MONTECCHIO PRECALCINO “Vivi la Città” n° 119 - Ottobre 2002 - Sped. in A.P. 45% - Art. 2 Comma 20/b - Legge 662/96 - Fil. RE - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/91 - Prop. Gruppo Media srl Viale Isonzo, 72/1 Reggio E. - Dir. Resp. Tiziano Motti - Contiene I.P. - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Eurograf (Correggio RE) 2003-2004 Comune di Montecchio Precalcino Vivi la Città ® 2003-2004 ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E PRESENTAZIONE Siamo lieti, come Amministrazione Comunale, di presentare al pubblico questa breve guida del Comune di Montecchio Precalcino e del suo territorio. La promozione della conoscenza del nostro Paese sia per quanto riguarda l’aspetto storico – artistico e culturale, sia per quello socio – economico passa attraverso il fluire stesso delle informazioni. Anche il miglioramento dei rapporti tra cittadino e istituzioni presuppone che vi sia una chiara informazione sui servizi erogati e sulle modalità di accesso. Questa guida intende offrire al cittadino e a tutti coloro che avranno l’opportunità di visitare il nostro Comune un utile strumento informativo che, oltre a facilitare l’accesso ai servizi, fornisca anche il profilo storico e culturale della nostra Comunità locale. Agli ospiti e ai visitatori del Comune di Montecchio Precalcino porgiamo l’augurio di incontrare lo spirito di cordialità e di accoglienza dei nostri concittadini. Il Sindaco Egidio Fortuna 1 ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E Vie d’Accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 4 Vivi la Città ® Cenni Storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5 - Gruppo Media srl Direzione, redazione e pubblicità: Viale Isonzo 72/1 (Business Center) - 42100 Reggio Emilia Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95 Sede legale: Viale Isonzo n. 72/1 - 42100 Reggio Emilia Internet: http://www.gruppomedia.com E-mail: [email protected] Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città” sono pubblicate in Internet all’indirizzo: www.012345.com Vivi la Città: Copyright 2002: Gruppo Media Srl Direttore Responsabile: Tiziano Motti Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma n. 5746 del 18/04/1997 Concessionaria per la Pubblicità: Itinerario Storico Artistico . . . . . . . . . .Pag. 6 Gruppi e Associazioni . . . . . . . . . . . . . .Pag. 8 Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 11 Fiere e Manifestazioni . . . . . . . . . . . .Pag. 13 Numeri utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 14 Guida ai Servizi del Comune . . . . . . .Pag. 17 Cartine Inserto Cartine/Stradario/Elenco Vie Inserzionisti/Ambiente . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 25 Lungarno B. Cellini, 11 - Firenze Servizio Clienti 800/236482 Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 788 del 20/02/1991 La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata. Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083 Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri, Ufficio della Proprietà Letteraria. L’Editore ringrazia l’Amministrazione Comunale per la collaborazione e per l’aggiornamento delle informazioni pubblicate. Servizi fotografici: Foto storiche: tratte dal volume “Cento anni di cartoline a Montecchio Precalcino”; foto recenti: Archivio Fotografico Comunale Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel Comune di Montecchio Precalcino e alle attività economiche. Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane Diffusione integrativa: a cura del Comune di Montecchio Precalcino Stampa: Ottobre 2002 Tiratura: 2.500 copie Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria, ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650 Ai sensi e per gli effetti della legge 675/96 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Media srl. La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione della guida di Montecchio Precalcino, è pubblicata in Internet all’indirizzo Il sito permette inoltre di consultare un database che ospita migliaia di operatori economici selezionati, tra i quali gli inserzionisti di questo libro. Visiti i siti web dei nostri clienti: In copertina: Villa Da Schio Cita: facciata 3 SOMMARIO Sommario VIE D’ACCESSO Comune di Montecchio P.no Vie di accesso al territorio C.A.P.: 36030 Prefisso telefonico: 0445 Frazioni: Levà e Preara Abitanti: 4.627 al 31/12/2001 Famiglie: 1.646 al 31/12/2001 Superficie comunale: 14,33 Kmq. Altitudine: mt 84 s.l.m./min mt 161 s.l.m./max Distanza da Vicenza: 15 Km Collegamenti stradali: • da Vicenza: Strada Statale 248 Marosticana, deviazione all’altezza di Passo di Riva con la Strada Provinciale della Preara; • da Vicenza: Strada Statale 349 Thiene Schio, deviazione all’altezza di Novoledo – Villaverla; • da Bassano e Thiene: Superstrada Provinciale della Gasparona, deviazione all’altezza di Madonnetta di Sarcedo; • Autostrada: A31 della Valdastico, uscita casello di Dueville. Collegamenti Autopullman: • FTV (Ferrovie Tranvie Vicentine): con Vicenza, Thiene, Bassano Tel. 0444 223111 Collegamento ferroviario: • Stazione FFSS di Villaverla – Montecchio (linea Vicenza – Schio) HOW TO REACH MONTECCHIO PRECALCINO The village of Montecchio Precalcino lies in the Province of Vicenza, about 9 miles from the town of Vicenza. The municipal territory covers an area of 5.5 square miles at an elevation ranging from 262 to 528 feet above sea level, and includes the outlying villages of Levà and Preara. The population is 4627. To reach Montecchio Precalcino take the A31 toll road and exit at Dueville. When arriving from Vicenza, take Route 248 (the "Marosticana" highway) and turn off at Passo di Riva to take the provincial road called the "Preara", or take Route 349 and turn off at Novoledo Villaverla. When arriving from Bassano or Thiene, take the "Gasparona superhighway and turn off at Madonnetta di Sarcedo. 4 CENNI STORICI Cenni storici a cura di Nico Garzaro Il toponimo Montecchio, da “monticulus” (piccolo colle) e Precalcino, da “praedium” (podere, fondo) e “calx-calcis” (calce), definisce in modo evidente le due realtà che compongono il territorio comunale, la collina e la circostante pianura formata dai poderosi strati alluvionali di bianche ghiaie del torrente Astico dai cui ciottoli di calcare si ottiene la calcina. La presenza dell’uomo preistorico è testimoniata da vari reperti del Paleolitico Medio, dell’avanzato Neolitico, dell’Età del Bronzo e del Ferro (cultura Paleoveneta); la penetrazione e l’affermazione della civiltà romana sono testimoniate da tracce di una centuriazione e dalla regolamentazione delle acque dell’Astico tramite un poderoso “murazzo” che ancora affiora a nord della collina. Una piccola necropoli tardo romana introduce al periodo longobardo e una spada carolingia allude alla fine del loro regno sotto l'incalzare della potenza dei Franchi. Un castello vescovile, eretto forse nel X secolo, e una cella monastica benedettina, primo embrione della futura parrocchia dedicata ai santi Vito, Modesto e Crescenzia, annunciano il tormentato periodo feudale che avrà i suoi ultimi sussulti con la distruzione della Bastia (1386). Con l’avvento della Repubblica di Venezia (1404) inizia un lungo periodo di pace; si intensifica la coltivazione della terra, si costruiscono nuove opere di difesa contro le acque dell’Astico (“murazzo” del 1532); la nobiltà erige le sue ville, i frati Girolimini prima (1532 ca.) e Domenicani poi (1729) riedificano la chiesa parrocchiale. Dopo la caduta della Repubblica di Venezia (1797) e il dominio austriaco, con l’annessione al Regno d’Italia (1866) prenderà l’avvio una lunga stagione caratterizzata da crisi ricorrenti che sul finire dell’Ottocento e dopo la seconda guerra mondiale sfoceranno in una massiccia emigrazione verso i paesi europei, l’America e l’Australia. Bisognerà attendere questi ultimi anni per vedere uno sviluppo economico, sociale e culturale al passo con i tempi, espresso dalle oltre duecento ditte artigianali e industriali che operano nel nostro Comune, da una intensa attività edilizia, da un’attenta politica dei servizi e da una vivace attività culturale e sportiva. Villa Bucchia A HISTORICAL PROFILE The name of this town derives from "monticulus", meaning "small hill", and a compound form of "praedium", meaning "property or farm" and "calx-calcis", which means "lime". There were prehistoric settlements in this area, as shown by the various archeological finds made from the Medium Paleolithic Age to the late Neolithic and the Bronze and Iron Ages. Traces of the Roman system of land division can still be discerned in the area, and a powerful dike to the north of the hill still bears testimony to the Roman aqueduct at the Astico River. A small cemetery from the late Roman period just before the Lombards invaded the area has been discovered, as well as a Carolingian sword from the latter part of the Franks' reign in the area. A bishops' castle was built here around the tenth century, along with a Benedictine monastery. This marked the beginning of the turbulent feudal era, which lived its last throes with the destruction of the fortress in 1386. Under the Venetian Republic, which took over the area in 1404, a long period of peace began. Agriculture developed, and new dikes were built to defend the town from the waters of the Astico. The aristocrats built mansions and the Jerome and the Dominican Friars rebuilt the parish church, the former in 1532 and the latter in 1729. After the fall of the Venetian Republic in 1797 and the period under Austrian rule, with the Unification of Italy in 1866 a long period characterized by recurrent crises began, which led to massive emigration after World War II. It has only been in recent years that the town's economic, social, and cultural life has caught up with the times. There are more than two hundred small manufacturing companies operating in the municipality, and the construction business is booming. 