Gigaset E500
CARATTERISTICHE ESCLUSIVE
Il telefono per tutti: ergonomico, facile da usare, tasti grossi e menu con caratteri ingranditi
 Uno dei rarissimi cordless utilizzabile anche da chi porta un apparecchio acustico**** (ITU-T P370)
 Non sbaglierete
g
più
p un numero: la tastiera è sensibile ed ergonomica,
g
, i tasti sono grandi
g
e ben distanziati,,
i caratteri sul display appaiono ingranditi, i numeri ancora più grossi e ben visibili anche senza occhiali
 Nessun timore per le batterie, potete usare batterie con durata anche fino a 25 ore in conversazione e 295 in
attesa (vedere dettagli) e, se dovete cambiarle le trovate anche al supermercato vicino a casa vostra
 L’ampio display B/N (128x80 pixel) è grafico ed illuminato, con contrasto e leggibilità ottimizzate
 Il portatile ha 4 tasti di chiamata per un uso Frequente, Semplificato, di Emergenza* (basta una breve pressione)
 Audio e squilli possono essere regolati anche con volume più alti rispetto ai cordless tradizionali
 La rubrica è capace di contenere fino a 150 contatti con numero e nome sufficienti per ogni esigenza
 Converserete con piacere, E500 rispetta i parametri qualitativi audio Gigaset HSP® (High Sound Performance)
 Apprezzerete gli esclusivi servizi a difesa della vostra tranquillità***, (vedere dettagli)
 Vorreste poter conversare mentre lavorate? E500 è dotato di presa jack (2,5 mm) per uso con auricolare a filo
 La base può essere posizionata sul tavolo ma, se vi fa più comodo, potete anche fissarla al muro
 Con
C E500 e il suo esclusivo sistema ECO
CO Gigaset
G
G
Green
Home avanzato (vedere dettagli) si rispetta l’ambiente
MADE IN GERMANY: PROGETTAZIONE - PRODUZIONE - QUALITA’
Per informazioni e supporto è disponibile il Servizio Clienti Gigaset: 199.15.11.15
 Fabbrica certificata TUV: ISO 9001 (Sistema Qualità) e ISO 14001 (Sistema di Gestione Ambientale)
 Conforme alle Direttive Europee: CE (R&TTE), RAEE, RoHS, Batterie, ErP (Ecodesign), Reach, ove applicabili
 QUALITA
QUALITA’ GARANTITA dal marchio GIGASET e dal numero del NOTIFY BODY accanto al MARCHIO CE
 Copia della dichiarazione integrale di conformità
(Garanzia Qualità Totale) può essere
scaricata in ogni momento dal sito www.gigaset.com/docs oppure richiesta al servizio clienti Gigaset
 GIGASET E’ MADE IN GERMANY: DESIGN - INNOVAZIONE - RISPETTO DELL’AMBIENTE - QUALITA’
Gigaset
Communications Italia
Contributo Ecologico:
RAEE
/
Pile e Accumulatori
N. Iscrizione Registro : IT08010000000060 / IT09060P00000028
assolto
Versione: 06-09-2010
Gigaset E500
Identificazione, Colore: Titanium
Gigaset
 E500
EAN
CODICE
- 4250366 816968 - S30852-H2206-K101
Protocolli e Connessioni
• Norme/Standard/Protocolli:
Internazionali: DECT / GAP / CLIP / CNIP
Proprietari Gigaset: HSP® / ECO® / ECO+®
• Connessioni:
- su linea telefonica pubblica tradizionale (RTG),
- su linea
li
ADSL previo
i uso di apposito
it filt
filtro ((splitter)
litt ) o via
i
collegamento ad apposito Router con porta FXS integrata
- su ISDN previo uso di apposita borchia NT Telecom,
- su linea commutata privata (PABX),
- Fino a 4 portatili Gigaset e DECT-GAP registrabili sulla
base Gigaset E500
- Gigaset Repeater: indispensabile per ampliare l’area
di copertura (non è assicurato l’handover automatico)
Portata, Autonomia, Dimensioni
 Portata: fino a 50/300 m; (interno/esterno) ampliabile
collegando Gigaset Repeater
 Autonomia:
)
 Con batterie ricaricabili, Ni-MH, formato AAA ((ministilo),
supportate batterie con capacità da 500 a 1000 mAh
 In stand-by:
180-295 h (con batterie 550 - 1000 mAh)
 In conversazione: 15-25 h (con batterie da 550 - 1000mAh)
 Tempo di ricarica da zero: da 5,5 a 9 h (550 - 1000 mAh )
 Dimensioni:
 Portatile Gigaset E500H:
- dimensioni: 166 x 53 x 29 mm
- peso:
120 / 144 g (senza/ con batterie)
 Base Gigaset E500
- dimensioni: 120 x 110 x 38 mm
- peso (alimentatore ed accessori inclusi): 200 g
 Confezione completa E500:
- dimensioni: 224 x 166 x 88 mm Peso: ca 540 g ca
- confezioni singole in ogni pallet: 144 pz.
