ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 9 - Gennaio 2003 - “Vivi la Città” - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: EUROGRAF - Correggio (RE)
Con il patrocinio della
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Farmacia
TREVISAN
Dott.ssa ANNA TREVISAN
Piazza Grande, 18 - ODERZO (TV)
Tel. 0422 717644 - 0422 815525
FARMACIA
Via Umberto I, 28 - ODERZO (TV)
Tel. 0422 712221 - 0422 712492
O MEOPATIA
•
F ITOTERAPIA
• PRODOTTI DIETETICI PER CELIACI E PER LA PRIMA INFANZIA •
• ARTICOLI SANITARI • NOLEGGIO AEROSOL • TIRALATTE •
• BILANCE ELETTRONICHE PER BAMBINI •
• INALATORI PER ACQUE TERMALI •
• APPARECCHIO AUTOMATICO PRESSIONE ARTERIOSA •
C OSMETICA
AUTOANALISI DEL SANGUE E DELLE URINE
ANALISI DEL CAPELLO E DELLA PELLE
®
2004-2005
Con il patrocinio della
La Guida “Vivi la Città” di Oderzo, è un’iniziativa che la nostra Casa
Editrice ha promosso nell’intento di rendere più semplice la vita ai cittadini e agli operatori economici, fornendo al contempo utili informazioni ai turisti e a chiunque sia, per motivi di studio, lavoro o piacere, ospite di questa bella città.
“Vivi la Città” sarà utile per rendere più facile il rapporto con le istituzioni e con la Pubblica Amministrazione, per conoscere meglio le opportunità fornite dal territorio, per individuare rapidamente un numero
telefonico utile, per fare qualche giro in meno tra e per gli uffici.
Riteniamo che le informazioni pubblicate, aggiornate nel sito internet
“www.012345.com”, potranno restituire ad ogni lettore un po’ di quel
tempo che di solito siamo costretti a perdere per sapere cosa dobbiamo
fare per risolvere diversi problemi, quando li incontriamo.
A rendere il nostro lavoro veramente importante è la diffusione capillare del libro: distribuito gratuitamente tramite le Poste Italiane a tutte le
famiglie e a tutti gli operatori economici del Comune di Oderzo. Questo
libro è realizzato e diffuso grazie alla partecipazione di molte aziende ed
attività commerciali e artigianali di Oderzo, che hanno reso possibile il
successo dell’iniziativa. Gli inserzionisti hanno manifestato in questo
modo la volontà di partecipare alla vita del territorio e hanno espresso
un evidente giudizio positivo sui risvolti culturali ed economici dell’iniziativa.
Li ringraziamo ulteriormente per la partecipazione, e ringraziamo la
Regione Veneto per la preziosa partecipazione all’opera, perché siamo
convinti che questa prima edizione possa contribuire anche a rinsaldare
i vincoli tra i Cittadini, gli Operatori Economici, le Associazioni, le
Istituzioni ed il territorio che li ospita.
Il Direttore Editoriale
Tiziano Motti
La guida di Oderzo
è pubblicata in internet all’indirizzo:
www.012345.com
oltre alle immagini, ai dati, ai testi pubblicati nelle guide
della collana editoriale “Vivi la Città”, il sito permette di
consultare i numeri telefonici, l’indirizzo e informazioni sull’attività di migliaia di operatori economici selezionati, tra i
quali gli inserzionisti di questo libro.
1
PRESENTAZIONE
Vivi la Città
L A B O R AT O R I O O R A F O
Via Manin, 17
31046 - ODERZO (Tv)
Tel./Fax 0422 - 718413
Sommario
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Vie di Accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 4
Vivi la Città ® - Gruppo Media
Iniziative Editoriali e Comunicazione srl
Piazza della Serenissima, 60
31033 Castelfranco Veneto
Cenni Storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5
Itinerari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 6
Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 8
Vivi la Città - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa
Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città”
sono pubblicate in Internet all’indirizzo:
www.012345.com
Copyright 2004: Gruppo Media Srl
Direttore Responsabile: Tiziano Motti
Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma
n. 5746 del 18/04/1997
Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia
n. 788 del 20/02/1991
La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida
ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata.
Fiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 11
Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 12
Numeri Utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 14
Attività Economiche . . . . . . . . . . . . . .Pag. 17
Guida ai Servizi del Comune . . . . . . .Pag. 22
Cartine
Inserto Cartine/Stradario/Elenco Vie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 41
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083
Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri,
Ufficio della Proprietà Letteraria.
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel
Oderzo e alle attività economiche.
Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane
Servizi Fotografici: Fotostudio Casonato
Stampa: Gennaio 2004
Tiratura: 8000 copie
Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria,
ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650
Questa pubblicazione è realizzata in completa autonomia dagli enti pubblici
citati nelle guide ai servizi e diritti: tutte le informazioni pubblicate
sono il risultato della ricerca indipendente della redazione.
Ai sensi e per gli effetti della legge 675/96 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in
abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in
base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati
facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Media srl.
Concessionaria per la Pubblicità:
Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.) - Fax 0522 267880
Si ringrazia per la partecipazione la:
La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione
della guida di Oderzo, è pubblicata in Internet all’indirizzo
Il sito permette inoltre di consultare un database
che ospita migliaia di operatori economici selezionati,
tra i quali gli inserzionisti di questo libro.
Visiti i siti web dei nostri clienti:
In copertina: Notturno di Piazza Grande
(Foto: Fotostudio Casonato)
3
Superficie: Kmq. 42,57
Altitudine: mt 13 slm
Prefisso telefonico: 0422
C.A.P.: 31046
Popolazione: 18.081 abit.
(aggiornato al 31/10/2003)
Provincia: Treviso
Confini: Fontanelle, Mansué, Gorgo al
Monticano, Chiarano, Ponte di Piave, Ormelle
Centri abitati: Camino, Colfrancui, Faé,
Fratta, Piavon, Rustigné
Dalla A27 il casello utile a raggiungere
Oderzo é quello di Treviso Nord, distante
24 km circa.Il Comune é inoltre ben servito dalla Statale 53 che lo unisce a
Treviso e a Portogruaro.
HOW TO REACH ODERZO
The town of Oderzo lies in the Province of
Treviso, at a distance of about 24 kilometers from
the town of Treviso. The municipal territory covers
an area of 42.6 square kilometers at an elevation of
13 meters above sea level, and includes the outlying
villages of Camino, Colfrancui, and Faé. It
borders on the towns of Fontanelle, Mansué, Gorgo
al Monticano, Chiarano, Ponte di Piave, and
Ormelle. The telephone area code for Oderzo is
0422, and the postal code is 31046. The population
of the town is 18,081. To reach Oderzo, take the
A27 toll road and exit at North Treviso. Route SS
53 runs from Oderzo to Treviso and Portogruaro.
BELLUNO
Sella di Fadalto
488 m
Lago
Morto
C. Visentin
BELLUNO
M. Pizzoc
1761 m
1565 m
A 27
P.so di S. Boldo
706 m
Grotte del
Calieron
Revine
Vittorio
Veneto
M. Crep
1346 m
Follina
Tarzo
o
lig
So
M. Cesen
o
lig
S. Fior
Conegliano
CONEGLIANO
Gaiarine
e
a
Mon
iave
Villa
Barbaro
Asolo
Mansuè
il Montello
ODERZO
Pia
ve
Montebelluna
TREVISO
Sile
Silea
o
Zero
Branco
Zero
Sil
e
QUARTO D'ALTINO
Noale
PADOVA
Mogliano
Veneto
A4
MESTRE EST
PADOVA
MESTRE
4
S. DONÀ DI PIAVE
S. Donà di Piave
Casale
sul Sile
A 27
MOGLIANO VENETO
Camposampiero
PADOVA
S. Biagio
di Callalta
TREVISO SUD
Preganziol
Zer
CESSALTO
ve
TRIESTE
A4
S. STINO
DI LIVENZA
Cessalto
Pia
e
Sil
Resana
Li
ve
Motta nza
di Livenza
ve
Carbonera
Paese
o
Portogruaro
TRIESTE
za
Pia
Castelfranco
Veneto
Ponte
di Piave
Breda
di Piave
Paderno
Istrana
en
tican
TREVISO NORD
Villorba
Liv
Gorgo
al Monticano
Mon
Maserada
sul Piave
Spresiano
Riese
Pio X
Vedelago
o
Nervesa
della Battaglia
Crocetta
del Montello
371 m
BASSANO
DEL GRAPPA
Fontanelle
tican
P
Cornuda
PORDENONE
enz
n
so
Susegana
Possagno
Cittadella
VICENZA
Brugnera
Sacile
Godega
di S. Urbano
Liv
Mu
Pederobba
Pieve
di Soligo
Sernaglia
della Battaglia
ve
Pia
1775 m
Sacile
PORDENONE
za
ano
ntic
Mo
So
Valdobbiadene
M. Grappa
Liven
VITTORIO
VENETO
570 m
FELTRE
Musone
VIE D’ACCESSO
Comune di Oderzo
Vie di accesso
al territorio
CENNI STORICI
Cenni storici
La vicinanza a corsi d’acqua nonché la
boscosità del territorio opitergino in
tempi remoti, hanno favorito primitivi
stanziamenti di popolazioni in zona.
Sebbene non siano pervenute ad oggi
molte testimonianze relative alla storia
antica del luogo, si può comunque credere che Oderzo fosse già un importante
polo commerciale nel periodo pre-romano. Conferma di ciò é possibile trovarla
sia nell’etimologia del toponimo Opitergio
(ed in seguito Opitergium), nella quale si
rileva la presenza della radice -terg, di
origine illirica, dal significato di “mercato”, sia nel rinvenimento di monete.
L’arrivo dei Romani fu poi favorito proprio dagli opitergini, timorosi della
minacciosa invasione dei Galli Carni, i
quali fondarono a controllo del varco sul
fiume Livenza Aquileia, una delle maggiori colonie latine.
Sconfitto Annibale nel 202 a.C., si costruì
un’importante rete di strade, tra cui la
Postumia, che congiungeva Aquileia a
Genova, passando per Oderzo.
I rapporti tra i Romani e i Veneti furono
per lo più pacifici: nell’89 a.C. gli opitergini ottennero la cittadinanza romana e
quarant’anni più tardi Oderzo divenne
municipium di Roma.
Il crollo dell’Impero Romano, e quindi di
quel sistema difensivo che aveva favorito
lo sviluppo dell’opitergino, fu causa, dopo
il V secolo, della sua decadenza. Le incursioni barbariche costrinsero la popolazione a lasciare le campagne per rifugiarsi
verso le più sicure zone costiere. In seguito a tali spostamenti si formarono i centri
di Eraclea e Jesolo.
Nel VII secolo Oderzo venne definitivamente rasa al suolo dal longobardo
Grimoaldo. Ci vollero tre secoli per ritrovarne tracce nella storia.
Nel X secolo esso passò sotto l’autorità
vescovile e poi, dopo il Mille, a quella di
Treviso.
Il 1339 fu poi l’anno che segnò il dominio
della Serenissima sull’opitergino.
Seguì un lungo periodo di disastri
Veduta Campanile e Duomo
(Foto: Fotostudio Casonato)
HISTORY
Proximity to various courses of water and
wooded areas made the land where Oderzo now lies an
attractive place for ancient peoples to settle. Although we
do not have much information about the ancient history of
the area, we believe that it was an important trading town
during the period preceding Roman colonization. The
name of the area reflects the presence of a market
("Opitergio" includes the root "terg", which meant
"market"). The area fell into decline in the fifth century AD,
following the fall of the Roman Empire. The Lombard King
Grimoald attacked Oderzo in the seventh century, and
totally destroyed the town. It is not until the tenth century
that we again find Oderzo mentioned in historical records.
At this time, the town came under the rule of the bishop.
After the year 1000, Oderzo came under the jurisdiction of
Treviso. The Venetian Republic took over the area in 1339.
A long period followed in which natural disasters, such as
frequent flooding and storms of grasshoppers, prevailed.
After 1413, when a peace treaty was signed between Venice
and the Hungarians, a long period of peace and economic
development began. This was interrupted by the passage of
troops during the War of the League of Cambrai. The area
was ruled by Napoleon at the end of the eighteenth century.
After the Campoformio Treaty, the Veneto Region was
annexed to Austria. Under Austrian rule, roads were
improved, the first municipal school was opened, and the
public library was set up. The cultural life of the town
regained vigor and prestige. The higher standard of living
did not eliminate the desire for independence, however; in
1866, the Veneto Region became part of the Kingdom of
Italy. Years of intense development followed, with the
Treviso-Motta railway line being built in 1885, and the
telegraph being installed in 1867. Today Oderzo is an
important industrial town, and is especially known for the
wine it produces.
5
ITINERARI
ambientali, dalle alluvioni alle frequenti
invasioni delle cavallette. La situazione si
aggravò con le continue scorrerie degli
Ungari, che conquistarono Oderzo spingendosi fino alle mura di Treviso. Nel
1413 venne stipulata una tregua quinquennale tra Venezia e gli Ungari, durante la quale la Serenissima riuscì a rimpadronirsi del Friuli e del Bellunese.
Si aprì allora per Oderzo un lungo periodo di pace e di ripresa economica, interrotto solo nel 1511 dall’occupazione della
zona delle truppe della Lega di Cambrai.