5 ITINERARI Itinerario Storico - Artistico E’ stato predisposto da una quindicina d’anni a cura dell’Amministrazione Comunale un Itinerario Turistico di circa 12 chilometri opportunamente segnalato che accompagna alla scoperta degli angoli più suggestivi e interessanti dal punto di vista paesaggistico e naturalistico e dei più ragguardevoli edifici storici e artistici. Villa Forni Cerato Chiesa parrocchiale dei SS. Vito, Modesto e Crescenzia Venne eretta a partire dal 1729 su di un precedente edificio cinquecentesco che ne surrogava uno medioevale. La bella facciata s’adorna di sei sculture di Giuseppe Sordina (1731) mentre l’interno luminoso e armonico s’impreziosisce di cinque altari marmorei sei-settecenteschi, di un notevole ciclo di tele e di affreschi di Costantino Pasqualotto (1732 - 1742), di una pala di Alessandro Maganza (1606) e di tre pregevoli sculture attribuite a Girolamo Pittoni da Lumignano (1535 ca.). Nella piazzetta antistante spicca il bel monumento ai Caduti di Ugo Pozza (1926) e in quella del municipio l’artistica fontana di Pompeo Pianezzola (1992). Chiesa di S. Pietro in Castelvecchio A TOUR OF THE TOWN ST. VITO, ST. MODEST, AND ST. CRESCENZIA'S CHURCH - This church was built in 1729 over a previous building from the sixteenth century, which in turn had replaced an old medieval church. The façade of the church is decorated with six sculptures by Giuseppe Sordina from 1731, while the bright, harmonious interior has five marble altars from the seventeenth and eighteenth centuries, paintings and frescoes by Costantino Pasqualotto (1732-1742), an altarpiece by Alessandro Maganza (1606), and three sculptures attributed to Girolamo Pittoni da Lumignano (1535). In the square in front of the church stands a memorial to the fallen soldiers by Ugo Pozza (1926). Villa Forni Cerato Il piccolo bellissimo edificio, la cui paternità assai discussa e controversa sembra essersi definitivamente assestata sul nome di Andrea Palladio per gli alti valori formali che esprime, venne eretto attorno al 1560 per Girolamo Forni, un commerciante di legnami e pittore dilettante locale. Spogliato quasi completamente della ricca decorazione scultorea, in parte opera documentata di Alessandro Vittoria, versa da diversi anni in un deplorevole stato di abbandono. VILLA FORNI CERATO - This pretty little building was built around 1560 for Girolamo Forni, a local lumber merchant and amateur painter. It is thought that the building was designed by Andrea Palladio, although there has been a lot of controversy about the question. The villa has been completely stripped of its rich sculptural decoration, and is currently in very poor condition. Villa Nievo Agosta Composta da un vasto settore padronale affiancato da un ampio rustico, esibisce una severa austerità sul fronte della strada mentre s’ingentilisce sul prospetto rivolto ST. PETER'S CHURCH IN CASTELVECCHIO - This church stands on a small promontory that juts out on the 6 Chiesa di S. Pietro in Castelvecchio Chiesa di S. Rocco Sorge al centro di un piccolo promontorio, che si stacca ad occidente della collina circondato su tre lati da ripidissimi fianchi, sull’area di un castello vescovile distrutto nel 1313. Documentata a partire dal XIII secolo, s’impone per l’interesse espresso dall’abside poligonale di tipo ravennate e per il vasto ciclo di affreschi che ne decora le pareti interne (l’Annunciazione e l’Eterno Padre sulla parete dell’arco trionfale e un fregio con i dodici Apostoli che si sviluppa sotto la linea delle travature) attribuiti a pittore vicentino dei primi decenni del XVI secolo (Verla o bottega dei Fogolino) e l'abside (San Giovanni Battista e San Francesco d’Assisi) della seconda metà del Cinquecento. Posta su di uno sperone basaltico della collina, di forme semplicissime, fu voluta dalla Comunità come voto nell’imperversare della peste sul declinare del quindicesimo secolo. Il settecentesco altare accoglie una pregevole scultura lignea policroma coeva raffigurante il Santo taumaturgo mentre su una mensola laterale si trova esposta una splendida Madonna col bambino, pure in legno policromo, ascrivibile ad un maturo Cinquecento. Villa Da Schio Caretta A lungo ritenuta eretta su progetto di Andrea Palladio è in realtà ristrutturazione (molto alterata) di un preesistente edificio La Bastia western side of the hill and which is surrounded by very sheer cliffs on three sides. A bishops' castle once stood on this spot, but was destroyed in 1313. There is an interesting series of frescoes on the interior of the church. Qui, sulla sommità della collina, sorgeva il castello scaligero, distrutto dai padovani nel 1386, sulle cui fondamenta e in parte ricalcandone il perimetro sono sorti vari edifici in epoche diverse tra cui una villa che presenta nella facciata, scandita da cinque intercolumni dorici, aspetti formali tipici dell’architettura vicentina della fine del Cinquecento o degli inizi del Seicento. Panorama estesissimo. THE FORTRESS - A Scaligero Castle once stood here on the hilltop, but it was destroyed by the Paduans in 1386. Throughout the centuries, various types of buildings have been erected over the old foundation of the castle. There is a very wide view from this spot. Cappella della Madonna del Torniero ST. ROCCO'S CHURCH - Perched on a basaltic rock spur on the hilltop, this simple church was built by the community to fulfill a vow taken during the plague in the latter sixteenth century. There is a valuable wooden sculpture on the eighteenthcentury altar in the church. E’ il piccolo santuario mariano locale, risalente agli albori del Seicento e caratterizzato da una vistosa serliana che ne connota il prospetto. Venne costruito per ospitare una venerata immagine policroma della Vergine col Bambino scolpita in pietra tenera locale nei modi tipici dell’arte popolare quattrocinquecentesca. ROMAN DIKE - This powerful structure, which was from about 8 to 10 feet wide and just as high, is still partly standing. During the time of the Romans, it connected the hill on which Montecchio Precalcino is located with the flood terraces at Villa Capra di Sarcedo, and provided safety from the waters of the Astico River. Scholars do not all agree that it was built by the Romans; some believe that the dike was erected in the Middle Ages. Villa Da Schio Cita Donata alla Comunità nel 1978 dalla signo- 7 ITINERARI ra Marianna Cita Cabianca, è costituita da vari edifici sei-settecenteschi, in parte eretti su preesistenze gotiche, ruotanti attorno ad un vasto cortile lastricato che si apre ad oriente in un belvedere da cui si gode un panorama amplissimo. E’ utilizzata come sede di Associazioni e per manifestazioni culturali e ricreative. verso il giardino con il pianterreno che si apre in un porticato a sette archi e il piano nobile che incastona al centro una grande loggia a cinque intercolumni tuscanici. E’ da ascrivere al primo Seicento. ITINERARI ad opera di Pietro da Nanto che vi lavorò a partire dal 1552. Murazzo romano e veneziano Poderosa opera di sbarramento (2,5 - 3 metri di larghezza per altrettanti di profondità) ancora in parte affiorante dal terreno, che univa la collina di Montecchio Precalcino con i terrazzi alluvionali prossimi a villa Capra di Sarcedo, per regolamentare le acque dell’Astico. Dibattuta la sua datazione: vari studiosi la ritengono di epoca romana, altri medioevale. Il cosiddetto “murazzo veneziano” venne invece eretto tra il 1507 e il 1532 più a sud nei pressi della Scuola Materna; l’attuale Amministrazione ha provveduto al restauro. Villa Franzan Carta Rimasta incompiuta, presenta caratteri stilistici propri della prima metà del Seicento sia nel breve settore padronale lungo la strada sia nell’adiacente barchessa, il cui prospetto è scandito da sette archi insistenti su pilastri caratterizzati da vistose bugne in laterizio. La vicina sconsacrata cappella gentilizia di San Michele Arcangelo risale al 1677. Cimitero Britannico sfarzoso altare marmoreo barocco, pala di Cristoforo Menarola e facciata neoclassica, forse di Ottone Calderari o da lui desunta dal Verda. L’adiacente parco è uno dei più vasti del vicentino. Chiesa Parrocchiale del SS. Redentore Cimitero di guerra britannico Edificata su progetto dell’ing. Ferruccio Cattaneo nel 1901 in stile gotico ogivale a croce latina, venne completata nella decorazione pittorica e scultorea negli anni 1913 - 1914. Notevoli due altari marmorei del secondo Seicento e una campana del 1691 spettante ai noti fonditori De Maria. Posto in collina poco distante dalla chiesa parrocchiale, accoglie le salme di 439 soldati inglesi deceduti durante la prima guerra mondiale. Gruppi e Associazioni Villa Nievo Bonin Longare ora dell’U.L.S.S. n. 4 Il Volontariato rappresenta per l’intera umanità una delle colonne portanti della convivenza umana, la solidarietà. Sono milioni le donne e gli uomini che, ogni giorno, nel mondo dedicano parte del loro tempo e delle loro risorse personali a coloro che vivono situazioni di sofferenza, disagio, emergenza ed emarginazione sociale, ma anche al miglioramento della qualità della vita, con particolare attenzione alle fasce d’età più vulnerabili: giovani ed anziani. In Italia, secondo i dati ISTAT, operano quasi E’ frutto di un radicale intervento dell’architetto milanese Michele Cairati che nel 1880 curò il rifacimento in stile neogotico dei precedenti edifici (in buona parte del tardo Seicento) ad eccezione del monumentale ingresso e dell’adiacente porticato eretti su disegno di Giacomo Verga attorno al 1824. La cappella gentilizia di San Michele Arcangelo presenta l’interno del 1685 con 8 ASSOCIAZIONI 13.000 associazioni di Volontariato, ben 3.000 nel solo Veneto, che, come regione, registra dei primati nella diffusione nel territorio, nella presenza femminile e nel costruttivo rapporto con le istituzioni. Particolarmente attive e numerose sono le organizzazioni che operano nella nostra piccola realtà comunale: ne esistono più di 40 con soli 4.500 abitanti, mentre a livello nazionale, 2 ogni 10.000 cittadini. Sono dati che hanno rilevanza non solo in termini numerici, ma sono anche esplicativi dell’esemplare impegno e disponibilità di tutto il Volontariato di Montecchio Precalcino. Il nostro Volontariato rappresenta una realtà composita e caleidoscopica che spazia dall’ambito socio-sanitario a quello ricreativo, dallo sportivo al culturale. Veduta panoramica del capoluogo Associazione Pro Loco di Montecchio Precalcino Villa Da Schio - Cita Via S. Rocco, 19 Presidente: Costa Giulio Commissione Comunale Cultura presso Biblioteca Civica Coord. Alessandra Dal Santo Associazione Musica Amica Centro Socio - Culturale “Palazzon” Presidente: Retis Claudio Schola Cantorum di Levà Via Levà, 67 Presidente: Peruzzo Romolo Consulta Comunale dell’Anziano Via Summano Presidente: Bettanin Enzo Associazione “La nostra età” Via Bruso, 13 Presidente: Millimaci Luigi Comitato Genitori Scuole Medie Via Roma, 3 Presidente: Tellatin Roberta Comitato Genitori Scuole Elementari Via Murazzo, 12 Presidente: Berto Gabriella Associazione Donatori Sangue Centro Socio - Culturale “Palazzon” Presidente: Peron Chiara Gruppo Comunale Donatori Organi – A.I.D.O. Via Belvedere, 28 Presidente: Conte Alberto Nucleo Protezione Civile Astico - Brenta Villa Da Schio-Cita Via S. Rocco, 19 Veduta panoramica della frazione di Levà Presidente: Caretta Giuseppe Associazione di volontariato “La Rondine” Villa Da Schio - Cita Via S. Rocco, 19 Presidente: Cesari Antonio M.C.L. Via