Soci fondatori: Regione dell’Umbria Provincia di Perugia Comune di Perugia Comune di Terni Comune di Foligno Comune di Spoleto Comune di Gubbio Comune di Narni Soci sostenitori: Fondazione Brunello Cucinelli Unione Camere di Commercio dell’Umbria COMUNE DI FOLIGNO 2014 2015 teatro POLITEAMA CLARICI FOLIGNO mariangela d'abbraccio dopo il silenzio 24 novembre vittorio Franceschi il cappotto 5 dicEMBRE Valerio malorni L'uomo del diluvio 23 gennaio fuori abbonamento Anna maria guarnieri sinfonia d'autunno 5 febbraio Soci fondatori: Regione dell’Umbria Provincia di Perugia Comune di Perugia Comune di Terni Comune di Foligno Comune di Spoleto Comune di Gubbio Comune di Narni Soci sostenitori: Fondazione Brunello Cucinelli Unione Camere di Commercio dell’Umbria BALLET gyor zorba 16 gennaio UmbriainDanza ottavia piccolo 7 minuti 25 febbrAIO COMUNE DI FOLIGNO angela finocchiaro open day 13 marzo daria deflorian ce ne andiamo per non darvi altre preoccupazioni 22 MARZO fuori abbonamento giuseppe battiston italy 27 mARZO scarica il programma teatro POLITEaMA CLARICI foligno 2014 2015 lunedì 24 NOVEMBRE ore 21 venerdì 5 dicEMBRE ore 21 DOPO IL SILENZIO il cappotto Sebastiano Lo Monaco Mariangela D'Abbraccio di Francesco Niccolini e Margherita Rubino Uno spettacolo intenso e commovente che vede la collaborazione tra Pietro Grasso e uno dei più interessanti drammaturghi italiani, Francesco Niccolini. In Dopo il Silenzio la parola teatrale diventa strumento di indagine di una Storia di un paese, l’Italia, che coincide, si scontra, diverge e trova punti di contatto con la storia della mafia e con i suoi addentellati politico/economici, con il suo ribaltamento valoriale che si è unito a un imbarbarimento dei costumi e della vita pubblica. Un dialogo acceso e vibrante, che mette di fronte due generazioni, due punti di vista totalmente opposti. Un uomo e una donna e un giovane, con i loro volti sfiorati dal tratto da Liberi Tutti di Pietro Grasso con Sebastiano Lo Monaco, Mariangela D'Abbracccio, Turi Moricca regia Alessio Pizzech scene Giacomo Tringali costumi Cristina Darold musiche Dario Arcidiacono luci Luigi Ascion vento, celebrano coloro che non ci sono più, coloro che hanno dato la vita per difendere e costruire la democrazia. di Vittorio Franceschi Uno dei racconti più famosi di tutta la letteratura mondiale scritto da Gogol' nel 1842 e riadatto per il cinema nel 1952 da Alberto Lattuada con Renato Rascel protagonista. Ambientato nella Russia zarista, Il cappotto racconta, tra realismo e ironia, la vicenda umana di Akàkij Akàkievic Bašmàckin che vive serenamente della propria anonima attività di copista sino al momento in cui, costretto dalle convenzioni sociali più che dal freddo dell'inverno, deve comprarsi un nuovo cappotto per sostituire il vecchio, troppo liso per essere presentabile. L’arrivo del nuovo indumento, acquistato risparmiando fino all’ultimo centesimo, è per lui un evento importante, che sembra fargli guadagnare il rispetto dei colleghi e dei superiori, finché non gli viene rubato. Inizia una produzione Sicilia Teatro così la sua agonia, in una vana ricerca di giustizia... liberamente ispirato all’omonimo racconto di Gogol' con Vittorio Franceschi, Umberto Bortolani, Marina Pitta, Federica Fabiani, Andrea Lupo, Giuliano Brunazzi, Matteo Alì, Alessio Genchi, Stefania Medri regia Alessandro