2014/2015 SISTEMI di SOLLEVAMENTO LIFTING SYSTEMS CATALOGO LISTINO CATALOGUE PRICE LIST LTF SpA Sede PrinciPale | headquarterS | antegnate - BG - italy divisione StOrM Stabilimento di produzione in croazia, comunità europea StOrM department Production Plant in croatia, european community divisione cuter Stabilimento di produzione in croazia, comunità europea cuter department Production Plant in croatia, european community CENTRO DI TARATURA ACCREDIA E RE NETIC H MA G APPARECCHIATURE MAGNETICHE ATTREZZATURE ANTINFORTUNISTICHE STRUMENTI MECCANICI MACCHINE UTENSILI C C HI A TU AP P A DIVISIONI AZIENDALI: RE BORLETTI MISURATORI DI DUREZZA E DI MICRODUREZZA PROIETTORI DI PROFILI SISTEMI OTTICI DI MISURA Proiettori di profili LAT N° 067 AEROGRAFI E SISTEMI DI VERNICIATURA - UTENSILI PNEUMATICI - RACCORDERIA Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF, e ILAC INDUSTRIE MECCANICHE TRAPANI SENSITIVI E MASCHIATRICI DI ALTA PRECISIONE Le attività riportate nel presente documento non sono coperte dall’accreditamento se non espressamente indicato. Le Officine meccaniche LTF SpA operano da anni nel settore della fabbricazione, verifica e messa a punto di strumentazione, apparecchiature e macchine per le lavorazioni meccaniche di precisione. Ha il suo insediamento principale su un’area di 55.000 m2 con più di 20.000 m2 coperti. Dopo aver iniziato l’attività nel 1965 con la produzione e commercializzazione di utensileria e apparecchiature magnetiche speciali, l’azienda ha incrementato di pari passo la propria azione commerciale e tecnico-produttiva, ottenendo la certificazione ISO 9001/2008, ed inserendosi con ruolo sempre più importante, in attività di alto contenuto tecnologico, nel campo della Metrologia di misura e di controllo, senza abbandonare i propri settori produttivi più tradizionali. Assume così progressivamente nel tempo, le attività: · BORLETTI - Strumenti di misura e controllo · MICROTECNICA - Proiettori di profili · GALILEO - Durometria ed assieme a quella relativa al Centro di Taratura ACCREDIA LAT n° 067, realizzato nel 1993 e costituito da 2 sale Metrologiche accreditate per Tarature ACCREDIA, le raggruppa nella Divisione METROLOGIA, con tecnici di esperienza nel settore, che supportano costantemente una qualificata ed ampia rete di vendita nazionale ed internazionale protesa ad offrire alla clientela un servizio completo ed aggiornato. Rappresenta in esclusiva per l’Italia importanti case tedesche di utensili ed elettroutensili, collabora con qualificati partners internazionali nello sviluppo e ricerca di nuovi prodotti e tecnologie. STRUMENTI DI MISURA E CONTROLLO DI PRECISIONE AFFILATRICI UNIVERSALI E RETTIFICATRICI IDRAULICHE TRAPANI RADIALI ELETTROMECCANICA Tommasi & Bonetti SMERIGLIATRICI PULITRICI LEVIGATRICI MORSE DI PRECISIONE Made in Italy STRUMENTI DI MISURA E CONTROLLO WEMEX UTENSILI DA TAGLIO STRUMENTI ELETTROUTENSILI UTENSILI Germany PRT MANDRINERIA PER MACCHINE TRADIZIONALI E CNC PER LA LAVORAZIONE DEI METALLI E DEL LEGNO STRUMENTI DI MISURA ATTREZZATURE PER FERRAMENTA ED EDILIZIA UTENSILI E CHIAVI A MANO PROFESSIONALI PRODOTTI CHIMICI INDUSTRIALI RAppRESENTANZE ESCLUSIVE pER L’ITALIA PUNTE ELICOIDALI UTENSILI DA TAGLIO Germany Pantone Black qudricromia: C 0%, M 0%, Y 0%, K 100% Pantone 130 C G e r m a n y qudricromia C 0%, M 30%, Y 100%, K 0% PUNTE ELICOIDALI UTENSILI DA TAGLIO SISTEMI DI ANCORAGGIO E SOLLEVAMENTO MACCHINE UTENSILI ED ATTREZZATURE Germany Germany MACCHINE PER LA LAVORAZIONE DELLA LAMIERA MACCHINE PER LA LAVORAZIONE DEL LEGNO Germany MACCHINE ED ATTREZZATURE PER IL LEGNO SISTEMI DI SOLLEVAMENTO ELETTROUTENSILI accredia caliBration center E RE NETIC H MA G Magnetic tools safety equipMent Mechanical instruMents Machine tools C C HI A TU AP P A BUSINESS DIVISIONS: RE BORLETTI precision Measuring and control instruMents hardness and Microhardness testers profile projectors Measuring optical systeMs Proiettori di profili LAT N° 067 spray guns and painting systeMs pneuMatic tools fittings INDUSTRIE MECCANICHE high precision drilling and tapping Machines universal grinders and hydraulic surface grinders LTF SpA boasts a long experience in the field of manufacturing, testing and setting of measuring instruments, equipments and machine tools for high precision machining. LTF main factory covers a surface of 55.000 m2, 20.000 m2 of which are warehouses and offices. The company was started successfully in 1965 with the production and sale of tools and special magnetic equipment. Ever since the further steps taken towards constant specialisation in the technical and productive sector as well as marketing development have brought to the acquisition of ISO 9001/2008 standards. Thanks to the progressive work done in this direction and to the remarkable results achieved in the high technology production range, in the Testing and Measuring Metrology field along with their more traditional lines, LTF activities now include: · BORLETTI - Precision instruments for measuring and testing radial drills ELETTROMECCANICA Tommasi & Bonetti precision vices Made in italy Measuring and control instruMents WEMEX cutting tools tools power tools UTENSILI Germany PRT tool holders for traditional and cnc MetalworKing and woodworKing Machines Measuring tools hardware and construction tools professional hand tools industrial cheMical products EXCLUSIVE REPRESENTATIVE FOR ITALY twist drill Bits cutting tools Germany · MICROTECNICA - Profile Projectors · GALILEO - Hardness and Microhardness testers Pantone Black qudricromia: C 0%, M 0%, Y 0%, K 100% Pantone 130 C G which, together with the ACCREDIA Calibration Center LAT n° 067, built in 1993 and provided with two Metrological rooms and accredited by ACCREDIA (according to the chart shown on the web site www.accredia.it), belong to the company’s METROLOGy Division. A team of skilled technical engineers offers its solid experience to support a wide and qualified national and international network granting a quality and a constantly updated customer service. LTF is also the sole agent for Italy of important German producers of tools and power tools. Besides, LTF cooperate with qualified international partners to develop and research new products and technologies. Bench grinders polishers sanders e r m a n y qudricromia C 0%, M 30%, Y 100%, K 0% twist drill Bits cutting tools anchoring and lifting systeMs Machine tools and equipMent Germany Germany sheet Metal Machines woodworKing Machines Germany woodworKing Machines lifting equipMent power tools UNICRAFT 21 21 INDICE / INDEX pagina page Piattaforme di alzata, transpallet, carrelli elevatori Scissor lift tables, pallet trucks and pallet stackers 04 ÷ 11 Dispositivi di movimentazione Material handling 12 ÷ 14 Cric Jacks 15 ÷ 22 Attrezzature per autofficine Garage equipment 23 ÷ 27 2 21 UNICRAFT 21 pagina page Paranchi, argani Hoists and winches INDICE / INDEX 28 ÷ 33 Binde, martinetti Mechanical and hydraulic jack 34-35 Presse idrauliche, sabbiatrici, morse, incudini Hydraulic presses sandblast cabinets, vices and anvils 36 ÷ 40 21 3 21 UNICRAFT 21 21 PIATTAFORME DI ALZATA SCISSOR LIFT TABLES PIATTAFORMA DI ALZATA CARRELLATA CON DISPOSITIVO IDRAULICO MOBILE SCISSOR LIFT TABLE WITH HYDRAULIC LIFTING DEVICE FHT 500 · Robusta costruzione in acciaio · Facilità di sollevamento della piattaforma grazie al pedale idraulico (IMG 1) · Dispositivo idraulico di sollevamento e discesa (IMG 2) · Discesa manuale della tavola (IMG 4) · Carrello robusto con protezione della ruota e freni per maggiore sicurezza durante le operazioni di carico e scarico (IMG 3) · Dotata di valvola di sovraccarico · Robust steel construction · With easy-to-operate treadle in order to lift the table hydraulically (IMG 1) · Hydraulic lifting and lowering device (IMG 2) · M anually operable table lowering (IMG 4) · Robust foot roller with safety wheel guard and breaks on the two wheels for higher safety when loading and unloading (IMG 3) · The overload safety valve protects the operator and the pump IMG 1 IMG 2 IMG 3 855 340 50 900 805 500 127 Modello / Model FHT 500 ART. 615 0500 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Dimensioni tavola / Table dimensions Altezza max di sollevamento / Max lifting height Altezza min tavola / Min table height Altezza maniglia / Handle height Ø ruote / Wheels Ø Peso / Weight 4 21 456,00 t mm mm mm mm mm kg 0,5 855x500x50 900 340 805 127 87 IMG 4 UNICRAFT 21 21 PIATTAFORME DI ALZATA SCISSOR LIFT TABLES PIATTAFORME ELETTRICHE AD ALZATA IDRAULICA HYDRAULIC SCISSOR TABLE SHT · L’altezza ottimale permette di lavorare in maniera ergonomica · Piattaforma richiudibile per un facile rimessaggio · Unità di controllo separata con 3 metri di cavo, pulsanti di comando e interruttore d‘emergenza · Stabile struttura in acciaio verniciato a polvere · Listelli di protezione · Rispetta le norme di sicurezza EN 1570 · Cilindri ad alta pressione con doppia funzione di sicurezza · For ergonomic working in optimum working height · With closed platform · Separate control unit with 3 meters of cable, operating buttons emergency-stop button · Stable powder-coated steel structure · Circumferential safety rails · Fulfils the safety criteria of the EN 1570 · High-pressure cylinder with double safety function Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity t Dimensioni tavola / Platform dimensions mm Tempo di sollevamento / Hoisting time sec Velocità di sollevamento a pieno carico mm/sec Lifting speed loaded Potenza / Power kW Altezza min/max / min/max lifting height mm Peso / Weight kg SHT 1000 SHT 2000 615 4100 615 4200 1.942,00 2.222,00 1 1300x800 25 2 1300x800 40 40 22 0,75 190 / 1.010 220 0,75 190 / 1.010 280 PIATTAFORME ELETTRICHE DI ALZATA ELECTRIC SCISSORS LIFT TABLE SHT · L‘altezza ottimale permette di lavorare in maniera ergonomica · Piattaforma richiudibile per un facile rimessaggio · Rampa di carico inclusa per facilitare il movimento del transpallet · Unità di controllo separata con 3 metri di cavo, pulsanti di comando e interruttore d‘emergenza · Stabile struttura in acciaio verniciato a polvere · Rispetta le norme di sicurezza EN 1570 · Stelo del pistone cromato · Modello SHT 1001 U costruito con tavola ad U per un facile accesso ai transpallet · For ergonomic working in optimum working height · With closed platform · Including loading ramp - thus easy driving in and out with pallet truck · Separate control unit with 3 meters of cable, operating buttons and emergency-stop button · Stable steel structure for optimum stability · Fulfils the safety criteria of the EN 1570 · Chromed piston rod · Type SHT 1001 U with U-shape platform, thus easy access with pallet lifting truck Modello / Model SHT 1001 G SHT 1001 U ART. 615 3100 615 3101 2.398,00 2.480,00 t 1 1 mm 1450x1140 1450x1140 mm - 1050x585 sec 18 18 