Salgaroni, 5 Presidente: Balasso Livio Associazione Commercianti Via Preara, 32/b Presidente: Pigato Angelo Vasco Associazione Nazionale Artiglieri Via G. Forni, 4 Presidente: Pauletto Gilmo Associazione Nazionale Fanti Sez. Montecchio P. Via S. Francesco, 61 Presidente: Testolin Gianni Associazione Nazionale Combattenti e Reduci Sez. Levà Via Levà Presidente: Peruzzo Pietro Associazione Nazionale Combattenti e Reduci Via Maglio, 42 Presidente: Campagnolo Cav. Girolamo 9 ASSOCIAZIONI Gruppo Alpini Montecchio P.no Via Maganza Presidente: Dal Ferro Angelo Polisportiva Montecchio P.no Via S. Giorgio Presidente: Pesavento Sergio Hockey Club Montecchio P.no Palasport via Murazzo Presidente: Thiella Stefano U.S. Calcio Montecchio P.no Via Cave Presidente: Alfonsini Diego Progetto Giovani Via Pasqualotto, 5 Coordinatore: Carolo Enzo Società Sportiva Murazzo Piazza V. Veneto, 1 Presidente: Rasotto Denis U.S. “Fausto Coppi” Centro Socio - Culturale “Palazzon” Presidente: Cesari Giovanni Gruppo Pattinaggio Artistico Palasport via Murazzo Presidente: Gallio Giovanni Gruppo Tennis Club Via Preara, 99 Presidente: Meneghin Giampietro Comitato Sagre Montecchio P.no Via Strada Romana, 33 Presidente: Boschiglia Edoardo Associazione Nazionale Cacciatori Sez. di Levà Via Contralonga, 59 Presidente: Caretta Bortolo Associazione Federcaccia Montecchio P.no Via S. Francesco, 57 Presidente: Dall’Osto Franco Associazione Pescatori Sportivi Montecchio P.no Via Igna, 9 Presidente: Boscato Alessandro Gruppo Marciatori C.M.C. Via G. Forni, 18 Presidente: Cesari Antonio Volontari Centro Accoglienza e Servizi Via Molle Responsabile: Fabrello Rita Gruppo Sportivo Cristina Via Preara, 12/b Presidente: Campese Mariano Commissione Gestionale Palasport Via Maganza, 40 Presidente: Gabrieletto Roberto Associazione A.C. Vis Precalcino, C5 Via Braglio, 2 Villa Da Schio Cita Chiesetta della Madonna del Torniero Presidente: Pesavento Diego Ludoteca Comunale “L’isola incantata” Centro Socio-Culturale “Palazzon” Associazione Calcio A 5 “Askoll Montecchio” Via Salgaroni, 18 Presidente: Campana Denis Associazione A.C.A.T. Via S. Domenico Savio, 66 Presidente: Franco Giuseppe Associazione Centro per i Diritti del malato e per il Diritto alla Salute Via S. Pio X, 3 Presidente: Thiella Aldo Gruppo “In punta d’ago” Villaggio Marianna Cita Presidente: Cavalli Angela in Biondi Gruppo Podistico “Villa Bonin” Via Molle, 2 Presidente: Thiella Adolfo Club Alcolisti in trattamento Centro Socio – Culturale “Palazzon” Presidente: Giuseppe Franco Comitato Spontaneo per la Salute e l’Ambiente Via S. Caterina, 10 Portavoce: Amedeo Dal Lago - 10 Ampio parcheggio• Turno di chiusura Martedì SU PRENOTAZIONE PESCE Via Lovara, 6 (strada Preara-Levà) - Montecchio Precalcino (VI) - Tel. 0445 865143 Gastronomia A TRADITIONAL RECIPE "BIGOLI CO L'ARNA" ("'Bigoli' with Duck") Serves 5 or 6 Ingredients: one young duck weighing about 1.7 kg., 70 gr. butter, 30 gr. pork fat, 20 gr. olive oil, 1 onion, 1 stick celery, 1 carrot, 1 clove garlic, 4 bay leaves, several sage leaves, parsley, salt, pepper, duck giblets, 80-100 gr. "bigoli" pasta per person. Le stagioni migliori per conoscere Montecchio Precalcino e goderne appieno le bellezze sono indubbiamente la primavera e l’autunno, quando cioè il colle, uscendo dal letargo invernale, si riveste di colori tenui e si fa l’aria tiepida, e poi quando, con le prime piogge e i primi freddi, i colori si fanno carichi, violenti, quasi passionali e la temperatura frizzante invita alle lunghe passeggiate. Procedure: Boil the duck with the chopped onion, celery, carrot and garlic, and the giblets for at least 70 minutes. Remove the duck, the vegetables, and the giblets from the broth. In a separate pan, brown the giblets with the vegetables and the pork fat, butter and oil, salt and pepper. Cook the "bigoli" in the boiling broth. Drain and season with the giblet sauce. Serve the boiled duck with potatoes as a second course. Accompany the meal with Cabernet D.O.C. wine. Bigoli co l’arna (ricetta tipica) La difficoltà è piuttosto elevata e vi lega nella scelta del secondo piatto, quindi leggete bene la ricetta prima di provarla. Potete considerarla una ricetta per 5 - 6 persone. SPECIAL EVENTS Weekly market - Every Saturday morning in the Town Hall Square National Hockey Trophy - January Feast of St. Vito, St. Modest, and St. Crescenzia - June Feast of St. Rocco at Preara - August Feast of the Divine Maternity of Mary at Levà Marathon - November Manger Scenes in the old town districts - December Ingredienti un’anitra novella di circa 1,7 kg. 70 gr di burro, 30 gr di lardo, 20 gr di olio di oliva, 1 cipolla, 1 gambo di sedano, 1 carota, 1 11 GASTRONOMIA spicchio di aglio, 4 foglie di lauro, alcune foglie di salvia, prezzemolo, sale, pepe, interiora dell’anitra ben lavate (fegato, ventriglio, cuore), 80 - 100 gr di bigoli al torchio per persona Preparazione Lessare l’anitra, ben pulita e lavata, assieme alla cipolla, al sedano, alla carota ed all'aglio, tagliati a pezzetti, ed alle interiora, per almeno 70 minuti. Estrarre l’anitra e raccogliere le interiora e tutte le parti disperse delle verdure e degli aromi. In una padella a parte, rosolare le interiora a pezzetti assieme ai resti di tutti gli aromi e al pesto del lardo, con il burro e l’olio, salato e pepato, fino a prendere consistenza e colore. Nel brodo di cottura dell’anitra, ben bollente, gettare i bigoli, fino a giusta cottura. Scolare, condire con il sugo preparato a parte. Come secondo, verrà servita l'anitra bollita con contorno di patate lesse. Possiamo accompagnare il tutto con un Cabernet DOC. Questo piatto è tipico dell’alto vicentino e, nella stagione invernale, da novembre a marzo, è sempre presente nei ristoranti, soprattutto nella zona pedemontana. Torre del Roccolo nella Bastia DAVIDE 36030 Montecchio Precalcino (VI) Via Astichello, 63 - Tel. 0445 864897 Bar Trattoria “Stazione” di Leoni Loredana GUSTATE LE NOSTRE SPECIALITÀ: Pasta fatta in casa, Carne alla brace, Baccalà alla Vicentina, Polenta e musso, Cinghiale (su prenotazione) Turno di chiusura: Lunedì Via Preara, 59 - Tel. 0445 334228 MONTECCHIO PRECALCINO (VI) Levà di Montecchio Precalcino (VI) - Via Terraglioni, 25 telefono 0445 864776 12 - Sagra dei S.S. Patroni Vito, Modesto e Crescenzia - Trofeo ciclistico “Riccardo ed Enrico Dell’Orto” - Teatro in corte Fiere e Manifestazioni Mercato settimanale Ogni sabato mattina nella Piazza del Municipio Gennaio Trofeo giovanile nazionale di hockey su pista “G. Vaccari” Agosto - Cinestate - Sagra di San Rocco a Preara Febbraio Rassegna teatrale Settembre - Festa degli anziani - Sagra della Divina Maternità di Maria a Levà Marzo Incontri d’autore sulla cultura locale Aprile - Pasquetta in Villa Cita - Rassegna di concerti di musica classica e jazz Ottobre - Marcia “Astego – Bastia” - Concorso artistico Montecchio territorio di Pace Maggio - Rassegna di concerti di musica classica e jazz - Saggi degli allievi della scuola di musica Novembre - Montecchio Precalcino incontra i popoli del mondo - Marronata in villa Giugno - Saggio finale degli allievi di pattinaggio artistico Dicembre - Presepi nelle contrade DECIDI OGGI DI ENTRARE NEL NOSTRO TEAM: Panificio - Alimentari PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA AGENTI FIERE Luglio - Cinestate - Marcia “Villa Bonin” - Anguria Party FRATELLI DUSO VENDITORI ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E s.n.c. di Duso Antonio e Sabrina TEL. 0522/92.09.94 (6 linee r.a.) www.gruppomedia.com Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center) 42100 Reggio Emilia • Fax 0522 92.09.95 Panificio - Tabaccheria Pendin Adriano Via Maglio, 4 - PREARA - 36030 Montecchio Prec. (VI) TEl. 0445 865057 Via Terraglioni, 17 36030 Montecchio Precalcino (VI) Tel. 0445 864769 13 Demografici . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 334233 Lunedì: 10.00 – 12.30 Martedì: 17.00 – 18.00 Venerdì: 10.00 – 12.30 Sabato*: 9.00 – 12.00 * solo per ritiro di certificati, carte d’identità e passaporti preventivamente concordati Protocollo . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 864243 Lunedì: 10.00 – 12.30 Martedì: 17.00 – 18.00 Mercoledì: 11.30 – 12.30 Giovedì: 11.30 – 12.30 Venerdì: 10.00 – 12.30 Vigilanza . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 335 7381417 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 363888 Servizi Sociali . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 334602 Centro Socio – Culturale “Palazzon” Martedì: 9.00 – 11.00 Mercoledì: 9.00 – 11.00 Giovedì: 15.00 – 17.00 Biblioteca Civica e Servizi Culturali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 334201 Centro Socio – Culturale “Palazzon” Lunedì: 20.30 – 22.30 Martedì: 13.30 – 18.00 Giovedì: 13.30 – 18.00 Venerdì: 13.30 – 18.00 Sabato: 9.00 – 12.00 Ludoteca (ottobre – maggio) Centro Socio – Culturale “Palazzon” Mercoledì: 15.00 – 18.00 Venerdì: 15.00 – 18.00 Numeri Utili NUMERI D’EMERGENZA E PUBBLICA UTILITÀ Pronto Soccorso - Ospedale “Boldrini” di Thiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 118 Pronto Intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 113 Carabinieri - Pronto Intervento . . . . . . . .Tel. 112 Carabinieri - Stazione di Dueville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0444 590143 Soccorso ACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 803 116 Vigili del Fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 115 Enel Guasti . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 900800 NUMERI UTILI MUNICIPIO Ragioneria . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 864243 Tecnico Edilizia Privata . . . . . . .Tel. 0445 865136 Tecnico Lavori Pubblici . . . . . . .Tel. 0445 864522 Lunedì: 10.00 – 12.30 Martedì: 17.00 – 18.00 Venerdì: 10.00 – 12.30 Ecologia Lunedì: 10.00 – 12.30 Martedì: 17.00 – 18.00 Venerdì: 10.00 – 12.30 CARROZZERIA FUTURA snc Soccorso Stradale Costruzioni meccaniche - Tranciatura Punzonatura e roditura - Piegatura Taglio tubi - Saldatura - Inox - Ferro - Alluminio Realizzazione di carpenteria su disegno Taglio a getto d’acqua di qualsiasi materiale e spessore Via Spartiori, 25 Via Astichello, Z.I. sud 36030 Montecchio Precalcino (VI) Tel. 0445 334066 - Fax 0445 865032 E-mail: [email protected] Tel. 0445 864463 36030 MONTECCHIO PRECALCINO (VI) 14 Angelo Soave . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 865117 Simonetta Tonello . . . . . . . . . . .Tel. 0445 344039 Pro Loco Villa da Schio – Cita Mercoledì: 21.00 – 22.00 Ecocentro Orario estivo: Lunedì, Mercoledì e Venerdì: 15,30 – 18,00 Sabato: 9,30-12,00 e 15,00 –18,00 Orario invernale: Lunedì, Mercoledì e Venerdì: 14,30 - 17,00 Sabato: 9,30 - 12,00 e 14,00 - 17,00 PARROCCHIE Parrocchia di Montecchio Precalcino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 334271 Parrocchia di Levà . . . . . . . . . . .Tel. 0445 864582 POSTE E TELECOMUNICAZIONI IMPIANTI SPORTIVI Ufficio centrale del capoluogo Via Giovanni XXIII . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 334177 Ufficio di Levà Via Levà . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 334141 Impianti sportivi Via Cavedagnona . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 334151 Palasport . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 864807 SCUOLE MEDICI DI BASE Termoformatura materie plastiche SPECIALIZZATI IN LAVORAZIONI ACCIAI INOX E SERIGRAFIA SEMILAVORATI Interprod spa Via dell’Artigianato, 3 36030 Montecchio Precalcino (VI) Italy Tel. +39 0445 334206 Fax +39 0445 334207 [email protected] Via Dell’Industria, 109 C 36030 Sarcedo (Vicenza) Tel. 0445 382741 - Fax 0445 383463 E-mail: [email protected] 15 NUMERI UTILI Scuola Elementare di Montecchio P.no . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 864967 Scuola Elementare di Preara . . .Tel. 0445 864971 Scuola Elementare di Levà . . . .Tel. 0445 864970 Scuola Media “G. Leopardi” . . .Tel. 0445 864512 Scuola Materna e Asilo nido Montecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 864714 Scuola Materna di Levà . . . . . .Tel. 0445 864711 Walter Bettanin . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 864296 Roberto Preato . . . . . . . . . . . . .Tel. 0445 864179 ARREDAMENTI PER STUDI DENTISTICI E LABORATORI ODONTOTECNICI Dental Art S.p.A. 36030 Montecchio Precalcino (VI) - Via dell’Artigianato, 5 Z.A. Tel. +39 0445 802000 - Fax +39 0445 802080 [email protected] - www.dental-art.it 16 L LEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23 LICENZA DI PESCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23 M MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23 Guida ai Servizi del Comune NASCITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23 Indice alfabetico dei servizi PENSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23 PORTO D’ARMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 PROTOCOLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 PUBBLICITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 N P A T ACCOMPAGNAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18 ACQUA E GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18 ADOZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18 AFFIDAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18 AFFISSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18 AIUTI ECONOMICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18 AMBULANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18 ANAGRAFE CANINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18 ANZIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 19 ASSISTENZA DOMICILIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 19 AUTOCERTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 19 AUTOMOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 19 AUTORIZZAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20 TASSA SMALTIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 TELEFONO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 T.O.S.A.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 U UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 LA CIVICA AMMINISTRAZIONE Sindaco EGIDIO FORTUNA Incarichi: Edilizia Privata – Sport Riceve: Lun. ore 11.15 - 12.30: Sab. ore 09.00 - 12.00 B BIBLIOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20 C CACCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20 CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20 COLLOCAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21 CONCORSO PUBBLICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21 CONSULTAZIONE ATTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21 CONTRAVVENZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21 D DICHIARAZIONE DEI REDDITI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 21 DOCUMENTI E CERTIFICATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22 Gruppi consiliari IL COLLE Egidio Fortuna; Enzo Carolo; Aldo Costa; Azzorino Guadagnin; Vittorio Marangoni; Morandin Giuseppe; Giacinta Parise; Giordano Parise; Maurizio Pobbe; Antonio Retis; Gianni Testolin; Gianfranco Trabaldo LEGA NORD – LIGA VENETA Vasco Gabrieletto; Danilo Martini; Tiziano Zancan PROGETTO MONTECCHIO PRECALCINO Ampelio Martini; Omar Faggion E ELEZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22 ENERGIA ELETTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22 I I.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22 INQUINAMENTO AMBIENTALE . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22 INVALIDITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23 17 SERVIZI Assessori Vice Sindaco GIUSEPPE MORANDIN Incarichi: Lavori Pubblici – Att. Prod. Riceve: Lun. ore 19.00 - 21.00; Sab. ore 11.00 - 12.00 GIOVANNI BEDA Incarichi: Ecologia Riceve: Lun. ore 11.30 - 12.30; Giov. ore 17.00 - 18.00 GIACINTA PARISE Incarichi: Cultura – Politiche Giovanili Riceve: Lunedì ore 10.00 – 11.30 GIANNI TESTOLIN Incarichi: Bilancio – Personale Riceve: Giovedì ore 12.00 – 13.00 ACCOMPAGNAMENTO AFFISSIONI Hanno diritto di ricevere dallo Stato una indennità di accompagnamento particolari categorie di persone non autosufficienti. Cosa occorre: certificato medico rilasciato dal medico di famiglia o documentazione medica specialistica; copia codice fiscale; documento di identità in corso legale di validità; presentazione di apposita domanda alla ASL con successiva presentazione della documentazione richiesta. Dove rivolgersi: Servizi Sociali del Comune Tel. 0445 334602 Manifesti/Locandine/Cartelli/Striscioni; consegna del materiale per affissioni. Dove rivolgersi: I.C.A. srl - Via Medici, 60 - Tel. 0444 922587 (per timbratura manifesti: Bar Giaretta - Montecchio P.no AIUTI ECONOMICI I residenti del Comune che vengano a trovarsi in grave difficoltà economica e sociale possono richiedere assistenza in servizi, od altro genere di aiuto, anche non economico. Dove rivolgersi: Servizi Sociali del Comune Tel. 0445 334602 ASSISTENZA ECON. - ASSISTENZA ECON. ANZIANI Dove rivolgersi: Servizi Sociali del Comune Tel. 0445 334602 ASSISTENZA ECONOMICA DISABILI ADULTI Le domande devono essere presentate al Servizio Sociale dell’ULSS, l’assegnazione del contributo economico avviene sulla base di quanto previsto dal regolamento dei Servizi Sociali Dove rivolgersi: Servizi Sociali del Comune Tel. 0445 334602 ACQUA E GAS ACQUA POTABILE Dove rivolgersi: per gli allacciamenti: Ufficio Tecnico Comunale - Tel. 0445 864522 Per le tariffe: Ufficio Tributi - Tel. 0445 864243 GAS METANO Dove rivolgersi: Val D’Astico Gas SpA Via Prosdocimi, 27 - Breganze (VI) - Tel. 0445 873136 ADOZIONE AMBULANTI SERVIZI Per l’adozione occorre presentare domanda al tribunale dei minori di Venezia. La famiglia verrà successivamente contattata dagli operatori psicosociali delle ULSS n°4 per svolgere le indagini del caso. A Pratiche ed autorizzazioni, rinnovo, estensione merceologica, autorizzazione temporanea, subentro, cessazione. Dove rivolgersi: Ufficio Commercio - Tel. 0445 864243 AFFIDAMENTO ANAGRAFE CANINA Occorre presentare domanda all’Ufficio Affidi Sovrazonale dell’ASL nella persona dell’Assistente Sociale. Dove rivolgersi: ULSS n. 4 - Via Rasa, 9 - Thiene (VI) Tel. 0445 389111 Iscrizione, cambio di residenza, smarrimento, cessazione, morte. Cosa occorre: far pervenire copia dell’iscrizione a libri ARREDO DESIGN LAVORAZIONE DEL FERRO di Manzardo Nereo Vezzaro Giovanni LAVORAZIONE LEGNO Realizza i Vostri sogni Via Roma, 48 36030 Montecchio Precalcino (VI) Tel. 0445 864770 Montecchio Prec.no - Via Preara, 23 CARROZZERIA ABBIGLIAMENTO di Pesavento Caterina s.n.c. di Sandonà Giannino & Figlio • SOCCORSO STRADALE • RIPARAZIONE AUTOTRENI WAMPU M E AUTOVETTURE • VERNICIATURA A FORNO E INDUSTRIALE LUNGHEZZA 16 M. Via Vignole, 18 - Montecchio P. (VI) Via dell’Artigianato, 8/A - 36030 MONTECCHIO PRECALCINO (VI) Tel. e Fax 0445 864607 18 genealogici di razza (per cani già tatuati o appartenenti alle forze armate o ai corpi di pubblica sicurezza) all’ufficio di Anagrafe Canina. Dove rivolgersi: ULSS n. 4 - Via Rasa, 9 - Thiene (VI) Tel. 0445 389111 AUTOCERTIFICAZIONE La legge stabilisce che gli uffici della P.A. non possono più chiedere certificati relativi a stati, fatti e qualità personali desumibili da registri, albi o elenchi tenuti dalla P.A. stessa. Tali documenti sono sostituiti dall’autocertificazione, che consiste in una semplice dichiarazione relativa a fatti e qualità personali da produrre alla P.A. sottoscritta dall’interessato. In caso di falso il dichiarante è punito secondo le norme del Codice Penale. Servizi Demografici Comunali - Tel. 0445 334233 ANZIANI L’Ufficio Servizi Sociali del Municipio fornisce informazione sui servizi assistenziali per anziani e per portatori di handicap. Dove rivolgersi: Servizi Sociali del Comune Tel. 0445 334602 ASSISTENZA DOMICILIARE Finalità di questo servizio è mantenere la persona anziana nel proprio ambito familiare - sociale ed offrire sostegno ai familiari. Dove rivolgersi: Servizi Sociali del Comune Tel. 0445 334602 CONSEGNA PASTI Dove rivolgersi: Servizi Sociali del Comune Tel. 0445 334602 dal lunedì al venerdì erogazione pasti caldi. AUTOMOBILE ASSISTENZA DOMICILIARE E’ rivolta agli anziani o disabili o a persone emarginate o a rischio di isolamento che vivono soli e si trovano in stato di bisogno o che, pur vivendo in famiglia, non abbiano garantito l’aiuto necessario; in ogni caso agli anziani non autosufficienti e non in grado di svolgere gli atti di quotidiana attività. L’aiuto fornito dagli operatori consiste nella cura e nell’igiene della persona e nella gestione della quotidianità. Dove rivolgersi: Servizi Sociali del Comune Tel. 0445 334602 EDICOLA TABACCHI CARTOLERIA IDEE REGALO PROFUMERIA COSMETICI VENDITA E ASSISTENZA COMPUTER PERUZZO EDITH Rivendita n° 4 Edicola - Tabacchi - Marche da Bollo - Cartoleria Articoli SEVEN® - Idee Regalo - Profumeria e cosmetica Assistenza Computer - Vendita Computer - Fotocopie b/n Grafica Pubblicitaria - Realizzazione siti internet Gif animate Rilegatura libri a mano Prenotazioni libri di testo superiori e medie QUELLO CHE NON TROVATE LO PROCURIAMO. PER I MIRACOLI CI STIAMO ATTREZZANDO! Via Vignole, 5 Leva di Montecchio Precalcino 36030 VICENZA Tel. e Fax 0445 334597 E-mail: [email protected] V. P a p a G i o v a n n i X X I I I 36030 Montecchio Precalcino Te l . 