CATALOGO PARTI DI RICAMBIO Rambla 300 E3 2010-2011 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: Indice Prodotti finiti.................................................................................................................................................................................. 4 Indice alfanumerico........................................................................................................................................................................5 Tavole..............................................................................................................................................................................................9 Tavola 01 - Telaio......................................................................................................................................................................9 Tavola 02 - Cavalletto............................................................................................................................................................. 10 Tavola 03 - Forcella I.............................................................................................................................................................. 11 Tavola 04 - Forcella II............................................................................................................................................................. 12 Tavola 05 - Bielletta................................................................................................................................................................13 Tavola 06 - Sospensione posteriore....................................................................................................................................... 14 Tavola 07 - Carrozzeria ant. - Cupolino.................................................................................................................................. 15 Tavola 08 - Carr. Ant. - Parafango ant....................................................................................................................................16 Tavola 09 - Carr. Ant. - Scudetto............................................................................................................................................ 17 Tavola 10 - Carrozzeria ant. - scudo int................................................................................................................................. 18 Tavola 11 - Carrozzeria centrale I...........................................................................................................................................19 Tavola 12 - Carrozzeria centrale II..........................................................................................................................................20 Tavola 13 - Sottosella............................................................................................................................................................. 21 Tavola 14 - Gruppo sella........................................................................................................................................................ 22 Tavola 15 - Carrozzeria posteriore I....................................................................................................................................... 23 Tavola 16 - Carrozzeria posteriore II...................................................................................................................................... 24 Tavola 17 - Supporto per baule............................................................................................................................................. 25 Tavola 18 - Cruscotto..............................................................................................................................................................26 Tavola 19 - Manubrio............................................................................................................................................................. 27 Tavola 20 - Comandi SX..........................................................................................................................................................28 Tavola 21 - Comandi DX......................................................................................................................................................... 29 Tavola 22 - Radiatore..............................................................................................................................................................30 Tavola 23 - Impianto di raffreddamento................................................................................................................................ 31 Tavola 24 - Serbatoio benzina................................................................................................................................................ 32 Tavola 25 - Cassa filtro........................................................................................................................................................... 33 Tavola 26 - Corpo farfallato....................................................................................................................................................34 Tavola 27 - Motore................................................................................................................................................................. 35 Tavola 28 - Gruppo di scarico................................................................................................................................................ 36 Tavola 29 - Ruota anteriore....................................................................................................................................................37 Tavola 30 - Pinza anteriore.....................................................................................................................................................38 Tavola 31 - Ruota posteriore..................................................................................................................................................39 Tavola 32 - Pinza posteriore................................................................................................................................................... 