Scheda Tecnica
Caldaie condensing
Basamento eco condensing
Rendimento
Dir. 92/42/CEE
Piramide Condensing
K 28 S 130
• SOL K 21 S 200
Piramide Condensing K 28 S 130
Piramide Condensing SOL K 21 S 200
Ogni prodotto all’interno della gamma Sylber trova una sua precisa collocazione derivante dagli attenti studi volti a soddisfare le
esigenze di ogni utilizzatore. Volendo sintetizzare, le principali
caratteristiche di Piramide Condensing sono:
• la certificazione ★ ★ ★ ★ secondo direttiva 92/42 CEE;
• le basse emissioni di NOx.
Certamente, quelli finora descritti sono Plus commerciali, ma il lettore più attento troverà nell’indice la risposta ad ogni quesito su
prestazioni ed applicazioni del prodotto.
Sylber
3
CAPITOLO 1
Descrizione
1.1
Componenti principali Piramide Condensing K 28 S 130
1 – Pannello coperchio
2 – Scheda MULTIZONA
3 – Valvola di sfiato automatica
4 – Circolatore zona diretta
5 – Collettore di degasazione
6 – Rubinetto di scarico gruppo mandata
7 – Gruppo di mandata
8 – Rubinetto scarico torretta di miscela
9 – Pannello anteriore superiore
10 – Circolatore torretta di miscela/bollitore
11 – Valvola deviatrice e by-pass
12 – Pannello anteriore inferiore
13 – Pozzetto portasonda bollitore
14 – Rubinetto di carico impianto
15 – Rubinetto scarico bollitore
16 – Valvola di sicurezza sanitario (8 bar)
17 – Vaso di espansione sanitario (6 litri)
18 – Tubo by-pass
19 – Collettore scarichi
20 – Pressacavi per collegamenti elettrici
21 – Valvola di sicurezza impianto (3 bar)
4
22 – Pressostato acqua
23 – Valvola di non ritorno
24 – Torretta di miscela
25 – Attacco scarico fumi/aspirazione
aria (concentrico Ø 60/100)
26 – Gruppo di combustione
27 – Pannello di comando
28 – Diaframma gas
29 – Valvola gas
30 – Attacco capillare termometro sanitario
31 – Anodo di magnesio
32 – Flangia bollitore
33 – Pannello laterale sinistro
34 – Vaso di espansione riscaldamento (12 litri)
35 – Attacco aspirazione aria
comburente (sdoppiato)
36 – Valvola di sfiato manuale
37 – Tappo presa analisi fumi
38 – Pannello laterale destro
39 – Rubinetto di scarico caldaia
1.2
Componenti principali Piramide Condensing SOL K 21 S 200
1 – Pannello coperchio
2 – Pannello anteriore superiore
3 – Valvola di sfiato automatica
4 – Collettore di degasaggio
5 – Pressostato acqua
6 – Rubinetto di scarico gruppo deviatore
7 – Valvola deviatrice
8 – Circolatore impianto/bollitore
9 – Rubinetto di carico impianto
10 – Pannello anteriore inferiore
11 – Valvola miscelatrice termostatica sanitaria
12 – Valvola di non ritorno circuito solare
13 – Circolatore circuito solare
14 – Pozzetto portasonda bollitore (superiore)
15 – Regolatore di portata
16 – Pozzetto portasonda bollitore (inferiore)
17 – Bollitore 200 litri
18 – Rubinetto scarico bollitore
19 – Vaso di espansione sanitario (8 litri)
20 – Valvola di sicurezza sanitario (8 bar)
21 – Rubinetto scarico impianto
22 – Collettore scarichi
23 – Valvola di sicurezza circuito solare (6 bar)
24 – Pressacavi per collegamenti elettrici
25 – Valvola di sicurezza impianto (3 bar)
26 – Valvola di sfiato manuale
27 – Attacco scarico fumi/aspirazione
aria (concentrico Ø60/100)
28 – Vaso di espansione riscaldamento (12 litri)
29 – Gruppo di combustione
30 – Vaso di espansione solare (18 litri)
31 – Pannello di comando
32 – Diaframma gas
33 – Attacco capillare manometro
34 – Regolatore solare
35 – Attacco capillare termometro sanitario
36 – Anodo di magnesio
37 – Pannello laterale sinistro
38 – Flangia bollitore
39 – Attacco aspirazione aria
comburente (sdoppiato)
40 – Tappo presa analisi fumi
41 – Valvola gas
42 – Pannello laterale destro
43 – Manometro circuito solare
5
1.3
Pannello di comando principale
4 – Segnalazione luminosa verde
5 – Display 2 cifre
6 – Segnalazione luminosa rossa
7 – Selettore di funzione
8 – Selettore temperatura riscaldamento
9 – Sede per eventuale programmatore orario
1 – Termometro bollitore (per il modello
K 28 S 130); termometro di caldaia
(per il modello SOL K 21 S 200)
2 – Manometro di caldaia
3 – Selettore temperatura bollitore (NON
UTILIZZATO per il modello SOL K 21 S 200)
1.4
Regolatore solare (solo Piramide Condensing SOL K 21 S 200)
1 – Display
2 – Tasto selezione Modo manuale
/ OK / Reset - Conferma valore
3 – Selettore di funzione
4 – Selettore parametro modifica valore impostato
5 – Indicatore giorno della settimana
6 – Indicatore richiesta calore
alla caldaia attiva
7 – Display
8 – Indicatore modalità di
funzionamento (OFF - ON - Manuale)
9 – Pompa solare accesa
10 – Pompa supplementare
accesa (NON UTILIZZATA)
11 – Indicazione produzione
di energia solare
Per il funzionamento del regolatore solare
fare riferimento al manuale specifico fornito a corredo.