La diffusione del banditismo e delle
malattie endemiche caratterizzarono poi i
secoli seguenti. Alla fine del XVIII secolo
fu la volta del dominio napoleonico a cui
seguì, dopo il Trattato di Campoformio,
l’annessione del Veneto all’Austria.
Sotto il governo austriaco la rete viaria
venne migliorata, venne aperta la prima
scuola comunale ed inaugurata la
Biblioteca Comunale (1835). Anche la vita
culturale del paese riacquistò fervore e
prestigio.
Il diffuso benessere non permise il radicamento di sentimenti di indipendenza
nella zona.
Nel 1866 il Veneto venne annesso al
Regno d’Italia.
Seguirono anni di intenso sviluppo favorito soprattutto dalla costruzione della
linea ferroviaria Treviso - Motta (1885) e
dall’installazione del telegrafo (1867).
Oderzo oggi, oltre ad essere un importante centro industriale, si distingue per la
sua produzione vinicola, fedele alla tradizione agricola della zona.
Itinerario
Storico - Artistico
Il Duomo di San Giovanni
Battista e gli edifici religiosi
di Oderzo
Le origini del Duomo di San Giovanni
sono molto antiche (X secolo), sebbene
l’aspetto attuale dell’edificio sia il risultato di numerose modifiche apportate nel
corso dei secoli.
Il portale é di chiaro gusto gotico, sovrastato da una lunetta rappresentante la
Sacra Famiglia di scuola lombarda.
L’interno conserva ancora tracce dell’originaria decorazione.
Vi si possono poi ammirare opere di
Palma il Giovane e della sua scuola, come
il grande affresco in controfacciata raffigurante San Giovanni Battista e Santi
vescovi opitergini e la Discesa dello
Spirito Santo, e di Pomponio Amalteo
(1505 - 1588) come la Resurrezione, la
Trasfigurazione e la Natività. Attribuito
al Sansovino l’altare del Santissimo
Sacramento. Altri importanti luoghi di
culto opitergini sono inoltre la Chiesa di
Santa Maria Maddalena, le cui parti più
antiche, benché non prive di modifiche,
sono la sacrestia e il campanile, ricostruite probabilmente dopo l’ultima calata
degli Ungari. La chiesa é ciò che rimane
dell’antico convento omonimo, da cui
prendeva nome l’intero borgo, già attivo
nella seconda metà del XII secolo.
La Compagnia dei Flagellati, o Battuti,
fondò la sua sede, l’attuale Casa dei
Battuti, ad Oderzo nel XIV secolo allo
scopo di assistere i poveri e gli ammalati.
Interessanti gli affreschi recuperati all’interno raffiguranti i fratelli e le consorelle
della Compagnia.
Le ville
Nel capoluogo si trova Palazzo
Boncompagni-Saccomani e, poco distante dal centro, Villa Revedin, Dal Sasso,
Bortoluzzi, trasformata in residenza
Palazzo Foscolo - Oderzo
(Foto: Fotostudio Casonato)
6
ITINERARI
signorile nel XIX secolo da un duecentesco Monastero dei Camaldolesi soppresso
con il governo napoleonico. Villa Wiel,
Berti, Stefanel in stile neoclassico, reca
lo stemma della famiglia Berti.
Palazzo Contarini, Foscolo é un edificio
cinquecentesco con stucchi all’interno di
Alessandro Vittoria.Nei dintorni meritano
attenzione Villa Galvagna, Lorenzon, circondata da un bel parco all’inglese e interessante soprattutto per il suo lapidario
dove si trovano colonne, stemmi veneziani rinascimentali, patere bizantine ed
altri resti di epoche passate.
A Rustigné sorge la secentesca Villa
Ottoboni, Mercante, dove é conservato lo
stemma di papa Alessandro VIII, con
annesso l’Oratorio di San Gaetano. Si
tratta di un’elegante costruzione voluta
dal cardinale Pietro Ottoboni. Al suo
interno é custodita la lapide tombale di
Giulia Buoncompagni, duchessa di Piano.
Villa Gritti, Avogadro, Gradenigo,
Spineda, Piovesana si distingue per alcune sale all’interno ancora affrescate con
scene storiche. Si trova sulla strada che
da Oderzo reca a Piavon.
In ultimo Villa Bonamico, Revedin,
Rechsteiner, Stepski a Piavon si ricorda
per il bellissimo giardino di alberi secolari.
Museo Archeologico - Oderzo
(Foto: Fotostudio Casonato)
A TOUR OF THE TOWN
THE CATHEDRAL OF ST. JOHN THE
BAPTIST - The Cathedral is very old, dating back to
the tenth century, although the building as we see it
today is the result of various changes that have been
made down through the centuries. The entrance portal
is clearly Gothic in style, and is topped by a lunette
depicting the Sacred Family, from the Lombardic
school. Traces of the original decorations can still be
seen inside the Cathedral. There are works by Palma
the Younger and his students, such as the large fresco
on the counter-facade depicting St. John the Baptist
and the Bishops of Oderzo, and a painting of the
Descent of the Holy Spirit by Pomponio Amalteo.
Museo Civico Opitergino
Conserva i reperti di epoca paleoveneta e
romana rinvenuti nel territorio. In particolare sono esposte are ed edicole funerarie, nonché mosaici policromi databili
intorno al III secolo d.C. raffiguranti
scene di caccia al cinghiale, alla lepre e
all’uccellagione.
ODERZO'S OLD VILLAS - Palazzo BoncompagniSaccomani is located in Oderzo, as well as Villa
Revedin-Dal Sasso-Bortoluzzi, which is located not far
outside town. The latter was turned from a thirteenthcentury monastery into an elegant home in the
nineteenth century, after Napoleon had closed down
the monasteries. Palazzo Contarini-Foscolo is a
sixteenth-century building with stucco-work on the
interior by Alessandro Vittoria. Villa GalvagnaLorenzon is another important old home in the area; it
is surrounded by an English garden and has
interesting columns, Renaissance Venetian coats of
arms, Byzantine paterae, and other elements from past
epochs. Seventeenth-century Villa Ottoboni-Mercante
is located in the village of Rustigné. The Oratory of
San Gaetano stands next to the villa, which preserves
the coat of arms of Pope Alexander VIII.
Pinacoteca “Alberto
Martini”
E’ dedicata al lavoro dell’artista opitergino Alberto Martini.
Istituita nel 1970 grazie alla donazione
della moglie Maria Petringa, la pinacoteca ha accumulato negli anni oltre quattrocento opere dell’artista, dal 1994
esposte nelle sale di Palazzo Contarini,
Foscolo.
7
Gambero d»Oro
RISTORANTE PIZZERIA
PIATTI
DI
STAGIONE
SPECIALITÀ
DI
E
Ristorante Pizzeria
Gambero d’Oro
Piazzale Rizzo, 13
31046 Oderzo (TV)
Tel. 0422 713715
PESCE
LOCALE CLIMATIZZATO
SALA BANCHETTI
CHIUSO GIOVEDÌ
8
Gastronomia
Bigoli in salsa d'anatra
GASTRONOMIA
Ingredienti
400 g di farina, 50 g di burro, 3 uova d'anatra, latte.
Preparazione
Preparare la pasta amalgamando la farina, il burro sciolto, le uova e il latte.
Formare poi i bigoli con il ‘bigolaro’ e
lasciarli riposare su una spianantoia
senza farli seccare.
Nel frattempo preparare il condimento
pulendo le frattaglie, tagliandole a pezzi e
rosolandole in burro e olio.
Versare il brodo d'anatra in una pentola
e portarlo ad ebollizione sul fuoco.
Buttare quindi i bigoli e lasciarli cuocere
per qualche minuto. Una volta pronti scolarli e condirli con il sugo.
Fiume Monticano - Oderzo
(Foto: Fotostudio Casonato)
rametto di rosmarino, alcune foglie di
salvia, 1 carota, 1 cipolla, 1 costa di sedano, 1 bicchiere di vino bianco secco, sale
e pepe
Preparazione
Pulire l’oca, salarla accuratamente all’interno, imbrigliarla e riporla in una casse-
Oca arrosto col sedano
Ingredienti
1 oca da 3 kg circa, 80 g di olio d'oliva, 1
Calle del Torresin, 14
31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 716600
Via Boarie di Camino, 8/A
31046 ODERZO (TV) - Tel. 0422 717734
9
GASTRONOMIA
un piano rettangolare piuttosto vicini tra
loro.
Coprirli con uno strato di crema e poi di
nuovo con uno di savoiardi inzuppati ed
infine di crema.
Cospargervi sopra il cacao amaro in
modo uniforme e mettere in frigorifero
per almeno due ore prima di servirlo.
ruola. Condirla quindi con olio d'oliva,
profumarla con il rosmarino e la salvia,
la carota, la cipolla e il sedano tritati,
sale e pepe.
Infornare a 200° e far rosolare l’oca da
ogni parte.
Versare poi un bicchiere di vino bianco
secco, farlo evaporare e continuare la
cottura a tegame coperto bagnando l'oca
di tanto in tanto con il fondo di cottura.
Servire calda con un contorno di sedano
non condito.
4 Corone
Tiramisù
Ingredienti
3 dl di caffè liquido amaro, 300 gr di
mascarpone, 150 gr. di zucchero, 4 tuorli
d'uovo, 30 savoiardi, 20 gr. di cacao
amaro.
Preparazione
In una terrina montare i tuorli d’uovo con
lo zucchero, quindi unirli al mascarpone
e amalgamare il tutto aiutandosi con un
cucchiaio di legno fino ad ottenere un
crema liscia.
Bagnare i savoiardi nel caffé e disporli su
di Baccega Vittorino & C. snc
RISTORANTE
CHIUSO
IL
SABATO
Via Dall’Ongaro, 7/1 - 31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 717840 - Fax 0422 207881
Intimo e Mare
Via Umberto I, 62 - 31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 712375
DOLCE
GABBANA
&
Intimo
LUISA MARIA LUGLI
OCCHI
VERDI
LA PERLA FASHION GROUP
GRIGIOPERLA
10
Joelle
MALIZIA
B Y
L A
P E R L A
BARBA
PA R I S
A
LA PERLA
Fiera della Maddalena
Fiera del bestiame con concerti,
spettacoli, incontri gastronomici
Fiere e
Manifestazioni
Dicembre
Gennaio - Dicembre
Mercato straordinario
Mercato settimanale
Mercoledì
Oderzo - Centro Storico
Mercatino dell’Antiquariato
Orario:
ogni 1ª domenica del mese esclusi i mesi
di luglio e agosto
DECIDI OGGI DI
ENTRARE NEL
NOSTRO TEAM:
Maggio
Oderzo
loc. Colfrancui, Villa Giol
Vinivivi
Fiera mercato di vini di pregio di Veneto
e Friuli Venezia Giulia
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO
GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA,
VENETO E LOMBARDIA
AGENTI
Giugno/Luglio
VENDITORI
Oderzo
Loc. Piavon
Festeggiamenti di S. Benedetto Abate
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
TEL. 0522 2678 (30 linee r.a.)
Luglio
www.gruppomedia.com
Via Guicciardi, 7
42100 Reggio Emilia
Fax 0522 267880
Oderzo
Piazza Vittorio Emanuele
Centro Estetica
SARTORIA
ARTIGIANALE
Centro Solarium
Tropical di Zamuner Egle
Via Dei Mosaici, 8 - Tel. e Fax 0422 717159
31046 ODERZO
Safè Moda
Via Attinate 50
31046 ODERZO (TV)
showroom tel. 0422 712039
cell. 339 5018011
laboratorio tel. 0422 716307
ABBIGLIAMENTO DONNA
CON TAGLIE FINO ALLA 56
31046 Oderzo (TV) - Via Garibaldi 5
Tel. 0422 712705
11
vità agricole, artigianali, commerciali e di
servizi che per quantità e qualità non siano
dichiarati assimilabili agli urbani.
B) quelli provenienti da ospedali, case di cura
ed affini non assimilabili a quelli urbani.
C) i materiali provenienti da demolizioni,
costruzioni e scavi, i macchinari e le apparecchiature deteriorate e obsolete.
D) i veicoli a motore, rimorchi e simili fuori
uso e loro parti.
E) i residui delle attività di trattamento dei
rifiuti e quelli derivanti dalla depurazione
dei corsi d’acqua.
AMBIENTE
La raccolta differenziata
I RIFIUTI
Qualsiasi tipo di attività umana implica la
produzione di rifiuti: maggiore è il benessere
maggiore è la produzione di rifiuti.
Questa massima vale senza distinzione per le
economie domestiche, per l’artigianato, per
l’industria.
In genere cosa si intende per rifiuto?
Una definizione classica potrebbe essere
“qualsiasi sostanza od oggetto derivante da
attività umana o da cicli naturali abbandonato o destinato all’abbandono”. A loro volta i
rifiuti possono essere classificati in : urbani,
speciali, tossici, nocivi.
• Rifiuti tossici e nocivi:
tutti quelli che contengono o sono contaminati da sostanze particolarmente pericolose
(per esempio le batterie) in quantità e/o in
concentrazione tali da presentare un pericolo per la salute e l’ambiente.
• Rifiuti urbani:
A) quelli non ingombranti provenienti dai
fabbricati o da altri insediamenti civili in
genere.
B) quelli ingombranti quali beni di consumo
durevoli provenienti da fabbricati o da altri
insediamenti civili in genere.