40 Tavola 33 - Fanale anteriore...................................................................................................................................................41 Tavola 34 - Fanale posteriore................................................................................................................................................. 42 Tavola 35 - Impianto elettrico I..............................................................................................................................................43 Tavola 36 - Kit serrature.........................................................................................................................................................45 Tavola 37 - Targhette e decalco............................................................................................................................................. 46 Tavola 38 - Carter motore...................................................................................................................................................... 47 Tavola 39 - Albero motore..................................................................................................................................................... 48 Tavola 40 - Cilindro.................................................................................................................................................................49 05/10/2011 Pagina 2 / 63 RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Tavola Tavola Tavola Tavola Tavola Tavola Tavola Tavola Tavola Tavola Tavola Tavola 05/10/2011 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: 41 - Testata..................................................................................................................................................................50 42 - Albero a camme.................................................................................................................................................. 51 43 - Valvola sfiato olio................................................................................................................................................ 52 44 - Tendicatena..........................................................................................................................................................53 45 - Filtro olio..............................................................................................................................................................54 46 - Frizione................................................................................................................................................................ 55 47 - Pompa olio...........................................................................................................................................................56 48 - Trasmissione.........................................................................................................................................................58 49 - Gruppo variatore................................................................................................................................................. 59 50 - Motorino avviamento.......................................................................................................................................... 60 51 - Coperchio variatore............................................................................................................................................. 61 52 - Accensione...........................................................................................................................................................62 Pagina 3 / 63 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Prodotti finiti Codice AP6223300EAA00 AP6223300EAA08 AP6223300EAA10 AP6223300EBA00 AP6223300EBA08 AP6223300EBA10 05/10/2011 Validità Pagina 4 / 63 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Codice 000097 0000A517011 000674 000674 006635 006647 008375 00H01003131 00H01701011 012789 015585 018538 018575 018575 018639 063435 194423 239388 239388 239388 252945 254485 254485 254485 254485 254485 258146 258146 260918 270793 273754 274246 274246 277916 277916 277916 285536 285846 287913 288474 289731 293845 294131 294353 297027 411311 414837 414837 414838 430264 430585 431065 431089 431098 431860 432142 432142 433232 434345 434541 434885 435629 436438 436695 436947 478115 478115 05/10/2011 N.Tavola 52 34 38 48 51 28 52 33 33 31 47 42 38 52 26 41 31 38 38 51 35 01 12 22 23 35 25 51 25 51 02 46 49 38 41 47 45 41 47 45 51 35 34 33 41 38 47 50 42 51 46 38 46 46 51 38 51 46 47 44 49 41 41 47 28 38 41 Pos. 15 9 7 12 6 17 25 11 10 7 23 12 16 27 9 22 6 10 4 7 26 18 6 10 9 18 9 13 8 2 8 18 8 21 12 29 3 2 12 7 8 22 11 9 19 3 4 1 8 10 8 26 7 19 4 27 16 13 21 1 7 1 5 7 4 6 13 Codice 478184 478985 479515 479986 479986 480853 480853 483226 483767 483767 483785 483785 483889 483914 483918 484034 484123 484123 4847395 4847405 484819 485047 485047 485080 485655 485710 485868 485912 485912 486081 486324 486324 486331 486343 486974 487211 487833 487936 487989 495357 497182 497531 563728 564629 58070R 58086R 58120R 58142R 58179R 582298 582850 582851 583158 584509 597564 597633 598839 639687 639734 639806 640485 641219 641541 652723 654427 654467 672198 N.Tavola 41 51 52 47 52 28 41 46 38 47 02 38 49 41 47 38 42 47 42 42 42 38 47 52 38 49 47 38 48 38 46 49 42 42 42 48 42 46 43 35 27 27 31 47 52 35 35 50 52 02 02 02 35 35 52 30 32 43 50 28 41 35 45 13 23 14 25 Pagina 5 / 63 Pos. 20 5 30 26 4 5 14 2 19 9 2 14 5 3 18 11 10 10 4 3 1 24 27 13 18 4 1 5 5 13 16 9 13 6 17 9 14 11 4 24 3 2 5 30 18 11 2 2 9 9 3 4 20 28 8 8 12 6 4 6 18 23 5 1 14 2 6 Codice 709532 82518R 82538R 82539R 82545R 82577R 825952 825952 826165 82635R 826388 826396 82649R 82650R 82659R 827085 82723R 82737R 82753R 82755R 82782R 827831 82783R 827877 82817R 828297 82831R 828421 828480 828662 828717 82878R 82878R 82897R 82898R 8290405 8291395 829206 829258 829259 829326 82948R 829534 829536 829543 829593 829661 830015 830056 830057 830061 830061 830249 832130 833669 833673 833674 833701 833701 833722 833989 834266 840193 840344 840504 840507 841659 N.Tavola 26 46 47 39 28 49 39 47 45 45 28 42 47 44 48 38 47 52 46 52 47 25 47 46 42 39 41 43 41 52 46 38 48 52 39 52 42 48 25 25 49 47 43 43 25 47 38 25 25 25 26 38 43 38 