Index Asciugacapelli 2 Hairdryer Cura dei capelli 9 Hair style 12 15 Body care Kitchen Pulizia 20 36 Linea alberghiera 41 Hotel line Orologi Sveglie 46 Watches alarm clocks Armadi modulari 53 Modular cupboard Cura della persona Stiratura Cucina Ironing Cleaning Elettrodomestici Since 1964 Since 1964 Dal 1964 JOHNSON JOHNSON progetta e realizza nelle sue sedi in Italia e all’estero, apparecchi elettrodomestici dal design sempre aggiornato e materiali di alta qualità,con risultati di ottima funzionalità. La validità della sua gamma di prodotti è ulteriormente comfermata dal successo riscosso anche in paesi tradizionalmente all’avanguardia per livello tecnico produttivo. designs and manufatures In its seats in Italy and abroad, electric household appliances with updated design and high quality materials, with excellent functionality results. The validity of its range of products is also comfirmed by the success obtained also in countries who, by tradition, are vanguard for their productive technical level. DAL 1964 Asciugacapelli Hairdryer LUCE ioniz Asciugacapelli Hairdryer con dispositivo ionizzatore with ionizer device Professional Power 2200 w Tourmaline grill 2 switches,2 speeds for 3 temperatures Cold air shot Accesorys: 1 professional baffle 1and 1 air-diffuser Power cable 3 m LED unit Storage bag EAN 8008523008659 29 Dim. Packaging cm: 11 30 Potenza 2200 W Griglia in tormalina 2 commutatori, 2 velocità, per 3 temperature Colpo d’aria fredda Accessori: 1 deflettore professionale e 1 diffusore. Cavo alimentazione 3 m Unità LED Sacco porta prodotti 3 ULTRA ioniz digital tormaline Griglia in tormalina Display LCD multifunzione Potenza 2200 W Indicatori luminosi colorati Selettore 0/1 e 4 tasti 4 velocità Temperatura regolabile Accessori: 1 diffusore 1 deflettore Hairdryer with ionizer device Tourmaline grill Multi-functional LCD display Power 2200 w Coloured indicating lights 0/1 selector and 4 keys 4 speeds Adjustable temperature Accesorys: 1 diffuser 1 baffle EAN 8008523006518 35 Dim. Packaging cm: 11 32 Phon con dispositivo ionizzatore LEOPARDO ioniz digital tormaline Griglia in tormalina Display LCD multifunzione Potenza 2000 W Indicatori luminosi colorati Selettore 0/1 e 4 tasti Velocità regolabile Temperatura regolabile Accessori: 1 diffusore 1 deflettore Hairdryer with ionizer device Tourmaline grill Multi-functional LCD display Power 2000 w Coloured indicating lights 0/1 selector and 4 keys Adjustable speeds Adjustable temperature Accesorys: 1 diffuser 1 baffle EAN 8008523006792 DREAM IONIZ & GENTILE Phon con dispositivo ionizzatore Hairdryer with ionizer device & piastra per capelli & hair curler DREAM ioniz Potenza 2200 W 2 commutatori,2 velocità,3 temperature Colpo d’aria fredda Accessori:1 deflettore 1 diffusore Power 2200 W 2 switches,2 speeds,3 temperatures Cold air blow Accessorys: 1 baffle 1 air-diffuser GENTILE Power 20w Ceramic plates Red indicating light EAN 8008523007263 24 Dim. Packaging cm: 10 29 ,5 Potenza 20w Piastre in ceramica Spia luminosa 28 Dim. Packaging cm: 12 25 Phon con dispositivo ionizzatore 4500 PROFESSIONAL ioniz tormaline 4 Phon con dispositivo ionizzatore Hairdryer with ionizer device Professional Power 2200 w 2 switches,2 speeds,3 temperatures Cold air blow Rear filter in braided metallic thread, Can be removed for easy cleaning. Tourmaline grill Cable length:3 m. Accesorys: 1 baffle ,5 23 Dim. Packaging cm: 26 EAN 8008523007614 9 Potenza 2200 W 2 commutatori,2 velocità,3 temperature Colpo d’aria fredda Filtro posteriore,in filo metallico intrecciato Inox,removibile per facilitarne la pulizia Griglia anteriore in tormalina Lunghezza cavo 3 metri Accessori: 1 deflettore MYTHOS ioniz Asciugacapelli Hairdryer con dispositivo ionizzatore with ionizer device Professional 25 Dim. Packaging cm: SALON Asciugacapelli Hairdryer Professional Potenza 2000 W 3 commutatori, 2 velocità, per 3 temperature Colpo d’aria fredda Dispositivo “intercooler” Per la regolazione dell’aria Lunghezza cavo: 3 m Accessori: deflettore in nylon con deflusso laterale,filtro. Power 2000 w 2 switches,2 speeds for 3 temperatures Cold air shot Device “intercooler” for the regulation of the air. Cable length: 3 m Accesorys: 1 nylon baffle with side flow,filter EAN 8008523001094 ,5 23 Dim. Packaging cm: 9, 26 5 EAN 8008523007843 Power 2200 w 2 switches,2 speeds for 3 temperatures Cold air shot Accesorys: 1 professional baffle 1 air-diffuser Power cable 3 m 10 27 Potenza 2200 W 2 commutatori, 2 velocità, per 3 temperature Colpo d’aria fredda Accessori: 1 deflettore professionale 1 diffusore. Cavo alimentazione 3 m 5 ENSAMBLE ioniz Hairdryer with ionizer device Potenza 2200 W 2 commutatori, 2velocita’, 3 temperature Colpo d’aria fredda Accessori: 1 deflettore 1 diffusore Power 2200 w 2 switches,2 speeds,3 temperatures Cold air blow Accesorys: 1 baffle 1 air-diffuser EAN 8008523007256 23 10 27 ,5 Phon con dispositivo ionizzatore LUSSUOSO ioniz Hairdryer with ionizer device Power 2200 w 2 switches, 2 speeds,3 temperatures Cold air blow Accesorys: 1 diffuser and 1 baffle EAN 8008523007850 ,5 22 Dim. Packaging cm: BELLO & RICCIOLO Phon con dispositivo ionizzatore Hairdryer with ionizer device & arricciacapelli & hair curler BELLO ioniz Potenza 2200 W 2 commutatori,2 velocità,3 temperature Colpo d’aria fredda Accessori:1 deflettore 1 diffusore Power 2200 W 2 switches,2 speeds,3 temperatures Cold air blow Accessorys: 1 baffle 1 air-diffuser RICCIOLO Potenza 30w Spia luminosa Supporto di sicurezza Power 30w Red indicating light Folding safety stand EAN 8008523007881 ,5 23 Dim. Packaging cm: 9, 27,5 5 Potenza 2200 W 2 commutatori, 2velocita’, 3 temperature Colpo d’aria fredda Accessori: 1 diffusore 1 deflettore 10 26,5 Phon con dispositivo ionizzatore 6 CHARME Potenza 1800 W Doppio selettore di temperatura e velocita’ Colpo d’aria fredda Accessori: 1 deflettore 1 diffusore Hairdryer Power 1800 w Double heat and speed selector Cold air blow Accesorys:1 baffle 1 air-diffuser 23 Dim. Packaging cm: 25 EAN 8008523006716 9 Asciugacapelli VOYAGER Travelling hairdryer EAN 8008523000820 ,5 14 SILVER Potenza 1600 W 2 velocità 2 temperature Colpo d’aria fredda Accessori: deflettore Hairdryer Power 1600 w 2 speed 2 temperatures Cold air blow Accesorys: baffle EAN 8008523001964 20 Dim. Packaging cm: 24 Asciugacapelli 9 Dim. Packaging cm: 18 Power 1200 W Folding handle Voltage selector 110-240V 2 speeds 2 temperatures Accessories . removable air baffle and diffuser 5 Potenza 1200 W Manico pieghevole Selettore bi voltaggio 110-230V 2 velocità 2 temperature Accessori: deflettore e diffusore removibili 8, Asciugacapelli da viaggio 7 QUEEN Asciugacapelli Hairdryer Professional Power 2500 w 2 switches 2 speeds for 3 temperatures Accessory: nylon baffle, filter EAN 8008523005498 ,5 23 Dim. Packaging cm: 9, 26 5 Potenza 2500 w 2 commutatori 2 velocità per 3 temperature Accessori: deflettore nylon, filtro. PLATINO Asciugacapelli Hairdryer Professional Potenza 2200 w 2 commutatori,2 velocità per 3 temperature Colpo d’aria fredda Filtro posteriore removibile per facile pulizia Accessorio: deflettore d’aria removibile con sfoghi laterali 5 9, ATHENA Asciugacapelli Potenza 1600 w 2 commutatori, 2 velocità per 3 temperature Lunghezza cavo: 2 metri Accessori: deflettore in nylon, filtro, diffusore. Hairdryer Power 1600 w 2 switches, 2 speeds, for 3 temperatures Cable length: 2 m. Accessories: nylon baffle, filter, air diffuser EAN 8008523000691 ,5 23 Dim. Packaging cm: 9, 26 5 ,5 23 Dim. Packaging cm: 26 EAN 8008523005504 Power 2200 w 2 switches, 2 speeds,3 temperatures Cold air blow Rear filter can be removed To easen cleaning Accessory: air baffle, with side vents, removable 8 PRESTIGE Potenza 1500 w 2 commutatori, 2 velocità per 3 temperature Lunghezza cavo: 2 metri Accessori: deflettore in nylon, filtro. Hairdryer Power 1500 w 2 switches, 2 speeds, for 3 temperatures Cable length: 2 m. Accessories: nylon baffle, filter SUPER 1200 Asciugacapelli Hairdryer Potenza 1200 W 2 commutatori, 2 velocità per 3 temperature Lunghezza cavo: 2 metri Accessori: deflettore in nylon. ,5 9, 5 23 Dim. Packaging cm: 26 EAN 8008523000035 Power 1200 W 2 switches, 2 speeds, for 3 temperatures Cable length: 2 m. Accessories: nylon baffle. ,5 20 Dim. Packaging cm: 27 EAN 8008523000011 9 Asciugacapelli Cura dei capelli Hair Styling BOUCLES Arriccia capelli digitale a terminali intercambiabili con rivestimento ceramico Potenza 50W 3 terminali di differente diametro (19,26,33 mm) Temperatura di lavoro programmabile da 50°C a 200°C Display.Termostato.Tasti gommati.Puntale di sicurezza termoisolato Appoggio ferro pieghevole Terminale cavo di alimentazione piroettante.Borsa porta set ,5 40 Dim. Packaging cm: 23 7 EAN 8008523005924 Digital hair curling iron with ceramic-coated interchangeable barrels Power 50W 3 barrels of different sizes (19 , 26 ,33 mm) Operating temperature can be programmed from 50°C to 200°C Display . Thermostat. Rubber keys.Heat-insulated safety tip Folding iron rest. Pivoting power cord terminal.Carryng set 10 DIGITAL CERAMIC Pinza stiracapelli digitale con piastre ceramizzate Potenza 65W p.max 230V~ 50/60Hz Piastre da 1 pollice con punta tonda per Stirare,arricciare e ondulare Temperatura regolabile da 130° a 210°C Display LCD Cavo piroettante Digital hair straightener with ceramic plates Power 65W p.max 230V~ 50/60Hz 1-inch plates with rounded points ironing , curling and rippling Temperature adjustable from 130°C-210°C LCD display Revolving cable ,5 31 Dim. Packaging cm: 8, 6 5 EAN 8008523000325 APHRODITE Pinza modella capelli con piastre ceramizzate Potenza 30W (resistenza PTC) Interruttore on/off Spia luminosa,cavo piroettante Hair straightening iron with ceramic plates Power 30 W (PTC resistor) ON/OFF swich Indicator light,Revolving cable 30 5 Dim. Packaging cm: 7 EAN 8008523008871 GENTILE Pinza modella capelli con piastre ceramizzate Potenza 20W (resistenza PTC) Interruttore ON/OFF Spia luminosa Hair straightening iron with ceramic plates Power 20 W (PTC resistor) ON/OFF swich Indicator light 8 30 Dim. Packaging cm: 6 EAN 8008523007232 11 ARRICCIA&LISCIA Piastra liscia e arriccia Accessori boccoli piccoli .Accessori boccoli larghi Potenza:25 W.