6
1.5
Circuito idraulico Piramide Condensing K 28 S 130
*$6
5LWRUQR
,PSLDQWR
0DQGDWD
,PSLDQWR
5LWRUQR
,PSLDQWR
0DQGDWD
,PSLDQWR
5LWRUQR
,PSLDQWR
6(&21'$=21$
NLWDFFHVVRULR
0DQGDWD
,PSLDQWR
7(5=$=21$
NLWDFFHVVRULR
=21$$/7$
7(03(5$785$
8VFLWD
$FTXD&DOGD
6DQLWDULD
1 – Scambiatore primario
2 – Sonda di mandata
3 – Termostato di sicurezza
4 – Ventilatore
5 – Valvola gas
6 – Sonda di ritorno
7 – Sifone scarico condensa
8 – Diaframma gas
9 – Camera stagna
10 – Scarico
11 – Collettore di degasaggio
12 – Valvola di sfiato automatica
13 – Vaso di espansione riscaldamento (12 litri)
14 – Circolatore torretta di miscela/
bollitore con disareatore
15 – Rubinetto di scarico caldaia
16 – Gruppo di mandata
17 – Pressostato acqua
18 – Rubinetto di scarico gruppo di mandata
19 – Valvola di sicurezza impianto (3 bar)
,QJUHVVR
$FTXD)UHGGD
20 – Valvola di non ritorno
21 – Gruppo deviatore e by-pass
22 – By-pass automatico
23 – Valvola deviatrice
24 – Bollitore 130 litri
25 – Vaso di espansione sanitario (6 litri)
26 – Valvola di sicurezza sanitario (8 bar)
27 – Rubinetto di carico impianto
28 – Anodo di magnesio
29 – Flangia bollitore
30 – Rubinetto scarico
31 – Tubo by-pass
32 – Attacco per eventuale ricircolo sanitario
33 – Circolatore impianto diretto
34 – Torretta di miscela
35 – Attacchi per zona aggiuntiva (accessorio)
36 – Valvola di sfiato manuale
7
1.6
Circuito idraulico Piramide Condensing SOL K 21 S 200
*$6
0DQGDWD
,PSLDQWR
5LWRUQR
,PSLDQWR
EDU
0DQGDWD
6RODUH
5LWRUQR
6RODUH
8VFLWD
$FTXD&DOGD
6DQLWDULD
8
1 – Scambiatore primario
2 – Sonda di mandata
3 – Termostato di sicurezza
4 – Ventilatore
5 – Valvola gas
6 – Sonda di ritorno
7 – Sifone scarico condensa
8 – Camera stagna
9 – Scarico
10 – Collettore di degasaggio
11 – Valvola di sfiato automatica
12 – Valvola di sfiato manuale
13 – Vaso di espansione riscaldamento (12 litri)
14 – Circolatore impianto/bollitore
15 – Rubinetto di scarico impianto
16 – Gruppo deviatore
17 – Valvola deviatrice
18 – Pressostato acqua
19 – Rubinetto di scarico gruppo deviatore
20 – Valvola di sicurezza gruppo deviatore
,QJUHVVR
$FTXD)UHGGD
21 – By-pass automatico
22 – Valvola di non ritorno
23 – Vaso di espansione solare (18 litri)
24 – Manometro circuito solare
25 – Circolatore circuito solare
26 – Regolatore di portata
27 – Rubinetto carico/scarico circuito solare
28 – Rubinetto scarico bollitore
29 – Bollitore 200 litri
30 – Vaso di espansione sanitario (8 litri)
31 – Valvola miscelatrice termostatica sanitaria
32 – Valvola di sicurezza sanitario (8 bar)
33 – Rubinetto di carico impianto
34 – Valvola di sicurezza circuito solare (6 bar)
35 – Anodo di magnesio
36 – Flangia bollitore
37 – Diaframma gas
1.7
Circuito idraulico di principio Piramide Condensing SOL K 21 S 200
6(
4&
7$
0,
5,
5HJ
9VU
06
56
9VV
0
6EV
5
8$&6
6FR
6
6EL
5&
1 – Utenze impianto diretto
2 – Degasatore manuale
3 – Rubinetto di sfiato
4 – Valvole di sezionamento
5 – Valvola di non ritorno
6 – Circolatore per eventuale ricircolo sanitario
7 – Utenze sanitario
8 – Riduttore di pressione
9 – Filtro / addolcitore
10 – Collettore solare
11 – Orologio
MI – Mandata Impianto diretto
($)6
RI – Ritorno Impianto diretto
Vsr – Valvola sicurezza solare
MS – Mandata impianto Solare
RS – Ritorno impianto Solare
UACS – Acqua Calda Sanitaria
RC – Ricircolo
EAFS – Ingresso Acqua Fredda
Vss – Valvola di sicurezza sanitario
S – Uscita scarichi
TA – Termostato ambiente
Sco – Sonda collettore
Sbs – Sonda bollitore superiore
Sbi – Sonda bollitore inferiore
SE – Sonda esterna
QC – Quadro di caldaia
Reg – Regolatore solare
9
CAPITOLO 2
Guida al capitolato
2.1
Piramide Condensing K 28 S 130
Caldaia
Modello
Apparecchio
di tipo
Sylber
Piramide Condensing K 28 S 130
Camera stagna tiraggio
forzato (B23P-B53P-C13-C23C33-C43-C53-C63-C83)
Potenza
28 kW
Categoria gas
II2H3P
Classe di emissioni 5
Certificazione
★★★★
rendimento
(Direttiva 92/42/CEE)
CARATTERISTICHE
• Accensione elettronica del bruciatore e rivelazione di fiamma a ionizzazione.
• Modulazione elettronica di fiamma continua in
sanitario e in riscaldamento.
• Scheda a microprocessore con controllo ingressi,
uscite e gestione allarmi.
• Gestione pneumatica del rapporto aria-gas.
• Valvola a 3 vie con attuatore elettrico.
• Valvola termostatica.
• Trasduttore di pressione.
• Display digitale retroilluminato con indicazione
della temperatura e dei codici di anomalia.
• Pulsanti OFF-reset blocco allarmi, funzioni comfort.
• Encoder regolazione della temperatura acqua
dei sanitari e di riscaldamento.
• Dispositivo di riempimento impianto.
• Manometro impianto di riscaldamento.
• Vaso d’espansione sanitario 6 litri.
• Vaso d’espansione riscaldamento 8 litri.
• Ventilatore in corrente continua controllato da
contagiri ad effetto Hall.
• Circolatore ad alta prevalenza di serie.
• By-pass automatico per circuito riscaldamento.
• Sonda NTC per il controllo delle temperature di
mandata, di ritorno e dell’acqua sanitaria.
