COLLEZIONE
BUILT-IN
2009/2010
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 1
23-07-2009 9:10:53
Hoover ha compiuto 100 anni.
Nel mondo sono davvero pochi i marchi che hanno tagliato un traguardo così importante.
Dal 1908 ad oggi, infatti, Hoover ha raggiunto il top per notorietà e tradizione. Per Hoover
tradizione significa continua ricerca di creatività e innovazione, per offrire ai consumatori
di oggi quello che sarà lo standard degli elettrodomestici di domani.
La sintesi della nostra mission è nel claim “Generation Future” che colloca il posizionamento di
Hoover nel segmento top dei piccoli e grandi elettrodomestici in Europa. Hoover è la marca
leader negli apparecchi per la cura e pulizia dei pavimenti, in cui la funzione si integra all’innovazione
tecnologica. L’azienda firma una collezione di grandi elettrodomestici da accosto e da incasso
unici per design, prestazioni e caratteristiche ecologiche.
Hoover pensa alle generazioni di oggi e di domani sviluppando prodotti dalle funzioni innovative
che privilegiano la salvaguardia dell’ambiente.
L’obiettivo è quello garantire le migliori prestazioni per i consumatori più sensibili ed esigenti
e sono proprio i prodotti Hoover ad indicare la rotta verso il futuro degli elettrodomestici:
giovani, ma con una tradizione secolare. Sempre nuovi.
Hoover. Generation Future
2
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 2
23-07-2009 9:10:54
44
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 44
23-07-2009 9:12:59
FRIGORIFERI
EXTRA SPACE
SCOMPARTO GROCERY
PIZZA SPACE
Per riporre in modo ordinato ma visibile,
Una vera innovazione. Uno spazio generoso
Un’area creativa ed innovativa che sfrutta lo
le piccole cose da conservare.
e unico per conservare salse, yogurt,
spazio nella porta del freezer per riporre una
Utile anche per creme e rossetti che
marmellate e creme fresche.
bottiglia di digestivo ed una confezione di pizza
richiedono una conservazione a temperatura
surgelata.
controllata.
SCOMPARTO DAIRY
Dedicato agli amanti del formaggio.
Uno scomparto separato in cui l’umidità,
grazie alla regolazioni laterali, si mantiene
costante per conservare al meglio formaggi
freschi e stagionati
CASSETTONE XL PER FRUTTA
E VERDURA
Un cassettone da 45 litri atto a contenere
la frutta e la verdura di una settimana per
una famiglia di 4 persone.
Ha 6 ruote e presenta maniglie laterali per
un più semplice riempimento.
XL BEVERAGE CENTRE
Le bottiglie e i cartoni hanno un ampio
spazio a disposizione in questo maxibalconcino.
Anche i grandi contenitori da 2 litri trovano
facilmente il loro posto
45
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 45
23-07-2009 9:13:02
FRIGORIFERI
HVNP 4587
COMBINATO - ARREDO NERO
HVNP 4584
COMBINATO - ARREDO ALU
• Volume lordo totale 425 lt
• Volume utile frigorifero 314 lt
• Volume utile congelatore 96 lt
• Automatic Total No Frost
• No Frost Pulse Air System
• Display LCD visibile a porta chiusa
HVNP 3887
COMBINATO - ARREDO NERO
HVNP 3884
COMBINATO - ARREDO ALU
• Volume lordo totale 300 lt
• Volume utile frigorifero 213lt
