ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 140 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo GuidaPiù Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio Edizione 2008 Pederobba Guida del Cittadino Pederobba Edizione 2008 Stampato con tanto di foto in copertina che volete che vi dica, se non: guardate che la Guida del Cittadino merita per qualità la vostra attenzione? Il fatto è che io credo veramente a quanto appena scritto e sono convinto che lo troverete uno strumento interessante ed utile. Fatemi sapere, scrivetemi, esprimete un giudizio. Sarò lieto di dialogare con voi. GRUPPO GUIDEITALIA w w w. g u i d e i t a l i a . n e t ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 140 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo GuidaPiù Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio Edizione 2008 Pederobba Guida del Cittadino Pederobba Edizione 2008 Stampato con tanto di foto in copertina che volete che vi dica, se non: guardate che la Guida del Cittadino merita per qualità la vostra attenzione? Il fatto è che io credo veramente a quanto appena scritto e sono convinto che lo troverete uno strumento interessante ed utile. Fatemi sapere, scrivetemi, esprimete un giudizio. Sarò lieto di dialogare con voi. GRUPPO GUIDEITALIA w w w. g u i d e i t a l i a . n e t IN LIBRERIA: GUIDA ai DIRITTI Jean-Christophe Cataliotti, Tiziano Motti. Prefazione di Antonio Lubrano Spesso il cittadino non è consapevole dei propri diritti e non si trova pertanto nella condizione di tutelarli. Il ricorso alla consulenza dell’avvocato di fiducia, o alle strutture preposte a tale tutela, avviene quasi sempre quando tali diritti sono già stati violati. L’Associazione “Europa dei Diritti” ha promosso questa collana allo scopo di favorire la cultura del ”diritto ai diritti”: si propone di dare risposte semplici, anche se rigorose, ai dubbi e alle situazioni che potrebbero coinvolgere il cittadino... Perché “prevenire è meglio che curare”... Collana promossa dall’Associazione “Europa dei Diritti” www.europadeidiritti.com La “Guida del Cittadino” intende offrire ai Cittadini un articolato strumento di informazione, utile a favorire un più consapevole orientamento in molti settori della vita civile e ad agevolare il rapporto con le Istituzioni, in primo luogo quelle locali. Attraverso la diffusione nella più ampia platea di Comuni italiani, questa pubblicazione potrà così contribuire allo sviluppo di un modello di Cittadinanza attiva ed informata, e ad una migliore fruizione dei servizi, pubblici e privati, disponibili sul territorio di riferimento. Con sentimenti di apprezzamento, il Capo dello Stato invia a quanti hanno collaborato alla realizzazione di questo meritevole progetto un augurio e un saluto cordiale, cui unisco il mio personale. Donato Marra Segretario Generale Presidenza della Repubblica RISTORANTE & SELF-SERVICE DI TOCCHETTO MARGHERITA RISTORANTE SELF SERVICE PIZZERIA APERTO DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ Sala disponibile su prenotazione anche Sabato e Domenica per cene festeggiamenti con possibilità musica dal vivo VIA FELTRINA, 19 - 31050 PEDEROBBA (TV) TEL. E FAX: 0423.688033 - CELL. 348.1402644 E-mail: [email protected] www.ristorantemargherita.info Un giorno, del tutto casualmente, ho conosciuto Tiziano Motti e sua moglie Stefania. Mi hanno parlato della loro attività editoriale che, a dire il vero, ho capito fino ad un certo punto in quanto esulava dai normali percorsi editoriali. Con grande tranquillità Tiziano Motti e sua moglie mi spiegarono come era nata l’idea e come, paese dopo paese, città dopo città, conquistavano costantemente credibilità ed attenzione da parte di un pubblico che riceveva e riceve gratuitamente la guida. In quella stessa occasione incontrai la cosiddetta forza vendite: un commando di giovani venditori che di continuo si spostano per preparare l’arrivo di una nuova guida, distribuita gratuitamente alle famiglie grazie alle adesioni delle attività locali. Migliaia e migliaia di titoli ogni anno. Mi complimentai e ancora una volta mi ripetei che l’Italia alla fine ce la fa per l’intraprendenza e l’intelligenza di alcuni. Dopo qualche mese mi è stata offerta la direzione editoriale di una nuova guida: “Guida del Cittadino” e quindi anche delle altre collane. Mi sono entusiasmato come sempre mi entusiasmo quando mi devo occupare di qualcosa che conosco poco. Ed eccomi perciò ad augurarmi di avervi fra i lettori di “Guida del Cittadino” dedicata al Comune di Pederobba. Direttore Editoriale Festa di Primavera ad Onigo (Foto: Armando Sartor - Pederobba) Oggi l’espressione “il cittadino, questo sconosciuto” è stata sostituita da “il cittadino, questo conosciuto”, perché non è più anonimo ma finalmente un protagonista. Una persona consapevole della sua forza nella società, che scrive ai giornali, che è interlocutore in televisione, che telefona per protestare o per fare valere le sue ragioni. In altre parole fa sentire la sua voce, fa pesare la sua presenza. Si va diffondendo una “cultura della cittadinanza” fino a qualche anno fa impensabile. La Guida del Cittadino è la conseguenza logica di questa nuova “cultura”, che vede dialogare correttamente l’italiano medio e il produttore di un servizio pubblico o di un bene di consumo. Consulente Editoriale ai Testi Giuridici Rispetto al passato, i cittadini hanno oggi molti mezzi che permettono loro di essere informati. Primo tra tutti Internet, che solo dieci anni fa rappresentava una novità tecnologica per pochi, poi la televisione, seguita dagli altri “media”. Tuttavia l’efficacia dell’informazione rischia paradossalmente di essere annullata dalla mancanza di organizzazione delle notizie stesse. Così, come accade per i “motori di ricerca”, la Guida del Cittadino si pone l’obiettivo di facilitare l’accesso alle informazioni di pubblica utilità, al fine di diventare un pratico manuale di uso quotidiano. Per aumentare l’utilità della guida, a cui hanno aderito le massime Istituzioni, abbiamo organizzato gli argomenti trattati suddividendoli in capitoli di facile individuazione e abbiamo inserito, ad integrazione, l’elenco telefonico degli operatori economici locali. Coloro che hanno già abbandonato la carta stampata a favore delle nuove tecnologie non temano: la Guida del Cittadino è presente anche in internet: www.guidadelcittadino.it. Editore della collana “Guida del Cittadino” Via Garibaldi, 40 - Tel. 0423 975850 Via Garibaldi, 48 - Tel. 0423 973537 VALDOBBIADENE • FORATURA E TAGLIO A MISURA DI TRAVI HEA/B/M - IPE - UNP • TUBI S.S.GSN. - TONDI FINO A Ø 600 mm. • TUBI FORMA E STRUTTURALI IN QUALITA’ UFFICI COMMERCIALI E MAGAZZINI GALLIERA VENETA 35015 - Via L. da Vinci, 25 (PD) - Tel. +39 049 5968844 - Fax +39 049 9470157 COVOLO DI PEDEROBBA 31030 - Via Guizza, 25 (TV) - Tel. +39 0423 64321 - Fax +39 0423 648011 GRUMOLO DELLE ABBADESSE 36040 - Via Nazionale, 82 Loc. Vancimuglio (VI) - Tel. +39 0444 580680 - Fax +39 0444 580804 e-mail: [email protected] - www.angelogabrielli.it Con il Patrocinio di Comune di Pederobba L’Amministrazione Comunale ha ritenuto di patrocinare il nuovo progetto “Guida del Cittadino” proposto dalla società Gruppo Guide Italia, quale utile strumento volto ad accrescere la conoscenza del Comune di Pederobba, dei servizi comunali e degli indirizzi di pubblica utilità. Oltre a ciò la pubblicazione si propone di rispondere alle problematiche ed alle necessità dei Cittadini con un sintetico riepilogo dei principali diritti e doveri, data la complessità della legislazione e il continuo sovrapporsi di norme e regolamenti che contribuiscono ad aumentare le difficoltà che ogni Cittadino incontra nella vita quotidiana. L’auspicio è che questa pubblicazione possa contribuire ad avvicinare le istituzioni ai Cittadini e viceversa, informando sui compiti e i comportamenti che ciascuno, ognuno nel proprio ruolo, può assumere per rendere la nostra società più vivibile. Il Sindaco Raffaele Baratto Chiesetta di S. Antonio a Coviolo (Foto: Armando Sartor - Pederobba) Mura Bastia (Foto: Armando Sartor - Pederobba) Arma dei Carabinieri Il primo gruppo dei Carabinieri fu creato da Vittorio Emanuele I di Savoia in modo da avere un corpo di polizia il più simile possibile alla Gendarmerie francese. I Carabinieri sono il corpo a cui i cittadini sono più affezionati ed hanno un ruolo importante nella cultura italiana. L’organizzazione dell’Arma dei Carabinieri sul territorio italiano è tale da coprire capillarmente ogni zona: dai comandi di Regione a quelli Provinciali (entrambi con funzioni prevalenti di amministrazione e coordina- mento) per finire alle stazioni (più di 4.600 sull’intero territorio nazionale), rette solitamente da un maresciallo, che hanno la responsabilità diretta del controllo del territorio. Una figura entrata da alcuni anni nella vita dei cittadini è quella del Carabinieri di Quartiere che, insieme alla corrispondente figura appartenente al corpo della Polizia di Stato, è in grado entrare in contatto più facilmente con i singoli cittadini e presidia in particolar modo le aree urbane ad alta densità commerciale. L’Arma dei Carabinieri è stata elevata al rango di Forza Armata dello Stato nel 2000 (affiancandosi ad Esercito Italiano, Marina Militare Italiana, Aeronautica Militare Italiana). Dipende dal Ministero della Difesa, agli ordini diretti del Capo di Stato Maggiore. I componenti dell’Arma sono utilizzati nelle missioni di pace all’estero, con funzioni di polizia militare, a garantire il mantenimento dell’ordine pubblico e la sicurezza delle Rappresentanze Diplomatiche italiane all’estero. Guardia di Finanza La Guardia di Finanza svolge funzioni che presentano innumerevoli aspetti di immediata utilità per tutta la collettività: le Fiamme Gialle sono, infatti, al servizio del cittadino! In tale prospettiva è apparso utile fornire a tutti i gentili Lettori brevi notizie ed informazioni sulle principali attività che vedono impegnati quotidianamente - i Finanzieri, nonché dare qualche utile suggerimento e consiglio per evitare di essere vittima inconsapevole di truffe e raggiri o di non vedere rispettati i propri diritti. Sulla base delle esperienze operative e delle richieste di informazioni che pervengono, sempre più numerose, da parte dei cittadini sono stati individuati quei “casi” che più di frequente si possono presentare nella vita di tutti i giorni. Auspichiamo che tale iniziativa possa riscontrare il favore dei Lettori, rinviando per ogni ulteriore richiesta di informazione al sito internet www.gdf.it ovvero all’indirizzo di posta elettronica [email protected]. Foto tratta da “Il Finanziere” Polizia di Stato La Polizia di Stato è l’organo preposto a garantire la sicurezza e l’ordine pubblico. Dipende dal Ministero dell'Interno attraverso il Dipartimento della Pubblica Sicurezza. L’istituzione della prima autorità addetta alla pubblica sicurezza risale al Regno di Sardegna (1848), quando il re Carlo Alberto decretò la nascita del Corpo delle Guardie di Pubblica Sicurezza, già allora alle dipendenze del Ministero dell’Interno. Potenziata prima dell’avvento del Fascismo, sciolta da Mussolini e poi ricostituita nel 1925, l’Autorità di Pubblica Sicurezza ha sempre rappresentato un punto saldo per i cittadini in termini di aiuto nel momento di necessità. Nel 1964 nacque l’Accademia per la formazione degli Ufficiali. Nel 1981 la legge n. 121 portò alla formazione della Polizia di Stato come oggi noi la conosciamo, definendola un “corpo civile militarmente organizzato” a tutela dello Stato e dei cittadini contro reati e azioni di turbativa dell’ordine pubblico. La Polizia di Stato, per poter operare efficacemente in tutti i settori dove la sicurezza del cittadino può essere messa in pericolo, ha oggi una struttura molto articolata, divisa in numerosi settori: dalla Polizia Stradale a quella Cinofila, dalla Polizia delle Comunicazioni (molto attiva negli ultimi anni nel settore truffe su internet) a quella Scientifica, dai NOCS (Nuclei Operativi Centrali di Sicurezza - utilizzati in missioni particolarmente pericolose) ai Reparti Mobili. di Crestani e Rossi CASSETTE ED ESPOSITORI PERSONALIZZATI IN LEGNO E COMPLEMENTI D’ARREDO Piazza Case Rosse - 31050 ONIGO DI PEDEROBBA (TV) Tel./Fax + 39 0423 64444 [email protected] · www.creross.com Comune di Pederobba Edizione 2008 Direttore Editoriale: MAURIZIO COSTANZO Sommario Raggiungere il Comune ..........................pag. 12 Consulente Editoriale ai testi giuridici: ANTONIO LUBRANO Cartina capoluogo ................................pag. 13 Numeri utili - Emergenze ........................pag. 14 Al servizio del Cittadino ........................pag. 15 . AMBIENTE ..................................................pag. . ANIMALI ....................................................pag. . CASA ........................................................pag. . FAMIGLIA ..................................................pag. . LEGGE ........................................................pag. . SALUTE E SERVIZI SOCIALI ..........................pag. . SERVIZI FUNEBRI ........................................pag. 19 21 23 27 32 35 42 Elenco Telefonico Attività del Comune ......pag. 45 Consigli per gli Acquisti..........................pag. 53 Direttore responsabile: TIZIANO MOTTI Licenziatario del marchio/format: Gruppo Guide Italia Srl www.guideitalia.net Editore: Gruppo Guide Italia Srl Società Unipersonale - 31033 Castelfranco Veneto (TV) P.zza Serenissima, 60 - Fax 0422 029820 Testata: Guida del Cittadino Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 939 del 23/01/1997 Testata iscritta al Registro Operatori della Comunicazione n. 9259 Servizi fotografici: Armando Sartor - Pederobba In copertina: Panorama di Pederobba Sede Municipale Immagini relative alla Guardia di Finanza tratte da: “Il Finanziere” edito dall’Ente Editoriale per il Corpo della Guardia di Finanza Foto di Maurizio Costanzo: Luca Rebecchini Testi relativi alla Guardia di Finanza forniti dal Comando Generale della Guardia di Finanza. Testi relativi alla Polizia di Stato approvati dal Ministero dell'Interno, Dipartimento di Pubblica Sicurezza. Testi relativi all'Arma dei Carabinieri elaborati dalla redazione sulla base delle informazioni disponibili nel sito ufficiale: www.carabinieri.it Testi delle Forze dell'ordine sottoposti all'attenzione dei competenti uffici. Testi relativi ai servizi del Comune, approvati dall'Amministrazione Comunale di Pederobba Altri testi a cura della redazione interna. Supervisione dei testi giuridici: Avvocato J.C. Cataliotti Guida del Cittadino: Copyright 2007 Casa Editrice: GRUPPO GUIDEITALIA www.guideitalia.net Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territorio Comunale di Pederobba Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa Stampa: Novembre 2007 Tipografia: Arti Grafiche Soncini - Guastalla (RE) Testo di Adesione Presidenziale: telegramma del 03 Luglio 2007, mittente: Segretariato generale del Presidente della Repubblica. Immagini, Stemma Presidenziale e grafica tratti dal sito ufficiale della Presidenza della Repubblica: www.quirinale.it. Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl. Villa Sanguinazzi Parco Europa a Onigo (foto Armando Sartor - Pederobba) Tiratura: 3.400 copie 12 RAGGIUNGERE IL COMUNE Come arrivare In automobile: Su strada il comune è facilmente raggiungibile dalla statale Feltrina 348, che lo attraversa in direzione nord-sud. Pederobba si trova infatti sulla strada di chi, dalla pianura (Padova, Treviso, Venezia), sale verso il Feltrino, a metà tra Montebelluna (15 km) e Feltre (20 km). Il ponte di Vidor, che collega il territorio pederobbese alla sinistra Piave, permette di raggiungere Pederobba a chi proviene dal Quartier del Piave e da Conegliano; mentre il ponte di Fener, situato poco più a nord, collega Valdobbiadene alla parte settentrionale del comune. Una via di accesso scorrevole e veloce per raggiungere il comune di Pederobba è la Provinciale 26, che mette in collegamento Pederobba con Bassano e la Valsugana. Due altre strade provinciali collegano il comune di Pederobba ai comuni limitrofi: la provinciale che collega Montebelluna a Covolo, la frazione più a sud est del comune, e la provinciale, che da Asolo arriva a Onigo, attraversando gli incantevoli Colli Asolani. In treno: In treno si può arrivare a Pederobba da Padova o da Venezia, fermandosi alla stazione di Levada o di Pederobba, o nella più frequentata stazione di Cornuda. Per informazioni: www.ferroviedellostato.it In aereo: L’aeroporto più vicino è il “S. Giuseppe” di Treviso. Per informazioni: www.trevisoairport.it Il Comune di Pederobba La Provincia di Treviso Superficie: Kmq 29,32 Altitudine: Pederobba: mt 210 slm/max; Monfenera: mt 720 slm; Covolo: mt 165 slm/min Prefisso telefonico: 0423 C.A.P.: 31040 Pederobba; 31050 Onigo; 31030 Covolo Popolazione: 7.325 (aggiornato al 30/09/2007) Confini: Alano (BL), Cavaso del Tomba, Monfumo, Cornuda, Crocetta del Montello, Vidor, Valdobbiadene. Frazioni e centri abitati: Onigo, Covolo, Curogna, Levada Sito istituzionale: www.comune.pederobba.tv.it Cartina del territorio Regione: Veneto Targa: TV Superficie: Kmq 2.476 Numero comuni: 95 Popolazione: - totale abitanti: 859.244 - maschi: 423.987 - femmine: 435.257 (aggiornato al 28/02/2007) Codice ISTAT: 026 Province confinanti: Belluno, Vicenza, Padova, Venezia, Pordenone. Sito istituzionale: www.provincia.treviso.it SP1bis PEDEROBBA SS47 SR348 A27 BASSANO D. G. SR348 A31 TREVISO Elenco Vie Alpini (Via degli). . . . . . 4 Baratto I. (Via) . . . . . . 3 Berengan (Via) . . . . . 1/3 Calonga (Via) . . . . . . 3/5 Canaletto (Via) . . . . . . 4 Canesella (Via) . . . . . 1/3 Canova (Via). . . . . . . 3/4 Castelli (Via dei) . . . . . 3 Cavasotta (Via). . . . . 1/3 Codemo (Via) . . . . . . . 4 Colli (Via dei). . . . . . . . 5 Conti D'Onigo (Via). . . . 3 Cornarotta (Via) . . . . . 4 Costa Bassa (Via) . . . . 1 Curogna (Via) . . . . . . . 5 De Gasperi A. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 2/3/4 Donatori del Sangue (Via) ..................4 F.lli Stramare (Via) . . 4/6 Feltrina (Via) . . . . . 4/5/6 Fossadel (Via) . . . . . 3/4 Giovanni XXIII (Via) . . 1/3 Hettange G. (Via). . . . . 4 Jaquillard (Via) . . . . . . 3 Marconi (Via) . . . . . . 4/6 Martinella (Via) . . . . 3/5 Martiri della Libertà (Via) .................4 Merlana (Via) . . . . 4/5/6 Molinetto (Via) . . . . . . 3 Monfenera (Via) . . . . 2/4 Olmo (Via). . . . . . . . . . 4 Piazzetta G. (Via). . . . . 1 Pietrarossa (Via) . . . . . 3 Quattro Novembre (P.zza) .................3 Redentore (Via) . . . . 1/3 Roma (Via). . . . . . . . 3/4 S. Antonio (P.zza). . . . . 4 S. Antonio (Via) . . . . . . 4 S. Fosca (Via) . . . . . . . 1 S. Giacomo (Via). . . . 2/4 S. Margherita (Via) . . . 1 S. Martino (Via). . . . . . 3 S. Valentino (V.lo) . . . . 3 S. Valentino (Via) . . . 3/4 Soffrate (Via). . . . . . . . 4 Strada Provinciale n. 26 . . . . . . . . . . . . . . 3/5/6 Trevisani nel Mondo (Via) 3 Valcanasia (Via). . . . . . 3 Visna (Via) . . . . . . . . . 