C) quelli di qualunque natura o provenienza
giacenti sulle strade ed aree pubbliche o private comunque soggette ad uso pubblico.
La raccolta differenziata
La raccolta dei rifiuti si differenzia in:
- Raccolta rifiuti solidi urbani
- Raccolta differenziata di:
A) Pile
B) Farmaci scaduti
C) Vetro, lattine e barattoli
D) Carta
E) Contenitori Fitofarmaci
F) Materiale ferroso ingombrante (isole ecologiche) per tale raccolta sono disponibili
contenitori differenziati per forma e colore.
• Rifiuti speciali:
A) I residui di lavorazioni industriali, da attiSu Appuntamento
I.S.V.S.
ILDEANNA
snc
IGIENE SICURA A VOSTRO SERVIZIO
VIA FRIULI 22 - 31046 ODERZO (TV)
TEL. 0422 814077
PULIZIE UFFICI, AZIENDE,
STUDI MEDICI
SPECIALIZZATI NEL TRATTAMENTO
DI PAVIMENTI
• LA GUIDA DEL COMUNE ON-LINE
• I LINK AI SITI DEI COMUNI D’ITALIA
• LA BANCA DATI DI PAGINEPIÙ:
OLTRE
50000
ATTIVITÀ ECONOMICHE SELEZIONATE
PER IL BUSINESS
IN VENETO, EMILIA E LOMBARDIA
Via S. Tiziano, 56 - 31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 713545 - Fax 0422 500056
12
AMBIENTE
Cà Diedo - Municipio (Foto: Fotostudio Casonato)
DECIDI OGGI DI ENTRARE
NEL NOSTRO TEAM:
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA
AGENTI
CABINE DOCCIA
SAUNA
IDROMASSAGGI
VENDITORI
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
G.F.P. srl - Via A. dalla Torre, 9
31047 LEVADA PONTE DI PIAVE (TV)
Tel. 0422 852179 - Fax 0422 202340
E-mail: [email protected]
TEL. 0522 2678 (30 linee r.a.)
www.gruppomedia.com
Via Guicciardi, 7 • 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.) - Fax 0522 267880
13
Fondazione Opera Immacolata Concezione - Onlus
Casa Soggiorno “Arturo e Irma Simonetti”
Piazzale della Vittoria, 4 - ODERZO (TV) - Tel. 0422 8162 Fax 0422 712721- e-mail: [email protected]
RESIDENZA PER PERSONE ANZIANE AUTO E NON AUTOSUFFICENTI. SERVIZI DISPONIBILI:
- SERVIZI SOCIO-SANITARI: medici, infermieri, addetti all’assistenza
- SERVIZI DI RIABILITAZIONE: palestra, fisiokinesiterapia
- SERVIZI DI CURA ALLA PERSONA: barbiere, parrucchiera, pedicure
- SERVIZI PER IL TEMPO LIBERO: animazione, teatro, TV, attività culturali, feste
- SERVIZI RELIGIOSI
- SERVIZI AUSILIARI: lavanderia, stireria
PISCINA COMUNALE DI ODERZO
Società Sportiva Attività Ricreative Culturali Acquatiche arl
La Segreteria è Aperta:
dal LUNEDI’ al SABATO
dalle 10.00 alle 20.00
• CORSI DI NUOTO
per bambini
e per adulti
Assistenza qualificata di tecnici
della Federazione Italiana Nuoto
UNA STRUTTURA AL
SERVIZIO DI TUTTI
• GINNASTICA IN ACQUA
• NUOTO LIBERO
• AGONISMO
Telefono 0422 712452 - www.arcanuoto.it
Viale Città di Pontremoli, 1 - Oderzo (TV)
14
Pinacoteca Comunale
Via Garibaldi, 65 . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 815202
Museo Civico
Via Garibaldi, 14 . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 713333
Numeri Utili
NUMERI D’EMERGENZA
E PUBBLICA UTILITÀ
IMPIANTI SPORTIVI
Emergenza Sanitaria . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 118
Guardia Medica . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 715242
Ospedale di Oderzo . . . . . . . . . . .Tel. 0422 7151
Carabinieri . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 712111
Soccorso ACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 116
Vigili del Fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 115
Enel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 900800
Servizi Idrici Sinistra Piave Srl .Tel. 0422 815444
Ufficio Informazioni Turistiche
P.zza Castello, 1 . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 815251
Piscina Comunale
V.le Città di Potremoli, 1 . . . . . . .Tel. 0422 712452
POSTE E TELECOMUNICAZIONI
Via Martiri della Libertà, 13 . . . . .Tel. 0422 209911
Via per Piavon, 20 . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 712463
Via Maggiore di Piavon . . . . . . . .Tel. 0422 752177
SCUOLE
SCUOLE MATERNE
Via Comunale di Camino . . . . . . .Tel. 0422 815677
Via Postumia I Tronco, 6 . . . . . . .Tel. 0422 710226
Via Comunale Colfrancui, 37 . . . .Tel. 0422 815348
Via Chiesa di Piavon, 1 . . . . . . . . .Tel. 0422 752782
SCUOLE ELEMENTARI
Via Comunale Faé, 40 . . . . . . . . .Tel. 0422 853157
Via Fraine, 2 - Colfrancui . . . . . . .Tel. 0422 814085
Via Parise . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 717592
Via per Piavon, 43 . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 712112
Via Maggiore - Piavon . . . . . . . . .Tel. 0422 752604
Sede Municipale
Via Garibaldi, 14
Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 8121
Polizia Municipale
P.zza Grande . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 815154
Biblioteca
Via Garibaldi, 80 . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 815166
Informagiovani
Via Luzzatti, 1 . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 712844
Casa del Panino
assicurazioni
Via San Vincenzo 33 - 31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 710982
Via Donizetti, 27/3 - Oderzo
Tel. 0422 713094 - Fax 0422 712812
Agente CARMELO PRADAL
ORARIO DI APERTURA
MATTINA: dalle 12.00 alle 14.30
POMERIGGIO: dalle 16.30 alle 02.00
CHIUSURA INFRASETTIMANALE: LUNEDI’
Piazza Vittorio Emanuele II°, 36 - Vazzola (TV)
Resp. Ufficio MORETTON SUSANNA
Tel./Fax 0438 441719
15
NUMERI UTILI
MUNICIPIO
NUMERI UTILI
Scuola Media di Stato “F. Amalteo”
P.le Europa . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 815655
ISTITUTI DI ISTRUZIONE SUPERIORE
Liceo - Ginnasio Statale C. Marchesi di
Conegliano
Sezione Staccata Di Oderzo - P.le Europa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 712317
Istituto Professionale di Stato per i Servizi
Commerciali - Indirizzo Turistico e Grafico
pubblicitario
Via Stadio, 1 . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 717654
Istituto Professionale di Stato per l’Agricoltura e
l’Ambiente - Scuola coordinata di Oderzo
Via Maggiore di Piavon, 21 . . . . .Tel. 0422 752151
Istituto Statale di Istruzione Professionale
Via Monte Grappa, 1 . . . . . . . . . .Tel. 0422 716885
Istituto Tecnico Commerciale e per Geometri “J.
Sansovino”
Via Masotti . . . . . . . . . .Tel. 0422 713614 - 814653
di DALL’ARMELLINA LUCIO & C. snc
Via De Gasperi, 2
31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 713051
O
RS
CO
C
SO
E
AL
AD
R
ST
REFRIGERAZIONE • CLIMATIZZAZIONE
- IMPIANTI CELLE FRIGORIFERE - COMMERCIALI - INDUSTRIALI - STAGIONATURE ALIMENTI -
STRUTTURE SANITARIE
Via Verona, 1 - 31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 814251 - Fax 0422 209542
Cell. 348 2234597- [email protected]
Ospedale di Oderzo . . . . . . . . . . .Tel. 0422 7151
Azienda Unità Sanitaria Locale n. 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 7151
LA SANITARIA OPITERGINA
di Michielotto Giuseppe e Maurizio
LABORATORIO ORTOPEDICO
VIA FRASSINETTI, 2 - ODERZO (TV)
TEL. 0422 815988 - FAX 0422 810868
E-mail: [email protected]
Orario:
Da Lunedì a Sabato orario continuato dalle
10.00 alle 19.0
Domenica dalle 16.00 alle 19.00
strumenti - apparecchi ed articoli
igienico sanitari chirurgici ortopedici
31046 Oderzo - Via Maddalena, 9/11
Tel. 0422 712531 - Fax 0422 500217
16
Attività
Economiche
(inserzionisti)
Tutti i dati relativi alle attività
economiche
presenti
nelle
pubblicazioni del network editoriale
“PaginePiù” sono consultabili in
Internet all’indirizzo:
www.012345.com
✓ ABBIGLIAMENTO E ARTICOLI
GESTANTI E NEONATI/VENDITA
VALENTINA'S DI STORTO SOAVE
RIVIERA MONS. VISENTIN, 8/11
................................................Tel. 0422/814820
31046 ODERZO TV
Note: ABBIGLIAMENTO PREMAMAN NEONATO
✓ ABBIGLIAMENTO INTIMO
E BIANCHERIA/VENDITA
✓ ABBIGLIAMENTO/VENDITA
CODE DI FERRARO ROMANO
P.ZZA RIZZO, 11/A
................................................Tel. 0422/713142
................................................Fax 0422/713142
31046 ODERZO TV
DITTA GRECO FABIOLA
VIA CESARE BATTISTI, 7
................................................Tel. 0422/814881
................................................Fax 0422/814881
31046 ODERZO TV
SAFE' MODA DI FEDRIGO SABRINA
VIA GARIBALDI, 5
................................................Tel. 0422/712705
31046 ODERZO TV
✓ AGENZIE IMMOBILIARI
FONDOCASA
FRANCHISING IMMOBILIARE
VIA DEI MOSAICI, 7
................................................Tel. 0422/717672
31046 ODERZO TV
...........................e-mail: [email protected]
✓ AGENZIE VIAGGI E TURISMO
AGENZIA VIAGGI E TURISMO
ROSA DEL DESERTO
VIA FRASSINETTI, 2
................................................Tel. 0422/815988
................................................Fax 0422/810888
31046 ODERZO TV
................................e-mail: [email protected]
GIRAMONDO HEAVEN VIAGGI
DI BIEFFE SNC
VIA ZANUSSO, 9 (P.TA FRIULI)
................................................Tel. 0422/713733
................................................Fax 0422/713788
31046 ODERZO TV
..........................e-mail: [email protected]
HOTEL RISTORANTE GRAN CASA
DI MANZATO RENZO
PIAZZA STEFANEL, 2
................................................Tel. 0422/814571
31046 ODERZO TV
Note: RISTORANTE
VILLA MARY DI FELET CORRADO
RISTORANTE - ALBERGO
VIA VERDI, 24
................................................Tel. 0422/717633
31046 ODERZO TV
✓ ARREDAMENTO SANITARIO
PRODUZIONE E FORNITURA
✓ AUTOTRASPORTI
AUTOTRASPORTI MARCON G. & C. SNC
VIA C. CAMINO, 30
................................................Tel. 0422/717648
................................................Fax 0422/710376
31046 ODERZO TV
http://www.artigianato.org/marconautotrasporti
........................e-mail: [email protected]
BRUNO BENEDETTI & FIGLI SNC
VIA COMUNALE DI CAMINO, 104
................................................Tel. 0422/814763
................................................Fax 0422/814763
31046 ODERZO TV
Note: AUTOTRASPORTI
✓ AZIENDE VITIVINICOLE
G.F.P. SRL
VIA A. DALLA TORRE, 9
................................................Tel. 0422/852179
................................................Fax 0422/202340
31047 LEVADA DI PONTE DI PIAVE TV
AZIENDA VITIVINICOLA
TAFFAREL FRANCESCO
VIA BOARIE DI CAMINO, 8/A
................................................Tel. 0422/717734
31046 ODERZO TV
✓ ARREDAMENTO/STUDI
✓ BAR, CAFFE', BIRRERIE, PANINOTECHE,
PUBS
PENTA DESIGN SAS
DI BERTACCHINI S. & C.
VIA PADOVA Z.I., 6/B
................................................Tel. 0422/718420
................................................Fax 0422/207916
31046 ODERZO TV
............................e-mail: [email protected]
✓ ARTICOLI CASALINGHI,
PICCOLI ELETTRODOMESTICI, LISTE
NOZZE/VENDITA
FABRIZIO ING. PLINIO SPA
VIA VERDI, 32
................Tel. 0422/815404 - Fax 0422/815421
31046 ODERZO TV
✓ ARTICOLI REGALO/VENDITA
GOBBO FIORENZA E DOLCI PENSIERI
VIA GARIBALDI, 48
................................................Tel. 0422/713706
31046 ODERZO TV
Note: ARTICOLI REGALO - CASALINGHI BOMBONIERE
✓ ASSICURAZIONI
OPITERGIUM ASSICURAZIONI
VIA DONIZETTI, 27/3
................................................Tel. 0422/713094
................................................Fax 0422/712812
31046 ODERZO TV
...........http://www.opitergiumassicurazioni.com
PIOVAN ASSICURAZIONI SNC
VIA CALMAGGIORE, 43
................................................Tel. 0422/547757
31100 TREVISO TV
✓ AUTORICAMBI/VENDITA
R.E.C.A.M. SNC DI ZAIA E C.