• Volume utile congelatore 87 lt
• Automatic Total No Frost
• No Frost Pulse Air System
• Display LCD visibile a porta chiusa
• Stay Fresh Zone 0°-3°
• Stay Fresh Zone 0°-3°
• 3 Ripiani in cristallo infrangibile
• 3 Ripiani in cristallo infrangibile
• Portabottiglie
regolabili in altezza
• Cassetto verdura XL
• Portabottiglie
• Capacità di congelamento 4 Kg
• Cassetto verdura XL
• Autonomia senza corrente 15 h
• Capacità di congelamento 9 Kg
• Classe climatica N/T
• Autonomia senza corrente 20 h
• Classe A + di efficienza energetica
• Classe climatica N/T
• Porte reversibili
• Classe A + di efficienza energetica
• Porte reversibili
300
425
litri
litri
CAPACITA'
EFFICIENZA
ENERGETICA
FLAPS
REGOLABILI
STAY FRESH
ZONE
RIPIANI IN
CRISTALLO
GAS
ECOLOGICO
185
73
CAPACITA'
EFFICIENZA
ENERGETICA
FLAPS
REGOLABILI
STAY FRESH
ZONE
RIPIANI IN
CRISTALLO
GAS
ECOLOGICO
185
60
FREE
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
FREE
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
46
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 46
23-07-2009 9:13:09
FRIGORIFERI
HVND 5475
COMBINATO - ARREDO ALLUMINIO
HVND 5470
COMBINATO - ARREDO BIANCO
• Volume lordo totale 540 lt
• Volume utile frigorifero 382 lt
• Volume utile congelatore 122 lt
• Automatic Total No Frost
• No Frost Pulse Air System
• Display LCD visibile a porta chiusa
HVND 4175
COMBINATO - ARREDO ALLUMINIO
HVND 4170
COMBINATO - ARREDO BIANCO
• Volume lordo totale 410 lt
• Volume utile frigorifero 290 lt
• Volume utile congelatore 89 lt
• No Frost Pulse Air System
• Stay Fresh Zone 0°-3°
• Porta lattine
• Stay Fresh Zone 0°-3°
• Ice Factory
• Volume lordo totale 540 lt
• Porta lattine
• Porta uovo
• Volume utile frigorifero 382 lt
• Ice Factory
• 3 Ripiani in cristallo infrangibile
• Volume utile congelatore 122 lt
• Porta uovo
regolabili in altezza
• Portabottiglie
• Portabottiglie
• Cassetto verdura XL
• Capacità di congelamento 5 Kg
• Capacità di congelamento 6 Kg
• Autonomia senza corrente 13 h
• Autonomia senza corrente 16 h
• Classe climatica T
• Classe climatica T
• Classe A di efficienza energetica
• Classe A di efficienza energetica
540
410
litri
litri
CAPACITA'
EFFICIENZA
ENERGETICA
FLAPS
REGOLABILI
STAY FRESH
ZONE
RIPIANI IN
CRISTALLO
GAS
ECOLOGICO
185
74
CAPACITA'
EFFICIENZA
ENERGETICA
FLAPS
REGOLABILI
STAY FRESH
ZONE
RIPIANI IN
CRISTALLO
GAS
ECOLOGICO
185
66
FREE
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
FREE
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
47
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 47
23-07-2009 9:13:12
FRIGORIFERI
HSXS 5085
SIDE BY SIDE
• Volume lordo totale 671 lt
• Inox anti impronta
• Volume utile frigorifero 460 lt
• 4 ruote
• Volume utile congelatore 211 lt
• Sistema allineamento porte
• Automatic Total No Frost
• Capacità di congelamento 12 Kg
• No Frost Pulse Air System
• Autonomia senza corrente 10 h
• Display elettronico esterno
• Classe climatica N/ST
• 2 Stay Fresh Zone 0°-3°
• Classe A di efficienza energetica
• 3 Ripiani in cristallo infrangibile
regolabili in altezza
• Dispenser elettronico di acqua e ghiaccio