4 RAGGIUNGERE IL COMUNE TA N SA BASSANO D. G. VIA VIA 1 M AR G HE RI TA 2 Trentino A.A. LEGENDA N FENER A M O A A NER NFE MO VIA M VIA MONFENERA VIA GIAC OMO TO SAN 1 PIA VE VI A A ST VIA F.LLI RAMA RE M ER LA NA A N RI LT FE VI A ME 6 FIU FE LT RIN A VI A ME RLA NA GN PEDEROBBA CENTRO A NA CUROG VIA VIA FELTRIN A VIA RO VIA MO LI VIA S. ANTONIO VI FO SS AD EL VI A 26 DE I VIA VIA CU NA N VIA VIA CALONGA VIA CA LO NG A 5 N. LA BELLUNO NALE T NETTO A VI P. ER À RT IBE CA I D. L TIR AR V. M PIAZZA S. ANTONIO A VI S. VIA TREVISO RO MA E GU AN LS DE 26 VIA MON FENE R A VIA O LMO VIA RI TO NA DO N. NI PI AL A VI 3 VIA MA RTIN ELL A VIA G. HETTANGE 4 VIA M AR CO FO SS AD EL VA LE NT IN O 4 VIA VIA VI A CA NO V. C VA OD EM O 2 S. S. P. Emilia Rom. VIA CORN OTTA AR VIA RO MA VI A VIA SA N AT E A VI VA LC AN AS IA CO LLI ROM A V. S . VISNA A M RO VAL ENT VI INO A PIE VI TR A AR JA QU OS S IL L ARD A VIA R EDEN TORE V. BA RA TT O MA RT IN O VIA VIA R OM A VI A 3 R FF SO V. ’O N I G O NORD NORD PIAZZA IV NOVEMBRE DE VIA TREVISANI NEL MONDO AL CI DE T ON V. C A GA SP GIO ER VA I NN I X XIII AN BERENG CANE SELLA VI A ID I A VI VIA VIA VI A VI S CA VA SO TTA LI TA ET ZZ IA SOTTA VA CA CA DE L TE P GIACO MO A SS BA VI G. SA N A ST CO FOSC A VI A A VI CAVSOTTA VIA S. Stazione Ferroviaria Scuole Campo Sportivo Carabinieri Centro Anziani Poliambulatori 1 2 3 4 5 Friuli V. G. 13 14 NUMERI UTILI Arma dei Carabinieri NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 112 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Tel. +39 06 80982935 Fax +39 06 80982934 Videotelefono e SMS Tel. +39 06 8073679 Sito: www.carabinieri.it E-mail: [email protected] Polizia di Stato NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 113 Per informazioni consultare il sito internet: www.poliziadistato.it Da cellulare UMTS/GPRS: www.poliziadistato.mobi Vigili del Fuoco NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 115 Per informazioni consultare il sito internet: www.vigilfuoco.it Da cellulare UMTS/GPRS: www.vigilfuoco.mobi Guardia di Finanza NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 117 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Tel. +39 06 44223726 +39 06 44222601 Fax +39 06 44223745 Sito: www.gdf.it E-mail: [email protected] Emergenza Sanitaria NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 118 Emergenze Soccorso Pubblico di Emergenza Polizia di Stato ..................Tel. 113 Carabinieri Pronto Intervento ..............Tel. 112 Guardia di Finanza Pronto Intervento ..............Tel. 117 Emergenza Sanitaria Pronto Intervento ..............Tel. 118 Vigili del Fuoco Pronto Intervento ..............Tel. 115 Corpo Forestale dello Stato Emergenza Incendi ..........Tel. 1515 Soccorso ACI Pronto Intervento ........Tel. 803116 Viaggiare Informati A cura del CCISS..............Tel. 1518 PRESIDI LOCALI Carabinieri: Stazione di Pederobba Via S. Martino ......Tel. 0423 69814 Guardia di Finanza: Tenenza di Montebelluna Via G. Galilei, 5 ....Tel. 0423 22223 Polizia di Stato: Questura di Treviso Via Carlo Alberto, 37 ........................Tel. 0422 577111 Polizia Stradale: Sezione di Treviso Viale Brigata Treviso, 11 ........................Tel. 0422 314111 Vigili del Fuoco: Distaccamento di Montebelluna Via Sansovino, 23 ..Tel. 0423 22222 Municipio Comune di Pederobba Piazza Case Rosse, 14 Centralino ..........Tel. 0423 680911 www.comune.pederobba.tv.it Uffici Comunali: Legale................Tel. 0423 680921 Segreteria - Affari generali ..................Tel. 0423 680906/908 Segretario - Direttore Generale ........................Tel. 0423 680905 Ragioneria ..................Tel. 0423 680900/913 Tributi ................Tel. 0423 680909 Commercio - Attività produttive ........................Tel. 0423 680910 Edilizia Privata - Urbanistica ..................Tel. 0423 680916/917 Lavori Pubblici ..................Tel. 0423 680918/919 Servizi Sociali ..................Tel. 0423 680914/930 Commercio - Attività produttive ........................Tel. 0423 680910 Biblioteca - Scuola - Associazioni ........................Tel. 0423 688386 Informagiovani ....Tel. 0423 680924 Polizia Municipale ..........Tel. 0423 680925 - 648116 Farmacie Farmacia dr. Deserti Luigi Via Case Rosse, 3 VIOLENZE ALLA PERSONA ..........................Tel. 0423 64026 Telefono Azzurro Minori ..........................Tel. 19696 Farmacia dr. Gobbato Francesco Adulti ..................Tel. 199 151515 Via Roma, 59 ......Tel. 0423 69302 Maltrattamento Minori........Tel. 114 Antiviolenza donne............Tel. 1522 Poste Antibullismo..........Tel. 800 669696 Ufficio Postale di Pederobba Via Roma, 90 ......Tel. 0423 69833 SALUTE E SANITÀ Ufficio Postale di Onigo ULSS N. 8 - Sede di Pederobba Via Cavallea, 34/B Via Roma, 67 ........................Tel. 0423 688975 Cassa - Ritiro referti - URP ........................Tel. 0423 694911 Ufficio Postale di Covolo Centro prelievi ....Tel. 0423 694922 Via Erizzo, 36 ....Tel. 0423 688674 AL SERVIZIO DEL CITTADINO 15 Arma dei Carabinieri www.carabinieri.it Stazione di Pederobba: Via S. Martino - Tel. 0423 69814 L’Arma dei Carabinieri è chiamata a presidio del territorio ed alla sicurezza dei cittadini. Ci si può rivolgere ai Carabinieri in caso di furto di beni o documenti, per chiedere di riportare l’ordine pubblico (ad esempio nel caso di liti tra vicini di casa o schiamazzi notturni); intervengono in caso di incidente stradale, forniscono informazioni su come ottenere il porto d’armi, assistono il cittadino vittima di reati, ecc. Gli ambiti di intervento dell’Arma CC sono molteplici. Al fine di garantire un aiuto immediato e competente in ogni questione sono stati istituiti diversi Comandi (alcuni elencati qui di seguito), ognuno con un ruolo specifico. Comando Carabinieri Antifalsificazione Monetaria Il personale di questo reparto è altamente specializzato e continuamente aggiornato, teoricamente e praticamente, al riconoscimento del falso nummario ed alla conoscenza delle tecniche utilizzate dai falsari. Il Nucleo Operativo venne istituito nel 1992, elevato a rango di Comando nel 1999. Quando si parla di falsificazione monetaria non si intendono le solo banconote e monete (EURO e altre valute), ma anche i titoli di Stato o di credito di varia natura, assegni, carte di credito, valori bollati, ecc. Comando Carabinieri per Comando Carabinieri per la Tutela dell’Ambiente É il reparto specializzato per il controllo del rispetto delle norme di tutela la Tutela della Salute I Nuclei Antisofisticazioni e Sanità dell’Arma dei Carabinieri sono una delle divisioni più conosciute dai cittadini e tra quelle che possono vantare il maggior numero di riconoscimenti ed attestati di benemerenza. I NAS furono istituiti nel 1962, quando il fenomeno delle sofisticazioni alimentari cominciò a destare preoccupazione nell’opinione pubblica. Da allora la presenza dei NAS sull’intero territorio italiano è andata via via incrementandosi, ed oggi dispone di circa 1.000 unità specializzate. ambientale. Il primo nucleo operativo è attivo già dal 1986: l’Italia è stata la prima nazione in Europa ad intuire che le problematiche legate all’ambiente, le violazioni alle disposizioni ambientali, i reati contro l’ambiente necessitavano di un’attenzione specifica. Il reparto è organizzato su base interprovinciale e garantisce una presenza qualificata sull’interno territorio nazionale. I RIS I RIS sono i Reparti Investigazioni Scientifiche, uno dei reparti del servizio investigazioni scientifiche dell’Arma dei Carabinieri. I RIS sono alle dipendenze del Raggruppamento Carabinieri Investigazioni Scientifiche (Ra.C.I.S.) ed operano in collaborazione le 29 Sezioni Investigative Scientifiche presenti sul territorio nazionale, e che costituiscono l’organo tecnico-scientifico specializzato nei sopralluoghi sulle scene del crimine e nelle tecniche antidroga. I reparti dei RIS sono 4, ognuno con specifiche competenze: quello di Roma si occupa dei casi dell’Italia centrale e di quelli più complessi a livello nazionale, mentre quelli di Parma, Cagliari e Messina sono competenti, rispettivamente, per indagini tecniche in nord Italia, in Sardegna ed in Calabria e Sicilia. Per contattare l’Arma dei Carabinieri e chiederne l’intervento il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 112 16 AL SERVIZIO DEL CITTADINO Guardia di Finanza Tenenza di Montebelluna: Via G. Galilei, 5 - Tel. 0423 22223 I COMPITI DELLA GUARDIA DI FINANZA La Guardia di Finanza è un Corpo di polizia ad ordinamento militare, posto al servizio della collettività per la salvaguardia della sicurezza economica e finanziaria del Paese e dell'Unione Europea. Alla Guardia di Finanza sono attribuiti compiti primari in materia di: - contrasto all’evasione fiscale, ai fini della tutela delle entrate di bilancio dello Stato, delle Regioni, degli Enti locali e dell’Unione Europea; - controllo della spesa pubblica, per la prevenzione e la repressione degli illeciti commessi in danno delle uscite dei bilanci nazionale, comunitario, regionale e degli Enti locali; - tutela del mercato dei capitali, al fine di garantire il corretto funzionamento del sistema bancario e finanziario e la salvaguardia dei risparmiatori, specialmente per il contrasto dei fenomeni dell’usura e del riciclaggio di proventi illeciti; - tutela del mercato dei beni e servizi, a difesa degli interessi dei consumatori e delle imprese, mediante la prevenzione e la repressione dei reati in danno dei diritti di proprietà industriale ed intellettuale e degli illeciti in materia di concorrenza; - concorso nei servizi di tutela dell’ordine e della sicurezza pubblica, per finalità rivolte principalmente al contrasto dei traffici illeciti internazionali e dell’immigrazione clandestina; - concorso alla difesa militare del Paese; - collaborazione con altri Organi istituzionali, in relazione alle competenze specialistiche primarie di polizia economica e finanziaria. Foto tratte da “Il Finanziere” Per qualunque tipo di segnalazione ed informazione il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 117 AL SERVIZIO DEL CITTADINO 17 Polizia di Stato www.poliziadistato.it Questura di Treviso: Via Carlo Alberto, 37 - Tel. 0422 577111 Sezione Polizia Stradale di Treviso: Viale Brigata Treviso, 11 - Tel. 0422 314111 La Polizia di Stato garantisce la sicurezza dei cittadini in ogni luogo (mare, montagna, città), sulle strade, sulla rete Internet. Dal 2002 è nata la figura del Poliziotto di Quartiere che, insieme alla corrispondente figura appartenente all’Arma dei Carabinieri, costituisce la cosiddetta Polizia di Prossimità. In ogni provincia la Questura è la proiezione territoriale del Dipartimento di Pubblica Sicurezza, e dirige e organizza l’attività della Polizia Stradale: si occupa di preservare l’ordine pubblico sulle strade, di accertare le violazioni al codice della strada, di coordinare le operazioni di soccorso in caso di incidente. Ha inoltre un ruolo attivo nelle prevenzione delle cosiddette “stragi del sabato sera”, sensibilizzando la popolazione, i giovani in particolare, sui rischi legati alla guida in stato di ebrezza ed alle alte velocità. Polizia di Stato nella Provincia. Il Questore, nell'ordinamento amministrativo italiano, è Autorità Provinciale di Pubblica Sicurezza. È coordinatore delle forze di polizia impiegate in servizi atti a garantire l'ordine e la sicurezza pubblica. Ecco di cosa si occupano alcuni dei settori della Polizia di Stato: Polizia delle Comunicazioni: si occupa di contrastare gli illeciti provenienti da Internet, sia che si tratti di frodi informatiche (diffusione di virus, duplicazione di programmi, violazione diritti d’autore) sia finanziarie (truffe con le Polizia dell’Immigrazione e delle Frontiere: dal 2002, dei carte di credito). Importantissima è la funzione a seguito della legge n. 189 (più conosciuta come legge Bossidella Polizia contro il fenomeno della pedoFini) è stata creata la Direzione Centrale della Polizia dell’Immigrazione pornografia. e delle Frontiere. Spetta a questo settore della Polizia di Stato il controllo e l’intervento in ogni questione riguardante l’immigrazione clandestina. Polizia del mare: a diretta dipendenza della Questura territorialmente competente, la Polizia del mare garantisce la sicurezza in tutti gli ambienti lacustri, dai laghi al mare, e sulle coste. Il presidio delle acque è affidato alle “volanti nautiche”, mezzi in costante collegamento radio con la sala operativa della Questura. Il centro di addestramento del personale si trova a La Spezia. Polizia Scientifica: dotata dei più Gli artificieri: si occupano dell’attività NOCS: moderni sistemi e di tecnologie all’avanguardia, la Polizia Scientifica si occupa dell’analisi di ogni reperto (da un capello ad una fibra di tessuto), impronta digitale o prova rinvenuti sulla scena di un crimine. antisabotaggio e della bonifica di ambienti provvedendo al disinnesco di ordigni esplosivi. Il personale è sottoposto a continuo addestramento ed aggiornamento, in collaborazione con i corrispondenti organi internazionali. Tiratori scelti: perfettamente addestrati Cinofili: il reparto è utilizzato nell’uso delle armi, vengono impiegati in situazioni di protezione (a distanza) di personalità od obiettivi sensibili. Sono dotati di sofisticati armamenti e dei sistemi tecnologici più moderni. É necessario essere in possesso di specifici requisiti psico-fisici per poter entrare a farne parte. soprattutto nei presidi di frontiera (terrestri e marittimi) in ausilio all’attività di repressione dell’immigrazione clandestina e alla lotta al contrabbando di sostanze stupefacenti e illecite. è il reparto addetto ed addestrato alle operazioni ad alto rischio. Il NOCS è salito alla ribalta delle cronache più volte in caso di liberazioni di ostaggi o irruzioni per la cattura di criminali e terroristi. É definito anche ”unità di assalto“; agisce preferibilmente di notte, fedele al motto “silenziosi come la notte”. Per poter entrare nel NOCS è necessario superare durissime prove fisiche. Il personale che ne fa parte è addestrato all’uso di ogni tipo di arma e di esplosivo, è in grado di arrampicarsi sulla roccia e di gettarsi con il paracadute. Il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 113 per richiedere aiuto al più vicino presidio di Polizia di Stato 18 AL SERVIZIO DEL CITTADINO Polizia Municipale Polizia Municipale di Pederobba: Piazza Case Rosse, 14 - Tel 0423 680925 - 648116 Legge 7 marzo 1986, n.65 - Legge quadro sull’ordinamento della Polizia Municipale Ogni comune ha un comando di Polizia Locale a cui poter fare riferimento in numerose attività quotidiane. La Polizia Locale svolge diverse funzioni: 1. Funzioni di Polizia Amministrativa - Servizi di accertamento e rilevazione delle sanzioni amministrative; - Rilascio di nulla osta, concessioni e autorizzazioni; - Verifica del rispetto delle norme relative ai prezzi di consumo, agli orari di apertura e chiusura dei negozi, alle norme igienico-sanitarie, all’occupazione di suolo pubblico, al commercio abusivo, alla pubblicità e alle affissioni; - Controllo sull’attività urbanistico-edilizia del territorio per assicurare la rispondenza alle leggi in materia di costruzioni, demolizioni e restauri; - Difesa del patrimonio ambientale attraverso il controllo dei comportamenti dannosi; - Gestione dei conflitti tra privati intervenendo come organo mediatore; - Gestione del rapporto con il pubblico, per fornire informazioni e consigli sulla sicurezza urbana e la circolazione stradale a chi si presenta in ufficio o contatta telefonicamente gli uffici. Quando vi può servire? Quando il mancato rispetto delle norme del Codice della Strada, quando avete un incidente (se ci sono feriti è necessario chiamare il 118) o se avete un’emergenza sulla strada, quando a seguito di un incidente dovete richiedere gli atti relativi. Quando vi può servire? Quando avete bisogno di richiedere permessi di accesso alle zone a traffico limitato, di occupazione del suolo pubblico per feste o manifestazioni, quando dovete circolare con mezzi speciali, quando avete il sospetto che siano violate le Norme di tutela dei consumatori o volete far rispettare norme sui prezzi, su orari di chiusura e apertura dei locali pubblici, quando sospettate violazioni di norme a tutela dell’ambiente o del commercio ambulante o quando avete bisogno di consigli e informazioni. 2. Funzioni di Polizia Stradale - Prevenzione e controllo delle violazioni al Codice della Strada; - Rilevazione degli incidenti stradali e stesura dei verbali; - Soccorso automobilistico; - Regolazione del traffico e delle soste; - Collaborazione a corsi di educazione stradale, previste nelle scuole dal Nuovo Codice della Strada. 3. Funzioni ausiliarie di Pubblica Sicurezza - Collaborazione al mantenimento dell’ordine pubblico; - Controllo sull’incolumità dei cittadini e sulla proprietà privata; - Cura e osservazione delle leggi e dei regolamenti generali o speciali dello Stato, della Regione, delle Province e dei Comuni. Quando vi può servire? Quando dovete denunciare un reato o quando volete segnalare situazioni o persone sospette. Quando vi può servire? Quando vi trovate in situazioni nelle quali è minacciata la vostra sicurezza o quella di altri cittadini. 4. Funzioni di Polizia Giudiziaria - Prevenzione dei reati laddove si identifichino situazioni o persone sospette; - Ricezione delle denunce di reato; - Ricerca e raccolta delle prove e individuazione degli autori di reato; - Comunicazione degli atti giudiziari e partecipazione alle udienze. Cittadini più sicuri Ora conoscete tutte le situazioni in cui la Polizia Locale può esservi d’aiuto ma per difendervi dei reati più comuni o dalle situazioni a rischio occorre anche la vostra collaborazione. AMBIENTE ? ❏ Da Sapere Inquinamento dell’acqua La crescita demografica ed i nuovi modelli di sviluppo hanno determinato un forte incremento dei fabbisogni idrici e, al tempo stesso, un peggioramento della qualità delle risorse idriche. L’inquinamento delle acque sotterranee, sfruttate per l’alimentazione dei nostri acquedotti, è solamente meno evidente di quello delle acque di superficie, ma certamente non meno dannoso. I principali fattori inquinanti sono da ricercarsi nell’uso agricolo di pesticidi, diserbanti o dallo scarico delle deiezioni animali; dalle emissioni incontrollate del settore industriale e dallo scarico delle acque di fognature urbane; da avvenimenti casuali quali il ribaltamento di una autocisterna o la rottura di un serbatoio industriale, nonché da cause naturali, quale l’intorbidimento dovuto alle piene dei corsi d’acqua. ❏ Salvaguardia dell’aria Buco nell’ozono ed effetto serra sono tra i problemi di inquinamento atmosferico più conosciuti e più preoccupanti, al punto da dover essere oggetto di diversi provvedi- menti legislativi. Obiettivo primario di questi ultimi è tentare di limitare, per quanto possibile, l’emissione di sostanze inquinanti nell’atmosfera. Ne consegue, pertanto, la necessità di regolamentare alcune delle cause di tale tipo di degrado ambientale, a partire dagli scarichi industriali per finire a quelli dovuti al traffico. L’inquinamento da traffico di autoveicoli nelle aree urbane trova la sua ragione di controllo e limitazione anche nell’esigenza primaria e pubblica di tutela della salute del cittadino. A tal fine sono stati istituiti valori-limite e valoriguida di qualità dell’aria, in modo da poter controllare attentamente le varie emissioni atmosferiche. ❏ Tutela ambientale Per definizione, l’ambiente è il complesso delle condizioni fisiche, chimiche, biologiche e sociali che permettono e favoriscono la vita di tutti gli esseri viventi. Tutelare l’ambiente significa intervenire in diversi campi, che vanno dalla salvaguardia del patrimonio artistico e naturale della terra alla difesa dell’uomo e di tutte le forme di vita animali e vegetali dalle diverse forme di inquinamento. Importanti leggi sono state emanate in materia di inquinamento atmosferico, idrico, elettromagnetico. Un passo significativo in Italia è rappresentato dalla legge 8/7/1986, n. 349 del Ministero dell’Ambiente, che ha creato e disciplinato il nuovo concetto giuridico di “danno ambientale”, riconoscendo il diritto dello Stato di ottenere e richiedere in sede giudiziaria il risarcimento del danno arrecato all’ambiente. 19 20 AMBIENTE ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Molti di noi nell’attività professionale combattono da anni per la difesa dell’ambiente. Faccio parte da tempo di Legambiente nella speranza, attraverso i media, di creare una coscienza ambientalista. Rispettare, insomma, il territorio dove siamo nati e dove comunque viviamo. L’uomo, e lo sapete, ha distrutto l’ambiente. Ha creduto che il pianeta fosse eterno ed oggi, che i nodi stanno arrivando al pettine, si guarda intorno smarrito. Per anni abbiamo supposto che il buco dell’ozono si potesse recuperare con un rammendo. E invece no: il buco dell’ozono poteva sparire anni fa se tutti i Paesi del mondo avessero sottoscritto un impegno serio. Non lo hanno fatto. Il Sindaco Pederobba si trova ai piedi del Monfenera, un monte che offre anche i preziosi Marroni. All’interno del Territorio comunale vi è anche la Garzaia di aironi e l’area dei Colli d’Onigo, dove il paesaggio incantevole si presta a escursioni ciclo-pedonali. Per non sottovalutare il problema dell’inquinamento e per favorire la tutela dell’ambiente, l’Amministrazione ha organizzato escursioni, biciclettate, oltre che convegni sull’acqua e sulle fonti rinnovabili. L’uso consapevole delle risorse, senza sprechi, diventa così un impegno collettivo cui tutti dobbiamo contribuire per il bene nostro, per il futuro dei nostri figli e di tutta la Comunità. Servizi del Comune ❏ L’Avvocato ❏ A chi posso rivolgermi nel caso di rumori molesti? Dove rivolgersi: Consorzio Azienda Intercomunale di Bacino TV3 Se a provocare il rumore molesto Vicolo Catrisana, 6 e non tollerabile è un’attività proLoc. Musano - Trevignano duttiva o un bar, il cittadino infaTel. 