D’Alatri scene Matteo Soltanto costumi Elena Dal Pozzo luci Paolo Mazzi musiche Germano Mazzocchetti una produzione Emilia Romagna Teatro Fondazione venerdì 16 gennaio ore 21 venerdì 23 gennaio ore 21 _ Spazio ZUT zorba L'UOMO NEL DILUVIO UmbriainDanza Valerio Malorni balletto in due atti, basato sull’omonimo romanzo di Nikos Kazantzakis Il Ballet Gyor è una vera e propria istituzione nel mondo della danza ungherese e internazionale, quest’anno festeggia la 34° stagione con un nuovo apprezzato riconoscimento: è stata dichiarato National Ballet. Zorba è sicuramente uno dei titoli più conosciuti, reso celebre anche dall’interpretazione cinematografica di Anthony Quinn e dall'impetuosa musica di Mikis Teodorakis. È la storia dell’amicizia fra uno scrittore inglese in viaggio a Creta e Zorba, un uomo pieno di forza e voglia di vivere. Lo scrittore vive in un mondo di libri e si relaziona con quelle che sono le esperienze vissute dall’amico nei suoi anni di lavoro e di viaggi, così il passato, la famiglia, le donne e la sua allegria diventano una chiave di lettura della vita stessa. con la compagnia del Ballet Gyor direttore artistico János Kiss coreografie Gyula Harangozó dalla coreografia originale Lorca Massine musiche Mikis Teodorakis assistenti Renáta Fuchs, László Velekei scene, visual design Dmitrij Simkin costumi Gabi Gyóri luci Gyula Harangozó Jr., Péter Hécz una produzione Teatro Nazionale di Gyor Lo spettacolo,vincitore del Premio Inbox dedicato al teatro emergente e finalista al Premio Scenario 2013, si confronta con lo spettatore su un'urgenza generazionale, sociale, di un presente allargato. con Valerio Malorni regia Simone Amendola, Valerio Malorni In un momento in cui la parola emigrazione è così tragica e reale, tra la forma del monologo e altri codici, assistiamo all'odissea del protagonista, l'urgenza del fuggire dall'Italia, il viaggio, la permanenza a Berlino. Una storia individuale che diventa collettiva, per una necessità condivisa di speranze, di possibilità da realizzare. Spettacolo vincitore Inbox 2014 una produzione Blue Desk giovedì 5 febbraio ore 21 mercoledì 25 febbraio ore 21 sinfonia d'autunno 7 minuti di Ingmar Bergman di Stefano Massini Gabriele Lavia torna a collaborare con il Teatro Stabile dell’Umbria per riproporre in teatro questo capolavoro di Ingmar Bergman, avvalendosi della presenza di una straordinaria e inimitabile protagonista della scena italiana, Anna Maria Guarnieri. “Domina la scena la Guarnieri conferendo genialmente al suo personaggio delle movenze sgraziate, riflesso di una "dis-grazia" interiore. Incisiva anche Valeria Milillo, misurato e credibile, il Viktor di Danilo Nigrelli; da menzionare poi Silvia Salvatori che rende gotiche e struggenti le apparizioni molto fisiche e dirompenti di Helena. Tutti sapientemente guidati da una regia che ha il merito di traduzione Chiara De Marchi con Anna Maria Guarnieri, Valeria Milillo, Danilo Nigrelli, Silvia Salvatori regia Gabriele Lavia scene Alessandro Camera costumi Claudia Calvaresi musiche Giordano Corapi luci Simone De Angelis riuscire a trasformare almeno per tre quarti dello spettacolo una peripezia bergmaniana parecchio verbosa e filosofica in un iter emotivo.” Michele Sciancalepore, Avvenire Parliamo di lavoro, di donne, di diritti, lo faremo dando voce e anima a undici protagoniste operaie