671
litri
CAPACITA'
EFFICIENZA
ENERGETICA
FLAPS
REGOLABILI
STAY FRESH
ZONE
RIPIANI IN
CRISTALLO
GAS
ECOLOGICO
178
91
FREE
INOX
ANTIMPRONTA
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
48
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 48
23-07-2009 9:13:13
FRIGORIFERI
HWC 2536 DL
ARREDO
• Volume lordo totale 250 lt
• Capacità netta 230 lt
HWC 2336 DL
ARREDO
• Numero bottiglie 53
• Vetro doppio strato fumè,
con protezione UV
HWC 2335 B
ARREDO
• Ripiani legno
• Volume lordo totale 150 lt
• Capacità netta 122 lt
• Numero bottiglie 33
• Vetro doppio strato fumè,
con protezione UV
• Ripiani legno
• Controllo elettronico della temperatura
• Controllo elettronico della temperatura
• Due zone
• Due zone
• Luce interna a led
• Luce interna a led
• Display LCD
• Display LCD
• Maniglia esterna in metallo
• Maniglia esterna in metallo
142
cm
ALTEZZA
50
59
83
50
cm
cm
cm
cm
cm
LARGHEZZA
PROFONDITA’
LARGHEZZA
LED
UV
PROTEZIONE
UV
PROFONDITA’
X2
LUCE
INTERNA
LED
ALTEZZA
LED
UV
PROTEZIONE
UV
58
LUCE
INTERNA
LED
49
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 49
23-07-2009 9:13:14
FRIGORIFERI
HBCP 3180
HBC 3150 A
COMBINATO INCASSO
COMBINATO INCASSO
• Capacità di congelamento 3 Kg
• Volume lordo totale 281 lt
• Capacità di congelamento 3 Kg
• Volume utile frigorifero 203 lt
• Autonomia senza corrente 16 h
• Volume utile frigorifero 203 lt
• Autonomia senza corrente 16 h
• Volume utile congelatore 60 lt
• Classe climatica N/ST
• Volume utile congelatore 60 lt
• Classe climatica N/ST
• Volume lordo totale 281 lt
• Classe A+ di efficienza energetica
• Classe A di efficienza energetica
• Turbo Cold
• 3 Ripiani in cristallo infrangibile
• Stay Fresh Zone 0°-3°
• Portabottiglie
• 3 Ripiani in cristallo infrangibile
• Cassetto verdura
• Portabottiglie
• 4 balconcini controporta
• Cassetto verdura
• 4 balconcini controporta
281
281
litri
litri
CAPACITA'
ENERGETICA
177
54
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
STAY FRESH
ZONE
3
ANNI DI
GARANZIA
RIPIANI IN
CRISTALLO
CAPACITA'
177
EFFICIENZA
ENERGETICA
54
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
RIPIANI IN
CRISTALLO
3
ANNI DI
GARANZIA
50
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 50
23-07-2009 9:13:18
FRIGORIFERI
HBDP 2360
HBDA 235
DOPPIA PORTA
DOPPIA PORTA
• Volume lordo totale 222 lt
• Autonomia senza corrente 13 h
• Volume lordo totale 222 lt
• Autonomia senza corrente 13 h
• Volume utile frigorifero 181 lt
• Classe climatica N/T
• Volume utile frigorifero 181 lt
• Classe climatica N/ST
• Volume utile congelatore 39 lt
• Volume utile congelatore 39 lt
+
• Classe A di efficienza energetica
• Classe A di efficienza energetica
• 3 Ripiani in cristallo infrangibile
• 3 Ripiani in cristallo infrangibile
• Cassetto verdura
• Cassetto verdura
• 3 balconcini controporta
• 3 balconcini controporta
• Capacità di congelamento 2 Kg
• Capacità di congelamento 2 Kg
222
222
litri
litri
CAPACITA'
ENERGETICA
144
54
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
RIPIANI IN
CRISTALLO
3
ANNI DI
GARANZIA
CAPACITA'
EFFICIENZA
ENERGETICA