0423 675700 stidito può presentare un’esposto Il Decreto Ronchi ha introdotto un scritto al Comune. Se si tratta di nuovo sistema di finanziamento un rumore molesto provocato da della gestione dei rifiuti, sostituen- un vicino di casa, il condomino può do la tassa con una tariffa, ossia sollecitare l’intervento dell’amminila TIA, Tariffa Igiene Ambientale. stratore. In caso di inerzia di queLa tariffa nasce allo scopo di far st’ultimo, è possibile rivolgersi dipagare agli utenti un importo più rettamente al Giudice di Pace. Tariffa igiene ambientale equo, partendo dal presupposto che, a parità di superficie occupata, meno persone producono meno rifiuti. L’introduzione della tariffa in sostituzione della tassa è effettuata in base a tempistiche differenti da Comune a Comune. ❏ Fornitura acqua potabile ❏ Qual’è la pena per chi causa un disastro ambientale? Il decreto legge entrato in vigore nella primavera del 2007 ha inasprito le sanzioni per chi commette reati contro l’ambiente. Nel caso specifico di danno ambientale le legge prevede la reclusione da 3 a 10 anni ed il pagamento di una multa da 32 mila a 250 mila Euro. Ricordiamo che il decreto legge stabilisce che “si ha disastro ambientale quando il fatto, in ragione della rilevanza oggettiva o dell’estensione della compromissione, ovvero del numero delle persone offese o esposte a pericolo, offende la pubblica incolumità.” Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico - Lavori Pubblici Piazza Case Rosse, 14 Tel. 0423 648116 Il servizio si occupa di tutte le attività legate alla gestione del ciclo idrico: dalla fornitura di acqua potabile ai servizi relativi all’uso, alla raccolta, alla depurazione, alla restituzione delle acque di scarico, sempre nel rispetto e nella tutela delle ri- ❏ Che cosa significa sorse idriche e dell’ambiente. “ecomafia”? ❏ Fornitura gas metano Dove rivolgersi: ASCOPIAVE Via Verizzo, 1030 - Pieve di Soligo Tel. 0438 980098 Il servizio di distribuzione comprende tutte le attività che riguardano la manutenzione delle reti, la realizzazione degli allacciamenti, la posa dei misuratori d’utenza e la gestione della sicurezza degli impianti. Questo termine è stato coniato anni fa da Legambiente ed è entrato talmente nel linguaggio comune da essere contemplato nei dizionari della lingua italiana. Con ecomafia si intendono tutte le attività di criminalità ambientale: dal traffico e smaltimento illecito dei rifiuti all’abusivismo edilizio, dal “racket” degli animali alle attività di escavazione illegali. ANIMALI ? ❏ Da Sapere Abbandono di animali 2006 (e con validità 12 mesi), contiene la lista delle razze definite “a rischio di aggressività”. L’articolo 5 del decreto fornisce la seguente definizione di cane aggressivo: “Si definisce cane con aggressività non controllata quel soggetto che, non provocato, lede o minaccia di ledere l'integrità fisica di una persona o di altri animali attraverso un comportamento aggressivo non controllato dal proprietario o detentore dell'animale.” La lista delle razze è così composta: American Bulldog; Cane da pastore di Charplanina; Cane da pastore dell'Anatolia; Cane da pastore dell'Asia centrale; Cane da pastore del Caucaso; Cane da Serra da Estreilla; Dogo Argentino; Fila brazileiro; Perro da canapo majoero; Perro da presa canario; Perro da presa Mallorquin; Pit bull; Pit bull mastiff; Pit bull terrier; Rafeiro do alentejo; Rottweiler; Tosa inu. La legge n. 189 del 20 luglio 2004 (“Disposizioni concernenti il divieto di maltrattamento degli animali, nonché di impiego degli stessi in combattimenti clandestini o competizioni non autorizzate”) prevede che chiunque abbandona animali domestici o che abbiano acquisito abitudini della cattività sia punito con l'arresto fino ad un anno o con l'ammenda da 1.000 a ❏ Danno cagionato da animali 10.000 Euro. ❏ Cani: le razze definite pericolose L’ordinanza del Ministro della Salute Turco sulla Tutela dell'incolumità pubblica dall'aggressione di cani, entrata in vigore nel dicembre Nel caso di danni provocati da animali, non importa se custoditi o smarriti o fuggiti, la responsabilità è accollata al proprietario dell’animale o a chi se ne serve (per il tempo in cui lo ha in uso), salvo che provi il caso fortuito. 21 22 ANIMALI ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Si, sono un animalista. Ho sempre vissuto con molti cani. Ho sempre combattuto la caccia. L’ho talmente combattuta che una volta fui denunciato dai rappresentanti di una associazione venatoria regionale. Per fortuna trovai un magistrato anche lui anti-caccia e la mia intemerata (“Quando i cacciatori attraversano i vostri terreni sciogliete i cani” oppure “Signori cacciatori quando tornate a casa guardate le vostre mogli”) venne archiviata. Recentemente un gorilla è scappato dallo zoo di Rotterdam e ha creato un po’ di trambusto. Per capirci: io sono e sarò sempre dalla parte del gorilla, del fagiano, del coniglio e di tutti gli animali. Il Sindaco La città degli aironi: un sito di importanza europea, patrimonio dei pederobbesi Pederobba sicuramente costituisce una meta privilegiata per gli ornitologi. Infatti, salendo da Pederobba verso il Monfenera fino alla chiesetta di S. Sebastiano, giungiamo ad un punto di osservazione speciale: guardando il Piave in direzione nord-est, possiamo ammirare la Garzaia di Pederobba, meglio conosciuta come “la Città degli Aironi”, dove nidificano molte specie di uccelli. Invito tutti ad osservare lo spettacolo del volo degli aironi, delle garze, della cicogna e del falco cuculo. L’area è inserita nella classificata di IBA (Important Bird Areas) per importanza Europea per l’avifauna. Servizi del Comune ❏ Anagrafe canina L’Avvocato ❏ Il guinzaglio è obbligatorio per tutti i cani? Sì, in quanto la Corte di Cassazione ha stabilito l’obbligo di guinzaglio anche per cani addestrati. Precisamente, la Cassazione ha stabilito che tutti i cani che hanno una altezza al garrese superiore ai trenta centimetri e abbiano compiuto 8 mesi - anche se non compresi tra le razze pericolose indicate nell’ordinanza del Ministero della Sanità del 2006 - devono essere tenuti al guinzaglio dal padrone che li porta a spasso, anche se hanno ricevuto un addestramento “alla convivenza” con gli altri cani e le persone. Dove rivolgersi: ULSS N. 8 Servizi Veterinari - Montebelluna Via Monte Valbella, 21 Tel. 0423 22778 Tutti i proprietari e/o detentori di cani hanno l'obbligo di effettuare l'iscrizione all’anagrafe canina presso l'ASL o il Comune. L'iscrizione consiste nella rilevazione su apposito libretto dei dati segnaletici del cane, dei dati anagrafici del proprietario e nell'attribuzione di un codice alfanumerico, contenuto in un microchip che viene iniettato sottocute al cane, solitamente dietro l'orecchio sinistro; per effettuare la procedura ci si può rivolgere ❏ Cosa posso fare se vedo all’ASL o a veterinari abilitati. un cane abbandonato in Possesso di animali esotici autostrada? In collaborazione con la Polizia StraPer informazioni: dale, è stato attivato il numero 334 Corpo Forestale dello Stato Venezia - c/o Aeroporto di Tessera 1051030, al quale è possibile inviare un sms con le informazioni sul Tel. 041 5416397 tratto autostradale interessato e Il cittadino che possiede un anima- sulle condizioni dell’animale. Il mesle esotico è tenuto ad accertarsi saggio sarà inoltrato al Comando di in quale categoria CITES è colloca- Polizia Stradale competente, attito: molti di essi possono essere vando al contempo le procedure e detenuti e commercializzati senza le strutture che si occupano del readempiere a particolari obblighi, cupero degli animali. I messaggi mentre altri, per l’elevato pericolo saranno anche pubblicati sul sito di estinzione, sono soggetti a par- internet: www.prontofido.net. ticolari tutele, come l’obbligo del proprietario di comunicare ogni ❏ A chi posso rivolgermi per spostamento dal luogo di custo- denunciare il maltrattamento dia, e in caso di morte denunciar- di un animale? ne il decesso. Nel caso di detenzione di alcuni mammiferi, rettili A qualunque organo di Polizia Giudied aracnidi, definiti pericolosi, da ziaria (Polizia di Stato, Carabinieri, una legge del 1996, per la salute Guardia di Finanza, Corpo Forestae l’incolumità pubblica, i proprieta- le, Vigili urbani, ecc.). La LAV (Lega ri sono tenuti a farne denuncia alla Anti Vivisezione) ha messo a dispoprefettura territorialmente compe- sizione dei cittadini il numero 848 tente, alla quale compete il con- 588.544 (al costo di una telefonata trollo per un’adeguata detenzione urbana) per informazioni e sostegno alle segnalazioni di maltrattamenti. e custodia di tali animali. ❏ CASA ❏ Amministratore di condominio w Per l’esercizio dell’attività di amministratore di condominio il codice civile non richiede uno specifico titolo di studio né l’iscrizione ad un albo professionale (è però in corso d’esame un progetto di legge per l’istituzione di un registro degli Amministratori presso la Camera di Commercio, in cui dovranno essere annotati anche gli Da Sapere stabili amministrati). Si tratta, pertanto, di un’attività ❏ Adeguamento impianti che può essere esercitata da tutprivati e condominiali te le persone che abbiano ragLa legge 46/90 ha reso obbligato- giunto la maggiore età e non siario l’adeguamento degli impianti in no state dichiarate né interdette funzione nelle abitazioni installati né inabilitate. prima del marzo 1990 ai parametri di sicurezza approvati dalla Co- ❏ Assemblea condominiale munità europea e contemplati dalle norme Uni-Cig. Le opere di ade- Quando i comproprietari di un imguamento interessano gli impianti mobile sono in un numero supeelettrici e di protezione da scariche riore a 4 devono riunirsi in aselettriche, gli ascensori e monta- semblea e nominare un amminicarichi, gli impianti idraulici e di ri- stratore. Qualora l’assemblea non scaldamento, di protezione antin- provveda alla nomina dell’amminicendio. Gli interventi di adegua- stratore, la nomina stessa è fatta mento devono essere effettuati da dall’Autorità Giudiziaria, su ricortecnici abilitati, che hanno l’obbligo so di uno o più condomini. di rilasciare apposita certificazio- Il condominio riunito in assemblea ne. Qualunque intervento che inte- può approvare un regolamento ressi gli impianti idraulici o elettrici condominiale che disciplina le spedovrà comportare, al termine dei se, la vita interna del condominio lavori, il rilascio di una certificazio- e la gestione delle cose comuni: ne conforme alla legge citata. tale regolamento deve essere ap- ? 2D IMPRESA DI PULIZIE di Pasetti M. & C. snc IMPRESA DI PULIZIE Onigo di Piave (TV) - Via G. Comisso, 28 Tel. e Fax 0423 64183 - Cell. 340 1505770 Cell. 347 4732670 E-mail: [email protected] PULIZIE IN GENERE LAVAGGIO TENDE DA SOLE 23 24 CASA provato dalla maggioranza degli Servizi del Comune intervenuti che rappresenti almeno metà del valore dell’edificio. ❏ Permesso di costruire ❏ Contratto di locazione Il locatore, attraverso un contratto di locazione, si impegna a far godere al conduttore il bene immobile, per un periodo prestabilito e a fronte del corrispettivo pagamento pattuito. Gli obblighi del locatore sono legati principalmente al buon stato di conservazione dell’immobile. Il conduttore deve osservare una certa cura nel servirsi dell’immobile e pagare il corrispettivo economico entro i termini previsti dal contratto. Il proprietario è tenuto ad eseguire tutte le riparazioni straordinarie, mentre le piccole operazioni di manutenzione (cioè quelle dipendenti da deterioramenti causati dall’uso) restano a carico del conduttore. ❏ Controversie tra vicini Le controversie tra vicini, qualora non possano trovare una soluzione amichevole, debbono essere ricomposte secondo le disposizioni previste dal Codice Civile, dal regolamento condominiale e dalle leggi sull’inquinamento ambientale. ❏ Delega per l’assemblea condominiale Secondo il Codice Civile “ogni condomino può intervenire all’assemblea anche a mezzo di rappresentante”; trattandosi di una norma inderogabile, deve essere considerata nulla la clausola di un regolamento condominiale che escluda la possibilità che un condomino deleghi un altro a partecipare all’assemblea. Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico - Edilizia Privata Piazza Case Rosse, 14 Tel. 0423 680916 È necessario per eseguire nuove costruzioni, ampliare, modificare e demolire quelle esistenti, procedere all'esecuzione di opere di urbanizzazione. In alcuni casi può essere sostituito dalla Denuncia di Inizio Attività (D.I.A.). ❏ Alloggi edilizia residenziale pubblica Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Sociali Piazza Case Rosse, 14 Tel. 0423 680914/930 L’assegnazione avviene tramite graduatoria. I cittadini devono essere in possesso dei requisiti indicati negli appositi bandi affissi all’Albo Pretorio del Comune. cesso in piano, rampe prive di gradini o adatti mezzi di sollevamento; installazione di ascensore, ecc. Hanno diritto ai contributi i portatori di limitazioni funzionali permanenti, coloro che hanno a carico portatori di handicap, i condomini in cui risiedono tali persone. ❏ Ascensori e montacarichi Dove rivolgersi: Ufficio Commercio Piazza Case Rosse, 14 Tel. 0423 680910 La messa in esercizio di ascensori e montacarichi in servizio privato è soggetta a comunicazione, da parte del proprietario o legale rappresentante, al Comune entro 10 gg. dalla data della dichiarazione “CE” di conformità. ❏ Passi carrai: rilascio cartello segnaletico Dove rivolgersi: Ufficio Polizia Municipale Piazza Case Rosse, 14 Tel. 0423 648116 ❏ Barriere architettoniche Occorre presentare, in caso di Dove rivolgersi: nuovi accessi, autorizzazione ediliUfficio Servizi Sociali zia del Comune e dell’Ente propriePiazza Case Rosse, 14 tario della strada; per accessi esiTel. 0423 680914/930 stenti prima dell’entrata in vigore La legge prevede la possibilità di ri- del nuovo C.D.S: autocertificazione chiedere contributi per l'eliminazio- da presentare all’ufficio preposto. ne e il superamento delle barriere architettoniche negli edifici privati. ❏ Fognature Gli interessati devono presentare la Dove rivolgersi: domanda al Sindaco entro il 1 mar- Ufficio Tecnico - Edilizia Privata zo di ogni anno. I contributi vengono Piazza Case Rosse, 14 assegnati nei casi in cui vengano Tel. 0423 680916 eliminate le barriere architettoniche con: accorgimenti tecnici idonei al- Per richiedere l’autorizzazione allo l’installazione di meccanismi per scarico in fognatura occorre coml’accesso ai piani superiori, com- pilare l’apposito modulo allegando presi i servoscala; adeguati accessi la planimetria dell'area interessaalle parti comuni degli edifici e ai ta e l’elaborato dei manufatti di alsingoli appartamenti; almeno un ac- lacciamento. CASA L’Avvocato 25 ❏ ❏ Chi è tenuto a risarcire i danni in caso di infiltrazioni d’acqua provenienti da un appartamento vicino? Se le infiltrazioni provengono da perdite o da guasti di tubi, lavandini, vasche da bagno, ecc. di proprietà esclusiva di un altro condomino, sarà quest’ultimo a dover risarcire il danno. In caso, invece, di infiltrazioni d’acqua provenienti da parti comuni, il risarcimento del danno graverà sul condominio. ❏ È legittima la delibera condominiale che consente la scelta del posto auto in funzione dei millesimi di proprietà? No. La quota di comproprietà, quale misura del diritto di ogni condomino, rileva relativamente ai pesi ed ai vantaggi della comunione, ma non in ordine al godimento, che si presume uguale per tutti; pertanto laddove i posti macchina non siano equivalenti per comodità d’uso, il criterio da seguire, nel disaccordo delle parti, è quello indicato dall’art. 1102 del Codice Cvile, il quale, con il porre il limite del “pari uso”, impedisce che alcuni comproprietari facciano un uso della cosa comune diverso rispetto agli altri. re in qualsiasi momento, dandone A chi spettano le spese volte per l’abbattimento delle sempre avviso almeno 6 mesi pribarriere architettoniche nei ma tramite raccomandata a.r. condomini? ❏ Per quanto resta La legge 13/1989 chiarisce che le spese dirette all’eliminazione in carica l’amministratore delle barriere architettoniche so- condominiale? no a carico di tutti i condomini, se L’incarico dell’amministratore di si tratta di innovazioni deliberate condominio - secondo quanto didall’assemblea del condominio a spone l’art. 1129, 2° comma, del maggioranza; in caso di rifiuto o Codice Civile - dura un anno. La ritardo della delibera, il portatore durata prevista dalla legge è indedi handicap può realizzare a pro- rogabile (art. 1138 C.C.), con la prie spese l’opera necessaria per conseguenza che né il regolamenl’eliminazione della barriera archito condominiale né l’assemblea tettonica. possono stabilire una durata inferiore o superiore. ❏ Esiste una regolamentazioScaduto il termine annuale, l’amne in materia di durata del ministratore è tenuto a continuacontratto di locazione? re nell’esercizio della sua attività Sì, la durata dei contratti di loca- fino alla nomina del nuovo amminizione, prevista dalla legge, non stratore. può essere inferiore ai 4 anni, a meno che non si tratti di locazioni ❏ Quali sono gli obblighi particolari (studenti, turismo, la- del locatore? voro temporaneo), per le quali può essere prevista una durata inferio- In base all’articolo 1575 C.C.: re. Il contratto ordinario si rinnova consegnare l’immobile all’inquilitacitamente ogni 4 anni salvo di- no in un buon stato di manutenversa comunicazione da ambo le zione; continuare a mantenere parti. Tale comunicazione deve es- l’immobile in uno stato che ne sere effettuata tramite raccoman- garantisca l’uso convenuto; ladata a.r., almeno 6 mesi prima sciare il pieno godimento dell’imdella scadenza del contratto. mobile al locatario. Di comune accordo il locatore ed il conduttore possono concordare ❏ Quali sono gli obblighi che dal contratto si possa recede- dell’inquilino? Tabaccheria levada Di alban andrea Articoli da regalo - fax Fotocopie - Ricariche Marche da bollo Via g. d’annunzio, 96 - 31050 levada di pederobba In base all’articolo 1587 C.C.: prendere in consegna l’immobile e osservare la diligenza del buon padre di famiglia nel servirsene per l’uso determinato nel contratto; pagare il canone di locazione quale corrispettivo fissato dal contratto stipulato; restituire l’immobile locato nello stato in cui era stato ricevuto in conformità della descrizione fatta dalle parti. 