mm/sec 42 42 kW mm kg 0,75 80 / 760 250 0,75 80 / 760 235 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Dimensioni esterne della tavola Outer dimensions of platform Dimensioni vano della tavola Inner dimensions of platform Tempo di sollevamento / Hoisting time Velocità di sollevamento a pieno carico Lifting speed loaded Potenza / Power Altezza min/max / Min/max lifting height Peso / Weight SHT 1001 G SHT 1001 U con tavola ad U with u-shape platform 21 5 UNICRAFT 21 21 TRANSPALLET PALLET TRUCKS TRANSPALLET MANUALI PROFESSIONALI CON BILANCIA ELETTRONICA PROFESSIONAL HAND LIFT TRUCK WITH INTEGRATED ELECTRONIC SCALE PHW IMG 1 · B ilancia elettronica integrata con alloggiamento in acciaio di alta qualità · Display LCD a 6 cifre in lb o kg, ben leggibile anche lateralmente · Il modello WE ha la visualizzazione della capacità di carico totale in divisioni di 5 kg. (tolleranza di 0,8%) (IMG 1) · I modelli W e WP hanno la visualizzazione della capacità di carico totale in divisioni di 1 kg. (tolleranza di 0,1%) · V isualizzazione degli errori sul display · Parti elettriche con grado di protezione IP65 · C orretto funzionamento anche a temperature da -10° a 40° e con umidità relativa dal 10% al 95% · F unzione tara, peso netto/lordo, peso totale e somma delle pesate · Spegnimento automatico dopo tre minuti, autonomia min per 4200 pesate · Integrated electronic scale in a high-quality steel housing · W ith a six-digit LCD display for pounds or kilograms, also well readable from the side · Type WE with display of the total weighing capacity in steps of 5 kg (measuring tolerance of 0.8%) (IMG 1) · Types W with display of the total weighing capacity in steps of 1 kg (measuring tolerance of 0.1%) · With error message display · Electronic parts for reliable function according to DIN IP65 · Reliable at temperatures from -10° to 40° and 10% at a relative humidity of 95% · Tara correction, gross/net weight, total weight and adding up function · Automatic switch-off after three minutes guaranteed Min 4200 weighing operations PHW 2002 WP (IMG 2) PHW 2002 WP (IMG 2) PHW 2000 WE PHW 2000 WE · Stampante inclusa · Con 4 grandi bottoni sonori · Facile da usare anche con i guanti Sistema integrato che fornisce indicazioni sul carico. Compatto indicatore LCD (facile da utilizzare, solo 2 tasti per tutte le funzioni dall’accensione all’azzeramento) ·Correzione dello zero manuale ·Totalizzatore con dati in sequenza ·Avviso di sovraccarico visivo ·Messaggi di errore visibile sul display ·Controllo semplice e veloce del peso della merce 1096 370 655 430 85 200 1580 540 ° 10 2 10 ,5 ° 5 2, 555 10 2, 5° 182 ° 2, 5 10 1542 1150 1150 PHW 2002 W PHW 2002 WP 21 85 160 180 6 Integrated load indication system with a compact LCD indicator (user friendly with only 2 keys for operation and with zero setting and totalling function) ·Manual zero correction ·Totalling with sequence number ·Visual overload alert ·Error messages in display ·Simple and fast incoming weight control 1233 IMG 2 · Printer included · Self-explanatory large 4 button control panel · A lso very easy to operate when wearing gloves PHW 2002 WE PHW 2000 WE UNICRAFT 21 21 PHW 2002 WE PHW 2000 WE PHW 2002 W Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Risoluzione/tolleranza / Resolution/tolerance Larghezza totale / Total width Larghezza forca / Fork width Lunghezza forca / Fork length Min altezza forca / Min fork height Max altezza forca / Max fork height Alzata totale / Lifting height Angolo di sterzata / Steering angle Ø ruote / Wheel Ø Ø rulli / Roller Ø Peso / Weight Stampante / Printer Batterie (incluse) / Batteries (included) t kg mm mm mm mm mm mm mm mm kg PHW 2002 WE PHW 2000 WE PHW 2002 W PHW 2002 WP 615 0264 615 0265 615 0262 615 0263 783,00 439,00 1.708,00 2.187,00 2 5 / 0,8% 540 160 1150 85 200 115 205° 200x50 74x70 80 opzionale optional 2 x 1,5 V (AA) 2 5 / 0,8% 540 160 1150 85 200 115 205° 200x50 78x70 80 opzionale optional 2 x 1,5 V (AA) 2 1 / 0,1% 555 182 1150 85 200 115 205° 180x50 74x70 130 opzionale optional 4 x 1,5 V (AA) 2 1 / 0,1% 555 182 1150 85 200 115 205° 180x50 74x70 132 inclusa included 4 x 1,5 V (AA) 21 7 UNICRAFT 21 21 TRANSPALLET PALLET TRUCKS TRANSPALLET MANUALI PROFESSIONALI / PROFESSIONAL HAND LIFT TRUCKS PHW · Robusto gruppo idraulico di sollevamento · Pompa idraulica con pistone cromato e valvola di sovraccarico · Regolatore di flusso per la discesa delle forche a velocità costante · Struttura monoscocca molto stabile e resistente alla torsione · Timone ergonomico, antiscivolo e con rivestimento plastico · Leva a tre posizioni: salita, discesa e posizione neutra · Facilità di trasporto anche di carichi pesanti grazie a ruote in alluminio con battistrada in gomma e rulli in poliuretano ·R uote e rulli montate su cuscinetti · Il rullo collocato sulla punta delle forche facilita l‘entrata e l‘uscita dai pallets (IMG 1) · R obust fully-hydraulic lifting and lowering device · Smoothly running hydraulic pump with hard chromed piston and overpressure valve · Lowering speed by means of sensitive infinitely variable release valve · Frame and forks of very stable and torsion resistant monocoque construction · Ergonomically shaped towing bar, non-slip with additional plastic coating · Three functions operable via onehand lever (lifting, lowering, neutral position) · Easy travelling even of heavy loads thanks to aluminium wheels with solid rubber wheel polyurethane rollers · Precision ball bearings in all wheels and rollers IMG 1 ACCESSORIO OPZIONALE OPTIONAL ACCESSORY · T he additional roll in the tip of the forks facilitates driving-in and pullingout the pallets (IMG 1) · PHS 1 - Dispositivo di stazionamento per transpallet · Robusta struttura in gomma con solida maniglia in plastica adatta per il bloccaggio dei transpallet · Stopper for pallet lifting truck · Roll-away protection for pallet lift truck in truck, simple use, robust rubber structure with solid plastic handle Modello / Model PHS 1 615 0001 € 33,00 DATI TECNICI / TECHNICAL DATA ART. corte Forche forks Short 8 21 kg 1,47 PHW 2505 K PHW 2005 L 1150 / 800 / 1800 160 388 540 85 200 2 540 160 1800 85 200 115 210° 200x50 80x70 122 ° 2,5 540 160 800 85 200 115 210° 200x50 80x70 71 5 2,5 540 160 1150 85 200 115 210° 200x50 80x70 84 10 943,00 ° 569,00 5 10 569,00 1230 615 0255 615 0256 615 0257 mm mm kg Peso / Weight 431,5 PHW 2505 ART. t mm mm mm mm mm mm mm 295x290x50 lunghe Forche forks Long Modello / Model € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Larghezza totale / Total width Larghezza forca / Fork width Lunghezza forca / Fork length Min altezza forca / Min fork height Max altezza forca / Max fork height Alzata totale / Lifting height Angolo di sterzata / Steering angle Ø ruote / Wheels Ø Ø rulli / Rollers Ø Peso / Weight Dimensioni (senza maniglia) Dimensions (without handle) 200 80 UNICRAFT 21 21 TRANSPALLET PALLET TRUCKS TRANSPALLET A PANTOGRAFO / SCISSOR PALLET TRUCK PHH 1001 · S ollevamento e discesa tramite dispositivo idraulico (IMG 2) · Pompa idraulica con pistone cromato e valvola di sovraccarico (IMG 2) · Regolatore di flusso per la discesa delle forche a velocità costante · Controllo automatico della velocità di abbassamento con carichi pesanti · Sollevamento rapido meccanico per raggiungere l'altezza di 800 mm (IMG 2) · Struttura monoscocca molto stabile, resistente alla torsione · Facilmente manovrabile grazie ad un angolo di sterzata di 210° · Timone ergonomico, antiscivolo con rivestimento plastico · Facilità di trasporto anche di carichi pesanti cambiando dalla posizione di salita alla neutra · M ovimento silenzioso grazie alle ruote in alluminio con battistrada in gomma e rulli in poliuretano · Ruote e rulli montate su cuscinetti · Leva che permette 4 posizionamenti: sollevamento, sollevamento rapido, discesa e neutra (IMG 1) · Dotato di doppi stabilizzatori laterali che entrano in funzione quanto le forche sono sollevate oltre una certa altezza (IMG 3) · Versatile grazie all’altezza del telaio di soli 430 mm (IMG 4) · R obust fully-hydraulic lifting and lowering device (IMG 2) · Smoothly running hydraulic pump with hard chromed piston and overpressure valve (IMG 2) · Lowering speed by means of sensitive infinitely variable release valve · The lowering speed is automatically reduced for heavy loads · Mechanic quick-action lifting to get to maximum fork height of 800 mm (IMG 2) · Frame and forks of stable and torsion-resistant monocoque construction · Easily manoeuvrable by a steering angle of up to 210° · Ergonomically shaped towing bar with additional plastic coating · E asy moving of heavy loads by switching from pumping to neutral position · Running extremely quiet due to aluminium castors equipped with solid rubber tread and polyurethane rollers · Rollers ball bearings in all wheels and rollers · Lifting, quick lifting, lowering and neutral position by one-hand lever (IMG 1) · Two feet support the truck from a certain height on to prevent rolling away (IMG 3) · Versatile thanks to its low chassis height of just 430 mm (IMG 4) IMG 1 IMG 2 IMG 3 IMG 4 Modello / Model PHH 1001 ART. mm mm kg 800 85 365 1150 160 1 540 160 1150 85 715 430 210° 180x50 74x50 122 540 t mm mm mm mm mm mm 1225 772,00 430 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Larghezza totale / Total widt Larghezza forca / Fork width Lunghezza forca / Fork length Altezza min forca / Min fork height Max Alzata / Lifting height Altezza telaio / Chassis height Angolo di sterzata / Steering angle Ø ruote / Wheels Ø Ø rulli / Rollers Ø Peso / Weight 680 615 0100 21 9 UNICRAFT 21 21 TRANSPALLET PALLET TRUCK TRANSPALLET A PANTOGRAFO CON DISPOSITIVO ELETTROIDRAULICO DI SOLLEVAMENTO SCISSOR PALLET TRUCK WITH ELECTRICAL-HYDRAULIC LIFTING DEVICE PHH 1003 E · Robusto dispositivo elettroidraulico di sollevamento (IMG 2) · Pompa idraulica con pistone cromato e valvola di sovraccarico (IMG 3) ·U so sia elettrico che manuale · Regolatore di flusso per la discesa delle forche a velocità costante (IMG 2) · Struttura monoscocca molto stabile e resistente alla torsione · Timone ergonomico, antiscivolo e con rivestimento plastico (IMG 1) · Facilmente manovrabile grazie ad un angolo di sterzata di 210° · M ovimento silenzioso grazie alle ruote in alluminio con battistrada in gomma e rulli in poliuretano · Ruote e rulli montate su cuscinetti che non necessitano di manutenzione · Le batterie hanno un‘autonomia di 5 ore (12 V/60 Ah) · Il display a LED mostra lo stato di avanzamento di carica della batteria · Dotato di doppi stabilizzatori laterali che entrano in funzione quando le forche sono sollevate oltre una certa altezza (IMG 4) ·Robust electro-hydraulic lifting and lowering device (IMG 2) ·Hydraulic pump with hard-chromed piston made of one piece and overpressure valve (IMG 3) ·Can be used electrically