Contenuto della confezione
Comfort d’uso
 Telefono multietnico: menu in 21 lingue
 Con Gigaset
g
E500 è impossibile
p
sbagliare
g
numero:
 i caratteri sono ingranditi e i numeri sono molto
grossi per poter leggere il display senza problemi
 la tastiera ha i tasti ben distanziati e i numeri grossi
 ci sono 4 grossi tasti per la chiamata rapida
 lista di ripetizione ultimi 10 numeri (diversi) chiamati
 lista ultime 20 chiamate perse*** con indicazione di
data, ora, numero (o nome se presente in rubrica)
 Display e tastiera illuminati per l’uso anche al buio:
 Data ed ora si impostano automaticamente alla
ricezione della prima chiamata**/*** e sul display
apparirà un grosso orologio digitale (screensaver)
 Icone per qualità di ricezione e livello di carica batterie
 Ricerca dei portatili registrati premendo un tasto
Servizi telefonici
 Segnalazione acustica e visiva della chiamata
 Durata conversazione in corso visibile sul display
 Modalità di selezione: controllata (inserire il numero,
controllare sul display che sia corretto e poi inviare la
chiamata) oppure tradizionale (sentire prima il tono
di linea e poi digitare il numero)
 Rubrica capiente: fino a 150 numeri/nomi
 Funzione CLIP**
CLIP , CNIP
CNIP**/***
/ ,
 Visualizza sul display il numero del chiamante***
 Indicazione del nome se memorizzato in rubrica***
 Servizio “solleva e parla” per rispondere facilmente
e rapidamente: quando il portatile è sulla base si
solleva il portatile e si parla senza premere alcun tasto
 Blocco
Bl
ttastiera
ti
(
(non
protetto da
d PIN) per evitare
it
pressioni involontarie dei tasti
 Selezione DTMF (a toni) e DP (decadica);
 1 Portatile Gigaset E500H
 Tasto Flash temporizzabile a scelta per l’uso su PABX
 1 clip da cintura
1 Stazione base Gigaset E500
 2 batterie ricaricabili Ni-MH formato AAA (ministilo)
 Manuale utente
 1 alimentatore
 1 Spina telefonica
 1 cavo di linea
 Per uso automatico di un operatore a basso costo
Gigaset
RAEE
Communications Italia
Contributo Ecologico:
 Pause di selezione temporizzabili a scelta
 Pre-selezione/Re-indirizzamento di un numero:
 Per indirizzare tutte le chiamate “non autorizzate” ad
un numero inesistente (impostazione non protetta da PIN)
/
Pile e Accumulatori
N. Iscrizione Registro : IT08010000000060 / IT09060P00000028
assolto
Versione: 06-09-2010
Gigaset E500
Caratteristiche Audio del portatile A400H
 Audio con l’alta qualità HSP® (High Sound Quality)
 Vivavoce con suono brillante (best quality)
 Mute tradizionale (si sente ma non si viene sentiti)
sentiti), senza
musica in linea durante l’attesa
 Servizio Sveglia
 Ampia gamma di suonerie selezionabili a piacere
 Regolazione audio del portatile Gigaset E500H:
 Volume suoneria regolabile tra 5 livelli
 Tasto di spegnimento completo della suoneria
 Regolazione volume del ricevitore/auricolare tra 5 livelli
 Regolazione volume del vivavoce tra 5 livelli
 Melodia della suoneria differenziabile per riconoscere tra
le chiamate esterne (provenienti dalla linea telefonica) e
quelle tra gli interni registrati sulla base Gigaset (ad
esempio in caso di trasferimento della linea tra portatili)
per cuffia auricolare a filo
 Presa jjack standard 2,5 mm p
Rispetto dell’ambiente ed economicità con
le esclusive soluzioni Gigaset ECO-GREEN
 Esclusivo sistema ECO Gigaset Green Home
avanzato ad alta efficienza energetica:
 Bassissimo consumo, risparmio di corrente fino al
60% mediante alimentatore Energy Saving
 Batterie ricaricabili a lunga durata (fino a 25 h in
conversazione e 295 h a riposo con batterie da
1000mA);
 Controllo elettronico della carica delle batterie per