(Resistenza PTC).Indicatore luminoso Cavo piroettante Hair straightening iron Little curls accessory . Wide curls accessory Power: 25W (PTC resistor).Pilot light Revolving cable 8 39 Dim. Packaging cm: 5 EAN 8008523007928 YOUNG Piastra modella capelli Piastre ceramica Potenza:110-230 V 50W.Spia luminosa In dotazione :astuccio e guanto termoisolante Hair straightening iron Ceramic plates Power: 110-220 V 50W. Red indicating light Carry bag Glove 5 5, ,5 16 Dim. Packaging cm: 25 EAN 8008523006600 RICCIOLO Arricciacapelli Potenza 30W Supporto di sicurezza Spia luminosa . Puntale di sicurezza Hair curler Power 30W. Folding safety stand Red indicating light. Cool safety tip. 8 33 Dim. Packaging cm: 4,5 EAN 8008523004804 Cura della persona Bodycare DEPILATOR Depilatore e rasoio elettrico “soft” Testina depilatore Testina rasoio “soft” 2 velocita Soft electric shaver and depilator Epilator head “soft” shaver head 2 speeds 110-240 V~ 5W ,5 16 ,5 21 Dim. Packaging cm: 5,5 EAN 8008523000530 13 FIGARO Tagliacapelli e tagliabasette Ricaricabile cordless Batteria ricaricabile Misura di taglio regolabile Batteria Ni-Cd 600mh Tempo di ricarica 8 ore Tempo di utilizzo 40 minuti Bassa rumorosita’ Motore ad alta potenza Lame affiliate per tagli veloci Trasformatore a bassa tensione in uscita Rechargeable cordless hair trimmer Rechargeable battery. Adjustable cutting size. Ni-Cd battery 600mh 8hrs change time 40 minutes use time Low noise design High speed power full motor Sharp knife and quick hair cut Transformer low voltage dc output Motor . DC 1.2 V,Ni-Cd battery Adaptor : AC 230 V 50/60 Hz 2W 7 EAN 8008523007959 19 21 Dim. Packaging cm: SHAPE Tagliacapelli e tagliabasette Ricaricabile cordless Rechargeable cordless hair trimmer Batteria ricaricabile Misura di taglio regolabile Funziona a batteria o collegato in rete Rechargeable battery. Adjustable cutting size. Battery or mains operated Motor . DC 1.2 V,Ni-Cd battery Adaptor : AC 110-230 V 50/60 Hz 3W 6 ,5 18 Dim. Packaging cm: 21 EAN 8008523005160 VOCE Funzione vocale 60 memorie Ora e data Sistolica, diastolica, pulsazioni Livello di classificazione Blood pressure monitor Fully automatic wrist cuff 60 memory Time and date Systolic, diastolic, pulse Level classification EAN 8008523008673 9, Dim. Packaging cm: 0 CONTROLLO Misuratore automatico di pressione da polso 60 memorie Livello di classificazione Ora e data Sistolica, diastolica, pulsazioni 5 7, 5 7, Dim. Packaging cm: 8 EAN 8008523008680 Fully automatic arm cuff blood pressure monitor 60 memory Level classification Time and date Systolic, diastolic, pulse 9, 9,5 5 Misuratore di pressione 14 TONIKA Bilancia pesa persona Capacità 136 Kg Divisione 1 Kg Funzione di azzeramento Person scale Capacity 136 Kg Division 1 Kg Zero setting function 30 cm Misure: Sizes: ,5 37 Dim. Packaging cm: 31 7 ,5 EAN 8008523006563 36 cm SOTTILE Dim. Packaging cm: ,8 30 cm EAN 8008523006761 31 Misure: Sizes: 31 3,2 ,8 Person scale Bilancia pesa persona Capacity 150 Kg (330) Capacità 150 Kg (330lb) Division 100 gr/0,2 lb Divisione 100 gr/0,2 lb 2 unita: kg,Lbs 2 unit: kg, lbs Display LCD Display LCD Sensore ad alta precisione High precision sensor Piattaforma in vetro temperato High safety tempered Ad alta sicurezza Glass platform Accensione con tocco del piede Switching on by foot Azzeramento automatico Automatic zero setting Spegnimento automatico Automatic switching off Indicatore di sovraccarico Overload indicator Indicatore di batterie scariche Low battery indicator (batteria in dotazione) (battery supplied) Battery: 1 cr2032 (3 V) 30 cm CRISTALLO Bilancia pesa persona Capacità 150 Kg (330lb) Divisione 100 gr/0,2 lb 2 unita: kg,Lbs Display LCD da 25mm(1.0”) Sensore ad alta precisione Piattaforma in vetro temperato Ad alta sicurezza Accensione con tocco del piede Azzeramento automatico Spegnimento automatico Indicatore di sovraccarico Indicatore di batterie scariche (batteria in dotazione) Person scale Capacity 150 Kg (330) Division 100 gr/0,2 lb 2 unit: kg, lbs Display LCD da 25 mm (1.0”) High precision sensor High safety tempered Glass platform Switching on by foot Automatic zero setting Automatic switching off Overload indicator Low battery indicator (battery supplied) EAN 8008523007065 33 Dim. Packaging cm: Ø 33 cm 33 4,5 Battery: 1 cr2032 (3 V) Misure: Sizes: FIORE Dim. Packaging cm: 34 30 cm 34 7 30 cm Bilancia pesa persona con orologio Person scale with clock Capacity 150 Kg (330) Capacità 150 Kg (330lb) Division 100 gr/0,2 lb Divisione 100 gr/0,2 lb 2 unita: kg,Lbs 2 unit: kg, lbs Display LCD Display LCD Sensore ad alta precisione High precision sensor Piattaforma in vetro temperato High safety tempered Ad alta sicurezza Glass platform Accensione con tocco del piede Switching on by foot Azzeramento automatico Automatic zero setting Spegnimento automatico Automatic switching off Indicatore di sovraccarico Overload indicator Indicatore di batterie scariche Low battery indicator Battery: 2 x 1,5 AA Misure: EAN 8008523007935 Sizes: Stiratura Ironing PRONTO STIRO Potenza 2100 W p.max Accessorio spazzola con vapore Vapore immediato e continuo Autonomia vapore illimitata Piastra stirante in alluminio Temperatura regolabile Serbatoio asportabile .Serbatoio da 1,2 litri Pressione caldaia 3,5 bar (350Kpa) Piastra professionale in alluminio Doppi interruttori per accensione ferro e caldaia 65-75 g/min Ironing system with recharge continuous Power 2100 W p.max Brush with steam optional Immediate and continuous steam Unlimited steam autonomy Airon plate in aluminium Adjustable temperature Extractable tank.1,2 lt tank Tank pressure 3,5 bar (350Kpa) Professional aluminium soleplate Double swiches for Iron and tank swich-on 800 W p.m. 1300 W p.m. EAN 8008523007478 ,2 33 Dim. Packaging cm: 22,4 Sistema stirante con caldaia a ricarica continua ,2 31 16 KONTINUO Potenza 2100 W p.max Super Vapore (anche in verticale) Pulsante vapore centrale Blocco per vapore continuo Termostato regolabile vapore regolabile Impugnatura ergonomica in sughero. Indicatori luminosi. Serbatoio da 1,2 litri Pressione caldaia 3,5 bar (350Kpa) Cavi lunghi per ampio raggio di azione Tappo caldaia di sicurezza Piastra professionale in alluminio Doppi interruttori per accensione ferro e caldaia 65-75 g/min Sistema stirante a vapore con caldaia Potenza 2100 W p.max Super Vapore (anche in verticale) Pulsante vapore centrale Blocco per vapore continuo Termostato regolabile Impugnatura ergonomica in sughero. Indicatori luminosi. Serbatoio da 1,2 litri Pressione caldaia 3 bar (300Kpa) Cavi lunghi per ampio raggio di azione Tappo caldaia di sicurezza Piastra professionale in alluminio Doppi interruttori per accensione ferro e caldaia Steam station with boiler EAN 8008523000370 38 Dim. Packaging cm: 38 18,5 Power 2100 W p.max Super steam (also vertical) Central steam button. Blocking for continuous steam Adjustable thermostat Ergonomic cork handgrip Pilot lamp 1,2 lt tank Tank pressure 3 bar (300Kpa) Long cable for a wide radius of action Safety tank cap. Professional aluminium soleplate Double swiches for Iron and tank swich-on 800 W p.m. 1300 W p.m. 65-75 g/min Power 2100 W p.max Super steam (also vertical) Central steam button. Blocking for continuous steam Adjustable thermostat.Adjustable steam Ergonomic cork handgrip Pilot lamp 1,2 lt tank Tank pressure 3,5 bar (350Kpa) Long cable for a wide radius of action Safety tank cap. Professional aluminium soleplate Double swiches for Iron and tank swich-on 800 W p.m. 1300 W p.m. EAN 8008523007461 Dim. Packaging cm: 33 GALAXY Ironing system with recharge continuous 28 Sistema stirante con caldaia a ricarica continua 28 17 COMETA Sistema stirante a vapore con caldaia Potenza 2400 W p.max Super Vapore (anche in verticale) Pulsante vapore centrale Blocco per vapore continuo Termostato regolabile Vapore regolabile Impugnatura ergonomica in sughero Indicatori luminosi Serbatoio da 0,7 litri Pressione caldaia 3 bar (300Kpa) Cavi lunghi per ampio raggio di azione Tappo caldaia di sicurezza Piastra professionale in alluminio Doppi interruttori per accensione Ferro e caldaia Steam ironing system with boiler Power 2400 W p.max Super steam (also vertical) Central steam button Blocking for continuous steam Adjustable thermostat Adjustable steam Ergonomic cork handgrip Pilot lamp 0,7 lt tank Tank pressure 3 bar (300Kpa) Long cable for a wide radius of action Safety tank cap. Professional aluminium soleplate Double swiches for Iron and tank swich-on ,2 42 Dim. Packaging cm: 17 EAN 8008523006754 ,8 65-75 g/min 32 1200 W p.m. 1200 W p.m. FLUENT Steam iron Ceramic coating soleplate Power 2200 W Adjustable temperature Adjustable steam Steam shot Transparent tank Water spray Self clean push-botton EAN 8008523005368 30 Dim. Packaging cm: STIRO