VIA VERDI, 57/59
................................................Tel. 0422/718255
................................................Fax 0422/814572
31046 ODERZO TV
................................e-mail: [email protected]
17
CASA DEL PANINO
DI CRESTANI EUGENIO
VIA SAN VINCENZO
................................................Tel. 0422/710982
31046 ODERZO TV
TORTUGAS PUB SNC
DI FONTEBASSO S. & COSTARIOL L.
CALLE DEL TORRESIN, 14
................................................Tel. 0422/716600
31046 ODERZO TV
✓ BIANCHERIA PER LA CASA/VENDITA
COSE DI CASA SNC
VIA GARIBALDI, 122
................................................Tel. 0422/712390
................................................Fax 0422/712390
31046 ODERZO TV
✓ BOMBONIERE E ACCESSORI/VENDITA
LOVE BOAT SNC
DI LENDARO INES E C.
VIA C. BATTISTI, 14
................................................Tel. 0422/713016
31046 ODERZO TV
Note: BOMBONIERE ARTICOLI DA REGALO
✓ CARROZZERIE AUTO
CARROZZERIA CADORE MARE
DI DALL'ARMELLINA LUCIO & C. SNC
VIA DE GASPERI, 2
................................................Tel. 0422/713051
31046 ODERZO TV
CARROZZERIA MARTINO DAL BO'
& FIGLI SNC
VIA MATTEI, 5
................................................Tel. 0422/712699
................................................Fax 0422/712699
31046 ODERZO TV
.................................e-mail: [email protected]
ELENCO INSERZIONISTI
AL TELAIO DI MEI ZAIRA
VIA UMBERTO I, 62
................................................Tel. 0422/712375
31046 ODERZO TV
✓ ALBERGHI, HOTEL, MOTEL,
PENSIONI/ATTREZZATURE E IMPIANTI
Gestione e organizzazione sistemi contabili
Via Comunale di Camino n. 84
31046 Oderzo (TV)
Telefono 0422-5015
Fax
0422-501546
E-mail [email protected]
http:/
www.filipozzi.it
730 Telematico
ICI Telematico
Via Comunale di Camino n. 84
31046 Oderzo (TV)
Telefono 0422-5015
Fax 0422-501546
Unico Telematico PF
Fisco Telematico Delegato
ISEE Telematico
Modelli RED-INPS
Sportello Telematico CCIAA
Banca Dati Fiscale
Banca Dati Catastale
Via Savonarola, 11
31046 Oderzo (TV)
Telefono 0422-811222
Fax
0422-207010
E-mail
[email protected]
http:/
www.eurointerim.it
18
✓ CASE EDITRICI, CASE EDITRICI MUSICALI
TREDIECI SRL
VIA BOARIE, 10/A...............Tel. 0422/716702
31046 ODERZO TV
✓ CASE PER ANZIANI, CASE DI RIPOSO
OPERA IMMACOLATA CONCEZIONE
VIA NAZARETH, 38 ..............Tel. 049/848411
35128 PADOVA PD
✓ CEMENTO E CALCESTRUZZO
PRODUZIONE E FORNITURA
ITALBLOCK SRL
VIA DEL TORRE, 20
................Tel. 0432/740854 - Fax 0432/740856
33044 MANZANO UD
.................................e-mail: [email protected]
Note: BLOCCHI FACCIAVISTA
✓ CENTRI ESTETICI E DI ABBRONZATURA,
SOLARIUM
TROPICAL DI ZAMUNER EGLE
VIA DEI MOSAICI, 8
......................................Tel. e Fax 0422/717159
31046 ODERZO TV
✓ CONCIMI, FERTILIZZANTI/VENDITA
FARMAVIT DI VISENTIN B. & C. SNC
VIA PER PIAVON, 48/A
................................................Tel. 0422/713012
31046 ODERZO TV
✓ CONSULENZA AMMINISTRATIVA,
FISCALE, TRIBUTARIA
ABACO DI STELLA MENEGALDO
VIA VERDI, 37
................Tel. 0422/815526 - Fax 0422/500337
31046 ODERZO TV
............................e-mail: [email protected]
STUDIO FILIPOZZI SRL
VIA COMUNALE DI CAMINO, 84
....................................................Tel. 0422/5015
.........................................Fax 0422/501544-5-6
31046 ODERZO TV
.........http://www.filipozzi.it - e-mail: [email protected]
✓ DENTISTI MEDICI CHIRURGHI,
ODONTOIATRI
MEDICAL CENTER SAS
DI MONTAGNER E. E C.
P.ZZA MARCO D'AVIANO, 8/5
......................................Tel. e Fax 0422/752884
31046 PIAVON DI ODERZO TV
✓ ELETTRONICA INDUSTRIALE
PRODUZIONE E FORNITURA
C.O.E. ELETTRONICA
DI PANIGHELLO G. & C. SNC
VIA PEZZA ALTA, 22/A
..................................Tel. 0422/852022-852062
31046 Z.I. RUSTIGNE - ODERZO TV
..................................e-mail: [email protected]
Note: LAVORAZIONI ELETTRONICHE
P.E.R. PROFUMERIA ESTETICA
ROBERTA DI ZANARDO ROBERTA
VIALE SAN PIO X, 47
................................................Tel. 338/8488875
31046 COLFRANCUI DI ODERZO TV
✓ FARMACIE
FARMACIA DOTT. TREVISAN ANNA
PIAZZA GRANDE, 18
................................................Tel. 0422/717644
31046 ODERZO TV
...............................e-mail: [email protected]
✓ FIORI E PIANTE ARTIFICIALI
PRODUZIONE E FORNITURA
IDEALFLOR SNC DI DAMETTO M. & C.
VIA VERDI, 87
................................................Tel. 0422/716035
31046 ODERZO TV
✓ FIORI E PIANTE/COLTIVAZIONE
E VENDITA
ORTOFLORICOLTURA VENDRAME
SAS DI CAMARIN L. & C.
VIA GIRARDINI E TONELLO, 9
................................................Tel. 0422/713483
31046 ODERZO TV
✓ FISIOKINESITERAPIA
FELTRE STUDIO
DI FISIOKINESITERAPIA
VIA D'ANNUNZIO, 6
................................................Tel. 0422/713040
31046 ODERZO TV
✓ GELATERIE
L'INCONTRO DI SORRISO SRL
PIAZZA GRANDE, 2
................................................Tel. 0422/814546
31046 ODERZO TV
✓ GEOMETRI
STUDIO TECNICO ROVEDA
GEOM. GIORGIO
VIA MADRE TERESA DI CALCUTTA, 71/A
................................................Tel. 0422/815504
31046 ODERZO TV
✓ GIORNALAI, RIVENDITE GIORNALI
E RIVISTE
EDICOLA GUARDAFIGO MARIANNA
P.ZZA TOMITANO, 3
................................................Tel. 0422/816801
31046 ODERZO TV
✓ GOMMISTI
BRUNO MOMESSO EMPORIO GOMME
SAS DI E. MOMESSO & C.
VIA GIRARDINI E TONELLO, 8
................................................Tel. 0422/814485
31046 ODERZO TV
..................................e-mail: [email protected]
19
✓ IMPRESE PULIZIA
I.S.V.S. SNC DI PATRIZIA COVRE E C.
VIA S. TIZIANO, 56
................................................Tel. 0422/713545
................................................Fax 0422/500056
31046 ODERZO TV
....................................e-mail: [email protected]
✓ LAVANDERIE, STIRERIE, TINTORIE,
TAGLIO
FREGONESE JENNY SARTORIA
PULITURA A SECCO
P.ZZA CAVOUR, 6
.......................Tel. 0422/712707 - 349/2655324
31046 ODERZO TV
✓ LEGNAME DA LAVORO/LAVORAZIONE,
PRODUZIONE E FORNITURA
MOMI DI MOMI BRUNO & C. SNC
VIA SPINE', 25
................................................Tel. 0422/712460
31046 ODERZO TV
✓ MACCHINE CUCIRE/VENDITA
CUCI SERVICE DI FELTRIN DENISE
VIA VERDI, 8
................................................Tel. 0422/716267
31046 ODERZO TV
Note: MACCHINE PER CUCIRE ART. SARTORIA
✓ MARMITTE PER MOTORI
PRODUZIONE E FORNITURA
OPITERGINA MARMITTE SNC
DI NESPOLO RENZO & C.
VIA PADOVA - ZONA INDUSTRIALE
................................................Tel. 0422/712499
................................................Fax 0422/712855
31046 ODERZO TV
✓ MATERIE PLASTICHE/LAVORAZIONE,
PRODUZIONE E FORNITURA
FUTURA SOC. COOP. A.R.L.
VIA VERONA
................................................Tel. 0422/815411
................................................Fax 0422/814327
31046 ODERZO TV
.........e-mail: [email protected]
Note: LAVORAZIONI PLASTICHE
✓ MEDICI SPECIALISTI
CENTRO MEDICINA
E CHIRURGIA ESTETICA SRL
PIAZZA GRANDE, 10
................................................Tel. 0422/887899
31046 ODERZO TV
✓ MOBILI IN GENERE/VENDITA
OMNITECH SRL
VIA FERROVIA, 18
................................................Tel. 0422/853517
................................................Fax 0422/852297
31047 PONTE DI PIAVE TV
.............................http://www.omnitechgroup.it
..........................e-mail: [email protected]
Note: PIANI CUCINA E BAGNI
ELENCO INSERZIONISTI
PLAYA DEL SOL DI CHIES & C. SAS
VIA FRASSINETTI, 14
................................................Tel. 0422/814628
31046 ODERZO TV
✓ ESTETISTE E CENTRI DI ESTETICA
E ABBRONZATURA, SOLARIUM
20
✓ OLI ALIMENTARI E FRANTOI
OLEARI/PRODUZIONE E FORNITURA
OLEIFICIO MEDIO PIAVE SPA
VIA CALSTORTA, 124
................................................Tel. 0422/710999
................................................Fax 0422/814203
31043 FONTANELLE TV
.................http://www.oleificiomediopiave.com
..........e-mail: [email protected]
✓ OREFICERIE, OROLOGERIE, GIOIELLERIE
STILE LIBERO LABORATORIO ORAFO
VIA MANIN, 17
.....................................Tel. e Fax 0422/718413
31046 ODERZO TV
✓ PARRUCCHIERI, ACCONCIATORI
CARRER CESARE PARRUCCHIERE
VIA CALLE DEI TORESIN
................................................Tel. 0422/710124
31046 ODERZO TV
LUNA PER TUTTI DI TESO LUNA
VIA E. ERLER, 6
................................................Tel. 0422/710589
31046 ODERZO TV
MALISAN
DI PAOLO MALISAN & C. SNC
VIA PESCHERIA, 16
................................................Tel. 0422/712396
31046 ODERZO TV
..........................e-mail: [email protected]
NUOVA IMMAGINE UNISEX
DI DORIGO CINZIA
VIA TRE PIERE, 44/A
................................................Tel. 0422/816859
31046 ODERZO TV
SALONE FIORELLA
DI ZANCHETTA FIORELLA
VIA LUZZATTI, 46
................................................Tel. 0422/716902
31046 ODERZO TV
✓ PISCINE, ATTREZZATURE E IMPIANTI
SPORTIVI
SOCIETA' SPORTIVA A.R.C.A. A R.L.
VIALE CITTA' DI PONTREMOLI, 1
................................................Tel. 0422/712452
................................................Fax 0422/812047
31046 ODERZO TV
......................................http://www.arcanuoto.it
....................................e-mail: [email protected]
Note: ATTIVITA’ RICREATIVA CULTURALI
ACQUATICHE
✓ SANITARIE
NADAL MARISA SNC
VIA C. BATTISTI, 37
................................................Tel. 0422/814788
31046 ODERZO TV
.................................e-mail: [email protected]
Note: INGROSSO PARRUCCHIERI
LA SANITARIA OPITERGINA
DI MICHIELOTTO GIUSEPPE
VIA MADDALENA, 9
................................................Tel. 0422/712531
................................................Fax 0422/500217
31046 ODERZO TV
✓ REFRIGERATORI E
CONDIZIONATORI/VENDITA
FRIGO LINE
DI PANIGHEL R. & PERUZZA M. SNC
VIA VERONA, 1
.......................Tel. 0422/814251 - 348/2234597
................................................Fax 0422/209542
31046 ODERZO TV
................................e-mail: [email protected]
✓ RISTORANTI, PIZZERIE, TRATTORIE
RISTORAZIONE IN GENERE
AL BOSCHETTO DA TONI
DI TARDIVO LORI ROSETTA
VIA BOSCHETTE, 1
................................................Tel. 0422/740073
31046 ODERZO TV
...........................e-mail: [email protected]
AL GAMBERO D'ORO
DI MANZATO RENZO
P.ZZA RIZZO, 13
................................................Tel. 0422/713715
31046 ODERZO TV
BAR RISTORANTE VERDI
DI OLIANA BRUNO
VIA VERDI, 111
................................................Tel. 0422/716916
31046 ODERZO TV
RISTORANTE 4 CORONE
DI BACCEGA V. & C. SNC
VIA DALL'ONGARO, 7/1
................................................Tel. 0422/717840
................................................Fax 0422/207881
31046 ODERZO TV
RISTORANTE GAIA DA CAMINO SRL
VIA COMUNALE, 80
................................................Tel. 0422/717886
................................................Fax 0422/717886
31046 ODERZO TV
................http://www.ristorantegaiadacamino.it
RISTORANTE RAGAZZON LAURA SAS
VIA MARIANNE, 22
................................................Tel. 0422/853503
31046 FAE' DI ODERZO TV
✓ PIZZA, PIZZA AL TRANCIO,
PIZZA DA ASPORTO E TAKE AWAY
RISTORANTE SANSOVINO SNC
DI MANENTE & C.
