442 85079
PENSIONE PER INVALIDITÀ CIVILE
Le domande per: - accertamento invalidità civile; - assegno di
accompagnamento devono essere presentate presso la A.S.L.
Dove rivolgersi: - Servizi Sociali
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
- Sindacato; - CAF
LEVA
Domanda di dispensa o di congedo anticipato o di ritardo per
motivi di studio.
Dove rivolgersi: Ufficio Leva
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411147
EDILIZIA
LIBRETTO DI LAVORO
Vedi voce “Casa”
Dal 30 gennaio 2003, a seguito dell'entrata in vigore del D.Lgs.
n. 297/2002, è stata abrogata, tra le altre, la Legge n. 112 del
10/01/1935 sul libretto di lavoro. Pertanto da tale data i
Comuni (per i cittadini italiani e comunitari) e le Direzioni
Provinciali del Lavoro (per i cittadini extracomunitari), non rilasceranno più tale documento, anche in caso di smarrimento
del libretto. E' sufficiente che il datore di lavoro faccia la comunicazione di assunzione (Mod. C/ass) al Centro per l'Impiego
competente. Vedi voce “Centro per l’Impiego”
ELEZIONI
TESSERA ELETTORALE
Dove rivolgersi: Ufficio Elettorale c/o Ufficio Anagrafe - Tel.
0442 411147
E’ anche possibile ottenere un duplicato in caso di smarrimento.
ENERGIA ELETTRICA
LICENZA DI PESCA
Dove rivolgersi: Enel - Per segnalazioni Guasti: Tel. 800 900800
Cosa occorre: - domanda; - due fotografie formato tessera; due marche da bollo; - ricevuta del versamento della tassa di
concessione regionale + provinciale + FIPSAS dai 14 anni compiuti. La licenza ha validità di sei anni dalla data del rilascio purchè venga effettuato annualmente il pagamento della tassa di
concessione regionale.
Dove rivolgersi: - Per modulistica e ritiro licenza: Provincia Settore Caccia e Pesca;
- Per informazioni tecniche: Amministrazione Provinciale di
Verona - Ufficio Caccia e Pesca
Via Leoni, 10 - Verona - Tel. 045 8088814
GAS
Vedi voce “Acqua e Gas”
I.C.I IMPOSTA COMUNALE
SUGLI IMMOBILI
Sono previste agevolazioni per particolari categorie di contribuenti: famiglie con portatori di handicap o famiglie numerose.
Cosa occorre: Presentare denuncia su apposito modulo, da
22
giorni successivi al parto.
Cosa occorre: - Documento d’identità in corso legale di validità; Avviso di nascita
Dove rivolgersi: Ufficio Stato Civile - Tel. 0442 411147
MATRIMONIO
RICHIESTA DI PUBBLICAZIONE
Dove rivolgersi: Ufficio Stato Civile - Tel. 0442 411147
Itinerario: Ottenuti i documenti si deve fissare un’appuntamento
per la richiesta di pubblicazione di matrimonio. Il giorno fissato,
gli sposi si dovranno presentare all’Ufficiale dello Stato Civile. La
pubblicazione rimane affissa 8 giorni. Trascorsi i termini
l’Ufficiale può rilasciare il certificato dell’eseguita pubblicazione.
RITO CIVILE
Cosa occorre: - certificato dell’eseguita pubblicazione; - 2 testimoni muniti da documento in corso di validità
Dove rivolgersi: Ufficio Stato Civile - Tel. 0442 411147
RITO RELIGIOSO
Rivolgersi al parroco
PASSI CARRAI
RILASCIO CARTELLO SEGNALETICO
Cosa occorre: - per i nuovi accessi: autorizzazione Edilizia del
Comune e Autorizzazione dell’Ente proprietario della strada;
- accessi esistenti prima dell’entrata in vigore del nuovo C.D.S:
autocertificazione da presentare al VTC.
Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico Comunale
Piazza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 85171
PATENTE DI GUIDA
MORTE
FUNERALE
Entro ventiquattr’ore dal decesso va effettuata la denuncia allo
stato civile. Il funerale non può avvenire prima che siano trascorse 24 ore dal decesso, e necessita del permesso di seppellimento rilasciato dall’ufficiale di stato civile.
Cosa occorre: - Avviso di morte e scheda di morte (mod. Istat)
redatti dal medico curante. L’ufficiale di stato civile rilascia successivamente (ed esclusivamente se non vi è il sospetto che il
decesso sia avvenuto a causa di un reato) il permesso di seppellimento, necessario per il seppellimento della salma.
