Scuola Materna ed Elementare Asilo Nido "S. Maria a Coverciano" via Salvi Cristiani, via Ferdinando Martini, Firenze DEMOLIZIONE e RICOSTRUZIONE per ADEGUAMENTO, AMPLIAMENTO e REALIZZAZIONE AUDITORIUM (a seguito di BONIFICA e SMALTIMENTO degli elementi contenenti amianto ). 2° LOTTO - PROGETTO di RIFERIMENTO 95/07 – PROGETTO ESECUTIVO RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO: Ing. Michele Mazzoni COORDINATORE DELLA SICUREZZA: Geom. Moreno Martini COLLABORAZIONE: Geom. Francesco Burrini Geom. Mirko Drago Fascicolo COMUNE DI FIRENZE DIREZIONE SERVIZI TECNICI COMUNE DI FIRENZE (Allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) FASCICOLO Relativo ai lavori di ricostruzione per adeguamento, ampliamento e realizzazione scuola materna e spazio gioco, a seguito di bonifica e smaltimento degli elementi contenenti amianto e demolizione della SCUOLA materna, elementare e asilo nido S. MARIA A COVERCIANO (II° lotto) – Via Ferdinando Martini, 29 – Firenze Fascicolo (ai sensi dell’allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) Redatto in data: Novembre 2009 Predisposto dal Coordinatore per la progettazione: Geom. Moreno Martini Committente: Ing. Michele Mazzoni – Direttore della Direzione Servizi Tecnici del Comune di Firenze Adeguamenti da parte del Coordinatore per l’esecuzione: Ing. Laura Mezza Fascicolo Informazioni (allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) Note d’uso del fascicolo 1. Note generali Il Fascicolo relativo all’opera in oggetto è redatto tenendo conto delle specifiche norme di buona tecnica e dell’allegato II al documento U.E. 26/05/93. Il fascicolo va preso in considerazione all’atto di eventuali lavori successivi all’opera. Come riporta il Documento UE 26/05/93 “ ... vanno precisate la natura e le modalità di esecuzione di eventuali lavori successivi all’interno o in prossimità dell’area di cantiere si tratta quindi di un piano per la tutela della sicurezza e dell’igiene, specifica ai lavori di manutenzione e di riparazione dell’opera.” Si tratta quindi di un “libretto uso e manutenzione” dell’opera in oggetto. Tale fascicolo è diviso in due parti: Parte A MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DELL’OPERA A.1. Lavori di revisione A. 2. Lavori di sanatoria e di riparazione schede n. 1 e 2 schede n. 3 e 4 relativamente a pericoli che eventualmente possono presentarsi nel corso di lavori successivi sia i dispositivi e/o i provvedimenti programmati per prevenire tali rischi. Parte B EQUIPAGGIAMENTI IN DOTAZIONE DELL’OPERA B. 1. Dati relativi agli equipaggiamenti di dotazione all’opera scheda n. 5 relativamente a riepilogo della documentazione tecnica a cui si aggiungono istruzioni per interventi di emergenza e la documentazione relativa all’opera, agli impianti e attrezzature in dotazione dell’opera. 2 Fascicolo Informazioni (allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) 2. Procedura operativa del Fascicolo Il Fascicolo ha differente procedura gestionale rispetto il Piano di Sicurezza e Coordinamento. Possono infatti essere considerate tre fasi: 1. FASE DI PROGETTO a cura del Coordinatore per la progettazione viene definita la predisposizione tecnica nella fase di pianificazione 2. FASE ESECUTIVA a cura del Coordinatore per l’esecuzione vengono apportati gli adeguamenti nella fase esecutiva dopo la “consegna chiavi in mano” a cura del Committente 3. DOPO LA CONSEGNA “CHIAVI IN MANO” DELL’OPERA il fascicolo è preso in cura dal Committente per i futuri aggiornamenti e modifiche nel corso dell’esistenza dell’opera 1. Deve quindi essere ricordato, con la consegna alla Committenza, l’obbligo del controllo e aggiornamento nel tempo del fascicolo. 2. Il Fascicolo deve essere consultato ad ogni operazione lavorativa (di manutenzione ordinaria o straordinaria o di revisione dell’opera) 3. Il Fascicolo deve essere consultato per ogni ricerca di documentazione tecnica relativa all’opera. Il Committente è l’ultimo destinatario e quindi responsabile della tenuta, aggiornamento e verifica delle disposizioni contenute nel fascicolo. 