DIOCESI
DI LUGANO
CENTRO LITURGICO
DIOCESANO
In collaborazione con: Diocesi di Lugano, Centro liturgico diocesano, Associazione Ticinese degli Organisti,
Gruppo Vocale Cantemus
Le offerte della
Post-formazione ‘10/’11
Certificate of Advanced Studies (CAS)
per organisti, operatori liturgici e direttori di coro
Destinatari
Il CAS è destinato all’aggiornamento degli organisti, operatori liturgici e direttori di coro.
Il CAS è formato da 3 moduli (corsi).
È prevista la possibilità di iscriversi anche a singoli moduli come Formazione Continua (vedi sotto*).
Ammissione al CAS
Inoltro della domanda di iscrizione entro il 31 agosto con i relativi allegati.
Formazione universitaria (laurea, bachelor), diploma di una scuola superiore o titolo equivalente.
È possibile l’ammissione su dossier. L’ammissione è subordinata ad un colloquio.
Nel caso non ci sia un numero minimo di iscritti, il CSI può annullare i corsi.
Ammissione ai singoli moduli (Formazione continua)
Inoltro della domanda di iscrizione entro il 31 agosto con i relativi allegati.
Non sono previsti prerequisiti specifici. L’ammissione è subordinata ad un colloquio.
Nel caso non ci sia un numero minimo di iscritti, il CSI può annullare i corsi.
Obiettivi di apprendimento:
Organo: acquisire elementi basilari di improvvisazione, di accompagnamento e dell’uso appropriato
dei registri.
Musicologia liturgica e Liturgia: acquisire elementi di base di musicologia liturgica, ripercorrendo il
rapporto musica e liturgia nella storia, dall’Antico Testamento al Nuovo testamento, dai primordi del
gregoriano al Concilio Vaticano II. Riflessione teologica e pastorale sul binomio musica e liturgia,
attraverso i documenti del Concilio Vaticano II e del Magistero della Chiesa, valorizzando i concetti di
partecipazione attiva e di celebrazione liturgica del popolo di Dio presenti in Sacrosanctum Concilium.
A livello pratico: approfondimento del repertorio liturgico musicale odierno e chiavi di interpretazione e
di valorizzazione di un canto liturgico.
Direzione corale: acquisire strumenti tecnici per la concertazione e la direzione del coro.
Offerta formativa
Corsi
Organo
Docente: Stefano Molardi
Musicologia liturgica e
Liturgia
Docenti: Giovanni Conti,
Don Nicola Zanini
Direzione corale
Docente: Luigi Marzola
Ambiti affrontati
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
panorama storico del repertorio
elementi base di improvvisazione
registrazione organistica
accompagnamento liturgico
musica e canto nella bibbia
musica e rito nella tradizione occidentale
dai primordi al gregoriano
il canto gregoriano
musica nelle altre tradizioni
musica nella tradizione liturgica
dal gregoriano alla riforma
musica e la riforma: lutero e le altre
espressioni del protestantesimo
musica nella tradizione liturgica
dalla controriforma al XIX sec.
musica e magistero cattolico
il concilio vaticano II
musica e liturgia
la celebrazione liturgica
i generi musicali
animatori e attori del canto e della musica
le composizioni e i canti rituali
il repertorio
elementi di vocalità
tecnica della direzione
analisi e concertazione
pratica del repertorio (in collaborazione col
Gruppo Vocale Cantemus)
Ore lezione
annue
21
Crediti
ECTS
2.5
21
2.5
21
2.5
Le lezioni sono da intendersi collettive. A discrezione del docente possono intercalarsi momenti di
lezione individuale con il singolo iscritto.
Per l’ottenimento del CAS, ai corsi si aggiunge il Project work: almeno 50 ore di lavoro personale e per
specifiche attività inerenti la materia (2.5 ECTS).
Svolgimento: le lezioni si svolgono al Conservatorio (per l’organo potrebbero esserci momenti di
approfondimento in vari organi delle chiese ticinesi), prevalentemente la sera e nei weekend secondo
calendario stabilito dal docente.
Durata: 2 semestri, 10 ECTS
Titolo
Il titolo Certificate of Advanced Studies per organisti, operatori liturgici e direttori di coro può essere
rilasciato se il partecipante ha ricevuto tutti i 10 crediti ECTS del programma.