• Campo di temperatura mandata riscaldamento
regolabile da 20 a 80°C.
• Bollitore mono serpentino della capacità di 137
litri.
• Predisposizione per il collegamento a una
pompa di ricircolo per il circuito sanitario alloggiata all’interno del mantello della caldaia.
• Gestione di serie di una zona diretta ad alta temperatura. Possibile gestione di altre zone dirette
o miscelate, installando accessori specifici presenti nel listino.
SICUREZZE
10
• Autodiagnostica gestita con codici di allarme su
display.
• Controllo con microprocessore della continuità
delle due sonde NTC con segnalazione su display.
• Dispositivo antibloccaggio della valvola tre vie
che si attiva automaticamente dopo 24 ore
dall’ultimo posizionamento.
• Dispositivo antibloccaggio del circolatore che
si attiva automaticamente dopo 24 ore per 30
secondi dall’ultimo ciclo effettuato.
• Apparecchiatura di controllo fiamma a ionizzazione che nel caso di mancanza di fiamma
interrompe l’uscita del gas.
• Trasduttore di pressione che impedisce l’accensione in caso di mancanza d’acqua (segnalazione
di allarme su display).
• Termostato limite di sicurezza che controlla i surriscaldamenti dell’apparecchio garantendo una
perfetta sicurezza a tutto l’impianto (segnalazione di allarme su display e ripristino tramite
pulsante OFF-RESET).
• Sonda fumi che interviene ponendo la caldaia
in stato di arresto di sicurezza se la temperatura dei prodotti della combustione supera la
massima temperatura di esercizio dei condotti
di evacuazione.
• Sifone per lo scarico della condensa con galleggiante che impedisce la fuoriuscita dei fumi.
• Sensore di livello condensa che interviene
bloccando la caldaia nel caso in cui il livello di
condensa all’interno dello scambiatore superi il
limite consentito.
• Sistema di sicurezza evacuazione fumi insito nel
principio di funzionamento pneumatico della
valvola gas.
• Diagnosi sovratemperatura effettuata sia sulla
mandata che sul ritorno con doppia sonda (temperatura limite 95°C).
• Controllo ventilatore attraverso un dispositivo
contagiri ad effetto Hall: la velocità di rotazione
del ventilatore viene sempre monitorata.
• Funzione antigelo di primo livello (adatto per
installazioni interne) funzionante anche con
caldaia in stand-by che si attiva quando la temperatura dell’acqua scende sotto i 7°C.
• Valvola di sicurezza a 3 bar sull’impianto di
riscaldamento.
• Valvola di sicurezza ad 8 bar sul circuito sanitario.
• Diagnosi mancanza di circolazione effettuata
attraverso la comparazione delle temperature
lette dalle sonde di mandata e ritorno.
2.2
Piramide Condensing SOL K 21 S 200
Caldaia
Modello
Apparecchio
di tipo
Sylber
Piramide Condensing SOL K 21 S 200
Camera stagna tiraggio
forzato (B23P-B53P-C13-C23C33-C43-C53-C63-C83)
Potenza
21 kW
Categoria gas
II2H3P
Classe di emissioni 5
Certificazione
★★★★
rendimento
(Direttiva 92/42/CEE)
CARATTERISTICHE
• Accensione elettronica del bruciatore e rivelazione di fiamma a ionizzazione.
• Modulazione elettronica di fiamma continua in
sanitario e in riscaldamento.
• Scheda a microprocessore con controllo ingressi,
uscite e gestione allarmi.
• Gestione pneumatica del rapporto aria-gas.
• Valvola a 3 vie con attuatore elettrico.
• Valvola termostatica.
• Trasduttore di pressione.
• Display digitale retroilluminato con indicazione
della temperatura e dei codici di anomalia.
• Pulsanti OFF-reset blocco allarmi, funzioni comfort.
• Encoder regolazione della temperatura acqua
dei sanitari e di riscaldamento.
• Dispositivo di riempimento impianto.
• Manometro impianto di riscaldamento.
• Vaso d’espansione sanitario 8 litri.
• Vaso d’espansione riscaldamento 12 litri.
• Vaso d’espansione solare 18 litri.
• Ventilatore in corrente continua controllato da
contagiri ad effetto Hall.
• Circolatore ad alta prevalenza di serie.
• By-pass automatico per circuito riscaldamento.
• Sonda NTC per il controllo delle temperature di
mandata, di ritorno e dell’acqua sanitaria.
• Campo di temperatura mandata riscaldamento
regolabile da 20 a 80°C.
• Bollitore solare a doppio serpentino della capacità di 200 litri.
• Predisposizione per il collegamento a una
pompa di ricircolo per il circuito sanitario alloggiata all’interno del mantello della caldaia.
• Gruppo di ritorno dotato di regolatore di portata, rubinetti di carico / scarico del circuito
solare e valvola di non ritorno.
• Regolatore solare per la gestione dell'impianto
solare e della produzione di acqua calda sanitaria.
SICUREZZE
• Autodiagnostica gestita con codici di allarme su
display.
• Controllo con microprocessore della continuità
delle due sonde NTC con segnalazione su display.
• Dispositivo antibloccaggio della valvola tre vie
che si attiva automaticamente dopo 24 ore
dall’ultimo posizionamento.
• Dispositivo antibloccaggio del circolatore che
si attiva automaticamente dopo 24 ore per 30
secondi dall’ultimo ciclo effettuato.
• Apparecchiatura di
controllo fiamma a
ionizzazione che nel
caso di mancanza di
fiamma interrompe
l’uscita del gas.
• Trasduttore di pressione che impedisce
l’accensione in caso di
mancanza d’acqua (segnalazione di allarme su
display).
• Termostato limite di sicurezza che controlla i surriscaldamenti dell’apparecchio garantendo una
perfetta sicurezza a tutto l’impianto (segnalazione di allarme su display e ripristino tramite
pulsante OFF-RESET).
• Sonda fumi che interviene ponendo la caldaia
in stato di arresto di sicurezza se la temperatura dei prodotti della combustione supera la
massima temperatura di esercizio dei condotti
di evacuazione.
• Sifone per lo scarico della condensa con galleggiante che impedisce la fuoriuscita dei fumi.