Ferro da stiro a vapore Professional Piastra inox Potenza 2200 W Temperatura regolabile Vapore regolabile Colpo di vapore Impugnatura ergonomica in sughero Serbatoio trasparente Spray acqua Steam iron Professional Stainless steel plate Power 2200 W Adjustable temperature Adjustable steam Steam shot Ergonomic Cork handgrip Transparent tank Water spray EAN 8008523006631 27 Dim. Packaging cm: 17 Piastra ceramicata Potenza 2200 W Temperatura regolabile Vapore regolabile Colpo di vapore Serbatoio trasparente Spray acqua Tasto auto pulizia 12 15 ,5 Ferro da stiro a vapore ,5 12 18 SURF Ferro da stiro a vapore Potenza 2200 W Piastra inox Temperatura regolabile Vapore regolabile Colpo di vapore Impugnatura ergonomica In sughero Serbatoio trasparente Spray acqua Tasto auto pulizia Steam iron Power 2200 W Stainless steel plate Adjustable temperature Adjustable steam Steam shot Ergonomic cork handgrip Transparent tank Water spray Self clean push-botton ,7 29 Dim. Packaging cm: 15 EAN 8008523006815 12 SCORRE Steam iron multihole thin Steel plate Power 2600 W Super steam (also vertical) Adjustable temperature Steam shot Water spray Self clean push-botton 31 Dim. Packaging cm: 17 EAN 8008523007829 ,5 Piastra inox sottile, multi fori Potenza 2600 W Super vapore (anche in verticale) Temperatura regolabile Colpo di vapore Spray acqua Tasto auto pulizia 12 Ferro da stiro a vapore HARLEY Steam iron TOP STEAM 2300 Ferro da stiro a vapore Piastra inox Potenza 2300 W Temperatura regolabile Vapore regolabile Colpo di vapore Serbatoio trasparente Spray acqua Tasto auto pulizia Steam iron Stainless steel plate Power 2300 W Adjustable temperature Adjustable steam Steam shot Transparent tank Water spray Self clean push-botton 15g/min EAN 8008523006150 ,5 32 Dim. Packaging cm: 17 ,7 29 Dim. Packaging cm: 13 EAN 8008523008314 14,6 Stainless steel plate Power 2400 W Adjustable temperature Adjustable steam Steam shot Transparent tank Water spray Self clean push-botton ,6 Piastra inox Potenza 2400 W Temperatura regolabile Vapore regolabile Colpo di vapore Serbatoio trasparente Spray acqua Tasto auto pulizia 12 Ferro da stiro a vapore 19 MILLEFORI Ferro da stiro a vapore Steam iron Multihole thin steel plate Power 2200 W Super steam (also vertical) Adjustable temperature Adjustable steam Steam shot Transparent tank Water spray Self clean push-botton EAN 8008523008185 29 Dim. Packaging cm: 12 13,3 ,5 Piastra inox sottile,multi fori Potenza 2200 W Super vapore (anche in verticale) Temperatura regolabile Vapore regolabile Colpo di vapore Serbatoio trasparente Spray acqua Tasto auto pulizia PLANA Ferro da stiro a vapore Potenza 2000 W Piastra inox Super vapore (anche in verticale) Temperatura regolabile Vapore regolabile Colpo di vapore Cavo orientabile Serbatoio trasparente Spray acqua Tasto auto pulizia Steam iron Power 2000 W Stainless steel plate Super steam (also vertical) Adjustable temperature Adjustable steam Steam shot Revolving cable Transparent tank Water spray Self clean push-botton FR1200 Ferro da stiro Dry iron Potenza 1200W Piastra alluminio Temperatura regolabile Peso: 1,2 kg ,5 12 30 Dim. Packaging cm: 15 EAN 8008523008635 Power 1200W Aluminum plate Adjustable temperature 1,2 kg ,5 29 Dim. Packaging cm: 15 EAN 8008523007126 12 Cucina Kitchen UNIVERSAL Robot da cucina multifunzionale Potenza 1200 W 5 velocità e funzione “pulse” Per amalgamare, mescolare, montare a neve: ciotola 5lt con protezione 3 fruste: a filo, a gancio, piatta per frullare o tritare ghiaccio: contenitore in vetro capacità 1,5 lt. Per tritare carne: 3 trafile in metallo con fori di diverso diametro Per trafilare pasta: 6 matrici in plastica per differenti tipi di pasta Per insaccare: 2 coppie di accessori in plastica Multifunction food processor Power 1200 W 5 speeds plus “pulse “function To mix,to beat the egg whites:steel bowl capacity 5 lt with protection 3 whiskies.beater,dough hook,whisk to blend or ice crushing:glass jor capacity 1,5 lt. To grind meat; 3 metal exstaders with holes of different diameter Pasta extender: 6 plastics moduls to differents types or pasta To make into saysages 2 pairs or plastics accessories EAN 8008523008444 ,7 58 Dim. Packaging cm: 26 50 ,3 1200 W p.m. 21 EXTRATTO Passapomodoro e tritacarne elettrico Separa automaticamente bucce e semi Accessori per insaccati Configurazione come passapomodoro Configurazione come tritacarne Configurazione per insaccati Alloggiamento accessori Scomponibile per una facile pulizia Electric Meat Grinder and Tomato Strainer Automatically separates the skins and seeds Sausages attachments Tomato strainer configuration Meat Grinder configuration Sausages configuration Attachments compartment Can be disassembled to easy clean GELATIERA Macchina per gelato Con sistema ad accumolo Prepara fino a 600 cc di gelato Scomponibile per facile pulizia Cestello con interno in acciaio inox Ice-cream maker With accumulation system 2 lt makes about 600 cc of ice cream The appliance can be disassembled to easy clean Internal stainless steel bowl ,5 20 Dim. Packaging cm: ,5 20 KROKKANTE Friggitrice elettrica Potenza 1200 W p.m 2 L Selettore temperature con termostato Filtro assorbi odori Contenitore dell’olio in metallo antiaderente Indicatori luminosi Pareti fredde Electric fryer Power 1200 W p.m 2 L Temperature control with thermostat Odour-absorbing filter Oil container in non-stick metal Indicators light Cool touch EAN 8008523007393 22 Dim. Packaging cm: 20,8 EAN 8008523007386 24,5 7 W 1,3 Lt 26 31 Dim. Packaging cm: 23 EAN 8008523007348 700 W ,5 23 22 DORICO H 27 cm Potenza 180W p. m Caraffa 0,45l Lame in acciaio inox Coperchio antirovesciamento e apertura per rabbocco Dosatore Dispositivo antiaccensione accidentale Blender Power 180W Jar 0,45 l Stainless steel blender blades Lid with refill opening Dosage cap Safety device against accidental start EAN 8008523008710 21 Dim. Packaging cm: 11 17 Frullatore JOLLY Potenza 200W p.m 2 distinti dispositivi,per frullare e macinare Caraffa graduate 0,5l. con mescolatore Macinatore con coperchio salva aroma 12 Dim. Packaging cm: Power 200W p.m 2 separate devices to blend and grind Blender graduated bowl 0,5 l. with mixer Grinder with fragrance saver 12 31 EAN 8008523005085 Multifunction blender H 28,5 cm Frullatore multifunzione BLENDER H 39 cm Potenza 350 W Selettore 2 velocita’ e impulso Tazza da 1500 ml Lame in acciaio inox Dispositivo anti-accensione accidentale Coperchio con bloccaggio anti-rovesciamento Caraffa graduata,dosatore,avvolgicavo Maxi blender Power 350 W 2 speed selector and pulse Bowl 1500 ml. capacity Stainless steel blender blades Safety device against accidental start Safety li dagainst accidental pouring Graduated jug, dosage cap, cable winding EAN 8008523001865 ,5 18 Dim. Packaging cm: 39,5 Maxi frullatore 18 TRANSFORMER ,5 11 15 Dim. Packaging cm: 15 EAN 8008523008703 Blender Glass jar 0,45 l 2 speed Safety lid against accidental pouring lid Refill opening Dosage cap Stainless steel blender blades Safety device against accidental start Cord storage Power 180W p. m. H 27 cm Frullatore Caraffa in vetro 0,45 l 2 velocità Coperchio con bloccaggio antirovesciamento Apertura per rabbocco Dosatore Lame in acciaio inox Dispositivo antiaccensione accidentale Alloggiamento per il cavo Potenza 180W p. m. 23 VITAMIN Spremi agrumi elettrico Potenza 20W Base-motore con avvolgicavo Doppio senso di rotazione Copertura anti-polvere Rubinetto Electric citrus-fruit squeezer Power 20W Motor-base with cable winding Double direction of rotation Dustproof lid Tap 16 Dim. Packaging cm: 24,5 EAN 8008523005344 16 JSPR Spremi agrumi elettrico Struttura in metallo Caraffa asportabile, graduata da 1,5 litri 2 sensi di rotazione selettore filtratura. Coperchio filtratura. Coperchio di protezione Mod.jspr (8878A) Electric citrus-fruit squeezer Aluminiom structure 1,5 litre measuring jug,removable Two rotating directions Supplied with two squeezing heads Filtering selector Protection lid 30 W ,5 22 Dim. Packaging cm: 23 EAN 8008523005719 ,8 16 ESSENZA Centrifuga alimenti elettrica Centrifugal power Potenza 300 W p.m Contenitore della polpa removibile Semplice da smontare Semplice da lavare Filtro in acciaio 2 velocità Power 300 W Removable pulp container Easy to disassemble Easy to wash Steel filter 2 speeds BOILING Bollitore elettrico Interruttore luminoso Caraffa graduata Filtro asportabile Capacità caraffa 1,7L Spegnimento automatico Rotazione della caraffa Sulla base a 360° 2000 W 20 Dim. Packaging cm: 24,5 EAN 8008523008369 17 Electric kettle Light swich Graduated jug Removable filter 1.7 l jug capacity Automatic shut-off 360-degree rotational Jug on stand 30 Dim. Packaging cm: 29,5 EAN 8008523007379 23 24 TRIZZY Tritatutto Chopper Power 180W p. m. Safety lid against accidental pouring Jar 0,4 l Stainless steel blender blades Safety device against accidental start 20 Dim. Packaging cm: 15 EAN 8008523008697 11 H 14 cm Potenza 180W p.m. Coperchio con bloccaggio antirovesciamento Caraffa 0,4 l Lame in acciaio inox Dispositivo antiaccensione accidentale CHOPPY Maxi pulsante di avviamento Bicchiere con coperchio salva-freschezza Facile da smontare e pulire Bicchiere 800 ml Lama in acciaio Trita e sminuzza carne,frutta secca, verdure,formaggio,ecc… Disco circolare per amalgamare e mescolare creme,maionese,omogeneizzati,ecc… Chops & mixes Maxi starting push-button Glass with freshness saver lid easy To disassemble and clean. Glass 800 ml Steel blade Chops and cuts up