Per il rilascio dei crediti è necessario aver frequentato le lezioni per almeno l’80% e aver superato gli
eventuali esami e test finali previsti dal docente.
Costi
Quota semestrale:
Tassa amministrativa semestrale:
Iscrizione e libretto universitario
Totale: 1750 CHF
CHF 500
CHF 250
CHF 250
Libretto
Allo studente viene rilasciato il Libretto Universitario, documento personale, nel quale è tenuto a
segnare i corsi/seminari frequentati che vanno poi fatti firmare dal rispettivo docente.
*Per chi si iscrive ai singoli corsi
Vi è la facoltà di iscriversi solo ad uno o due corsi del CAS (modulo di iscrizione speciale, in fondo alla
brochure). In tal caso viene rilasciato un “Attestato di frequenza in Formazione Continua”.
I costi per singolo corso.
Costo annuale:
CHF 600
Regolamenti
Il CAS sottostà al “Regolamento degli studi” della Scuola Universitaria di Musica, attualmente in vigore
I docenti
Stefano Molardi
Cremonese, dopo i diplomi in organo (con E. Viccardi) e in clavicembalo (con D. Costantini) si è
laureato in Musicologia con una tesi sulla Nativité du Seigneur di O. Messiaen e si è perfezionato con
importanti maestri (Kooiman, Stembridge, Vogel, Tagliavini); dal 1996 al 1999, ha frequentato la
Hochschule für Musik di Vienna, nella classe di M. Radulescu, con cui ha collaborato, in qualità di
basso continuo, all’Académie Bach di Porrentruy (CH).
Premiato in numerosi concorsi nazionali ed internazionali, tra cui Pasian di Prato (UD) nel 1998,
Viterbo (edizione del 1996) e soprattutto Brugge e il Paul Hofhaimer di Innsbruck, ha intrapreso una
brillante carriera come concertista solista e in ensemble da camera, svolgendo un’intensa attività
concertistica in importanti rassegne in Italia, in Europa, Brasile, USA, in collaborazione con D. Fasolis,
A. Marcon, G. Carmignola, suonando nelle sale più prestigiose del mondo, tra cui la Walt Disney
Concert Hall di Los Angeles e la Sala Sao Paulo in Brasile, il Musikverein di Vienna, la Carnagie Hall
di New York, la Jordan Hall di Boston il Concertgebouw di Amsterdam, il teatro La Fenice di Venezia,
ecc. Come organista si è esibito in prestigiose rassegne italiane ed europee, quali, Musica e Poesia a
S. Maurizio a Milano, Festival organistico internazionale di Treviso, Festival di Valvasone (PN),
Festival internazionale di Maastricht (NE), Wiener Orgelkonzerte, Rassegna organi storici della
Turingia (Arnstadt), Rassegna organistica di Nürnberg. Nel 2009 ha eseguito a Lugano l’opera omnia
organistica di F. Liszt e di C. Franck.
E' docente di Organo complementare presso il Conservatorio "A. Scontrino" di Trapani, tiene corsi
d’organo alla Scuola Diocesana “Dante Caifa” di Cremona. E’ titolare della cattedra d’organo presso il
Conservatorio (Scuola Universitaria di Musica) della Svizzera italiana di Lugano e tiene masterclasses
e conferenze sulla prassi esecutiva barocca in Italia e all’estero (Lugano, Siviglia, Dresda,
Norimberga, Budapest). E’ regolarmente invitato come presidente di giuria del prestigioso concorso
internazionale di canto barocco “G. F. Händel” a Eger (Ungheria).
Ha registrato per Tactus, Christophorus e Deutsch Grammophon. Dal 2003 registra in esclusiva per la
casa discografia svizzera Divox, sia come solista (4 CD dedicati alla musica organistica di Claudio
Merulo), sia come direttore dell’orchestra barocca I Virtuosi delle Muse, da lui fondata e specializzata
nel repertorio vocale e strumentale italiano dei secoli XVII e XVIII.
Come direttore d’orchestra ha all’attivo diversi concerti strumentali e vocali in Italia, Ungheria, Francia,
Germania, Austria, Spagna, tra cui la Passione secondo S. Matteo di Bach (Ferrara, chiesa di S.