144
54
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
RIPIANI IN
CRISTALLO
3
ANNI DI
GARANZIA
51
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 51
23-07-2009 9:13:22
FRIGORIFERI
HBOP 3780
HBO 2150 A
MONOPORTA INCASSO
MONOPORTA INCASSO
• Volume lordo totale 306 lt
• 6 balconcini controporta
• Volume lordo totale 195 lt
• Volume utile frigorifero 254 lt
• Capacità di congelamento 2 Kg
• Volume utile frigorifero 175 lt
• Volume utile congelatore 40 lt
• Autonomia senza corrente 20 h
• Volume utile congelatore 17 lt
• Classe A+ di efficienza energetica
• Classe climatica N/T
• Classe A di efficienza energetica
• Stay Fresh Zone 0°-3°
• 3 Ripiani in cristallo infrangibile
560
55
• 4 Ripiani in cristallo infrangibile
• Portabottiglie
• 2 Cassetti porta verdura
• Cassetto verdura
• 4 balconcini controporta
26
• Portabottiglie
• Capacità di congelamento 2 Kg
• Tempo di risalita della temperatura12 h
27
54
0
1772
1745
• Classe climatica N
540
195
306
litri
litri
CAPACITA'
RIPIANI IN
CRISTALLO
ENERGETICA
STAY FRESH
ZONE
177
54
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
3
ANNI DI
GARANZIA
CAPACITA'
EFFICIENZA
ENERGETICA
122
59
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
RIPIANI IN
CRISTALLO
3
ANNI DI
GARANZIA
52
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 52
23-07-2009 9:13:23
FRIGORIFERI
HBL 2050 A
HBO 150/1 A
MONOPORTA INCASSO
SOTTOTAVOLO
• Volume lordo totale 206 lt
• Volume lordo totale 126 lt
• Volume utile frigorifero 204 lt
• Volume utile frigorifero 106 lt
• Classe A di efficienza energetica
• Volume utile congelatore 17 lt
• 4 Ripiani in cristallo infrangibile
• Classe A di efficienza energetica
• Portabottiglie
• 2 Ripiani in cristallo infrangibile
• 2 Cassetti crisper
• 2 Cassetti crisper
• 4 balconcini controporta
• 3 balconcini controporta
• Classe climatica N
• Capacità di congelamento 2 Kg
• Tempo di risalita della temperatura 15 h
• Classe climatica N
126
206
litri
litri
CAPACITA'
EFFICIENZA
ENERGETICA
122
54
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
RIPIANI IN
CRISTALLO
3
ANNI DI
GARANZIA
CAPACITA'
EFFICIENZA
ENERGETICA
88
54
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
RIPIANI IN
CRISTALLO
3
ANNI DI
GARANZIA
53
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 53
23-07-2009 9:13:26
FRIGORIFERI
HBL 150/1 AG
HBRU 160 A
SOTTOTAVOLO
SOTTOTAVOLO
• Volume lordo totale 137 lt
• Volume lordo totale 147 lt
• Volume utile frigorifero 136 lt
• Volume utile frigorifero 140 lt
• Classe A di efficienza energetica
• 2 Ripiani in cristallo infrangibile
• 3 Ripiani in cristallo infrangibile
• Classe A di efficienza energetica
• 2 Cassetti crisper
• 2 balconcini cotroporta
• 4 balconcini controporta
• Classe climatica N
• Classe climatica N
147
137
litri
litri
CAPACITA'
EFFICIENZA
ENERGETICA
RIPIANI IN
CRISTALLO
88
54
3
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
ANNI DI
GARANZIA
CAPACITA'
EFFICIENZA
ENERGETICA
83
60
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
RIPIANI IN
CRISTALLO
3
ANNI DI
GARANZIA
54
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 54