meat, Nuts,vegetables,cheese etc. Round disk to amlgamate and mix cream,whipped cream,mayonnase, Homogenized,etc… H 23 cm Trita & amalgama 200 W 17 Dim. Packaging cm: 23 EAN 8008523006181 17 BIRILLA’ Trita & amalgama H 24,5 cm Maxi pulsante di avviamento Bicchiere con coperchio salva-freschezza Facile da smontare e pulire Piedini in gomma anti scivolo Sistema di sicurezza anti accensione accidentale Lama in acciaio Trita e sminuzza carne,frutta secca, verdure,formaggio,ecc… Disco circolare per amalgamare e mescolare creme,maionese,omogeneizzati,ecc… Chops & mixes Maxi starting push-button Glass with freshness saver lid easy To disassemble and clean. Rubber anti-sliding feet Safety system, anti accidental starting Steel blade Chops and cuts up meat, Nuts,vegetables,cheese etc. Round disk to amlgamate and mix cream,whipped cream,mayonnase, Homogenized,etc… 300 W 14 14 Dim. Packaging cm: 25 EAN 8008523004866 JTRT MINCER Maxi start button jug with stay-fresh lid Safety system o prevent accidental start up Stainless steel blade 300 W 18 Dim. Packaging cm: 28 EAN 8008523005788 H 26 cm Maxi pulsante di avviamento Tazza con coperchio salvafreschezza Sistema di sicurezza anti accensione accidentale Lama in acciaio Mod.JTRT (CH-1102N) 18 TRITATUTTO 25 KOKO Robot da cucina multifunzionale H 31,5 cm Bicchiere frullatore da 400 ml Selettore 2 velocita’ piu’“Pulse” Disco con lame intercambiabili -lama per affettare a bastoncini -lama per affettare a dischetti Lame metalliche per tritare Lame in plastica per amalgamare Disco circolare per amalgamare e mescolare Piedini anti scivolo Multifunction kitchen robot 400 ml blending jar 2 speeds plus “pulse” selector Disc with interchangeable blades: -blade for cutting into sticks -blade for cutting into discs Metallic blade for mincing Plastic blade for mixing Round disk to amalgamate and mix cream Non-slip feet 150 W p.m 26 Dim. Packaging cm: 32 EAN 8008523006198 16 KLIB Frulla,affetta,trita e amalgama Potenza 600 W p.max Selettore 2 velocita’ e funzione PULSE. Coperchio caraffa con sicurezza Caraffa graduata da 1,4 litr 28 Dim. Packaging cm: Blends,slices,minces,amalgamates Power 600W p.max 2 speed plus PULSE function Safety system 1,4 litre measuring jug 37 EAN 8008523006945 Food processor H 37 cm Robot da cucina 20 Robot da cucina multifunzionale Multifunction kitchen robot Potenza 600W p.m 2 Velocita’ e funzione “Pulse” Caraffa frullatore da 1.2 litri Coperchi di sicurezza Disco (reversibile per 2 funzioni), lama per grattugiare e lama per affettare. Lame in metallo per tritare Accessorio con alette in plastica per mescolare,montare e amalgamare Power 600 W p.m 2 speeds plus pulse function 1.2 litre measuring jug Safety lids disc (reversibile for 2 functions), grating blade and slicing blade Metal mincing blade Accessory with plastic wings for mixing, beating & amalgamating 600 W p.m. 39 Dim. Packaging cm: 37 EAN 8008523000707 25 H 46 cm MUSTANG 26 MULTIMIX Potenza 150 W 5 velocita’ 2 coppie di fruste in acciaio Immersion beater Power 150 W 5 speeds 2 couples of steel whips EAN 8008523008574 19 Dim. Packaging cm: 10 18,5 Sbattitore ad immersione COMBY 7 Potenza 130 W 7 velocita’ piu’ “turbo” 2 coppie di fruste in acciaio Ciotola trasparente da 2,5 litri Basamento con snodo E disco girevole Immersion multi-use beater Power 130 W 7 speeds plus turbo effect 2 couples of steel whips 2,5 lt transparent bowl Base with articulated Joint and turning disk EAN 8008523000844 ,5 28 Dim. Packaging cm: 22,5 Sbattitore multiuso ad immersione 18 POKER Potenza 180 W 4 terminali intercambiabili e bicchiere graduato Lama in acciaio.Trita e sminuzza carne, Frutta secca,verdure,formaggio,ecc… Disco circolare per amalgamare e mescolare creme ,maionese,omogenizzati,ecc… Blender and immersion beater, chops & mixes Power 180 W 4 interchangeable terminals and graduated glass steel blade.Chops and cuts up meat, Nuts,vegetables,cheese etc… Round disk to amalgamate and mix cream,whipped cream,mayonnaise,homogenized,etc… EAN 8008523000516 ,5 14 Dim. Packaging cm: 14 38,5 ,5 Frullatore e sbattitore ad immersione, trita & amalgama 27 FRULLA Frullatore ad immersione 2 velocità Terminale separabile per la pulizia Lame in acciaio Contenitore dosatore Hand blender Double speed Separable terminal For cleaning Stanless steel blades Control container 200 W 10 Dim. Packaging cm: 37 EAN 8008523005900 10 TOURNETTE Frullatore ad immersione Terminale separabile per comoda pulizia Hand blender Separable terminal for cleaning 180 W 9 Dim. Packaging cm: 36,5 EAN 8008523005450 7 SB400 Frullatore ad immersione Potenza 400W 2 velocità Terminale in acciaio inox Separabile per la pulizia Hand blender Power 400W 2 speed Stainless steel terminal Removable for easy cleaning EAN 8008523008642 Dim. Packaging cm: GRATTINO Grattugia elettrica a batteria ricaricabile Rullo per grattugiare asportabile grande Rullo per grattugiare asportabile piccolo Carica batterie Batteria al litio ricaricabile Smontabile per una facile pulizia Rechargeable electric grater Asportable grating barrel big Asportable grating barrel small Battery charge Lithium battery Disassembles for easy cleaning EAN 8008523007317 26 Dim. Packaging cm: 11 12,5 12 W 28 ESPRESSO Macchina per il caffè espresso e cappuccino 2 sistemi per caffè espresso: Cialde e da macinato in polvere Serbatoio trasparente removibile.erogatore vapore Dosatore vapore.indicatori luminosi. Ripiano scalda tazze. vaschetta di raccolta. Pompa made in italy.pressione 15 bar Espresso coffee and cappuccino machine 2 espresso coffee systems: Waffles and grounded Removable transparent water tank.steam dispenser Steam doser.Indicating lights. Cup warming plate Collection tray.Pressure Poump made in italy.Pressure 15 bar EAN 8008523007997 30 Dim. Packaging cm: 39,5 1050 W 30 ROMA Macchina per il caffè espresso e cappuccino 2 sistemi per caffè espresso: Cialde e da macinato in polvere Ottimi cappuccini e bevande calde Serbatoio trasparente removibile.erogatore vapore Dosatore vapore.indicatori luminosi.ripiano scalda tazze Vaschetta di raccolta.pressione 15 bar Espresso coffee and cappuccino machine 1050 W EAN 8008523007966 ,5 31 Dim. Packaging cm: 25 33 ,5 2 espresso coffee systems: Waffles and grounded Excellent cappuccinos and hot drinks Removable transparent water tank.steam dispenser Steam doser.Indicating lights.cup warming plate Collection tray.Pressure 15 bar DAGA Electric slice Carriage with wide range and stainless steel surface 190 mm dia.blade in stainless steel Micrometric regulation knob for slice thickness Robust metal structure Feet with suction cup for maximum stability Easy to clean thanks to e food presser and tipping carriage EAN 8008523006006 39 Dim. Packaging cm: ,2 27 30 ,5 KATANA Affettatrice elettrica Carrello con ampia escursione e piano inox. Lama Ø 220 mm inox,facilmente removibile Manopola di regolazione micrometrica Dello spessore delle fette Robusta struttura in metallo Piedini in ventosa per massima stabilità Lama e pressore asportabili,carrello ribaltabile Per una efficace e facile pulizia Electric slicer EAN 8008523006624 48 Dim. Packaging cm: 35 Affettatrice elettrica Carrello con ampia escursione e piano inox Lama Ø 190 mm inox Manopola di regolazione micrometrica Dello spessore delle fette Robusta struttura in metallo Piedini con ventosa per massima stabilità Pressore asportabile,carrello ribaltabile Per una efficace e facile pulizia 28 Carriage with wide range and stainless steel surface Easily removable 220 mm dia.blade in stainless steel Micrometric regulation knob for slice thickness Robust metal structure Feet with suction cup for maximum stability Easy to clean thanks to the removable blade And food presser and tipping carriage 29 DOUBLE Fornello elettrico a 2 piastre (Ø 185mm e Ø 150 mm) In acciaio Regolatori di potenza Indicatori luminosi Electric cooker with two plates (Ø 185mm e Ø 150 mm) steel Power regulators Indicating lights EAN 8008523005146 ,5 49 Dim. Packaging cm: 32 9,5 ,5 2250 W SINGLE Fornello elettrico (Ø 185mm) In acciaio Regolatori di potenza Indicatori luminosi Electric cooker (Ø 185mm) steel Power regulators Indicating lights EAN 8008523005139 Dim. Packaging cm: 32 32 9,5 1500 W MOKI Fornello elettrico (Ø 85mm) Indicatori luminosi Electric cooker with two plates (Ø 85mm) Indicating lights 500 W 8 ,5 15 Dim. Packaging cm: 21 EAN 8008523006891 FUOCO Struttura in metallo smaltato Predisposto per utilizzo con gas GPL + in dotazione serie di ugelli Per uso con gas METANO Gas cooker Structure in enameled metal Adapted for use with LPG gas + Set of nozze supplied for use With NATURAL GAS 28 EAN 8008523007331 Dim. Packaging cm: 32 3 FORNELLI Fornello a gas tre fornelli Coperchio removibile Struttura in metallo smaltato Predisposto per utilizzo con gas GPL + in dotazione serie di ugelli Per uso con gas METANO Gas cooker with three burner Removable cover Structure in enameled metal Adapted for use with LPG gas + Set of nozze supplied for use With NATURAL GAS ,5 58 Dim. Packaging cm: 31 8 EAN 8008523008000 8 Fornello a gas 30 TOSTO Tostapane a pareti fredde,con timer Timer 0-5 minuti Cassetto raccogli-briciole Alloggiamento porta cavo Cool touch toaster with timer Timer 0-5 min Crumbs collection drawer Cable holder housing 700 W 24 EAN 8008523005030 31 Dim. Packaging cm: 18 JTSP Tostapane con timer Struttura in alluminio Maxi pinza per toast e sandwich Timer 0-3 minuti Indicatori luminosi Tasto scongelamento Tasto riscaldamento Tasto arresto immediato Cassetto