and manually ·Manual lowering, speed adjustable via sensitive release valve infinitely variable and without jerk (IMG 2) ·Frame and forks of stable and torsion-resistant monocoque construction ·Ergonomically shape towing bar with additional plastic coating (IMG 1) ·Very easy manoeuvrable by the high steering angle of 210° ·Running extremely quiet due to aluminium wheels equipped with solid rubber tread and of polyurethane rollers ·Ball bearings in all wheels and rollers ·Battery with an operating time of five hours (12 V/60 Ah) and charging device as standard ·LED display of the loading status of the battery ·Two feet support the truck from a certain height on to prevent rolling away (IMG 4) IMG 1 IMG 2 IMG 3 PHH 1003 E ART. 615 0103 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Larghezza totale / Total width Larghezza forca / Fork width Lunghezza forca / Fork length Altezza min forca / Min fork height Altezza totale / Lifting height Altezza telaio / Chassis height Angolo di sterzata / Steering angle Ø ruote / Wheel Ø Ø rulli / Roller Ø Batterie / Capacity of batteries Motore / Motor power Peso senza batteria / Weight without battery 10 21 2.140,00 t mm mm mm mm mm mm mm mm kW kg 1 540 160 1170 85 800 835 210° 180x55 75x50 12 V / 60 Ah 0,8 169 400 105° 105° ACCESSORI IN DOTAZIONE SUPPLIED ACCESSORIES Batteria 12 V / Battery 12 V Caricabatterie / Charging device 160 540 Modello / Model 800 1170 85 1225 835 IMG 4 UNICRAFT 21 21 CARRELLI ELEVATORI PALLET STACKERS CARRELLO ELEVATORE / PALLET STACKER GHHW 1000 · Particolarmente adatto per il carico e scarico dai veicoli · Facilita lo spostamento di carichi in magazzino · Utile sia per impilare che per brevi trasporti · Robusta struttura in acciaio con saldature di alta qualità · Sollevamento azionato da pompa idraulica manuale · La sua struttura compatta ne permette l‘uso anche in spazi ristretti · Dotato di rulli guida che non richiedono manutenzione e ruote pivottanti in nylon montate su cuscinetti a sfere · Il sollevamento si aziona con pedale o leva manuale (IMG 1) · Struttura stabile con larghe ruote e rulli in poliuretano (IMG 2) · Il timone ergonomico può essere manovrato con una mano e il rivestimento in plastica offre grande comfort (IMG 3) · Suitable for loading and unloading of vehicles · Facilitates handling and transportation of stocks · Double function: stacking and short transportation · Robust steel profile structure with high quality welds · Lifting device with manually operated hydraulic pump · Fits well through all door openings and completely filled storage halls due to its compact structure · Equipped with maintenance free rollers and pivoting rear wheels running on ball bearings made of nylon · Lifting by means of a treadle or a hand lever (IMG 1) · Stable structure with large castors and double load rollers made of polyurethane (IMG 2) · The ergonomically shaped handle can be operated with one-hand. Optimum comfort due to plastic coating (IMG 3) IMG 1 IMG 2 1600 615 1016 600 61 25 90 1705 rag gio ste di st eri erz ng ata 170 550 € 1.052,00 DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity t 1 Larghezza totale / Total width mm 755 Lunghezza totale / Total length mm 1705 Dimensioni forca / Fork dimensions mm 61x170x1150 Altezza forche a riposo / Bottom clearance for entering mm 90 Altezza di sollevamento / Lifting height mm 1600 Altezza telaio / Chassis height mm 2080 Angolo di sterzata / Steering angle 210° Ø ruote / Wheels Ø mm 147x40 Ø rulli / Rollers Ø mm 83x60 Velocità di sollevamento / Lifting speed mm/sec 25 Velocità di discesa / Lowering speed manuale / manual Raggio di sterzata / Steering radius mm 1380 Larghezza di marcia necessaria / Aisle width needed mm 2112 Baricentro / Load distribution mm 600 Peso / Weight kg 230 550 GHHW 1000 ART. 755 Modello / Model 2080 1200 IMG 3 100 21 11 UNICRAFT 21 21 DISPOSITIVI DI MOVIMENTAZIONE MATERIAL HANDLING CARRELLINO ANGOLARE / CABINET DOLLY ETR 4/150 · Per spostare facilmente e rapidamente oggetti e mobili a base rettangolare (IMG 1) · Altezza di carico bassa per un trasporto sicuro ·C orpo in lamiera saldata di acciaio · Piattaforma con tappetino antiscivolo · For quick and easy displacement of box-shaped objects and furniture (IMG 1) · Low loading height for safe transportation · Welded housing made of sheet steel · Loading area with anti-skid covering Modello / Model ETR 4/150 ART. 619 7150 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity IMG 1 Esempio di utilizzo Application example 120,00 kg N° Ruote gommate / N° of rubber wheels Dimensioni (ogni pezzo) / Dimensions (each piece) mm Altezza di carico / Loading height mm Peso (ogni pezzo) / Weight (each piece) kg 150 3 (ogni pezzo/each piece) 255x255x85 15 2 rotazione 360° rotation LEVE / LEVERS HS ·R obusta e stabile struttura in acciaio · Rulli in acciaio estremamente scorrevoli · Massive steel frame for maximum stability · Smooth-running steel rollers Modello / Model ART. HS 1.5 HS 5 619 6015 619 6050 100,00 200,00 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA t 1,5 5 mm 2000 2 70x54 ca. 16 2200 2 70x54 ca. 32 Portata / Lifting capacity Lunghezza leva / Lever length Numero di rulli / Number of rollers Dimensione dei rulli / Rollers size Peso / Weight mm kg PATTINI A RULLI / TRANSPORT ROLLERS TR · Per un trasporto facile e sicuro di oggetti pesanti · G randi rulli in nylon montati su cuscinetti e superficie in gomma antiscivolo · For easy and safe transport of heavy objects · Large nylon rollers running on ball bearings and slip-resistant rubber surface Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Dimensioni / Dimensions Numero di rulli / Number of rollers Dimensione dei rulli / Roller size Peso / Weight 12 21 t mm mm kg TR 3 TR 6 619 3030 619 3060 90,00 130,00 3 400x228x100 4 85x90 ca. 9,5 6 420x340x120 6 85x85 ca. 12 UNICRAFT 21 21 DISPOSITIVI DI MOVIMENTAZIONE MATERIAL HANDLING PATTINI A RULLI REGOLABILI / ADJUSTABLE TRANSPORT ROLLERS VTR · Kit composto da due pezzi · G randi rulli in nylon montati su cuscinetti · 2 aste in acciaio regolabili da 500 mm a 1400 mm (VTR 6) o da 720 mm a 1500 mm (VTR 12) · Superficie in gomma antiscivolo · 2-piece kit · Large ball bearing mounted nylon rollers · 2 steel rods adjustable from 500 mm to 1400 mm (VTR 6) or from 720 mm to 1500 mm (VTR 12) · Anti-skid rubber surface Modello / Model ART. VTR 6 VTR 12 619 2060 619 2120 € 250,00 320,00 DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity t 6 12 Dimensioni (per blocco) / Dimensions (each block) mm 320x268x110 420x268x110 Numero di rulli (per blocco) 4 6 Number of rollers (each block) Dimensione dei rulli / Roller size mm 85x90 85x90 Peso (per blocco) / Weight (each block) kg ca. 30 ca. 38 PATTINI A RULLI / TRANSPORT ROLLERS TF · Per un trasporto facile e sicuro di oggetti pesanti · Con piano di supporto pivottante (singolo per TF 3, doppio per TF 6 e TF 12) e timone per manovrare facilmente nelle curve · Piani dotati di superficie in gomma antiscivolo · For easy and safe transport of heavy objects and machines · With pivoting support plate (single for TF 3, double for TF 6 and TF 12) and towing bar for easy manoeuvring around curves · S upporting plates equipped with anti-skid rubber surface Modello / Model ART. TF 12 TF 6 TF 3 TF 3 TF 6 TF 12 619 1030 619 1060 619 1120 € 150,00 357,00 447,00 DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity t 3 6 12 Dimensioni (senza timone) mm 295x230x104 640x534x115 640x566x115 Dimensions (without drawbar) Numero rulli / Number of rollers 4 8 8 Dimensione rulli / Roller size mm 85x90 85x90 83x95 Peso / Weight kg ca. 15 ca. 50 ca. 66 Esempio di utilizzo Applicatioin example 21 13 UNICRAFT 21 21 DISPOSITIVI DI MOVIMENTAZIONE MATERIAL HANDLING SET SOLLEVATORI MANUALI / LIFTING ROLLER SET HR1000 ·S et di 2 sollevatori ed 1 leva · Per il trasporto di oggetti pesanti come armadi, macchinari, etc · Telaio in lamiera d'acciaio elettro-zincata · Superfici di contatto protette con gomma, ruote con rivestimento in poliuretano · Set of 2 pieces with lever bar · For transporting heavy objects such as cabinets, etc. · Electro-galvanised steel sheet frame · R ubber coated contact surfaces, wheels with polyurethane tyres Modello / Model HR 1000 ART. 619 1000 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Ruote in poliuretano / Polyurethane wheels Altezza min / Min height Altezza max / Max height Peso / Weight 130,00 t mm mm mm kg 1 (in coppia / per pair) 138x28 12 50 ca. 10 (in coppia / per pair) Esempi di utilizzo Adatto per un facile spostamento dei carichi Application example Perfectly suited for trasporting load KIT PATTINI A RULLI / TRANSPORT ROLLER KIT TR 20 ·P er brevi spostamenti · F lessibile per spostare carichi pesanti · Facile da girare con un raggio di sterzata di 3 m · For short transits · Flexible use to move heavy loads · Easy to steer with a turning radius of 3m Modello / Model TR 20 ART. 619 5020 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Dimensioni appoggio / Levelling attachment Altezza / Height Ø rulli / Roller Ø Ø Piattaforma / Turntable attachment Ø Peso / Weight 14 21 531,00 t mm mm mm mm kg 20 120x120 108 18 130 ca. 50 COMPOSIZIONE KIT KIT COMPOSITION 4 rulli di trasporto / 4 transport rollers 2 piattaforme girevoli 2 rotating round supporting plates 2 stabilizzatori / 2 angular supporting plates 2 aste di collegamento / 2 connecting rods 2 aste sterzanti / 2 steering rods 1 timone / 1 towering bar Una scatola di metallo con ruote e maniglie A metal box with rollers and handles UNICRAFT 21 21 CRIC JACKS CRIC A BOTTIGLIA / HYDRAULIC BOTTLE JACKS HSWH · Martinetti idraulici con pistone ed albero filettato regolabile · Cilindro molto resistente · P uò essere posizionato molto in basso · Struttura stabile grazie alla base in ghisa · Robusta leva divisa in due parti con innesto inclinato E Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Altezza min (A) / Min height (A) Alzata (B) / Lifting height (B) Regolazione (C) / Fitting height (C) Altezza max (D) / Max height (D) Ingombro (ExF) / Footprint (ExF) Peso / Weight C · With grooved stamp disc and turning off stamp · Extremely strong cylinder · Can be positioned very low at the bottom position · Very stable and non-tilting due to a large base plate made of special cast · Smoothly running two-part pump tilt lever incl. fit for valve control t mm mm mm mm mm kg HSWH 3 HSWH 5 620 1000 620 1001 19,00 25,00 3 194 118 60 372 92x100 3,6 5 216 127 70 413 96x112 4,5 B F A D HSWH 5 HSWH 3 CRIC A BOTTIGLIA PER USO PROFESSIONALE / HYDRAULIC BOTTLE JACKS FOR PROFESSIONAL USE HSWH-PRO · Valvola di sicurezza contro il sovraccarico · Pistone cromato e vite di regolazione alzata piattello · Lunga leva galvanizzata per facilitare il sollevamento · Struttura rinforzata · Dispositivo d‘arresto del pistone