Dove rivolgersi: Ufficio Stato Civile - Tel. 0442 411147
NASCITA
All’ufficiale di stato civile del Comune di residenza di almeno
uno dei genitori o nello stesso presidio ospedaliero, la nascita
del figlio deve essere denunciata dai genitori entro i primi 10
ONORANZE FUNEBRI
BARBIERI
SERVIZIO
DIURNO - NOTTURNO - FESTIVO
E TUTTE LE PRATICHE INERENTI
PENSIONE
Cosa occorre: Libretto di pensione INPS.
Dove rivolgersi: Sindacati o CAF
COLOGNA VENETA (VR)
Via Predicale, 49
Tel. 0442 410855
PORTO D’ARMI
La licenza di porto d’armi, rilasciata da un’autorità di pubblica
sicurezza, Carabinieri o Polizia, può essere richiesta da chi è
maggiorenne e non ha subito condanne penali.
23
SERVIZI
SMARRIMENTO O DISTRUZIONE
Cosa fare: Entro 48 ore recarsi c/o un organo di polizia (Polizia
Municipale, Carabinieri, Polizia di stato) a fare denuncia muniti
di: - 2 fotografie formato tessera su fondo bianco; - un documento di riconoscimento. L’ufficio di polizia provvederà al rilascio del permesso provvisorio di guida che ha validità 90 giorni.
Il duplicato verrà inviato direttamente presso la residenza dal
Ministero dei Trasporti per posta contrassegno.
Se ciò non fosse possibile (sarà l’Organo di Polizia che rilascia il
permesso provvisorio ad informare il cittadino) il titolare deve
recarsi entro i 90 giorni alla Motorizzazione di Verona a presentare domanda di duplicato muniti dell’attestazione di resa
denuncia agli organi di polizia e di 2 fotografie formato tessera
su fondo bianco.
Per informazioni: Comando Polizia Municipale dell’Unione
Comuni Adige-Guà - Tel. 0442 411400
FURTO
Vedi smarrimento o distruzione, con la sola differenza che la
denuncia deve essere fatta presso i Carabinieri o la Polizia di Stato.
DETERIORAMENTO - DATI ILLEGGIBILI
Cosa fare: presentarsi presso gli uffici della Motorizzazione per
munirsi del permesso provvisorio di guida in attesa di ottenere il
duplicato della patente.
Dove rivolgersi: Comando Polizia Municipale dell’Unione
Comuni Adige-Guà - Tel. 0442 411400
RINNOVO
Cosa fare: Prima della data di scadenza recarsi presso gli Uffici di
Igiene Pubblica che rilasceranno un certificato medico attestante
l’avvenuta visita con esito favorevole.
Il certificato consente di circolare legittimamente sino all’arrivo del
tagliando anche se successivo alla data di scadenza.I
l tagliando di convalida perverrà direttamente presso la residenza
e si dovrà applicare sulla patente.
Per informazioni: Distretto Sanitario USL - Tel. 0442 85079
M
N
P
Cosa occorre: - Domanda in bollo, indirizzata al Questore,
- Documento d’identità in corso legale di validità;
- Certificato di abilitazione al maneggio di armi corte;
- Autocertificazione di residenza;
- Certificato penale (la richiesta avviene comunque d’ufficio);
- Ricevuta del versamento della concessione governativa
Dove rivolgersi: Ufficio della Questura
Lungadige della Vittoria - Verona - Tel. 045 8090533
- estratto dell’atto di matrimonio
Dove rivolgersi: - Presso il Tribunale del Comune di Residenza
dell’uno o dell’altro coniuge; - Tribunale di Verona
SEPARAZIONE GIUDIZIALE
Cosa occorre: - assistenza di un legale; - certificato di residenza o stato di famiglia o autocertificazione; - domanda di ricorso; - estratto dell’atto di matrimonio
Dove rivolgersi: - Presso il Tribunale del Comune di Residenza
dell’uno o dell’altro coniuge;
- Tribunale di Verona
PROTOCOLLO
SERVIZIO CIVILE
E’ la registrazione di tutte le richieste da inoltrare alla
Amministrazione Comunale.
Dove rivolgersi: Ufficio Protocollo
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
Dove rivolgersi: Ufficio Leva
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
TARIFFA SMALTIMENTO
PUBBLICITÀ
RIFIUTI SOLIDI URBANI
Rifiuti solidi urbani e raccolta rifiuti differenziati.