0 4 4 5 8 6 4 7 7 7 19 La Coccinella servizi SERVIZI CONTRASSEGNO INVALIDI Grazie a determinate modifiche della vettura, determinatie categorie di invalidi possono guidare l’automobile e godere di alcuni privilegi quali le aree riservate di sosta e l’accesso alle zone a traffico limitato o pedonali. L’apposito “contrassegno invalidi” é richiedibile dagli interessati presso il Comune. Cosa occorre: certificato della ULSS; fotocopia del documento d’identità Dove rivolgersi: Polizia Municipale - Tel. 0445 363888 CONTRAVVENZIONI Cosa occorre: copia del verbale di contestazione; documento in corso legale di validità Dove rivolgersi: Polizia Municipale - Tel. 0445 363888 FURTO Il furto del veicolo va sempre comunicato al P.R.A., producendo denuncia di furto in originale. Dove rivolgersi: P.R.A di Vicenza - Tel. 0444 500446 INFORMAZIONI PER OTTENERE IL BOLLINO BLU PER GLI AUTOVEICOLI Dove rivolgersi: Polizia Municipale - Tel. 0445 363888 A EDILIZIA Autorizzazione/concessione edilizia. Vedi voce “Casa”. OCCUPAZIONE OCCASIONALE DI AREA PUBBLICA Cosa occorre: domanda in bollo indirizzata al Sindaco Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico - Tel. 0444 864522 SANITARIE Cosa occorre: domanda in bollo indirizzata al Sindaco; planimetria dei locali; agibilità dei locali; relazione tecnica relativa ai locali ed alle attrezzature utilizzate. Dove rivolgersi: ULSS n. 4 - Via Rasa, 9 Tel. 0445 389111 Officine Autorizzate che espongono il Bollino Blu MOTORIZZAZIONE CIVILE Dove rivolgersi: Uff. Provinciale della Motorizzaz. Civile di Vicenza - Strada Caperse, 70 - Tel. 0444 913223 TARGA Viene rilasciata dagli uffici della Motorizzazione Civile sia per le auto di nuova immatricolazione che per quelle provenienti da altre province. PUBBLICO REGISTRO AUTOMOBILISTICO (PRA) Dove rivolgersi: P.R.A. di Vicenza - Tel. 0444 500446 SERVIZI AUTORIZZAZIONI A B C BIBLIOTECA ARTIGIANALI Cosa occorre: Apposita domanda in bollo Dove rivolgersi: Ufficio Commercio - Tel. 0445 864243 CIRCOLI PRIVATI Il richiedente deve presentare la domanda in bollo, indirizzata al Sindaco. Cosa occorre: affiliazione dell’ente; atto di nomina del presidente e generalità complete; statuto e programma del circolo con numero dei soci e denominazione del circolo; codice Fiscale e Partita Iva; destinazione d’uso conforme del locale, planimetria, autorizzazione sanitaria Dove rivolgersi: Ufficio Commercio - Tel. 0445 864243 COMMERCIO SU AREE PRIVATE E PUBBLICI ESERCIZI Per nuove autorizzazioni relative all’apertura di bar e ristoranti, è necessario verificare la disponibilità del Comune a rilasciare nuove autorizzazioni per l’area di interesse. Per i negozi fino a 250 mq è sufficiente una dichiarazione di inizio attività su moduli conformi del Ministero dell’Industria reperibili c/o Ufficio Commercio. COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE (EX commercio ambulante) Dove rivolgersi: Ufficio Commercio - Tel. 0445 864243 La Biblioteca dispone di 11.500 volumi. Il prestito di libri è gratuito e dura 1 mese. Le operazioni di prestito e di consultazione dei cataloghi sono informatizzate. Prenotazioni e rinnovi si effettuano anche telefonicamente. Dove rivolgersi: Biblioteca Civica Centro Socio - Culturale “Palazzon” - Tel. 0445 334201 CACCIA Cosa occorre: licenza di caccia in corso legale di validità; ricevuta di versamento delle tasse di concessione regionale e governativa, ricevuta del versamento annuale della polizza di assicurazione obbligatoria, tesserino venatorio della stagione trascorsa e una marca da bollo. Inoltre per la caccia nei territori autogestiti occorre consegnare la ricevuta di versamento della relativa quota di iscrizione. Dove rivolgersi: Prov. di Vicenza - Tel. 0444 399340 CASA ASCENSORI E MONTACARICHI Rilascio, rinnovi e variazioni licenze. MATERIALI EDILI - MOVIMENTO TERRA SCAVI ANCHE CON MINI ESCAVATORI LAVORI EDILI STRADALI Servizi Assicurativi e Finanziari CERTIFICAZIONE SOA: EGMONT Via Preara, 38 - 36030 Montecchio Precalcino (VI) Tel. 0445 864989 - Fax 0445 334143 Via Preara, 7 - 36030 Montecchio Prec. (VI) Telefono 0445 864727 20 Cosa occorre: per il rilascio delle licenze mettersi in contatto con Ufficio Commercio Comunale per l’inoltro delle pratiche necessarie. Dove rivolgersi: Ufficio Commercio - Tel. 0445 864243 BARRIERE ARCHITETTONICHE Richiesta di contributi per opere tecniche rivolte a favorire il superamento e l’eliminazione di ostacoli di natura costruttiva che impediscono o rendono difficile l’accesso a portatori di handicap fisico. Cosa occorre: domanda in carta da bollo indirizzata al sindaco; certificato medico in carta libera attestante l’handicap; dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà dalla quale risulti l’ubicazione della propria abitazione, nonchè le difficoltà d’accesso; preventivo spesa per la realizzazione dell’opera. Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico - Tel. 0445 865136 EDILIZIA Concessioni e autorizzazioni edilizie/manutenzioni ordinarie/comunicazioni di opere interne/denunce di inizio attività edilizie. Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico - Tel. 0445 865136 FOGNATURE Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque superficiali. Cosa occorre: Domanda in bollo su apposito stampato Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico - Tel. 0445 864522 carrozzeria Cosa occorre: copia del verbale di contestazione; documento in corso legale di validità Dove rivolgersi: Polizia Municipale - Sarcedo Tel. 0445 363888 COLLOCAMENTO Cosa occorre: Per iscrizione all’Ufficio di Collocamento documento di identità + fotocopia; codice fiscale; autocertificazione di stato di famiglia; libretto di lavoro; titolo di studio in fotocopia, se superiore alla terza media o autocertificazione. Per gli Stranieri occorre: Passaporto e Permesso di soggiorno. Dove rivolgersi: Centro per l’Impiego Schio - Thiene Sede di Schio c/o Campo Romano CONCORSO PUBBLICO Dove rivolgersi: URP presso Municipio - Tel. 0445 864243 CONSULTAZIONE ATTI E’ possibile la consultazione degli atti amministrativi adottati dalla Giunta e dal Consiglio Comunale, nonché di leggi e decreti. Dove rivolgersi: URP presso Municipio - Tel. 0445 864243 CONTRAVVENZIONI DICHIARAZIONE DEI REDDITI Distribuzione gratuita e consegna dei modelli compilati Modello Unico - Modello 730 Dove rivolgersi: Ufficio Tributi - Tel. 0445 864243 Verniciatura a forno con prodotti ecologici Via Maganza -Tel. e Fax 0445 864705 - Montecchio Precalcino (VI) BALASSO LIVIO SISTEMI DI AUTOMAZIONE FERRAMENTA RIVENDITORE INSTALLATORE AUTORIZZATO VERNICIATURA A POLVERI TRANCIATURA E STAMPAGGIO LAMIERE MINUTERIA METALLICA PUNZONATURA SISTEMA CAD-CAM E TAGLIO LASER Via Astichello, 47 - 36030 Montecchio Prec. (VI) Tel. e Fax 0445 334253 Salone Donatella DI Via Roma, 3 Montecchio Precalcino (Vicenza) Z.A. Astichello Sud 36030 Montecchio Prec. (VI) Tel. 0445 334618 - Fax 0445 334621 E-mail: [email protected] http://www.dzmetalcolor.it/com Sede Legale: Via Summano, 22 36030 Montecchio Prec. (VI) Tel. 0445 864125 - Fax 0445 864176 M ORO D ONATELLA Tel. 0445 865236 Su appuntamento 21 SERVIZI Papini Diego C D SERVIZI D E I DOCUMENTI E CERTIFICATI ELEZIONI Vedi voce “Autocertificazione” Dove rivolgersi: (uffici competenti e indirizzi) • Autentica firma - Ufficio che riceve la documentazione • Carta d’Identità (3 Foto; documento scaduto o denuncia di smarrimento se ancora valido) - Anagrafe Municipio • Certificato Penale - Procura Repubblica • Cittadinanza - Municipio • Codice Fiscale - Agenzia delle Entrate di Vicenza • Collaudo veicoli - Motorizzazione Civile di Vicenza • Documenti catastali - Ufficio del Territorio di Vicenza Via Zampieri, 22 - Tel. 0444 965334 • Esistenza in vita - Anagrafe - Municipio • Godimenti diritti politici - Municipio • Iscrizione liste elettorali - Ufficio Elettorale - Municipio • Iscrizione liste di leva - Ufficio Leva - Municipio • Libretto di lavoro - Ufficio Anagrafe - Municipio • Libretto pensione - INPS - Sede di Thiene • Licenza di caccia - Uff. Caccia e Pesca - Prov. di Vicenza • Licenza di pesca - Serv. Ufficio Caccia e Pesca - Prov. di Vicenza • Matrimonio - Stato Civile - Municipio • Morte - Stato Civile - Municipio • Nascita - Stato Civile - Municipio • Passaporto - Questura di Vicenza • Porto d’armi - Questura di Vicenza • Patente auto - Prefettura di Vicenza • Pensioni e deleghe - Servizi Sociali del Comune • Residenza - Anagrafe - Municipio • Stato civile - Stato Civile - Municipio • Stato di famiglia - Anagrafe - Municipio • Vaccinazioni - ULSS n. 4 di Thiene Tessera elettorale Dove rivolgersi: Ufficio Elettorale - Tel. 0445 334233 E’ anche possibile ottenere un duplicato in caso di smarrimento. ENERGIA ELETTRICA Dove rivolgersi: Enel - Thiene Via Europa, 42/B - Tel. 0445 367833 Per segnalazioni Guasti - Tel. 800 900800 Richiesta di Informaz.: (per evitare file agli sportelli, ecc...). NUMERO VERDE - Tel. 800 900800 I.C.I IMPOSTA COMUNALE SUGLI IMMOBILI Sono previste agevolazioni per particolari categorie di contribuenti: pensionati o portatori di handicap. Cosa occorre: Presentare denuncia su apposito modulo, da ritirare presso il Comune, per inizio possesso o cessazione (in caso di vendita); effettuare versamento (acconto e saldo alle scadenze di legge). Dove rivolgersi: Ufficio Tributi - Tel. 0445 864243 Deve pagarla chi è titolare di un diritto di reale godimento: proprietà, usufrutto, uso abitazione, ecc. di fabbricati, aree fabbricabili e terreni agricoli a qualsiasi uso destinati. INQUINAMENTO AMBIENTALE Dove rivolgersi: Ufficio Ecologia del Comune Tel. 0445 865136 CAROLO FRATELLI s.n.c. FOTOGRAZIANO di Pianezzola Carla via Summano 12 Montecchio Precalcino Tel. fax 0445 865002 Via Roma, 37 36030 Montecchio Precalcino (VI) COSTRUZIONE E VENDITA DIRETTA APPARTAMENTI, CASE E NEGOZI Tel. 0445 864568 22 INVALIDITÀ Per informazioni tecniche: Dove rivolgersi: Prov. di Vicenza - Tel. 0444 399340 PERMESSI DI CIRCOLAZIONE Cosa occorre: certificato dell’ufficiale sanitario della A.S.L. attestante l’invalidità; domanda indirizzata al Sindaco del Comune di Residenza. Dove rivolgersi: ULSS n. 4 - Via Rasa, 9 - Thiene Tel. 0445 389111 PENSIONE PER INVALIDITÀ CIVILE Le domande per: accertamento invalidità civile; assegno di accompagnamento devono essere presentate presso la ULSS n. 4 Dove rivolgersi: Servizi Sociali del Comune Tel. 0445 334602 MATRIMONIO Richiesta di pubblicazione Dove rivolgersi: Servizi Demografici - Tel. 0445 334233 Itinerario: Ottenuti i documenti si deve fissare un appuntamento per la richiesta di pubblicazione di matrimonio. Il giorno fissato, gli sposi si dovranno presentare all’Ufficiale dello Stato Civile. La pubblicazione rimane affissa 8 giorni (comprese le due domeniche consecutive). Trascorsi i termini l’Ufficiale può rilasciare il certificato dell’eseguita pubblicazione. RITO CIVILE Cosa occorre: certificato dell’eseguita pubblicazione; 2 testimoni