nel punto massimo · Pompa con doppia guarnizione per aumentare la tenuta · B ase estremamente robusta e dimensionata per una omogenea distribuzione del carico E · Safety valve protects the cylinder against overload · Hard-chromed piston and set screw with smooth surface · Galvanized long lever allows easy pumping up · Reinforced structure · Stop protection avoids large extension and blocking of the stamp · Double sealed pump to increase the density · The extremely robust welded substructure ensures the central load distribution C B D A HSWH-Pro 20 HSWH-Pro 5 Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity t Altezza min (A) / Min height (A) mm Regolazione (C) / Fitting height (C) mm Alzata (B) / Lifting height (B) mm Altezza max (D) / Max height (D) mm Ø pistone (E) / Stamp Ø (E) mm Dimensioni base / Floor space mm Peso / Weight kg HSWH-PRO 5 HSWH-PRO 10 HSWH-PRO 20 HSWH-PRO 30 620 1015 620 1016 620 1017 620 1018 44,00 67,00 101,00 130,00 5 212 110 146 468 40 110x112 4,9 10 220 115 148 483 48 124x127,5 7,4 20 241 115 165 521 60 165x161 13,1 30 244 108 140 492 65 186x174 15,8 21 15 UNICRAFT 21 21 CRIC JACKS CAVALLETTI / VEHICLE STANDS UB · Robusta struttura con supporto a “V” · Base larga che si adatta a vari tipi di pavimentazioni (officine, asfalto etc.) · R obust welded structure with V-stamp · Broad feet suitable for the workshop floor, asphalt or any other ground Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Altezza min cavalletto / Min Stand height Corsa / Max Stroke Posizioni intermedie / Intermediate positions Dimensioni / Dimensions Peso (a coppia) / Weight (per pair) t mm mm mm kg UB 3000 UB 6000 620 1300 620 1301 33,00 59,00 3 288 425 10 225x205x360 7 6 395 605 13 310x265x460 13,2 CAVALLETTI PIEGHEVOLI / FOLDING VEHICLE STANDS UBK · A datto per lavorare in sicurezza sotto i veicoli sollevati · La base larga si adatta a vari tipi di pavimentazione · Fornitura: 2 pezzi · Safe for working under vehicles · Wide feet: suitable for different floors · Scope of delivery: 2 pieces Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata (cad. cavalletto) / Load-bearing capacity (each stand) Min altezza / Min height Max altezza / Max height Posizioni intermedie / Intermediate positions Dimensioni base / Footprint Peso (alla coppia) / Weight (per pair) 16 21 t mm mm mm kg UBK 3000 UBK 6000 620 1305 620 1306 22,00 45,00 3 285 400 4 240x240 4 6 376 576 4 370x370 4,3 UNICRAFT 21 21 CRIC JACKS CRIC A CARRELLO / FLOOR JACKS RWH RWH 2.5 · Ruote di carico e guida in ghisa, leva di sollevamento · With load and guide rollers made of cast iron RWH 2 TIPO CORTO RWH 2 SHORT TYPE RWH 2.5 RWH 2.5 · Compatto e stabile · Completo di comoda maniglia · Compact and stable · Handy carrier handle · Dotato di un secondo punto di presa per la leva con funzione alzata rapida “QUICK LIFT” · Sede per messa a riposo leva sollevamento (IMG 1) · Prolunga di estensione (IMG 2) · Including second fixing point for the lever: with QUICK LIFT function · With holder for upper part (IMG 1) · Extensible pad (IMG 2) IMG 1 IMG 2 RWH 2 Funzione ALZATA RAPIDA QUICK LIFT function RWH 2.5 Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Altezza min / Min height Altezza max / Max height Dimensioni / Dimensions Peso / Weight t mm mm mm kg RWH 2 RWH 2.5 620 1100 620 1101 44,00 100,00 2 130 345 480x220x150 9,6 2,5 150 530 680x290x185 18 21 17 UNICRAFT 21 21 CRIC JACKS CRIC A CARRELLO IN ALLUMINIO / FLOOR JACKS MADE OF ALUMINIUM RWHA · P articolarmente adatti per auto ribassate (IMG 1) · Controllo della velocità di discesa per mezzo di una valvola · Facile e comodo sollevamento grazie all‘unità idraulica e alle lunghe leve · Dotati di due pratiche maniglie in alluminio per il posizionamento · Extra flat, particularly appropriate for low-slung cars (IMG 1) · Valve control via inner frame and knob in the pump lever · C onvenient and easy lifting by means of the hydraulic system and long levers · Two handy lateral aluminium carrying handles RWHA 1500 RWHA 1500 RWHA 2500 RWHA 2500 · Struttura leggera e robusta in alluminio · Dotato di robusto piattello di carico ·P rotezione in gomma (IMG 2) · Struttura leggera e robusta in alluminio e acciaio RWHA 1500 · Light and robust aluminium structure · Rubber plate protects the saddle and vehicle (IMG 2) · Robust structure made of aluminium and steel IMG 1 Ruotare per scaricare Turn to lower RWHA 1500 IMG 2 RWHA 2500 Modello / Model RWHA 1500 RWHA 2500 ART. 620 1106 620 1109 322,00 216,00 1,5 85 445 660x294x170 19,5 2,5 100 465 650x292x170 26,4 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Altezza min / Min height Altezza max / Max height Dimensioni / Dimensions Peso / Weight 18 21 t mm mm mm kg UNICRAFT 21 21 CRIC JACKS CRIC A CARRELLO / FLOOR JACKS SRWH SRWH 2500 EF · Leva azionamento pompa con manico in gomma per un sicuro e facile sollevamento dei carichi · C omando valvola pompa tramite leva · Ruote di carico e sterzo in ghisa · Supporto piattello a base ampia · Two-part pump lever with rubber handle for safe and easy lifting of loads · Valve control via rotary pump lever · Load and guide rollers made of cast iron · Extra wide surfaces of the supporting disk SRWH 2500 EF SRWH 2500 EF · Design piatto: cric pensato per veicoli ribassati e sportivi con un‘altezza minima di soli 85 mm (IMG 1) SRWH 3000 QL IMG 1 · Flat design: floor jack for low-slung and sporty vehicles with a minimum for only 85 mm (IMG 1) SRWH 3000 QL SRWH 3000 QL · Quick Lift: alzata rapida · Quick Lift function Ruotare per scaricare Turn to lower SRWH 2500 EF Ruotare per scaricare Turn to lower SRWH 3000 EF Funzione ALZATA RAPIDA QUICK LIFT function SRWH 3000 QL Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Altezza min / Min height Altezza max / Max height Dimensioni / Dimensions Peso / Weight t mm mm mm kg EXTRA PIATTO EXTRA FLAT EXTRA PIATTO EXTRA FLAT SRWH 2500 EF SRWH 3000 EF SRWH 3000 QL 620 1102 620 1113 620 1103 164,00 240,00 164,00 2,5 85 455 640x342x174 34,8 3 98 535 780x345x170 44,5 3 145 500 685x346x180 38 21 19 UNICRAFT 21 21 CRIC JACKS CRIC A CARRELLO / FLOOR JACKS SRWH · Particolarmente adatto a telai lunghi (IMG 2) · Profilo adatto per veicoli con telaio ribassato · F acilità di sollevamento tramite pedale o leva manuale · Controllo velocità di discesa · Piattello largo con rivestimento in gomma per proteggere i punti di presa e del veicolo · Pratico vano porta oggetti con tappetini in gomma (IMG 1) · Ruote di carico e sterzo in ghisa Serie SRWH LF · Particularly well suited for long frame (IMG 2) · With extra low saddle profile suitable for vehicles with lowered chassis · Easy lifting by means of the treadle or hand lever · Slow safe lowering when loading · Large rubber plate protects the saddle and the vehicle · Practically integrated tool deposit with rubber mats (IMG 1) · Load and guide rollers made of cast iron IMG 1 IMG 2 Ruotare per scaricare Turn to lower SRWH 2000 F SRWH 2000 LF Ruotare per scaricare Turn to lower SRWH 3000 LF EXTRA PIATTO EXTRA FLAT Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Altezza min / Min height Altezza max / Max height Dimensioni / Dimensions Peso / Weight 20 21 t mm mm mm kg SRWH 2000 F SRWH 2000 LF SRWH 3000 LF 620 1114 620 1104 620 1105 296,00 351,00 427,00 2 70 500 785x350x205 40 2 76 510 1006x365x136 42 3 140 525 1154x360x190 45 UNICRAFT 21 21 CRIC JACKS CRIC A CARRELLO PROFESSIONALI / PROFESSIONAL FLOOR JACKS SRWH-PRO · Struttura robusta e compatta · Piatello di supporto largo per sollevare i carichi in sicurezza · Ruote di carico e sterzo in plastica · In caso di sovraccarico la valvola di sicurezza passa al funzionamento a vuoto ed il sollevamento viene mantenuto · Asta di sollevamento con impugnatura ergonomica e manico in gomma · Leva di pompaggio, per comando valvola, girevole · Robust and compact frame structure · Large supporting disk for maximum safety when lifting the load · Load and guide rollers made of plastic material · In case of overload the safety valve switches over to idle running of the lifting rod - lifting height is maintained · Lifting rod equipped with ergonomic and rubber coated handle · Rotary pump lever Ruotare per scaricare Turn to lower SRWH-PRO 1500 L grande alzata high-lift Ruotare per scaricare Turn to lower SRWH-PRO 2000 SRWH-PRO 2000 SRWH-PRO 1500 L Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity t Alzata min / Min height mm Alzata max / Max height mm Dimensioni / Dimensions mm Peso / Weight kg SRWH-PRO 2000 SRWH-PRO 1500 L 620 1115 620 1116 283,00 367,00 2 130 405 760x480x200 33,5 1,5 135 720 1120x480x200 50 21 21 UNICRAFT 21 21 CRIC JACKS CRIC A CARRELLO IDRO-PNEUMATICI / PNEUMATIC-HYDRAULIC FLOOR JACKS WWH · Sistema sicuro di sollevamento, rilascio tramite aria compressa a 6-10 bar · Pistone cromato con superficie extra levigata · Struttura piccola e compatta con ruote stabili in ghisa rivestite in PU (poliuretano) · Maniglia a “T” che facilita gli spostamenti; valvola di alzata · Due prolunghe extra in ghisa da 45 mm e 75 mm · Valvola azionabile tramite manopola girevole dotata di attacco al compressore (IMG 1) · Controlled safe lifting and lowering by means of compressed air (6 - 10 bars supplied by a compressor) · H ard chromed piston with extra smooth surface · S hort compact construction with stable rollers made of grey cast iron and PU coating · T-handle for easy manoeuvring and equipped with carrying handle · Two extra extension made of grey cast iron with height of 75 and 45 mm · Safety rotary knob with compressor connection (IMG 1) IMG 1 A corredo prolunghe da 45 mm e 75 mm Included in scope of delivery: extensions 45 mm and 75 mm Esempio di utilizzo Application example WWH 60000 PH +45 80 13 Chiusura a scatto alla fine della leva per facilitare le manovre Snap-in position at the end of the lever eases manoeuvring +75 20 t 40 t +111 +126 210 0 179 580 275 Modello / Model WWH 40000 PH WWH 60000 PH ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Pressione aria / Air pressure Altezza min / Min height Alzata pneumatica / Pull-out height 20/40/60 t Prolunghe / Extensions Dimensioni / Dimensions Peso / Weight 22 21 t bar mm mm mm mm kg 620 1107 620 1112 1.148,00 1.460,00 20 / 40 6 - 10 210 111 / 126 75 / 45 580x275x447 56 20 / 40 / 60 6 - 10 150 56 / 49 / 57 75 / 45 1480x350x120 64 WWH 40000 PH UNICRAFT 21 21 ATTREZZATURE PER AUTOFFICINE GARAGE EQUIPMENT DISPOSITIVO MOVIMENTAZIONE VEICOLI / CAR POSITIONING DEVICE PV 680 · Permette lo spostamento di veicoli danneggiati o bloccati posizionandolo sotto le ruote · Consente movimenti laterali e rotazioni sul posto · Ottimo per manovre in luoghi stretti ad esempio in concessionarie e negozi · S ollevamento facile grazie ad un pedale · Struttura leggera in alluminio con capacità di carico fino a 680 kg · Rulli guida inclusi per una maggiore manovrabilità · Effort-saving displacing of vehicles, also of damaged, closed or blocked cars · Allows lateral movements and turning on the spot · Optimum for manoeuvring in narrow spaces such as car dealerships or shops · Easy lifting by treadle without bending down · Light-weighted aluminium structure with a bearing capacity of 680 kg · Including guide rollers for best manoeuvrability Modello / Model Esempio di utilizzo Application example PV 680 ART. 620 1600 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata (in altezza massima) / Capacity (at max height) Dimensioni / Dimensions Peso / Weight 150,00 kg mm kg 680 680x650x220 19,5 KIT UNITÀ IDRAULICA PER CARROZZERIE / HYDRAULIC BODY REPAIR KIT HKRS 1000 · Kit unità idraulica in pratica valigetta di plastica con ruote · Hydraulic kit in a plastic box with wheels Modello / Model HKRS 1000 ART. 620 1200 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Larghezza utensile min / Min tool width Corsa del cilindro / Cylinder stroke Dimensioni (valigetta) / Dimensions (case) Peso / Weight 236,00 t mm mm mm kg 10 460 150 1000x450x210 31 COMPOSIZIONE KIT KIT COMPOSITION 1 Pompa manuale con tubo flessibile 1 Hand pump with hose 1 Cilindro a pressione 1 Hydraulic cylinder 1 Spatola / 1 Spreader ram 1 Testa gommata / 1 Rubber head 1 Base piatta / 1 Flat base 1 Supporto a “V” a 90° / 1 90° V-support 1 Supporto scanalato / 1 Plunger toe 1 Bullone filettato / 1 Male connector 1 Tubo di prolunga / 1 Extension tube 21 23 UNICRAFT 21 21 ATTREZZATURE PER AUTOFFICINE GARAGE EQUIPMENT RAMPE DI CARICO PER AUTO / CAR RAMPS KR 2000 · Strutture in acciaio saldato estremamente resistenti · Rendono sicuri e pratici i lavori da effettuare sotto la macchina · Larghezza massima del pneumatico 210 mm ·L a fornitura include 2 rampe · Extremely robust welded steel structure · More safety when working on and under the vehicle with easy operation · Extra broad type with a drivable width of 210 mm · Scope of delivery 2 ramps Modello / Model KR 2000 ART. 620 2000 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata (in coppia) / Lifting capacity (pair) t Dimensioni (ogni pezzo) / Dimensions (each piece) mm Peso (ogni pezzo) / Weight (each piece) kg 60,00 2 850x325x275 5,2 PIATTAFORMA DI SOLLEVAMENTO MOTOCICLI / LIFTING PLATFORM FOR MOTORCYCLES MH 680 · Per riparazioni di veicoli a due ruote e quad · Alta stabilità e capacità di portata fino a 680 kg nonostante le dimensioni compatte · Struttura pieghevole adatta a spazi ridotti ·C inghie di sicurezza incluse · Ruote guida con freni di stazionamento ·P edale di alzata · For repairing two-wheel vehicles and quads · High stability and bearing capacity of up to 680 kg in spite of compact dimensions · Well suitable for small shops because is collapsible · Safety harnesses included · Guide rolls with parking brakes · Easy-to-operate treadle MH 680 Modello / Model ART. 620 1500 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Altezza min / Min height Altezza max / Max height Dimensioni / Dimensions Peso / Weight 180,00 kg mm mm mm kg 680 140 410 864x396x315 35 PIATTAFORMA IDRAULICA PER MOTOCICLI CON POMPA A PEDALE HYDRAULIC PLATFORM FOR MOTORCYCLES WITH FOOT-OPERATED PUMP MHB 400 ·T elaio robusto · Perfetta per riparare motorini, scooters e motocicli con un peso massimo di 400 kg · D esign compatto e quindi adatto anche a piccole officine · Basamento e rampa ampi per una maggiore manovrabilità · Robust construction · P erfect for repairs on mopeds, scooters and motorcycles with a maximum weight of 400 kg · Compact design, therefore suitable for small workshops · With broad floor space and ramp for easy manoeuvring of the vehicle MHB 400 Modello / Model ART. 620 1501 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Altezza min / Min height Altezza max / Max height Dimensioni / Dimensions Peso / Weight 24 21 682,00 kg mm mm mm kg 400 180 760 2200x654x180 135 UNICRAFT 21 21 ATTREZZATURE PER AUTOFFICINE GARAGE EQUIPMENT GRU PIEGHEVOLE CON POMPA / FOLDING ENGINE CRANE WITH PUMP WK 2000 · Salva spazio grazie alla base pieghevole · Portata da 0,5 t a 2 t · Space-saving due to folding base tube · Load depending on the projection from 0.5 to 2 t WK 2000 Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Altezza di sollevamento / Lifting height Dimensioni / Dimensions Peso / Weight 620 1401 371,00 t mm mm kg 0,5 - 2 25 - 2300 1800x1040x1568 111,5 BILANCINI DI SOLLEVAMENTO REGOLABILI / ADJUSTABLE ENGINE TILTERS MMB 500 · Montaggio trasversale con stabili catene di sicurezza e ganci di fissaggio · Posizionamento rapido e sicuro del carico senza l’ausilio di supporti inferiori · Adattabili a tutti i tipi di motori · Piedi di supporto girevoli con manopole di regolazione per un posizionamento ottimale con qualsiasi inclinazione del motore · Traverse assembly with stable safety chain and adjustable threads · Allows rapid, safe engine positioning without additional securing from the bottom · Ideal for transverse and longitudinal engine · Turning support feet with manually adjustable knobs for optimum adaptation to a possible engine inclination MMB 500 Modello / Model ART. 620 1700 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Campo di regolazione / Adjustment range Lunghezza assiale / Axial length Dimensioni / Dimensions Peso / Weight 119,00 t mm mm mm kg 0,5 150 1500 1540x150x110 mm 22 kg BILANCINI DI POSIZIONAMENTO / ENGINE TILTERS MP 680 · Per il montaggio e smontaggio sicuro e semplice in combinazione con apparecchi di sollevamento · Facile determinazione del baricentro attraverso manovella e vite senza fine · Quattro catene pesanti per le operazioni di sollevamento · Comodo e leggero · For the motor assembly/disassembly in connection with engine crane · Quick determining of the centre of gravity by handy crank and worm thread · Four stable chains for convenient attachment options · Handy due to little weight MP 680 Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Dimensioni / Dimensions Peso / Weight 620 1701 32,00 kg mm kg 680 445x65x190 5,5 21 25 UNICRAFT 21 21 ATTREZZATURE PER AUTOFFICINE GARAGE EQUIPMENT SOLLEVATORI IDRAULICI PER SOTTOPONTE E FOSSA / TRASMISSION JACKS GH · Sollevatori idraulici regolabili in altezza · D otati di ruote per una maggiore manovrabilità · I modelli PRO sono per uso professionale GH 500 ·H ydraulically adjustable height · P rovided with rollers for better manoeuvrability · PRO type for professional use GH 600 Pro GH 500 GH 600 PRO GH 1500 PRO 620 1402 620 1403 620 1404 191,00 296,00 452,00 0,5 1135 1950 1100x260x270 28 0,6 1130 1970 1130x330x230 34 1,5 1195 1985 1160x310x220 55,5 Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Altezza min / Min height Altezza max / Max height Dimensioni / Dimensions Peso / Weight t mm mm mm kg GH 1500 Pro CAVALLETTO MOTORE / ENGINE TILTERS MMB 450 · Dotato di ruote per una maggiore manovrabilità ·R egolabile in cinque posizioni · P rovided with rollers for best manoeuvrability · Adjustable in five steps Leva posteriore rear lever MMB 450 Modello / Model ART. 620 1400 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Dimensioni / Dimensions Peso / Weight 85,00 kg mm kg 450 870X195X190 21 SGABELLO / ROLLER SEAT MH 1 · Sgabello lavabile · Robusto telaio in acciaio con ruote · Pratici vani portaoggetti · Regolazione pneumatica in altezza della seduta Modello / Model ART. MH 1 620 1900 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Dimensioni / Dimensions mm Peso / Weight kg 26 · Easy to clean · Robust steel structure with castors · Handy tool compartment · Pneumatic lever for adjustable height 21 48,00 380x380x440 5,7 Seduta regolabile in altezza Height adjustable seat UNICRAFT 21 21 ATTREZZATURE PER AUTOFFICINE GARAGE EQUIPMENT CARRELLINI SOTTO AUTO / CAR CREEPERS MRB 40KS KRL 1 · Carrellino in plastica lavabile · Design ergonomico con poggiatesta imbottito · Maniglia di presa · Sei rotelle antiscivolo · Pratici vani portaoggetti laterali · Carrellino pieghevole che diventa un pratico sgabello · Costruzione in acciaio robusta · Sette ruote · Easy to clean plastic creeper · Ergonomic with padded head rest · Provided with handle · Six oil-reistant castors · Handy lateral storage compartments Carrellino Creeper · Converts from creeper to a seat · Robust steel structure · Seven castors KRL 1 Sgabello Seat Modello / Model MRB 40 KS KRL 1 ART. 620 1801 620 1802 € 42,00 60,00 DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Capacity kg 120 120 Dimensioni / Dimensions mm 1010x475x130 1020x400x140 (carrello / creeper) 485x400x440 (sgabello / seat) Peso / Weight kg 4,8 6,7 MRB 40 KS VENTILATORI PORTATILI / MOBILE FANS ACCESSORI / ACCESSORIES MV · Ventilatore mobile con maniglia e quattro ruote in gomma per ammortizzare le vibrazioni · Adatto per disperdere l‘aria calda, fumi di saldatura, segatura, fumo, gas, odori, polvere, etc. · Utile per il ricircolo di aria in luoghi poco ventilati, per il raffreddamento, l’ aerazione, l’ essiccamento la ventilazione di ampi ambienti come fabbriche, officine, cantieri, etc. · È possibile sia l’immissione che l’estrazione di volumi d’aria anche a distanza con l’aggiunta di un tubo opzionale di 10 m · Mobile fan with carrying handle and four rubber wheels for low-vibration operation · Suitable for dissipating hot air, welding fumes, saw dust, smoke, gases, smells, dust · U seful for supplying fresh air to poorly ventilated places, for cooling, aerating, drying and ventilating large rooms such as factories, workshops, shop floors, building sites, etc. · Facilitates the supply or extraction of air volumes over longer distances in combination with an optional 10 m hose Modello / Model ART. mm mm m³/min rpm W mm kg € 116,00 198,00 210,00 Tubo / Hose ø 300 mm / 10 m ø 500 mm / 10 m ø 600 mm / 10 m vari tubi possono essere collegati several hoses can be connected MV 50 MV 30 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Ø gabbia / Cage Ø Ø ventola / Impeller Ø Flusso aria Max / Max air flow Velocità / Speed Potenza / Output Alimentazione / Voltage Dimensioni / Dimensions Peso / Weight ART. 626 0130 626 0150 626 0160 MV 60 MV 30 MV 50 MV 60 626 0030 626 0050 626 0060 151,00 315,00 608,00 380 300 65 2800 500 ~ 550 230 V / 50 Hz 420x380x380 15 580 500 150 1400 1100 230 V / 50 Hz 670x670x485 39 685 600 240 1400 2000 230 V / 50 Hz 770x770x575 64 21 27 UNICRAFT 21 21 PARANCHI E ARGANI HOISTS AND WINCHES PARANCHI A CATENA / CHAIN HOIST K · Robusto alloggiamento in lamiera d‘acciaio · F acile da utilizzare con il minimo sforzo · Gancio di sollevamento e sospensione girevole · Robust steel sheet housing · Easy to operate at low effort · Turnable load and suspension hook K 1000 K 2000 K 3000 K 5000 K 10000 620 2101 620 2102 620 2103 620 2105 620 2110 70,00 96,00 145,00 196,00 397,00 t mm 1 2.500 2 2.500 3 3.000 5 3.000 10 3.000 mm 300 380 470 600 