• Sensore di livello condensa che interviene
bloccando la caldaia nel caso in cui il livello di
condensa all’interno dello scambiatore superi il
limite consentito.
• Sistema di sicurezza evacuazione fumi insito nel
principio di funzionamento pneumatico della
valvola gas.
• Diagnosi sovratemperatura effettuata sia sulla
mandata che sul ritorno con doppia sonda (temperatura limite 95°C).
• Controllo ventilatore attraverso un dispositivo
contagiri ad effetto Hall: la velocità di rotazione
del ventilatore viene sempre monitorata.
• Funzione antigelo di primo livello (adatto per
installazioni interne) funzionante anche con
caldaia in stand-by che si attiva quando la temperatura dell’acqua scende sotto i 7°C.
• Valvola di sicurezza a 3 bar sull’impianto di
riscaldamento.
• Valvola di sicurezza a 8 bar sul circuito sanitario.
• Valvola di sicurezza a 6 bar sul circuito solare
diagnosi con segnalazione per pulizia scambiatore primario.
• Diagnosi mancanza di circolazione effettuata
attraverso la comparazione delle temperature
lette dalle sonde di mandata e ritorno.
• Protezione del collettore/raffreddamento bollitore.
• Antigrippaggio della pompa del circuito solare.
11
CAPITOLO 3
Dati tecnici
3.1
Tabella dati tecnici Piramide Condensing (Certificati da Istituto Gastec)
PIRAMIDE
CONDENSING
SOL K 21 S 200
21,00
20,30
21,70
3,50
3,40
3,70
21,00
21,00
3,50
3,50
96,6 - 96,6
101,8
97,0
103,3 - 105,6
108,8
230 - 50
198
II2H3P
IT
X4D / X4D
0,10 / 3,00
0,20 / 0,80
bar
bar
°C
°C
3
0,25 ÷ 0,45
90
20÷45 / 40÷80
3
0,25 ÷ 0,45
90
20÷45 / 40÷80
mbar
l/h
l
bar
300
1000
12
1,5
300
1000
12
1,5
kW
Vetrificato
Verticale
Verticale
28
Vetrificato
Verticale
Verticale
-
kW
-
20 / 29
°C
l
l
l
m2
m2
l/min
l/min
l/min × min
l/min × min
bar
l
bar
35 ÷ 60
137
5,5
0,91
13,6 / 8,8
23,3
8
6
2,5
35 ÷ 60
200
4,1 / 5,7
0,68 / 0,94
17,8 / 8,1
17,8
23 × 23
21,5 × 20
8
8
3,5
mbar
mbar
20
37
20
37
Ø
3/4"
3/4"
Unità
Portata termica nominale in riscaldamento
Potenza termica nominale in riscaldamento (80°C/60°C)
Potenza termica nominale in riscaldamento (50°C/30°C)
Portata termica ridotta in riscaldamento
Potenza termica ridotta in riscaldamento (80°C/60°C)
Potenza termica ridotta in riscaldamento (50°C/30°C)
Portata termica nominale in sanitario
Potenza termica al massimo in sanitario (*)
Portata termica ridotta in sanitario
Potenza termica al minimo in sanitario (*)
Rendimento utile Pn max - Pn min (80°C/60°C)
Rendimento utile 30% (47°C ritorno)
Rendimento di combustione
Rendimento utile Pn max - Pn min (50°C/30°C)
Rendimento utile 30% (30°C ritorno)
Tensione di alimentazione
Potenza elettrica totale
Categoria
Paese di destinazione
Grado di protezione per tipo C / B
Perdite al camino con bruciatore spento / acceso
Perdite al mantello con bruciatore spento / acceso
Esercizio riscaldamento
Pressione
Pressione minima per funzionamento standard
Temperatura massima
Campo di selezione temperatura acqua riscaldamento
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
V - Hz
W
Pompa: prevalenza max disponibile per l'impianto
alla portata di
12
IP
%
%
PIRAMIDE
CONDENSING
K 28 S 130
20,00
19,64
21,04
6,00
5,91
6,37
28,00
28,00
6,00
6,00
98,2 - 98,5
101,9
95,6
105,2 - 106,1
107,7
230 - 50
160 / 180
II2H3P
IT
X4D / X4D
0,10 / 4,40
0,20 / 0,40
Descrizione
Volume vaso di espansione (riscaldamento)
Precarica vaso di espansione (riscaldamento)
Esercizio sanitario
Tipo bollitore
Disposizione bollitore
Disposizione scambiatore
Potenza massima assorbita scambiatore
Potenza massima assorbita scambiatore
superiore / inferiore
Campo di selezione temperatura acqua sanitaria
Capacità bollitore
Contenuto acqua serpentino
Contenuto acqua serpentino superiore / inferiore
Superficie di scambio serpentino
Superficie di scambio serpentino superiore / inferiore
Produzione acqua sanitaria ΔT 25 K / ΔT 35 K
Portata specifica (EN625)
Prelievo sanitario caldaia+solare 85°C (UACS a 43°C)
Prelievo sanitario caldaia+solare 65°C (UACS a 43°C)
Pressione massima di esercizio bollitore
Volume vaso di espansione (sanitario)
Precarica vaso di espansione (sanitario)
Pressione gas
Pressione nominale gas metano (G20)
Pressione nominale gas liquido G.P.L. (G31)
Collegamenti idraulici
Entrata - uscita riscaldamento
Descrizione
Entrata - uscita sanitario
Entrata gas
Dimensioni caldaia
Altezza
Larghezza
Profondità
Peso caldaia
Prestazioni ventilatore
Prevalenza residua tubi concentrici 0,85 m
Tubi scarico fumi concentrici
Diametro
Lunghezza massima lineare orizzontale / verticale
Perdita per l'inserimento di una curva 90°/45°
Foro di attraversamento muro
Tubi scarico fumi concentrici
Diametro
Lunghezza massima lineare
Perdita per l'inserimento di una curva 90°/45°
Tubi scarico fumi separati
Diametro
Lunghezza massima lineare
Perdita per l'inserimento di una curva 90°/45°
Installazione B23P-B53P
Diametro
Lunghezza massima
Perdita per l’inserimento di una curva 90°/45°
Ø
Ø
PIRAMIDE
CONDENSING
K 28 S 130
3/4"
3/4"
PIRAMIDE
CONDENSING
SOL K 21 S 200
3/4"
3/4"
mm
mm
mm
kg
1600
600
600
~160
1900
600
610
~195
Pa
100
100
mm
m
m
Ø mm
60 - 100
7,80 / 7,80
0,85 / 0,50
105
60 - 100
7,85 / 8,80
0,85 / 0,50
105
mm
m
m
80 - 125
17
0,85 / 0,50
80 - 125
14,85
0,85 / 0,50
mm
m
m
80
30 + 30
0,80 / 0,50
80
40 + 40
0,80 / 0,50
mm
m
m
80
70
0,85 / 0,50
80
70
0,85 / 0,50
kW
kW
PIRAMIDE
CONDENSING
K 28 S 130
19,64 - 20
5,91 - 6
PIRAMIDE
CONDENSING
SOL K 21 S 200
20,3 - 21
3,4 - 3,5
%
%
%
%
98,2 - 105,2
98,5-106,1
101,9 - 107,7
95,6
96,6 - 103,3
96,6 - 105,6
101,8 - 108,8
97,0
%
%
0,10 - 0,20
4,40 - 0,40
0,10 - 0,20
3,00 - 0,80
p.p.m.