muniti da documento in corso di validità Dove rivolgersi: Servizi Demografici - Tel. 0445 334233 RITO RELIGIOSO - Rivolgersi al parroco LEVA Domanda di dispensa o di congedo anticipato o di ritardo per motivi di studio. Dove rivolgersi: Ufficio leva del Comune Tel. 0445 334233 L’interessato può presentare domanda per particolari motivi familiari o di salute. NASCITA LICENZA DI PESCA Cosa occorre: domanda; due fotografie formato tessera; due marche da bollo; ricevuta del versamento della tassa di concessione regionale + provinciale + FIPSAS dai 14 anni compiuti. La licenza ha validità di sei anni dalla data del rilascio purchè venga effettuato annualmente il pagamento della tassa di concessione regionale. Dove rivolgersi: Per modulistica e ritiro licenza: Provincia - Settore Caccia e Pesca PENSIONE Cosa occorre: Libretto di pensione INPS. Dove rivolgersi: INPS - Via Europa, 25 - Thiene Tel. 0445 375411 S C AV I E T R A S P O R T O P E R C O N T O T E R Z I F O G N AT U R E E L AV O R I S T R A D A L I BUZZACCHERA ALFONSO & LUCA S.n.c. - VIA ROMA, 25 36030 MONTECCHIO PRECALCINO (VI) Tel. cellulare 336 489736 - 348 2472612 Tel. e Fax 0445 864752 23 SERVIZI All’ufficiale di stato civile del Comune dove si verifica l’evento o del Comune di residenza di almeno uno dei genitori o nello stesso presidio ospedaliero, la nascita del figlio deve essere denunciata dai genitori entro i 10 giorni successivi al parto. Cosa occorre: documento d’identità in corso legale di validità; avviso di nascita Dove rivolgersi: Servizi Demografici - Tel. 0445 334233 I L M N P AZIENDA CERTIFICATA • Costruzioni stradali • Acquedotti e fognature • Urbanizzazini complete • Impermeabilizzazione terreni • Costruzione impianti di smaltimento rifiuti • Costruzione edifici civili ed industriali LAVORAZIONE E VENDITA MATERIALI INERTI E CONGLOMERATI BITUMOSI CARTA ISNARDO S.P.A. - 36030 Montecchio Precalcino - Via Franzana, 15 - VI - ITALY Ph. +39 0445 864444 - Fax +39 0445 865162 [email protected] - www.cartaisnardo.it PORTO D’ARMI TASSA SMALTIMENTO La licenza di porto d’armi, rilasciata da un’autorità di pubblica sicurezza, Carabinieri o Polizia, può essere richiesta da chi è maggiorenne e non ha subito condanne penali. Cosa occorre: domanda in bollo, indirizzata al Questore; documento d’identità in corso legale di validità; certificato di abilitazione al maneggio di armi corte; autocertificazione di residenza; certificato penale (la richiesta avviene comunque d’ufficio); ricevuta del versamento della concessione governativa Dove rivolgersi: Questura di Vicenza - Tel. 0444 337710 RIFIUTI SOLIDI URBANI Rifiuti solidi urbani e raccolta rifiuti differenziati. E’ tenuto a pagare la tassa ogni cittadino che occupa locali e/o aree ad uso abitativo o ad uso diverso. Tassa per lo smaltimento Dove rivolgersi: Ufficio Tributi - Tel. 0445 864243 PROTOCOLLO E’ la registrazione di tutte le richieste da inoltrare alla Amministrazione Comunale. Dove rivolgersi: Ufficio Protocollo - Tel. 0445 864243 T.O.S.A.P. permanenti: passi carrai, occupazione spazi ed aree pubbliche. Dove rivolgersi: Ufficio Tributi - Tel. 0445 864243 T.O.S.A.P. temporanea: Dove rivolgersi: Ufficio Tributi - Tel. 0445 864243 PUBBLICITÀ UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Per installazioni pubblicitarie temporanee Per pagamento C.O.S.A.P. temporanea: Dove rivolgersi: I.C.A. Srl - Via Medici, 60 - Vicenza Tel. 0444 922587 Per imposta pubblicità Dove rivolgersi: I.C.A. Srl - Via Medici, 60 - Vicenza Tel. 0444 922587 L’Ufficio relazioni per il pubblico dà informazioni sui servizi comunali, distribuisce modulistica, rende noti i nominativi dei responsabili del procedimento amministrativo. Pone in consultazione le Gazzette Ufficiali dell’anno corrente, le leggi d’Italia di qualunque utilità. Fornisce inoltre copie di leggi, bandi di concorso di comuni limitrofi. Dove rivolgersi: URP - Tel. 0445 864243 TELEFONO Allacciamento: Telecom Italia - Sportello telefonico 187 T.O.S.A.P. 24 TERMOIDRAULICA F.LLI GABRIELETTO KGN s.n.c. SRL Sede legale: Via Roma, 36 - 36030 Montecchio Prec. (VI) Sede operativa: Via Palugara, 4/A - 36030 Montecchio Prec. (VI) Tel. 0039 0445 334388 - Fax 0039 0445 339007 IMPIANTI RISCALDAMENTO IDRICI CIVILI E INDUSTRIALI Costruzioni meccaniche - Tranciatura Punzonatura e roditura - Piegatura Taglio tubi - Saldatura - Inox - Ferro - Alluminio Realizzazione di carpenteria su disegno Taglio a getto d’acqua di qualsiasi materiale e spessore S C AV I E T R A S P O RT O P E R C O N T O T E R Z I F O G N A T U R E E L AV O R I S T R A D A L I 36030 Montecchio Precalcino (VI) Via Summano, 32 Tel. 0445 864744 - Fax 0445 334193 Via Astichello, Z.I. sud 36030 Montecchio Precalcino (VI) Tel. 0445 334066 - Fax 0445 865032 E-mail: [email protected] BUZZACCHERA ALFONSO & LUCA S.n.c. VIA ROMA, 25 - 36030 MONTECCHIO PRECALCINO (VI) Tel. cellulare 336 489736 - 348 2472612 - Tel. e Fax 0445 864752 MONTECCHIO PRECALCINO Cimitero Inglese 8 O LIN T A BAS Residenza Sanitaria Assistenziale Stazione FF. SS. “Villaverla - Montecchio” 35 Verde Pubblico VIA STECCHINI 31 VI OR TT EZ IA VIA CERATO TAN ELL E ZZI VE N IA VIA ROMA A VIA 9 DIN FAR ZAN VIA VI VIA BONIN LONGARE Poste V. ARTIGIANATO O PELLA CA VIA MO VIA LOVA VIA FOSSE V. PRADONEGHI RO IE NT SE A 33 34 IC O VI Cimitero VIA MARCONI E CAV VIA O SA CR C CA PITE VIA RO SA R RA SINA VI A VIA A 32 ST TORRENTE IGNA Scuola Materna EA Via S. Francesco 36030 Montecchio Precalcino (VI) Tel. e Fax 0445 864808 31 NT PRODUZIONE ANIME PER FONDERIA Scuola Media RE s.n.c. di Duso Giulio & C. A31 DUEVILLE IO CH -S anime shell moulding AD A 30 VI A BENTIVOGLIO 12 VIA S. SEGATO CASELLO A31 DUEVILLE DUEVILLE A NZ CE VI S. F. Via Maglio, 97 36030 Montecchio Precalcino (VI) Tel. 0445 864464 Fax 0445 339238 e-mail: [email protected] AUTO STR MO 29 Azienda Agricola Provinciale Scuola Elementare R TO 11 VIA GRU A NE LI di Bonin Angelo, Ivan e Loris IEV O 28 LLO ICE AST VIA 10 VIA N Ecocentro Sede Alpini 29 VIA 6 26 27 VIA PALAZZINA VIA CAPO DI SOTTO TA CCHINO VIA MARO VILLAVERLA LO TEL CAS PRÀ VIA O TT RE Percorso Fitness RI V. FABB OLÓ V. FRÀ NIC IO VIA PALLAD 20 3 MONTE ROSSO 25 . CHILESE ON M V.LE D 2 VIA EUROPA UNI Impianti Sportivi Comunali N 28 35 ZA AZ VIA L V. FO DE O 24 OLAN V. BORT VIA TE LI 23 INA V. BOLL VIA BA STIA CI M A NI RO GA SAL VIA V IA AG RR NI Municipio Centro Culturale “Il Palazzon” - Biblioteca Centro Ricreativo Comunale - Ex Acli Palasport Comunale 9 V. PASQUALOTTO TO AD AA 31 1 18 S. 4 P IE TR VIA O COGOLLO 17 P.ZZA VITTORIO VENETO RELL O V. TOGA VIA 34 VIA BASSANA 32 27 VIA SORDINA E ROT 5 O HELL ASTIC O VIA ZZ RA VIA MAGANZA CÀ U VIA M ET 8 A VIA PAGANI ELLE H AU T OS TR VI V. RIVA MAGRA C V AL IA V VI 20 22 30 21 19 VIA TO RNIERI TTA CHE ZOC VIA R NA IA IG LIO 32 A V G RA V IA B B V. 7 IA AN TIV O ZA VIA FEO VILLAGGIO CITA MARIANNA 6 VIA LEVÀ GOL AN VIA GUADO O LL HE IC ST ON NZE G VIA S I IO CH -S RA VIA F MA VIA A VI 7 CO 31 VIA C T EN NV CO O TIN 16 29 E ONVEN CHI LOS V. SANS N ZA A NZ CE VI S. F. ZO RAN V. B V. CIMITERO 32 25 RA OC LEVÀ 33 AN FR A NE LI VI A AN GIO RGIO AN R NI ZA AN FR IZII S VIA VIA S OLE VIGN VIA VIA VILLAGGIO DELLA BENETTA 15 14 D AN LLI VI A BR VILLAGGIO S. MICHELE VIA RE I VIA BUSANE A VIA RIN NA VIA RAMPA DELL’ASTICO VI A SE VIA GH BE ER LVE IA DE RE V. MURAZZO SA NT A VI A E GR VE V IA CA DAGNO 24 26 SU MM AN VILLAGGIO O PAPA LUCIANI RA A G LU PA VIA 3 21 22 34 RA NGA VIA CAVE VI A VIA BUZZ AC NTRALO 19 REA 5 VIA GIOVANNI XXIII Villa Sesso Ferella Murazzo Veneziano VIA STRADA ROMANA 10 33 18 9 AP VI RU SO 29 17 Chiesa Parrocchiale del SS. Redentore Villa Nievo Bonin Longare 8 VIA DA SCHIO 22 16 Villa Da Schio - Cita Sede Pro-Loco e Protezione Civile Chiesa di S. Rocco SC AM O CA TE RI NA A RENTE I TOR GN ZO AB Chiesa San Michele 7 RI TIE Z PO C ES CORTE MILLEARTE 11 Villa Franzan ora Carta 15 Chiesa e Rustici Tornieri I PIN I AL GL DE VIA I MBARIN VIA COLO CO FR AN 14 6 PREARA VI 4 S. Fornace 5 A VI VI A VIA MASIERO NI 13 Chiesa di S. Pietro in Castelvecchio La Bastia IO O Murazzo Romano 4 GL M AN 12 Villa Nievo ora Borghin MA O SU M VIA CALCARA Villa da Schio Ceretta 3 R ET A ZZ PO O 12 VIA VIA CO 13 VI A VI M VIA ZONA ARTIGIANALE SPARTIORI RAR O TI Villa Busolini ora Saccardo 11 Chiesa Parrocchiale dei SS. Vito e Modesto Villino Forni Cerato C AR AO PR VIA 10 2 VIA ASTICELLO 2 LLE MO VIA VIA 1 THIENE 1 NORD NORD PRODUZIONE E LAVORAZIONE VASI IN TERRACOTTA di MARCON EDI Via Terraglione, 1 - Tel. 0445 864414 Levà di Montecchio Precalcino Via Vignole, 2 - 36030 Levà di Montecchio Precalcino (VI) - Tel. 0445 334240 di SELLA NEREO VERNICIATURA A POLVERI TRANCIATURA E STAMPAGGIO LAMIERE MINUTERIA METALLICA PUNZONATURA SISTEMA CAD-CAM E TAGLIO LASER Z.A. Astichello Sud 36030 Montecchio Prec. (VI) Tel. 0445 334618 - Fax 0445 334621 E-mail: [email protected] http://www.dzmetalcolor.it/com Sede Legale: Via Summano, 22 36030 Montecchio Prec. (VI) Tel. 0445 864125 - Fax 0445 864176 Via Belvedere, 36 36030 Montecchio Precalcino (VI) Tel. 0445 864515 - Telefax 0445 864540 [email protected] - www.listpan.com MAGANZA (VIA). . . . . . . . . . . . 6/9 ELENCO VIE LEGENDA THIENE SARCEDO BREGANZE Industria Paniforti Listellari Placcati e Controplaccati Truciolare in ogni essenza Stipiti e Coprifili MAGLIO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . 2 MONTECCHIO PRECALCINO ALPINI (VIA DEGLI) . . . . . . . . . . . 2 ARTIGIANATO (VIA) . . . . . . . . 9/12 ASINARA (VIA). . . . . . . . . . . . . . . 4 ASTICHELLO (VIA). . . . . . . . 6/9/12 AUTOSTRADA A31. . . . . 7/8/11/12 BARCHETTO (VIA). . . . . . . . . . . 7/8 BASSANA (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 8 BASTIA (VIA) . . . . . . . . . . . 5/6 - 9 BELVEDERE (VIA) . . . . . . . . . . . . . 6 BENETTA (VILLAGGIO DELLA). . . . . 4 BENTIVOGLIO (VIA) . . . . . . . . . . . 9 BOLLINA (VIA). . . . . . . . . . . . . . . 6 BONIN LONGARE (VIA) . . . . . . 8/11 BORTOLAN (VIA) . . . . . . . . . . . . . 9 BRAGLIO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 8 BRANDIZII (VIA) . . . . . . . . . . . 5/6 BRANZO LOSCHI (VIA) . . . . . . . 4/5 BRUSO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 2/5 BUSANE (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . 4 BUZZACCARINI (VIA) . . . . . . . . . . 5 CÀ ROTE (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . 8 CALCARA (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 2 CAPITELLI (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 4 CAPO DI SOTTO (VIA) . . . . . . . . . . 9 CARRETTIERI (VIA) . . . . . . . . . . 2/3 CAVE (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . 2/5 CAVEDAGNONA (VIA) . . . . . . . . . . 5 CERATO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . 9 CIMITERO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 5 CITA MARIANNA (VILLAGGIO) . . . . 6 COGOLLO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 9 COLOMBARINI (VIA). . . . . . . . . . . 2 CONTRALONGA (VIA) . . . . . . . . . . 4 CONVENTINO (VIA) . . . . . . . . . . . 5 CONVENTO (VIA) . . . . . . . . . . . . . 5 CROSARE (VIA) . . . . . . . . . . . . 5/8 DA SCHIO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 2 DECIMA (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . 8 DON M. CHILESE (VIA) . . . . . . . . . 9 EUROPA UNITA (VIA) . . . . . . . . 8/9 FABBRI (VIA). . . . . . . . . . . . . . . . 9 FEO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 FONTANELLE (VIA) . . . . . . . . . . . . 9 FOSSE (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . . 5 FRÀ NICOLÒ (VIA) . . . . . . . . . . . . 9 FRANZANI (VIA) . . . . . . . . . 4 - 4/7 FRANZEGOLO (VIA) . . . . . . . . . . . 7 GIOVANNI XXIII (VIA). . . . . . . . . . 5 GRUMO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 11 GUADO (VIA). . . . . . . . . . . . . . . . 6 IGNA (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 LAZZARETTO (VIA) . . . . . . . . . . . 10 LEVÀ (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 LOVARA (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . 5 MARCONI (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 9 MAROCCHINO (VIA) . . . . . . . . 9/12 MASIERONI (VIA). . . . . . . . . . . . . 2 MILLEARTE (CORTE) . . . . . . . . . . . 2 MOLINO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . 6 MOLLE (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . . 2 MORARO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 2 MURAZZO (VIA). . . . . . . . . . . . . . 6 NIEVO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . 11 PAGANI (VIA) . . . . . . . . . . . . . 6/9 PALAZZINA (VIA) . . . . . . . . . . . . . 9 PALLADIO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 9 PALUGARA (VIA) . . . . . . . . . . . 5/6 PAPA LUCIANI (VILLAGGIO). . . . . . 5 PASQUALOTTO (VIA). . . . . . . . . . . 9 POZZO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . . 2 PRÀ CASTELLO (VIA). . . . . . . . 7/10 PRADONEGHI (VIA) . . . . . . . . . . . 8 PRAOTI (VIA). . . . . . . . . . . . . . . . 2 PREARA (VIA) . . . . . . . . . . . . . 5/6 RAMPA DELL'ASTICO (VIA) . . . . . . 6 RIVA MAGRA (VIA). . . . . . . . . . . . 9 ROMA (VIA). . . . . . . . . . . . . . 9/12 S. FRANCESCO (VIA). . . . . . . . . . . 2 S. GIORGIO (VIA). . . . . . . . . . . . . 5 S. MICHELE (VILLAGGIO). . . . . . . . 5 S. PIETRO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 9 S. ROCCO (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 6 SALGARONI (VIA). . . . . . . . . . . . . 8 SANSON (VIA) . . . . . . . . . . . . . 4/7 SANTA CATERINA (VIA) . . . . . . . . . 2 SCAMOZZI (VIA) . . . . . . . . . . . . . 9 SEGATO S. (VIA). . . . . . . . . . . . . 12 SEGHERIA (VIA). . . . . . . . . . . . . . 6 SENTIERO (VIA) . . . . . . . . . . . . 7/8 SORDINA (VIA) . . . . . . . . . . . . 6/9 STECCHINI (VIA) . . . . . . . . . . . . . 6 STIVANELLE (VIA) . . . . . . . . . . . 6/9 STRADA ROMANA (VIA) . . . . . . . . 5 SUMMANO (VIA) . . . . . . . . . 2/5/6 TERRAGLIONI (VIA) . . . . . . . . . 7/8 TOGARELLO (VIA). . . . . . . . . . . . . 9 TORNIERI (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 8 VAL CAPPELLA (VIA) . . . . . . . . . . . 8 VEGRE (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . . 5 VENEZIA (VIA) . . . . . . . . . . . . . . . 9 VIGNOLE (VIA). . . . . . . . . . . . . 4/5 VITTORIA (VIA) . . . . . . . . . . . . . . 9 VITTORIO VENETO (PIAZZA) . . . . . 9 ZANFARDIN (VIA). . . . . . . . . . . . . 9 ZOCCHETTA (VIA) . . . . . . . . . . . . . 8 CUCINE COMPONIBILI PER MINI SPAZI ARREDAMENTI IN LEGNO MARTINI GIUSEPPE Via Palugara, 4/A - 36030 Montecchio Prec. (VI) Tel. 0445 334247 36030 Montecchio Prec. (VI) - Via Summano, 40 Tel. 0445 864617 LAVORAZIONE FERRO E CARPENTERIA METALLICA FRATELLI DUSO snc di DUSO GERMANO & C. 36030 MONTECCHIO PRECALCINO Via Strada, 12 - (VI) - Tel. e Fax 0445 864563 rio ecc. 5. Beni Durevoli per uso domestico: frigoriferi, surgelatori, congelatori, televisori, computer, lavatrici e lavastoviglie, condizionatori d’aria. La raccolta differenziata I RIFIUTI Qualsiasi tipo di attività umana implica la produzione di rifiuti: maggiore è il benessere maggiore è la produzione di rifiuti, e ciò vale sia per le economie domestiche, come per l’artigianato, per l’industria. Cosa si intende per “rifiuto”? Una definizione classica potrebbe essere “qualsiasi sostanza od oggetto derivante da attività umana o da cicli naturali abbandonato o destinato all’abbandono”. Ai fini della raccolta e dello smaltimento dei rifiuti e in particolare nel rispetto del “Regolamento per il servizio della raccolta indifferenziata e differenziata dei rifiuti solidi urbani e assimilati” comunale vigente, i rifiuti vengono distinti nel seguente modo: 1. Rifiuti Urbani: ad es. i rifiuti domestici provenienti da locali e luoghi adibiti ad uso di civile abitazione; rifiuti non pericolosi provenienti da locali e luoghi adibiti privati; i rifiuti provenienti dallo spazzamento delle strade; i rifiuti di qualunque natura o provenienza, giacenti sulle strade ed aree pubbliche o sulle strade ed aree private comunque soggette ad uso pubblico o sulle spiagge marittime e lacuali e sulle rive dei corsi d’acqua; i rifiuti vegetali provenienti da aree verdi, quali giardini, parchi e aree cimiteriali; i rifiuti provenienti da esumazioni ed estumulazioni, nonché gli altri rifiuti provenienti da attività cimiteriali. 2. Rifiuti Speciali assimilati agli Urbani: ad es. gli accessori per l’informatica. 3. Rifiuti Speciali: ad es. i rifiuti di attività agricole e agro-industriali; i rifiuti derivanti da attività di demolizione, costruzione ecc.; i rifiuti da lavorazioni industriali, artigianali, commerciali e da attività di servizio, i macchinari e le apparecchiature deteriorati ed obsoleti, i veicoli a motore, rimorchi e simili fuori uso e loro parti. 4. Rifiuti Pericolosi: sono rifiuti pericolosi i rifiuti non domestici precisati nell’elenco di cui all’allegato D del D. Lgs. n. 22/97 ad es. rifiuti provenienti da produzione, trattamento e preparazione di alimenti in agricoltura, orticoltura, caccia, pesca ed acquicoltura. Sono rifiuti urbani pericolosi: vernici, solventi, inchiostri, adesivi, prodotti fotochimici, pesticidi, tubi fluorescenti ed altri rifiuti contenenti mercu- A livello comunale la raccolta dei rifiuti solidi urbani o R.S.U. e dei rifiuti solidi assimilabili agli urbani o R.S.A.U. è organizzata con il sistema del porta a porta sia per le famiglie che per le imprese; la raccolta del rifiuto umido conferito dai privati avviene presso le n. 29 isole ecologiche site nel territorio, che oltre ad essere dotate di campane/cassonetti per plastica-vetro-lattine o medicinali sono dotate anche di bidoncino per l’umido. A tal scopo è stata consegnata una chiave per ciascuna utenza corrispondente al bidoncino/isola ecologica assegnata. La raccolta del rifiuto umido delle ditte avviene invece con il sistema del porta a porta. I privati che hanno a disposizione la concimaia o comunque che hanno voluto optare per il compostaggio domestico del rifiuto umido hanno ricevuto, su richiesta presentata all’Amm.ne comunale, un “composter” in comodato d’uso gratuito, previa sottoscrizione di un semplice contratto con il Comune. ECOCENTRO L’Ecocentro, sito in via Palugara, è il Centro Comunale della raccolta differenziata riservato ai cittadini residenti a Montecchio Precalcino e alle imprese attive nel paese: queste ultime ovviamente per la tipologia di rifiuto ammesse sia per qualità e quantità accettabili e compatibili con la struttura. Presso l’Ecocentro possono essere conferiti, durante l’orario di apertura, i seguenti materiali: plastica (contenitori per liquidi non pericolosi); bottiglie di vetro; lattine e barattoli; ingombranti (pezzi di mobile, poltrona, materasso ecc.); pile, batterie, medicinali scaduti; carta e cartoni; cassette in plastica e contenitori in plastica per vasi e sottovasi; vestiario; verde e ramaglie proveniente da giardino; rottame di ferro, rame, acciaio; olio vegetale; apparecchiature elettroniche e frigoriferi, surgelatori, congelatori; televisori; computer; lavatrici e lavastoviglie; condizionatori d’aria (nella quantità accettata presso il Centro). Ogni utente è dotato di una tessera che esibisce in particolare per il conferimento dei beni ingombranti o durevoli. Attività Economiche (inserzionisti) ✓ CUCINE, CUCINE COMPONIBILI/VENDITA Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “PaginePiù” sono consultabili in Internet all’indirizzo: www.012345.com ✓ EDILIZIA/COSTR., RISTRUTTUR, MANUTEN. ✓ ABBIGLIAMENTO/VENDITA ABBIGLIAMENTO PESAVENTO CATERINA VIA VIGNOLE, 18 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ AGROZOOTECNICA, MANGIMI/VEND. AGRARIA LEVA' DI CANTELE GALDINO & C. SAS VIA SALGARONI, 1.......................Tel. 0445/865184 36030 LEVA' MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ ALIMENTARI/VENDITA PANIFICIO F.LLI DUSO SNC DI DUSO A. E S. VIA MAGLIO, 4 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ ARREDAMENTO/STUDI DENTAL ART SPA VIA DELL'ARTIGIANATO, 5 - Z.A. ASTICHELLO ...........................Tel. 0445/802000 - Fax 0445/802080 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ ASSICURAZIONI PASSARIN ASSICURAZIONI VIA PREARA, 38...Tel. 0445/864989 - Fax 0445/334143 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI .................................e-mail: [email protected] Note: SERVIZI ASSICURATIVI E FINANZIARI ✓ AUTOTRASPORTI M.G.M. DI MARTINI GIUSEPPE VIA SUMMANO, 40.......................Tel. 0445/864617 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI CAROLO FRATELLI SNC - VENDITA VIA ROMA, 37 ................................Tel. 0445/864568 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ ENOTECHE MAX MIRI ENOTECA VIA VIGNOLE, 2 36030 LEVA' DI MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ FALEGNAMERIE FALEGNAMERIA TRE B SNC DI BONIN A., I. E L. VIA MAGLIO, 97...Tel. 0445/864464 - Fax 0445/339238 36030 MONTECCHIO PRECALCINO VI .................................................e-mail: [email protected] ✓ FALEGNAMI, MOBILIERI, INTAGLIATORI LEGNO, EBANISTI ARREDO DESIGN SRL - LAVORAZ. LEGNO VIA PREARA, 23 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ FONDERIE ANIME SHELL MOULDING SNC DI DUSO GIULIO & C. - ANIME PER FONDERIA VIA S. FRANCESCO 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ FOTOGRAFIA: SVILUPPO, ATTREZZATURE E ACCESSORI/VENDITA FOTOGRAZIANO DI PIANEZZOLA CARLA VIA SUMMANO, 12 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ CARPENTERIE FRATELLI DUSO SNC DI DUSO G. & C. VIA STRADA