che ci permetteranno di raccontare con le loro diverse personalità, le paure per il nostro futuro e per quello dei nostri figli, le rabbie inconsulte che situazioni di precarietà lavorative possono scatenare, le angosce che il mondo del lavoro dipendente vive in questo momento. Il linguaggio di Massini è vero, asciutto, credibile, coinvolgente, molto attento e preciso nel descrivere i rapporti e i percorsi di vita di queste donne, madri, figlie, tutte diverse tra loro, ma capaci di raccontarci un’umanità che tenta disperatamente di reagire all’incertezza del futuro. Il teatro può davvero essere luogo di denuncia senza mai rinunciare alla produzione di emozioni, questo ho fatto finora e continuerò a fare una produzione Teatro Stabile dell’Umbria, Fondazione Brunello Cucinelli con 7 minuti. Alessandro Gassmann uno spettacolo di Alessandro Gassmann con Ottavia Piccolo e Paola Di Meglio, Silvia Piovan, Olga Rossi, Maiga Balkissa, Stefania Ugomari Di Blas, Cecilia Di Giuli, Eleonora Bolla, Vittoria Corallo, Arianna Ancarani, Stella Piccioni scenografia Gianluca Amodio_costumi Lauretta Salvagnin light designer Marco Palmieri musiche originali Pivio e Aldo De Scalzi videografie Marco Schiavoni una produzione Teatro Stabile dell’Umbria, Emilia Romagna Teatro Teatro Stabile del Veneto venerdì 13 marzo ore 21 domenica 22 marzo ore 18 _ spazio zut open day CE NE ANDIAMO PER NON DARVI ALTRE PREOCCUPAZIONI Angela Finocchiaro di Walter Fontana Angela Finocchiaro, una delle attrici italiane più premiate dalla critica e amate dal pubblico, dà vita a uno spettacolo ironico, tagliente e ricco di emozioni. Due genitori separati da tempo si ritrovano faccia a faccia in un giorno importante: iscrivere la figlia quattordicenne alla scuola media superiore. Sembra facile, ma non lo è. Un semplice modulo da compilare diventa per i due ex-coniugi un progetto di Daria Deflorian e Antonio Tagliarini con Angela Finocchiaro e Bruno Stori regia Ruggero Cara scene e disegno luci Paolo Baroni costumi Rosanna Monti Siamo nel pieno della crisi economica greca quando vengono trovate le salme di quattro donne, pensionate, che si sono tolte volontariamente la vita con barbiturici e vodka: «Abbiamo capito che siamo di peso allo Stato, ai medici, ai farmacisti e a tutta la società -spiegano in un biglietto-. Quindi ce ne andiamo per non darvi altre preoccupazioni. Risparmierete sulle nostre quattro pensioni e un interrogatorio insidioso, che li spinge a ripercorrere la loro vita, in un crescendo di sottile follia. vivrete meglio». Tra litigi interrotti da anni, discorsi intorno a una figlia che non si vede mai, ma è al centro di tutto, La decisione di andarsene delle quattro pensionate, in bilico tra la rinuncia esistenziale e l’atto licei chic con presidi analfabeti e incursioni mentali nella Grecia del IV secolo a. C., si intrecciano politico, diventa un rifiuto della nostra “Società della stanchezza”, come l’ha definita il filosofo tensioni, speranze e qualche sorpresa: perché il passato non è sempre come te lo ricordi e il futuro Byung–Chul Han, assertiva e ottimista perché incapace di altro e oramai dolcemente declinante non è mai come te lo immagini. una produzione Agidi verso l’impossibilità della dignità della vita. con Daria Deflorian, Monica Piseddu, Antonio Tagliarini e Valentino Villa collaborazione al progetto Monica