allungarne la vita
 Onde radio azzerate in stand-by (ECO+ abilitato)
 Onde radio ridotte e modulate in funzione della
distanza base-portatile (riduzione fino all’80%)
garantendo comunque un’ottima qualità di
conversazione
 Onde radio ridotte dell’80% per tutta l’area di
copertura durante la conversazione (con funzione
ECO, copertura 25-150 m), garantendo un’ottima qualità di
conversazione nella gran parte delle abitazioni e dei
piccoli uffici (disabilitabile se necessita una copertura maggiore)
Condizioni per l’uso dei servizi
*
: Importante: i cordless non funzionano, neppure per le
chiamate di emergenza, se alla base manca la corrente
** : se il servizio è supportato anche dal vostro operatore
telefonico,, se richiesto,, e talvolta pprevio abbonamento
*** : previo abbonamento al servizio CLIP
****: data la varietà di apparecchi acustici in commercio è
altamente consigliata una prova funzionale tra il
cordless e l’apparecchio acustico in uso
Gigaset
Communications Italia
Contributo Ecologico:
Servizi con più portatili Gigaset E500H o
portatili Gigaset compatibili con i servizi
1- acquistare 2 sistemi E500 e registrare i 2 portatili
sulla
ll stessa
t
b
base (la
(l seconda
d base
b
carica
i solo
l le
l batterie)
b
i )
2- acquistare un portatile Gigaset di modello diverso,
(verificare i servizi) e registrarlo sulla base di E500
 Possibilità di rispondere da qualunque portatile
 Chiamata esterna collettiva (squillano tutti i portatili)
Trasferimento selettivo della chiamata in linea (si chiama
solo un portatile) o collettivo (si passa al primo che risponde)
 Chiamata selettiva tra interni (si chiama e squilla solo il
portatile chiamato) o collettiva (squillano tutti i portatili)
 Conferenza a tre: tra 2 portatili della base Gigaset ed
un esterno (servizio gratuito, non necessita di abbonamento)
 Trasferimento di un numero o di tutta la rubrica tra
portatili Gigaset anche diversi (compatibili con il servizio)
Salvaguardate la vostra tranquillità
Attivando uno o più servizi, anche a scelta, del pacchetto
“NON DISTURBARE” si ottengono i seguenti vantaggi:
 IL TELEFONO NON SQUILLA:
 1- nella fascia oraria da voi scelta***
Le chiamate verranno segnalate solo otticamente.
 2- quando le chiamate sono anonime*** (non appare
sul display il numero del chiamante)***
Tra le altre applicazioni questo servizio contrasta in
modo semplice ma efficace ed a costo zero, eventuali
molestie perpetrate mediante telefonate ripetute, ad
esempio di notte. Le chiamate ricevute alle quali non si
è risposto (perché il telefono non ha squillato) non verranno
perse ma memorizzate nella lista apposita (se con
numero del chiamante visibile)***
 Possibilità di spegnere completamente la suoneria
per la singola chiamata o per tutte le chiamate
successive fino a quando lo si desidera
Accessori
 Portatili Gigaset e DECT-GAP
 Gigaset REPEATER: in connessione radio con la
stazione base per ampliarne l’area di copertura.
Durante la conversazione è consigliato mantenere la
copertura della stessa cella, passando dalla base al Repeater
e viceversa qualora il collegamento dovesse diventare critico
la conversazione in corso potrebbe cadere.
Nota: i piccoli accessori dedicati (clip da cintura ecc), se non
disponibili presso il vostro rivenditore di fiducia sono, eventualmente,
acquistabili on-line tramite il sito Gigaset (vi verrà fornito il supporto
necessario per l’acquisto e la consegna a domicilio senza problemi)
RAEE
/
Pile e Accumulatori
N. Iscrizione Registro : IT08010000000060 / IT09060P00000028
assolto
Versione: 06-09-2010