Cristoforo alla Certosa), Passione S. Giovanni e Magnificat di Bach (Ferrara), Requiem di Mozart
(Festival dell’Aurora di Crotone), le opere teatrali Ademira di Lucchesi del 1784 (Teatro Dovizi di
Bibbiena) e Mitridate di Porpora del 1730-36 (Teatro Caldéron di Valladolid); concerti a Bilbao, Vienna
(Theater an der Wien), Oldenburg, Rheingau, Cremona (Festival Monteverdi), Parigi, Nantes,
Monaco, Innsbruck, Schwetzingen, ecc. Per le recenti incisioni ha ottenuto numerosi successi di
critica (Amadeus, Early Music, Crescendo) e importanti riconoscimenti internazionali (5 Diapason
assegnati dall’omonima rivista francese, 5 stelle di Goldberg, 5 stelle e CD del mese su Amadeus).
Luigi Marzola
Luigi Marzola si è diplomato in Organo e in Pianoforte presso il Conservatorio “G. Verdi” di Milano e
presso la Civica Scuola di Musica ha concluso il Corso quinquennale di Direzione di Coro.
Successivamente ha frequentato corsi di formazione con docenti di fama internazionale fra i quali
Peter Erdei e Mark Brown, specializzandosi con Norbert Balatsch presso l’ Accademia S. Cecilia di
Roma. Ha inoltre studiato canto con Margaret Hayward e repertorio vocale da camera, come pianista,
con Dalton Baldwin.
La sua eclettica attività artistica l’ha portato, in qualità di organista, continuista al fortepiano e al
cembalo, pianista e direttore di coro, a collaborare con vari musicisti e registi teatrali tra i quali Moni
Ovadia, Diego Fasolis, Peter Stein, Giovanni Sollima, Arturo Annecchino, Filippo Crivelli su invito di
varie organizzazioni concertistiche (CRT, Change Performing Arts, Milano a Cielo Aperto, Festival
delle Fiandre - Anversa, Festival di Musica Antica “L. Marenzio”, Festival Internazionale di Musica
Sacra di Brescia, Festival Lodoviciano di Viadana, RSI Lugano, Concorso Mondiale di Canto di Taipei
– Taiwan, Concorso Internazionale di Canto “Renata Tebaldi”).
In qualità di Maestro del coro sono da segnalare le collaborazioni col regista Peter Stein per le
produzioni teatrali “Penthesilea” di H. von Kleist e “Medea” di Euripide (Teatri Greci di Urbisaglia,
Siracusa, Epidauro, Merida, Karnuntum e tournée nei maggiori teatri italiani) e quelle con la Radio
della Svizzera Italiana; tra le ultime produzioni: Stagioni di Haydn, Requiem di S. Saëns, Pezzi sacri di
Verdi, Servizio Sacro di Bloch, Le ultime sette parole di Mercadante, Israele in Egitto di Händel,
Requiem in re min. di Donizetti e Messa in Si minore di J.S. Bach.
Nel 2001 ha collaborato alla realizzazione di un testo di fonetica e pronuncia italiana per cantanti
inglesi (Gateway for Italian Diction – Ed. Alfred – Los Angeles) col ricercatore John Paton della
University of Southern California - Los Angeles e nel 2002, su invito della Fondazione Cini di Venezia
e in collaborazione col Prof. Degrada e la Prof.ssa Jonasova, ha condotto lo stage sui contrafacta
sacri d’arie d’opera conservati nell’archivio del castello di Praga.
E’ regolarmente invitato a far parte di giurie di concorsi e a tenere masterclass per cantanti ed attori
sulla vocalità, sul repertorio vocale lirico e da camera da varie organizzazioni tra cui la Change
Performing Arts di Milano, la Fondazione Guido d’Arezzo, l’ Istituto Nazionale per il Dramma Antico di
Siracusa, il Conservatorio di Pechino. Dal 2003/04 è docente di tecnica della direzione presso la
Scuola Superiore per Direttori di coro della Fondazione “Guido d’Arezzo”.
È pianista ufficiale del Concorso Internazionale di Canto “Renata Tebaldi” di S. Marino.