23-07-2009 9:13:28
FRIGORIFERI
HBFU 130 A
SOTTOTAVOLO
• Volume lordo totale 110 lt
• Volume utile congelatore 102 lt
• Capacità di congelamento 5 Kg
• Tempo di risalita della temperatura 17 h
• Scongelamento manuale
• Spia verde on-off
• Spia gialla congelamento veloce
• Spia rossa avvertimento freezer
• Classe climatica N
• Classe A di efficienza energetica
110
litri
CAPACITA'
EFFICIENZA
ENERGETICA
83
60
cm
cm
ALTEZZA
LARGHEZZA
RIPIANI IN
CRISTALLO
3
ANNI DI
GARANZIA
55
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 55
23-07-2009 9:13:30
tabelle tecniche frigoriferi arredo
MODELLO
EAN 80163617
Capacità totale lorda (lt)
Capacitò netta frigorifero (lt)
Capacità netta congelatore (lt)
Tecnologia del freddo
Sistema di sbrinamento
HVNP 4587
65634
425
314
96
No Frost Total
Pulse Air System
HVNP 4584
65641
425
314
96
No Frost Total
Pulse Air System
HVNP 3887
63951
300
213
87
No Frost Total
Pulse Air System
HVNP 3884
60806
300
213
87
No Frost Total
Pulse Air System
HVND 5475
80842
540
382
122
No Frost Total
Pulse Air System
HVND 5470
80859
540
382
122
No Frost Total
Pulse Air System
HVND 4175
80828
410
290
89
No Frost Total
Pulse Air System
HVND 4170
80835
410
290
89
No Frost Total
Pulse Air System
Automatic No Frost Automatic No Frost Automatic No Frost Automatic No Frost Automatic No Frost Automatic No Frost Automatic No Frost Automatic No Frost
con sensore
con sensore
con sensore
con sensore
con sensore
con sensore
con sensore
con sensore
adattativo
adattativo
adattativo
adattativo
adattativo
adattativo
adattativo
adattativo
HSXS 5085
82754
671
460
211
No Frost Total
Automatico
DESIGN
Colore/Materiale porta
Colore/Materiale mobile
Maniglia
COMFORT PER L’UTILIZZATORE
Nero
Nero
Esterna in metallo
Alluminio
Alluminio
Esterna in metallo
Nero
Nero
Esterna in metallo
Alluminio
Alluminio
Esterna in metallo
Inox antimpronta
Inox like
Integrata
Bianco
Bianco
Integrata
Inox antimpronta
Inox antimpronta
Integrata
Bianco
Bianco
Integrata
Side By Side
Inox antimpronta
Inox
Esterna in metallo
Comandi interni
elettronici e
dispaly esterno
elettronici e
dispaly esterno
elettronici e
dispaly esterno
elettronici e
dispaly esterno
-
-
-
-
LCD display
3
3
3
3
3
-
-
-
-
-
3
3
3
3
4
3
4
2
3
4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2
2
2
2
2
-
-
-
-
DOTAZIONE FRIGORIFERO
Multi Flow Flap Management
Stay Fresh Zone (0 - 3°)
Ripiani frigorifero in vetro
Ripiani controporta
Portabottiglie sospeso in metallo
Portaverdure trasparenti
Cassettone frutta e verdura extra large:
scivolamento facile e controllo umidità
DOTAZIONE CONGELATORE
Cassetti trasparenti
Ripiani
Balconcini controporta
Ice Maker
PRESTAZIONI
Classe energetica
Consumo energetico (Kwh/giorno)
Consumo energetico (Kwh/anno)
Capacità di congelamento (Kg)
Autonomia senza corrente (h)
Classe climatica
Gas refrigerante
Prestazioni (stelle)
Cat.Dir. 94/2/CE
CARATTERISTICHE TECHNICHE
Piedini regolabili/ruote
Reversibilità porte
Dimensioni prodotto (cm)
Dimensione prodotto imballato (cm)
Peso netto (Kg)
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 73
3