%
p.p.m.
K
170
9,0
60
55
150
9,0
20
59
p.p.m.
%
p.p.m.
K
50
9,0
35
37
Classe 5
20
9,0
15
40
Classe 5
W
W
W
70
90 / 110
-
70
90
38
Unità
* Valore medio tra varie condizioni di funzionamento in sanitario.
3.2
Tabella legge 10 Piramide Condensing
Descrizione
Potenza termica massima: utile - focolare
Potenza termica minima: utile - focolare
Rendimento utile
Pn. Max. 80°C/60°C - 50°C/30°C
Pn. Min. 80°C/60°C - 50°C/30°C
a carico ridotto 30% (ritorno 47°C/30°C)
rendimento combustione
Perdite a Pn. Max.
Bruciatore spento: perdite al camino - al mantello
Bruciatore in funzione: perdite al camino - al mantello
Valori di emissioni gas G20 *
a portata massima
CO s.a. inferiore a
CO2
NOx (EN 677) s.a. inferiore a
ΔT fumi
a portata minima
CO s.a. inferiore a
CO2
NOx (EN 677) s.a. inferiore a
ΔT fumi
NOx
Potenza elettrica
Ventilatore
Pompa
Circolatore solare
Unità
* Calcolato con curva 90°, 24 prolunghe da un metro e collettore orizzontale terminale da un metro.
13
3.3
Tabella verifica tiraggio canne fumarie Piramide Condensing
Descrizione
Unità
Portata fumi G20
Portata massica fumi G20 (max)
Portata massica fumi G20 (min)
Portata aria G20
Eccesso d’aria (I) G20 (max)
Eccesso d’aria (I) G20 (min)
Nm3/h
kg/s
kg/s
Nm3/h
%
%
PIRAMIDE
CONDENSING
K 28 S 130
26,995
0,00906
0,00272
24,989
1,303
1,303
PIRAMIDE
CONDENSING
SOL K 21 S 200
28,345
0,00951
0,00159
26,239
1,303
1,303
3.4
Grafico prevalenza/portata disponibile circolatore
&,5&2/$725(=21$',5(77$
3UHYDOHQ]DUHVLGXDPFD
7HU]D
YHORFLWj
6HFRQGD
YHORFLWj
3ULPD
YHORFLWj
3RUWDWDLPSLDQWROLWULRUD
.,7&,5&2/$725($/7,66,0$35(9$/(1=$RSWLRQDO
3UHYDOHQ]DUHVLGXDPFD
7HU]D
YHORFLWj
6HFRQGD
YHORFLWj
3RUWDWDLPSLDQWROLWULRUD
14
(*) NOTA: Nella Piramide Condensing SOL K 21 S 200 il diagramma si riferisce alla pompa in caldaia, mentre nella Piramide Condensing K 28 S 130 identifica il circolatore posto a valle del separatore idraulico.
CAPITOLO 4
Installazione dell’apparecchio
4.1
Dimensioni di ingombro
3LUDPLGH&RQGHQVLQJ.6
P
P
•
P
•
PP
•
P
P
PP
P
•
P
P
PP
3LUDPLGH&RQGHQVLQJ62/.6
P
P
•
•
P
P
•
PP
P
P
PP
•
PP
P
P
15
4.2
Posizionamento attacchi
3LUDPLGH&RQGHQVLQJ.6
3LUDPLGH&RQGHQVLQJ62/.6
*$6
0,
5,
9VU
0,
5,
06
56
9VV
6
8$&6
6
16
$)6
5&
5&
$&6
0,
5,
*$6
($)6
Piramide Condensing K 28 S 130
Piramide Condensing SOL K 21 S 200
Gas – Alimentazione gas 3/4" M
MI1 – Mandata impianto zona diretta 1" M
RI1 – Ritorno impianto zona diretta 1" M
ACS – Uscita sanitario 3/4" M
AFS – Entrata sanitario 3/4" M
S – Scarico
Disponibili come accessori:
RC – Ricircolo sanitario 3/4" M
MI3 – Mandata impianto terza zona
(diretta o miscelata) 1" M
RI3 – Ritorno impianto terza zona
(diretta o miscelata) 1" M
Gas – Alimentazione gas 3/4" M
MI – Mandata impianto 3/4" M
RI – Ritorno impianto 3/4" M
Vsr – Valvola sicurezza solare
MS – Mandata impianto solare 3/4" M
RS – Ritorno impianto solare 3/4" M
Vss – Valvola sicurezza sanitario
UACS – Uscita sanitario 3/4" M
RC – Ricircolo sanitario 3/4" M
EAFS – Entrata sanitario 3/4" M
S – Scarico
4.3
Configurazioni di scarico
&
&
&
&
%3
%3
&
&
&
&
&
B23P - Ventilatore a monte. Aspirazione aria comburente direttamente dal locale dov’é installata la
caldaia. Scarico gas combusti a mezzo di condotti
orizzontali o verticali progettati per operare ad una
pressione positiva, e predisposte prese di ventilazione.