26 CASA ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Se ne parla poco, eppure il problema della casa è centrale. È vero che molti connazionali sono proprietari di case, ma è altrettanto vero che migliaia e migliaia di italiani sfortunati o di extracomunitari in regola ma ugualmente sfortunati vivono tragicamente e con poche speranze il problema della casa. Sono tantissimi i giovani che rimandano a data da destinarsi il matrimonio in quanto non possono permettersi l’affitto di un localetto. Affitto, ho detto e non acquisto. Un tempo c’erano le case popolari. Che fine hanno fatto? Ogni tanto si parla di varare un piano di edilizia popolare poi, chissà perché, non se ne parla più. Ne sapete qualcosa? Il Sindaco Garantire sicurezza nelle case e nelle strade è un impegno primario dell’Amministrazione. Per farlo il Comune ha sottoscritto una apposita convenzione con l’Istituto di Vigilanza Carniel al fine di attivare e garantire un maggior controllo sia nelle zone industriali che in quelle residenziali. Tale intervento, che aiuta il lavoro delle Forze dell’Ordine, costituisce una concreta risposta alla domanda di sicurezza. È un’esigenza che crea un clima di serenità, di crescita, di scambio e partecipazione tra i Cittadini. ❏ Nascondere “in bella vista”, ossia in un luogo accessibile, qualche banconota di piccolo/medio ❏ Prevenire i furti taglio (20 o 50 Euro) e conservanelle abitazioni re nel portagioie bigiotteria di Semplici accorgimenti e comportamenti prudenti possono rendere scarso valore potrebbe accontentare il topo d’appartamento, evidifficile la vita ai ladri. tando così, magari, che rovisti nel ❏ Teniamo cancello, portone del resto della casa. palazzo, la porta di casa e qualun❏ Fotografare gli oggetti di valore que altra porta che consenta l’accesso all’abitazione sempre ben della nostra casa è un gesto che chiusi, anche se restiamo nei pa- aiuterà le Forze dell’Ordine, in caraggi oppure ci allontaniamo per so il furto sia avvenuto, rendendo più facile il riconoscimento della un breve tempo. ❏ Non apriamo il portone dello merce in caso di ritrovamento. stabile e, soprattutto, la porta di ❏ Cambiamo immediatamente la casa se non siamo sicuri del- serratura di casa se siamo stati l’identità della persona che vuole vittima di uno scippo o di un borentrare. Dietro frasi come “Posta!” oppure “Pubblicità, mi apre seggio. per favore?” possono in realtà na- ❏ Realizzando il duplicato delle scondersi malintenzionati. Instal- chiavi di casa evitiamo di lasciare lare una cassetta esterna, appoportachiavi o etichette con riporsitamente per il materiale pubblicitario, permette di evitare il ca- tato il nostro nome o indirizzo. Se poi non possiamo recarci persoso di cui sopra. nalmente a realizzare il duplicato, ❏ Allo stesso modo, stiamo molto attenti quando qualcuno si pre- affidiamo il compito solamente a senta come il dipendente di un persone di fiducia. servizio di pubblica utilità (azienda ❏ Non comunichiamo a nessuno il del gas, Enel, ecc.) oppure dichia- codice dell’allarme, dove sono porando di rappresentare opere di sizionate la centralina dello stescarità. Se possibile facciamoci comunicare il numero di matricola o so oppure cassaforti o cassette di comunque un dato identificativo e sicurezza. chiamiamo l’azienda o l’ente (cercando noi il numero sull’elenco telefonico, non fidiamoci di quello che la persona ci fornisce) per accertare dell’identità dello sconosciuto. ❏ Evitiamo di nascondere soldi ed oggetti di valore in armadi, cassetti, vasi, quadri, letti e sotto i tappeti, in quanto questi sono i primi posti esaminati dai ladri. Polizia di Stato FAMIGLIA bigenitorialità, ha introdotto l’istituto dell’affidamento condiviso quale regime normalmente operante, in luogo dell’affidamento esclusivo, per ogni ipotesi di rottura del rapporto coniugale. In pratica, in caso di separazione dei genitori, i figli saranno affidati come regola ad entrambi i genitori e, soltanto come eccezione, ad uno di essi, quando in tal senso spinga l'interesse del minore e l’affidamento condiviso determini una situazione di pregiudizio per il minore stesso. Con l’affidamento condiviso, la potestà genitoriale Da Sapere viene dunque esercitata da entrambi i genitori, che mantengono ❏ Figli così la piena responsabilità nei La filiazione naturale è suddivisa confronti dei figli e prendono in in quattro tipologie: la filiazione modo congiunto le decisioni più legittimata (per susseguente ma- importanti nei loro confronti. trimonio o provvedimento del giudice, se vi è interesse del mino- STUDIO, FORMAZIONE, CULTUre); la filiazione riconosciuta (lad- RA dove il padre o la madre o en- Il genitore ha l’obbligo di educare trambi separatamente o congiun- e istruire i propri figli. Se il genitamente, anche se già uniti in tore non adempie al suo obbligo matrimonio con altra persona, ri- di mandare i figli a scuola, lo Staconoscano di essere i genitori del to interviene ponendo il bambino minore); la filiazione non ricono- sotto la tutela di un assistente sciuta (quando il figlio naturale sociale. non venga riconosciuto dai propri genitori e questi non abbiano pro- ❏ Matrimonio: celebrazione mosso azione per la dichiarazione A seconda che le parti decidano di giudiziale di paternità o maternità celebrare il matrimonio davanti alnaturale); la filiazione non ricono- l'ufficiale dello stato civile o davanscibile (quando un figlio naturale ti al ministro del culto cattolico o, non può essere riconosciuto dai se di religione diversa da quella genitori, né paternità o maternità cattolica, davanti al ministro del naturale possono essere dichia- loro culto, i tipi di matrimonio rate giudizialmente poiché la leg- previsti in Italia sono i seguenti: ge lo vieta nel caso, ad esempio, - il matrimonio civile, interamente di figlio incestuoso). disciplinato dalle norme del Codice Civile; AFFIDAMENTO CONDIVISO DEI - il matrimonio concordatario, reFIGLI IN CASO DI SEPARAZIONE golato dal diritto canonico quanLa legge 54/2006, in applicazio- to alla celebrazione ed ai requisine del principio cosiddetto della ti di validità, mentre la disciplina ? 27 28 FAMIGLIA ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Si dice: mettiamo su famiglia. La famiglia è primaria all’interno della società. La famiglia è il motore che fa camminare una comunità. Ma la famiglia per essere tale, esprimo ovviamente la mia opinione, non deve per forza avere la certificazione di un sacerdote oppure di un ufficiale di Stato Civile. La famiglia deve essere regolata dall’amore, dalla voglia e dal desiderio di stare insieme. La famiglia quando si fonda sulla stima e il reciproco affetto, può sfidare qualsivoglia avversità. In quei casi la famiglia vince. Insopportabile pensare che si debba stare insieme e salvare le apparenze perchè così nessuno avrà da ridire. Il Sindaco L’amministrazione Comunale aderisce da tempo all’iniziativa umanitaria “per ogni bambino nato, un bambino salvato”. Alla nascita di ogni bimbo, l’Amministrazione provvede a versare all’Unicef 20 Euro per un kit sanitario per le vaccinazioni di base contro le malattie infantili del terzo mondo e simbolicamente dona una pigotta (bambola di pezza), realizzata dalle volontarie di Pederobba. Ogni bambola adottata porta, pertanto, con sé un alto valore umanitario. Avvicinandosi ormai le festività natalizie, mi permetto di invitarVi a regalare una pigotta, disponibile anche presso il Comune, versando 20 Euro all’Unicef quale costo del kit sanitario. del rapporto matrimoniale rimane sottoposta alle norme del Codice Civile; - il matrimonio celebrato davanti ad un ministro del culto acattolico che è interamente disciplinato dalle norme del Codice Civile (la dottrina prevalente lo considera una forma speciale di unione civile e non un terzo tipo di matrimonio). ❏ Regime patrimoniale della famiglia Il regime patrimoniale della famiglia, in mancanza di diversa convenzione stipulata dalle parti (o di dichiarazione al momento del matrimonio), è quello della comunione legale dei beni. Mediante le c.d. convenzioni matrimoniali, da stipularsi per atto pubblico a pena di nullità, i coniugi, in ogni tempo, possono optare per il regime della comunione convenzionale (che riguarda cioè solo taluni dei beni) o della separazione dei beni. È possibile variare il regime patrimoniale anche a matrimonio avvenuto, rivolgendosi ad un notaio. ❏ Responsabilità penale del minore Il Codice Penale non ritiene imputabili di pena i minori di 14 anni poiché ritenuti non in grado di in- Treviso CONFEDERAZIONE ITALIANA ESERCENTI ATTIVITÀ COMMERCIALI TURISTICHE E DEI SERVIZI tendere né di volere. Per i minori d’età compresa tra i 14 e i 18 anni, invece, il Codice Penale prevede l’imputabilità della pena a meno che il giovane non sia considerato, dopo particolari accertamenti, non capace di intendere e di volere. ❏ Rito civile La celebrazione del matrimonio civile, una volta effettuate le pubblicazioni e trascorsi i tre giorni successivi alle stesse, deve avvenire nella casa comunale davanti all'ufficiale dello stato civile al quale fu fatta la richiesta di pubblicazione. Nel giorno indicato dalle parti l'ufficiale dello stato civile, alla presenza di due testimoni, dà lettura agli sposi degli articoli del Codice Civile sui doveri reciproci dei coniugi e nei confronti dei figli, e riceve da ciascuna delle parti personalmente, l'una dopo l'altra, la dichiarazione che esse si vogliono prendere rispettivamente in marito e in moglie dichiarandole così unite in matrimonio. Va ricordato che non tutte le persone possono sposarsi. Il Codice Civile indica i requisiti che i nubendi devono possedere (c.d. impedimenti al matrimonio civile), dicendo, ad esempio, che è fatto divieto di contrarre matrisede provinciale TREVISO Via S. Bona Vecchia, 49 Tel. 0422 230 829 - Fax 0422 230 887 e-mail: [email protected] a fianco delle piccole e medie imprese Le sedi Confesercenti Treviso, centro storico - Vicolo Pescatori, 1 - tel. 0422 579470 Conegliano - Via Manin, 59 - tel. 0438 450390 Castelfranco Veneto - Via dell Abbaco, 10 - tel. 0423 497461 Montebelluna - Via Risorgimento, 32 - tel. 0423 609421 FAMIGLIA monio al minore di età, all'interdetto per infermità di mente, a chi è vincolato da un matrimonio precedente. ❏ Rito concordatario Per quanto riguarda il matrimonio concordatario, i principi su cui esso si basa sono i c.d bona matrimonii, vale a dire: l'intenzione di stare con il coniuge per tutta la vita; l'intenzione di avere dei figli dal coniuge; l'intenzione di restare fedele al coniuge. Il matrimonio concordatario non viene mai ad esistenza con la sola cerimonia nuziale, ma è essenziale, al momento della celebrazione, una reale volontà interiore da parte di entrambi gli sposi sui tre punti suddetti. La celebrazione del matrimonio concordatario si svolge secondo il rito cattolico. Dopo di essa il parroco spiegherà ai nubendi gli effetti civili del matrimonio, dando lettura degli articoli del Codice Civile riguardanti i diritti e i doveri dei coniugi, e redigerà quindi, in doppio originale, l'atto di matrimonio. La richiesta di trascrizione è fatta, per iscritto, dal parroco del luogo dove il matrimonio è stato celebrato entro 5 giorni dalla celebrazione; ricevuto l'atto di matrimonio, l'ufficiale di stato civile ne cura, entro 24 ore, la trascrizione nei registri dello sta- to civile, purché sussistano le condizioni per la trascrizione. Per effetto di tale trascrizione il matrimonio religioso acquista efficacia per lo Stato dal momento della celebrazione. ❏ Scioglimento del matrimonio (Divorzio) Lo scioglimento del matrimonio civile o la cessazione degli effetti civili del matrimonio concordatario (nulla potendo, in campo strettamente religioso, lo stato Italiano) è comunemente chiamato divorzio ed è disciplinato dalle leggi 898/1970 e 74/1987. Il divorzio consegue all’accertamento dell’impossibilità (per una delle causa stabilite dalla legge) di mantenere o ricostituire la comunione materiale e spirituale tra i coniugi. Lo scioglimento del matrimonio civile, o la cessazione degli effetti civili del matrimonio concordatario, può essere chiesto se sono trascorsi almeno tre anni dalla separazione legale dei coniugi; se uno dei coniugi ha compiuto azioni gravi nei confronti del compagno/a o dei figli; se uno dei coniugi, di nazionalità non italiana, ottiene all’estero l’annullamento del matrimonio o ivi si risposa; se uno dei coniugi cambia sesso; se il matrimonio “non viene consumato”. Calzaturificio FITWELL srl Via Zona Industriale, 110/112 Pederobba (TV) Tel. 0423 64407 - Fax 0423 648127 - www.fitwellsrl.it 29 30 FAMIGLIA Comune dove avverrà il matrimonio). I nubendi devono presentarsi presso l’ufficio di Stato Civile al❏ Affidamento familiare meno due mesi prima della data fissata per il matrimonio, per la Dove rivolgersi: U.L.S.S. N. 8 sottoscrizione del verbale di pubServizi Sociali blicazione. L’atto di pubblicazione Via Forestuzzo, 41 rimane affisso per otto giorni conTel. 0423 526428 secutivi e il certificato di eseguita È diritto di ogni bambino poter vipubblicazione viene rilasciato dopo vere in un ambiente familiare positre giorni dal termine suddetto. tivo, ed è importante che le famiglie che ne abbiano i requisiti necessari si rendano disponibili ad ❏ Denuncia di nascita aiutare altre famiglie, così che sia Dove rivolgersi: diffusa la cultura della solidarietà. Ufficio Stato Civile L’affidamento familiare ha lo scopo Piazza Case Rosse, 14 di inserire il bambino, i cui genitori Tel. 0423 680902 non siano in grado, per vari motivi, La dichiarazione di nascita deve esdi occuparsi di lui, in una situaziosere resa entro dieci giorni dal parne che gli consenta una positiva to, e può essere ricevuta: entro 3 esperienza di vita familiare. giorni dall’evento direttamente presso la direzione sanitaria ove è avve❏ Certificati anagrafici nuto il parto; entro 10 giorni dall’evento dinanzi all’Ufficiale di Stato Dove rivolgersi: Civile presso il Comune nel cui terriUfficio Anagrafe torio è avvenuto il parto, oppure diPiazza Case Rosse, 14 nanzi all’Ufficiale di Stato Civile del Tel. 0423 680902 Comune di residenza dei genitori. Sono quelli che attestano: cittadinanza, matrimonio, morte, nasci- ❏ Scuola ta, residenza, stato di famiglia, ecc. Solitamente hanno validità di Dove rivolgersi: sei mesi dalla data del rilascio. Municipio di Pederobba Hanno validità illimitata i certifica- Piazza Case Rosse, 14 - Ufficio Segreteria ti non soggetti a modificazioni. Tel. 0423 680906/908 - Ufficio Servizi Sociali ❏ Matrimonio Tel. 0423 680914/930 Dove rivolgersi: L’ufficio fornisce informazioni e, in Ufficio Stato Civile molti casi, raccoglie le iscrizioni per Piazza Case Rosse, 14 i servizi comunali rivolti ai minori Tel. 0423 680902 quali, ad esempio, asilo nido, mensa Per poter contrarre matrimonio, scolastica, trasporto scolastico, pre sia religioso che civile, è necessa- e post scuola, campi estivi. L’ufficio rio procedere prima alla richiesta fornisce inoltre consulenza al pubblidi pubblicazione, da presentarsi co relativamente alla fornitura di lipresso l’ufficio di Stato Civile del bri di testo per le scuole elementari Comune di residenza di uno dei e all’assegnazione di contributi per due nubendi (preferibilmente nel borse ed assegni di studio. Servizi del Comune L’Avvocato ❏ È possibile consultare la posta di un famigliare senza il suo consenso? No, non è lecito in quanto l’art. 15 della nostra Costituzione sancisce l’inviolabilità della corrispondenza e di ogni altra forma di comunicazione (epistolare, telegrafica, telefonica, informatica e ogni altra forma di comunicazione a distanza). ❏ Come è possibile superare il disaccordo tra coniugi circa la fissazione dell’indirizzo familiare? In caso di disaccordo tra coniugi sull’indirizzo familiare, a norma dell’art. 145 del Codice Civile entrambi i coniugi possono chiedere l’intervento del giudice del luogo, il quale, ascoltati i coniugi e, se interessati, anche i figli conviventi che abbiano compiuto i 16 anni di età, tenta di raggiungere una soluzione concordata. ❏ In caso di controversia, come si stabilisce se un figlio è legittimo? Per stabilire se un figlio è legittimo o naturale è necessario determinare l’epoca in cui il concepimento è avvenuto e stabilirne l’autore. In materia operano due presunzioni di legge: il marito è il padre del figlio concepito durante il matrimonio; si presume concepito durante il matrimonio il figlio nato quando sono trascorsi 180 giorni dalla celebrazione del matrimonio e non sono ancora trascorsi 300 giorni dalla data dell’annullamento, dello scioglimento e della cessazione degli effetti civili del matrimonio. FAMIGLIA ❏ ll rapporto con la suocera può essere causa di addebito della separazione? Sì. La Cassazione ha affermato che il rapporto con la suocera può costituire causa di addebito della separazione, nei casi in cui il marito, applicando alla convivenza matrimoniale un’errata scala di valori, favorisca una posizione di soggezione della moglie nei confronti della suocera convivente ed una sua totale emarginazione dalle decisioni e dall’ordinaria conduzione della famiglia. ❏ Che cosa succede al coniuge che non rispetta le disposizioni previste nella sentenza di divorzio? L’art. 12 sexies della legge sul divorzio dispone che: "Al coniuge che si sottrae all’obbligo di corresponsione dell’assegno dovuto a norma degli artt. 5 e 6 della presente legge si applicano le pene previste dall’art. 570 del Codice Penale, il quale prevede la reclusione fino a un anno o la multa da 103 a 1.032 Euro”. Guardia di Finanza ❏ Truffe telematiche 31 richiedono l'inserimento, per conferma, dei propri dati personali. Le tecniche più comuni utilizzate dal phisher sono quelle di: • ingannarti utilizzando testi, immagini ed in molti casi veri e propri cloni dei siti originali, in modo da convincerti dell'effettiva autenticità del messaggio; • mascherare il falso URL (si tratta dell’indirizzo web cui verrai a tua insaputa condotto), con il vero indirizzo del sito clonato. UTILIZZO DELLA CARTA DI CREDITO Per gli acquisti on-line, ti consigliamo l’utilizzo di carte di credito ricaricabili che, essendo svincolate dal tuo conto corrente bancario, non consentono ai cosiddetti “pirati informatici” di sottrarti i tuoi risparmi, anche se, ormai, gli strumenti di sicurezza oggi adottati per tali tipi di pagamenti sono Il phisher invia lo stesso messaggio-esca a un numero molto elevamolto affidabili. to di indirizzi di e-mail, nella speranza di raggiungere, per caso, PHISHING Si tratta di un tipo di frode che ha qualcuno che ha effettivamente un lo scopo di carpire importanti dati account presso il servizio bancapersonali dell'utente, con l’intento, rio utilizzato. in particolare, di acquisire i numeri di carte di credito, password, N.B. informazioni riservate sul conto Esistono programmi specifici, come la barra anti-phishing e le liste corrente bancario. Attuata quasi sempre tramite po- nere (blacklist) che consentono di sta elettronica, si basa sull'invio avvisarti quando visiti un sito proda parte del truffatore (phisher) babilmente non autentico. di e-mail che sembrano provenire In questi casi è bene cestinare dida siti web di istituti bancari o rettamente le mail, senza nemmedalle Poste Italiane S.p.A. e che no aprire eventuali allegati. ❏ Può un minore essere affidato temporaneamente ad un “single”? Sì. Ciò è possibile attraverso l’istituto dell’affidamento familiare, da non confondere, però, con l’affidamento preadottivo. L’affidamento familiare (disciplinato dalla legge 184/1983, successivamente modificata dalla legge 149/2001) costituisce uno strumento di protezione del minore temporaneamente privo di un ambiente familiare idoneo - diretto al reinserimento del minore stesso nella famiglia d’origine. Foto tratta da “Il Finanziere” Foto tratta da “Il Finanziere” LEGGE 32 ❏ Giudice di Pace Il Giudice di Pace è un magistrato onorario al quale temporaneamente sono assegnate funzioni giurisdizionali. Dura in carica quattro anni e alla scadenza può essere confermato una sola volta. Figura nata nel 1995 in sostituzione del Giudice Conciliatore, il Giudice di Pace ha una competenza in materia civile molto più ampia oltre ad una competenza in materia penale per fatti lievi e che non richiedono accertamenti complessi. Dal 2002 il Giudice di Pace può giudicare anche cause penali. Il Giudice di Pace ha una Da Sapere funzione conciliativa, su richiesta delle parti interessate, senza al❏ Diritto all’informazione cun limite di valore e per tutte le sull’andamento dell’attività materie purché non siano di comprocessuale petenza esclusiva di altri giudici Ai sensi dell’art. 40 del Codice come è per le cause di lavoro e Deontologico Forense, l’avvocato per le cause matrimoniali. è tenuto ad informare chiaramente il proprio assistito, all’atto del- ❏ Gratuito Patrocinio l’incarico, delle caratteristiche e Il patrocinio a spese dello Stato è dell’importanza della controversia un istituto che permette di farsi o delle attività da espletare, pre- assistere da un avvocato senza cisando le iniziative e le ipotesi di dover pagare le spese di difesa e soluzione