4
3
4
3
3
3
-
3
3
3
-
3
3
3
-
3
3
3
-
-
-
-
-
1
4
1
4
1
4
1
4
3
4
A+
0,97
354
4
15
A+
0,97
354
4
15
A+
0,97
354
4
23
A+
0,97
354
4
23
A
1.35
492
6
16
A
1.35
492
6
16
A
1.12
408
5
13
A
1.12
408
5
13
A
1.59
580
12
-
N/T
da16 a 38°
tropicalizzato
N/T
da16 a 38°
tropicalizzato
N/T
da16 a 38°
tropicalizzato
N/T
da16 a 38°
tropicalizzato
N/T
da16 a 43°
tropicalizzato
N/T
da16 a 43°
tropicalizzato
N/T
da16 a 43°
tropicalizzato
N/T
da16 a 43°
tropicalizzato
N
da16 a 43°
tropicalizzato
R600
4
7
R600
4
7
R600
4
7
R600
4
7
R134
4
7
R134
4
7
R134
4
7
R134
4
7
R134
4
7
2
2
2
2
2/2
2/2
2/2
2/2
-
-
-
-
2/4
-
183,7x74,2x78,3
183,7x74,2x78,3
176x66,3x75,1
176x66,3x75,1
178x91x75
184x75x79
184x75x79
177x67x76
177x67x76
186x100x86
94
94
70
70
134
185 x 73 x 62
192 x 77 x 73
82,5
185 x 73 x 62
192 x 77 x 73
82,5
185 x 60 x 62
192 x 64 x 69
69,5
185 x 60 x 62
192 x 64 x 69
69,5
73
23-07-2009 9:13:50
tabelle tecniche frigoriferi incasso
MODELLO
EAN 80163617
Tipologia di apparecchio
Incasso/Arredo
Colore
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Volume lordo totale (lt)
Volume utile frigorifero (lt)
Volume utile congelatore (lt)
N° di compressori
Sbrinamento parte frigorifero
Sbrinamento parte congelatore
COMFORT D’UTILIZZO
Air Booster
Super freezing
On - luce verde
Super - luce gialla
DOTAZIONI FRIGORIFERO
Flaps regolabili
Stay fesh zone
Ripiani regolabili in altezza in vetro
Portabottiglie
Cassetto Verdura
Balconcini controporta
Balconcini porta bottiglie
Portauova
DOTAZIONI CONGELATORE
Cassetti congelatore
Ripiani congelatore
Vascette porta ghiaccio
PRESTAZONI
Classe afficenza energetica
Consumo energetico (kWh/giorno)
Consumo energetico (kWh/anno)
Livello di rumorosità (dB(A) re 1 pW)
Capacità di congelamento (kg)
Tempo di risalita della temperatura (h)
Classe climatica
74
Gas refrigerante
Prestazioni (stelle)
Cat.Dir. 94/2/CE
CARATTERISTICHE TECNICHE
Numero piedini regolabili
Numero ruote
Cerniera
Reversibilità della porta
DIMENSIONI
Incasso L x P x H (mm)
Prodotto L x P x H (mm)
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 74
HBCP 3180
58230
Combinato
Incasso
Bianco
HBC 3150 A
41867
Combinato
Incasso
Bianco
HBDP 2360
58247
Doppia porta
Incasso
Bianco
HBDA 235
25188
Doppia porta
Incasso
Bianco
HBOP 3780
58261
Monoporta
Incasso
Bianco
281
203
60
1
Automatico
Manuale
281
203
60
1
Automatico
Manuale
222
179
36
1
Automatico
Manuale
222
179
36
1
Automatico
Manuale
306
254
40
1
Automatico
Manuale
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
3
3
3
4
1
4
1
1
4
1
1
3
1
1
3
1
1
6
1
3
3
-
1
-
-
1
-
1
1
A+
0.73
266
42
3
16
A
0.84
307
42
3
16
A+
0.67
245
40
2
13
A
0.75
274
40
2
13
A+
0.78
285
42
2
20
N/ST
16° a 38°
N/ST
16° a 38°
N/T
16° a 38°
N/T
16° a 38°
N/ST
16° a 38°
R600
4
7
R600
4
7
R600
4
7
R600
4
7
R600
4
7
2
2
2
2
2
-
-
-
-
-
DX
DX
DX
DX
DX
560 x 550 x 1772 - 1776
540 x 535 x 1772
560 x 550 x 1772 - 1776
540 x 535 x 1772
560 x 550 x 1444 - 1448
540 x 535 x 1444
560 x 550 x 1444 - 1448
540 x 535 x 1444
560 x 550 x 1772 - 1776
540 x 535 x 1772
23-07-2009 9:13:50
tabelle tecniche frigoriferi incasso
HBO 2150 A
44059