B53P - Ventilatore a monte. Aspirazione aria comburente direttamente dal locale dov’é installato il
gruppo termico. Scarico gas combusti a mezzo di condotti propri progettati per operare ad una pressione
positiva, e predisposte prese di ventilazione.
C13 - Scarico a parete concentrico. I tubi possono
anche essere sdoppiati, ma le uscite devono essere
concentriche o abbastanza vicine da essere sottoposte a simili condizioni di vento.
C23 - Scarico concentrico in canna fumaria comune
(aspirazione e scarico nella stessa canna).
C33 - Scarico concentrico a tetto. Uscite come per C13.
C43 - Scarico e aspirazione in canne fumarie comuni
separate, ma sottoposte a simili condizioni di vento.
C53 - Scarico e aspirazione separati a parete o a tetto
e comunque in zone a pressioni diverse ma mai su
pareti opposte.
C63 - Ventilatore a monte. Aspirazione aria comburente e scarico gas combusti senza terminali.
C83 - Ventilatore a monte. Aspirazione aria comburente a parete e scarico gas combusti verso una canna
fumaria.
4.4
Scarico condensa
XVFLWDIXPL
FRQGHQVDFDOGDLD
FRQGHQVDFDPLQR
DOORVFDULFR
RHYHQWXDOH
QHXWUDOL]]D]LRQH
GHOODFRQGHQVD
17
CAPITOLO 5
Collegamenti elettrici
5.1
Allacciamenti elettrici e sonde Piramide Condensing K 28 S 130
621'$(67(51$
$//$5(7((/(775,&$
&217(16,21(
0212)$6($9+]
6(1625(
&21'(16$
SRVWRLQWHUQRDOODFDPHUDVWDJQD
621'$17&)80,
7(50267$72
6,&85(==$
SRVWRVXOWXERGLPDQGDWD
LQWHUQRDOODFDPHUDVWDJQD
621'$17&
0$1'$7$
5,6&$/'$0(172
SRVWDVXOWXERGLPDQGDWD
LQWHUQRDOODFDPHUDVWDJQD
%8/%2
7(5020(752
%2//,725(
621'$17&
5,72512
5,6&$/'$0(172
621'$17&
%2//,725(
SRVWDVXOWXERGLULWRUQR
LQWHUQRDOODFDPHUDVWDJQD
YLVWDIURQWDOH
%8/%2
0$120(752
5,6&$/'$0(172
621'$7255(77$
',0,6&(/$
SRVWDVXOODWRUUHWWDGLPLVFHOD
18
YLVWDODWHUDOH
5.2
Allacciamenti elettrici e sonde Piramide Condensing SOL K 21 S 200
621'$(67(51$
$//$5(7((/(775,&$
&217(16,21(
0212)$6($9+]
6(1625(
&21'(16$
SRVWRLQWHUQRDOODFDPHUDVWDJQD
621'$17&
)80,
7(50267$72
6,&85(==$
SRVWRVXOWXERGLPDQGDWD
LQWHUQRDOODFDPHUDVWDJQD
621'$17&
0$1'$7$
5,6&$/'$0(172
SRVWDVXOWXERGLPDQGDWD
LQWHUQRDOODFDPHUDVWDJQD
%8/%2
7(5020(752
%2//,725(
621'$17&
%2//,725(
VXSHULRUH
621'$17&
5,72512
5,6&$/'$0(172
SRVWDVXOWXERGLULWRUQR
LQWHUQRDOODFDPHUDVWDJQD
621'$17&
%2//,725(
LQIHULRUH
%8/%2
0$120(752
5,6&$/'$0(172
19
7/$
EOX
6(
3$
3
3
)
EOX
PDUURQH
-
QHUR
&,
&,
&,
7$
7$
7$
-
&707=
-
-
-
URVVR
QHUR
PDUURQH
/
0
-
1
6&+('$08/7,=21$
7$
7$
/
3(
1
0
7$
7$
/
3(
1
EOX
7$
7$
/
3(
1
1 /
)
)
&1
&1
EOX
9+Y
PDUURQH
EOX
PDUURQH
PDUURQH
EOX
URVD
6&+('$&20$1'2
PDUURQH
PDUURQH
6)
ELDQFR
;
-3
3
QHUR
9*
YLROD
;
;
&1
DUDQFLR
QHUR
6%
32
EOX
JULJLR
;
&1
)$
)$
JLDOORYHUGH
DUDQFLR
DUDQFLR
9/Y
URVVR
URVD
7$&
/
1
EOX
PDUURQH
QHUR
60
ELDQFR
7/6
($
(5
JLDOORYHUGH
ELDQFR
6&
ELDQFR
9'
EOX
ELDQFR
20
0
EOX
ELDQFR
&,
URVVR
23( 23(
65
QHUR
$OLPHQWD]LRQH
9$&
&5
QHUR
URVVR
CR – Comando remoto
CN1÷CN5 – Connessioni alta tensione
EA – Elettrodo accensione
ER – Elettrodo rilevazione fiamma
F – Fusibile 3.15A F (veloce)
F1-F2 – Fusibile 3.15A T (ritardante)
JP4 – Ponticello preselezione
configurazione caldaia (in posizione 3)
M3-M5 – Morsettiere collegamento
orologio / termostato ambiente
M3a-M4 – Morsettiere
collegamento sonda
esterna / pompa condensa /
termostato bassa temperatura
/ controllo remoto
OPE – Operatore valvola gas
CI – Circolatore impianto/sanitario
CI1 – Circolatore prima
zona diretta
CI2 – Circolatore seconda zona
diretta o miscelata (accessorio)
CI3 – Circolatore
terza zona diretta o
miscelata (accessorio)
PA – Pressostato acqua
PO – Programmatore
orario sanitario
(accessorio)
P1 – Potenziometro
regolazione
temperatura sanitario
P2 – Potenziometro
regolazione temp.