raccogli-briciole Alloggiamento portacavo Mod.JSTP (T331BY) Toaster with timer Aluminium structure Large tongs for toast and sandwiches 0-3 minute timer Indicating lights Defrost key Heat key Stop key Crumb collecting drawer Power cord storage 900 W 47 Dim. Packaging cm: 14 EAN 8008523005894 ,5 18 SANDWICH Sandwich press Piastre con superficie anti aderente Indicatori luminosi Sandwich press Plates with anti adherent surfaces Luminous indicator 750 W TOM Grill e sandwich press Struttura in acciaio Con gusci cromati Piastre con superficie anti aderente Pratico maniglione pressa alimenti Distanza tra le piastre regolabile Indicatori luminosi Cassetto raccogligrasso Avvolgicavo Grill and sandwich press Steel structure with Chromium-plated shells Plates with anti adherent surfaces Handy big handle to press food Adjustable distance between the plates Luminous indicator Grease collecting tray Cord wind-up 2000 W p.m 36 Dim. Packaging cm: 40 EAN 8008523005658 13 ,5 24 Dim. Packaging cm: 23 EAN 8008523007867 5 9, 31 GRIGLIATA Griglia a piastre Per cucinare al naturale Cottura a piastra singola o doppia Regolatore di temperatura Indicatore luminoso Piastre distanziabili Piastre asportabili di facile pulizia Griller with plates For cooking naturally Cooking with one or both plates Temperature control knob Indicating light Plates with adjustable distance Removable grill plates or easy cleaning 1850 W p.max 40 Dim. Packaging cm: 13 EAN 8008523007683 33 BARBECUE Griglia elettrica Griglia di cottura 45x31 cm Piano di cottura 52x38 cm Elemento riscaldante a due altezze Dispositivo di sicurezza Vasca verniciata con maniglie termoisolate Interruttore luminoso Electric grill Cooking grid 45x31 cm Cooking surface 52x38 cm Heating element at two heights Safety device Bath painted handles lagged Illuminated switch 2200 W p.max Misure griglia: Grlll sizes: 44 cm 31 cm ,5 55 Dim. Packaging cm: 9,5 EAN 8008523007744 45 26 cm 19 ,5 18 cm cm A 10 Misure interne: Internal size : ,6 38 Dim. Packaging cm: Electric oven Power 800 W. Capacity 10 liters Complete of gridiron and enamelled tray with removable handle In accordante with the new rule A12: Door with double glasses and thermal insulated walls Thermal insulated knob Disassemble double glass to easy cleaning Temperature regular from 100° to 250° Timer 0-60 min.with light and sound indicator 24,6 EAN 8008523007690 Forno elettrico Potenza 800 W.Capacità 10 litri Completo di griglia e teglia smaltata con impugnatura removibile Conforme alla nuova normativa A 12: Sportello con doppi vetri e pareti termoisolate Maniglia termoisolata Doppio vetro smontabile per facile pulizia Regolatore della temperatura da 100° a 250° Timer 0-60 min. con indicatore luminoso e sonoro ,6 27 A 20 ,5 29 cm 27 Potenza 1500 W.Capacità 20 litri Completo di griglia e teglia smaltata con impugnatura removibile Conforme alla nuova normativa A 12: Sportello con doppi vetri e pareti termoisolate Maniglia termoisolata Regolatore della temperatura da 100° a 250° Selettore fonti di calore per differenti modalità di cottura Timer 0-60 min. con indicatore luminoso e sonoro 24 cm cm Forno elettrico con ventilazione Misure interne: Internal size : Ventilated electric oven Dim. Packaging cm: Colori Colors 34,8 EAN 8008523007706 46 ,4 Power 1500 W. Capacity 20 liters Complete of gridiron and enamelled tray with removable handle In accordante with the new rule A12: Door with double glasses and thermal insulated walls Thermal insulated knob Temperature regular from 100° to 250° Power selectors for different ways of cooking Timer 0-60 min.with light and sound indicator ,2 33 IX 20 32 Forno elettrico in acciaio inox con ventilazione Potenza 1500 W.Capacità 20 litri Completo di griglia e teglia smaltata con impugnatura removibile Conforme alla nuova normativa A 12: Sportello con doppi vetri e pareti termoisolate Maniglia termoisolata Regolatore della temperatura da 100° a 250° Selettore fonti di calore per differenti modalità di cottura Timer 0-60 min. con indicatore luminoso e sonoro Ventilated inox electric oven Dim. Packaging cm: ,4 46 29 cm 27 cm EAN 8008523008017 Misure interne: Internal size : 34,8 29 cm Power 1500 W. Capacity 20 liters Complete of gridiron and enamelled tray with removable handle In accordante with the new rule A12: Door with double glasses and thermal insulated walls Thermal insulated knob Temperature regular from 100° to 250° Power selectors for different ways of cooking Timer 0-60 min.with light and sound indicator ,2 33 A 30 Forno elettrico con ventilazione Potenza 1500 W.Capacità 30 litri. Illuminazione interna Completo di griglia e teglia smaltata con impugnatura removibile Conforme alla nuova normativa A 12: Sportello con doppi vetri e pareti termoisolate Maniglia termoisolata Regolatore della temperatura da 100° a 250° Selettore fonti di calore per differenti modalità di cottura Timer 0-60 min. con indicatore luminoso e sonoro Ventilated electric oven ,7 51 Dim. Packaging cm: 29 cm cm 36 cm 5 , 37 28 EAN 8008523007751 36,1 Power 1500 W. Capacity 30 liters.interior light Complete of gridiron and enamelled tray with removable handle In accordante with the new rule A12: Door with double glasses and thermal insulated walls Thermal insulated knob Temperature regular from 100° to 250° Power selectors for different ways of cooking Timer 0-60 min.with light and sound indicator Misure interne: Internal size : A 32 Forno elettrico ventilato Potenza 1500 W.Capacità 32 litri. Illuminazione interna Conforme alla nuova normativa A 12: Sportello con doppi vetri e pareti termoisolate Maniglia termo isolata.Doppio vetro smontabile per facile pulizia Temperatura regolabile 100° a 250° Selettore fonti di calore selezionabili Timer 0-60 min. con spia luminosa e segnalatore acustico Ventilated electric oven 24 cm Power 1500 W. Capacity 32 liters.interior light In accordante with the new rule A12: Door with double glasses and thermal insulated walls Thermal insulated knob.Disassemble double glass to easy cleaning Adjustable temperature from 100° to 250° Selectable sources of heat 0-60 min.timer with warning light and horn 28 37 cm Misure interne: Internal size : 42,7 Dim. Packaging cm: 55 cm EAN 8008523007980 ,5 35 A 48 33 Forno elettrico ventilato con girarrosto Potenza 2000 W.Capacità 48 litri Illuminazione interna Conforme alla nuova normativa A 12: Sportello con doppi vetri e pareti termoisolate Maniglia termo isolata. Doppio vetro smontabile per facile pulizia Temperatura regolabile 100° a 250° .Ventilazione selezionabile Fonti di calore selezionabili Timer 0-60 min. con spia luminosa e segnalatore acustico Ventilated electric oven with roasting spit 32 cm 32 cm Power 2000 W. Capacity 48 liters. interior light In accordante with the new rule A12: Door with double glasses and thermal insulated walls Thermal insulated knob Disassemble double glass to easy cleaning Adjustable temperature from 100° to 250°.Selectable ventilation Selectable sources of heat 0-60 min.timer with warning light and horn 64 Dim. Packaging cm: 46,3 EAN 8008523007713 44 cm Misure interne: Internal size : 42 A 60 Forno elettrico ventilato con girarrosto Potenza 2000 W.Capacità 60 litri. Illuminazione interna Conforme alla nuova normativa A 12: Sportello con doppi vetri e pareti termoisolate Maniglia termo isolata. Doppio vetro smontabile per facile pulizia Temperatura regolabile 100° a 250° .Ventilazione selezionabile Fonti di calore selezionabili Timer 0-60 min. con spia luminosa e segnalatore acustico Ventilated electric oven with roasting spit 37 cm cm ,6 67 Dim. Packaging cm: 43 47 cm 33 EAN 8008523007720 50,7 Power 2000 W. Capacity 60 liters. interior light In accordante with the new rule A12: Door with double glasses and thermal insulated walls Thermal insulated knob. Disassemble double glass to easy cleaning Adjustable temperature from 100° to 250°.Selectable ventilation Selectable sources of heat 0-60 min.timer with warning light and horn Misure interne: Internal size : A 70 Forno elettrico ventilato con girarrosto Potenza 2280 W.Capacità 70 litri. Illuminazione interna Conforme alla nuova normativa A 12: Sportello con doppi vetri e pareti termoisolate Maniglia termo isolata. Doppio vetro smontabile per facile pulizia Temperatura regolabile 100° a 250° .Ventilazione selezionabile Fonti di calore selezionabili Timer 0-60 min. con spia luminosa e segnalatore acustico Ventilated electric oven with roasting spit Misure interne: Internal size : Dim. Packaging cm: 46 EAN 8008523008437 72 40 cm 50 33 cm cm Power 2280 W. Capacity 70 liters. interior light In accordante with the new rule A12: Door with double glasses and thermal insulated walls Thermal insulated knob. Disassemble double glass to easy cleaning Adjustable temperature from 100° to 250°.Selectable ventilation Selectable sources of heat 0-60 min.timer with warning light and horn ,5 46 GL45 34 Forno elettrico ventilato con girarrosto Potenza 2000W illuminazione interna Conforme alla nuova normativa A12: sportello con doppi vetri e pareti termoisolate Maniglia termoisolata Temperatura regolabile 100°-250°C Fonti di calore selezionabili Timer 0-60 min. con spia luminosa e segnalatore acustico Ventilated electric oven with roasting spit 28,5 cm cm Power 2000W interior light In accordance with the new rule A12: door with double glasses and thermal insulated walls Thermal insulated knob Adjustable temperature 100°-250°C Selectable sources of heat 0-60 min. timer with warning light and horn