46 46 46 38 48 47 49 51 49 47 52 45 52 Pos. 2 1 20 5 16 10 3 19 4 6 18 15 13 2 7 23 16 21 3 6 17 13 14 17 2 4 17 1 4 11 5 9 14 7 1 19 16 4 3 4 12 5 9 7 5 6 17 2 12 10 4 20 10 22 4 10 9 8 11 8 13 9 6 2 31 8 26 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Codice 841851 842090 842093 842385 842388 842390 842595 8427035 843028 843364 843568 8440494 844160 844582 844730 8447595 844964 845605 845753 845861 846096 846098 847116 847308 847516 847718 847928 847929 847931 848168 8481875 848724 848864 849480 8494905 85163R 85167R 851727 851992 852044 852081 852367 852384 853019 853303 858506 860161 860241 860244 860300 86030100BM 86030100XN2 86074200BM 86074200XN2 8639720002 864926 864928 864929 864930 864931 864936 8650300001 8650400001 8650410001 865059 865262 865401 05/10/2011 N.Tavola 49 51 51 52 52 52 52 50 49 47 45 46 41 38 52 52 51 41 41 38 47 47 47 28 47 52 44 47 48 41 48 52 26 49 52 01 03 09 35 35 08 33 22 04 37 24 24 29 31 16 10 10 15 15 07 17 18 09 09 11 34 14 10 10 36 37 36 Pos. 11 1 12 17 16 23 3 3 2 25 2 14 11 12 20 2 14 21 15 25 11 28 22 3 3 22 3 15 8 9 6 24 6 3 28 1 1 4 31 32 13 1 1 3 1 4 8 1 1 7 1 1 1 1 10 2 1 1 2 4 1 1 8 9 1 3 3 Codice 865402 865403 865404 865405 865406 8667880001 8667890001 8714485 871458 871805 8722515 872635 872908 8729755001 8729755002 872999 873009 8732885 873351 8738755 8749365 8749385 874958 874960 875005 875096 875111 875112 875113 875114 875694 8759585 876366 876367 876457 8764580001 8764580002 8764580003 8764580004 876943 877136 877285 877289 877308 877309 877310 877528 878330 878651 8787015001 8787015002 878940 8798315 890137 89015300NG 89015400NG 890155 890156 893570 896249 AP8101372 AP8101770 AP8101770 AP8101944 AP8102349 AP8102375 AP8102375 N.Tavola 36 36 34 34 34 16 10 51 51 25 46 43 52 39 39 41 41 26 48 48 48 48 40 40 40 40 38 40 40 40 26 42 28 40 40 40 40 40 40 41 43 38 52 42 42 42 52 41 46 38 38 52 52 28 12 12 10 10 32 35 22 24 26 24 23 01 07 Pagina 6 / 63 Pos. 2 11 10 2 12 18 10 3 15 1 12 8 5 2 2 7 8 5 3 1 13 2 4 5 2 3 15 1 1 1 1 5 2 6 7 8 8 8 8 16 3 2 29 7 9 11 10 10 6 1 1 12 1 1 1 2 4 5 11 6 12 12 8 15 7 19 6 Codice AP8102375 AP8102375 AP8102375 AP8102375 AP8102375 AP8102381 AP8102523 AP8102576 AP8102701 AP8102765 AP8102947 AP8104422 AP8104723 AP8104724 AP8104880 AP8112176 AP8112927 AP8113003 AP8113003 AP8113003 AP8113003 AP8113004 AP8113004 AP8113004 AP8113004 AP8113005 AP8113005 AP8113006 AP8113541 AP8113697 AP8113846 AP8113867 AP8113869 AP8113870 AP8113871 AP8114500 AP8118681 AP8118694 AP8118699 AP8119904 AP8119925 AP8120416 AP8120422 AP8120446 AP8120508 AP8120621 AP8120657 AP8120657 AP8120956 AP8121032 AP8121075 AP8121171 AP8121172 AP8121190 AP8121191 AP8121192 AP8121194 AP8121195 AP8121196 AP8121333 AP8121464 AP8121628 AP8121795 AP8121837 AP8121856 AP8123675 AP8123794 N.Tavola 08 12 15 16 22 07 36 43 26 23 36 36 19 19 03 35 35 20 21 30 32 20 21 30 32 30 32 32 31 29 32 30 32 32 32 21 21 19 21 28 28 35 01 23 28 29 01 35 43 25 08 31 31 05 05 05 29 29 29 14 22 05 01 22 27 03 03 Pos. 7 5 7 6 17 5 5 12 7 6 4 10 2 3 6 25 1 4 4 6 9 5 5 5 8 11 6 5 8 8 1 4 2 3 4 13 14 1 6 7 12 13 20 12 15 11 21 12 2 7 10 4 3 8 4 6 4 6 5 5 4 7 14 11 4 4 3 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Codice AP8124235 AP8124446 AP8124718 AP8124768 AP8124918 AP8124976 AP8125812 AP8125848 AP8127098 AP8127145 AP8127305 AP8127305 AP8127337 AP8127461 AP8127556 AP8127558 AP8127561 AP8127562 AP8127592 AP8127644 AP8127698 AP8127825 AP8127826 AP8127828 AP8127860 AP8127885 AP8127886 AP8128059 AP8128062 AP8133673 AP8133725 AP8133798 AP8133799 AP8133800 AP8133855 AP8133888 AP8133889 AP8133889 AP8133891 AP8133892 AP8133893 AP8133894 AP8133946 AP8134799 AP8134974 AP8134976 AP8135677 AP8144089 AP8144187 AP8144257 AP8144298 AP8144298 AP8144422 AP8144506 AP8144642 AP8144729 AP8144759 AP8144777 AP8144782 AP8144784 AP8144785 AP8144786 AP8144790 AP8145025 AP8146883 AP8146884 AP8149478 05/10/2011 N.Tavola 35 22 16 35 20 34 29 22 34 35 20 21 35 36 35 35 33 33 21 34 33 35 13 24 35 35 35 29 31 21 30 30 30 30 32 30 20 32 30 30 30 30 32 11 06 22 01 14 24 11 23 24 24 23 23 02 23 22 24 23 23 23 28 02 01 01 11 Pos. 30 3 10 27 1 8 2 5 6 8 6 7 10 12 9 7 3 2 1 3 8 29 2 5 33 35 34 10 2 9 3 3 4 10 1 9 8 10 1 2 1 2 2 3 9 13 5 6 3 1 11 14 6 5 2 7 13 18 2 3 16 17 11 1 2 3 7 Codice AP8150011 AP8150015 AP8150017 AP8150018 AP8150020 AP8150020 AP8150020 AP8150026 AP8150038 AP8150045 AP8150088 AP8150159 AP8150159 AP8150204 AP8150270 AP8150277 AP8150285 AP8150298 AP8150333 AP8150362 AP8150362 AP8150382 AP8150382 AP8150382 AP8150403 AP8150413 AP8150413 AP8150413 AP8150413 AP8150413 AP8150413 AP8150413 AP8150413 AP8150413 AP8150413 AP8150413 AP8150416 AP8150423 AP8150423 AP8150423 AP8150429 AP8150432 AP8150438 AP8150450 AP8150450 AP8150502 AP8150538 AP8150554 AP8152018 AP8152117 AP8152140 AP8152246 AP8152246 AP8152246 AP8152246 AP8152269 AP8152277 AP8152278 AP8152278 AP8152278 AP8152278 AP8152280 AP8152285 AP8152287 AP8152287 AP8152287 AP8152287 N.Tavola 07 25 28 01 05 06 19 35 06 25 19 16 22 16 22 19 25 12 14 16 34 12 24 28 25 07 08 10 11 11 13 15 17 18 33 34 07 10 11 22 35 05 02 09 16 01 28 05 05 08 36 22 23 35 36 15 23 01 22 35 36 35 01 28 29 31 32 Pagina 7 / 63 Pos. 9 14 14 22 12 7 7 17 6 15 6 11 6 12 8 4 17 8 3 15 7 10 11 10 16 7 8 3 10 2 3 6 3 4 7 5 8 6 6 7 19 10 5 5 14 13 9 15 11 11 7 15 10 21 8 5 15 17 14 15 6 16 12 13 9 9 7 Codice AP8152288 AP8152289 AP8152290 AP8152292 AP8152298 AP8152298 AP8152298 AP8152298 AP8152298 AP8152299 AP8152299 AP8152300 AP8152300 AP8152301 AP8152301 AP8152301 AP8152301 AP8152302 AP8152302 AP8152329 AP8152329 AP8152329 AP8152338 AP8154047 AP8154048 AP8154081 AP8158359 AP8161016 AP8161019 AP8161023 AP8161026 AP8161031 AP8161155 AP8163285 AP8163288 AP8163289 AP8163291 AP8163293 AP8163294 AP8163295 AP8163296 AP8163297 AP8163298 AP8163300 AP8163301 AP8163302 AP8163303 AP8163304 AP8163305 AP8163331 AP8163332 AP8163435 AP8163441 AP8163473 AP8163474 AP8163478 AP8163479 AP8163480 AP8163551 AP8178066 AP8178071 AP8178078 AP8178086 AP8178094 AP8178095 AP8178099 AP8178100 N.Tavola 17 03 06 06 01 12 13 16 36 25 35 06 19 02 05 06 19 08 22 01 18 24 12 01 28 35 24 05 05 01 31 06 05 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 08 08 04 03 08 08 04 04 04 06 23 18 08 11 01 01 16 16 Pos. 4 5 3 8 16 11 4 5 9 18 14 4 5 6 13 2 8 9 16 15 3 10 9 11 8 36 7 14 5 4 10 5 3 1 4 5 7 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 3 4 2 2 5 6 15 8 6 1 1 2 2 9 9 7 8 9 