Dal 1996 è direttore del Gruppo Vocale “Cantemus” di Lugano e nel 1998 ha costituito il duo
Calicanthus con il soprano Dan Shen. E’ maestro accompagnatore al Pianoforte presso il
Conservatorio “G. Verdi” di Milano e Docente di Direzione di Coro presso il Conservatorio della
Svizzera Italiana di Lugano.
Giovanni Conti
Musicologo e gregorianista Giovanni Conti si è formato alla scuola del celebre studioso svizzero Luigi
Agustoni per oltre 35 anni docente di semiologia e canto gregoriano al Pontificio Istituto di Musica
Sacra. Studi specialistici alla Scuola di paleografia e filologia musicale di Cremona, all’Istituto di
Musica sacra di Roma, all’Istituto Liturgico del Pontificio Ateneo di S. Anselmo a Roma. Già
insegnante di Musicologia liturgica presso diversi centri teologici ha tenuto seminari anche alla Facoltà
Teologica di Lugano. È professore associato all’ Università di Parma (Laurea specialistica in
Musicologia). Tiene molteplici corsi tra i quali si segnalano quelli promossi a Cremona dall’AISCGre. È
stato Visiting professor alle Università di Hiroshima, Madrid e alla Escola Superior de Musica di
Salamanca. Conduce ricerche e tiene seminari universitari e relazioni in Svizzera e all’estero sulle
forme di canto sacro occidentale, sulle fonti liturgiche e sul repertorio sacro latino delle culture musicali
dell’Europa e dei suoi mutamenti. Al suo attivo anche numerose pubblicazioni e produzioni musicali
radiotelevisive per la Televisione austriaca ORF, la Tv e a Radio Svizzera, la Rai radiotelevisione
italiana, Polska Tv, Nippon Television, ZDF e Centro Televisivo Vaticano. Ha registrato per case
discografiche quali JVC, Ares, Naxos, Paoline Audiovisivi, Chgc, Amadeus, Classic voice, ARTS e
Dymanic, riscuotendo entusiastici commenti della critica specializzata. Direttore artistico della Rassegna
internazionale di musica medievale e rinascimentale Cantar di Pietre. È vice-presidente della sezione
italofona dell’Associazione Internazionale Studi di Canto Gregoriano e membro del Consiglio direttivo
internazionale del medesimo sodalizio. È membro del Consiglio Direttivo del Réseau Européen de
Musique Ancienne presso il Ministero francese della Cultura.
È succeduto a Luigi Agustoni alla guida di Cantus Gregoriani Helvetici Cultores.
Don Nicola Zanini
Prete della Diocesi di Lugano, direttore dell’Ufficio liturgico diocesano con attività pastorale quale
parroco di Viganello, cerimoniere vescovile e docente di Liturgia alla Facoltà Teologia di Lugano,
segretario della Commissione di Arte Sacra (beni culturali della Diocesi). Nel 2002 ha conseguito il
dottorato in Sacra Liturgia al Pontificio Istituto Liturgico Sant’Anselmo di Roma, presentando una tesi
sull’inno “Urbs Jerusalem beata” del Comune della Dedicazione di una chiesa.