VIA PER PIAVON, 25
................................................Tel. 0422/713507
31046 ODERZO TV
PUNTO PIZZA
DI PARISI MARIAGABRIELLA
VIA G. TONIOLO, 19
................................................Tel. 0422/713342
31046 ODERZO TV
RISTORNATE CA' GIADA
VIA CHIESA, 73
................................................Tel. 0422/854165
31040 NEGRISIA DI PONTE DI PIAVE TV
21
✓ SARTORIE, RICAMI/LAVORAZIONE,
PRODUZIONE E FORNITURA
CASONATO MAURIZIO
SARTORIA ARTIGIANA
VIA ALTINATE, 50
................................................Tel. 0422/712039
31046 ODERZO TV
Note: SU MISURA
ROMAN EVA
VIA G. E. ERLER, 3
................................................Tel. 0422/713812
31046 ODERZO TV
✓ SPEDIZIONI AEREE,
MARITTIME E TERRESTRI
SPEDIZIONI MARCHESE SRL
VIA PIETRO DAL POZZO, 1
................................................Tel. 0422/712987
31046 ODERZO TV
..............e-mail: [email protected]
✓ STAMPI/COSTRUZIONE
E LAVORAZIONE
MODELLERIA TARDIVO SRL
VIA CALLALTA, 9
................................................Tel. 0422/852008
................................................Fax 0422/202270
31040 RUSTIGNE' DI ODERZO TV
................................e-mail: [email protected]
✓ STUDI TECNICI
CASETTA ING. GIANCARLO
VIA VERDI, 67
................................................Tel. 0422/717609
31046 ODERZO TV
.......................e-mail: [email protected]
✓ TABACCHERIE/RICEVITORIE
RECH ENNIO
VIA GARIBALDI, 36
................................................Tel. 0422/712174
31046 ODERZO TV
Note: TABACCHERIA - VENDITA - VALORI BOLLATI - RIV. N. 15 - GIORNALI E
RIVISTE
✓ TELEFONIA
E ACCESSORI/VENDITA
SINTONIA ODERZO
VIA VERDI, 5/A
................................................Tel. 0422/815120
31046 ODERZO TV
..........................e-mail: [email protected]
ELENCO INSERZIONISTI
ILDEANNA EQUIPE
DI ILDEANNA BOARETTO
VIA FRIULI, 22
................................................Tel. 0422/814077
31046 ODERZO TV
✓ PROFUMERIE
CASETTA
& partners
STUDIO DI PROGETTAZIONE INTEGRATA
Via Verdi, 67
31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 717609
Fax 0422 717602
[email protected]
www.casettaepartners.it
Ristorante
Cà Giada
C UCINA T IPICA T REVIGIANA E DI P ESCE
A MPIO PARCHEGGIO
Via Chiesa, 73 - 31040 NEGRISIA DI PONTE DI PIAVE (TV) - Tel. 0422 854165
Guida ai Servizi del Comune
Indice alfabetico dei servizi
A
ACCOMPAGNAMENTO ................................................................................................................................................................PAG. 24
ALLOGGI/ EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA...............................................................................................................................PAG. 24
AMBULANTI/COMMERCIO AMBULANTE.....................................................................................................................................PAG. 25
ANAGRAFE CANINA .....................................................................................................................................................................PAG. 25
ASSISTENZA DOMICILIARE ...........................................................................................................................................................PAG. 25
AUTOCERTIFICAZIONE..................................................................................................................................................................PAG. 26
AUTOMOBILE ...............................................................................................................................................................................PAG. 27
AUTORIZZAZIONI..........................................................................................................................................................................PAG. 28
B
BIBLIOTECA ..................................................................................................................................................................................PAG. 30
C
CASA ............................................................................................................................................................................................PAG. 30
CODICE FISCALE ...........................................................................................................................................................................PAG. 31
COLLOCAMENTO .........................................................................................................................................................................PAG. 31
CONCORSO PUBBLICO .................................................................................................................................................................PAG. 32
CONSULTAZIONE ATTI .................................................................................................................................................................PAG. 32
DICHIARAZIONE DEI REDDITI........................................................................................................................................................PAG. 32
DIVORZIO .....................................................................................................................................................................................PAG. 32
DOCUMENTI E CERTIFICATI..........................................................................................................................................................PAG. 33
E
EDILIZIA........................................................................................................................................................................(Vedi voce “Casa”)
ENERGIA ELETTRICA .....................................................................................................................................................................PAG. 36
L
LEVA.............................................................................................................................................................................................PAG. 36
LIBRETTO DI LAVORO...................................................................................................................................................................PAG. 37
M
MATRIMONIO...............................................................................................................................................................................PAG. 37
MORTE .........................................................................................................................................................................................PAG. 37
N
NASCITA.......................................................................................................................................................................................PAG. 38
S
SEPARAZIONE...............................................................................................................................................................................PAG. 39
23
SERVIZI
D
territorio comunale, l’eventuale inidoneità dell’alloggio in cui abita il richiedente, la consistenza del
nucleo famigliare, l’eventuale certificato di invalidità, l’età e l’eventuale dichiarazione di non autosufficienza.
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
ACCOMPAGNAMENTO
Hanno diritto di ricevere dallo Stato una indennità
di accompagnamento particolari categorie di persone non autosufficienti. Le prestazioni inerenti
all’indennità sono riconosciute anche a chi si trovi,
superati i 65 anni, ad avere difficoltà nello svolgere i compiti e le funzioni proprie dell’età.
Cosa occorre:
certificato medico rilasciato dal medico di famiglia;
certificato di famiglia in carta libera o autocertificazione; codice fiscale in fotocopia; presentazione
di apposita domanda alla USSL con successiva presentazione della documentazione richiesta.
RISTORANTE ALBERGO
Villa Marj
di FELET CORRADO
SERVIZI
ALLOGGI/EDILIZIA RESIDENZIALE
PUBBLICA
A
Via Verdi, 24 - ODERZO (TV) - Tel. 0422 717633
CHIUSO LA DOMENICA
L’assegnazione di tali alloggi avviene tramite graduatoria: i cittadini in possesso dei requisiti indicati
negli appositi Bandi affissi all’Albo Pretorio del
Comune, possono rivolgersi presso l’Ufficio
Comunale competente.
Notizie utili:
Tra i requisiti fondamentali: il reddito, la residenza
e/o l’attività lavorativa esclusiva o principale nel
INSTALLAZIONE - VENDITA - ASSISTENZA
AUTORADIO - ANTIFURTI - RADIOTELEFONI - SATELLITARI
31046 ODERZO (TV) - Via Verdi, 5/A - Tel. 0422 815120
www.sintoniaoderzo.it - E-mail: [email protected]
SARTORIA DONNA
EVA ROMAN
PIOVAN ASSICURAZIONI
L’abito per ogni occasione
Agenzia di: ODERZO
Via Rizzo, 26
31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 815332
Via G. E. Erler, 3 - 31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 713812
24
AMBULANTI/COMMERCIO AMBULANTE
ASSISTENZA DOMICILIARE
Pratiche per autorizzazioni, rinnovo, estensione
merceologica, autorizzazione temporanea, subentro, cessazione
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14
Tel. 0422 8121
ASSISTENZA DOMICILIARE ANZIANI
Finalità di questo servizio è mantenere la persona
anziana nel proprio ambito familiare-sociale ed
offrire sostegno ai familiari.
Le operazioni vengono svolte da operatori addetti
RISTORANTE - BAR
ANAGRAFE CANINA
con alloggi
Al Sansovino
Tutti i cittadini residenti in possesso di un cane
hanno l’obbligo di iscriverlo all’Anagrafe Canina
del Comune.
In caso di cambio di residenza, smarrimento, cessione e morte del cane, il proprietario ha l’obbligo
di presentarsi tempestivamente presso l’Ufficio
preposto per la compilazione di appositi moduli.
E’ vietato abbandonare il cane o rifiutare il ritiro
presso la struttura di ricovero.
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14
Tel. 0422 8121
di MANENTE & C. snc
CHIUSO LA DOMENICA
Via per Piavon, 25 - 31046 ODERZO (TV)
Tel. Albergo 0422 713507
MOMI BRUNO & C. snc
MACCHINE DA CUCIRE
VENDITA E ASSISTENZA
- CORSI DI TAGLIO E CUCITO
- CORSI DI PATCH WORK
- CUCITO CREATIVO
- TESSUTI AMERICANI
LEGNAMI
TETTI IN LEGNO
EDILIZIA - IDRAULICA
ARREDO BAGNO
PAG A M E N T I R AT E A L I
Via Spinè, 25 - 31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 712460 - Fax 0422 207832
e-mail: [email protected]
QUALITÀ E COMPETENZA AL TUO SERVIZIO
ODERZO • Via Verdi 8 • Tel. 0422 716267
25
SERVIZI
all’Assistenza di Base.
Le richieste vengono accolte nei limiti della disponibilità e previa valutazione relativa alle condizioni
familiari, socio-economiche e psico-fisiche dei
richiedenti, onde definire il tipo di intervento
necessario.
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14
Tel. 0422 8121
A
AUTOCERTIFICAZIONE
La legge sancisce l’opportunità di sostituire a taluni certificati, da produrre alla Pubblica
Amministrazione, una dichiarazione personale.
Tale dichiarazione è soggetta al controllo dell’ufficio che la riceve. In caso di falso il dichiarante è
LUNA
parrucchiera
ASSISTENZA DOMICILIARE DISABILI ADULTI
Operatori addetti all’Assistenza di Base svolgono
funzioni di assistenza e aiuto per le attività delle
persone disabili su se stessa, presso la propria abitazione e per le attività che favoriscono una sua
integrazione sociale. Il Servizio può essere utilizzato da persone adulte disabili (fisici o psichici) residenti nel territorio comunale.
Dove rivolgersi:
Le domande devono essere presentate al Servizio
Sociale dell’A.U.S.L. che, previa valutazione, elabora l’eventuale graduatoria per la lista d’attesa.
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14
Tel. 0422 8121
unisex
per tutti
riceve su appuntamento
telefono 0422 710589
luna per tutti di teso luna
via e. erler, 6 - oderzo (tv)
EMPORIO GOMME
BRUNO MOMESSO s.a.s.
Via Girardini e Tonello, 8 - 31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 712519 - Amministrazione 0422 814485
Fax 0422 712723 - E-MAIL: [email protected]
26
punito secondo le norme del Codice Penale.
Quando è possibile farla:
L’autocertificazione è producibile in sostituzione
dei seguenti certificati: cittadinanza; decesso del
coniuge, ascendente o discendente; esistenza in
vita; godimento diritti politici; iscrizione ad albi od
elenchi tenuti dall’Amministrazione Pubblica;
nascita; nascita di figli; posizione agli effetti degli
obblighi di leva; residenza; stato civile; stato di
famiglia. In alcuni casi è possibile ricorrere
all’Autocertificazione temporanea, ad esempio per
dichiarare l’iscrizione ad albi privati; l’iscrizione e
frequenza in istituti scolastici; il titolo di studio; il
possesso di licenze ed autorizzazioni amministrative; la professione svolta o la situazione non professionale (casalinga, disoccupato, studente
ecc...).
In questi casi, legati per lo più alla partecipazione
a concorsi pubblici, è però successivamente indispensabile integrare l’autocertificazione temporanea con la normale documentazione richiesta.
Dove rivolgersi:
All’ufficio preposto della pubblica
Amministrazione in base al servizio richiesto.
AUTOMOBILE
MOTORIZZAZIONE CIVILE
Foglio rosa, Foglio di via provvisorio, Furto di documenti o targa, Gancio da traino, Libretto di circolazione, Patente, Revisione, Targa, Variazione caratteristiche tecniche dell’auto (es.: cambio alimenta-
P
A
R
R
U
C
C
H
I
E
R
CALLE DEL TORRESIN, 12
PRIMO PIANO - ODERZO (TV)
TEL. 0422 710124
KÉRASTASE
PA R I S
PROFESSIONNEL
PA R I S
ORGANIZZAZIONE E NOLEGGIO
MATERIALE PER CERIMONIE, FESTE,
COMPLEANNI PER BAMBINI
PRANZI E CENE A DOMICILIO
SERVIZIO BABY SITTER
ASSISTENZA AGLI ANZIANI
Bomboniere e Articoli da Regalo e Argenteria
31046 ODERZO (TV) - Via C. Battisti, 14 - Tel. 0422 713016 - Fax 0422 466430
27
E
tazione del modello ministeriale COM1, salvo
interruzione.
Le medie strutture di vendita (da 151 a 1500 mq.)
e le grandi strutture di vendita (oltre 1500 mq.)
sono soggette ad autorizzazione comunale.
L’esercente deve possedere i requisiti di moralità
e, se tratta il settore alimentare, anche quelli professionali.
zione installazione gancio traino, ecc.).