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Codice AP8178858 AP8178885 AP8179359 AP8179446 AP8179690 AP8179708 AP8179730 AP8179862 AP8184246 AP8184258 AP8184262 AP8184263 AP8184270 AP8184271 AP8184272 AP8184276 AP8184277 AP8184447 AP8184462 AP8184463 AP8201169 AP8201431 AP8201457 AP8201534 AP8201546 AP8201546 AP8201643 AP8201764 AP8202449 AP8213108 AP8213299 AP8213299 AP8213382 AP8213400 AP8213549 AP8213559 AP8213574 AP8213575 AP8213575 AP8213578 AP8213580 AP8213581 AP8213582 AP8213582 AP8213583 AP8213595 AP8213598 AP8213601 AP8213602 AP8213675 AP8213676 AP8220263 AP8220283 AP8220323 AP8221128 AP8221172 AP8221218 AP8224462 AP8226891 AP8226895 AP8235181 AP8235185 AP8235186 AP8248897 AP8268918 AP8268919 AP8268923 05/10/2011 N.Tavola 11 16 16 24 17 17 10 09 07 10 01 01 15 15 15 16 12 12 07 07 43 14 37 11 29 31 01 16 12 30 20 21 20 21 20 20 32 30 32 32 20 21 20 21 21 20 21 20 21 21 21 24 35 29 17 30 22 35 08 08 05 05 05 08 16 16 07 Pos. 8 13 4 1 1 6 7 3 1 2 10 8 3 2 4 3 4 3 3 2 11 4 2 5 7 11 6 17 7 10 3 3 2 12 7 7 5 11 6 4 2 2 3 3 12 10 11 9 10 8 8 13 5 12 5 7 9 4 1 1 1 2 9 12 1 2 4 Codice AP8268977 AP8268978 AP8268979 AP8570122 AP8580069 AP8580107 AP8590031 AP8590034 AP8590035 AP8590035 AP8590038 AP8590038 AP8590040 AP8590041 AP8590045 AP8590047 AP8706409 AP8706409 AP9150472 CM001904 CM001904 CM001907 CM001909 CM001922 CM002910 CM081718 CM144134 CM144408 CM155108 CM1583215 CM162201 CM180901 CM180902 N.Tavola 16 16 07 23 41 47 29 21 20 21 20 21 33 33 34 33 13 16 45 43 52 23 23 23 25 26 46 49 51 27 48 19 19 Pagina 8 / 63 Pos. 1 2 4 8 6 24 3 2 9 10 10 11 4 6 4 5 5 16 1 5 14 4 19 18 11 3 15 1 11 1 10 2 3 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Codice 85163R AP8146883 AP8146884 AP8161023 AP8135677 AP8201643 AP8178095 AP8184263 AP8178094 AP8184262 AP8154047 AP8152285 AP8150502 AP8121795 AP8152329 AP8152298 AP8152278 254485 AP8102375 AP8120422 AP8120657 AP8150018 05/10/2011 Tavole 01 Telaio 1 Descrizione Telaio cpl. Pedana passeggero DX Pedana passeggero SX Rondella foro quadro Perno pedana Copiglia Gomma pedana SX Coperchio pedana sx Gomma pedana DX Coperchio pedana dx Supporto portatarga Vite TE flangiata Rosetta 15x8x0,8 Bussola a 'T' * Vite SWP t.croce flang. M5x20 Vite TBEI flangiata M5x16 Vite TE flangiata M6x16 Piastrina elastica M6 Clip m5 Fascetta nera 98x2* Fascetta Rosetta Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 9 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Codice AP8145025 483785 582850 582851 AP8150438 AP8152301 AP8144729 273754 582298 05/10/2011 Tavole 02 Cavalletto 1 Descrizione Cavalletto centrale Perno aggancio molle Molla ritorno cavalletto int. Molla ritorno cavalletto Vite TCEI M10x130 Dado autobloc.flang. Tampone fine corsa cavalletto O-ring Distanziale Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 10 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 Codice 85167R AP8163441 AP8123794 AP8123675 AP8152289 AP8104880 05/10/2011 Tavole 03 Forcella I 1 Descrizione Q.ta 1 1 1 1 1 1 Forcella cpl. Base con cannotto Serie sterzo cpl. Parapolvere inf. Vite TE flangiata Tappo Pagina 11 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Codice AP8163285 AP8163435 853019 AP8163288 AP8163289 AP8163480 AP8163291 AP8163479 AP8163293 AP8163294 AP8163295 AP8163296 AP8163297 AP8163298 AP8163478 AP8163300 AP8163301 AP8163302 AP8163303 AP8163304 AP8163305 05/10/2011 Tavole 04 Forcella II 1 Descrizione Vite M10x30 Rosetta di tenuta Fodero DX L25 Fodero SX Tampone di fondo Stelo Contromolla Asta pompante Anello Bussola di scorrimento Rosetta paraolio Paraolio Anello di fermo Parapolvere Molla Tappo Anello OR Anello di arresto Tappo Anello di arresto Vite Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 12 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Codice AP8235181 AP8235185 AP8161155 AP8121191 AP8161019 AP8121192 AP8121628 AP8121190 AP8235186 AP8150432 AP8152018 AP8150020 AP8152301 AP8161016 AP8150554 05/10/2011 Tavole 05 Bielletta 1 Descrizione Bielletta attacco motore Bielletta attacco telaio Silent-block Perno incernieramento telaio Perno incernieramento biellet. Perno incernieramento motore Distanziale Bussola bielletta Bussola in resina Dado autobloc.basso M12* Rosetta ferro piana 12,2x22x2 Rosetta 10,5x21x2* Dado autobloc.flang. Bussola bielletta Vite TCEI M12x90 Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 13 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Codice AP8163551 AP8152301 AP8152290 AP8152300 AP8161031 AP8150038 AP8150020 AP8152292 AP8134974 05/10/2011 Tavole 06 Sospensione posteriore 1 Descrizione Ammortizzatore Dado autobloc.flang. Vite TE flangiata M8x40 Dado autobloc.flang. M8 Bussola ammortizzatore Vite TCEI M10x45 Rosetta 10,5x21x2* Vite TE flangiata Supporto ammortizzatore Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 14 / 63 Varianti RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 Codice AP8184246 AP8184463 AP8184462 AP8268923 AP8268979 AP8102381 AP8102375 AP8150413 AP8150416 AP8150011 8639720002 05/10/2011 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: Tavole 07 Carrozzeria ant. - Cupolino 1 Descrizione Cupolino Plancia ant.sx nero Plancia ant.dx nero ***PLANCIA CRUSCOTTO V.NERO COMPETIT.N.DEC ***PLANCIA CRUSCOT. V.BIANCO DIAMANTE N.DEC Clip M4 Clip m5 Vite autof. 3,9x14 Vite TCEI Rosetta 4,3x12x1* ***CALCA LOGO D NGR.OMB.07 Pagina 15 / 63 Q.ta Varianti 1 1 1 1 Colore veicolo:Competition Black (s.t. 896271)[blk] 1 Colore veicolo:Diamante White (s.t. 896270)[wh] 1 1 1 1 1 1 Colore veicolo:Competition Black (s.t. 896271)[blk], Diamante White (s.t. 896270)[wh] RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Codice AP8226891 AP8226895 AP8178078 AP8163331 AP8163332 AP8163473 AP8163474 AP8102375 AP8150413 AP8152302 AP8121075 AP8152117 AP8248897 852081 05/10/2011 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: Tavole 08 Carr. Ant. - Parafango ant. 1 Descrizione Parafango ant.v.nero Parafango ant.v.bianco Coperchio inf.scudo nero Morsetto int.dx Morsetto est.dx Morsetto int.sx Morsetto est.sx Clip m5 Vite autof. 