Dim. Packaging cm: 59 Misure interne: Internal size : 43,5 ,5 EAN 8008523008666 33 39,5 cm UTILE Forno a microonde combinato 3 in 1 microonde,microonde+grill,grill Potenza 700+800 W.Capacità 20 Litri 5 potenze microonde,3 combinazioni microonde+grill,solo grill Timer 0-30min.con segnalatore sonoro In dotazione: anello girevole,piatto in vetro e accessorio di rialzo. Rotazione del piatto porta pietanze.illuminazione interna 28 700+800 W cm Power 700+800 W.Capacity 20 liters 5 powers microwave,3 combinations microwave+grill,only grill, Timer 0-30 minutes acoustic indicator. Equipped with: revolving ring,glass dish and rising accessory. Rotation of the food carrying plate.inside lighting 21 cm Combined 3 in 1 microwave owen microwave,microwave+grill,grill, 48 Dim. Packaging cm: 30 cm Misure interne: Internal size : 28 EAN 8008523006808 ,5 35 ONDA30 Forno a microonde combinato 3 in 1 microonde, microonde+grill,grill Potenza 700+800 W.Capacità 20 Litri 5 potenze microonde,3 combinazioni microonde+grill,solo grill Timer 0-30min.con segnalatore sonoro In dotazione: anello girevole,piatto in vetro e accessorio di rialzo. Rotazione del piatto porta pietanze.illuminazione interna cm Combined 3 in 1 microwave owen microwave, microwave+grill,grill, Power 700+800 W.Capacity 20 liters 5 powers microwave,3 combinations microwave+grill,only grill, Timer 0-30 minutes acoustic indicator. Equipped with: revolving ring,glass dish and rising accessory. Rotation of the food carrying plate.inside lighting cm 700+800 W Dim. Packaging cm: 36,5 EAN 8008523008628 47 cm Misure interne: Internal size : 61 48 LUNA Bilancia digitale da cucina Funzione tara Ciotola removibile Portata 3 Kg Graduazione 1g Indicatore di sovraccarico Indicatore di batterie scariche Batterie in dotazione Digital kitchen scale Grossweight function Removable bowl Capacity 3 Kg Scale 1 g Over-load indicator Low battery indicator Battery included 35 Battery : DC 3V 2x1,5V (AAA) 18,5 EAN 8008523007270 Dim. Packaging cm: 7 23 MOON EAN 8008523007768 14 18 Scale Grossweight function Removable tray Capacity 5 Kg Scale 25 g Dim. Packaging cm: 22 Bilancia Funzione tara Vassoio removibile Portata 5 Kg Graduazione 25g OPALE Battery : DC 4,5V 3x1,5V (AAA) 18 Digital kitchen scale Weight pletform in glass Grossweight function Removable bowl Capacity 5 Kg Scale 1 g Battery included 20,8cm Misura: Size: ,7 14 Dim. Packaging cm: ,5 3 EAN 8008523007287 Bilancia digitale da cucina Superficie per pesatura in vetro Funzione tara Ciotola removibile Portata 5 Kg Graduazione 1g Batterie in dotazione 13,3cm ,5 19 PESA EAN 8008523004934 23 Dim. Packaging cm: Scale Grossweight function Removable tray Capacity 5 Kg Scale 20 g 20 22 Bilancia Funzione tara Vassoio removibile Portata 5 Kg Graduazione 20g CALICE Digital kitchen scale Grossweight function Removable bowl Capacity 5 Kg Scale 1 g Double scale grams/ounces Auto off & manual off Over-load indicator Low battery indicator Atmosphere thermometer Alarm minutes counter Battery : 1 x (9 V) EAN 8008523007898 23 Dim. Packaging cm: 23 16 Bilancia digitale da cucina Funzione tara Ciotola removibile Portata 5 Kg Graduazione 1g Doppia scala grammi/once Spegnimento automatico o manuale Indicatore di sovraccarico Indicatore di batterie scariche Termometro ambiente Contaminuti con allarme 7 23 DUET Bilancia digitale da cucina con orologio Digital kitchen scale with clock Battery included (2x3V CR2032) Batterie in dotazione (2x3V CR2032) Funzione tara Grossweight function Double scale grams/ounces Misura: Doppia scala grammi/once Portata 5 Kg Capacity 5 Kg Size: Graduazione 1g Scale 1 g Spegnimento automatico o manuale Auto off & manual off Ø 15 cm Indicatore di sovraccarico Over-load indicator Indicatore di batterie scariche Low battery indicator EAN 8008523005931 Orologio:h/min. Clock: h/min. Dim. Packaging cm: Battery : 2 CR2032 (3 V) Pulizia Cleaning GENIO Aspirapolvere robot multifunzione Modalita’ di pulizia intelligente Auto ricarica Tempi di lavoro programmabili Sensore delimita spazi di lavoro Telecomando multifunzione Sterilizzazione Funzione Map sensore avvisa dislivelli Non usa sacchetti raccoglipolvere Multifunction robotic auto vacuum cleaner Intelligent cleaning mode Auto charging Timing and full go function setting Space isolator Multifunction remote controller Sterilization Map function Stair avoidance detector Does not need dust bags 48 Dim. Packaging cm: 40 EAN 8008523008406 15 Ø 32 cm H 8,5 37 COLF Aspirapolvere robot multifunzione Batterie ricaricabili 30 minuti di lavoro Capacita’ contenitore polvere 1L Pulisce ogni tipo di superfice Spazzole inferiori e laterali Non usa sacchetti raccoglipolvere Multifunction robotic auto vacuum cleaner Rechargeable batteries 30 minutes of work Dust container capacity 1 L Cleans all types of superficie Brush button and side does not need dust bags 38 Dim. Packaging cm: 38 EAN 8008523008413 17 Ø 36 cm H 12,5 cm LIBERA Scopa elettrica cordless con battitappeto Unità aspirante utilizzabile anche separatamente Non usa sacchetti raccoglipolvere Base di supporto per ricarica con adattatore Manico ripiegabile per minimo ingombro 64 Dim. Packaging cm: 24 EAN 8008523008307 25 Cordless Stick Vacuum with carpet cleaner Suction unit can also be used separately Does not need dust bags Docking station support with transformer Bendable handle for space saving 38 BALLERINA Scopa elettrica Potenza 1400 W p.m Non usa sacchetti raccoglipolvere Bocchetta snodata combinata per tappeti e pavimenti Stà in piedi da sola Contenitore raccoglipolvere trasparente lavabile Filtri removibili e lavabili Avolgicavo ,5 75 Dim. Packaging cm: power 1400 W p.m Does not need dust bags Combined jonted nozzle Self-standing Washable transparent dust container Removable and washable filters Cord rewind 20 EAN 8008523005865 Electric broom 16 CICLONICA Scopa elettrica convertibile Filtro cyclonico HEPA Non necessita di sacco raccoglipolvere Avvolgicavo automatico Accessorio battitappeto rotante Tubo telescopico regolabile Filtratura a tre stadi: filtro a rete, filtro lamellare HEPA, filtro motore L’apparecchio si regge in posizione verticale Convertible electric broom HEPA cyclonic filter No need for dust bag Cord rewind Carpet sweeping accessory Adjustable telescopic tube Filtering in three stages: mesh filter, HEPA laminer filter, motor filter The appliance stands in vertical position LINDA Scopa elettrica convertibile Potenza 1000 W p.m Tubo telescopico regolabile cromato Filtro per polveri fini Colpleta di accessori Non usa sacchetti raccoglipolvere L’apparecchio si regge in posizione verticale Avvolgicavo ,5 57 Dim. Packaging cm: 14 EAN 8008523005665 ,5 16 Multifunction electric broom Power 1000 W p.m Chromium-plated adjustable telescopic tube Filter for dust Complete of accessories Does not need dust bags The appliance stands In vertical position Cable winder 75 Dim. Packaging cm: 20 EAN 8008523005863 , 16 5 CYCLONIK Aspirapolvere con super filtratura Potenza 2200 W p.m Non usa sacchetti raccoglipolvere Sistema di filtratura a 3 fasi con filtro Hepa ciclonico Contenitore raccogli-polvere facile da vuotare e pulire Variatore di potenza Avvolgicavo automatico Completo di accessori e tubo telescopico cromato Grande maniglia per il trasporto Vacuum cleaner with super filtering 39 Power 2200 W p.m Does not need dust bags 3 phases filtering system with Hepa cyclonic filter Dust container easy to empty and cleam Power variator Automatic cable winder Complete of accessories and Chromium-plated telescopic tube Big handle for transpor 47 Dim. Packaging cm: 36 EAN 8008523008376 ASPY 34 ,5 Vacuum cleaner with super filtering Potenza 1300 W p.m Non usa sacchetti raccoglipolvere Sistema di filtratura a 3 fasi con filtro Hepa Contenitore raccogli-polvere facile da vuotare e pulire Riduttore supplementare dell’aspirazione Completo di accessori Power 1300 W p.m Does not need dust bags 3 phases filtering system with Hepa filter Dust container easy to empty and cleam Supplementary vacuum reducer Complete of accessories EAN 8008523006488 ,5 45 Dim. Packaging cm: 29,5 Aspirapolvere con super filtratura 25 SAMPLE Aspirapolvere e liquidi senza filo Potenza 25 W Aspira anche liquidi Completo di accessori Non usa sacchetti raccoglipolvere Filtro asportabile e lavabile Indicatore luminoso di ricarica Base-caricabatterie da tavolo o da muro con porta accesori integrato ,5 38 Dim. Packaging cm: 13 EAN 8008523007973 Dust and liquids vacuum cleaner without cable Power 25 W Vacuums liquids also Complete of accesories Does not need dust bags Removable and washable filter Reloading indicator Table o wall battery reloading base With accessories holder 25 W 4,8 V 14 KOMPRESSOR Potenza massima 1300 W Depressione H2O: 1750 mm. Portata d’aria: 1760 m3/h. Capacita’ contenitore: 20 L. Lunghezza cavo: 6 m. Peso: 8 Kg. Vacuum cleaner for dust and liquids Power max 1300 W H2O depression: 1750 mm. Air delivery: 1760 m3/h Container volume: 20 L Cable length : 6 mt. Weight: 8 Kg. EAN 8008523001230 40 Dim. Packaging cm: 51 Aspirapolvere e liquidi 40 40 DIFFUSER (puo’ utilizzare anche gocce del vostro profumo preferito) Umidifica e purifica l’aria Si illumina con rilassanti colorazioni Regolazione sbuffo d’aria Erogazione continua o a sbuffo selezionabile Ultrasonic Aroma Diffuser (it can be used with drops of your preferred perfume) Humidify and purify the air It lights with relaxing colourings Air puff regulation Continuos flow or selectable puff EAN 8008523007492 ,4 11 