E’ tenuto a pagare la tariffa ogni cittadino che occupa locali
e/o aree ad uso abitativo o ad uso diverso.
Tariffa per lo smaltimento.
Dove rivolgersi: Ufficio Tributi
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 419469
PER INSTALLAZIONI PUBBLICITARIE TEMPORANEE O PERMANENTI
Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 85171
P
R
S
T
U
TELEFONO
- Autovetture private: a partire dal quarto anno seguente l’immatricolazione ed entro il mese di immatricolazione (es: data
immatricolazione 02/09/1998, revisione entro il 30/09/2002),
successivamente ogni due anni entro il mese della precedente
revisione.
- Motocicli e Ciclomotori: revisioni periodiche stabilite con
decreto del Ministero Dei Trasporti.
Esempio: nel 2002 risultano sottoposti all’obbligo di revisione:
a) Ciclomotori per i quali sia stato rilasciato il certificato per
ciclomotore entro il 31.12.1993;
b) Motocicli immatricolati per la prima volta entro il
31.12.1993.
Cosa serve: Certificato per i ciclomotori e la carta di circolazione per i motocicli e le autovetture.
Dove rivolgersi: Comando Polizia Municipale dell’Unione
Comuni Adige-Guà - Tel. 0442 411400
Allacciamento: Telecom Italia - Sportello telefonico 187
TELESOCCORSO
Documenti: domanda di richiesta + per le urgenze certificato
medico in carta semplice che attesti le infermità e l’urgenza.
Dove rivolgersi: Ufficio Assistenza
Piazza Capitaniato, 1- Tel. 0442 411122
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
L’Ufficio relazioni per il pubblico dà informazioni sui servizi
comunali, distribuisce modulistica, rende noti i nominativi dei
responsabili del procedimento amministrativo.
Pone in consultazione le Gazzette Ufficiali dell’anno corrente,
le leggi d’Italia di qualunque utilità.
Fornisce inoltre copie di leggi, bandi di concorso di comuni limitrofi.
Dove rivolgersi: Ufficio Protocollo
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
SCUOLA
L’Ufficio Assistenza fornisce consulenza al pubblico relativamente a fornitura di libri di testo per le scuole elementari,
medie e superiori, assegnazione di contributi per borse di studio, trasporto scolastico, mensa scolastica.
Dove rivolgersi: Ufficio Assistenza
P.zza Capitaniato, 1 - Tel. 0442 411122
SEPARAZIONE
Al Tribunale civile va indirizzata da parte dei coniugi la richiesta
di separazione, che si definisce “consensuale” se entrambi si
trovano d’accordo sulle condizioni alle quali deve avvenire, o
diversamente “giudiziale”.
SEPARAZIONE CONSENSUALE
Cosa occorre: - certificato di residenza o stato di famiglia o autocertificazione;
- domanda di ricorso;
TE
24
U CO
D
I O MPU
TE R
SERVIZI
REVISIONI (AUTOVETTURE, MOTO E
CICLOMOTORI)
LEF
LE
BI A
O NI A M O L O
O
PIC C
Piazza Garibaldi, 22
37045 Cologna Veneta VR
Tel. e Fax 0442 84106
Cell. 349 2605424
e-mail: [email protected]
RAIMONDI GIORGIO
Via Divisione Ariete, 25 - PRESSANA (Verona)
Tel. 0442 87648 - Cell. 339 2698894
2
NORD
NORD
3
V
2
Scuola
3
Cimitero
1
VIA
ORGIANO
S.
RO
CC
Chiesa
4
V. CHIESA
SPESSA
SPESSA
LEGENDA
1
ZIMELLA
P.ZZ
A MAGGIORE
SP
ES
SA
1
SERVIZI AEROPORTUALI • FIERE • CONGRESSI
VIAGGI DI LAVORO • SERVIZI OSPEDALIERI
VIA S.DA
SPESSA
VIA
CASETTE
IA
COLOGNA VENETA
Il Capoluogo
O
MA
GG
I
O
SABBIO N
V. STRADONE
I
RO
N
VIA
GR
FIUME F
RAT
T
A
S.S.N.500
VIA REGO
LON
DA
2
Ufficio Postale
COLOGNA VENETA
Artigianato (V.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Boara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13/18
Borghetto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Buche di Maggio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .3/4/8
Casette (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Casino (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7/8
Cavour (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Cereolo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Chiesa Sabbion (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .12/17
Chiesa Spessa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Chiesole (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Colombaron (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Commercio (V.le del) . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/11
Crearo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Croce (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Dal Zotto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Dante (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7/12
De Gasperi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Finlandia (V.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11/12
Fornasette (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Ghetto Torcolo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .16/17
P.ZZA V.VICENZA
TORINO
6
Chiesa
ROMA
7
Ospedale
VIA
LOMBARDIA
Aree di
Parcheggio
V.