730 N 330 1 9,4 330 2 12,4 390 2 21,7 420 2 35 450 4 65 Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Altezza di sollevamento / Lifting height Distanza minima tra i ganci Min distance from hook to hook Forza di sollevamento / Lifting force Numero catene / Number of chain strands Peso / Weight kg PARANCHI A LEVA / LEVER CHAIN HOIST HZ · Per le operazioni di sollevamento e di trazione, adatto anche in spazi ristretti · Catena a ruota libera · Facile da trasportare e stivare, con leva corta · Impugnatura con gomma antiscivolo · Freni a disco · Robusto alloggiamento della catena resistente agli urti · Gancio girevole · For lifting and drawing works, also suitable in narrow spaces · Chain free-wheeling · Easy-to-transport and easy to store due to short lever · Non-slip due to rubberised handle · Brake disks · Robust, impact-proof chain housing · Including rotary load hook HZ 1500 HZ 750 Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity t Altezza di sollevamento / Lifting height m Peso / Weight kg Dimensioni / Dimensions A B C D 28 HZ 1500 HZ 3200 C 617 0675 617 0615 617 0630 21 mm mm mm mm 100,00 136,00 191,00 0,75 1,5 7 1,5 1,5 10 3,2 1,5 17,5 325 280 148 36 380 410 172 44 480 410 200 48 A B D UNICRAFT 21 21 PARANCHI E ARGANI HOISTS AND WINCHES ARGANI A FUNE / CABLE WINCH USZ · Per sollevare, tirare e ancorare · Dotati di protezione da sovraccarico · Custodia resistente alla corrosione ed agli urti · Ganasce disposte in parallelo per proteggere la fune di traino uniformando la superficie di carico · Utilizzabile verticalmente ed orizzontalmente · Facile gestione dei cavi, alta velocità operativa · For lifting, pulling and lashing · Equipped with overload protection · C orrosion-free and impact-proof housing · Clamping jaws arranged in parallel protect the towing rope by uniform surface loading · Can be used horizontally and vertically · S imple rope guide, high working speed USZ 800 DOTAZIONE STANDARD SCOPE OF DELIVERY Leva manuale / Hand lever Fune su bobina con punta e gancio Wire rope on unwinder with tip and hook USZ 1600 Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Trazione / Capacity Carico nominale sulla leva / Leverage at nominal load Avanzamento nominale / Cable feed Ø fune / Cable Ø Lunghezza fune / Cable length Peso / Weight USZ 3200 USZ 800 USZ 1600 USZ 3200 617 0508 617 0516 617 0532 162,00 245,00 430,00 0,8 343 52 8,3 ca. 20 7,3 1,6 441 55 11 ca. 20 14,5 3,2 441 28 16 ca. 20 22 t N mm mm m kg ARGANO ELETTRICO A FUNE / ELECTRIC WINCH ESW 900 · Utilizzato su autoveicoli per trascinare o consentire il carico (tramite rampe) di attrezzature od alare barche su carrelli · Compatto e robusto · Frizione anti-slittamento per evitare il sovraccarico del verricello · Classe di Protezione IP54 · Suitable for pulling loads into vehicles using a ramp · Compact and robust · Adjustable slipping clutch to protect the winch against overload · Protection class IP 54 ESW 900 Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Trazione / Capacity Lunghezza fune / Cable length Ø fune / Cable Ø Corrente nominale / Rated current Potenza / Power Alimentazione / Voltage Velocità di trazione / Load speed Dimensioni / Dimensions Classe di Protezione / Protection class Peso / Weight 619 0900 101,00 kg m mm A W m/min mm kg Esempio di utilizzo Application example 900 9 5,6 25 300 12 V DC 0,6 570x485x250 IP 54 13 21 29 UNICRAFT 21 21 PARANCHI E ARGANI HOISTS AND WINCHES MINI ARGANI ELETTRICI / MINI ELECTRIC WINCH MES · Interruttore di arresto ed emergenza · Gancio supplementare con puleggia · Interruttore con isolamento di protezione secondo norme IP 54 · Fine corsa di sicurezza · Fissaggio tramite due morsetti · Motore con termico di protezione · Cavo del controllo remoto lunghezza 1,7 m · Emergency switch · Deflection roller with load hook · O perating switch with protective insulation according to IP54 · Limit switch for immediate switching off in the top and bottom stop position · Fixture by two robust double clamps · Motor with overload protection · Length cable remote control 1,7 m MES 250 MES 250 MES 600 MES 990 619 8125 619 8160 619 8199 111,00 171,00 321,00 125 / 250 300 / 600 500 / 990 230 V ~50 Hz 230 V ~50 Hz 230 V ~50 Hz m/min 10 / 5 10 / 5 8/4 m 12/6 12/6 12/6 mm mm kg 3 410x142x235 12 4,5 465x150x253 17,5 5,5 620x240x355 33 Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Potenza di sollevamento senza/con puleggia Lifting power without/with deflection pulley Alimentazione / Voltage Velocità di sollevamento max senza/con puleggia Lifting speed Max without/with deflection pulley Sollevamento max senza/con puleggia Lifting Max without/with deflection pulley Ø fune / Cable Ø Dimensioni / Dimensions Peso / Weight kg SUPPORTI A BANDIERA / SWING HOIST ARM WSA · Suitable for electrical cable pulls of the series MES · Can be fixed to round rods or tubes · Vertical rod is not included (min. dimensions Ø 48 mm) Distanza / Distance: 380 mm · Adatti anche per argani elettrici a fune serie MES · Fissaggio su barre tonde o tubi ·A sta verticale non inclusa (necessario ø 48 mm minimo) Proiezione / Projection: 1100 mm Proiezione / Projection: 750 mm Capacità di carico / Carrying capacity: WSA 250-1100 = 250 kg Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Potenza di sollevamento max / Lifting power Max Proiezione / Projection Peso / Weight Adatto per / Suitable for 30 21 kg mm kg Capacità di carico / Carrying capacity: WSA 600-750 = 600 kg WSA 1000-750 = 1000 kg WSA 250-1100 WSA 600-750 WSA 1000-750 619 8599 619 8600 619 8601 42,00 36,00 42,00 250 1100 7,6 MES 250/600 600 750 5,5 MES 250/600 1000 750 6,7 MES 900 UNICRAFT 21 21 PARANCHI E ARGANI HOISTS AND WINCHES VERRICELLO ELETTRICO / ELECTRIC HOIST ESW 250 · Utilizzo mezzo pulsantiera con cavo da 5 metri · F reno meccanico con tenuta del carico · Gancio di carico con giunto snodato · A rresto automatico di emergenza alla fine del cavo · Installazione semplice e veloce · S ingle-handed operation with 5 metre cable · Mechanical gearbox brake holds the load when switched off · Load look with articulated joint · Automatic emergency stop at end of cable · Easy and fast installation ESW 250 Modello / Model ART. 619 9250 € 330,00 DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Capacity kg 250 Altezza di sollevamento / Max lifting height m 20 Velocità max di sollevamento / Max lifting speed m/min 12 Ø cavo / Cable Ø mm 4,2 Lunghezza cavo (pulsantiera) / Length of cable (control unit) m ca. 5 Potenza / Power W 1200 Alimentazione / Voltage V 230 Dimensioni / Dimensions mm 257x327x693 Peso / Weight kg 30 PARANCHI A CATENA ELETTRICI CON GANCIO DI SOSPENSIONE ELECTRIC CHAIN HOIST WITH SUSPENSION HOOK EKZT · Protezione da sovraccarico con frizione anti-slittamento · Freno elettromagnetico · Struttura compatta · Robuste catene · Protezione impianto elettrico · Due velocità di sollevamento (normale/lenta) · O verload protection due to the externally adjustable slipping clutch · Electro-magnetic brake · Short and compact structure · Robust chains · Phase protection · Two lifting speeds (main hoist/precision hoist) Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Capacity Altezza di sollevamento / Lifting height Velocità max di sollevamento / Max Hoisting speed Potenza / Power Alimentazione / Voltage Dimensioni / Dimensions Classe di protezione / Protection class Peso / Weight t m m/min W mm kg EKZT 500 EKZT 1000 EKZT 2000 619 8050 619 8100 619 8200 896,00 896,00 1.020,00 0,5 6 5 650 230 V ~50 Hz 690x410x470 IP54 49 1 6 5 1100 400 V ~50 Hz 690x410x470 IP54 49 2 6 2,5 1100 400 V ~50 Hz 690x410x470 IP54 59 21 31 UNICRAFT 21 21 PARANCHI E ARGANI HOISTS AND WINCHES PARANCHI A CATENA CON CARRELLO ELETTRICO ELETRIC CHAIN HOIST WITH SUSPENSION HOOK EKZF · Carrello spostamento elettrico (IMG 1) · Altezza ridotta del telaio · Protezione da sovraccarico con frizione anti-slittamento · Freno elettromagnetico · Struttura compatta · Robuste catene · Protezione impianto elettrico · C ontrollo tramite pulsantiera con arresto di emergenza (IMG 2) · Electric trolley (IMG 1) · Low height of the chassis · O verload protection due to the externally adjustable slipping clutch · Electro-magnetic brake · Short and compact structure · Robust chains · Phase protection · Control by means of push-button equipped with emergency-stop (IMG 2) IMG 1 IMG 2 Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Capacity Altezza di sollevamento / Lifting height Velocità max di sollevamento / Max hoisting speed Velocità max di traslazione / Max travel speed Potenza / Power Potenza carrello / Power of crane trolley Alimentazione / Voltage Larghezza rotaia / Rail width Dimensioni / Dimensions Classe di protezione / Protection class Peso / Weight 32 21 t m m/min m/min W W mm kg EKZF 500 EKZF 1000 EKZF 2000 619 9050 619 9100 619 9200 1.393,00 1.484,00 1.594,00 0,5 6 5 20 650 450 230 V ~50 Hz 100 - 150 645x610x430 IP54 118 1 6 5 20 1100 600 400 V ~50 Hz 100 - 150 645x610x430 IP54 119 2 6 2,5 20 1100 600 400 V ~50 Hz 100 - 150 645x610x43 IP54 125 UNICRAFT 21 21 PARANCHI E ARGANI HOISTS AND WINCHES BILANCE ELETTRONICHE PER CARICHI SOSPESI CRANE SCALES KW · Alta precisione secondo gli standard OIML R 76 · Funzione “tara” su tutta la gamma · Comandi a display e telecomando · Telecomando con un raggio d‘azione fino a 10 m e funzione di calibrazione inclusa (IMG 2) · Display a LED luminoso e di facile lettura, altezza caratteri 30 mm (IMG 1) · Il valore visualizzato può essere salvato e bloccato · Funzione di somma delle pesate · Spegnimento automatico · Avviso di sovraccarico sul display · Alimentazione tramite batteria interna 6V/10 Ah, compresa, facile da sostituire e ricaricare · H igh accuracy according to the standard OIML R 76 · Tara function on all models · Working over direct display operation as well as over the remote control · Including remote control with a range of up to 10 m and calibration function (IMG 2) · Clear and well readable LED display with figures with a height of 30 mm (IMG 1) · Value can be held and frozen · Sum function for serial weighing · Automatic switch-off function · Overload warning on the display · Power supply by means of internal accumulator 6V/10 Ah is included, easy to replace and to charge IMG 1 IMG 2 1.021,00 t kg kg 5 < 2 t=1 2-5 t=2 mm mm mm mm mm sec 585 230 135 92 45 < 10 400 % 25 10 < 2 t=1 2-5 t=2 5-10 t=10 770 230 145 94 60 < 10 400 % 47 Risoluzione / Resolution Altezza (A) / Height (A) Larghezza (E) / Width (E) Ø anello di trazione (B) / Shackle Ø (B) Ø gancio interno (C) / Internal hook Ø (C) Apertura gancio (D) / Hook opening (D) Tempo di stabilizzazione / Stabilisation time Sovraccarico max / Overload Max Peso / Weight kg A 760,00 D € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity C B KW 10 617 0410 ART. 155 KW 5 617 0405 Modello / Model E 