Dove rivolgersi:
Ufficio Prov.le Motorizzazione Civile di Treviso
Via Castellana
Tel. 0422 214711
PUBBLICO REGISTRO
AUTOMOBILISTICO (PRA)
Ci si può rivolgere a questo ufficio per richiedere
vari certificati: l’estratto cronologico, il duplicato
del certificato di proprietà (ex foglio complementare), la visura; e per le pratiche relative al trasferimento di proprietà la cancellazione del veicolo per
demolizione o esportazione.
Dove rivolgersi:
P.R.A. di Treviso
V.le Repubblica, 20 - Villorba
Tel. 0422 300682
F L O R I C O LT U R A
f.lli dametto
• Le composizioni e gli allestimenti floreali
per le tue occasioni più importanti
• Le piante da esterno e da interno per
una stagione più fiorita
GIORGIO ROVEDA
GEOMETRA
SERVIZI
AUTORIZZAZIONI
A
• ODERZO
• VIA VERDI 87
• TEL. 0422 716035
COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA
L’attività commerciale si esercita in riferimento a
due settori merceologici:
Alimentare e Non Alimentare.
Gli esercizi di vicinato (fino a 150 mq. di superficie
di vendita) si attivano dopo 30 giorni dalla presen-
PROGETTAZIONI • EDILIZIA • STIME
Via Madre Teresa di Calcutta, 71/B - ODERZO (TV)
Tel. e Fax 0422 815504 - Cell. 348 7321343
e-mail: [email protected]
Studio Nord-Est
Siniservice
EDICOLA
GUARDAFIGO
MARIANNA
Infortunistica stradale e del lavoro
Recupero danni Italia/Estero
Rivalse del datore di lavoro
Consulenza Assicurativa
Investigazioni
Perizie cinematiche - Ricorsi multe
Consulenza Medico/Legale
Auto sostitrutiva
Piazza Tomitano, 3
ODERZO (TV)
Tel. 0422 816801
31046 ODERZO (TV) - Via Roma, 12
Tel./Fax 0422 815274
Guerra Enrico 333 2334430
28
Dove rivolgersi:
Municipio - Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
PUBBLICI ESERCIZI
Per l’apertura di esercizi di somministrazione al
pubblico di alimenti e bevande è necessaria l’autorizzazione del comune, previo verifica della disponibilità numerica delle nuove autorizzazioni rilasciabili. Il titolare deve essere in possesso dell’iscrizione al REC per l’attività di somministrazione al
pubblico.
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
SANITARIE PER STABILIMENTI, LABORATORI
DI PREPARAZIONE, PRODUZIONE E DEPOSITO
ALL’INGROSSO DI SOSTANZE ALIMENTARI
Cosa occorre:
- Domanda in bollo indirizzata al Sindaco
POLIAMBULATORIO
DI M EDICINA E
CHIRURGIA ESTETICA
COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14
Tel. 0422 8121
Direttore Sanitario
Dr. FRANCISCO
J. MORA ZAMBRANO
EDILIZIA
Autorizzazione/concessione edilizia
Vedi voce “Casa”.
MEDICO - CHIRURGO
Aut. Reg. n. 631 del 17/6/2002
OCCUPAZIONE OCCASIONALE
DI AREA PUBBLICA
Cosa occorre:
Domanda in bollo indirizzata al Sindaco completa
di planimetria.
ODERZO - Piazza Grande, 10
Tel. e Fax 0422 713735
0422 887899
alità e
. . . c o r ds ii m
patia
Hotel Gran Casa
P.zza C. Stefanel, 2
31046 Oderzo Treviso
Tel. 0422 814571 - 0422 717867
Fax 0422 500260
www.hotelgrancasa.it • e-mail:[email protected]
29
trasformazione urbanistica ed edilizia del territorio
comunale è subordinata a concessione o autorizzazione edilizia, ovvero a diverse comunicazioni a
seconda degli interventi, in base alla legislazione
vigente.
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
- Planimetria dei locali
- Agibilità dei locali
- Relazione tecnica relativa ai locali ed alle attrezzature utilizzate.
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14
Tel. 0422 8121
BIBLIOTECA
Dove rivolgersi:
Biblioteca Comunale
Via Garibaldi, 80 - Tel. 0422 815166
R.E.C.A.M.
19 7
7 - 2002
AUTORICAMBI
ASCENSORI E MONTACARICHI
Rilascio, rinnovi e variazioni licenze.
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
SERVIZI
S.N.C.
di ZAIA & C.
CASA
B
C
25°
ELETTRICI - MECCANICI ED
ELETTRONICI PER L’AUTO
31046 ODERZO (TV) - Via Verdi, 57/59
Tel. 0422 718255 - Fax 0422 814572
www.recamsnc.it
E-mail: [email protected]
EDILIZIA
Concessioni e autorizzazioni edilizie/manutenzioni
ordinarie/comunicazioni di opere interne/denunce
di inizio attività edilizie. Ogni attività comportante
NADAL
MARISA
di Nadal Marisa & C.
Via C. Battisti, 37
31046 Oderzo (TV)
Tel. 0422 814788
Fax 0422 718225
30
FOGNATURE
Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque
superficiali. La richiesta va presentata dai titolari di
nuovi scarichi o di scarichi esistenti modificati dal
punto di vista quali-quantitativo, sia civili che
ambientali.
Cosa occorre:
Domanda in bollo su apposito stampato
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14
Tel. 0422 8121
COLLOCAMENTO
Cosa occorre:
Per l’iscrizione:
- autocertificazione di stato di famiglia
- libretto di lavoro
- autocertificazione titolo di studio
ITAL
blocchi facciavista
SCARICHI CIVILI
Dove rivolgersi: Municipio
Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
33044 MANZANO - UDINE
VIA DEL TORRE, 20
TEL. 0432 740854 - FAX 0432 740856
E-MAIL: [email protected]
www.italblock.it/.com
CODICE FISCALE
Per l’identificazione del contribuente in campo tributario si è resa necessaria l’assegnazione di un
codice personale.
Dove rivolgersi:
Agenzia delle Entrate di Treviso
Via Canova, 17 - Tel. 0422 570311
Stella Menegaldo
•
•
•
•
E LABORAZIONE DATI
C ONSULENZE A MMINISTRATIVE
D ICHIARAZIONE R EDDITI
E LABORAZIONE R ETRIBUZIONI
STUDIO ABACO - Via Verdi, 37 - 31046 ODERZO (TV) - Tel. 0422 815526 - Fax 0422 500337
TRIFACCIALI
QUADRIFACCIALE
LETTI ALTA PRESSIONE
CASINA UV-A
Parrucchieri per signora
Centro Estetico
MALISAN SNC
Via Peschiera, 16
31046 Oderzo (TV)
Tel. 0422 712396
C E N T E R
FA I C E N T RO
IN BELLEZZA
c o n i t r a tt a m e n t i
scientifici viso e corpo
programma con personalizzazione
di ogni trattamento
31
50 KILOWATT
DI
C E N T R O
ABBRONZATURA
PAOLO MALISAN & C.
SNC
Contrada Rossa, 16
31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 718160
Per gli stranieri:
- passaporto e permesso di soggiorno
Dove rivolgersi:
Centro per l’Impiego di Treviso
Viale della Repubblica, 193 - Tel. 0422 694411
DIVORZIO
La richiesta di divorzio può essere presentata da
entrambi i coniugi o, se in disaccordo tra loro, da
uno solo di essi. Perché possa avvenire la richiesta
è comunque indispensabile che i coniugi siano
separati da almeno tre anni. La sentenza definitiva
CONCORSO PUBBLICO
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
CONSULTAZIONE ATTI
Modelli in Legno - Metallo - Resina per fonderia
Stampi in alluminio per poliuretano e termoforatura
È possibile la consultazione degli atti amministrativi adottati dalla Giunta e dal Consiglio Comunale,
nonché di leggi e decreti.
Dove rivolgersi:
Municipio - Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
VIA CALLALTA, 9 - 31046 RUSTIGNÈ DI ODERZO (TV)
TEL. 0422 852008 - FAX 0422 202270 - E-mail: [email protected]
CENTRO DI
ABBRONZATURA
ED ESTETICA
Pizza
C
D
Costruzione stampi
in alluminio per
• Termoplastici
• Termoforatura
• Poliuretani
Distribuzione gratuita e ritiro dei modelli compilati
Modello Unico e Modello 730
Dove rivolgersi:
Municipio - Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
Punto
• MANICURE • PEDICURE
• DEPILAZIONE • PULIZIA VISO
• MASSAGGIO ESTETICO
• TRATTAMENTI VISO E CORPO
• RICOSTRUZIONE UNGHIE
Via Frassinetti, 14 - 31046 ODERZO (TV)
Punto
Tel. 0422 814628
Via Callalta, 11
31040 RUSTIGNÈ DI ODERZO (TV)
Tel. 0422 852012 - Fax 0422 202221
E-mail: [email protected]
pizza
Pizza
SERVIZI
DICHIARAZIONE DEI REDDITI
da asporto...
punto pizza
via g. toniolo, 19
31046 oderzo
tel. 0422 713342
chiuso il giovedì
32
CARICHI PENDENTI
Il certificato dei carichi pendenti, valido 3 mesi, è
rilasciato sia dal Tribunale che dalla Pretura; è
quindi bene identificare con precisione quello
dovuto (in genere entrambi).
Cosa occorre:
documento d’identità in corso legale di validità;
domanda in bollo su modello già predisposto; due
marche da bollo.
Dove rivolgersi:
Tribunale di Treviso
Via Verdi, 18
Tel. 0422 418111
di divorzio è sancita dal Tribunale.
Dove rivolgersi:
Tribunale di Treviso
Via Verdi, 18
Tel. 0422 418111
o presso il proprio legale di fiducia.
DOCUMENTI E CERTIFICATI
CARTA D’IDENTITÀ
Viene rilasciata al compimento del quindicesimo
anno di età ed ha validità quinquennale.
Cosa occorre:
- 3 fotografie uguali e recenti
- eventuale carta di identità scaduta, oppure se
smarrita o rubata copia della denuncia presentata
all’autorità di PS.
La carta di identità è valida per l’espatrio nei
seguenti paesi: Austria, Belgio, Cipro, Croazia,
Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Gran
Bretagna, Grecia, Irlanda, Islanda, Liechtenstein,
Lussemburgo, Macedonia (sola se la carta è
VCR
ORIGINAL MARINES
vivai
cooperativi
rauscedo
®
DEPOSITO DI ZONA
FARMAVIT
di Visentin B. & C. snc
Spec. Agr.le Bayer Crop Science
Prodotti e Accessori per la Viticoltura - Esclusivista FILAR HR
Via per Piavon, 48/A - Tel. 0422 713012 - 31046 ODERZO (TV)
FAMILY STORE
DI
VIAGGI
GRECO FABIOLA
®
AFFILIATO
www.originalmarines.com
HEAVEN VIAGGI
Via Cesare Battisti, 7 - 31046 ODERZO (TV)
Tel. e Fax 0422 814881
HEAVEN VIAGGI - Via Zanusso, 9 - 31046 ODERZO (TV)
tel. 0422 713733 - fax 0422 713788 - e-mail: [email protected]
33
SERVIZI
AUTENTICAZIONE
Il Comune può autenticare atti destinati a pubbliche amministrazioni, o collegati a documentazioni
ad esse rivolte. L’autenticazione di atti privati,
anche nel caso si tratti di fotocopie, è invece
necessariamente operata da un notaio.
Cosa occorre:
Per le firme e le fotografie: atto su cui autenticare
la firma; documento di riconoscimento in corso di
validità; marca amministrativa, se in bollo.
Per le copie: originale del documento; copia da
autenticare; documento di riconoscimento in
corso di validità.
Dove rivolgersi:
Ufficio Anagrafe, anche di Comune diverso da
quello di residenza, o altro ufficio pubblico.
D
SERVIZI
D
Tutelare presso il Tribunale
4) chi debba espiare una pena restrittiva della
libertà personale, chi sia sottoposto ad una misura
di sicurezza detentiva ovvero ad una misura di prevenzione (casistiche da verificare con il proprio
legale).
PER I MINORI DI ANNI 15 che si recano nei
seguenti paesi:
Austria, Belgio, Francia, Germania, Gran Bretagna,
Grecia, Irlanda, Liechtenstein, Lussemburgo,
Malta, Monaco, Olanda, Portogallo, Spagna,
Svizzera, Tunisia e Turchia (solo per chi vi si reca
con viaggio organizzato), Slovenia, Croazia
è rilasciato dalla Questura apposito nulla osta. Per
ottenerlo i genitori devono presentare domanda
alla Questura allegando certificato di nascita e due
fotografie del minore, di cui una autenticata. La
documentazione occorrente (modulo di domanda,
certificato di nascita, ecc.) è disponibile anche
presso l’Ufficio Anagrafe del Comune.
I CITTADINI STRANIERI RESIDENTI possono richiedere la carta di identità non valida per l’espatrio
presentando all’ufficio Anagrafe il permesso di
soggiorno e 3 foto.
accompagnata da apposito tesserino rilasciato alla
frontiera), Malta, Marocco (solo per chi vi si reca
con viaggio organizzato), Norvegia, Paesi Bassi,
Principato di Monaco, Portogallo, Slovenia,
Spagna, Svezia, Svizzera, Tunisia (solo per chi vi si
reca con viaggio organizzato), Turchia e Ungheria
(solo per chi vi si reca con viaggio organizzato).
Validità per l’espatrio
Se il richiedente è minore di anni 18 occorre la
firma di entrambi i genitori che esercitano la patria
potestà sul minore.