riscaldamento
P3 – Selettore
di funzione
R9 – Trimmer velocità
massima ventilatore
R10 – Trimmer velocità
minima ventilatore
R14 – Trimmer velocità
lenta accensione
R19 – Trimmer velocità
max ventilatore
riscaldamento
R35 – Trimmer
selezione curve di
termoregolazione
SB – Sensore bollitore
SC – Sensore condensa
SE – Sonda esterna
SF – Sonda fumi
SM – Sonda mandata temperatura circuito primario
SR – Sonda ritorno temperatura circuito primario
SW1 – Spazzacamino
TA1 – Termostato ambiente prima zona diretta
TA2 – Termostato ambiente seconda
zona diretta o miscelata (accessorio)
TA3 – Termostato ambiente terza zona
diretta o miscelata (accessorio)
TAC – Trasformatore accensione
TR2 – Trasformatore principale
TLA – Termostato limite acqua sovratemperatura
0D
5.3
Schema elettrico funzionale Piramide Condensing K 28 S 130
TLS – Termostato limite scambiatore
VHv – Alimentazione ventilatore 230V
VLv – Segnale controllo ventilatore
VG – Valvola gas
X2÷X16 – Connessioni bassa tensione
VD – Servomotore valvola 3 vie
0D
QHUR
3$
DUDQFLR
DUDQFLR
URVVR
;
;
;
JULJLR
EOX
3
-3
)$
6%V
6%L
5(*2/$725(62/$5(
6&ROO
QHUR
URVVR
EOX
PDUURQH
)
0
ELDQFR
/
&6
1
/
1
PDUURQH
URVVR
QHUR
ELDQFR
PDUURQH
EOX
PDUURQH
6&+('$&20$1'2
) )
3
&1
H
&1
3
&1
)$
9+Y
PDUURQH
EOX
EOX
PDUURQH
EOX
JLDOORYHUGH
URVD
PDUURQH
&1
;
EOX
PDUURQH
EOX
0
ELDQFR
PDUURQH
&,
EOX
PDUURQH
ELDQFR
PDUURQH
9'
QHUR
7$
URVD
7$&
/
1
PDUURQH
JLDOORYHUGH
DUDQFLR
9*
60
9/Y
($
(5
6&
JLDOORYHUGH
ELDQFR
ELDQFR
JLDOORYHUGH
ELDQFR
7/6
EOX
23( 23(
QHUR
ELDQFR
$OLPHQWD]LRQH
9$&
1 /
0
65
7/$
ELDQFR
EOX
URVVR
EOX
6(
QHUR
URVVR
PDUURQH
&5
QHUR
APC – Allarme pompa condensa
CR – Comando remoto
CN1÷CN5 – Connessioni alta tensione
EA – Elettrodo accensione
ER – Elettrodo rilevazione fiamma
F – Fusibile 3.15A F (veloce)
F1-F2 – Fusibile 3.15A T (ritardante)
JP4 – Ponticello preselezione
configurazione caldaia (in posizione 3)
M3-M5 – Morsettiere collegamento
orologio / termostato ambiente
M3a-M4 – Morsettiere
collegamento sonda
esterna / pompa condensa /
termostato bassa temperatura
/ controllo remoto
OPE – Operatore valvola gas
CI – Circolatore impianto
/ sanitario
PA – Pressostato acqua
P1 – Potenziometro regolazione
temperatura sanitario
P2 – Potenziometro
regolazione
temperatura
riscaldamento
P3 – Selettore
di funzione
R9 – Trimmer velocità
massima ventilatore
R10 – Trimmer velocità
minima ventilatore
R14 – Trimmer velocità
lenta accensione
R19 – Trimmer velocità
massima ventilatore
riscaldamento
R35 – Trimmer
selezione curve di
termoregolazione
SC – Sensore condensa
SE – Sonda esterna
SM – Sonda mandata
temperatura
circuito primario
SR – onda ritorno
temperatura
circuito primario
SW1 – Spazzacamino
TAC – Trasformatore
accensione
TR2 – Trasformatore
principale
TBT – Termostato bassa temperatura
TLA – Termostato limite acqua
sovra temperatura
TLS – Termostato limite scambiatore
VHv – Alimentazione ventilatore 230V
VLv – Segnale controllo ventilatore
VG – Valvola gas
X2÷X16 – Connessioni bassa tensione
VD – Servomotore valvola 3 vie
CS – Circolatore solare
SBi – Sonda bollitore inferiore
7%7
$3&
5.4
Schema elettrico funzionale Piramide Condensing SOL K 21 S 200
SBs – Sonda bollitore superiore
SColl – Sonda collettore solare
21
CAPITOLO 6
Aspirazione aria e scarico fumi
6.1
Evacuazione dei prodotti della combustione ed aspirazione aria
La caldaia Piramide Condensing è un apparecchio
di Tipo C stagno, e deve quindi avere un collegamento sicuro al condotto di scarico dei fumi ed
a quello di aspirazione dell’aria comburente che
sfociano entrambi all’esterno e senza i quali l’apparecchio non può funzionare. Detti condotti sono
parte integrante della caldaia anche se vengono
forniti come kit separati dall’apparecchio. I tipi
di terminali disponibili possono essere coassiali o
sdoppiati.
Installazione “stagna” (Tipo C)
Condotti coassiali (Ø 60/100)
I condotti coassiali possono essere orientati nella
direzione più adatta alle esigenze del locale, rispettando le lunghezze massime indicate nelle tabelle.
Orizzontale
Condotti coassiali (Ø 80/125)
Per questa configurazione è necessario installare
l’apposito kit adattatore. I condotti coassiali possono essere orientati nella direzione più adatta alle
esigenze del locale, rispettando le lunghezze massime indicate in tabella.
Lunghezza rettilinea
Perdite di carico (m)
condotto coassiale
45°
90°
Ø 80-125 mm
17 m
14,85 m (Piramide
0,5
0,85
Condensing SOL K 21 S 200)
La lunghezza rettilinea si intende senza
curve, terminali di scarico e giunzioni.
È obbligatorio l’uso di condotti specifici per caldaie
a condensazione. Per l’installazione seguire le istruzioni fornite con i Kit.