VIALE MILANO
VIA PIEMONTE
VENETO
Centro Sportivo
VIALE
VI
A
AS
NO
TI ANO
SUPPIAV ENTO
A
LIN
OS
E
VIA
17
18
VI
A
TE
RR
EN
A
RO
NE
GO
S.ROCCO
BOARA
A
FO
RN
AS
ET
TE
19
FI
U
M
PRESSANA
MONTAGNANA
ELENCO VIE
VIA
5
VIALE
Carabinieri
Scuole
LE
VEN
EZIA
T RE
VIA PADOVA
VISO
INA
Municipio
4
VIA
VIA
TRA
VER
S
6
1
3
VERONA
VI
2
VIA
V.CHIE
SA SA
BBIO
N
E
RESPIGHI
O.
VI A
VIA ROSSINI
TO
LEGENDA
5
SUPPIAVENTO
VI
VIA
TRA
VE
RS
IN
A
CH
GIAV
ONE
V IA
E
AL
PE
V.G
RO
P
V.MARTIRI DELL
A LIBERTA
’
VIA PUCCINI G.
V.D EG LI ALPINI
VIA COL. G. D. GASPARI
BELLINI
VIA
O
VIA DEI
PLATANI
VIA SA LIERI
VI
A
VIA CE
REOLO
OL
MO
VIA
V
PR
ED
IC
AL
E
VI
A
SABBION
VIA G. VERDI
VIA STRADONE
SABB
ION
4
G
G
IA
N
DX
ARI
QU
VIA
VIA MATTEOTTI
NI
AG
CHI
ESA
C
HI
O
O
SX
SIMA
ENIS
SER
TO
OT
ZZ
X
AR
Z
VIA CONTRA
DEI MULINI
DI
VIA SALIERI
INI
VI A
RI
QUA
A
LL
DE
A
M
V.PERGOLESI
V
V.
S.ANDREA
A
AR
BO
VIA
VIA
VI
A
VI
X
VIA B. DUSI
AL
IV
MA
SC
D
L
5
TE
ES
RI
VIA
N
RO
BA
OM
L
CO
A’
GU
BI
S. P. RI
P.LE
LIBERAZIONE
V. T
14
E
MA
VIA
VIA TART
BO
RG
HE
TTO
VIA
VIA G. VERDI
BELLINI
SABBION
VIA
5
6
TO
EN
IM 2
VIA MATTEOTTI
VIA
I
TT
HIE
CC
. VE E
TO
P.L ENE
A
T. V
GU
VIT
SO
OR
5
4
SC
V.MONTEMEZZI I.
MASCAGNI
4
3
N
VIA
VIA
VIA
3
A
RIN
O
RG
BO
A
P.ZZ ALDI
IB
GAR
VIA G. VERDI
IC
CIN
NTO
IME
SC
INA
V.R
SO
PAPES
VIA RINASCIMENTO
4
PIC
A
VI
V.
ENIN I
V.B
VIA L.
DA VINCI
7
ZA
P.ZZZINI
MA
ZA
P.ZOMO
DU
.N.7
S.P
.
NI G
RCO
V.MA
2
E
ND
A
.
V.P
ETTI
I B.
NT
V.A
VIA
VIA DE A
V.MIG
H
6
VIA
TORCOLO
1
RA
GA
NO
1
O
V IA
ULL
EA
DR
AN
CAT
VIA TIRO A SEGNO
A
VI
NZA
13
C.GAZZUOLI
O
RD
CA
6
NDE
S.