Dim. Packaging cm: 28,2 Diffusore di aromi ad ultrasuoni CARGO Pesa valige Max 50 Kg Div. 50 g LCD Maxi display Luggage scale Max 50 Kg Div. 50 g LCD Maxi display 20 Dim. Packaging cm: 14 EAN 8008523007676 4 SOAP Distributore sapone liquido Erogazione e stop automatico Con sensore di movimento Capacita’ 400 ml Luce interna Segnale acustico selezionabile 4 batterie AAA (1,5 x 3 ) Liquid soap dispenser Distribution and automatic stop With movement sensor Capacity 400 ml Inner light Selectable acoustic signal 4 batteries AAA (1,5 x 3 ) 11 Dim. Packaging cm: 21 EAN 8008523007836 10 SALVA-SPAZIO Sacchi custodia per il sottovuoto Contenitori multistrato riutilizzabili Valvola e chiusura stagna Appendini Misure: 70 x145 cm, 50 x 90 cm. S3 S4 S5 1 pz.50 x 90 cm 1 pz.70 x 145 cm 1 pz.70 x 145 cm + 1 pz. 50 x 90 cm Vacuum preservino bags Re-usable multiplayer bags Waterproof valve Practical hooks Sizes : 70 x145 cm, 50 x 90 cm EAN 80088523001377 EAN 80088523001384 EAN 80088523001391 A = 14 cm B = 8 cm C = 20 cm ,4 11 Linea alberghiera Hotel line 42 EXECUTIVE Asciugacapelli da parete A Studiato per camere d’albergo Potenza 1500 W Interruttore luminoso generale ON/OFF 1 pulsante PUSH ON/OFF 2 commutatori, 2 velocita’ per 3 temperature Accessorio : deflettore in nylon B C Wall hairdryers A = 25 cm B = 14 cm C = 27 cm Dim. Packaging cm: 26 EAN 8008523008383 24 Designed for hotel rooms Power 1500 W Luminous general switch ON/OFF 1 push-button ON/OFF 2 swiches,2 speeds for 3 temperatures Accessory : nylon air connector 5 9, SILVER Asciugacapelli da parete Studiato per camere d’albergo Potenza 1500 W 2 velocita’ e colpo d’aria fredda Accessorio: deflettore Wall hairdryers A B C Designed for hotel rooms Power 1500 W 2 speeds and cold air blow Accessory: concentrator A = 20 cm B = 9 cm C = 24 cm 23 Dim. Packaging cm: 25 EAN 8008523008390 9 COMFORT Studiato per camere d’albergo Potenza 1000 W Interruttore luminoso 2 pulsanti: on/off e selettore temperature Accessorio: deflettore in nylon Wall hairdryers A B C Designed for hotel rooms Power 1000 W Luminous switch 2 push-button: on/off and setting temperatures Accessory: nylon baffle Dim. Packaging cm: 24 A = 13 cm B = 32 cm C = 20 cm 27 EAN 8008523001452 ,5 13 HOTEL 43 Asciugacapelli da parete A Studiato per camere d’albergo Potenza 1000 W Avviamento a pulsante B C Wall hairdryers A = 11 cm B = 10,5cm C = 21 cm Designed for hotel rooms Power 1000 W Push-botton strart up 26 Dim. Packaging cm: 14,5 EAN 8008523001155 ,5 13 EXCELSIOR Asciugacapelli da parete A Studiato per camere d’albergo Potenza 1000 W Avviamento a pulsante Presa per rasoio Europa/America Interruttore generale B C A = 11 cm B = 13 cm C = 21 cm Wall hairdryers 26 Dim. Packaging cm: 14,5 EAN 8008523001933 Designed for hotel rooms Power 1000 W Push-botton strart up Shaver socie for Europa & America General switch on/off ,5 13 ROOMY Asciugacapelli da parete A B Studiato per camere d’albergo Potenza 1000 W Avviamento a pulsante Interruttore generale luminoso Wall hairdryers C Designed for hotel rooms Power 1000 W Push-botton strart up Luminous general switch on/off ,5 26 Dim. Packaging cm: 14,5 EAN 8008523004729 A = 13 cm B = 14 cm C = 21 cm 13 A B C WALLY Asciugacapelli da parete Studiato per camere d’albergo Potenza 1000 W Avviamento a pulsante A= 12,5 cm B = 10 cm C= 21 cm Wall hairdryers EAN 8008523004712 26 Dim. Packaging cm: 14,5 Designed for hotel rooms Power 1000 W Push-botton strart up ,5 13 44 RAPIDO Asciuga capelli e mani Studiato per comunita’:aereoporti,hotel,bar,piscine, palestre,scuole Potenza 1500 W Accensione automatica e illuminazione inferiore Distanza d’azione del sensore regolabile Supporto con speciale aggancio di sicurezza A B Hair & hands dryer Designed for public use: airports, hotels, bars, Swimming pools, gynnasiums Power 1500 W Fast,cheap and hygienic drying with lower light It’s possible to regulate the starting up Support having a special safety hook A = 9 cm B = 23 cm C = 23 cm MAMMUT Asciuga capelli e mani Studiato per comunita’:aereoporti, hotel,bar,piscine,palestre Potenza 2500 W Accensione automatica Sensore all’infrarosso. Erogatore aria orientabile a 360° Hair & hands dryer Designed for public use: airports, hotels, bars,Swimming pools, gynnasiums Power 2500 W Automatic start Infrared sensor IPX1 31 Dim. Packaging cm: 24 EAN 8008523000608 ,5 27 A B C A = 27 cm B = 20 cm C = 24 cm IPX1 Dim. Packaging cm: ,5 23 BI .: EAN 8008523001001 CR.: EAN 8008523001070 26 C 9 Asciugacapelli da parete Studiato per comunita’ Potenza 800 W Avviamento automatico Supporto con speciale aggancio di sicurezza Wall hairdryers Designed for public use Power 800 W Automatic starting Support equipped with a special safety hooking 45 BASIK EAN 8008523001834 IPX4 PROTEO Commutazione rotativa a 5 posizioni per Programmare 2 velocita’ e 3 temperature. A = 9 cm B = 13 cm C = 61 cm 5 positions rotating switch to ensure 2 speeds and 3 different degrees temperature. EAN 8008523000387 IPX4 SUITE B A B A Timer elettronico di funzionamento che limita il ciclo a 10minuti evitando un funzionamento ad oltranza With electronic timer which fixes the cycle to 10 minutes avoiding over running EAN 8008523000653 IPX4 SHAVER C Timer e presa per rasoio: americana a 120V,europea a 230V Dim. Packaging cm: ,5 23 ,5 11 ROYAL Asciugacapelli da parete A = 11,5 cm B = 20,5 cm C = 50 cm Studiato per camere d’albergo Potenza 1500 W Avviamento automatico Display LCD 5 temperature selezionabili Timer elettronico Spegnimento automatico 2 prese per rasoio:America/Europa Wall hairdryers Designed for hotel rooms Power 1500 W Automatic turning on LCD display 5 selectable temperatures Electronic timer Automatic turning off 2 plugs for razor:American/European IPX4 EAN 8008523004989 ,5 23 Dim. Packaging cm: 49 EAN 8008523001162 IPX4 49 With timer and shaver socie. American socie at 120 V, European socie at 230 V 12 C Orologi Sveglie Stazioni meteo Watches Alarm clocks Weather station Sveglia al quarzo(2 suoni), con luce e ripeti 2 batterie SVA111 47 Quarz alarm clock (2 sounds),with light and snooze.2 batteries SILENZIOSA - SILENT Colori Color EAN 8008523008093 L10,7 P5,4 H8 cm Sveglia al quarzo(2 suoni), con luce e ripeti 2 batterie Quarz alarm clock (2 sounds),with light and snooze.2 batteries SVA115 SILENZIOSA - SILENT Colori Color L11,5 P6,3 H10 cm EAN 8008523008109 ORP300 Orologio da parete al quarzo. 1 batteria Quarz wall clock. 1 battery SILENZIOSA - SILENT EAN 8008523008116 Ø 30 cm P 5 cm ORP250 Orologio da parete al quarzo. 1 batteria Quarz wall clock. 1 battery SILENZIOSA - SILENT Ø 25 cm P 5 cm EAN 8008523008123 48 Sveglia al quarzo,con luce. 1 batteria Quarz alarm clock,with light. 1 battery SVA080 SILENZIOSA - SILENT Colori Color L8 P4,6 H12 cm EAN 8008523008024 Sveglia al quarzo,con luce. 2 batteria Quarz alarm clock,with light. 2 batteries SILENZIOSA - SILENT SVA130 Colori Color L13 P6,3 H19 cm EAN 8008523008048 Sveglia al quarzo. 1 batteria Quarz alarm clock. 1 battery SVA110 SILENZIOSA - SILENT L11 P4 H15 cm SVA160 EAN 8008523008062 Sveglia al quarzo. 1 batteria Quarz alarm clock. 1 battery L16 P4,6 H10,5 cm SILENZIOSA - SILENT EAN 8008523008055 Colori Color Colori Color Sveglia al quarzo con luce e ripeti 1 batteria Quarz alarm clock light,snooze.1 battery SILENZIOSA - SILENT SVA065 L7 P4 H7 cm EAN 8008523008079 EAN 8008523008086 SVA085 L8,6 P4,2 H7,6 cm 49 Sveglia digitale 9 suonerie,con luce, ripeti,calendario, ricordo compleanno, timer,termometro. 2 batterie SVD065 Digital alarm clock,9 sounds,with light,snooze, calendar,birthday remind,timer,temperature, 2 batteries L8 P4 H9 cm EAN 8008523008192 Sveglia digitale 7 suonerie, ripeti,calendario,ricordo compleanno, timer,termometro. 1 batteria inclusa SVD080 Digital alarm clock,7 sounds,snooze,calendar, birthday remind,timer,temperature, 1battery included L8 P8 H1,3 cm EAN 8008523008208 Sveglia digitale 9 suonerie, con luce,ripeti,calendario, ricordo compleanno,timer,termometro. 2 batterie SVD110 Digital alarm clock,9 sounds,with light,snooze, calendar,birthday remind,timer,temperature. 2 batteries L11 P2,4 H11 cm EAN 8008523008215 Sveglia digitale, con luce,ripeti,calendario, % umidita’,meteo,termometro. 1 batteria SVM078 L8 P4,6 H9 cm Digital alarm clock, ,with light,snooze, calendar % humidity,weather station,temperature. 1 battery EAN 8008523008222 Sveglia digitale, display retroilluminabile,ripeti, calendario, % umidita’,meteo,termometro. 2 batterie SVM130 L13 P3,4 H9 cm Digital alarm clock, backlight ,snooze, calendar % humidity,weather station, temperature. 2 batteries EAN 8008523008239 Colori / Color 50 Sveglia con orario radiocontrollato, Con luce e ripeti. 2 batterie SVR120 Alarm clock with radio control With light and snooze. 2 batteries SILENZIOSA - SILENT L12,5 P4,3 H13 cm EAN 8008523008130 Sveglia con orario radiocontrollato con luce, Ripeti e pannellino solare. 1 batteria SVR095 Clock with radio control with light, snooze and solar panel. 1 battery SILENZIOSA - SILENT EAN 8008523008147 Sveglia digitale, display retroilluminabile, ripeti. 2 batterie L9,5 P5,3 H12 cm SVD105 Digital alarm clock,backlight, snooze. 2 batteries L11 P8 H5,2 cm EAN 8008523008154 Sveglia digitale, display retroilluminabile. 2 batterie SVD200 Digital alarm clock,backlight. 2 batteries EAN 8008523008161 Sveglia digitale con portafoto 9 suonerie, ripeti,calendario,ricordo compleanno, timer,temperature.2 batterie Digital alarm clock,9 sounds, Snooze,calendar,birthday remind, timer,temperature.2 batteries L20 P3 H17 cm EAN 8008523008178 SVD205 L20 P2,7 H15 cm 51 Sveglia digitale, 2 orari sveglia, display retroilluminabile,ripeti, calendario e 2 termometri (temp. Interno e esterno ). 