ROMANA, 12 .........Tel. 0445/864563 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ..............................................e-mail: [email protected] TECNO METAL CARPEN SRL VIA ASTICHELLO Z.A.I. SUD ...........................Tel. 0445/334066 - Fax 0445/865032 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI .............................................e-mail: [email protected] ✓ CARROZZERIE AUTO CARROZZERIA F.LLI SANDONA' SNC DI SANDONA' G. & FIGLIO VIA DELL'ARTIGIANATO, 8/A ....Tel. 0445/864607 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI CARROZZERIA FUTURA SNC DI RASOTTO V. E D. VIA SPARTIORI, 25........................Tel. 0445/864463 36030 MONTECCHIO PRECALCINO VI Note: AUTOVEICOLI INDUSTRIALI CARROZZERIA PAPINI DIEGO VIA MAGANZA, 11........................Tel. 0445/864705 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ PIZZA, PIZZA AL TRANCIO, PIZZA DA ASPORTO E TAKE AWAY PIZZA SMILE DI FARINA GIOVANNA VIA PREARA, 59 ............................Tel. 0445/334228 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ RECINZIONI/PRODUZIONE E FORNITURA CARPEN MEC. SNC DI MANZARDO NEREO & C. VIA ROMA, 48 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ RISTORANTI, PIZZERIE, TRATTORIE ✓ SCAVI E DEMOLIZIONI ✓ SUPERMERCATI, GRANDI MAGAZZINI, CENTRI COMMERCIALI EREDI DI MACCA' DAVIDE, SANTIN S. & C. SAS VIA ASTICHELLO, 63/A 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ TABACCHERIE/RICEVITORIE LISTPAN SPA VIA BELVEDERE, 36 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI .............................................e-mail: [email protected] ✓ TERRECOTTE/PRODUZIONE E FORNITURA ✓ MACCHINE MOVIMENTO TERRA PRODUZIONE E FORNITURA MARCON EDI - VASI IN TERRACOTTA VIA TERRAGLIONE, 1 36030 LEVA' DI MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ TRANCIATURA METALLI INTERPROD SPA VIA DELL'ARTIGIANATO, 3 ...........................Tel. 0445/334206 - Fax 0445/334207 In data 30 aprile 2002 si è costituito il “Comitato spontaneo per la salute e l’ambiente di Montecchio Precalcino”. L’atto costitutivo, firmato da 40 persone, evidenzia che l’associazione è indipendente da partiti e gruppi politici e che l’adesione è libera. Gli associati si propongono di informare e sensibilizzare la cittadinanza sui progetti e le attività che comportano pericoli per la salute e danni all’ambiente. L’attività di sensibilizzazione è iniziata con la stampa del volantino intitolato “Saremo tutti coinvolti”. Con l’opuscolo, l’associazione ha espresso le proprie preoccupazioni per l’ampliamento della discarica CO.RSEA di Sarcedo, ai confini con Montecchio, e la possibile futura evoluzione dell’impianto nell’inceneritore “torcia al plasma”. Il 28 giugno 2002, su proposta del Comitato, il Consiglio Comunale di Montecchio ha approvato all’unanimità la delibera “presa di posizione in merito alla discarica CO.RSEA ed alla tutela del bacino idrico dell’alto vicentino”, che in sostanza chiede l’attivazione della Provincia di Vicenza e della Regione Veneto per l’inserimento del bacino idrico dell’alto vicentino tra le aree escluse da impianti di smaltimento rifiuti. Copia della delibera è stata inviata dal Sindaco a tutti i Capi Gruppo consiliari della Regione Veneto, della Provincia di Vicenza e della Provincia di Padova. Il Comitato si riunisce il martedì sera presso il “Palazzon”. CRISTYLE ACCONCIATURE DI CRISTIANA DAL FERRO VIA PAPA GIOVANNI XXIII, 3 .....Tel. 0445/864777 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI SALONE DONATELLA DI MORO D. VIA ROMA, 2 - 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ LEGNO COMPENSATO E PROFILATI LAVORAZ., PRODUZIONE E FORNITURA ✓ MATERIE PLASTICHE/LAVORAZIONE, PRODUZIONE E FORNITURA Via Santa Caterina, 10 Recapito telefonico: 0445 864789 E-mail: [email protected] ✓ PARRUCCHIERI, ACCONCIATORI PERUZZO EDITH VIA VIGNOLE, 5...Tel. 0445/334597 - Fax 0445/334597 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ............................e-mail: [email protected] Note: EDICOLA TABACCHI CANCELL. COMPUTER BAIO CARLO & C. SNC VIA PREARA, 7 ..............................Tel. 0445/864727 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI Comitato Spontaneo per la Salute e l’Ambiente di Montecchio Precalcino PANIFICIO TABACCHERIA PENDIN ADRIANO VIA TERRAGLIONI, 17 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI BUZZACCHERA ALFONSO & LUCA SNC SCAVI E AUTOTRASPORTI VIA ROMA, 25 ...Tel. 0445/864752 - cell. 336/489736 - Fax 0445/864752 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI METALFORM SRL VIA DELL'INDUSTRIA, 109/C ...........................Tel. 0445/382741 - Fax 0445/383463 36030 SARCEDO VI ......................http://www.paginegialle.it/metalform-05 ........................................e-mail: [email protected] Note: SPECIALIZZATI IN LAVORAZIONI ACCIAI INOX E SERIGRAFIA SEMILAVORATI Non meno meritevole di attenzione si ritiene il verde cosiddetto “ornamentale”: sono gli scampoli di natura che ci accompagnano nella vita di tutti i giorni, e ci rammentano la fortuna di vivere in una provincia a dimensione umana, non ancora inghiottita dalla voracità della metropoli, e perciò anch’essi meritevoli di tutela e di particolare salvaguardia ambientale. Il Comune ha in atto con il Servizio Fitopatologico della Provincia di Vicenza una convenzione che ha come oggetto “l’erogazione dei servizi per la difesa fitopatologica in relazione alla tutela dell’ambiente”: in sostanza si tratta di una sorta di assistenza al verde pubblico ed ornamentale che si occupa di individuare le cause di alterazione delle piante mediante l’analisi della sintomatologia, la diagnosi dell’agente patogeno o la classificazione del parassita animale e di indicare i mezzi più opportuni di profilassi (prevenzione) e terapia (cura) nonché gli eventuali interventi sull’ambiente che possono consentire una maggiore resistenza delle piante ospiti ai parassiti. A tal scopo anche quest’anno sono state sottoposte all’attenzione del suddetto Servizio gli Ippocastani siti lungo il viale principale di Montecchio Precalcino, i quali avevano dimostrato, almeno negli ultimi anni, di avere dei problemi a livello soprattutto di chioma, a causa della “cameraria ohridella”, che è un microlepidottero originario dei Balcani che da alcuni anni si sta diffondendo in tutta l’Italia centro-settentrionale. Allo stadio di larva si sviluppa nutrendosi a spese delle foglie dell’Ippocastano (Aesculus hippocastanum) causando danni rilevanti sia di natura fisiologica che estetica. Alla metà di maggio di quest’anno il Servizio Fitopatologico ha fornito una dimostrazione di un tipo di lotta alla “cameraria ohridella” alternativa, quanto mai opportuna, specie per aree verdi ad uso pubblico, nelle quali l’effettuazione degli interventi alla chioma si potrebbe rivelare assai ✓ PANIFICI/ATTREZZATURE E IMPIANTI CARTA ISNARDO SPA VIA FRANZANA, 15 ......................Tel. 0445/864444 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI .........................................e-mail: [email protected] Note: COSTR. STRADALI, EDILI E REC. AMBIENTE - FORNITURE MATERIALE INERTE E CONGLOMERATI BITUMINOSI ✓ LAMIERE/LAVORAZIONE LA DIFESA DEL VERDE PUBBLICO E ORNAMENTALE SIDMEC DI SELLA NEREO VIA PALUGARA, 4/A ...........................Tel. 0445/334247 - Fax 0445/339007 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI .......................http://www.kgn.it - e-mail: [email protected] ✓ IMPRESE STRADALI BALASSO LIVIO VIA ASTICHELLO, 47 ...................Tel. 0445/334253 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI Note: SISTEMI DI AUTOM. - FERRAMENTA alle ✓ OFFICINE MECCANICHE E DI PRECISIONE BAR TRATTORIA STAZIONE DI LEONI L. VIA TERRAGLIONI, 25 .................Tel. 0445/864776 36030 LEVA' DI MONTECCHIO PREC.NO VI ✓ CANCELLI, PORTE, PORTONI AUTOM. E TELECOMANDATI/VENDITA alle LA NORDICA SPA VIA SUMMANO, 66/A ...........................Tel. 0445/804000 - Fax 0445/804040 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI .........................................e-mail: [email protected] Note: PRODUZ. CUCINE A LEGNA E CAMINETTI ANTICA TRATTORIA MONTE ROTONDO DI POZZA LORENZO VIA LOVARA, 6..............................Tel. 0445/865143 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI MAX MIRI ENOTECA VIA VIGNOLE, 2 36030 LEVA' DI MONTECCHIO PREC.NO VI alle ✓ MOBILI IN GENERE/VENDITA ✓ IDRAULICI, IMP.IDRAULICI, RISCALDAM. ✓ BAR, CAFFE', BIRRERIE, PANINOTECHE, PUBS alle problematica utilizzando l’endoterapia, con la quale sono state effettuate iniezioni al tronco con prodotti insetticidi specifici tramite delle “flebo”: è un sistema ad assorbimento naturale che sfrutta la normale circolazione linfatica della pianta. Ora si dovrà aspettare l’autunno - inverno per verificare l’efficacia del metodo che, comunque, già in fase di prima applicazione si è dimostrato valido in quanto ciascun Ippocastano interessato dalla dimostrazione (una decina) ha assorbito in tempo relativamente breve tutta la sostanza. 36030 MONTECCHIO PRECALCINO VI ..............................................e-mail: [email protected] BUZZACCHERA ALFONSO & LUCA SNC SCAVI E AUTOTRASPORTI VIA ROMA, 25 ...Tel. 0445/864752 - cell. 336/489736 - Fax 0445/864752 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI TERMOIDRAULICA F.LLI GABRIELETTO DI GABRIELETTO PAOLO & C. SNC VIA SUMMANO, 32.......................Tel. 0445/864744 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI .....................................e-mail: [email protected] Orari di apertura Ecocentro: Estivo: - lunedì, mercoledì, venerdì dalle 15,30 18,00 - sabato dalle 9,30 alle 12,00 e dalle 15,00 18,00 Invernale: - lunedì, mercoledì, venerdì dalle 14,30 17,00 - sabato dalle 9,30 alle 12,00 e dalle 14,00 17,00. DZ METALCOLOR SRL VIA SUMMANO, 22.......................Tel. 0445/864125 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ........................................e-mail: [email protected] ✓ VERNICIATURA DZ METALCOLOR SRL VIA SUMMANO, 22.......................Tel. 0445/864125 36030 MONTECCHIO PREC.NO VI ........................................e-mail: [email protected] Comune di Montecchio Precalcino Cartine Vivi la Città 2003-2004 ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E ® MONTECCHIO PRECALCINO “Vivi la Città” n° 119 - Ottobre 2002 - Sped. in A.P. 45% - Art. 2 Comma 20/b - Legge 662/96 - Fil. RE - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/91 - Prop. Gruppo Media srl Viale Isonzo, 72/1 Reggio E. - Dir. Resp. Tiziano Motti - Contiene I.P. - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Eurograf (Correggio RE) 2003-2004 Comune di Montecchio Precalcino Vivi la Città ® 2003-2004 ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E