NTE
V.ROCCA
VECCHIA
P.ZZA
CAPITANIATO
NOGARA
QUARI
V.QUARI DX
V.PO
LEGNAGO
A
REAZZOLO
RIQ.A
HET
V.GHETTO
TORCOLO
ORGIANO
IESOL
E
S.P.N.7
UR
AVO
VIA C
E
ANT
VIA D
4
P.ZZA
CORTE
PALAZZO
ZE
RP
AR
A
CH
REDANA
X
CARATELLO
Viale del Lavoro, 27
Cologna Veneta (Vr)
0442 84247
LE
ICA
ED V.IND
IPE
PR
LO
V.BO
RG
MORAN
VIA
S.SEBASTIANO
VIA S. AN
DREA
A
SIN
ER
AV
TR
VIA
Green
House
16
SC
O
Bruschetteria e Paninoteca
Videogames e
Plasmavision
Tornei di Calciobalilla
Locale climatizzato
Bar
B i r r e ri a
VA
ASTIANO
ASIGLIANO V.
ROMA
15
V IA
RA
1
SABBION
1
P.ZZA
SABBION
LL
9
3
I D
AR
QU
ON
IA
CONFORTOLO
IA
VIA
AP
OL
L
S. SE
B
B
SE
A
ND
NO
EGVI
A S. FEL
ICE
12
VIA TIRO A S
VIALE
VIGNALETTO
V
VIA
CORNEA
S.
A
1
E
ICAL
VIA PRED
VIA
CROCE
OLMO
VI
.
VIA S
VIA
X
RI S
QUA
VIA
OL
VIA
.
O
V.RO
VE
CROCE
VIA
MO
RIQ.A
N AT
O
SIN
CA MORANDA
MO
GGIO
A
AR
RP
11
IGIA
VIA DE
GASPERI
VOUR
VIA CA
O
IMA
ISS
EN
LM
3
TE
DAN
O
ZE
TO
IA
AND
FINL
V.LE
10
VIA
ART
BALDARIA
Z OT
VIA
A
SC
OL
O
V. L E
GIU
STI
NA
V.DA L
R
ST
VIA CE
REOLO
LE
MICHE
A
VI
CEREOLO
R
SE
LA
EL
C.ONEA
VERONELLA
.
VIA S
.7
S.P.N
ORO
LAV
DEL
CIO
V.LE
MER
COM
V.LE
STRIA
INDU
V.LE
SCOPAINE
VIA
V.D
S.GIOVANNI
VIA
S.
A SEG
A’
ZONA
INDUSTRIALE
V.LE
PRODUZIONE
GIUSTINA
VIA
1
TIRO
SULE
8
S.
GU
ME
FIU
LA GASONA
VIA
7
VIA
6
VIA
SULE
EARO
CR
TINA
STRA
CREARO
VI
A
VERONELLA
FOSSA
FIUME
5
MA
RCE
LLO
V.GR
OPP
EAL
E
S.
LONIGO
GIUS
VIA S.
VI A
BALANZONE
S.BONIFACIO
PAOLO
VIA SS. PIETRO E
TERRAM ASSI
VIA
BU
CH
E
DI
CHIOVESE
VIA
LIGURIA
7
Giavone (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10/11/15
Groppeale (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Industria (V.le dell') . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/11
Lavoro (V.le del) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/11
Maggiore (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/4
Moranda (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8/12/13
Nogara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8/13
Olmo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10/11/15
Oselin (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Predicale (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11/12
Produzione (V.le della) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Quari Dx (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12/17
Quari Sx (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Roma (V.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12/17
Ronchi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Ronego (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14/19
Roveggio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7/12
S.Andrea (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13/14
S.Apollonia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11/16
S.Felice (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
S.Giustina (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
S.Marcello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
S.Michele (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
S.P. n°7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/11/12/17
S.Rocco (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
S.S. n°500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
S.S. Pietro e Paolo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
S.Sebastiano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Sabbion (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16/17
Scopaine (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Serenissima (Via della) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Stra (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/10
Strada Spessa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/4
Stradone Sabbion (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Sule (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Suppiavento (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13/14
Terramassi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6
Terrena (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Tiro a Segno (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7/12
Traversina (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Valle (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11/16
RIQ. A
Alpini (Via degli) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Anti B. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Bellini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/5
Benini V. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Borghetto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Borgo Grande (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Capitaniato (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Cardo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/2
Cavour (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Chiesa Sabbion (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Chioggiano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Contrà dei Mulini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Corte Palazzo (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Da Vinci L. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Dante (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Dea Piccini Corso Guà . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/2
Duomo (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Dusi B. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Garibaldi (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/2