2 batterie SVD075 Digital alarm clock, 2 alarms time,backlight ,snooze, calendar and 2 temperatures ( inner and outer ). 2 batteries EAN 8008523008246 L7,5 P7 H17 cm Radio sveglia AM-FM,ripeti,sleep,buzzer, Alimentazione a corrente,batteria tampone per orologio. RSV155 radio alarm clock AM-FM,snooze,sleep,buzzer Electric current supplì, battery back-up. EAN 8008523008260 L14,5 P11,5 H5,5 cm Radio sveglia AM-FM,10+10 stazioni memorizzabili, 2 orari sveglia,ripeti,sleep,buzzer,alimentazione con trasformatore,batteria tampone per memorie. RSV145 radio alarm clock AM-FM,10+10 recordable Radio frequencies, 2 alarm times, snooze,sleep, Buzzer, electric current supplì, battery back-up L14 P15 H6,3 cm EAN 8008523008291 Radio sveglia AM-FM, ripeti,sleep,buzzer Alimentazione a corrente,batteria tampone per orologio. RSV135 Radio alarm clock AM-FM, snooze,sleep, buzzer electric current supplì, battery back-up EAN 8008523008277 L13 P10,5 H4,5 cm Radio sveglia AM-FM,10+10 stazioni memorizzabili, 2 orari sveglia,ripeti,sleep,buzzer,alimentazione con trasformatore,batteria tampone per memoria. RSV125 Radio alarm clock AM-FM,10+10 recordable Radio frequencies, 2 alarm times, snooze,sleep, Buzzer electric, current supplì,battery back-up L12,3 P8,3 H7,8 cm EAN 8008523008284 52 STM185 Unità esterna Outdoor unit L18,8 P3,3 H3,8 cm Stazione meteo senza fili. Collegamento radio con unita’ esterna.visualizzazione meteo. Temperatura interna ed esterna.Memoria temperatura massima e minima. Umidita’ interna ed esterna. Tendenza temperatura/umidita’ interna ed esterna. Livello di comfort. Fasi lunari. Calendario. Funzione sveglia: unita’ interna 3x1,5V (AA) batterie – unita’ esterna 2x1,5(AAA) batterie No cable weather station. Radio connection with outer unit. Weather forecast. Indoor and outdoor temperature. Max/Min temperature memory. Indoor/outdoor humidity. In/out trend of humidity. Comfort index. Moon phase. Calendar. Alarm clock function: back light,snooze. Battery powered : indoor unit 3x1,5 (AA9 batteries – outdoor unit 2x1,5 (AAA) batteries EAN 8008523008253 SIMBOLI / SYMBOLS Sveglia Alarm clock Numero suoneria sveglia Number of bells Doppia programmazione orari sveglia Double alarm clock setting Illuminazione o retroilluminazione Light and backlicht Calendario Calendar Ricordo data compleanno Birthday remind Timer Timer Orologio a parete Wall clock Ripeti Snooze Orario radio controllato Radio controlled Temperatura Temperature temperatura interna/esterna Indoor/outdoor temperature Radio sveglia Radio alarm clock Bande radio AM-FM AM-FM radio frequencies Memoria temperatura max/min Max/min temperature record Alimentazione solare Solar power supply Stop radio programmabile Radio stop setting Indicazioni meteorologiche Weather forecast Fasi lunari Moon phase Buzzer Buzzer Indice di comfort Comfort index Tendenza meteo Weather trend Unità esterna Remote sensor % umidità % humidity Umidità interna/esterna Indoor/outdoor humidity Batteria 1,5V(AA) Battery 1,5V (AA) Batteria 1,5V(AAA) Battery 1,5V (AAA) Batteria 3V (CR2025) Battery 3V (CR2025) Alimentazione 220V ~ Power supply 220V ~ Trasformatore Transformer Se non espressamente indicato le batterie non sono incluse - Unless otherwise indicated, these batteries are not included Armadi modulari Modular cupboard 54 Armadi modulari componibili in plastica ad alta resistenza Il possibile impiego di strutture TECHNO è molto ampio e la collocazione nei diversi ambienti le rendono la soluzione di ogni specifica esigenza di spazio e funzione. La serie è composta da una gamma di modelli di differenti dimensioni e allestimenti. La qualita’del nateriale plastico ad alta resistenza garantisce un’adeguata robustezza e stabilita’ alle strutture. La semplicita’ del montaggio consente la rapida messa in opera ed eventuali modifiche di configurazione. Video istruzioni del montaggio su www.johnson.it odular cupboard in high-resistant plastic The TECHNO structures can be used in many different ways and environments,making them the ideal solution for any specific requirement relating to space and function.The series consists of a range of models with different sizes and characteristics. The quality of the high-resistant plastic guarantees stability and sturdiness of the structures. The easy-to-assemble characteristic of the models allows the composition to be changed quickly. Video installations instructions on www.johnson.it DBB SCAB Ante battenti Swing-leaf doors 2 ripiani grandi 2 big shelves 1 vaschetta ,1 appendino 1 tray,1 hanger 4+1 piedini 4+1 feets Su www.johnson.it DBB armadio L = 82,5 cm P = 43 cm H = 99 cm EAN 8008523006259 DBBR Swing-leaf doors 2 big shelves 1 tray,1 hanger 4 wheels Ante battenti 2 ripiani grandi 1 vaschetta ,1 appendino 4 ruote Ante battenti 8 sbarre Swing-leaf doors 8 stand L = 82,5 cm P = 43 cm H = 95 cm EAN 8008523007447 SCAS Ante scorrevoli 8 sbarre Slidingdoors 8 stand L = 82,5 cm P = 43 cm H = 101 cm EAN 8008523006389 DBBe Ante battenti 2 ripiani grandi Senza acccessori Swing-leaf doors 2 big shelves Without accessories Su www.johnson.it DBBe armadio L = 82,5 cm P = 43 cm H = 95cm EAN 8008523006471 L = 82,5 cm P = 43 cm H = 95 cm EAN 8008523006976 55 SAB SBB Anta battente Swing-leaf door 4 ripiani 4 shelves 1 vaschetta 1 tray 1 appendino 1 hanger 4 piedini 4 feets Su www.johnson.it SAB armadio L = 43 cm P = 43 cm H = 177 cm EAN 8008523006280 Anta battente 2 ripiani 1 vaschetta 4 piedini DBS Swing-leaf door 2 shelves 1 tray 4 feets Su www.johnson.it SBB armadio L = 43 cm P = 43 cm H = 99 cm EAN 8008523006273 Anta battente 4 ripiani Swing-leaf door 4 shelves Senza accessori Without accessories DBSR Swing-leaf door 2 shelves 1 tray 4 wheels L = 43 cm P = 43 cm H = 101 cm EAN 8008523006372 Ante scorrevoli 2 ripiani 4 ruote Swing-leaf door 2 shelves Senza Without accessori accessories L = 43 cm P = 43 cm H = 95 cm EAN 8008523007423 Sliding doors 2 shelves 4 wheels L = 82,5 cm P = 43 cm H = 101 cm EAN 8008523006396 SBBe Anta battente 2 ripiani Sliding doors 2 big shelves 4+1 feets Su www.johnson.it DBS armadio L = 82,5 cm P = 43 cm H = 99cm EAN 8008523006358 SBBR Anta battente 2 ripiani 1 vaschetta 4 ruote SABe Ante scorrevoli 2 ripiani grandi 4+1 piedini DBSe Ante scorrevoli 2 ripiani Sliding doors 2 shelves Senza Without accessori accessories L = 82,5 cm P = 43 cm H = 95 cm EAN 8008523007430 L = 43 cm P = 43 cm H = 173 cm EAN 8008523007416 L’utilizzazione di elementi stretti (43 cm) abbinati ad elementi larghi (82,5 cm) e i due tipi di chiusura degli sportelli permettono l’ottimale sfruttamento degli spazi disponibili.Le componenti di completa mento quali : ripiani,vaschette,appendini e tubi consentono l’ulteriore personalizzazione.L’adozione di ruote in alternativa ai piedini (solo nei modelli indicati) permette la movimentazione della struttura. The use of narrow elements (43 cm) combined withwide elements (82,5 cm) and the two types of doors allow excellent use of the available spaces. The complementary components such as: sheleves, trays, hangers, and tubes allow for further personalization of the models. The use of wheels instead of feet (only in the models indicated) allow for easy movement of the structure. 56 DAB2 DAB1 Ante battenti 4 ripiani grandi 1 vaschetta 1 appendino 4+1 piedini Swing-leaf door 4 big shelves 1 tray 1 hanger 4+1 feets Su www.johnson.it DAB1armadio L = 82,5 cm P = 43 cm H = 177 cm EAN 8008523006297 Anta battente 4 ripiani 1 vaschetta 1 appendino 4+1 piedini Su www.johnson.it DAB2 armadio L = 82,5 cm P = 43 cm H = 177 cm EAN 8008523006303 DAB1e Ante battenti 4 ripiani Senza accessori Swing-leaf door 4 shelves 1 tray 1 hanger 4+1 feets DAB2e Swing-leaf doors 4 shelves Without accessories EAN 8008523006457 Su www.johnson.it DAB1e armadio L = 82,5 cm P = 43 cm H = 173 cm Ante batenti 2 ripiani grandi Sbarra porta abiti Senza accessori Swing-leaf doors 2 big shelves Clothes stand Without accessories EAN 8008523006938 Su www.johnson.it DAB2e armadio L = 82,5 cm P = 43 cm H = 173 cm 57 DAB4 DAB3 Ante battenti 1 ripiano grande 3 ripiani piccoli divisorio 1vaschetta +1 appendino 4 + 1piedini Swing-leaf doors 1 big shelves 3 small shelves divider 1 tray + 1 hanger 4 feets Su www.johnson.it DAB3 armadio L = 82,5 cm P = 43 cm H = 177 cm EAN 8008523006310 Modello cambio abiti,settori alimentari e cantieristico Ante battenti 1 ripiano grande + 2 piccoli Divisorio.Sbarra porta abiti 1 vaschetta1 appendino 4 + 1 piedini Su www.johnson.it DAB4 armadio L = 82,5 cm P = 43 cm H = 177 cm EAN 8008523007454 DAB3e Ante battenti 1 ripiano grande 3 ripiani piccoli Divisorio Senza accessori Clothes stand cupboard for food and construction fields Swing-leaf doors 1 big + 2 small shelves Divider.Clothes stand 1 tray + 1 hanger 4 + 1 feets DAB4e Swing-leaf doors 1 big shelve 3 small shelves Divider Without accessories EAN 8008523006464 Su www.johnson.it DAB3e armadio L = 82,5 cm P = 43 cm H = 173 cm Modello cambio abiti,settori alimentare e cantieristico Ante battenti 1 ripiano grande 2 ripiani piccoli Divisorio Sbarra porta abiti Senza accessori EAN 8008523006952 Clothes stand cupboard for food and construction fields Swing-leaf doors 1 big shelve 2 small shelves Divider Clothes stand Without accessories Su www.johnson.it SAB armadio L = 82,5 cm P = 43 cm H = 173 cm 02/2013