Se il richiedente è maggiorenne, al momento della
richiesta della carta di identità valida per l’estero,
dichiara di non trovarsi in nessuna condizione
ostativa all’espatrio.
Infatti, non può ottenere un documento valido per
l’estero (sia la carta di identità che il passaporto)
chi:
1) è coniugato e avendo figli minori non ottiene
l’assenso del coniuge all’espatrio
2) non è coniugato ma ha figli minori e non ottiene l’assenso dell’altro genitore, convivente, all’espatrio
3) è genitore di figli minori ed è separato legalmente, divorziato, vedovo, celibe/nubile e non
convivente con l’altro genitore purchè non ottenga apposito nulla osta da parte del Giudice
TABACCHERIA - VENDITA
VALORI BOLLATI - RIV. N. 15
MEDICAL
CENTER
RECH ENNIO
Via Garibaldi, 36 - 31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 712174
AUTOTRASPORTI
SNC
MARCON G. && C. SNC
- CON CISTERNE ALIMENTARI
E CENTINATI
P.zza Marco d’Aviano, 8/5
31046 Piavon di Oderzo (TV)
31046 ODERZO (TV) - VIA COMUNALE DI CAMINO, 30
TEL. 0422 717648 - FAX 0422 710376
Internet: http://www.artigianato.org/marconautotrasporti
E-mail: [email protected]
Tel. e Fax 0422 752884
34
sas
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14
Tel. 0422 8121
Dove rivolgersi:
Tribunale di Treviso
Via Verdi, 18 - Tel. 0422 418111
DIRITTI POLITICI
Attesta che l’interessato gode pienamente del
diritto di partecipare alle elezioni e di essere candidato a cariche politiche.
Cosa occorre:
marca amministrativa, se in bollo
Dove rivolgersi:
Municipio - Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
CERTIFICATI ANAGRAFICI
Cittadini residenti: Cittadinanza, Esistenza in vita,
Godimento diritti politici, Residenza, Risultanza
anagrafica di nascita, Stato di famiglia, Stato libero, Vedovanza.
Certificati di: Stato Civile, Matrimonio, Morte,
Nascita
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14
Tel. 0422 8121
CERTIFICATO PENALE
La validità del certificato, qualora non richiesta
inferiore, è di tre mesi.
Cosa occorre:
apposita domanda su modulo prestampato; documento d’identità in corso legale di validità; marca
amministrativa per eventuali richieste urgenti;
marca amministrativa per la domanda; marca
amministrativa, se in bollo.
AUTOTRASPORTI
CASA EDITRICE
BRUNO BENEDETTI
& FIGLI s.n.c.
• NARRATIVA PER RAGAZZI
• TESTI DI PARASCOLASTICO
• SCOLASTICO SCUOLE ELEMENTARI
LIQUIDI ALIMENTARI
IN A.D.R.
31046 ODERZO - VIA BOARIE, 10/A
TEL. 0422 716702
www.tredieci.com • [email protected]
Via Comunale di Camino, 104
31046 ODERZO (TV)
Tel. e Fax 0422 814763
35
SERVIZI
PASSAPORTO
Il documento, valido per l’espatrio nei paesi riconosciuti dal Governo italiano é indispensabile per
chi intenda recarsi nei Paesi al di fuori dell’Unione
Europea (per la quale è sufficiente esibire la Carta
d’identità), è rilasciato a chiunque ne faccia richiesta. Per i minori di anni 18 serve l’autorizzazione
dei genitori o di chi ne fa le veci.
Cosa occorre:
la presenza del richiedente; tre recenti fotografie
formato tessera; una marca di concessione governativa; ricevuta di versamento per passaporto
della cifra corrente, intestato alla Questura; una o
due marche da bollo e fotocopia del congedo (del
D
tata all’Ufficio Prov.le Motorizzazione Civile di
Treviso - Via Castellana - Tel. 0422 214711
SERVIZI
richiedente fino a 45 anni di età).
Itinerario:
Il modulo di richiesta è disponibile presso l’uff.
Anagrafe del Municipio e presso gli uffici della
Questura, unico organo competente al rilascio del
passaporto.
Validità:
La validità del passaporto è di anni 5 (può essere
ridotta per chi è inserito negli elenchi per la chiamata alla leva militare), con obbligo di apporre la
marca negli anni successivi solo in caso di effettivo
utilizzo del documento. Alla scadenza, il titolare
ha sei mesi di tempo per il rinnovo per ulteriori 5
anni. Per motivi di pubblica sicurezza il passaporto
può essere negato.
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
E
L
RESIDENZA
Il certificato è richiesto per il disbrigo di numerose
pratiche burocratiche.
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
EDILIZIA
Vedi voce “Casa”
ENERGIA ELETTRICA
Dove rivolgersi:
Per segnalazioni guasti:
Numero Verde 800 900800
PATENTE
La patente di guida viene rilasciata dall’ispettorato
della Motorizzazione Civile; occorre aver sostenuto
con esito favorevole gli appositi esami.
Dove rivolgersi:
Per chi desidera presentarsi autonomamente, la
domanda di ammissione all’esame per il conseguimento della patente di guida deve essere presen-
LEVA
Immediatamente prima del compimento della
maggiore età ogni cittadino residente è automaticamente iscritto nelle liste di leva.
Entro l’anno successivo gli viene recapitato il pre-
NUOVA
IMMAGINE
UNISEX
• PESCA SPORTIV
SPORTIVAA
• VIAGGI ORGANIZZATI
ORGANIZZATI
• ULTIMO
ULTIMO MINUTO
di Dorigo Cinzia
• SPECIALE SPOSI
• SERVIZI
SERVIZI PER AZIENDE
• CROCIERE CON VELIERI
• CROCIERE FLUVIALI
• TARIFFE
TARIFFE SPECIALI PER
• IL SUD AMERICA
• VACANZE TREKKING
• VIAGGI IN PULLMAN
LA VOSTRA VACANZA SU MISURA
Via Tre Piere /A
Oderzo (TV)
Tel VIA FRASSINETTI, 2 - ODERZO (TV)
TEL. 0422 815988 - FAX 0422 810868
E-mail: [email protected]
Orario:
Da Lunedì a Sabato orario continuato dalle 10.00 alle 19.0
Domenica dalle 16.00 alle 19.00
si riceve per appuntamento
36
cetto per la visita psico-fisico-attitudinale, con allegato libretto istruzioni. L’ufficio leva dell’Anagrafe
istruisce le pratiche necessarie alla eventuale
richiesta di dispensa.
MATRIMONIO
Tutti i cittadini maggiorenni in possesso di stato
libero possono sposarsi; per i cittadini dai 16 ai 18
anni è invece necessaria l’autorizzazione del
Giudice tutelare del Tribunale Civile.
I minori di anni 16 che intendano sposarsi devono
rivolgersi al Tribunale dei Minori.
ISTRUZIONE DELLE PRATICHE
Cosa occorre:
La presenza dell’interessato (o di un genitore)
munito di documento in corso legale di validità.
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
PUBBLICAZIONE DEL MATRIMONIO
Cosa occorre:
Per entrambi gli sposi sono necessari: estratto di
nascita; certificato di residenza, cittadinanza e
stato libero in bollo; dichiarazione d’inesistenza
impedimenti firmata dai genitori o copia integrale
dell’atto di nascita (su richiesta del Comune di residenza viene rilasciata dal Comune di nascita);
richiesta del parroco del Comune (se il matrimonio
è religioso).
LIBRETTO DI LAVORO
Dal 30 gennaio 2003, a seguito dell'entrata in
vigore del D.Lgs. n. 297/2002, è stata abrogata,
tra le altre, la Legge n. 112 del 10/01/1935 sul
libretto di lavoro.
Pertanto da tale data i Comuni (per i cittadini italiani e comunitari) e le Direzioni Provinciali del
Lavoro (per i cittadini extracomunitari), non rilasceranno più tale documento, anche in caso di smarrimento del libretto.
E' sufficiente che il datore di lavoro faccia la comunicazione di assunzione (Mod. C/ass) al Centro
per l'Impiego competente.
MORTE
GOBBO FIORENZA
A.I.F.I.
&
P
Ass. Italiana Fisioterapisti
DOLCI ENSIERI
REGALI
BOMBONIERE
LISTE NOZZE
DOLCIUMI
CENTRO FISIO - KINESI - TERAPICO
ELTRE
FISIOTERAPISTA
31046 ODERZO (TV) - Via D’Annunzio 6
Tel. 0422 713040
(dietro Autostazione delle corriere)
[email protected]
Via Garibaldi, 48 - 31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 713706
37
SERVIZI
FUNERALE
Entro 24 ore dal decesso va effettuata la denuncia
allo stato civile. Il funerale non può avvenire prima
che siano trascorse 24 ore dal decesso, e necessita
L
M
Civile del Comune ove è avvenuta la nascita o del
Comune di Residenza della madre. La dichiarazione di nascita può essere resa entro 3 giorni dal
parto alla Direzione Sanitaria dell’ospedale ove è
avvenuta la nascita.
I genitori hanno comunque la facoltà di fare la
dichiarazione al Comune entro 10 giorni dalla
nascita, o al Comune dove questa è avvenuta o al
del permesso di seppellimento rilasciato dall’ufficiale di stato civile.
Cosa occorre:
Certificato del medico pubblico (medico necroscopo, Azienda U.S.L.); Certificato di morte Istat
redatto dal medico curante (rilasciato non prima
che siano trascorse 15 ore dal decesso). L’ufficiale
di stato civile rilascia successivamente (ed esclusivamente se non vi è il sospetto che il decesso sia
avvenuto a causa di un reato) il permesso di seppellimento, necessario per la tumulazione della
salma.
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
ortofloricoltura
endrame
SERVIZI
CONCESSIONI CIMITERIALI
Il comune può dare in concessione i loculi per le
tumulazioni, le nicchie ossario e cinerarie è libera.
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
NASCITA (DICHIARAZIONE DI)
N
Dove rivolgersi: Direzione Sanitaria dell’Ospedale
ove è avvenuta la nascita; oppure Ufficio Stato
PRODUZIONE E
VENDITA PIANTE
via Giardini e Tonello, 9 - ODERZO
Tel. 0422 713483
Bar•Ristorante
“VERDI”
di Oliana Bruno
CUCINA ALLA CASALINGA
SPECIALITÀ CACCIAGIONE
VIA VERDI, 111 - 31046 ODERZO (TV) - TEL. 0422 716916
38
stato di famiglia (in bollo); domanda di ricorso in
bollo; estratto dell’atto di matrimonio.
Dove rivolgersi:
Presso il Tribunale del Comune di Residenza del
coniuge che non abbia presentato la richiesta, in
quanto in disaccordo.
Tribunale di Treviso
Via Verdi, 18 - Tel. 0422 418111
Comune di Residenza della madre.
Dove rivolgersi:
Municipio
Via Garibaldi, 14 - Tel. 0422 8121
SEPARAZIONE
Al Tribunale civile va indirizzata da parte dei coniugi la richiesta di separazione, che si definisce “consensuale” se entrambi si trovano d’accordo sulle
condizioni alle quali deve avvenire, o diversamente
“giudiziale”.
SEPARAZIONE CONSENSUALE
Cosa occorre:
certificato di residenza o stato di famiglia (in
bollo); domanda di ricorso in bollo; estratto dell’atto di matrimonio
Dove rivolgersi:
Presso il Tribunale del Comune di Residenza dell’uno o dell’altro coniuge.
Tribunale di Treviso
Via Verdi, 18 - Tel. 0422 418111
PRODUZIONE PIANI CUCINA LAVABILI
E LAVANDINI IN TECNORIL®
PRODUZIONE PROFILATI
IN WOOD COMPOSIT
OMNITECH s.r.l.
Via Ferrovia, 18 - 31047 Ponte di Piave (TV)
Tel. 0039 0422 853517 r.a.
Fax 0039 0422 852297
www.omnitechgroup.it - www.tecnoril.com
SEPARAZIONE GIUDIZIALE
Cosa occorre:
assistenza di un legale; certificato di residenza o
Via Garibaldi, 122 - 31046 ODERZO (TV)
Tel. / Fax 0422 712390
39
Sartoria
Pulitura a Secco
Acqua
Centro Specializzato Pelli
P.zza Cavour, 6
31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 712707
Cell. 349 2655324
40
TO
LO
VI
A
SC
BO ARIO
L
VIA
LUDEI
GORGO
AL MONTICANO
E
BA
SS
E
VIA
I.MONTANELLI
CHETT
ERA
MAG
VIA
S
V.
LE
VIA
BO
DI
O
GIUNC
BO
AR
IE
VIA
C AMINO
IN
I
V.R
OS
S
VIA PO
ST
UM
I
VIA
MORERI
V.
AI
PA
VIA
RO
VIG
O
DE
NO
PO
R
VI
A
VIA
BA
IT
E
NE
SAN
VIA DAL
MA
ZIA
V.DELLA MUTERA
V. S.SAVI
O
V.S.BOSC
O
VIA POSTUMIA DI FRATTA
VIA
NTE
L FA
UT
IER
E
VIA G
AR
IB
LTI
NAT
E
VIA
A
UI
O
ZZ
6
CHIARANO
DEL
PIERA
PITONE
CAL DE
NC
HE
DI
SO
V. R
O
9
O
VI
A
DI
SOT
TO
VA
L
V. CALBASSA
PIAVON
LEVADA
ALTA
VIA
PER
V. PE
ZZA
VIA
POS
T
UMIA
VI
DI R
UST
IGH
E’
IG
AG
A
PR
A
V.