3,9x14 Vite TBEI flangiata M5x12 Bussola a 'T' * Vite TBEI Tappo nero met. Decalco protezione Q.ta Varianti 1 Colore veicolo:Competition Black (s.t. 896271)[blk] 1 Colore veicolo:Diamante White (s.t. 896270)[wh] 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 16 / 63 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 Codice 864929 864930 AP8179862 851727 AP8150450 05/10/2011 Tavole 09 Carr. Ant. - Scudetto 1 Descrizione ***COFANO RADIATORE RAM ***GRIGLIA SCUDO RAM Deflettore Supporto Rosetta per alberi D5 Q.ta 1 1 1 1 1 Pagina 17 / 63 Varianti RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Codice 86030100BM 86030100XN2 AP8184258 AP8150413 890155 890156 AP8150423 AP8179730 8650400001 8650410001 8667890001 05/10/2011 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: Tavole 10 Carrozzeria ant. - scudo int. 1 Descrizione Scudo est.v.bianco ***SCUDO ESTERNO V.NERO COMPETITION Scudo int.nero Vite autof. 3,9x14 Griglia radiatore dx nera Griglia radiatore sx nera Vite TCB 4,2x25* Modanatura ***DECALCO DX PER SCUDO ***DECALCO SX PER SCUDO ***(*)DECALCO 300 Pagina 18 / 63 Q.ta Varianti 1 Colore veicolo:Diamante White (s.t. 896270)[wh] 1 Colore veicolo:Competition Black (s.t. 896271)[blk] 1 1 1 1 1 1 1 1 2 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Codice AP8144257 AP8150413 AP8134799 864931 AP8201534 AP8150423 AP8149478 AP8178858 AP8178086 AP8150413 05/10/2011 Tavole 11 Carrozzeria centrale I 1 Descrizione Guarnizione Vite autof. 3,9x14 Piastrina ***SPORTELLO PORTAOGGETTI RAM Gancio sottosella cpl. Vite TCB 4,2x25* Coperchio dati omolog.nero Rinforzo sportello Rete portaoggetti Vite autof. 3,9x14 Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 19 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Codice 89015300NG 89015400NG AP8184447 AP8184277 AP8102375 254485 AP8202449 AP8150298 AP8152338 AP8150382 AP8152298 05/10/2011 Tavole 12 Carrozzeria centrale II 1 Descrizione ***SOTTOPIANALE DX V.NERO GRAFITE ***SOTTOPIANALE SX V.NERO GRAFITE Pianale poggiapiedi ***COPERCHIO BATTERIA Clip m5 Piastrina elastica M6 Clip Vite TBEI Vite TBEI flangiata Rosetta 15x5,5X1,2* Vite TBEI flangiata M5x16 Pagina 20 / 63 Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 Codice 652723 AP8127826 AP8150413 AP8152298 AP8706409 05/10/2011 Tavole 13 Sottosella 1 Descrizione Vano sottosella Coperchio Vite autof. 3,9x14 Vite TBEI flangiata M5x16 Gommino Q.ta 1 1 1 1 1 Pagina 21 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 Codice 8650300001 654467 AP8150333 AP8201431 AP8121333 AP8144089 05/10/2011 Tavole 14 Gruppo sella 1 Descrizione ***SELLA COMPLETA Cerniera sella Dado Serpress Copiglia * Perno cerniera sella Gommino sella ant. Q.ta 1 1 1 1 1 1 Pagina 22 / 63 Varianti RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 1 2 3 4 5 6 7 Codice 86074200BM 86074200XN2 AP8184271 AP8184270 AP8184272 AP8152269 AP8150413 AP8102375 05/10/2011 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: Tavole 15 Carrozzeria posteriore I 1 Descrizione Centrale sottosella bianco ***CENTRALE SOTTOSELLA V.NERO COMPETITION Laterale sottosella sx nero Laterale sottosella dx nero Coperchio ispezione nero Vite TBEI speciale Vite autof. 3,9x14 Clip m5 Pagina 23 / 63 Q.ta Varianti 1 Colore veicolo:Diamante White (s.t. 896270)[wh] 1 Colore veicolo:Competition Black (s.t. 896271)[blk] 1 1 1 1 1 1 Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Codice AP8268918 AP8268977 AP8268919 AP8268978 AP8184276 AP8179359 AP8152298 AP8102375 860300 AP8178099 AP8178100 AP8124718 AP8150159 AP8150204 AP8178885 AP8150450 AP8150362 AP8706409 AP8201764 8667880001 05/10/2011 Tavole 16 Carrozzeria posteriore II 1 Descrizione ***CODONE LAT.DX V.NERO COMPETIOTION N.DEC. ***CODONE LAT.DX V.BIANCO DIAMANTE N.DEC. ***CODONE LAT.SX V.NERO COMPETIOTION N.DEC. ***CODONE LAT.SX V.BIANCO DIAMANTE N DEC. ***CODONE CENTRALE Chiusura codone nera Vite TBEI flangiata M5x16 Clip m5 Portatarga nero Paracolpi dx grigio Paracolpi sx grigio Catadiottro rosso Rosetta 4,3x16* Dado M4 Protezione post. Rosetta per alberi D5 Vite autof.per plast.inox * Gommino Clip per vite autofil. D5,5* ***(*)DECALCO RAMBLA Pagina 24 / 63 Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 Varianti Colore veicolo:Competition Black (s.t. 896271)[blk] Colore veicolo:Diamante White (s.t. 896270)[wh] Colore veicolo:Competition Black (s.t. 896271)[blk] Colore veicolo:Diamante White (s.t. 896270)[wh] Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 Codice AP8179690 864926 AP8150413 AP8152288 AP8221128 AP8179708 05/10/2011 Tavole 17 Supporto per baule 1 Descrizione Maniglione pass.grigio ***GUSCIO PORTAPACCHI RAM Vite autof. 3,9x14 Vite TE flangiata Bussola a 'T' 8,5x10,7x12 Tappo nero Q.ta 1 1 1 1 1 1 Pagina 25 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 Codice 864928 AP8178071 AP8152329 AP8150413 05/10/2011 Tavole 18 Cruscotto 1 Descrizione ***CRUSCOTTO RAM 250 Supporto cruscotto Vite SWP t.croce flang. M5x20 Vite autof. 3,9x14 Q.ta 1 1 1 1 Pagina 26 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 Codice AP8118694 AP8104723 CM180901 AP8104724 CM180902 AP8150277 AP8152300 AP8150088 AP8150020 AP8152301 05/10/2011 Tavole 19 Manubrio 1 Descrizione Manubrio Specchio dx KEN SEAN Specchio dx FU-HWA Specchio sx KEN SEAN Specchio sx FU-HWA Vite TCEI Dado autobloc.flang. M8 Vite TCEI M10x70 Rosetta 10,5x21x2* Dado autobloc.flang. Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 27 / 63 Varianti Specifica Tecnica:L -E9 - 001003[B] Specifica Tecnica:E11 L001007[C] Specifica Tecnica:L -E9 - 001003[B] Specifica Tecnica:E11 L001007[C] Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 2 3 3 4 5 6 7 7 8 9 9 10 10 Codice AP8124918 AP8213382 AP8213580 AP8213299 AP8213582 AP8113003 AP8113004 AP8127305 AP8213549 AP8213559 AP8133889 AP8213601 AP8590035 AP8213595 AP8590038 05/10/2011 Tavole 20 Comandi SX 1 Descrizione Devioluci sx Cavallotto sx Cavallotto sx Vite cappellotto Vite cappellotto Vite tubo olio * Rosetta 10x14x1,6* Pulsante stop Pompa freno post. Pompa freno post. Tubo freno post. Leva cpl. Leva cpl. (GRIMECA) Coperchio serbatoio cpl. Coperchio serbatoio cpl. Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 28 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 8 9 10 10 11 11 12 12 13 14 Codice AP8127592 AP8213581 AP8590034 AP8213299 AP8213582 AP8113003 AP8113004 AP8118699 AP8127305 AP8213675 AP8213676 AP8133673 AP8213602 AP8590035 AP8213598 AP8590038 AP8213400 AP8213583 AP8114500 AP8118681 05/10/2011 Tavole 21 Comandi DX 1 Descrizione Devioluci dx Cavallotto dx Cavallotto dx Vite cappellotto Vite cappellotto Vite tubo olio * Rosetta 10x14x1,6* Manopole nere-coppia Pulsante stop Pompa freno ant. Pompa freno ant. (Heng Tong) Tubo freno ant. Leva cpl. (Heng Tong) Leva cpl. (GRIMECA) Coperchio serbatoio Coperchio serbatoio cpl. Vite coperchio pompa Vite coperchio pompa Cavo gas Comando gas con manopola Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 29 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Codice 852384 AP8124446 AP8121464 AP8125848 AP8150159 AP8150423 AP8150270 AP8221218 254485 AP8121837 AP8101372 AP8134976 AP8152278 AP8152246 AP8152302 AP8102375 AP8144777 05/10/2011 Tavole 22 Radiatore 1 Descrizione Radiatore Ventola cpl. Piolo Distanziale Rosetta 4,3x16* Vite TCB 4,2x25* Vite TCB 4,2x20* Bussola parafango Piastrina elastica M6 Rosetta in alluminio Silent-block Convogliatore aria Vite TE flangiata M6x16 Vite TBEI flangiata Vite TBEI flangiata M5x12 Clip m5 Tappo filettato Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 30 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Codice AP8178066 AP8144642 AP8144784 CM001907 AP8144506 AP8102765 AP8102349 AP8570122 254485 AP8152246 AP8144298 AP8120446 AP8144759 654427 AP8152277 AP8144785 AP8144786 CM001922 CM001909 05/10/2011 Tavole 23 Impianto di raffreddamento 1 Descrizione Vaso d'espansione Tubo raccordo-radiatore Tubo radiatore-pompa Fascetta stringitubo Tubo sfiato 7,5X3,5 Fascetta clic bianca D.13,5x6 Fascetta clic bianca D17,5x8 Tappo vaso d'espansione Piastrina elastica M6 Vite TBEI flangiata Tappo sfiato Fascetta clic verde D11x6,6x1 Tubo testa-raccordo Raccordo Vite TE flangiata M6x12 Raccordo Tubo pompa-raccordo Fascetta stringitubo Fascetta stringitubo Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 31 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 Codice AP8179446 AP8144782 AP8144187 858506 AP8127828 AP8144422 AP8158359 860161 AP8152329 AP8150382 AP8101770 AP8220263 AP8144298 AP8101944 05/10/2011 Tavole 24 Serbatoio benzina 1 Descrizione Serbatoio benzina Tappo benz. Gommino raccolta benz. Pompa benz. Sonda livello benzina Guarnizione Ghiera Tubo mandata benz. Vite SWP t.croce flang. M5x20 Rosetta 15x5,5X1,2* Fascetta clic D8x5,5* Tubo sfiato 4x8 Tappo sfiato Raccordo a due vie Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 32 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Codice 871805 830015 829258 829259 829543 672198 AP8121032 260918 258146 830057 CM002910 830056 827831 AP8150015 AP8150045 AP8150403 AP8150285 AP8152299 05/10/2011 Tavole 25 Cassa filtro 1 Descrizione Cassa filtro cpl. Fascetta clic 35-33 Filtro aria Guarnizione coperchio filtro Manicotto presa aria Protezione cassa filtro Bussola Fascetta stringitubo Vite autof. M3x20 Boccola Fascetta Boccola zigrinata Cappuccio Rosetta 6,6x18x1,6* Vite TCEI Vite TCEI Vite TCEI Dado autobloc.flang. M6 Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 33 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Codice 875694 709532 CM081718 830061 8732885 848864 AP8102701 AP8101770 018639 05/10/2011 Tavole 26 Corpo farfallato 1 Descrizione Raccordo d'ammissione Fascetta stringitubo Corpo farfallato cpl. Vite TE flangiata M5x16 Iniettore completo Manicotto corpo farfallato Fascetta 40-60 h9 Fascetta clic D8x5,5* Vite TE M6x20 Q.ta 1 1 1 1 1 1 2 1 3 Pagina 34 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 Codice CM1583215 497531 497182 AP8121856 05/10/2011 Tavole 27 Motore 1 Descrizione ***MOT.300 4T/4V E3 S.CITY/RAMBLA RIC. Serie guarnizioni gruppo ter. Serie guarnizioni motore Guidacavo Pagina 35 / 63 Q.ta 1 1 1 1 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Codice 890137 876366 847308 436947 480853 639806 AP8119904 AP8154048 AP8150538 AP8150382 AP8144790 AP8119925 AP8152287 AP8150017 AP8120508 82545R 006647 826388 05/10/2011 Tavole 28 Gruppo di scarico 1 Descrizione Collettore di scarico ***ASSIEME CORPO MARMITTA Protezione marmitta Dado esagonale Guarnizione scarico Sonda lambda Fascetta Piastra supporto silenziatore Vite TBEI Rosetta 15x5,5X1,2* Gommino Tappo Vite TE flangiata Rosetta 8,4x16x1,6* Bussola a 'T' * Cuscinetto a sfere Anello Seeger Boccola in graffite Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 36 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Codice 860241 AP8125812 AP8590031 AP8121194 AP8121196 AP8121195 AP8201546 AP8113697 AP8152287 AP8128059 AP8120621 AP8220323 05/10/2011 Tavole 29 Ruota anteriore 1 Descrizione Ruota ant.nuda nera Cuscinetto 15x42x13 Distanziale 16X22X76.5 Distanziale sx Distanziale dx Perno ruota ant. Valvola tubeless Disco freno ant. d.260 Vite TE flangiata Copertura ant. 120-70 15 Paraolio Tappo Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 Pagina 37 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 1 2 2 3 3 4 4 5 6 7 8 9 10 10 11 11 Codice AP8133891 AP8133893 AP8133892 AP8133894 AP8133725 AP8133798 AP8113867 AP8133799 AP8113004 AP8113003 AP8221172 597633 AP8133888 AP8133800 AP8213108 AP8113005 AP8213575 05/10/2011 Tavole 30 Pinza anteriore 1 Descrizione Pinza freno ant.dx Pinza freno ant.dx Pinza freno ant.sx Pinza freno ant.sx Pastiglie-coppia Pastiglie-coppia Perni+Molle pinza Perni+Molle pinza Rosetta 10x14x1,6* Vite tubo olio * Guidacavo Vite tubo olio * Tubo freno ant. Spurgo aria Spurgo aria Cappuccio spurgo aria Cappuccio spurgo aria Q.ta 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 38 / 63 Varianti Specifica Tecnica:Grimeca[gr] Specifica Tecnica:Heng Tong[ht] Specifica Tecnica:Grimeca[gr] Specifica Tecnica:Heng Tong[ht] Specifica Tecnica:Grimeca[gr] Specifica Tecnica:Heng Tong[ht] Specifica Tecnica:Grimeca[gr] Specifica Tecnica:Heng Tong[ht] Specifica Tecnica:Grimeca[gr] Specifica Tecnica:Heng Tong[ht] Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Codice 860244 AP8128062 AP8121172 AP8121171 563728 194423 012789 AP8113541 AP8152287 AP8161026 AP8201546 05/10/2011 Tavole 31 Ruota posteriore 1 Descrizione Ruota post.nuda nera Copertura post. 130-80 15" Distanziale int.ruota post. Distanziale est. Dado M16x13 Cappellotto Copiglia Disco freno D220 Vite TE flangiata Vite sensore velocità Valvola tubeless Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 39 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 1 2 2 3 4 4 5 5 6 6 7 8 9 10 11 12 Codice AP8113846 AP8133855 AP8113869 AP8133946 AP8113870 AP8113871 AP8213578 AP8113006 AP8213574 AP8113005 AP8213575 AP8152287 AP8113004 AP8113003 AP8133889 893570 598839 05/10/2011 Tavole 32 Pinza posteriore 1 Descrizione Pinza freno post. D32 Pinza freno posteriore Pastiglie-coppia Pastiglie post.