3 Fascicolo Informazioni (allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) ANAGRAFICA DI CANTIERE RELAZIONE SULL’OPERA Riferimento opera Natura dell’opera (descrizione sintetica) L’opera in oggetto riguarda la ricostruzione per adeguamento, ampliamento e realizzazione della scuola materna e spazio gioco, a seguito di bonifica e smaltimento degli elementi contenenti amianto della scuola materna, elementare e asilo nido “S. Maria a Coverciano”, Via Ferdinando Martini, 29 a Firenze Indirizzo preciso del cantiere Via Ferdinando Martini, 29 Località 50135 Telefono Città Firenze Provincia Firenze Data presunta di inizio lavori 01/12/2010 Durata presunta fine dei lavori 24 mesi oltre 2 settimane per smontaggio cantiere Ammontare complessivo presunto dei lavori Rapporto uomini/giorni previsto € 4.330.000,00 9.300 4 Fascicolo Informazioni (allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) Descrizione dell’opera da realizzare: Descrizione dettagliata dell’opera L’opera consiste sostanzialmente nella ricostruzione della scuola materna e spazio gioco a seguito di bonifica e smaltimento degli elementi contenenti amianto e demolizione della Scuola materna, elementare e asilo nido “S. Maria a Coverciano”, di proprietà del Comune di Firenze. L’intervento previsto riguarda esclusivamente il II° lotto dei lavori. Soggetti coinvolti Committente Giotto, 4 Via Località 50121 Progettista dell’opera Via Giotto, 4 Località 50121 Direttore dei Lavori Via Giotto, 4 Località 50121 Ing. Michele Mazzoni – Direttore della Direzione Servizi Tecnici del Comune di Firenze Telefono Città Firenze 055 262 4483 / 4202 Provincia Firenze Ing. Lorenzo Boganini e altri della Direzione Servizi Tecnici del Comune di Firenze Telefono Città Firenze 055 262 4408 Provincia Firenze Ing. Lorenzo Boganini e altri della Direzione Servizi Tecnici del Comune di Firenze Telefono Città Firenze 055 262 4408 Provincia Firenze 5 Fascicolo Informazioni (allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) Coordinatore per la Progettazione Via Giotto, 4 Località 50121 Geom. Moreno Martini della Direzione Servizi Tecnici del Comune di Firenze Telefono Città Firenze 055 262 4474 Provincia Firenze incarico assunto con Coordinatore per l’Esecuzione dei Lavori Via Ing. Laura Mezza G. Modena, 6 Località Telefono Città Firenze 055 56 11 98 Provincia Firenze incarico assunto con 6 Fascicolo Informazioni (allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) Imprese coinvolte nel Piano di Sicurezza e Coordinamento: Ragione sociale dell’impresa: da nominare INDIRIZZO TELEFONO FAX Legale rappresentante Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza (RLS) Prestazione fornita : Ragione sociale dell’impresa: da nominare INDIRIZZO TELEFONO FAX Legale rappresentante Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza (RLS) Prestazione fornita : 7 Fascicolo Informazioni (allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) Ragione sociale dell’impresa: da nominare INDIRIZZO TELEFONO FAX Legale rappresentante Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza (RLS) Prestazione fornita : Ragione sociale dell’impresa: da nominare INDIRIZZO TELEFONO FAX Legale rappresentante Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza (RLS) Prestazione fornita : 8 Fascicolo Informazioni (allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) Scheda n. 1 MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DELL’OPERA Opera:Ricostruzione scuola materna e spazio gioco “S. Maria a Coverciano” Via Ferdinando Martini, 29 Parte A Lavori di revisione A.1 reti tecnologiche tipo (compartimento) 1 rete Gas rete acqua fognature rete elettrica interna rete elettrica pubblica illuminazione esterna Ascensori Caldaie Estintori Idranti Indispensabile