Piseddu e Valentino Villa luci Gianni Staropoli consulenza per le scene Marina Haas una produzione Planet3 & dreamachine in coproduzione con Teatro di Roma / Romaeuropa Festival 2013/ 369 gradi in collaborazione con Festival Castel dei Mondi VENERDì 27 marzo ore 21 www.teatrostabile.umbria.it italy NEL SITO PUOI TROVARE INFORMAZIONI SULLE ATTIVITÀ DEL TEATRO STABILE DELL’UMBRIA: GLI SPETTACOLI PRODOTTI, LE STAGIONI DI PROSA E DANZA, I TEATRI, IL CENTROSTUDI E FORMAZIONE, I COMUNICATI STAMPA E LE NEWS. PUOI ACQUISTARE I BIGLIETTI E ISCRIVERTI ALLA NEWSLETTER. Sacro all'Italia raminga ACQUISTA ON-LINE IL TUO POSTO A TEATRO Giuseppe Battiston e Gianmaria Testa tornano di nuovo insieme in palcoscenico, per raccontare dell’Italia e delle migrazioni nostre del secolo scorso. Lo fanno attraverso la poesia e le parole di Giovanni Pascoli, ma anche attraverso la musica e le canzoni di Gianmaria Testa che al tema delle Giuseppe Battiston legge Italy di Giovanni Pascoli musica Gianmaria Testa (voce e chitarre) regia Giuseppe Battiston NEWSLETTER CON TUTTI GLI APPUNTAMENTI DELLA SETTIMANA. RICHIEDILA LASCIANDO IL TUO INDIRIZZO EMAIL AL BOTTEGHINO DEL TEATRO O SCRIVENDO A: migrazioni contemporanee ha dedicato un intero album, Da questa parte del mare. Scritto da Pascoli nel 1904, Italy è un poema composto da due canti per un totale di 450 versi e racconta le condizioni di un’Italia lontana nella storia e nella memoria; un’Italia che sotto la morsa della povertà lascia andare i suoi figli in cerca di fortuna e li manda lontano a edificare un nuovo mondo, a confrontarsi con una società che non li vuole e che li vede stranieri in ogni luogo, “orfani del mondo”. Un’Italia personificata, che si arrabbia, piange, si dispera e talvolta riesce a provare pena. una produzione Produzioni Fuorivia [email protected] IL TEATRO MORLACCHI È SU FACEBOOK botteghino politeama clarici Via Garibaldi, 147 Tel. 0742 352232 tutti i giorni dalle 17,30 alle 20 Gli abbonati alla Stagione di Prosa, presentando la propria tessera, avranno la possibilità di acquistare i biglietti ridotti per assistere agli spettacoli delle altre Stagioni di Prosa organizzate dal Teatro Stabile dell’Umbria. PRELAZIONE PER GLI ABBONATI DELLA SCORSA STAGIONE l possessori delle tessere della scorsa Stagione di Prosa potranno riconfermare il proprio abbonamento, solamente per lo stesso posto, da giovedì 30 ottobre a mercoledì 5 novembre VENDITA TESSERE PER I NUOVI ABBONATI da venerdì 7 novembre ABBONAMENTO 7 SPETTACOLI POLTRONA I ORDINE Intero € 98 Ridotto* € 80,50 Con questa tessera si possono vedere 4 spettacoli a scelta tra i più graditi POLTRONA II ORDINE Intero € 77 Ridotto* € 66,50 * sotto 26 e sopra 60 anni ABBONAMENTO 8 SPETTACOLI 1 spettacolo a scelta fra quelli fuori abbonamento POLTRONA I ORDINE abbonamenti come dove e quando Intero € 105 Ridotto* € 85 POLTRONA II ORDINE Intero € 84 Ridotto* * sotto 26 e sopra 60 anni € 70 TEATRO CARD 4 SPETTACOLI La TEATRO CARD 4 consiste in quattro tagliandi prepagati che si possono utilizzare scegliendo lo spettacolo e il posto più graditi, sia all’atto dell’acquisto che in ogni momento durante la stagione. È anche possibile utilizzare più di un tagliando per lo stesso spettacolo, nel caso si voglia invitare un’amica o un amico a teatro. Sarà possibile scegliere il posto tra quelli disponibili in pianta al