Monoporta
Incasso
Bianco
HBL 2050 A
44080
Monoporta
Incasso
Bianco
HBO 150/1 A
88824
Monoporta
incasso
Bianco
HBL 150/1 AG
78085
Monoporta
incasso
Bianco
HBRU 160 A
96287
Monoporta
Incasso
Bianco
HBFU 130 A
96270
Congelatore monoporta
Incasso
Bianco
195
175
17
1
Automatico
Manuale
206
204
137
136
17
1
Automatico
Manuale
147
140
1
Automatico
-
126
106
17
1
Automatico
Manuale
-
110
102
1
Automatico
Manuale
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-2
2
3
1
-
2
2
2
1
-
2
1
2
-
-
-
-
-
-
-
3
A
0,69
252
35
2
12
A
0,43
157
35
-
A
0.6
219
42
2
15
A
0,41
150
42
3
15
A
0,63
230
40
17
A
0,59
215
40
5
17
N
N
N
N
N
R600
4
7
R600
R600
4
7
R600
4
7
R600
1
R600
4
8
-
-
2
4
4
-
-
-
DX
DX
2
DX
DX
DX
DX
560 +10 x min 550 x 1125+ 20
560 +10 x min 550 x 1125+ 20
540 x 545 x 1225
540 x 545 x 1225
560 x 550 x 874 - 878
540 x 545 x 874
560 x 550 x 874 - 878
540 x 545 x 874
600 x 550 x 820 - 870
590 x 543 x 820
600 x 550 x 820 - 870
590 x 543 x 820
3
2
3
1
-
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 75
1
Automatico
4
1
2
2
1
N
-
75
23-07-2009 9:13:51
tabelle tecniche macchina caffè e cantinette
MACCHINA CAFFE’
MODELLO
EAN 80163617
FUNZIONI
1 tazza
2 tazze
Vapore
Automatico cappuccino e latte
Latte macchiato/Caffèlatte
Latte caldo
Risciacquo
Lingue
Durezza dell’acqua
Orologio
Quantità caffè
Temperature del caffè
ALLARMI
Contenitore caffè pieno
Contenitore acqua vuoto
Decalcificazione necessaria
Recipiente caffè in grani vuoto
Eccesso di caffè macinato
Malfunzionamento
CARATTERISTICHE TECNICHE
Macinacaffè
Rumorosità macinacaffè
Capacità recipiente acqua
Contenitore acqua removibile
Pressione max pompa
Peso netto
Peso lordo
Voltaggio
Dimensioni incasso (LxHxP) mm
Dimensioni prodotto (LxHxP) mm
CANTINETTE
HCM 460 X
43854
8
4 livelli
programmabile
3
MODELLO
EAN 80163617
Capacità totale lorda (lt)
Capacità netta (lt)
Numero Bottiglie
HWC 2536 DL
57998
250
230
53
HWC 2336 DL
58018
150
122
33
HWC 2335 B
58001
150
122
33
Colore materiale porta
Cornice inox
con vetro doppio
Cornice inox
con vetro doppio
Cornice inox
con vetro doppio
Mobile/maniglia
Nero /cromata
Inox /cromata
Nero /cromata
Controllo/display
Elettronico
a doppia zona/LCD
Elettronico
a doppia zona/LCD
Elettronico
a doppia zona/LCD
7
Legno
1
Interna a Led
N/R600
3°-18° C
4
Legno
1
Interna a Led
N/R600
3°-18° C
4
Cromati
1
Interna a led
N/R600
3°-18° C
Ripiani porta bottiglie regolabili
Materiale ripiani
Ripiano salva spazio
Luce interna
Classe climatica/gas refrigerante
Range temperatura interna
Piedini regolabili
Ruote
Dimensioni prodotto (mm)
Dimensioni prodotto imballato (mm)
Peso netto
-
-
-
1420 x 500 x 590
1460 x 530 x 620
51
840 x 560 x 500
890 x 600 x 530
35
840 x 560 x 500
890 x 600 x 530
35
200 g
60 dB(A)
1,8 l
15 bar
23 Kg
27,6 Kg
1350 W
650 x 535 x 510
595 x 455 x 420
78
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 78
23-07-2009 9:13:52
La Qualità come processo produttivo
Il sistema qualità: le unità produttive e la struttura organizzativa sono certificati ISO 9001. Un’ulteriore garanzia della capacità di soddisfare le esigenze del consumatore.