Lunghezza rettilinea
Perdite di carico (m)
condotto coassiale
45°
90°
Ø 60-100 mm
7,80 m
7,85 m (Piramide Condensing
0,5
0,85
SOL K 21 S 200)
Verticale
3LUDPLGH&RQGHQVLQJ62/.6
22
Prevedere un’inclinazione del condotto scarico fumi
di 1% verso la caldaia. L’utilizzo di un condotto
con una lunghezza maggiore di quella a lato indicata, comporta una perdita di potenza della caldaia
(vedi tabelle). La caldaia adegua automaticamente
la ventilazione in base al tipo di installazione e alla
lunghezza del condotto. Non ostruire né parzializzare in alcun modo il condotto di aspirazione
dell’aria comburente. È obbligatorio l’uso di condotti specifici per caldaie a condensazione. Per
l’installazione seguire le istruzioni fornite con i Kit.
3LUDPLGH&RQGHQVLQJ.6
Perdite di carico (m)
Lunghezza rettilinea
condotto coassiale
45°
90°
Ø 60-100 mm
7,80 m
8,80 m (Piramide Condensing
0,5
0,85
SOL K 21 S 200)
La lunghezza rettilinea si intende senza
curve, terminali di scarico e giunzioni.
Fig. 6.1
Condotti sdoppiati (Ø 80)
I condotti sdoppiati possono essere orientati nella
direzione più adatta alle esigenze del locale di
installazione. Prevedere un’inclinazione del condotto scarico fumi di 1% verso la caldaia. L’utilizzo
di un condotto con una lunghezza maggiore di
quella indicata a lato, comporta una perdita di
potenza della caldaia (vedi tabella).
%
$
Lunghezza massima
Perdite di carico (m)
rettilinea condotti
45°
90°
sdoppiati Ø 80 mm
30 + 30 m
40 + 40 m (Piramide
0,5
0,8
Condensing SOL K 21 S 200)
La lunghezza rettilinea si intende senza
curve, terminali di scarico e giunzioni.
La caldaia adegua automaticamente la ventilazione
in base al tipo di installazione e alla lunghezza del
condotto.
Non ostruire né parzializzare in alcun modo il
condotto di aspirazione dell’aria comburente. È
obbligatorio l’uso di condotti specifici per caldaie
a condensazione. Per l’installazione seguire le istruzioni fornite con i Kit. Il condotto di aspirazione
dell’aria comburente va collegato all’ingresso (A)
dopo aver rimosso il tappo di chiusura fissato con
delle viti. Il condotto scarico fumi deve essere collegato all’uscita fumi (B). Nel caso in cui la lunghezza
dei condotti fosse differente da quella riportata in
tabella, la somma deve essere inferiore a 80 metri
e la lunghezza massima per singolo condotto non
deve essere maggiore di 40 metri.
Fig. 6.2
Installazione “forzata aperta”
(Tipo B23P/B53P)
Condotto scarico fumi (Ø 80)
Il condotto di scarico fumi può essere orientato
nella direzione più adatta alle esigenze dell’installazione. In questa configurazione la caldaia è
collegata al condotto di scarico fumi Ø 80 mm tramite un adattatore Ø 60-80 mm.
Lunghezza massima
condotto scarico fumi
Ø 80 mm
70 m
Perdite di carico (m)
45°
90°
0,5
0,85
In questo caso l’aria comburente viene prelevata
dal locale d’installazione della caldaia che deve
essere un locale tecnico adeguato e provvisto di
aerazione. I condotti di scarico fumi non isolati
sono potenziali fonti di pericolo. Prevedere un’inclinazione del condotto scarico fumi di 1% verso
la caldaia.La caldaia adegua automaticamente la
ventilazione in base al tipo di installazione e alla
lunghezza del condotto.
23
CAPITOLO 7
Accessori
System AT/BT
Controllo remoto Symply
Kit termostato limite per impianti a bassa
temperatura
Cronotermostato settimanale a parete
24
System AT/2BT
CAPITOLO 8
Esempio di schema d’impianto
Schema di principio puramente indicativo
$&6
&
$)6
Sistema solare per produzione di acqua calda sanitaria, con separatore idraulico System AT/2BT e caldaia Piramide Condensing SOL K 21 S 200
con Piramide Condensing SOL K 21 S 200 e System AT/2BT
02 – Vaso di espansione
05 – Valvola di sicurezza
09 – Collettore solare CF-25/1
10 – Degasatore manuale
13 – Pompa di ricircolo
19 – Sonda collettore
23 – Impianto alta temperatura
24 – Impianto bassa temperatura
27 – Valvola unidirezionale
38 – Caldaia Piramide Condensing SOL
39 – Separatore idraulico System AT/2BT
ACS – Acqua calda sanitaria
AFS – Acqua fredda sanitaria
25
26
27001908 - 02/10
Nata nel 1961 a Vaprio d’Adda, Sylber ha conservato nel tempo le sue principali qualità: dinamismo, agilità e flessibilità,
rapidità nelle risposte, senso di squadra e cordialità nei rapporti umani. Da oltre 40 anni Sylber si è concentrata nello
sviluppo di prodotti facendo della sicurezza, della tecnologia, dell’economicità e del benessere degli obiettivi indispensabili
per il comfort nel significato più completo.
Sylber è nota in Italia per le sue caldaie murali e i suoi scaldabagni realizzati con sistemi all’avanguardia e con la cura per
il singolo dettaglio che da sempre caratterizza il prodotto italiano e la sua gamma di prodotti completa:
CALDAIE MURALI, per soddisfare qualunque esigenza impiantistica e di utilizzo;
SCALDABAGNI, per rispondere a tutti i bisogni di acqua calda con il massimo comfort.
Sylber è l’industria italiana che conosce il “valore nel tempo dell’acqua e del calore”.
Timbro del rivenditore
Sylber si riserva di variare le caratteristiche e i dati riportati nel presente fascicolo in qualunque momento e senza preavviso,
nell’intento di migliorare i prodotti. Questo fascicolo pertanto non può essere considerato come contratto nei confronti di terzi.
Sede Commerciale Via Risorgimento 23 A - 23900 Lecco
Servizio Clienti 199 115 115* www.sylber.it
*Costo della chiamata da telefono fisso: 0,15 €/min. IVA inclusa, da lunedì a venerdì dalle 08.00 alle 18.30, sabato dalle 08.00 alle 13.00.
Negli altri orari o nei giorni festivi il costo è di 0,06 €/min. IVA inclusa. Da cellulere il costo è legato all’operatore utilizzato.