momento della prenotazione, non è pertanto garantito il posto per la recita prescelta. I tagliandi non utilizzati entro la Stagione 2014/2015 non potranno essere rimborsati. PrezzI vantaggiosi rispetto all’acquisto di 4 biglietti singoli! POLTRONA I ORDINE Intero Ridotto* € 66 anziché 76 € 52 anziché 60 POLTRONA II ORDINE Intero Ridotto* € 56 anziché 64 € 45 anziché 52 * sotto 26 e sopra 60 anni sotto i 20 anni 4 spettacoli solo 20 euro! TEATRO CARD GIOVANI La TEATRO CARD giovani consiste in quattro tagliandi prepagati che si possono utilizzare scegliendo lo spettacolo e il posto più graditi, sia all’atto dell’acquisto che in ogni momento durante la stagione. È anche possibile utilizzare più di un tagliando per lo stesso spettacolo. Sarà possibile scegliere il posto tra quelli disponibili in pianta al momento della prenotazione, non è pertanto garantito il posto per la recita prescelta. speciale studenti universitari SEI GENERAZIONI, UNA SOLA PASSIONE. un’ora prima costa meno 10 EURO Presentandosi al botteghino del teatro un’ora prima dell’inizio dello spettacolo, muniti di libretto universitario, si può acquistare un biglietto a soli 10 euro scegliendolo tra i posti disponibili in pianta. OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA BIOLOGICO I tagliandi non utilizzati entro la Stagione 2014/2015 non potranno essere rimborsati. Azienda Agraria Clarici - Via Garibaldi 144, Foligno (PG) olioclarici.it botteghino politeama clarici spazio zut prenotazioni telefoniche Via Garibaldi, 147 Tel. 0742 352232 tutti i giorni dalle 17,30 alle 20 da una settimana prima dello spettacolo Corso Cavour, 83 tel. 389 0231912 il giorno prima dello spettacolo dalle 18 alle 20 il giorno dello spettacolo dalle 18 in poi BOTTEGHINO TELEFONICO REGIONALE del teatro stabile dell’umbria tel. 075 57542222 tutti i giorni feriali dalle 16 alle 19 fino al giorno precedente lo spettacolo Da martedì 18 novembre possono essere acquistati i biglietti per gli spettacoli fino a marzo 2015 biglietti come e quando È possibile acquistare i biglietti mediante carta di credito o prenotarli ritirandoli in teatro mezz’ora prima dell’inizio dello spettacolo soci coop centro italia poltrona i ordine Intero Ridotto* € 20 € 17 € 17 € 16 poltrona ii ordine Intero Ridotto* € 16 € 14 gruppi scuola poltrona ii ordine spazio ZUT Intero Ridotto* €8 €5 * sotto 26 e sopra 60 anni biglietti prezzi € 14 € 13 € 10 sconti sui prezzi dei biglietti ai soci coop centro italia presentando la tessera socio al botteghino del teatro si potrà usufruire dello sconto per tutta la famiglia! Il Teatro Stabile dell’Umbria e il Comune di Foligno si riservano di modificare il programma qualora intervengano cause di forza maggiore. Agli abbonati e agli spettatori non sarà consentito l’ingresso in sala a spettacolo iniziato. Soci fondatori: Regione dell’Umbria Provincia di Perugia Comune di Perugia Comune di Terni Comune di Foligno Comune di Spoleto Comune di Gubbio Comune di Narni Via del Verzaro, 20 06123 Perugia Tel. 075 575421 Fax 075 5729039 www.teatrostabile.umbria.it [email protected] Progetto grafico Lorenzi_comunicazione e pubblicità Stampa Litostampa srl Soci sostenitori: Fondazione Brunello Cucinelli Unione Camere di Commercio dell’Umbria COMUNE DI FOLIGNO BOTTEGHINO DEL POLITEAMA CLARICI Tel. 0742 352232 [email protected] www.comune.foligno.pg.it