360 21 33 UNICRAFT 21 21 BINDE E MARTINETTI MECHANICAL AND HYDRAULIC JACKS BINDE AD INGRANAGGI / MECHANICAL JACKS SW · Strutture robuste costruite secondo le norme DIN 7355 · Testate con il 25% di sovraccarico · Di facile utilizzo · Forza necessaria per sollevare i carichi ridotta al minimo · Alloggiamento sistema di sollevamento con asta dentata elicoidale · M a n o v e l l a d i s i c u re z z a c o n auto-bloccaggio a pressione · Salvaspazio con manovella pieghevole, ideale anche per essere utilizzato in piccoli laboratori artigianali · Robust built according to DIN 7355 · Tested with 25% overload · Easy to use · Little force required to lift the loads · Lifting supporting housing with helical toothed rod · Equipped with self-locking safety pressure roller crank · S pace-saving with folding crank handle, also perfect to be used in small workshops Piedistallo Pedestal K R A S H C F E D T G B Modello / Model ART. SW 3 SW 5 SW 10 617 0103 617 0105 617 0110 191,00 238,00 343,00 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Altezza / Height Altezza di sollevamento / Lifting height Peso / Weight t mm kg kg 3 730 350 20 5 730 345 28 10 800 415 46 Dimensioni / Dimensions A B C D E F G H K R S T mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 83 130 730 - 1080 75 - 425 60 45 138 249 170 140 235 128 108 140 730 - 1075 80 - 425 71 68 170 275 190 155 217 128 124 140 800 - 1215 90 - 505 86 76 170 300 252 185 187 250 34 21 UNICRAFT 21 21 BINDE E MARTINETTI MECHANICAL AND HYDRAULIC JACKS BINDE IDRAULICHE / HYDRAULIC JACKS MH · Per il sollevamento sicuro di carichi pesanti · Robusta struttura in acciaio saldato · Velocità di abbassamento regolabile attraverso valvola di scarico · Struttura piccola e compatta Carico max statico (A) Max bearing load (A) · For safe lifting of heavy loads · Robust, welded steel structure for high load · Lowering speed by means of sensitive infinitely variable release screw · Short and compact structure Carico max sollevamento (B) Max load lifting capacity (B) Carico max sollevamento (C) Max load lifting capacity (C) MH 3 MH 8 MH 20 MH 10 Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Max carico statico (A) / Max lifting load (A) Max carico sollevamento (B) / Max hoisting capacity (B) Max carico sollevamento (C) / Max hoisting capacity (C) Altezza min / Min height Corsa / Stroke Peso / Weight t t t mm mm kg MH 3 MH 8 MH 10 MH 20 619 0003 619 0008 619 0010 619 0020 220,00 290,00 240,00 601,00 3 15 140 21 8 20 140 28 10 7,5 6 35 160 25 20 15 12 40 140 68 MARTINETTI IDRAULICI / HYDRAULIC JACKS HMH · Robusta struttura in acciaio saldato per carichi elevati · Sollevamento di carichi pesanti in sicurezza · Basamento girevole a 360° nei modelli (HMH 5 / HMH 10) · Con ruote (HMH 25) · Leva della pompa rimovibile HMH 10 · Robust, welded steel structure for high loads · For safe lifting of heavy loads · 360° turnable base (HMH 5 / HMH 10) · With wheels (HMH 25) · Removable pump lever Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Portata / Lifting capacity Altezza di sollevamento / Lifting height Altezza min / dente / Min height/tooth Altezza min / testa / Min height/head Carico sulla leva / Load on hand lever Max temperatura / Max temperature Dimensioni / Dimensions Peso / Weight HMH 25 con ruote with wheels HMH 5 t mm mm mm N mm kg HMH 5 HMH 10 HMH 25 619 0050 619 0100 619 0250 286,00 340,00 1.203,00 5 205 25 368 380 -20°C - + 50°C 360x190x430 25 10 230 30 420 400 -20°C - + 50°C 380x220x510 35 25 215 58 505 400 -20°C - + 50°C 530x350x610 109 21 35 UNICRAFT 21 21 PRESSE IDRAULICHE HYDRAULIC SHOP PRESSES PRESSE IDRAULICHE / HYDRAULIC SHOP PRESSES WPP · Robusto telaio saldato · Utilizzo versatile in vari settori · L‘efficiente progettazione di questa serie permette un ottimo rapporto qualità-prezzo · L a molla di ritorno integrata e di serie permette un maggiore spazio di lavoro · Metodo di lavoro sicuro: il pistone può essere fermato in qualsiasi posizione · Tubi idraulici e raccordi in conformità con le norme DIN 20066 (IMG 1) WPP 10 TE WPP 10 TE · Tavola inferiore della pressa regolabile in altezza in tre posizioni · Completa di manometro per controllo pressione · Pompa idraulica incorporata, attivazione manuale WPP 20 E · Robusto telaio saldato e forato per regolare l‘altezza della tavola inferiore in ben 10 posizioni · Pompa idraulica incorporata, attivazione manuale · Completa di manometro per controllo pressione · Cilindro laterale scorrevole WPP 30 E · Robusto telaio saldato forato per regolare l‘altezza della tavola inferiore in ben 10 posizioni · Manometro per controllo pressione · Avanzamento del pistone possibile sia con pompa idraulica manuale che pneumatica a pedale · Cilindro laterale scorrevole WPP 10 TE WPP 20 E Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Forza di compressione / Pressing capacity Base (AxB) / Base (AxB) Altezza (C) / Height (C) Larghezza interna (D) / Internal width (D) Area di lavoro (E-F) / Working area (E-F) Corsa del pistone / Ram stroke Pressione aria / Working pressure Peso / Weight 36 WPP 10 HTE · Tavola della pressa fissa · Pompa idraulica incorporata, attivazione manuale · Robust welded frame · Ideal for use in several fields · Excellent price-performance ratio · The integrated return spring allows more space for working · Safe working method: ram can be stopped at any position · Compressed air connection for a working pressure from 7.5 to 8.5 bars · Hydraulic hoses and connections according to DIN 20066 (IMG 1) WPP 10 HTE WPP 10 HTE 21 t mm mm mm mm mm bar kg · Low press table · B uilt-in hydraulic pump; manual pressure by pump lever · The low table can be adjusted in 3 positions · M anometer indicates pressing power · Hydraulic pump: manual pressure by pump lever WPP 20 E · Robust welded frame with perforation: 10-stage height adjustable press table with locking bolts · B uilt-in hydraulic pump; manual pressure by pump lever · Equipped with manometer to read the pressing power · Lateral sliding cylinder WPP 30 E · Robust welded frame with perforation: 10-stage height adjustable press table with locking bolts · M anometer to read the pressing power · Ram feed by hydraulic hand-operated pump or pneumatic treadle · Lateral sliding cylinder WPP 30 E WPP 10 HTE WPP 10 TE WPP 20 E WPP 30 E 630 0010 630 1010 630 1020 630 1030 336,00 299,00 706,00 918,00 10 560x240 960 410 0 - 430 150 7,5 - 8,5 45 10 574x450 1070 340 0 - 330 175 7,5 - 8,5 51 20 790x560 1620 550 0 - 1000 190 7,5 - 8,5 135 30 790x700 1860 550 51 - 1131 150 7,5 - 8,5 165 UNICRAFT 21 21 WPP 50 E · Robusto telaio saldato e forato per regolare l‘altezza della tavola inferiore in 8 posizioni · Cilindro laterale scorrevole · Manometro per controllo pressione · Avanzamento del pistone possibile sia con pompa idraulica manuale che pneumatica a pedale WPP 75 E · Robusto telaio saldato e forato per regolare l‘altezza della tavola inferiore in 9 posizioni · Pompa idraulica a 2 stadi · Cilindro laterale scorrevole · Manometro per controllo pressione · Avanzamento del pistone possibile sia con pompa idraulica manuale che pneumatica a pedale WPP 50 E · 8 -stage height-adjustable press table equipped with locking bolts · Lateral sliding cylinder · Equipped with manometer · Ram feed by hydraulic hand-operated pump or pneumatic treadle WPP 75 E IMG 1 · 9 -stage height-adjustable press table equipped with locking bolts · Two-stage hydraulic hand operated pump · Lateral sliding cylinder · Equipped with manometer · Ram feed by hydraulic hand-operated pump or pneumatic treadle KIT ESTRATTORI / KIT OF PRESSURE ART. € Kit estrattori per cuscinetti e spine per WPP 20 E · 8 pezzi con piastra di montaggio, portata fino a 20 t 630 0001 Kit of pressure mandrels for WPP 20 E · 8 pieces with perforated plate of up to max 20 t WPP 75 E GRIGLIA DI PROTEZIONE / GRIP GUARD € ART. 20,00 630 1005 Per / For WPP 10TE 53,00 630 1006 Per / For WPP 20E 53,00 630 1007 Per / For WPP 30E 56,00 630 1008 Per / For WPP 50E 76,00 630 1009 Per / For WPP 75E WPP 50 E Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Forza di compressione / Pressing capacity Base (AxB) / Base (AxB) Altezza (C) / Height (C) Larghezza interna (D) / Internal width (D) Area di lavoro (E-F) / Working area (E-F) Corsa del pistone / Ram stroke Pressione aria / Working pressure Peso / Weight t mm mm mm mm mm bar kg 60,00 WPP 50 E WPP 75 E 630 1050 630 1075 1.989,00 3.075,00 50 1030x800 1859 730 68,5 - 1.048,5 200 7,5 - 8,5 303 75 1140x800 1853 800 68 - 884 250 7,5 - 8,5 451 E C D F B A 21 37 UNICRAFT 21 21 SABBIATRICI SANDBLAST CABINETS SABBIATRICI / SANDBLAST CABINETS SSK · Cabina di sabbiatura adatta a diversi tipi di materiali (es. quarzo, sfere in vetro, sfere in plastica, etc) · Perfetta per pulire o rimuovere la ruggine o la vernice dai metalli di ogni genere (parti di motori, carter, corone, cerniere etc) · Guanti in lattice di alta qualità fissati saldamente alla struttura · Fornita di coperchio con finestrella di sicurezza e pellicola protettiva, per un’ottima visibilità e per la sicurezza durante il lavoro · Coperchio e sportello dotati di guarnizioni per proteggere la zona di lavoro dalla polvere · P iano di appoggio robusto per il posizionamento dei pezzi all’interno della cabina · Tappo di scarico per la sostituzione dei materiali e tubo di aspirazione più collegamento esterno per aria compressa · Piedini in gomma per evitare scivolamenti e garantire stabilità · Sandblast cabinet suitable for different types of materials (quartz, glass balls, plastic balls, etc) · Perfect for cleaning or removing rust or paint from all type of metals (engine parts, casings, crowns, hinges etc) · High quality latex gloves securely fastened to the structure · Provided of inspection safety window and cover with protective film for optimum visibility and safety at work · Cover and door with gasket to protect the work area from dust · Solid support for positioning of pieces inside the cabin · Outlet cap for replacement of materials and suction hose with external connection for compressed air · Rubber feet to prevent slipping and ensure stability SSK 2 SSK 1 Modello / Model ART. € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Volume cabina / Cabinet capacity Consumo aria / Air consumption Pressione d’esercizio / Working pressure Pressione max / Max pressure Tubo alimentazione aria / Air supply hose Dimensione nucleo abrasivo / Abrasive size Dimensioni interne / Internal dimensions Dimensioni esterne / External dimensions Peso / Weight 38 21 l l/min bar bar mesh mm mm kg SSK 1 SSK 2 SSK 3 620 4000 620 4001 620 4002 173,00 477,00 1.412,00 90 200 – 350 2,8 – 8 8,6 3/8” 40 – 120 580x480x300 590x485x490 17 220 200 – 500 2,8 – 8 8,6 3/8” 40 – 120 840x550x360 950x660x1380 55 340 400 – 800 3,4 – 8 8,6 3/8” 40 – 120 1210x600x580 1310x920x1700 125 UNICRAFT 