Indispensabile cadenza Rischi potenziali Attrezzature di sicurezza in esercizio Osservazioni NO 3 Ditta Incaricata Dispositivi ausiliari in locazione SI 2 4 5 9 6 7 8 x Periodica Da definire Scoppio Asfissia caduta Pozzetto intercettazione Rivelatori linee Rivelatore fughe DPI Maschera guanti 1-2 x x x Annuale Da definire Ferimento caduta Pozzetto intercettazione DPI comuni 1-2 Annuale // Caduta asfissia rischio biologico Segnalazione linea pozzetto DPI comuni 1-2 Periodica // Folgorazione Impianto sezionato quadri di intercettazione 1-2 x Periodica // Folgorazione caduta Pozzetti di intercettazione Rivelatore tensione linea DPI guanti speciali Tra battelli scale DPI guanti speciali x x Periodica // Procedure ditta incaricata Procedure ditta incaricata 1-2 Annuale // Folgorazione caduta e schiacciamento Scoppio ferimento Procedure ditta incaricata Procedure ditta incaricata 1-2 Semestrale // Procedure ditta incaricata Procedure ditta incaricata 1-2 Semestrale // x x Schiacciamento dovuto a caduta Inciampo Procedure ditta incaricata Annuale Caduta dall’alto Imp. // Linee di vita x Televisivo/satellitare Legenda punto 9: 1= Prima di qualsiasi lavoro sulle linee predisporre intercettazione e stacco (ove possibile) a monte e a valle del tratto interessato 2= Prima di qualsiasi lavoro consultare Ente gestore e personale incaricato. 9 1-2 1-2 Cintura di sicurezza 1-2 Fascicolo Informazioni (allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) Scheda n. 2 MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DELL’OPERA Opera:Ricostruzione scuola materna e spazio gioco “S. Maria a Coverciano” Via Ferdinando Martini, 29 Parte A Lavori di revisione A.1 strutture tipo (compartimento) 1 Strade Tetti Facciate/balconi Camini Arredi Marciapiedi Pavimentazioni Scale esterne Scale interne Camminamenti est. Serramenti esterni Ringhiere esterne Copertura Indispensabile Indispensabile cadenza SI 2 NO 3 4 Annuale Annuale Da definire Annuale x x x x x x x x x x x x x Ditta Incaricata Rischi potenziali Attrezzature di sicurezza in esercizio Dispositivi ausiliari in locazione Osservazioni 5 6 7 8 9 Da definire Inciampi cadute Caduta dall’alto Linea di vita DPI / cinture di sicurezza Da definire Caduta dall’alto Elementi di fissaggio ponteggi Annuale Da definire Caduta dall’alto Linea di vita Ponteggi DPI cinture di sicurezza DPI / cinture di sicurezza Annuale Da definire Caduta Annuale Da definire Caduta, inciampo Annuale Da definire Caduta inciampo scivolamenti Annuale Da definire Caduta inciampo scivolamenti Corrimani Bande antisdrucciolo Annuale Da definire Caduta inciampo scivolamenti Corrimani Bande antisdrucciolo Annuale Da definire Caduta inciampo scivolamenti Annuale Da definire Caduta dall’alto ferimento Ponteggio esterno Annuale Da definire Caduta dall’alto ferimento Procedure di manutenzione Annuale Da definire Caduta dall’alto ferimento 10 Delimitazioni area Transenne DPI Delimitazioni area Transenne DPI Linea di vita DPI / cinture di sicurezza Fascicolo Informazioni (allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) Canali di gronda Pluviali Rampe garage Parti comuni Garage x x x x x Semestrale Da definire Caduta dall’alto ferimento Elementi fissaggio ponteggi Ponteggi DPI cinture di Semestrale Da definire ferimento Elementi fissaggio ponteggi Ponteggi DPI cinture di Annuale Da definire ferimento Annuale Da definire ferimento Annuale Da definire ferimento sicurezza sicurezza 11 Fascicolo Informazioni (allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) Scheda n. 3 MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DELL’OPERA Opera:Ricostruzione scuola materna e spazio gioco “S. Maria a Coverciano” Via Ferdinando Martini, 29 Parte A Lavori di sanatoria e di riparazione A.2 reti tecnologiche tipo (compartimento) 1 Rete Gas Indispensabile Indispensabile cadenza SI 2 NO 3 Ditta Incaricata Rischi potenziali 4 5 Attrezzature di