-coppia Piastrine antifischio-coppia Perno+molla pinza Perno+molla pinza Spurgo aria Spurgo aria Cappuccio spurgo aria Cappuccio spurgo aria Vite TE flangiata Rosetta 10x14x1,6* Vite tubo olio * Tubo freno post. Sensore tachimetro cpl. Vite TE flangiata Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 40 / 63 Varianti Specifica Tecnica:Grimeca[gr] Specifica Tecnica:Heng Tong[ht] Specifica Tecnica:Grimeca[gr] Specifica Tecnica:Heng Tong[ht] Specifica Tecnica:Grimeca[gr] Specifica Tecnica:Heng Tong[ht] Specifica Tecnica:Grimeca[gr] Specifica Tecnica:Heng Tong[ht] Specifica Tecnica:Grimeca[gr] Specifica Tecnica:Heng Tong[ht] Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Codice 852367 AP8127562 AP8127561 AP8590040 AP8590047 AP8590041 AP8150413 AP8127698 294353 00H01701011 00H01003131 05/10/2011 Tavole 33 Fanale anteriore 1 Descrizione Fanale anteriore Vetro Indicatore dire.ant.dx Vetro Indicatore dire.ant.sx Vetro indicatore dire.dx Vetro indicatore dire.sx Vite 2,9x9,5 Vite autof. 3,9x14 Cablaggio fanale ant.+cuffie Lampada H7 55W 12V Lampada Lampada 12V-5W Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 Pagina 41 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Codice 864936 865405 AP8127644 AP8590045 AP8150413 AP8127098 AP8150362 AP8124976 0000A517011 865404 294131 865406 05/10/2011 Tavole 34 Fanale posteriore 1 Descrizione Fanale posteriore Vetro fanale post. Cablaggio fanale post. Vite 3,5x9,5 Vite autof. 3,9x14 Fanale targa Vite autof.per plast.inox * Cablaggio luce targa Lampada ***LAMPADA Lampada 12V-3W Coppetta int. Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 42 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Codice AP8112927 58120R AP8224462 AP8220283 896249 AP8127558 AP8127145 AP8127556 AP8127337 58086R AP8120657 AP8120416 AP8152299 AP8152278 AP8152280 AP8150026 254485 AP8150429 583158 AP8152246 293845 641219 495357 AP8112176 252945 AP8124768 584509 AP8127825 05/10/2011 Tavole 35 Impianto elettrico I 1 Descrizione Rele' 12V-150A Bobina A.T. Rele' 12V/30A Gommino * ***CABLAGGIO PRINCIPALE Cablaggio batteria-rele' Cablaggio rele'-motorino avv. Cablaggio massa-batteria Claxon Regolatore di tensione Fascetta Fascetta nera 178x4* Dado autobloc.flang. M6 Vite TE flangiata M6x16 Vite te flang. M6x25 Dado Piastrina elastica M6 Rosetta elastica 6,4x11x0,5* Batteria (Yuasa) 12V-10Ah Vite TBEI flangiata Cappuccio schermato Collare protezione candela Fusibile 20A Fusibile 15A Fusibile 7,5A Presa di corrente cpl. Sensore antiribaltamento Supporto Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 43 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 30 31 32 33 34 35 36 Codice AP8124235 851992 852044 AP8127860 AP8127886 AP8127885 AP8154081 05/10/2011 Tavole 35 Impianto elettrico I 1 Descrizione Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 Intermittenza Protezione Guaina Prolunga Guaina Cavo A.T. Staffa supporto Pagina 44 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Codice 865059 865402 865401 AP8102947 AP8102523 AP8152278 AP8152140 AP8152246 AP8152298 AP8104422 865403 AP8127461 05/10/2011 Tavole 36 Kit serrature 1 Descrizione ***KIT SERRATURA RAMBLA ***CHIAVE SERR.(COMMUTATORE) ***SERRATURA SELLA Piastra chiusura sella Dado serratura Vite TE flangiata M6x16 Vite a strappo M6x17 Vite TBEI flangiata Vite TBEI flangiata M5x16 Cavo serratura ***CHIAVI SERRATURA Guarnizione blocchetto avv.to Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 45 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 Codice 853303 AP8201457 865262 05/10/2011 Tavole 37 Targhette e decalco 1 Descrizione Q.ta 1 1 1 Trousse attrezzi Rivetto * Libretto uso/manut. Pagina 46 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Codice 8787015001 8787015002 877285 411311 239388 485912 478115 000674 833701 82878R 239388 484034 844582 486081 483785 875111 018575 829661 485655 483767 830061 277916 832130 827085 485047 845861 431065 432142 05/10/2011 Tavole 38 Carter motore 1 Descrizione Carter motore cpl. Cat.1 Carter motore cpl. Cat.2 Prigioniero Tappo filettato Spina riferimento Ø6,5xØ9,5x15 Cuscinetto radiale a sfere 15x42x13 Grano di riferimento Ø11xØ8,1x10 Anello Seeger Cuscinetto radiale a sfere 20x47x14 Anello di tenuta Spina riferimento Ø6,5xØ9,5x15 Ugello Ugello D 1.1 Silent block Perno aggancio molle Guarnizione Vite TCCIC M5x10 Valvola pressione olio Molla Paratia olio inferiore Vite TE flangiata M5x16 Grano di riferimento Astina livello olio completa Anello di tenuta 14,43x9,19x2,62 Paratia olio superiore Inserto porta filtro Guarnizione Vite M6x60 Q.ta 1 1 4 2 2 2 2 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 10 Pagina 47 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 2 3 4 5 Codice 82898R 8729755001 8729755002 825952 828297 82539R 05/10/2011 Tavole 39 Albero motore 1 Descrizione Anello di tenuta Albero motore completo Cat.1 Albero motore completo Cat.2 Anello di tenuta Rosetta Anello di tenuta Q.ta 1 1 1 1 1 1 Pagina 48 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 8 8 Codice 875112 875113 875114 875005 875096 874958 874960 876367 876457 8764580001 8764580002 8764580003 8764580004 05/10/2011 Tavole 40 Cilindro 1 Descrizione Guarnizione base cilindro 0,4 mm Guarnizione base cilindro 0,6 mm Guarnizione base cilindro 0,8 mm Spinotto Anello elastico Segmento di compressione Ø 75x1,5 Segmento raschiaolio Ø 75x1,5 Segmento raschiaolio Ø 75x2,5 Gruppo cilindro pistone spinotto Gruppo pistone spinotto Cat.1 Gruppo pistone spinotto Cat.2 Gruppo pistone spinotto Cat.3 Gruppo pistone spinotto Cat.4 Q.ta 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 49 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Codice 435629 285846 483914 828480 436438 AP8580069 872999 873009 848168 878330 844160 277916 478115 480853 845753 876943 82831R 640485 297027 478184 845605 063435 05/10/2011 Tavole 41 Testata 1 Descrizione Prigioniero Semicono valvola Scodellino superiore Molla Anello di tenuta valvola Scodellino Valvola aspirazione Valvola scarico Guarnizione testa 0,3mm Testa cilindro cpl. Vite Grano di riferimento Grano di riferimento Ø11xØ8,1x10 Guarnizione scarico Vite TBEI M5x20 Coperchio termostato Termostato Sensore temperatura acqua Guarnizione Anello OR Vite di spurgo Cappuccio spurgo aria Q.ta 2 8 4 4 4 4 2 2 1 1 2 2 2 1 2 1 1 1 1 4 1 1 Pagina 50 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Codice 484819 82817R 4847405 4847395 8759585 486343 877308 414838 877309 484123 877310 018538 486331 487833 826396 8291395 486974 