possibili; l’avvocato è le altre spese processuali. anche tenuto ad informare il pro- È previsto nel nostro ordinamento prio assistito sullo svolgimento in applicazione dell’art. 24 della del mandato affidatogli, quando lo costituzione, secondo il quale la reputi opportuno e ogni qualvolta difesa è un diritto inviolabile e pertanto devono essere assicural’assistito ne faccia richiesta. ? autofficina CARROZZERIA VALPIAVE di Cesa Gaetano di Zanusso Luigi e Zanatta Simone Via Cal Lusent, 1 31040 PEDEROBBA (TV) Tel. 0423 688690 - Fax 0423 64105 E-mail: [email protected] Via Calusent 31040 PEDEROBBA (TV) Tel. 0423 688683 - Cell. 335 6455067 E-mail: [email protected] ti ai non abbienti, con appositi istituti, i mezzi per agire e difendersi davanti a ogni giurisdizione. Può essere ammesso al gratuito patrocinio chi è considerato non abbiente al momento della presentazione della domanda, qualora tale condizione permanga per tutta la durata del processo. Se l’interessato vive solo, la somma dei suoi redditi non deve superare 9.723,84 Euro (il limite di reddito viene aggiornato ogni due anni). Se l’interessato vive con la famiglia, i suoi redditi si sommano a quelli del coniuge e degli altri familiari conviventi. ❏ Perquisizione personale Ai sensi dell’art. 247 C.P.P. quando vi è fondato motivo di ritenere che taluno occulti sulla persona il corpo del reato o cose pertinenti al reato, è disposta con decreto perquisizione personale. Titolari della potestà di perquisizione sono: l’Autorità Giudiziaria (PM o giudice), gli ufficiali di Polizia Giudiziaria, quando ricorrano motivi di particolare necessità ed urgenza che non consentano di richiedere l’autorizzazione telefonica del magistrato competente. In ogni caso la perquisizione è eseguita nel rispetto della dignità e della riservatezza della persona. LEGGE Servizi del Comune ❏ Comunicazione cessione di fabbricato (Antiterrorismo) Dove rivolgersi: Ufficio Protocollo o Ufficio Polizia Municipale Piazza Case Rosse, 14 Tel. 0423 680911 Chiunque cede in proprietà o in godimento o a qualunque altro titolo l’uso di un fabbricato (o parte di esso) per un periodo superiore ad un mese, ha l’obbligo di comunicarlo all’Autorità di Pubblica Sicurezza (Commissariato di P.S. o, ove questo manchi, al Sindaco) entro 48 ore dalla consegna, mediante apposito modulo. È necessario presentare gli estremi del documento di identità del cedente e del cessionario. ❏ Difensore Civico Dove rivolgersi: Ufficio del Difensore Civico Via Brenta Vecchia, 8 - Mestre (VE) Tel. 041 2383411 Il Difensore Civico ha il potere di intervenire nei casi in cui si verifichino ritardi, irregolarità, omissioni negli atti o nei comportamenti della P.A. La sua azione prevede verifiche sulla regolarità del procedimento che gli è stato segnalato, la richiesta di notizie sullo stato degli atti, il sollecito del buon fine nei termini previsti dalla legge. ❏ Contravvenzioni Dove rivolgersi: Ufficio Polizia Municipale Piazza Case Rosse, 14 Tel. 0423 680925 Per effettuare il pagamento di una contravvenzione occorre recarsi presso l’ufficio di Polizia Municipale od un ufficio postale, presentando copia del verbale di contestazione. Polizia di Stato ❏ Denuncia a domicilio Il progetto “Polizia di Prossimità”, di cui fanno parte i Poliziotti di Quartiere, ad esempio, si propone di migliorare la qualità del servizio reso al cittadino. Una delle iniziative adottate è la denuncia a domicilio, finalizzata a facilitare gli anziani, i disabili ed i portatori di handicap, ma anche chiunque sia temporaneamente impossibilitato a recarsi presso il più vicino presidio di Polizia per effettuare una denuncia. Per attivare la procedura è necessario chiamare il 113, spiegare con precisione l’accaduto e quali sono i motivi che impediscono di poter effettuare la denuncia presentandosi personalmente. Se sussistono tutti i presupposti, un Ufficiale di Polizia Giudiziaria si recherà al domicilio del cittadino per redigere gli atti del caso. ❏ Denuncia vi@ web Anch’esso parte del progetto di “Polizia di Prossimità”, si tratta di altro modo per sporgere denuncia presso la Polizia di Stato. Sul sito web www.poliziadistato.it è predisposta un’apposita sezione. Si tratta di una corsia preferenziale per sporgere denuncia di furto o smarrimento. Innanzitutto è necessario registrarsi presso il servizio, compilare quanto presente sul sito e conservare il numero di protocollo che il sistema fornirà al termine della procedura. Questo servirà come ricevuta e per formalizzare l’atto presso una stazione di Polizia entro le 48 ore successive. Importante: la sola denuncia di web non è sufficiente, è necessario presentarsi davanti ad un pubblico ufficiale. 33 34 LEGGE L’Avvocato Tra i motivi delle contestazioni più Guardia di Finanza frequenti vi sono la mancanza di una corretta informazione sull’atti- ❏ Contraffazione ❏ Cos’è una querela? vità processuale oppure la contedi un prodotto La querela consiste in una dichia- stazione della parcella, se ritenuta razione con la quale si chiede la non proporzionata all’attività pro- MERCI CONTRAFFATTE punizione del reo per un dato fatto fessionale svolta. Il fenomeno della contraffazione previsto dalla legge come reato. non riguarda solo il settore delDeve contenere le seguenti infor- ❏ In materia civile, quando l’abbigliamento o delle monete, mazioni: descrizione dell’accaduto; ma anche quello dei giocattoli, dei ogni elemento utile alla identifica- un cittadino si può rivolgere farmaci, degli alimenti, dei cozione dell’autore del fatto (genera- al Giudice di Pace? smetici, dei detersivi, ecc. lità, domicilio); indicazione di even- Un cittadino si può rivolgere al tuali testimoni e di ogni altra fonte Giudice di Pace per: cause relative PRIMO SEGNALE di prova considerata utile ai fini a beni mobili del valore non supe- DELLA CONTRAFFAZIONE delle indagini. riore a euro 2.582,28; cause re- Un eccessivo divario tra il prezzo lative al risarcimento del danno di mercato del bene e quello ordi❏ Può essere ritirata prodotto dalla circolazione di vei- nariamente applicato dalle reti di una querela? coli e natanti entro il valore di euro vendita ufficiali può già rappresenIl ritiro della querela (c.d. remis- 15.493,71; cause per apposizione tare un probabile indice della consione della querela) è possibile e di termini; quando i confini sono traffazione. Salvo che non si tratti consiste nella rinuncia alla querela certi e riconosciuti ci si rivolge al di prodotti fuori produzione o in già proposta. L’ultimo comma del- Giudice di Pace per ottenere la svendita, non illuderti di aver trol’art. 340 C.P., così come modifi- collaborazione del vicino a colloca- vato un “buon affare”. cato dall’art. 13 della legge n.205 re o costruire quelle opere, come PERICOLI DERIVANTI del 1999, prevede che, in caso di ad esempio piccoli scavi, muri o DAL LORO UTILIZZO remissione, le spese di giudizio (fino al 1999 a carico del querelan- recinzioni, che rendano evidente e Tali prodotti costituiscono, oltre te) siano, salvo patto contrario, riconoscibile la linea di demarca- che un danno per l’economia nazione; cause in materia d’immis- zionale, anche un potenziale peripagate dal querelato. sioni moleste fra gli utilizzatori colo per la tua salute, a causa d’immobili adibiti a civile abitazio- dell’assenza di garanzie di sicu❏ Tutti gli avvocati possono prestare il gratuito patrocinio? ne; cause relative alla misura e rezza dei materiali utilizzati e delle modalità d’uso dei servizi condomi- procedure attuate per fabbricarli. Può essere nominato solo un di- niali; opposizione alle sanzioni amfensore che sia iscritto all’albo de- ministrative (ossia le multe) entro CAUTELE DA ADOTTARE gli avvocati della Regione in cui si Per gli acquisti “sicuri” è opportuil limite di euro 15.493,71. tiene il processo ed iscritto anche no rivolgersi sempre a distributori in uno speciale elenco degli avvoautorizzati in grado di fornire evi❏ In cosa consistono cati per il patrocinio a spese dello denti garanzie sull’origine dei proStato, consultabile presso il Con- le indagini preliminari? dotti. Controlla sempre le etichetsiglio dell’ordine degli avvocati. Svolte dal Pubblico Ministero, per- te dei prodotti acquistati e diffida sonalmente o con l'ausilio della po- di quelli privi delle indicazioni d'ori❏ A chi mi devo rivolgere se lizia giudiziaria, sono le attività di gine e del "marchio CE". sono insoddisfatto del servizio ricerca delle fonti di prova necesprestato dal mio avvocato? sarie per esercitare l’azione pena- Sanzioni. Si può inoltrare un esposto al Con- le (mezzi di ricerca possono esse- Tieni sempre presente che esistosiglio dell’ordine degli Avvocati al re l'ispezione, la perquisizione, il no sanzioni anche per chi acquista quale risulta iscritto l’avvocato. sequestro, le intercettazioni). prodotti contraffatti!!! SALUTE E SERVIZI SOCIALI Umberto Veronesi Non fermiamo il progresso scientifico. C’è in gioco il futuro dei nostri bambini... In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei pazienti ho vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia la nostra risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove speranze di vita, ma anche incoraggiati a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno i nuovi ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza. E basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani… Un grazie sincero ❏ 35 Prevenzione, per vivere meglio Il metodo migliore per prevenire le malattie e conservare un buono stato di salute è avere uno stile di vita attivo. Una regolare attività fisica ed una corretta alimentazione ci aiutano ad evitare patologie quali disturbi circolatori ed obesità, e a ridurre il rischio di osteoporosi ed artriti. Alcuni studi dimostrano che fare regolarmente attività fisica riduce la possibilità di incorrere in sindromi depressive ed aiuta ad eliminare l’insonnia. ❏ Per quanto riguarda la corretta alimentazione, è bene seguire un regime nutrizionale che apporti al nostro organismo tutti gli elementi di cui ha bisogno, nelle giuste quantità e senza eccedere. La dieta giornaliera dovrebbe introdurre nell’organismo carboidrati e proteine, vitamine e sali minerali. È importante sottolineare che è necessario anche l’apporto di grassi: diete eccessivamente povere di questo nutriente non sono salutari. D’altro canto un eccesso di grassi può causare gravi problemi, quindi bisogna assumere questo elemento nutritivo con molta attenzione e senza eccedere. ❏ Per quando riguarda invece l’attività fisica, non è necessario diventare degli atleti: basta mezz’ora al giorno di camminata a passo veloce per ottenere risultati salutari! Ci sono poi tanti comportamenti nella vita quotidiana che concorrono a preservare la nostra salute: utilizzare le scale invece dell’ascensore, preferire la bici per andare al lavoro, oppure recarvisi a piedi o, se si utilizzano i mezzi pubblici, scendere ad una fermata prima della destinazione. SALUTE E SERVIZI SOCIALI 36 ? ❏ Da Sapere Corretta alimentazione ❏ FRUTTA E VERDURA Questi alimenti sono ricchi di vitamine, minerali, fibra ed acqua, a fronte di un basso apporto di calorie. Sono importantissime per il nostro organismo perchè lo idratano, contribuiscono a mantenere l’equilibrio idrosalino e, non ultimo, sono potenti alleati nel controllo del peso corporeo, anche grazie all’alto potere saziante della fibra alimentare I nutrizionisti raccomandano di consumare 2 o 3 porzioni di frutta e 3 o 5 di verdura ogni giorno. ❏ GRASSI Una corretta alimentazione passa sicuramente da un basso apporto giornaliero di grassi. Oltre che per un fattore dietetico, un basso apporto di grassi previene l’insorgere di malattie cardiovascolari ed aiuta a ridurre i livelli di colesterolo. Però non dobbiamo dimenticare che neanche un’alimentazione priva di grassi è corretta: i grassi infatti rappresentano la nostra riserva di carburante e sono indispensabili per il corretto assorbimento delle vitamine liposolubili (vitamina A, vitamine E ad esempio). Il corretto apporto dovrebbe essere del 2530% delle calorie totali ingerite nella giornata. I grassi si dividono in saturi ed insaturi. Un abbondante consumo di quelli saturi aumenta pericolosamente il livello di colesterolo nel sangue, favorisce l’obesità e l’insorgere di problemi cardiovascolari e di alcuni tipi di tumore. I grassi saturi sono quelli contenuti nel burro, nei prodotti lattiero-caseari in generale, negli insaccati, ecc. I grassi insaturi si dividono a loro volta in monoinsaturi e polinsaturi: i primi hanno un ruolo fondamentale nella normalizzazione dei livelli di colesterolo e nella protezione delle arterie. I polinsaturi (che possono essere della serie omega 3 o omega 6) sono definiti “essenziali” perchè il nostro organismo ne ha necessità ma non è in grado di sintetizzarli autonomamente quindi li può avere solo attraverso i cibi che li contengono. hanno anch’essi un alto contenuto proteico, accompagnato però da un elevato apporto in termini di grassi e carboidrati. Una dieta sana prevede l’apporto di proteine sia animali che vegetali. La dieta variata, che prevede consumi di cereali e legumi, frutta e verdura, carni e latticini, riesce a garantire il corretto apporto di tutti gli aminoacidi essenziali, oltretutto in quantità ben equilibrate con gli altri principi nutrienti necessari. I pasti possono essere composti da elementi di origine differente o anche dello stesso tipo, a creare quindi dei bilanciamenti proteici. Ad esempio: la polenta, preparata con il latte, compensa la scarsità di lisina dei cereali della farina con l’abbondanza di lisina stessa del latte. Con il consumo contemporaneo di legumi e cereali (riso e piselli, ad esempio) si ha un bilanciamento tra gli aminoacidi essenziali di cui sono scarsi i legumi (metionina e cisteina) ma ne sono ricchi i ce❏ PROTEINE Le proteine sono sostanze forma- reali, e la lisina, carente nei cete da lunghe catene di aminoacidi, reali ma abbondante nei legumi. fondamentali alle cellule per crescere, moltiplicarsi e ripararsi, e ❏ CARBOIDRATI sono parte della struttura degli Si dividono in semplici e complessi. ormoni e degli enzimi, ovvero le Quelli semplici sono comunemente detti zuccheri, e comprendono i sostanze basilari per la vita. Gli alimenti che contengono più monosaccaridi (glucosio, fruttosio) proteine sono: la carne ed il pe- e i polisaccaridi (saccarosio, lattosce (che hanno anche il vantaggio di far corrispondere a questo alto apporto proteico un basso contenuto calorico); le uova ed il latte (che contengono, accompagnate da medie quantità di grassi, proteine considerate come riferimento di valore biologico, in quanto presentano tutti gli aminoacidi essenziali e nelle proporzioni ideali); i salumi, la frutta secca, i legumi secchi ed alcuni formaggi duri SALUTE E SERVIZI SOCIALI sio, maltosio); del gruppo dei complessi (polisaccaridi) fanno parte le fibre alimentari e l’amido. Gli zuccheri sono naturalmente presenti nella maggior parte degli alimenti e spesso sono aggiunti a cibi e bevande per esaltarne il gusto o come conservanti. I carboidrati sono il principale carburante per tutte le funzioni del nostro organismo. Esempio principe è quello del cervello, che utilizza solamente i carboidrati, glucosio in particolare, per tutte le sue funzioni. Inoltre, apportano numerose vitamine, dalla A a quelle del gruppo B, ed anche sali minerali. Per quanto riguarda i carboidrati semplici, una volta ingeriti il nostro organismo separa le singole molecole che li compongono e li mette a disposizione degli organi. Il nostro organismo è in grado di trattenere degli zuccheri, per utilizzarli nei momenti di carenza, tra un pasto e l’altro, ad esempio. Regimi alimentari poveri di carboidrati possono portare il nostro organismo ad un sovraccarico di lavoro, per sintetizzare gli zuccheri indispensabili. I carboidrati devono essere assunti in giuste quantità, tenendo sempre presente che forniscono il 60-70% dell’energia totale della giornata. Un eccesso di alimenti contenenti zuccheri semplici, dalle caramelle alle bibite gassate ai dolciumi, apporta all’organismo una quantità di zuccheri non bilanciata con altri principi nutritivi. I carboidrati sono contenuti in tutti gli alimenti vegetali, mentre quelli di origine animale, ad eccezione del latte, ne sono praticamente privi. Sono tante le cattive abitudini alimentari da evitare assolutamente. Tra queste l’abuso di alcool, che è composto da notevoli quantità di zuccheri, non accompagnate da altre sostanze nutritive. Servizi del Comune ❏ Aiuti economici Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Sociali Piazza Case Rosse, 14 Tel. 0423 680914/930 I residenti del Comune che vengano a trovarsi in grave difficoltà economica e sociale possono richiedere assistenza in servizi od altro genere di aiuto, anche non economico. Sono previsti assegni ai nuclei familiari con minori oppure a nuclei di adulti, portatori di handicap o anziani, o ancora a madri sole, ecc. ❏ Assistenza agli anziani ASSEGNO DI CURA Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Sociali Piazza Case Rosse, 14 Tel. 0423 680914/930 Si tratta di un servizio di rete distrettuale che consiste in un sostegno economico per le famiglie disposte a mantenere l’anziano non autosufficiente nel contesto familiare. Le richieste vengono accolte nei limiti delle disponibilità e previa valutazione delle condizioni familiari, socio-economiche e psico-fisiche dei richiedenti. ASSISTENZA DOMICILIARE Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Sociali Piazza Case Rosse, 14 Tel. 0423 680914/930 Si tratta di una serie di prestazioni a domicilio finalizzate ad aiutare e sostenere l’anziano, sia non autosufficiente che parzialmente autosufficiente, per consentirgli di continuare a vivere nella propria abitazione. 