Gaspari Col. G. D. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Groppeale (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Indipendenza (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Liberazione (P.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Liguria (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Lombardia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Mabil P. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Marconi G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Martiri della Libertà (Via) . . . . . . . . . . . . . . .1/3
Mascagni (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/5/6
Matteotti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/6
Mazzini (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Mighetti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Milano (V.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Montemezzi I. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Padova (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Papesso (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Pergolesi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Piemonte (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Platani (Via dei) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Ponte Catullo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Predicale (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Puccini G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Quari Dx (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Quari Sx (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4
Regolonda (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/6
Respighi O. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Rinascimento (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/2/3
Rizzotto S. P. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4
Rocca Vecchia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Roma (V.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Rossini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
S.P. n°7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Salieri (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/5
Serenissima (Via della) . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4
Stradone Sabbion (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .3/5
Tartini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/5
Tiro a Segno (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Torcolo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Torino (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6
Traversina (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6
Treviso (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Trieste (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Vecchietti N. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Veneto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Venezia (V.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6
Verdi G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/4
Verona (V.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6
Vicenza (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Vittorio Veneto (P.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Vivaldi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
XX Marzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
DECIDI OGGI DI ENTRARE NEL NOSTRO TEAM:
La Provincia di Verona
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA
TRENTO
Arco
M. Altissimo di Nago
AGENTI
2079 m
Bocca di Navene
1425 m
Malcesine
BRENNERO
VENDITORI
M. Baldo
Brenzone
TRENTO
A 22
2218 m
M. Tomba
1766 m
Ga
r da
Ferrara
di M. Baldo
OFFRIAMO:
Caprino
Veronese
MILANO
A 4 SIRMIONE
il Pro
gno
di
Peschiera
del Garda
S.Ambrogio
di Valpolicella
S. Pietro
in Cariano
Pastrengo
Adige
ne
Tio
Mincio
ZONA IN ESCLUSIVA
VERONA SUD
Valeggio
sul Mincio
Villafranca
di Verona Tartaro
VICENZA
VICENZA
SOAVE
Lonigo
ROVIGO
Cologna
Veneta
NOGAROLE
ROCCA
Bovolone
A 22
Tione
Minerbe
Me
na
go
MODENA
o
tar
Tar
MANTOVA
Roncoferraro
MANTOVA
Fras
sine
à
Gu
Isola
della Scala
ige
Ad
MANTOVA
Roverbella
MANTOVA
Vigasio
Albaredo
d'Adige
Oppeano
go
na
Me
CANDIDATI:
• Forte ambizione e motivazione
al successo
• Esperienze di vendita,
come rappresentante
o agente
Soave
Adig
e
aro
Tart
DEI
A4
ILLASI
San Martino
Buon Albergo
VERONA
EST
Caldiero
S. Giovanni
S. Bonifacio
Lupatoto
Zevio
Belfiore
Sommacampagna
Tione
REQUISITI
VERONA
VERONA NORD
Custoza
M. Calvarina
TREGNAGO 682 m
Grezzana
Parona di
Valpolicella
Bussolengo
Castelnuovo
del Garda
SOMMACAMPAGNA
PESCHIERA
DEL GARDA
Badia
Calavena
Illasi
Lago
Lazise
Ponte
di Veia
ane
Mezz
Desenzano
del Garda
METODOLOGIE DI VENDITA REALMENTE
EFFICACI, SUPPORTATE DAI CORSI INTERNI
DI FORMAZIONE E AGGIORNAMENTO
Vestenanova
AFFI
L. DI GARDA SUD
Bardolino
ne
Tio
GRANDI RISORSE TECNICHE ED UMANE,
INTERNE ED ESTERNE
Bosco
Chiesanuova
S.Anna
d'Alfaedo
Garda
ALTE PROVVIGIONI, PREMI, INCENTIVI
i
Monti Lessin
1546 m
Pai
Torri
d. Benaco
PRODOTTI INNOVATIVI E SENZA CONCORRENTI
C.no d'Aquilio
Montagnana
PADOVA
LEGNAGO
Nogara
Gazzo
Veronese
Cerea
Sanguinetto
Villa
Bartolomea
Ad
ige
Tarta
Valli Grand
ro
i Ve Castagnaro
ro n
esi
TEL. 0522 2678 (30 linee r.a.)
Ostiglia
MODENA
Canale Bianco
Tartaro
www.unimediagroup.it
Via Guicciardi, 7 • 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.) - Fax 0522 267880
Comune di Cologna Veneta
Vivi la Città
®
2004
Cartine
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Badia Polesine
ROVIGO