La Qualità a norma europea
Il marchio IMQ attesta la conformità di tutti gli apparecchi alla severa normativa europea in fatto di sicurezza.Il marchio CE garantisce l’uniformità del prodotto
allo standard qualitativo europeo che include ed integra quanto imposto dal marchio IMQ italiano.
La Qualità garantita
I prodotti Hoover sono garantiti fino a 24 mesi decorrenti dalla data di consegna del bene, risultante e certificata da un documento fiscalmente valido.
Le condizioni di garanzia sono rispettose dei diritti riconusciuti
al consumatore dal Decr. Lgs. 206 del 6 settembre 2005.
Hoover Ti ringrazia per aver scelto questo prodotto, realizzato con le tecnologie più avanzate.
Affidati a Hoover anche nei prossimi 5 anni sottoscrivendo Hoovercare, la proposta di Hoover per garantirTi 5 anni, e più, di assoluta tranquillità.
Intervento effettuati da tecnici specializzati a titolo totalmente gratuito sino al 5° anno di vita del prodotto: - Trasferta del Tecnico a domicilio sempre gratuita entro 48 ore
- Manodopera e parti di ricambio originali sempre gratuite - Eventuale trasporto gratuito dell’elettrodomestico presso l’officina del centro assistenza.
La Qualità del servizio
Gias è la società incaricata da Zerowatt Hoover. a svolgere il servizio di assistenza tecnica ai prodotti a marchio Hoover. Il servizio sarà prestato da tecnici qualificati
appartenenti ad una rete di Centri Assistenza Autorizzati e capillarmente distribuiti sul territorio.
Per conoscere l’elenco dei Centri Autorizzati cliccate su:
www.gias.it
Costo massimo della chiamata al minuto è e 0,1426 IVA compresa
HOOVER e l’emblema circolare Hoover sono marchi registrati
Nell’ottica di un continuo miglioramento dei suoi prodotti, Hoover si riserva la facoltà di apportare, senza preavviso, modifiche agli stessi.
Nota: i colori dei prodotti che appaiono in questo catalogo possono essere diversi dai colori reali a causa delle limitazioni insite nei processi di stampa.
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 79
79
23-07-2009 9:13:52
Divisione Built In
CANDY HOOVER GROUP S.r.l.
Via privata Eden Fumagalli - 20047 Brugherio - Mi - Italia
www.hoover.it
www.candy-group.com
HOOVER e l’emblema circolare Hoover sono marchi registrati.
Nell’ottica di un continuo miglioramento dei suoi prodotti, Hoover si riserva la facoltà di apportare, senza preavviso, modifiche agli stessi.
Nota: i colori dei prodotti che appaiono in questo depliant possono essere diversi dai colori reali a causa delle limitazioni insite nei processi di stampa.
00821-cat. Hoover inc. 09 .indd 80
23-07-2009 9:13:53