37 38 SALUTE E SERVIZI SOCIALI ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Sono fra quanti ritengono che a fronte di alcuni episodi di malasanità in Italia ci sono anche realtà importanti. Strutture sanitarie che ci devono rendere orgogliosi. In Italia il sistema sanitario, comunque, cura tutti, ricchi e poveri. Ricordiamo che in America, se non si ha la carta di credito, si può anche morire all’angolo della strada. Cominciamo a ragionare perciò in termini positivi. Ci sono dei cialtroni, è vero, ma ci sono anche medici capaci e personale paramedico di qualità. Il Professor Veronesi, da me molto stimato, ci ricorda la prevenzione specie nei confronti di alcuni tumori. Anche la prevenzione in Italia ha fatto grandi passi. Il Sindaco Il presupposto per la realizzazione di una società del benessere è la solidarietà sociale: tutti siamo chiamati a contribuire, come persone e come cittadini. La sinergia pubblico-privato ha permesso di creare una rete di servizi essenziali integrati con il sistema sanitario e finalizzata a sviluppare una reale promozione sociale concretatasi in interventi domiciliari, semiresidenziali, residenziali e dell’emergenza. Sono stati implementati i servizi per il sostegno alle famiglie degli anziani non autosufficienti, per la socializzazione degli adolescenti e l’inserimento lavorativo di soggetti problematici. ❏ Indennità di accompagnamento Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Sociali Piazza Case Rosse, 14 Tel. 0423 680914/930 L’indennità di accompagnamento è un sostegno economico riconosciuto dallo Stato attraverso l’INPS, a favore dei cittadini la cui situazione di invalidità, per menomazioni fisiche o psichiche, sia tale per cui necessitano di un’assistenza continua. In pratica, spetta a chi non sia in grado di deambulare senza l’assistenza continua di una persona oppure perché non sia in grado di compiere autonomamente gli atti quotidiani della vita. ❏ Servizio di trasporto per disabili Dove rivolgersi: Ufficio Servizi Sociali Piazza Case Rosse, 14 Tel. 0423 680914/930 Il servizio è attivo per aiutare i disabili (minori e adulti) a raggiungere strutture quali scuole, centri riabilitativi, presidi ospedalieri, centri diurni, ecc. Tale servizio ha inoltre l'obiettivo di supportare la famiglia negli spostamenti della persona disabile nella quotidianità. ❏ Consultorio familiare Dove rivolgersi: U.L.S.S. N. 8 Consultorio Familiare Via Roma, 38 - Valdobbiadene Tel. 0423 977270 Il Consultorio familiare è rivolto non solo alle donne ma anche alle coppie ed alle famiglie. Fornisce consulenze in materia di relazioni affettive e sessualità, maternità e paternità consapevoli, contraccezione, gravidanza, ecc. È possibile effettuare visite e controlli ginecologici. L’Avvocato ❏ Il medico può violare il segreto professionale? No. Infatti, l'art. 622 del Codice Penale dispone che chiunque, avendo notizia, per ragione del proprio stato o ufficio, o della professione o arte, di un segreto, lo rivela senza giusta causa, ovvero lo impiega a proprio o altrui profitto, è punito, se dal fatto può derivare nocumento (cioè, danno), con la reclusione fino ad un anno o con una multa. ❏ Cos’è il testamento biologico? Il testamento biologico è il documento con il quale il testatore fornisce anticipatamente al medico indicazioni terapeutiche per l’eventualità in cui in futuro possa perdere la capacità di autodeterminazione per il sopraggiungere di una malattia senza possibilità di guarigione. Il testatore può, in una fase antecedente a quella terminale o di incoscienza, decidere di continuare ad essere curato o rifiutare l’accanimento terapeutico. Il medico può rifiutarsi di rispettare le volontà del paziente, ma deve giustificare formalmente le ragioni del suo rifiuto. ❏ Cos’è il triage? È lo strumento con cui i pronto soccorso gestiscono il flusso dei pazienti, volto a definire la priorità con cui il paziente verrà visitato dal medico. Infermieri esperti ed appositamente formati si occupano di classificare i pazienti in base al tipo e all’urgenza delle loro condizioni, rispettando protocolli medici riconosciuti ed approvati. SALUTE E SERVIZI SOCIALI 39 I tumori in Italia I dati contenuti nel rapporto 2006 dell'Associazione italiana registri tumori (Airt) L'INCIDENZA I PIÚ DIAGNOSTICATI (dati 1998-2002 in %) 250.000 i nuovi casi ogni anno donne uomini Probabilità di ammalarsi nel corso della vita media (0-74 anni) cute prostata polmone vescica colon maschi: 1 su 3 femmine: 1 su 4 LA MORTALITÁ (2002) mammella cute colon polmone stomaco 15,2 14,4 14,2 9,0 7,7 24,9 14,8 8,2 4,6 4,5 decessi totali 556.000 per tumore 156.000 di cui uomini 90.000 donne 66.000 I più letali (%) La tendenza donne mammella 17,1 polmone 9,5 9,1 colon uomini polmone 28,3 prostata 8,1 stomaco 8,0 prostata +94% mammella +29% polmone -11% polmone +23% ANSA-CENTIMETRI Tumori, il decalogo europeo della prevenzione Non fumare 1 Si stima che circa il 25-30 % di tutti i cancri nei Paesi sviluppati siano connessi con il tabacco Sostanze cancerogene 6 Attenersi strettamente alle norme che invitano a non esporsi alle sostanze conosciute come cancerogene Fonte: Lilt Limita gli alcolici 2 Il loro consumo aumenta il rischio di cancro della cavità orale, della faringe, dell'esofago e della laringe I nei 7 Devono essere tenuti sotto controllo: rivolgersi al medico se cambiano forma,dimensioni o colore Mangia verdura 3 4 Eccesso di peso Kg Come la frutta protegge contro il rischio di cancro di polmone, esofago, stomaco, colon, retto e pancreas 8 Consulta un medico Se si notano tosse o raucedine persistenti, un mutamento delle abitudini intestinali o urinarie o una strana perdita di peso La riduzione del peso corporeo contribuisce a prevenire il cancro e ha effetti benefici sulle malattie cardiovascolari Pap test 9 Deve essere effettuato regolarmente; il cancro del collo dell'utero rappresenta circa il 25% di tutti i tumori femminili 5 Esposizione al sole Evitare scottature, soprattutto nell'infanzia. L'incidenza del melanoma è raddoppiata ogni 10 anni in numerosi Paesi Controlla il seno 10 Le donne che hanno più di 50 anni dovrebbero partecipare a programmi organizzati di screening mammografico ANSA-CENTIMETRI 40 SALUTE E SERVIZI SOCIALI delle spese mediche sostenute secondo la procedura prevista dal Dpr 31/7/1980 n. 618. Nei Paesi non convenzionati, i cittadini temporaneamente all’estero per motivi diversi dal lavoro o studio (turismo, motivi di famiglia, etc.) non hanno diritto al rimborso delle spese sanitarie sostenute all'estero per cure mediche urgenti. ❏ Quali sono i tipi di trapianto consentiti? ❏ Se un intervento di chirurgia estetica mal riuscito comporta la necessità di un intervento riparatore, quali sono i danni risarcibili? Il quesito è stato risolto dalla Corte di Cassazione, III Sezione Civile, con sentenza 20 settembre 2004, n. 18853. Secondo i giudici, nel caso di intervento di chirurgia estetica mal riuscito, ed in cui vi è la necessità per il paziente di sottoporsi ad altro successivo intervento riparatore, è necessario accertare l’eventuale sussistenza del danno: quest’ultimo va liquidato in tutte le sue componenti, sia patrimoniali (quali ad esempio, il maggior onorario per il chirurgo e per la sua équipe, maggior degenza in clinica, ecc.) che morali. ❏ Il lavoratore italiano ricoverato all’estero ha diritto di essere rimborsato dal Servizio Sanitario Nazionale? Le norme sul Servizio Sanitario Nazionale disciplinano l’assistenza sanitaria anche dei lavoratori italiani all’estero. Oltre ai lavoratori dipendenti ed autonomi, e loro familiari, hanno diritto all’assistenza anche talune categorie di cittadini temporaneamente all’estero, come i borsisti, i ministri del culto, i dipendenti pubblici ed i militari in servizio all’estero. Naturalmente gli interessati devono munirsi dell’apposita certificazione rilasciata dalle Aziende Sanitarie Locali. Nei Paesi non convenzionati, i cittadini temporaneamente all’estero per motivi di lavoro o di studio hanno diritto al rimborso Oltre ai trapianti di organi, i più conosciuti dall’opinione pubblica, la legge consente altri tipi di trapianto, quali: - trapianto di tessuti: i tessuti danneggiati di un paziente possono essere sostituiti con tessuti sani prelevati da un’altra parte del corpo del paziente stesso, oppure con tessuti provenienti da un altro donatore. Di questi trapianti fanno parte quello di cornea, di vasi ed arterie, tendini e cartilagini; - trapianto di cellule: si tratta di un settore in continuo studio e sperimentazione. Solitamente si intende il trapianto di cellule staminali, ossia di cellule che non hanno ancora una specializzazione, e quindi possono essere utilizzate in ogni parte del corpo. Ne fa parte ad esempio il trapianto di midollo osseo. Si possono donare le cellule staminali del cordone ombelicale. ❏ L’omeopata deve possedere una laurea in medicina? Sì. Una recente sentenza della Corte di Cassazione ha stabilito che la professione di omeopata richiede una laurea in medicina. I rimedi omeopatici, seppur non riconosciuti dallo Stato come “medicinali”, potranno essere prescritti solo da chi è medico. SERVIZI FUNEBRI 42 dovuta a reato ovvero, in caso di Servizi del Comune morte improvvisa o sospetta segnalata all’autorità giudiziaria, il nulla ❏ Concessioni cimiteriali osta della stessa autorità giudiziaria, recante specifica indicazione che Dove rivolgersi: Ufficio Polizia Municipale il cadavere può essere cremato. Piazza Case Rosse, 14 Tel. 0423 680925 ❏ Dispersione delle ceneri Con l’entrata in vigore della legge La durata della concessione per 130/01 è ora possibile provvedere loculo e loculo-ossario è di 30 analla dispersione delle ceneri, che de- ni;per un’area cimiteriale è di 80 ve essere autorizzata dall’ufficiale anni. Si può concorrere all’assedello stato civile sulla base di gnazione in concessione di loculi soltanto quando sia emersa la neespressa volontà del defunto, e può cessità di utilizzarlo per l’avvenuto Da Sapere essere eseguita dal coniuge o da al- decesso o urgenza di trasferimentro familiare avente diritto, dall’ese- to di salma già tumulata in altra ❏ Cremazione cutore testamentario, dal legale rap- sede. presentante dell’associazione a cui L’Amministrazione, a seguito di La cremazione è attualmente sogrisulta essere iscritto il defunto e circostanziata valutazione sul nugetta alle disposizioni della legge 30 che ha tra i propri fini la cremazione mero dei loculi disponibili in ciamarzo 2001, n. 130 la quale prevedelle salme oppure, in mancanza dal scun Cimitero, può procedere alde che, prima di procedere alla crepersonale autorizzato, dal Comune. l’assegnazione di parte degli stesmazione della salma, bisogna consi. In ogni caso il soggetto richiestatare l’effettiva volontà del defunto ❏ Esumazione dente dovrà aver compiuto il ed ottenere inoltre la necessaria autorizzazione dall’autorità competen- Il dissotterramento dei resti mor- 70esimo anno di età, senza possite. La volontà del defunto è verifica- tali dalla fossa (esumazione) per bilità di cessione di fatto o di prestito. ta secondo le modalità di legge vi- essere depositati in cellette ossagenti. Oltre a verificare l’effettiva vo- rio, ossario comune, nicchia oppu❏ Denuncia di morte lontà del defunto occorre anche ot- re tomba di famiglia, avviene dopo tenere l’autorizzazione alla cremazio- 10 anni dalla sepoltura. Le fosse, Dove rivolgersi: ne dall’autorità competente (ossia liberate dai resti del feretro, si uti- Impresa di Onoranze Funebri dall’ufficiale dello stato civile del co- lizzano per delle nuove inumazioni. I In caso di decesso è necessario rimune di decesso) che la rilascia, ac- parenti del defunto vengono avver- volgersi ad una Impresa di Onoquisito un certificato in carta libera titi tramite lettera ed invitati a pre- ranze Funebri, che normalmente del medico necroscopo dal quale ri- sentarsi in ufficio per concordare effettua tutti gli adempimenti consulti escluso il sospetto di morte data e orario dell’esumazione. nessi a questo evento. Oltre alla denuncia di morte che deve esseCremazioni re presentata all’Ufficio di Stato lavori cimiteriali Civile del luogo ove è avvenuto il servizio trasporti decesso, per poter rilasciare il permesso di seppellimento è nenazionali ed esteri cessaria: la compilazione del moservizio fiori dello Istat da parte del medico cureperibilità 24 ore rante, l’intervento dell’Ufficiale Sanitario. Contestualmente al rilaOnigo Pederobba Quero scio del permesso di seppellimenvia Piave, 41/c recapito presso fioreria Emanuela via Dante, 4 tel. 329 4182953 P.zza 4 Novembre tel. 0439 787562 to si concordano anche giorno ed tel. 0423 69030 orario per il funerale. ? SERVIZI FUNEBRI L’Avvocato Arma dei Carabinieri ❏ Dove è consentito effettua- ❏ Funerali di Stato re la dispersione delle ceneri? Sono pubbliche esequie riservate, La dispersione è consentita unica- di norma, alle massime autorità mente in aree a ciò appositamente della Repubblica in carica o dopo destinate all’interno dei cimiteri o la cessazione di essa. Su delibera in natura o in aree private. La di- del Consiglio dei Ministri possono spersione in aree private deve av- essere rese a personalità che abvenire all’aperto e con il consenso biano reso particolari servizi alla dei proprietari, e non può comun- Patria, o cittadini che abbiano illuque dare luogo ad attività aventi fi- strato la Nazione, o a cittadini cani di lucro; la dispersione delle ce- duti nell’adempimento del dovere neri è in ogni caso vietata nei cen- o vittime di azioni terroristiche o tri abitati, mentre la dispersione di criminalità organizzata. in mare, nei laghi e nei fiumi è ❏ La cerimonia: il feretro viene consentita nei tratti liberi da natrasportato dai carabinieri oppure tanti e da manufatti. La dispersione delle ceneri non autorizzata dal- da militari in uniforme appartel’ufficiale dello stato civile, o effet- nenti alla stessa forza armata. tuata con modalità diverse rispet- Nei funerali di Capi di Stato, o ex, to a quanto indicato dal defunto, è il trasporto è accompagnato da punita con la reclusione da due sei corazzieri. Sono inoltre previmesi a un anno e con una multa, sti onori militari all’ingresso e alcosì come previsto dal C.P., art. l’uscita dal luogo della cerimonia, la presenza di rappresentanti del 411 ultimo comma. ❏ Esiste una legislazione in materia di conservazione delle ceneri? Sì. Una volta eseguita la cremazione vi è l’obbligo di sigillare l’urna in cui sono custodite le ceneri e, in ogni caso, le modalità di conservazione delle stesse devono consentire l’identificazione dei dati anagrafici del defunto, e sono disciplinate prevedendo, nel rispetto della volontà espressa dal defunto, alternativamente, la tumulazione, l’interramento, l’affidamento ai familiari oppure la dispersione delle ceneri. Il trasporto delle urne contenenti le ceneri non è soggetto alle misure precauzionali igieniche previste per il trasporto delle salme, salvo diversa indicazione dell’autorità sanitaria. Governo, un’orazione commemorativa ufficiale e altre osservanze stabilite dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri. ❏ Lutto nazionale: viene dichiarato il lutto nazionale e tutte le bandiere degli edifici pubblici vengono abbassate a mezz’asta e quelle interne accompagnate da due strisce di velo nero a cravatta. ❏ Feretro: quello del Presidente della Repubblica o di un ex Presidente è preceduto dal capo dell'anticamera presidenziale in livrea, che sorregge un cuscino di velluto nero sul quale è adagiato il Gran Cordone dell'Ordine al merito della Repubblica Italiana. Il feretro del Presidente della Repubblica è preceduto inoltre dal proprio stendardo abbrunato sorretto da un corazziere. 43 Festa dei Fiori ad Onigo (Foto: Armando Sartor - Pederobba) ATTIVITÀ Abbigliamento Aerplano di Gaetan G & C. Snc Abbigliamento Sportivo Via Roma, 45 ....................................042369837 Abbigliamento - B.r.a.v.o. Via Piave, 2 ........................................042364036 Active Fashion Srl Via S. Giovanni, 19 ..........................0423681540 Active 121 Srl Via Cal Lusent, 23......0423648335 Agenzia Boghetto - Studio Consulenza Automobilistica Via Barche, 3 ........0423648345 Agenzia Immobiliare Ellebi Srl Via Cal Lusent, 9 ..............................0423688115 Agricola San Luigi Sas - Allevamento Via dei Castelli, 13............................0423689044 Agriturismo da Genoveffa - Agriturismo Via Berengan, 25/a ............................042369940 Aitex Srl - Accoppiatura Zona Industriale, 72 ........................0423688644 Aitex Srl - Accoppiatura Zona Industriale, 72 ........................0423688665 A.L.A.S. di Antonio Visentin Zona Industriale, 20 ........................0423688892 Alberti Dionisio - Rivendita Pesce Via Vittoria, 40 ................................0422853210 Amr - di Recchia Angelo Via Cavasotta, 20/a ............................042369212 Angelo Gabrielli Srl Via Guizza, 25 - Covolo ......................042364321 Arredamenti Manera Geom. Renato Mobili In Stile - Centro Cucine Via S. Giacomo, 1 ..............................042369109 Arredo House Spa Via Feltrina, 51 ....0423648370 Arte Bianca di Calzavara Roberto Via Cavallea, 18................................0423688529 Arte Bianca di Calzavara Roberto - Panificio Via Giacomo Matteotti, 30................0423688605 Artigiana Cucine Snc Via Don Domenico Bordignon, 20....0423688809 Asolo Golf Club Srl - Società Unipersonale Via dei Borghi, 1 - Cavaso del Tomba 0423942211 ..................................................Fax 0423543226 Assicurazioni La Previdente Via Piave, 5 ......................................0423648380 Assicurazioni Toro Subagenzia di Onigo Via Piave, 26 ....................................0423688672 Associazione Comunale Volontari Antincendi Boschivi Via G. Marconi, 7 ................042369378 Associazione Sportiva Comunale Judo Pederobba Via Montello, 1 ................................0423648159 Associazione Sportiva Pederobba Via Aldo Moro ..................................0423688670 Autofficina B.M. Snc di Bianchin Gianluca & C. Via Roma, 121 ..................................042369917 Automercato Piave Via Feltrina, 23/27....042364317 Automobili La Rocca Snc Via Feltrina, 13 ................................0423688760 AUTOSCUOLA MONTELLO Onigo di Pederobba (TV) V. del Cristo, 33 - Tel. e Fax ....042364032 Avv. Omar Meneghello Via Roma, 152 ..................................042369200 ................................................Cell. 3393782343 Azienda Agricola Bedin Dino e Roberto Via Giuseppe Bianchetti, 9 ................042364180 Azienda Agricola Rio Fontane di Fuselli Alfonso & C. Sas - Allevamento Ittico Via S. Giacomo ..................................042369842 Aziende Agroindustriali Conti Bernardi Srl Via Don D. Bordignon, 29 ................0423688658 Bailo Centro Assistenza Via G. D’Annunzio, 49 ........................042364379 BAILO RENZO - TERMOIDRAULICA Onigo di Pederobba (TV) V. Boschi, 34 - Tel. ..................042364151 Baiocco Costruzioni Snc - Impresa Edile Via dei Neville, 10 ..............................042386228 Baldin Antonio - Macelleria Via Roma, 8 ......................................042369887 Baldo Giuseppe - Ingrosso Ortofruttiferi Via Curogna, 60 ................................042364139 Banca Bovio Calderari Spa Via Giuseppe Segusini, 25 ..............0423648244 Bar Alla Posta Via Roma, 116 ............042369311 Barbiere Mauro di Barbisan Mauro Via Montello, 14 ................................042364370 Barbisan Fernando - Imbianchino Via Guizza, 31 - Covolo ......................042386683 Barbisan Gilberto - Autotrasporti Via dell’Erola, 5 ..................................042364330 Bar Jolly Piazza IV Novembre, 2 ........042369110 Bar La Terrazza da Gianni Piazza IV Novembre, 15 ....................042369796 Bar 90 Sas di Cesaro Natalina & C. - Bar Paninoteca Via della Vittoria, 15........042364418 Bar Trattoria Paninoteca Vittoriana - di Pastro Monica Via Cal Lusent, 13 ..............0423688134 Basso Marcello Autotrasporti Srl Via Feltrina, 11 ..................................042369849 Battistin Enzo - Riparazione Radio Televisioni Vicolo Montello, 4 ..............................042364178 Beauty Shop Romeo di Battiston Alberto & C. Sas Zona Industriale, 41 ..........................042364723 Bedin & Grigoletto Snc - Suolettificio Via Gabriele D’Annunzio, 84 ............0423688550 Bedin Alessandro Via Levada, 41 ....0423648158 Bedin Arnaldo - Macchine AgricoleElettrodomestici Via Montello, 58 ....042364075 Bedin di Bedin Dino & C. Snc Via Gabriele D’Annunzio, 75/a..........0423648278 Bedin di Bedin Dino e C. Snc - Minuteria Metallica Via Villaraspa, 3 ..............0423688771 Bedin Elio - Riparazione Vendita Elettrodomestici Via G. D’Annunzio, 16 ........................042364203 Bellaio Albino Via Liona, 13 ............0423648166 Bellaio Giacomo Via Levada, 94 ......0423688045 Bianchin Adriano - Promotore Finanziario Via Guizza, 56 ....................................042386675 Bieffe di Berra Ezio & Fornasier Germano Sas Pavimenti e Caminetti Philippe Via dei Bellati, 36..............................0423688485 ..................................................Fax 0423688713 Bistacco Albino - Lavorazione Occhiali Zona Industriale, 18 ........................0423688195 B.M. Pneumatici Srl - Pneumatici Riparazione Assistenza Via Feltrina, 17 ..............0423688888 Bogana Carmine - Manufatti Cemento e Ferrament Via Cavallea, 23................042364035 Bolle Blu Via Feltrina, 19/c................0423648243 Bordin Snc di Paolo & Sergio Via Guizzetta, 1 ................................0423868142 Bresolin F.lli - Serramenti P.V.C. Via Feltrina, 15/c ................................042364516 Bresolin Luca - Marmista e Cimentista Vicolo San Valentino, 10 ....................042369331 ELENCO TELEFONICO 45 46 B R E ELENCO TELEFONICO Bresolin Rosetta - Mercerie Piazza IV Novembre, 5 ......................042369709 B.S. Sistemi di Berton Silvio Macchine per Ufficio Via Erizzo, 68 ....................................042364465 Buratto Advanced Technology Srl Sport & Medical Engineering Via Erizzo, 52 ......................................04236945 Buratto Mario & Figli Snc Via Belvedere, 21 ..............................042386355 Calzaturificio Sant’Elena di Gazzola Romano & C. Snc - Produzione Calzature Sportive Piazza S. Giovanni, 1..........................042364700 Calzavara Antonio - Panificio Via Cavallea, 6....................................042364106 