sicurezza in esercizio Dispositivi ausiliari in locazione Osservazioni 9 6 7 8 X Periodica Da definire Scoppio asfissia caduta X Annuale “ Ferimento caduta Rivelatore linee Rivelatore fughe DPI Maschera guanti DPI comuni 1-2 Rete acqua Fognature X X Annuale “ Caduta asfissia rischio biologico Pozzetto intercettazione Dispositivi segnalazione fughe Pozzetto intercettazione Dispositivi segnalazione linee Segnalazione linea pozzetto DPI comuni 1-2 Semestrale “ Procedura Ditta incaricata Procedura Ditta incaricata 1-2 X X X X X Periodica “ Folgorazione caduta schiacciamento Folgorazione caduta Procedura Ditta incaricata Procedura Ditta incaricata 1-2 Semestrale “ schiacciamento Procedura Ditta incaricata Procedura Ditta incaricata 1-2 Annuale “ Caduta dall’alto Schermi aggancio 1-2 Annuale “ Caduta dall’alto Linee di vita Annuale “ Caduta dall’alto folgorazione ferimento Procedura Ditta incaricata Procedura Ditta incaricata Rete elettrica rete elettrica pubblica illuminaz. Ascensori Caldaie Imp. Televisivi Imp. Illuminazione Esterna 12 DPI 1-2 1-2 1-2 Fascicolo Informazioni (allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) Scheda n. 4 MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DELL’OPERA Opera:Ricostruzione scuola materna e spazio gioco “S. Maria a Coverciano” Via Ferdinando Martini, 29 Parte A Lavori di sanatoria e di riparazione A.2 strutture tipo (compartimento) 1 Indispensabile Indispensabile cadenza NO 3 Ditta Incaricata Rischi potenziali Attrezzature di sicurezza in esercizio Dispositivi ausiliari in locazione Osservazioni SI 2 4 5 6 7 8 9 Caduta, rischio biologico rischio biologico fognature X annuale da incaricare scarichi strade segnaletica uscite camini X X X X X periodica annuale annuale annuale annuale da incaricare da incaricare da incaricare da incaricare da incaricare finestre X annuale da incaricare facciate X annuale da definire tetti X annuale da definire grondaie X semestrale da definire serramenti esterni X annuale da definire pluviali X semestrale da definire scale interne scale esterne Scivolo garage Parti comuni garages X X X X annuale annuale annuale annuale da definire da definire da definire da definire Investimento, caduta Caduta dall’alto ferimento Caduta dall’alto ferimento Elementi fissaggio ponteggi Elementi fissaggio ponteggi Caduta dall’alto ferimento Caduta dall’alto ferimento Elementi fissaggio ponteggi Linee di vita Caduta dall’alto ferimento Caduta dall’alto ferimento ferimento Elementi fissaggio ponteggi Elementi fissaggio ponteggi Elementi fissaggio ponteggi ferimento ferimento ferimento ferimento 13 Ponteggio esterno o cestello su piattaforma aerea Ponteggi DPI cinture di sicurezza DPI / cinture di sicurezza Fascicolo Informazioni (allegato XVI del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) Scheda n. 5 DATI RELATIVI AGLI EQUIPAGGIAMENTI IN DOTAZIONE ALL’OPERA Opera:Ricostruzione scuola materna e spazio gioco “S. Maria a Coverciano” Via Ferdinando Martini, 29 Parte B B.1 reti tecnologiche Documentazione per 1 rete Gas rete acqua fognature rete elettrica rete elettrica pubblica illuminazione rete elettrica aerea generale progetto generale progetto esecutivo Pratica C.A. (Denuncia Genio civile - Calcoli strutturali - Collaudo) Progetto esecutivo impianto elettrico Progetto esecutivo posizionamento impianti disponibile disponibile NO N. del progetto e/o del repertorio Posa (sito) Luogo di conservazione Osservazioni SI 3 4 5 Committente Committente Committente Committente Committente 6 2 X X X X Committente X X X Committente Committente Committente X Committente X Committente * l’art. 82 della Legge Regionale n. 1 del 3 Gennaio 2005 “Norme per il governo del territorio” prevede l’applicazione di idonee misure preventive e protettive che consentano, nella successiva fase di manutenzione degli edifici, l’accesso, il transito e l’esecuzione dei lavori in quota in condizioni di sicurezza. 14