Responsabile Post-formazione
Roberto Valtancoli (II piano Uff 410) [email protected];
Tel diretto +41 91 9603042
Domanda d’iscrizione Post-formazione
Continuous Education Application Form
Certificate of Advanced Studies (CAS)
per organisti, operatori liturgici e direttori di coro
Dati anagrafici / personal data
Cognome _____________________________________ Nome __________________________________
Last name
First name
Data di nascita _____________________________________________
Sesso: M
Date of birth
F
Gender
Luogo di Nascita _____________________________________ Stato civile__________________________
Place of birth
Marital status
Nazionalità ____________________________________________________________________________
Nationality
Residenza / Residence
Via/Piazza ________________________________________________
NAP _____________________
Street
Postal code
Località ______________________________________Nazione __________________________________
Town
Country
Tel.__________________________________________ Fax ___________________________________
E mail _________________________ Handy_________________________________
Attinenza (solo svizzeri) ___________________________Num. AVS (se noto) _______________________
Place of origin (Swiss citizens only)
Questo è anche il mio domicilio fiscale
SI/YES
NO
This is also my fiscal domicile
Ivi residente dal ______ / ______ / _______
Since (dd/mm/yyyy)
Recapiti e domicilio in Svizzera/Ticino, solo se diversi dal luogo di residenza
My address in Switzerland/Ticino (If other than residence address)
Via/Piazza ___________________________________
Address
NAP Località ____________________________
Postal code, Town
Cantone ________________________________ ___________
Ivi residente dal ____ / _____ / _____
Canton
Since
Tel. ____________________________________ Fax ___________________________________
Formazione scolastica (secondaria di I e/o di II grado)
Previous studies (College and undergraduate programme)
Scuole frequentate (o apprendistati) e relativi titoli di studio:
Please indicate school/institution and kind of qualification achieved
1 - Scuola/istituto - School
Luogo – Town
Dal ___________ al ____________
From
until
Anno del conseguimento – Year
completed
Titolo conseguito – qualification received
2 - Scuola/istituto - School
Luogo – Town
Dal ___________ al ____________
From
until
Anno del conseguimento –year
completed
Titolo conseguito – qualification received
3 - Scuola/istituto - School
Luogo – Town
Dal ___________ al ____________
From
until
Anno del conseguimento- year
completed
Titolo conseguito – qualification received
Formazione musicale
Previous Music Education
Conservatorio/accademie frequentate e relativi titoli di studio
Please indicate School/Institution and qualification achieved:
1 - Scuola/istituto - School
Luogo - Town
Dal ___________ al ____________
From
until
Anno del conseguimento – year
completed
Titolo conseguito – qualification received
2 - Scuola/istituto - School
Luogo - Town
Titolo conseguito -.qualification received
3 - Scuola/istituto - School
Titolo conseguito – qualification received
Luogo - Town
Dal ___________ al ____________
from
until
Anno del conseguimento - year
completed
Dal ___________ al ____________
From
until
Anno del conseguimento – year
completed
Le sezioni seguenti sono da compilarsi a cura di coloro che hanno svolto una formazione presso il CSI
(to be filled in by former student of the Conservatorio della Svizzera italiana only).
Ho frequentato la sezione pre-professionale presso il CSI
SI
No
Ho frequentato la sezione professionale presso il CSI
SI
No
Ed ho conseguito il seguente diploma:…………………………………………………………..
Numero di Matricola (se già noto) ………………………………………….……………………
Il firmatario riconosce le condizioni
d’ammissione ed idoneità, così come i
Regolamenti di studio della Scuola
Universitaria di Musica, si impegna al
pagamento regolare delle tasse scolastiche e a
comunicare per iscritto la rinuncia agli studi
(disdetta) nel caso intenda interromperli prima
del loro regolare compimento.
Lo studente che non comunichi per iscritto la
rinuncia agli studi sarà soggetto comunque al
pagamento delle quote e tasse dovute.
By signing the present form, I acknowledge
the admission and qualification conditions of
the CSI as well as the school regulations. I
undertake to pay the school fees as they are
due and to provide written notice to the
school should I decide to withdraw from the
course before it is completed.
In the event that I do not communicate my
withdrawal in writing I will be subject to
payment of the full course fee.
Da allegare: originale del/dei titolo di studio
4 foto formato passaporto
lettera presentazione / curriculum vitae
Luogo data, e firma:
Place, Date, and Signature
______________________ _______________________________________________________
Formazione continua
Iscrizione ai singoli moduli di Formazione continua:
Organo – Musicologia liturgica – Direzione corale
Corso:
… Organo
… Musicologia liturgica
… Direzione corale
Anno scolastico …. / ….
Cognome................................................................................................................
Nome.......................................................................................................................
Indirizzo...................................................................................................................
Città .............................................................. Stato..................................................
Tel.................................................................. Fax ..................................................
E-mail ............................................................ Mobile..............................................
Studente del CSI
… Sì
… No
Membro dell’Ass. Organisti Ticinesi
… Sì
… No
Data e luogo
Firma
Inviare entro il 31 agosto con curriculum vitae e lettera di motivazione/presentazione alla Segreteria della Scuola
Universitaria di Musica del CSI.