Calzedonia - Calze, Collant, Costumi Via Garibaldi, 40 - Valdobbiadene (TV) ........................................................0423975850 Cappello Geom. Demetrio - Studio Tecnico Via Europa, 27....................................042364031 Carobolante Dr. Piercarlo - Studio Medico Dentistico Via Canaletto, 47 ..............042369211 Caron Roberto - Birreria - Paninoteca Via Feltrina, 21 ................................0423688969 Carraro Geom. Livio - Studio Tecnico Via Roma, 134 ..................................042369716 Carrozzeria Franzoia di Franchin Luca e C. Snc Zona Industriale, 100 ........................042364209 Carrozzeria Italia di Bordin Alberto & C. Snc Via Feltrina, 13/a ..............................0423648169 Carrozzeria Valpiave di Cesa Gaetano Via Calusent ....................................0423688683 Cartolibreria Mille Idee di Daniel Davide Via Piave, 10 ....................................0423688998 Casa del Gelato ai due Ponti Via Piave, 1 ......................................0423648170 Casagrande Monica & C. Snc - Restauratrice Via S. Anna, 9 ....................................042364411 Castellir di Zorzi Primo e C. Snc - Costruzioni Meccaniche Via Castellir, 4................042364385 Ceccato Cornici Snc di Ceccato Pierino & C. Aste per Cornici Via Feltrina, 17 - Onigo ....................0423648137 ..................................................Fax 0423688700 di Ceccato Pierino & C. Via Feltrina, 17 31050 ONIGO di Pederobba (TV) Tel. (+39) 0423 648137 Fax (+39) 0423 688700 www.ceccatocornici.it E-mail: [email protected] Cedes Srl - Impresa Edile e Movimento Terra Via Piave, 17 ......................................042364272 C.E.G. Costruzioni Elettric Generali di Michielon F. & C. Snc Via Feltrina, 11 - Onigo ....................0423688650 ..................................................Fax 0423688660 Celes Optical Srl Via Feltrina, 11 ....................................04236804 ATTIVITÀ Centro Benessere Biancospino - Estetica Via S. Vettore, 35/a - Cornuda..........0423839915 CENTRO BENESSERE BIANCOSPINO CORNUDA Uno spazio affascinante per trasportare spirito e corpo nel salutare mondo dell’acqua dove bellezza e benessere si fondono Sauna - Bagno Turco - Percorso Kneipp Idromassaggio - Docce Emozionali - Piscina - Solarium - Massaggi - Trattamenti viso corpo - Epilazione - Manicure - Pedicure Aperto tutti i giorni dalle 15.00 alle 22.00 (escluso il martedì) Per informazioni e appuntamenti chiamare lo 0423 839915 dalle 15.00 alle 22,00 CENTRO BENESSERE BIANCOSPINO VIA S. VETTORE 35/A CORNUDA (TV) Centro Infanzia Covolo - Materna Asilo Nido Via dei Castellaz ..............................0423688246 Chenet Antonio Via Montello, 7 - Covolo ..................0423688073 Chenet Antonio - Officina Minuterie Metalliche Via Montello, 7 ..................................042364437 Codemo Teresa Via Barche, 3 ..........0423681890 Colomberotto Davide - Pittore Edile - Carta Parati Via Vittoria, 11 ................................0423648055 Color Window di Girardi Sabrina Via Don D. Bordignon, 1 - Covolo ........................................Tel. e Fax 0423648386 ................................................Cell. 3470569957 Covolan Romeo - Idraulico Via Levada, 45..................................0423688479 Cps Srl Via Cal Lusent, 8 ..................0423688864 Creross Snc di Crestani & Rossi Piazza Case Rosse - Onigo ....Tel. Fax 042364444 D. & D. Sas di De Bortoli Angela & C. Piazza Pio X, 1..................................0423688225 Dal Gallo Giuseppe Via della Pieve, 25 ............................0423688400 Dall’Acqua Angelo Zona Industriale, 52 ........................0423648442 ........................................................0423688947 De Bortoli Antonio Sede Amministrativa Autotrasporti Via del Cristo, 14 ........042364381 De Bortoli Carlo - Trattoria Bar Via Case Rosse, 6 ..............................042364052 De Franceschi Bruno Via Baratto, 5 ....................................042369297 ................................................Cell. 3385480107 De Franceschi Mario - Impianti Elettrici Via Feltrina, 55 ................................0423688480 De Franceschi Mario - Elettrodomestici Via Pietrarossa, 2 ..............................042369822 De Lucchi Dino - Coltivatore Funghi Via G. D’Annunzio, 164 ......................042364730 De Lucchi Rino - Idrotermica Via delle Cente, 10 ..........................0423868392 De Michiel Valentino Snc - Stampi Materie Plastiche Via Caodevilla, 14 ..............042364020 De Michiel Valentino Snc - Stampi Materie Plastiche Zona Industriale, 88 ........0423688267 De Paoli Natalino - Azienda Agricola Via Bianchetti, 22 ..............................042364236 2D Sas Impresa di Pulizie di Pasetti M. & C. Via G. Comisso, 28 - Onigo ..Tel. e Fax 042364183 Vetrate artistiche Color Window di Girardi Sabrina Via D. Bordignon, 1 - 31030 Covolo di Pederobba Treviso - Italia Tel./Fax 0423 648386 Cell. 347 0569957 www.colorwindow.it - [email protected] Confezione Zhu Yaoting Via G. Marconi, 1 ............................0423688699 Confezioni Dora Via Hettange Grande, 8 ......................042369794 Conserve Iavazzo di Iavazzo Giuseppe & C. Sas Via Feltrina, 17 ..................................042364217 Consorzio di Bonifica Pedemontano Brentella di Pederobba Via Guizzona, 13............0423868921 Consorzio Venezie Moda Servizi Via Caodevilla, 8 ................................042364202 Contessotto Arredo di Contessotto Isidoro Mario & C. Snc - Esposizione di Mobili Via Piave, 90 ......................................042364683 Costruzioni Edili di Reghin Vito & Franco Snc Via Rive, 29........................................042364396 Costruzioni Edili di Rizzo Giancarlo e Martignago Danilo Snc - Restauri e Ristrutturazioni Via Montello, 84 ......042364797 Covolan Graziano & C. Snc - Attrezzi da Giardino Via G. D’Annunzio, 106/110 ..............042364005 IMPRESA DI PULIZIE 2D IMPRESA DI PULIZIE di Pasetti M. & C. snc Onigo di Piave (TV) - Via G. Comisso, 28 Tel. e Fax 0423 64183 - Cell. 340 1505770 Cell. 347 4732670 E-mail: [email protected] PULIZIE IN GENERE LAVAGGIO TENDE DA SOLE ATTIVITÀ DUEPI CONFEZIONI DI PASETTI EMANUELA & C. SNC Pederobba (TV) V. Levada - Tel. ........................042364137 Durighello F. & C. Snc - Falegnameria Via Levada, 29....................................042364130 Durighello Mauro - Autotrasporti per Conto Terzi Via della Pieve, 37 ............................0423688035 Eco Studio Sas di Parmeggiani Francesca & C. Via delle Cente....................................042364008 Ecoval di Val Claudio & C. Snc - Impresa di Pulizia Via Barche, 27..................................0423688643 Edicola Cartolibreria Abc Via Roma, 90 ..................................0423689028 Effemme di Molino - Forconi e M. Snc Via Zona Industriale, 20/a ..................042364497 Elettroteknica Srl Via Roma, 175........042369181 Elite Illuminazione Srl - Articoli per Illuminazione Zona Industriale, 41....042364599 El.Se.Vi di Seguancia Elma & C. Snc Commercio Carta da Macero Via Barche, 5 ....................................0423688330 Emmepi Srl Via Caodevilla, 7 ............0423688540 Energybetter.Com Nuovo Show-Room a Pederobba Via Feltrina, 9 ....................................042364003 ..........................Cell 3807175350 - 3936672498 ● vedi spazio nella pagina ESTETICA E SOLARIUM NEFER Onigo di Pederobba (TV) V. Piave, 17/c - Tel. ................0423688988 Favaretto Loris - Commercio e Riparazione Elettrodomestici Via S. Giovanni, 4/a............................042364134 F.C. Carpenteria di Franzoia S. e Conte I. Snc Zona Industriale, 33 ........................0423648279 Felplast Sas - Lavorazione Materie Plastiche Zona Industriale, 92......042364495 - 042364777 Fermac Srl Zona Industriale, 78........0423688437 Ferri Artistici Via Ferrovia, 14 ..........0422853091 Fioreria Dolce Pensiero di Gatto Vincenza Via Don D. Bordignon, 16 ................0423648056 Fisioterapia Bottega Elena Via Cal Lusent, 36 ....0423648262 - 0423688551 Fitwell Srl - Calzaturificio Zona Industriale 110/112 ..................042364407 ..................................................Fax 0423648127 ● vedi spazio nella pagina F.lli Bresolin di Enrico e Roberto e C. Sas Via Feltrina, 15/c ........042364585 - 0423648390 ............0423648391 - 0423648320 - 042364516 ..........................................................800510270 F.lli Granata Snc di Emilio & Sebastiano Laboratorio Odontotecnico Via Don D. Bordignon, 1/b ..............0423688820 F.lli Parisotto Pierino & Ivano Snc Lavorazione in Ferro e Lampadari Via Cal Lusent, 13 ............................0423648161 F.M. Meccanica di Precisione di Menegazzo Fabrizio & C. Sas Zona Industriale, 18 ........................0423688940 Forato Davide Via G. D’Annunzio, 99 ......................0423688022 Fornasiero Srl Via Dogana Vecchia, 27 ....................042364242 Forner Dante - Azienda Agricola Via Caodevilla, 2 ..............................0423648078 ELENCO TELEFONICO Forner Flavio Via Cavalier Dartora, 10 ..................0423688304 Fotomeccanica Srl - Fotoincisioni Zona Industriale, 47 ........................0423648356 Foto Ottica Comaron dei F.lli Comaron Snc Via Feltrina, 3 - Onigo ........................042364042 G & V Salotti Srl Zona Industriale, 40..0423688454 Gamm Srl - Serigrafia Zona Industriale, 82 ........................0423639816 G.B.International Spa - Spaccio Via Guizza, 53 ....................................042386264 Gep Team Srl - Autosalone Officina Elettraut Via Feltrina, 6 ....................................042364702 Gestcon di Bordin O.& C. Snc - Consulenza Fiscale e Finanziaria Via S. Michele, 13/a ........................0423648146 Giacometti Ennio Via 8-9 Maggio 1848, 110 - Cornuda ........................................Tel. e Fax 0423688697 31050 ONIGO di PEDEROBBA (TV) Vicolo G. D’Annunzio, 23 Tel. e Fax 0423 688697 Cell. 348 8838831 Estetica Make-Up di Spader Nicoletta Via Rosa Poleselli, 6 - Onigo ........0423688525 Andriollo Emanuele cell. 393 6672498 Via Schiavonesca Priula, 128 31044 MONTEBELLUNA (TV) Tel. 0423 64003 Fax 0423 681680 [email protected] - Www.energybetter.com F.A.I. di Brusamento A. e Saran M. Snc Forniture Articoli Industriali Via del Cristo......................................042364189 Falegnameria dei F.lli Bardin Alessandro e Alberto Snc Via Cavasotta, 3/a ........0423689089 Falegnameria Sabadotto di Sabadotto B. & C. Snc Via G. Matteotti, 2 ..............................042364359 Farmacia Deserti Dr. Luigi Via Case Rosse, 3 ..............................042364026 Farmacia Gobbato Dr. Francesco Via Roma, 127 ..................................042369302 Favaretto Lino - Servizio Autonoleggi Via Boschi, 7 ......................................042364351 47 Calzaturificio FITWELL srl Via Zona Industriale, 110/112 Pederobba (TV) Tel. 0423 64407 - Fax 0423 648127 - www.fitwellsrl.it G I A 48 G I R ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ PRODOTTI PETROLIFERI: Gasolio Riscaldamento Gasolio Autotrazione Gasolio Agricolo O.C. Fluidi e Densi Lubrificanti - Bitumi 31034 CAVASO DEL TOMBA (TV) - Piazza Pieve, 20 Tel. 0423 942009 r.a. - Fax 0423 562360 Girardi Dr. Luciano - Dottore Commercialista Via degli Alpini, 9 ............................0423689035 Gomitolo d’Oro Via del Cristo, 41 ......042364590 Groppo Michele Via Merlana, 7 ..........042364637 Guadagnin Maria Teresa - Panificio - Pasticceria Via Roma, 9 ......................................042369825 Guerra Mirto - Onoranze Funebri - Autorimessa Via Cavallea, 48..................................042364039 Honda Motocicli Via Feltrina, 7 ........0423688737 Il Giardino Sas di Callino Leonella e C. Via Piave, 36 ....................................0423648194 Il Quadrifoglio di Bottarel D. & C. Sas Via Feltrina, 27 ................................0423681463 Impresa Edile Durighello Via Villaraspa, 14 ..............................042364077 Industria Cementi Giovanni Rossi Spa Via San Giacomo, 18........................0423694218 ● vedi spazio nella pagina Insa - International Scaffolding Srl Via Feltrina, 21 ................................0423688486 Intimissimi - Intimo Uomo Donna Via Garibaldi, 48 - Valdobbiadene (TV) ........................................................0423973537 Intimo Lui e Lei di Codemo Teresa Via Barche, 3 - Covolo......................0423648366 ........................................................0423638049 INTIMO Lui e Lei ® Covolo di Piave 31030 Via Barche, 3 - Tel. 0423 648366 Centro Comm.le Crocetta 31035 Via Feltrina, 48/k - Tel. 0423 638049 INDUSTRIA CEMENTI GIOVANNI ROSSI S.p.A. Via Caorsana, 14 29100 PIACENZA CEMENTERIA DI PEDEROBBA Via S. Giacomo, 18 31040 PEDEROBBA Tel. 0423 6941 I.R.A. Industria Alimentare Srl Zona Industriale, 88/b ......................0423648314 Italplating Srl Zona Industriale, 114..0423682511 Italspawn Azienda Agricola Borgo Fagare’, 11 ..............................042383530 Ivaldi Hair Studio Via D. Bordignon....0423681350 Iveco Via Feltrina, 45 ........................0423688144 J-Light Srl Via Cal Lusent, 39..............042364405 ..................................................Fax 0423648556 J Optik di Puleo Jenny Zona Industriale, 49 ..........................042364533 Kalis Srl Via Caodevilla, 36 ..............0423688869 Largajolli Franco - Medico Chirurgo- Odontoiatra Via Suor D’Assisi, 1 ..........................042364255 La Rocca Snc Via dell’Industria, 36 - Cornuda ......0423838574 ..................................................Fax 0423639991 ● vedi spazio nella pagina a fianco Laser Industries Srl Gruppi Elettrogeni Zona Industriale, 41/5 - Onigo ........0423688036 ................................0423688037 - 0423688136 La. Sti. La Srl - Lavasecco Stireria Lavanderia Via Postumia, 125............................0422853590 La Termopiave Srl Piazza Pieve, 20....0423942009 ........................................................0423562360 ● vedi spazio nella pagina ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ Linea 3 Snc di Penello Daniela Zona Industriale, 102 ......................0423681977 Liona Immobiliare Snc di Menegazzo Diego & C. Via Piave, 24/b ................................0423648710 Logic - Group Srl Via Feltrina, 15......0423648677 Logitex Srl Zona Industriale, 43/a ....0423688503 Lom Ges Snc Zona Industriale, 15 ......042364258 Longon Fabio Zona Industriale, 114..0423688139 Lucas Snc di Strazzeri e Trevisin - Bar Via Guizza, 1 ......................................042364191 Luce in B & Giemme Srl Zona Industriale, 43 - Onigo ............0423648704 ..................................................Fax 0423648703 Luxottica Group Via Cal Lusent, 18 ......04236801 M & B Sas di Mazzocato Massimo - Cartolibreria Edicola Tabaccheria Via Roma, 90/a ..................................042369113 Macelleria Tassaut Srl Via Roma, 167 ......................................042369269 Macellerie Islamiche di Marconato Carlo & C. Snc Via Erizzo ........................................0423688983 Manifattura di Bigolino Srl Via Levada, 94..................................0439788430 Marazzato Spa Via Cal Lusent ..........0423688626 Marchetti Srl Zona Industriale, 41 ....0423688180 Marcon Francesco - Modelleria Industriale Via delle Industrie, 25 ......................0422853417 Martignago Paolo Via Piazzetta ................042369058 - 335211633 Max Trasporti di Fastro Massimo & C. Snc Autotrasporti Via San Valentino, 16 ..042369832 Mazzocco Bruno - Impresa Edile Via Curogna, 25 ................................042364670 Meccanica Trivigiana Srl Zona Industriale, 3 ............................042364358 Mecplast Srl - Verniciatura a Polveri su Metalli e Mdf Piazza S. Giovanni, 1 ..................042364743 Michielin Angelo - Commercio Fiori Via Guizza, 57 ..................................0423868901 Michielon Dr. Luciano Via Trevisani nel Mondo, 17 ..............042369272 Milleidee Srl Via Erizzo, 56............0423681362 - 0423681997 Minato Elia - Cornici e Quadri Via Hettange Grande, 6 ......................042369755 M.M.G. di Moretto Roberto e Guido Sas Tranceria Piazza Case Rosse, 9 ........042364629 M.M. Lampadari Srl - Lavorazione Artistica Metalli Via Feltrina, 37..........0423688791 - 0423688792 Moccia Luciano - Officina Riparazioni Moto Via S. Giacomo, 27 ............................042369024 Molina Rojas Faustino Dr. - Studio Dentistico Via Roma, 129 ..................................042369290 Via dell’Industria, 36 31041 CORNUDA (TV) Tel. 0423 838574 - Fax 0423 639991 www.laroccasnc.it e-mail: [email protected] Molino Bertolo Antonio di Bertolo Virginio Via Dogana Vecchia............................042364043 Motors Point - Vendita Automobili e Motocicli Via Erizzo, 33 ..................................0423688730 Multimec Sas Zona Industriale, 54 ..0423688060 Neve di Barbisan Sergio Calze e Minuterie Metalliche Via Dogana Vecchia, 28 ..................0423688535 Nicoletti Roberto - Architettura e Design Via Nikolajewka, 11 ..........................0423648371 Noal Eugenio Piazza Monte Grappa, 10 ..................042364095 Noal Rag. Michele - Consulente del Lavoro Via L. Pastro, 8/3 - Montebelluna......0423603719 ● vedi spazio nella pagina Nordest Srl Via Erizzo, 56 ................0423688882 Northwave Srl Via Levada, 145 ............04232884 Occhialeria G.R. di Groppo Giancarlo & C. Snc Zona Industriale, 108 ......................0423688326 Officine C.A.M. di Poloniato & C. Via Guizza, 4 ....................................0423648071 Officine Meccaniche Monterocca S.l.r. Via Caodevilla, 32 ............................0423688755 Officine Sabadotto Snc Via Cal Lusent, 1 ..............................0423688054 O.M.M.Officine Meccaniche Monterocca Srl Via Caodevilla, 32 ..............................042364778 Onoranze Agenzia Funebre Spada Piazza IV Novembre, 10 ....................042369030 Onoranze Funebri Della Bianca Luigi Via Dante, 4 - Quero (BL) ................0439787562 Dom. Fisc.: Via Toa’, 7/c - Quero (BL) ● vedi spazio nella pagina Opere Pie d’Onigo Via Roma, 77/a ....................................04236947 ........................................................0423694712 Opticaldesign Srl - Centro Ottico Specializzato Zona Industriale, 41 ..........................042364472 Cremazioni lavori cimiteriali servizio trasporti nazionali ed esteri servizio fiori reperibilità 24 ore Onigo via Piave, 41/c tel. 329 4182953 49 Pederobba recapito presso fioreria Emanuela P.zza 4 Novembre tel. 0423 69030 Quero via Dante, 4 tel. 0439 787562 Noal Rag. Michele • Consulente del Lavoro • Revisore Contabile Via L. Pastro, 8/3 31044 MONTEBELLUNA (TV) Tel. 0423 603719 - Fax 0423 609102 buffet - rinfreschi cerimonie galà aziendali fiere - battesimi prime comunioni cresime feste di laurea compleanni anniversari ricorrenze varie inaugurazioni convegni - congressi O P T O R L ELENCO TELEFONICO Orlando Mauro - Lavasecco Via Roma, 24 ....................................042369809 Orvi Snc di Zanesco Domenico Via Merlana, 3/a ..............................0423688227 Osteria alle Colonnette Via Cavalea, 119 ..............................0423688344 Osteria Monfenera le Betulle Via al Monfenera, 20 ..........................042369705 Ottica Happy Doxa Srl Via Erizzo, 58 - Covolo ....................0423688925 ..................................................Fax 0423681827 ● ATTIVITÀ Parrucchiera Salone Fan.Cri Via della Vittoria, 17/a - Fener di Alano di Piave (BL) ........................................................0439789391 di De Paoli Manola vedi spazio nella pagina O’ Visentini Srl Via Cal Lusent, 61....0423648280 Padrin & Pincin Snc - Segheria Via Cavallea, 85..................................042364110 Panno P.I. Arnaldo - Perito Edile Via Roma, 160/a ................................042369353 Parrucchiera Genny Via Cavasotta, 8/a..042369909 Tel. 0439 789391 Via della Vittoria, 17/A 32031 Fener di Alano D.P. (BL) La bottega dell’occhiale di HAPPY DOXA srl • OCCHIALI DA VISTA PERSONALIZZATI A PARTIRE DA 39 EURO Partili Norma - Maglieria Biancheria Via Avilla, 5 ........................................042364222 Pasqualetti Rosanno - Lavori Edili Via D’Annunzio, 12 ............................042364717 Pasticceria Botter Srl Via della Vittoria ................................042364173 Patrix Srl - Catering Components Zona Industriale, 55/a ......................0423681996 Peron Tecla - Abbigliamento Via Roma, 15 ....................................042369855 Piccolo Giovanni - Panificio Via Rovigo, 2....................................0423688766 Pierre Srl - Tessile Abbigliamento Via Feltrina, 13 ................................0423688597 Pincin Giuliano - Imbianchino Via dei Colli, 15 ..................................042364449 Pizzaia Dr. Silvio - Veterinario Viale Europa, 17 ................................042364054 Pizzeria Azzurra Via Erizzo, 39..........0423688710 Pizzeria da Renata Renata - Bar Via Gabriele D’Annunzio, 113 ............042364197 Pizzeria L’Oasi di Rita Via Piave, 13 ....................................0423648368 Pizzeria Pub Ristorantino Don Matteo Via Brentellona, 2 - Crocetta del Montello ........................................................0423868461 • OCCHIALI VISTA E SOLE • CENTRO LENTI A CONTATTO • CONTROLLO DELLA VISTA COMPUTERIZZATO 9.00 ALLE 12.30 - DALLE 15.30 CHIUSO IL LUNEDÌ MATTINA DALLE ALLE 19.30 M on atte o ORARIO APERTURA: D 50 Via Erizzo 58 - 31030 COVOLO di PEDEROBBA - TV Tel. 0423 688925 - Fax 0423 681827 Pizzeria - Pub Ristorantino Kulmbacher beer · Antoniana Caffè 12.00 - 14.30 · 18.00 - 01.00 Chiuso il Martedì · Tel. 0423 868461 Pradal Michele Impresa Edile Pizzeria Spiga d’Oro di Zanella Michele Via Roma, 195....................................0423689090 Restauro e costruzioni edili Via dei Bellati, 1 31040 - Covolo di PEDEROBBA (TV) Tel. 0423 688541 Cell. 347 5122127 Via Roma, 195 31040 Pederobba (TV) Tel. 0423 689090 chiuso il Giovedì Pnc & Tzn di Pincin Tiziano Via del Cristo, 25..............................0423688997 Pradal Mario - Impresa Edile Via Giacomo Matteotti, 14..................042364464 Pradal Michele - Impresa Edile Via dei Bellati, 1 ................................0423688541 ● vedi spazio nella pagina ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ Prema Srl - Serigrafia Industriale Zona Industriale, 84 ........................0423648268 ........................................................0423688188 Pro Loco Comunale Pederobba Via Roma, 57 ..................................0423689098 Pulidelta Snc Via della Vittoria, 91/3..0422853948 Putton Giocondo - Ferramenta - Articoli Casalinghi Via Roma, 110 ................042369900 Putton Giovanni - Autotrasporti per Conto Terzi Via Canaletto, 4 ..................................042369830 Rem’ S Srl Via Case Rosse, 10 ........0423688411 Rhl di Teston Sergio Via Roma, 98 ..0423688490 Richiedei Dante - Confezioni Arredamento Tendaggi Via S. Antonio, 3 ................042369225 Ristobar Sant’Anna di Camilli Mauro Via Aldo Moro, 10 ..............................042364451 Ristorante & Self Service Margherita di Tocchetto Margherita Via Feltrina, 19 ................................0423688033 ....................................................Fax 042364632 Ristoro I Zappa’ - Agriturismo Via Visna’, 5/a ....................................042369204 Ristorante in Villa Bellati di Lorenzon Natalina Via Montello, 1/c - Covolo................0423688336 Via Montello, 1/c Covolo di Pederobba - Treviso Tel. 0423 688336 e-mail: [email protected] web: www.villabellati.it chiuso lunedì sera e martedì Rizzo Loris Via Fossadel, 29 ............0423689003 Roman Francesco - Lavorazioni Meccaniche Fresatura Zona Industriale, 90 ........0423648250 Safi Group Srl Via Feltrina, 21 ..........0423688651 S.A.I.B. di Bof e Iacovello Snc Zona Industriale, 41/d ......................0423648477 Salone Creativa di Salogni Marika Via Piave, 22 ....................................0423648190 Salone Free Style di Pandolfo Monica Via Roma, 187 ................................0423689160 • SALONE UOMO DONNA • CENTRO TRICOLOGICO • SERVIZIO SPOSA • EXTENSION • TRATTAMENTO MANI PARAFFINA • MANICURE • TRUCCO PERSONALIZZATO Via Roma, 187 - 31040 Pederobba (Treviso) Tel. 0423.689160 Salone Gioia - Parrucchiera Uomo Donna Via Gabriele D’Annunzio, 3 ................042364290 Salone Marzia di Putton Marzia Via Roma, 133 ..................................042369807 Salone Max di Bolzonello Massimo Acconciatore Maschile Via Piave, 11 ....................................0423688452 Salone Patrizia - Parrucchiera per Signora Via Cavallea, 21..................................042364478 Salumificio Piovesan Snc Via Cal Lusent, 55 ............................0423688718 Salute e Bellezza - Centro Estetico Via Giacomo Matteotti, 24................0423648323 Salvi Cornici di Salvi L. e Martignago M. Snc Via Cal Lusent, 59 ............................0423688581 Sanitas di Borsato Vera & C. Sas - Articoli Sanitari Via della Vittoria, 12....0423688666 - 042364799 Sartor Renzo - Officina Meccanica Via Gabriele D’Annunzio, 26 ..............042364128 Sartor Valentino Borgo Fagare’, 11 ............................0423838202 51 Settentrionale Trasporti Spa Via Strade Nuove, 3 - Possagno ......0423544821 ..................................................Fax 0423544788 Seven Srl - Produzione Commercio Occhiali Via Cal Lusent, 61 ............................0423648261 Silvestri Dr. Silvano Via Cav. Ernesto Dartora, 5 ..............0423688420 Spazioforma Sas Via S. Giovanni, 1 ............................0423688182 Speedair Engineering 2001 Srl Impianti Aspirazione Cucine Via Cal Lusent, 53 ............................0423688553 ................................0423688158 - 0423648500 Spinazza Angelo - Molino e Mangimi Via Roma, 187 ..................................042369801 S.S.P. - Stainless Steel Performance Spa Zona Industriale, 93 ........................0423680711 ● vedi spazio nella pagina S S P 52 S T A ELENCO TELEFONICO Stanghellini Daniele Arredamento Su Misura Via Levada, 114/b ............................0423688893 Stazione di Servizio Via Feltrina, 25 ..042364190 Studio Commercialista Sernagiotto Dott Claudio Via Nikolajewka, 11 ............................042364412 Studio Dentistico Dr. Mion e Piai Via Don Bordignon, 21 ....................0423688496 Supermercato Crai di Durante Omar Sapori di Casa Via Piave, 41 - Onigo ..........Tel. e Fax 042364021 ATTIVITÀ Surmont Srl Via Cal Lusent, 61 ........0423681981 Tabaccheria Levada di Alban Andrea Via D’Annunzio, 96 ..........Tel. e Fax 0423688234 Tabaccheria levada Di alban andrea Articoli da regalo - fax Fotocopie - Ricariche Marche da bollo Via g. d’annunzio, 96 31050 levada di pederobba Supermercato Mognon Pederobba di Mognon F. & Sartore N. Snc Piazza IV Novembre ..............................042369827 Tabacchi - Lotto Cartoleria Via Don D. Bordignon, 19 ................0423688624 Technology Induction 2000 di Sartor Aldo & C. Snc Lavorazione Occhiali Via Cal Lusent, 51/a ........................0423688884 Tecnolook Srl Via Cal Lusent, 51 ......0423688714 ..................................................Fax 0423688817 ● vedi spazio nella pagina Tecno Plast Srl - Imballaggi Industriali Zona Industriale, 78 ........................0423688376 Telemar Srl Via S. Fosca, 32........0423695210 - 0423689015 Tennis Club Pederobba Via Aldo Moro, 2 ..............................0423688922 MACCHINE E PRODOTTI PER L’OCCHIALERIA Tecnolook s.r.l. Via Cal Lusent, 51 31040 PEDEROBBA - Treviso - ITALY Tel. +39 0423 688714 - Fax +39 0423 688817 The North Face Italy Srl Via Levada, 145................................0423683111 Think Pink Via Guizza, 101....................04238604 Tormena Remo - Studio Tecnico Via Piave ............................................042364298 Tovena Andrea - Barbiere Parrucchiere per Uomo Via Boschi, 2 ..........................042364429 Trasporti De Bortoli Srl Piazza Case Rosse, 10 ......................042364470 Trattoria alle Rive di Rebellato Silvia Via Rive, 46........................................042364267 Trattoria al Pescatore Via San Giacomo, 13..........................042369771 Trattoria Casa Rossa di Laurenzi Samanta Via Roma, 134/a ..............................0423689055 Trattoria San Bastian Snc di Poloni Maria & C. Via Al Monfenera, 22 .........................042369042 ........................................................0423695196 32 Via dei Birrai Srl - Birrificio Artigianale Via Cal Lusent, 41 ............................0423681983 Trinca Carlo di Guarnieri Loredana Via Roma, 3 ......................................042369851 Trinca Emilio - Imbianchino Via delle Cente, 10 ..........................0423868474 Trinca Marmi Snc - Lavorazione Marmo Via Montello, 66 ................................042364746 Twins Sport Snc di Carretta P. e V. Zona Industriale, 68 ........................0423681978 Unicomm Srl - Alimentari Via della Vittoria, 15 ..........................042364454 Unieuro Spa Via Feltrina, 51 ............0423648300 Urapetalo Tiziano e Dalla Costa Andrea Snc Laboratorio Odontotecnico Via Erizzo, 39 ....................................042364534 Vallin Autotrasporti Srl Via Case Rosse, 10 ..........................0423688677 Veneto Banca Scpa Via Roma, 123 ..0423689074 Veneto Banca Scpa - Esattoria - Tesoreria Viale Europa, 3 ................................0423688611 Vettoretti Fabio Interni Via Rosa Poleselli, 2 ........................0423688444 Viemme Carpenteria Snc di Vaccari V. & Miotto G. Zona Industriale, 66 ........................0423688417 Virofin Srl Via Feltrina, 49 ................0423688398 Wine And Food di Favretto Elisabetta & C. Sas Via della Martinella, 6 ......................0423688221 Zadra Giuseppe - Stampaggio Metalli Via Cav. Ernesto Dartora, 9 ................042364014 Zaghis Spa - Industria Dolciaria Via Vittoria, 71 ................................0422853013 Zanatta Giovanni & C. Snc - Gastronomia Alimentari Via Cavallea, 3................0423688977 Zanauto Snc Via Cal Lusent, 1 ..........0423688690 ....................................................Fax 042364105 Zanella Cesario - Azienda Agricola Via S. Fosca, 8 ..................................042369213 Zanella Cicli - Commercio Al Minuto Cicli Via Roma, 60/b ..................................042369263 Zanella Giovanni - Azienda Agricola Via S. Fosca, 4 ..................................042369214 Z 2 di Zucchetto Cinzia & C. Sas - Abbigliamento Sportivo Vicolo Montello, 1 ..............042364406 Z.F. Saldature di Zavarise Fabio Zona Industriale, 106 ......................0423648365 Zorzi L.D.G. Srl Via Feltrina, 21........0423688285 INSERZIONISTI Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale Calze e collants “Guida del Cittadino” sono consultabili in Calzedonia Internet all’indirizzo: www.guidadelcittadino.it Calze, Collant, Costumi Valdobbiadene (TV) Via Garibaldi, 40 ..............................0423975850 Abbigliamento pelle/Prod. e Forn. Duepi Confezioni di Pasetti Emanuela & C. Snc Pederobba (TV) Via Levada..........................................042364137 Acconciatori, parrucchieri Parrucchiera Salone Fan.Cri Fener di Alano di Piave (BL) Via della Vittoria, 17/a ......................0439789391 Salone Free Style di Pandolfo Monica Pederobba (TV) Via Roma, 187 ................................0423689160 Attrezzature meccaniche/Prod. Tecnolook Srl Pederobba (TV) Via Cal Lusent, 51 ............................0423688714 Fax ..................................................0423688817 Autoriparazioni, autofficine Zanauto Snc Pederobba (TV) Via Cal Lusent, 1 ..............................0423688690 Fax ....................................................042364105 Email [email protected] Autoscuole, scuole guida Autoscuola Montello Onigo di Pederobba (TV) Via del Cristo, 33 ................Tel. e Fax 042364032 Biancheria intima Intimissimi Intimo uomo donna Valdobbiadene (TV) Via Garibaldi, 48 ..............................0423973537 Intimo Lui e Lei di Codemo Teresa Covolo di Piave - Pederobba (TV) Via Barche, 3 ............0423648366 - 0423638049 Calzature/Prod. e Fornit. Fitwell Srl Calzaturificio Pederobba (TV) Via Zona Industriale 110/112 ............042364407 Fax ..................................................0423648127 Email [email protected] Cemento e calcestruzzo/Prod. Industria Cementi Giovanni Rossi Spa Pederobba (TV) Via San Giacomo, 18........................0423694218 Combustibili, riscaldamento La Termopiave Srl Cavaso del Tomba (TV) Piazza Pieve, 20 ..............................0423942009 Fax ..................................................0423562360 Email [email protected] Consulenza del lavoro Noal Rag. Michele Montebelluna (TV) Via L. Pastro, 8/3 ............................0423603719 Fax ..................................................0423609102 Cornici, aste/Prod. e Fornit. Ceccato Cornici Snc di Ceccato Pierino & C. Aste per Cornici Onigo di Pederobba (TV) Via Feltrina, 17 ................................0423648137 Fax ..................................................0423688700 Cucine/Prod. e Fornit. S.S.P. - Stainless Steel Performance Spa Pederobba (TV) Zona Industriale, 93 ........................0423680711 Edilizia, costruzioni Pradal Michele - Impresa Edile Pederobba (TV) Via dei Bellati, 1................................0423688541 Cell. ................................................3475122127 Elettricisti, impianti elettrici C.E.G. Costruzioni Elettric Generali di Michielon F. & C. Snc Onigo di Pederobba (TV) Via Feltrina, 11 ................................0423688650 Fax ..................................................0423688660 Energia solare alternativa Energybetter.Com Nuovo Show-Room a Pederobba Pederobba (TV) Via Feltrina, 9 ....................................042364003 Cell. ........................3807175350 - 3936672498 Email [email protected] CONSIGLI PER GLI ACQUISTI 53 54 CONSIGLI PER GLI ACQUISTI Estetiste e centri di estetica Centro Benessere Biancospino - Estetica Cornuda (TV) Via San Vettore, 35/a........................0423839915 Estetica e Solarium Nefer Onigo di Pederobba (TV) Via Piave, 17/c ................................0423688988 Estetica Make-Up di Spader Nicoletta Onico di Pederobba (TV) Via Rosa Poleselli, 6 ........................0423688525 Falegnamerie Creross Snc di Crestani & Rossi Onigo di Pederobba (TV) Piazza Case Rosse..............Tel. e Fax 042364444 INSERZIONISTI Imprese pulizia 2D Sas Impresa di Pulizie di Pasetti M. & C. Onigo di Piave (TV) Via G. Comisso, 28 ............Tel. e Fax 042364183 Lampadari, illuminazione J-Light Srl Pederobba (TV) Via Cal Lusent, 39 ..............................042364405 Fax ..................................................0423648556 ● Luce in B & Giemme Srl Onigo di Pederobba (TV) ................0423648704 Via Zona Industriale, 43 - Fax ........0423648703 Sito web ..................................www.luceinb.com Email [email protected] ● Idraulici, impianti idraulici Bailo Renzo Termoidraulica Onigo di Pederobba (TV) Via Boschi, 34 ....................................042364151 Impianti sportivi e ricreativi Asolo Golf Club Srl Società unipersonale Cavaso del Tomba (TV) Via dei Borghi, 1 ..............................0423942211 Fax ..................................................0423543226 vedi spazio nella pagina a fianco vedi spazio nella pagina Lattonerie edili Giacometti Ennio Cornuda (TV) Via 8-9 Maggio 1848, 110 - Tel. e Fax 0423688697 Cell. ..................................................3488838831 Ottici Ottica Happy Doxa Srl Covolo di Pederobba (TV)................0423688925 Via Erizzo, 58 - Fax ..........................0423681827 Recinzioni/Prod. e Fornit. Viemme Carpenteria Snc di Vaccari V. & Miotto G. Pederobba (TV) Via Zona Industriale, 66 ..................0423688417 ● vedi spazio nella pagina Ristoranti, pizzerie, trattorie La Rocca Snc Cornuda (TV) ..................................0423838574 Via dell’Industria, 36 - Fax ..............0423639991 Email [email protected] Pizzeria Pub Ristorantino Don Matteo Crocetta del Montello (TV) Via Brentellona, 2 ............................0423868461 Pizzeria Spiga d’Oro di Zanella Michele Pederobba (TV) Via Roma, 195 ................................0423689090 Onoranze funebri Onoranze Funebri Della Bianca Luigi Quero (BL) ......................................0439787562 Via Dante, 4 - Cell. ..........................3294182953 Email [email protected] Via Roma, 195 31040 Pederobba (TV) Tel. 0423 689090 chiuso il Giovedì Ristorante & Self Service Margherita di Tocchetto Margherita Pederobba (TV) Via Feltrina, 19 ................................0423688033 Fax ....................................................042364632 Email [email protected] Via Zona Industriale, 43 31050 ONIGO DI PEDEROBBA (TV) Telefono 0423 648704 Fax 0423 648703 www.luceinb.com e-mail: [email protected] INSERZIONISTI Ristorante in Villa Bellati di Lorenzon Natalina Covolo di Pederobba (TV) Via Montello, 1/c ..............................0423688336 Siderurgia, metallurgia Angelo Gabrielli Srl Covolo di Pederobba (TV) Via Guizza, 25 ....................................042364321 Supermercati Tabaccherie Tabaccheria Levada di Alban Andrea Pederobba (TV) Via D’Annunzio, 96 ..........Tel. e Fax 0423688234 Tabaccheria levada Di alban andrea Articoli da regalo - fax Fotocopie - Ricariche Marche da bollo Supermercato Crai di Durante Omar Sapori di Casa Onigo di Pederobba (TV) Via Piave, 41 ......................................042364021 Via g. d’annunzio, 96 31050 levada di pederobba Trasporti privati Settentrionale Trasporti Spa Possagno (TV) ................................0423544821 Via Strade Nuove, 3 - Fax ................0423544788 Vetrerie artistiche in genere Color Window di Girardi Sabrina Covolo di Pederobba (TV) - Tel. e Fax 0423648386 Via D. Bordignon, 1 - Cell. ..............3470569957 CONSIGLI PER GLI ACQUISTI 55 Panorama di Covolo (Foto: Armando Sartor - Pederobba) Oratorio di Villa Paccagnella a Covolo (Foto: Armando Sartor - Pederobba) IN LIBRERIA: GUIDA ai DIRITTI Jean-Christophe Cataliotti, Tiziano Motti. Prefazione di Antonio Lubrano Spesso il cittadino non è consapevole dei propri diritti e non si trova pertanto nella condizione di tutelarli. Il ricorso alla consulenza dell’avvocato di fiducia, o alle strutture preposte a tale tutela, avviene quasi sempre quando tali diritti sono già stati violati. L’Associazione “Europa dei Diritti” ha promosso questa collana allo scopo di favorire la cultura del ”diritto ai diritti”: si propone di dare risposte semplici, anche se rigorose, ai dubbi e alle situazioni che potrebbero coinvolgere il cittadino... Perché “prevenire è meglio che curare”... Collana promossa dall’Associazione “Europa dei Diritti” www.europadeidiritti.com IN LIBRERIA: GUIDA ai DIRITTI Jean-Christophe Cataliotti, Tiziano Motti. Prefazione di Antonio Lubrano Spesso il cittadino non è consapevole dei propri diritti e non si trova pertanto nella condizione di tutelarli. Il ricorso alla consulenza dell’avvocato di fiducia, o alle strutture preposte a tale tutela, avviene quasi sempre quando tali diritti sono già stati violati. L’Associazione “Europa dei Diritti” ha promosso questa collana allo scopo di favorire la cultura del ”diritto ai diritti”: si propone di dare risposte semplici, anche se rigorose, ai dubbi e alle situazioni che potrebbero coinvolgere il cittadino... Perché “prevenire è meglio che curare”... Collana promossa dall’Associazione “Europa dei Diritti” www.europadeidiritti.com ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 140 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo GuidaPiù Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio Edizione 2008 Pederobba Guida del Cittadino Pederobba Edizione 2008 Stampato con tanto di foto in copertina che volete che vi dica, se non: guardate che la Guida del Cittadino merita per qualità la vostra attenzione? Il fatto è che io credo veramente a quanto appena scritto e sono convinto che lo troverete uno strumento interessante ed utile. Fatemi sapere, scrivetemi, esprimete un giudizio. Sarò lieto di dialogare con voi. GRUPPO GUIDEITALIA w w w. g u i d e i t a l i a . n e t