21 21 SSK 1 · Copertura facilmente apribile tramite interruttore a rotazione · Scarico cabina dotato di filtro . Cover can be easily opened through a rotary switch · Outlet cab with filter SSK 2 · Sportello grande per carico e scarico · Scarico cabina dotato di filtro · 2 Uscite di scarico aria da ø 92 mm e 1 da ø 64 mm per il collegamento all’aspiratore · L arge side door for loading and unloading · Outlet cab with filter · 2 vacuum outlet ports (1 exhaust air connector ø 92 mm and 1 exhaust air port ø 64 mm) SSK 3 · Due porte laterali e sportello frontale per carico e scarico facile e rapido · Sistema integrato di aspirazione con filtro dell‘aria sostituibile · Pistola con controllo del flusso d‘aria tramite comando a pedale · 2 lampade 230V in contenitore separato (in aggiunta alla lampada già incorporata), con ghiera di protezione e 5 fogli di pellicola protettiva · Interruttore luce con doppia funzione (accende contemporaneamente la luce e la pulizia della cabina) · Manometro per la regolazione della pressione · Two large side doors and one frontal door for easy and quickly loading and unloading · Built-in dust collector and replaceable filter · Guns with control of the air flow by pedal · Two additional 230V lamps in separate container, with locking nut and 5 sheets of protective film · L ight switch with dual function (it simultaneously turns the light on and cleans the cabin) · Pressure gauge for pressure regulation SSK 3 ACCESSORI OPZIONALI PER SSK 1 SSK 1 OPTIONAL ACCESSORIES Descrizione / Description ART. 620 4100 Guanti / Gloves 620 4101 Pistola sabbiatrice / Sandblasting gun 620 4102 Filtro / Filter 620 4103 Pellicola protettiva / Protective film 620 4104 Finestra di sicurezza / View window ugelli ceramici 4/5/6/7 mm 620 4130 Set Ceramic nozzle set 4/5/6/7 mm 620 4113 Lampada neon / Neon tube ACCESSORI OPZIONALI PER SSK 2 SSK 2 OPTIONAL ACCESSORIES Descrizione / Description ART. 620 4101 Pistola sabbiatrice / Sandblasting gun 620 4110 Guanti / Gloves protettiva 5 pz 620 4111 Pellicola Protective film 5 pcs 620 4112 Finestra di sicurezza / View window 620 4113 Lampada neon / Neon tube ugelli ceramici 4/5/6/7 mm 620 4130 Set Ceramic nozzle set 4/5/6/7 mm € 10,80 14,00 6,40 5,22 17,30 4,24 16,20 € 14,00 11,86 5,32 20,56 16,20 4,24 ACCESSORI IN DOTAZIONE / SUPPLIED ACCESSORIES 1 Pistola di alta qualità con 4 ugelli in ceramica (4/5/6/7 mm) solo per SSK 1/SSK 2 1 High quality gun with 4 ceramic nozzles (4/5/6/7 mm) only for SSK 1/SSK 2 1 Pistola di alta qualità con 2 ugelli in ceramica: 2x6 mm / 2x7 mm, solo per SSK 3 1 High quality gun with 2 ceramic nozzles: 2x6 mm / 2x7 mm, only for SSK 3 1 Lampada 12V con cavo e interruttore 230V 1 Lamp 12V with cable and switch 230V 5 pellicole di protezione per la finestra di sicurezza 5 protective films for window security 2 coppie di guanti in due misure diverse 2 pairs of gloves in two sizes ACCESSORI OPZIONALI PER SSK 3 SSK 3 OPTIONAL ACCESSORIES Descrizione / Description ART. 620 4120 Guanti / Gloves protettiva 5 pz 620 4121 Pellicola Protective film 5 pcs 620 4122 Finestra di sicurezza / View window 620 4123 Filtro / Filter ugelli ceramici 2x6 mm / 2x7 mm 620 4131 Set Ceramic nozzle set 2x6 mm / 2x7 mm 620 4124 Pistola sabbiatrice / Sandblasting gun protettiva per illuminazione 620 4125 Finestra Protective window for lighting protettiva per illuminazione 5 pz 620 4126 Pellicola Protective film for lighting 5 pcs 21 € 11,86 5,32 20,56 55,00 8,20 41,00 4,24 4,36 39 UNICRAFT 21 21 MORSE / INCUDINI VICE / ANVIL MORSE GIREVOLI CON GANASCE PER TUBI / ROTATING VICE WITH PIPE CLAMPING JAWS VICE 100/125/150/175 mm · Morse con apertura frontale, lavorazione di qualità superiore, in acciaio temprato molto resistente · Ganasce temprate sostituibili · Guida regolabile per presa parallela · Ideali per gli idraulici grazie alle ganasce che permettono il fissaggio tubi · Ampia superficie ad incudine temprata · Guida vite chiusa che offre una protezione ottimale contro i danni e la sporcizia · Base girevole di 360° con opzione di arresto · Verniciate blu con effetto martellato DOTAZIONE DI SERIE · Piatto girevole · Ganasce ·Front-opening, premium wrought vice made of hardened break-proof steel · Hardened, replaceable clamping jaws · Adjustable guide for parallel clamping · With rotating pipe clamping jaws, thus ideal for plumbers · Large, hardened, anvil surface · Spindle guide in housing offers optimum protection against damage and soiling · Foot rotates by 360° with arresting option · Hammer blue paint SCOPE OF DELIVERY · Rotary plate · Pipe clamping jaws Modello / Model Vice 100mm Vice 125mm Vice 150mm Vice 175mm ART. 635 0100 635 0125 635 0150 635 0175 88,00 116,00 175,00 233,00 100 102 66 73x58 305 128 10,3 125 125 82 78x73 355 145 13,5 150 152 104 90x84 455 165 14 175 180 108 104x99 530 190 14 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Larghezza ganasce / Jaw width Apertura serraggio / Clamping width Profondità serraggio / Clamping depth Dimensioni incudine / Anvil size Lunghezza totale / Overall length Piattaforma girevole / Rotary plate Ø fori piattaforma girevole / Drill holes in rotary plate Ø mm mm mm mm mm mm mm INCUDINI IN ACCIAIO TEMPRATO / ANVILS MADE OF ALLOY STEEL CASTING ANVILS · Costituite da un piano di lavoro centrale e due estremità, una a forma di cono con spigoli arrotondati e l’altra a forma di piramide, a spigoli vivi · A lle estremità della superficie di lavoro sono posizionati 1 foro quadro ed 1 foro tondo · Superficie temprata e rettificata · With round and square horn · With Hardy hole and Pritchel hole · Ground and hardened face, extended through to square horn Modello / Model Anvil 25kg Anvil 50kg Anvil 100kg ART. 635 1025 635 1050 635 1100 158,00 322,00 690,00 mm 142x110 175x130 228x169 mm mm mm mm mm mm kg 170 150 18 17x17 175x145 462x145x145 25 200 199 18 20x20 210x165 574x165x150 50 260 259 23 26x26 273x214 747x214x195 100 € DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Dimensioni piano di lavoro (senza corna) Anvil surface (without horns) Lunghezza “lingua” / Length of square horn Lunghezza “corno” / Length of round horn Ø foro tondo / Ø of Pritchel hole Dimensioni foro quadro / Dimensions of Hardie hole Dimensioni piede d’appoggio / Foot area Dimensioni totali / Overall dimensions Peso / Weight 40 21 UNICRAFT 21 21 INDICE numerico / Numerical INDEX ART. PAG. PAGE ART. PAG. PAGE PAG. PAGE ART. 6150001 8 6198160 30 6202102 28 6150100 9 6198199 30 6202103 28 6150103 10 6198200 31 6202105 28 6150255 8 6198599 30 6202110 28 6150256 8 6198600 30 6204000 38-39 6150257 8 6198601 30 6204001 38-39 6150262 6-7 6199050 32 6204002 38-39 6150263 6-7 6199100 32 6204100 39 6150264 6-7 6199200 32 6204101 39 6150265 6-7 6199250 31 6204102 39 6150500 4 6201000 15 6204103 39 6151016 11 6201001 15 6204104 39 6153100 5 6201015 15 6204110 39 6153101 5 6201016 15 6204111 39 6154100 5 6201017 15 6204112 39 6154200 5 6201018 15 6204113 39 6170103 34 6201100 17 6204120 39 6170105 34 6201101 17 6204121 39 6170110 34 6201102 19 6204122 39 6170405 33 6201103 19 6204123 39 6170410 33 6201104 20 6204124 39 6170508 29 6201105 20 6204125 39 6170516 29 6201106 18 6204126 39 6170532 29 6201107 22 6204130 39 6170615 28 6201109 18 6204131 39 6170630 28 6201112 22 6260030 27 6170675 28 6201113 19 6260050 27 6190003 35 6201114 20 6260060 27 6190008 35 6201115 21 6260130 27 6190010 35 6201116 21 6260150 27 6190020 35 6201200 23 6260160 27 6190050 35 6201300 16 6300001 37 6190100 35 6201301 16 6300010 36-37 6190250 35 6201305 16 6301005 37 6190900 29 6201306 16 6301006 37 6191000 14 6201400 26 6301007 37 6191030 13 6201401 25 6301008 37 6191060 13 6201402 26 6301009 37 6191120 13 6201403 26 6301010 36-37 6192060 13 6201404 26 6301020 36-37 6192120 13 6201500 24 6301030 36-37 6193030 12 6201501 24 6301050 36-37 6193060 12 6201600 23 6301075 36-37 6195020 14 6201700 25 6350100 40 6196015 12 6201701 25 6350125 40 6196050 12 6201801 27 6350150 40 6197150 12 6201802 27 6350175 40 6198050 31 6201900 26 6351025 40 6198100 31 6202000 24 6351050 40 6198125 30 6202101 28 6351100 40 21 41 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA Le ordinazioni sono accettate esclusivamente alle seguenti condizioni: PREZZI Si intendono franco nostra sede. IMBALLO Da effettuarsi al costo. PAGAMENTI a) Devono essere effettuati nei termini stabiliti. b) Non sono riconosciuti validi i pagamenti effettuati a persone non munite di nostro regolare mandato. c) Gli assegni devono essere sbarrati, intestati a noi con la dicitura <<NON TRASFERIBILE>> anche se l’assegno viene consegnato direttamente ai nostri incaricati. d) Non si accettano sconti, abbuoni e arrotondamenti non concordati preventivamente per iscritto. e) Eventuali contestazioni non danno diritto alla sospensione dei pagamenti. f) Sui pagamenti non effettuati alla scadenza, decorreranno gli interessi di mora. g) Sconti di pronta cassa, regolarmente concordati si devono calcolare sull’importo netto della merce escluso imposte, imballo e trasporto. SPEDIZIONI a) La merce viaggia sempre a rischio e pericolo del committente anche se venduta franco destino. b) Non indicando sull’ordine il mezzo di spedizione, questa verrà da noi effettuata con il mezzo ritenuto più idoneo, senza assumere alcuna responsabilità. CONSEGNE a) Gli ordini vengono evasi secondo le disponibilità del magazzino senza garanzia di saldo. b) I termini di consegna indicati nelle nostre offerte si devono intendere sempre salvo venduto e comunque senza alcun nostro impegno. RITORNI a) Non si accetta merce di ritorno senza preventiva autorizzazione scritta. b) La merce resa, qualunque ne sia il motivo, deve essere resa franco nostra sede di Antegnate (Bergamo). GARANZIA a) Ci impegnamo alla sostituzione o all’accredito (a nostra scelta) degli articoli eventualmente riscontrati difettosi, senza però assumere a nostro carico alcun debito per danno e spese di qualsiasi ragione o causa. RECLAMI a) Per eventuali ammanchi nei quantitativi o per difetti, dovranno pervenirci entro 8 giorni dalla data di spedizione della merce. COSTI a) Verificandosi nel corso della fornitura, aumenti salariali, di materie prime o di altre voci connesse alla produzione applicheremo la corrispondente maggiorazione. CONTROVERSIA a) Per ogni controversia s’intende competente il Foro di Bergamo. AGGIORNAMENTI a) Le dimensioni e le caratteristiche degli articoli descritti nel presente catalogo non sono impegnative e possono essere variate senza preavviso. 09/2014 – 15.000 – n°1 www.ltf.it LTF S.p.A. 24051 ANTEGNATE (BG) ITALY – VIA CREMONA, 10 TEL. +39 0363 94901 (15 linee r.a.) – FAX +39 0363 914770-914797 CAPITALE SOCIALE € 12.500.000 i.v. R.E.A. BG n. 189980 – Registro Imprese BG, C.F. e P.IVA 01276740162 COD. ID. CEE IT 01276740162 – EXPORT BG 002668 [email protected] – www.ltf.it