05/10/2011 Tavole 42 Albero a camme 1 Descrizione Dado Vite registro Bilanciere cpl.scarico Bilanciere cpl.aspirazione Asse a camme con P.I. Asse bilancieri Corona distribuzione Vite M6x35 Lamierino albero a camme Vite TE flangiata Rondella speciale Vite TCEI M5x30 Contrappeso decompressore Guarnizione Campana decompressione Massetta decompressione Molla Q.ta 4 4 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 51 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Codice 828421 AP8120956 877136 487989 CM001904 639687 829536 872635 829534 830249 AP8201169 AP8102576 05/10/2011 Tavole 43 Valvola sfiato olio 1 Descrizione Valvola sfiato olio Tubo sfiato Vite autofilettante M5x20 Guarnizione Fascetta stringitubo Candela CR8EKB Guarnizione coperchio testa Vite speciale Coperchio testa Tampone smorzatore Fascetta clic D22x8,6* Raccordo a due vie Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 52 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 Codice 434541 82650R 847928 05/10/2011 Tavole 44 Tendicatena 1 Descrizione Vite TE flangiata M6x16 Tendicatena completo Guarnizione Q.ta 1 1 1 Pagina 53 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 Codice AP9150472 843568 285536 826165 641541 82635R 288474 840507 05/10/2011 Tavole 45 Filtro olio 1 Descrizione Rosetta 10,5x17x1,5 Filtro olio aspirazione Anello OR 31,47x1,78 Tappo filtro olio Sensore pressione olio Filtro olio Anello OR 20,35x1,78 Vite speciale filtro olio Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 54 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Codice 82518R 483226 82753R 833669 828717 878651 431089 430585 833674 833673 487936 8722515 433232 8440494 CM144134 486324 827877 274246 431098 05/10/2011 Tavole 46 Frizione 1 Descrizione Gabbia a rulli 20x29x18 Anello elastico Cuscinetto 17x30x7 Puleggia secondaria fissa cpl. Perno di guida L=12,5 Puleggia secondaria mobile cpl Anello di tenuta Guarnizione Scodellino Molla variatore Scodellino lato frizione Frizione centrifuga cpl. Ghiera Tamburo frizione Puleggia secondaria cpl. Dado M12x1.25 Distanziale Rondella piana 22x12,1x1 Tampone smorzatore Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 55 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Codice 485868 840344 847516 414837 82948R 829593 436695 833722 483767 484123 846096 287913 82649R 82783R 847929 82723R 82782R 483918 825952 82538R 434345 847116 015585 AP8580107 843364 479986 485047 846098 05/10/2011 Tavole 47 Pompa olio 1 Descrizione Distanziale Asta tendicatena Pattino tendicatena Vite TE flangiata M6x25 Pompa olio completa Vite TE flangiata M5x35 Molla a tazza Ø6,4xØ20x2 Vite TE flangiata M6x14 Paratia olio inferiore Vite TE flangiata Coppa olio motore Ingranaggio pompa olio Catena pompa olio Pignone comando pompa olio Guarnizione carter-pompa olio Catena distribuzione Pignone catena distribuzione Rondella paraolio Anello di tenuta Anello di tenuta Tampone catena pompa olio Coperchio distribuzione Vite automaschiante M5x12 Rosetta Tappo olio completo Anello OR Paratia olio superiore Guarnizione Q.ta 1 1 1 8 1 2 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 Pagina 56 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 29 30 Codice 277916 564629 05/10/2011 Tavole 47 Pompa olio 1 Descrizione Q.ta 3 1 Grano di riferimento Fascetta Pagina 57 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Codice 8738755 8749385 873351 829206 485912 8481875 82659R 847931 487211 CM162201 833701 000674 8749365 82878R 05/10/2011 Tavole 48 Trasmissione 1 Descrizione Albero puleggia condotta Asse ruota post.cpl. Paraolio 38x50x7 Anello Seeger Cuscinetto radiale a sfere 15x42x13 Coperchio riduttore Cuscinetto radiale 30x55x13 Guarnizione Vite TEF M8x45 Tubo sfiato riduttore completo Cuscinetto radiale a sfere 20x47x14 Anello Seeger Albero di rinvio Anello di tenuta Q.ta 1 1 1 1 3 1 1 1 6 1 1 1 1 1 Pagina 58 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Codice CM144408 843028 849480 485710 483889 840193 434885 274246 486324 82577R 841851 829326 833989 05/10/2011 Tavole 49 Gruppo variatore 1 Descrizione Contenitore rulli completo Pattino Massa centrifuga Piatto portatasselli Distanziale Puleggia primaria fissa Rosetta piana 17x32x1 Rondella piana 22x12,1x1 Dado M12x1.25 Cuscinetto Cinghia trapezoidale Vite speciale Puleggia smorzatrice cpl. Q.ta 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 59 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 Codice 414837 58142R 8427035 639734 05/10/2011 Tavole 50 Motorino avviamento 1 Descrizione Vite TE flangiata M6x25 Motorino avviamento Rinvio motorino avviamento Cablaggio relè-mot.avv Q.ta 2 1 1 1 Pagina 60 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Codice 842090 270793 8714485 431860 478985 006635 239388 289731 834266 430264 CM155108 842093 258146 844964 871458 432142 05/10/2011 Tavole 51 Coperchio variatore 1 Descrizione Coperchio raffreddamento Vite TBCIC 3,8x16 Coperchio variatore Bussola Ø8xØ12x8 Cuscinetto Anello elastico Spina riferimento Ø6,5xØ9,5x15 Vite flangiata M6x30 Deviatore aria Vite automaschiante Coperchietto coperchio trasmissione Elemento filtrante Vite autof. M3x20 Fascetta fissaggio Tampone di montaggio Vite M6x60 Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 61 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Codice 8798315 8447595 842595 479986 872908 82755R 82897R 597564 58179R 877528 828662 878940 485080 CM001904 000097 842388 842385 58070R 8290405 844730 82737R 847718 842390 848724 008375 841659 018575 8494905 05/10/2011 Tavole 52 Accensione 1 Descrizione Coperchio volano cpl. Albero pompa acqua Anello tenuta Anello OR Traino per girante pompa Cuscinetto 28x8x9 Anello di tenuta 20x30x5 Vite Rotore completo Coperchio pompa acqua Vite TCCIC M5x22 Tubo by-pass Anello OR Fascetta stringitubo Chiavetta Dado Rosetta piana Statore cpl. Tappo fasatura completo Girante pompa acqua cpl. Corona avviamento elettrico Tubo by-pass Trascinatore Lamierino contenitore corona Vite M6x14 Piastra Vite TCCIC M5x10 Ruota libera completa Q.ta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pagina 62 / 63 Varianti Prefisso telaio: VTHRA1C Prefisso motore: RAMBLA DE014 - Rambla 300 E3 2010-2011 Gruppo Codice Descrizione Revisione Pos. 29 30 31 Codice 877289 479515 840504 05/10/2011 Tavole 52 Accensione 1 Descrizione Vite TCEI M6x24 Rosetta spaccata Guarnizione coperchio volano Q.ta 1 1 1 Pagina 63 / 63 Varianti