VI
A
CA
CO
L
V.DA AO
NIOT
TI
TUM
POS
VIA
E
NN
IA
AR
V.
M
SA
DE
LLE
V.ALB
RIZI
VIA LE
IA II
° TR
ONC
O
VI
NC
EN
ZO
N
I
IN
ND
MO
A
VI
8
TTO
SO
RUSTIGHE’
VI
FA
E’
ON
DA
BO
OB
LG
DA
V.
BI
DO
GG
IA
A
RECUPERO STRADALE 24 H SU 24
CELL. 348 8566675
ER
PI
Martino Dal Bò & Figli snc
LA
EL
FAE’
LD
PONTE DI
PIAVE
ARROZZERIA
IOL
ORMELLE
R
BA
RO
AR
SG
7
VIA
E
MB
VIA
GA
CA
BRAND
OLINI
V.DE
FEDE
RICI
NIO
LO
NC
E
V.D
GA
SSA
FRATTA
OR
ARM
ENT
ARE
1
VIA COMUNALE
DI FRATTA
TE
LU
A
AS
G
V.
VIA
1
I
LLETTE
VIA
MI
OL
I
IUL
R
V.F
ER
NZ
G
5
IA
RD
O
LI
G
DE
V.
A
FR
S TE
PO
ST UMIA DI
O
NC
ORN
E
V.CA
L
UNAL
COM
VIA
1
A
A
ES
LE
A
ZIA
E’
IN
SP
SO
OS
HIR
G
AN
T
ER
N
V.CA CEL
AR
TO
IR
VI
NE
A
VI
1
FAE
’
GH
T
AT
V. V. M SO
U
B
1
V.
RIQ. A
DI
A
EI
IE
N
DI
VIA
PIOPPI
CO
NC
O
LL
NE
E
LIER
RTIG
LL’A
E
.D
V
S
O
FF S
L’A
TR
V.DEL
I°
A
I
VIA
VIA FALCONE
RA
VOLTA
UM
ANI
BORSELLINO E
GE
ALV
ST
V.G
VIA
MA
O
A
P
VIA
VI
MEUCCI
V.
S.P.5
V.C
GRAMSCI
LFRA
4
ITT
DI CO
V.CO
2
VIA
E
V
V
IA
IN
AN
.
V
L
SG
1
OMB
RA
IA
DEL
AR
OV
STAZIONE
O
VIA F
CA
E
DO
A
LA
VIA
VE
1
L
IM
NO
.TO
ITA
ER
OM
V
V.T
PIA
V.
ARTIGIANATO
I
VIA
AN
VO
VIA
N
DEGANUTTI
V.COP
LE
VI
PI VIA S.
MIGA
A
CA
V.PANTA
NZ
MURIALDO
VIA
NO
MO
A
A
L
L
L
DA
DE
R E PIERE
V
V. DA
E
LLA
NO IA
VIA
VIA DEL
CHI
1 ZANETTI
M
G
COMMERCIO
VIA
HE AG
MATTEOTTI
RE GI
VIA ARMA V. F
O
RE
CRE
VIA DI CAVALLERIA
VIA
ASE
SE DI PIAV
MA
IOL
DI
MELCHIORI
NTO
NA N
UCC
VIA DEL
B
VAN
CH
A
OR NTI
PI
VI
F
I
A RON E D
VECCHIO MULINO
A
.
AV V
I
US
O
R
V.
B
NAVISE
N V.
GO
O
C
P.ZZA
ON
SA CALLE DELLA
° TR
1
PERESSINA
D’AVIANO
SE II
A
RNA
VI
V. FO
V. MORA
NDINA
1
DI SOP RA
VIA
O
1
G
I
MARCUZZO
T
N
E
CH VIA CO
MUN
RO
L
A
E
LE D
V.D
I FA
E’
VIA
VIA
TTA
COM
AN
UNA
ZA
NE
LE
DI R
L
VIA FOSSA FO
R
VIA MARIANNE
UST
RMOSA
NT
VI A P
IGH
E’
LE
VA
E
A
I
VIA
TORNARESSA
T
V
VIA
A
BO
S
FO
A
1
NE
AI
FR
VI
DE
V.
1
V.CAMOCIE
V.V
E
I
RD
VE
4
VIA
VIA
A
ABR
IO F
N
TI
1
ETR
AL
IP
I
ET
EN
V
EO
1
VIA
IZIO
PLI
VIA
MANSUE’
VIA BOAR
IE
NO
LLU
V. BE IGO
V
V.RO
O
ELL
RD
O
S
V.
ANO
ORI
S.FL
NO
VIA
VIA
NO 1 .MAG
P.ZZA
S.PROSDOCIMO
IZIA
S
T
.
.
S
V
GRANDE
.
1 V
VIALE S. PIO X
.PIO X
ES
AL
VI
V.M
V.DELLE GRAZIE
AD
R E TERESA
I
VIA
VIA
CAMALDO LES
DI
MANZONI D.
AL
P.ZZA
VIA
VIA
C.STEFANEL
DE LIBERALI
DAL POZZO
UI
RANC
COLF
DI
ASOT
TI
A
V.VI
SINET
FRAS
LE
R
LIE
COM
UNA
LE
API
VIA
CASTELLIR
3
I
V.A
VIA
COLFRANCUI
V. TA
GLI
V.G
RI
A
RON
V.VE
A
DOV
V.PA
A
CENZ
CAMINO
ST
VIA
AMINO
DI C
1
M
2
V.
I
DI
VER
V. COMU NALE
V.
VIA
TAFFAREL
VIA
BA
ITE
VIA
ZA
V. B
RA
A
INO
OS
CO IA DA CAM
DI
CAM
INO
Stazione FF SS
VIA
2
BO
R
Piazzole Ecologiche
A
1
FONTANELLE
VI
1
LEGENDA
V.MA
DON
NA D
ELL
ODERZO
RAGAZZON LAURA
E
AZION A
VIA ST
LT
LA
L
A
C
VIA
cucina tipica trevigiana
FAÈ DI ODERZO (TV) - VIA MARIANNE, 22 - TEL. 0422 853503
CHIUSO IL MERCOLEDÌ SERA E TUTTO IL GIOVEDÌ
P E R
V
C.O.E. ELETTRONICA
di Panighello G. & C. snc
alent i n a’s
Profumeria
Via S. Pio X 47
COLFRANCUI di ODERZO (TV)
Tel. 338 8488875
Estetica
Roberta
LAVORAZIONI ELETTRONICHE
31046 ODERZO (TV) - Zona Industriale RUSTIGNÈ
Via Pezza Alta, 22/A
Tel. 0422 852022 - Fax 0422 852062
E-mail: [email protected]
PRÊT À MAMAN
31046 ODERZO (TV) - Via E. Mattei, 5
Tel. e Fax 0422 712699
E-mail: [email protected]
ABBIGLIAMENTO
NEONATO
CONSULENZA POST-SINISTRO
SPECIALIZZATA SU RIPARAZIONE
E MODIFICHE
RIPARAZIONE CRISTALLI
Riviera Mons. Visentin, 8/11
ODERZO (TV) - Tel. 0422 814820
soc. coop. a.r.l.
Verniciatura - Tampografia
Saldatura - Assemblaggio
di Materie Plastiche
31046 ODERZO (TV) - Via Verona 10 (Z.I.) - Tel. 0422 815411 - Fax 0422 814327
ROMANO FERRARO
335 7103435
CODE •ABBIGLIAMENTO UOMO
Piazza Rizzo, 11/A - 31046 ODERZO (TV)
Tel./Fax 0422 713142
AFFILIATO
Vendita e Assistenza anche a
domicilio di macchine per cucire e
articoli per sartoria.
Si riparano macchine da cucire
di tutte le marche.
FABRIZIO
concessionario autorizzato
Husqvarna
NECCHI PFAFF
®
BERNINA
•
PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI
• RITIRO DELL’USATO
• PRATICI CONSIGLI DI CUCITO
31046 ODERZO (TV) Via Verdi, 8 • Tel. 0422 716267
e-mail: [email protected]
FABRIZIO ING. PLINIO SPA
franchising immobiliare
di Nespolo Renzo & C. s.n.c.
La scelta migliore per vendere
ed acquistare casa
MONTAGGIO GRATUITO E IMMEDIATO
SENZA APPUNTAMENTO
PREZZI DI FABBRICA + SCONTO 50%
Affiliato: UNICASE sas
di MAURIZIO ARMELIN
Ingrosso Casalinghi e Ferramenta
IMPORT EXPORT
Via Verdi, 32 • 31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 815404 r.a. • Fax 0422 815421
www.fabrizio.it • [email protected]
Via Padova 31046 • ODERZO (TV) Italy
Zona Industriale di Camino (Laterale Cadore Mare)
Tel. 0422 712499 • Fax 0422 712855
www.qzerty.it/opitergina • e-mail: [email protected]
Via dei Mosaici, 7
31046 ODERZO (TV)
Tel./Fax 0422 717672
www.fondocasa.it
e-mail: [email protected]
“L’Agenzia affiliata alla Fondocasa
è un’impresa autonoma”
ANUSSO
V.Z
Municipio
2
Pretura
3
4
Biblioteca Civica
5
Scuola Elementare
V.P
OS
TU
MI
A
E
NA
D
QUARTIERE
MARCONI
CO
IN
10
Calle Opitergium Condominio Campiello
11
Foro Romano Condominio Kappa
Condominio Mosaici
7
Giardini Pubblici
8
Museo Civico
12
Archeologico Eno Bellis
13
Palazzo Foscolo
®
Tel. 0422 718420
Fax 0422 207916
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
TE
V.
D
A
VI
6
G.
Galleria Piazza Grande
I
T
OT
IN
AC
V.P
A
VI
F
E.
14
Gellius
15
Cimitero
16
Piazzole Ecologiche
Aree di Parcheggio
Con il patrocinio della
Via Padova Zona Industriale, 6/B
31046 Oderzo (TV)
e-mail: [email protected]
FA
N
EL
N
C
O
TR
O
I°
VIA
Impianti Sportivi
design
DI
CA
MI
NO
VIA G. CASONI
I
OLIN
EI M
VIC.D
V. DEGL
IA
LP
IN
I
U
M
IA
ST
VI
O
TT
ZO
I
RT
EI
GA
MI
6
9
N
ER
RA
Ospedale
ADO
V. M
ZZO
LI
L
V. D
EI
MO
S
V. A.G
ASP
ARINE TTI
GAR
IBA
LD
I
OLE
PE
A
VI
SCU
LE
GIUS
EP
PO
A
E VIA
MA
V
CAL
ICI
VIA
DALMAZI
VIALE
COLETI
D.
C.
INA
TE
ALT
VIA OB
VIA
AM
ALT
EO
MA
SOT
TI
V.
GA
LV
AG
NA
DON L. MONZA
VIA
A
VIA
VIZ
BE
INE
VI
AL
SP
Via Luzzatti, 46 • 31046 ODERZO (TV)
Tel. 0422 716902 • E-mail: [email protected]
1
GA
16
VIA
VIA MATTEO
TTI
GO
R
’
VIA BIR
OLI
PROFESSIONNEL
TE
LL A SALU
A
VI
VIA
VIA CADUTI
DEI LAGER
P.ZZA
CAVOUR
ER
LLA 16
LIB
ERT
A
O
IZZ
V. R
A
I DE
4
VIA A.
TOSCANINI
NO
ICA
NT
MO
2
9
4
MAR
TIR
N
NI
VIA
DONIZZETTI
ERI 14
ALI O
CAV VENET
A
P.ZZ I VITT.
D
7
16
CALLE E.
BELLIS
RL
VIA LO
NGARO
NE
MA
16
E.E
G.
PARIS
16
VIA
V.LE
ARTINI
.V.M
5
A
VIA MARTIRI
DI CEFALONIA
VIA A. D
IAZ
8
16
O
TIC
.AR
NS
O
M A RIA MA
LE N
DDA
I
ETI
TA
PIGOZZ
V. SO
L
SA
N
INI
ZZ
MA
A
PP
TI
AT
V IA
CALLE TEN.DON
SANTE PASQUALI
F.
I
RA
ZZ
LU
A
VIA
BOSCO
COMUN
1
VIA DEL
BERSAGLIERE
V.
M
E
VI
I
A
TIST
V.
BAT V.
BE
E
R
G.
A
S
LL
E
P
UC
V.LE C
IN
CI
I
NI
V.D
.CIM
AR
OS
A
A
ER
VI
RI
G
E
AV
VI
PE
EP
E
I
IG
LU
VIA
V.AGANOOR
5
CIE
NT
PI
VIA
3
US
GI
O
LL
TE
ON
O
M
A
P.LE DELLA
VITTORIA
5
IA
ER
CH
ES
P.ZZA
V.P P.ZZA
TOMITANO V
CARDUCCI
VIA
RIV.MONS.
VISINTIN
V.G
P.ZZA
.D’AN
NUNZIO
RIZZO
AMO
A
IA M
16
VIA
3
L E G R A ZI
C
VIA
VIA DEL
16
RIS
PA
O
GN
GIU
VIA
MASCAGNI
N
GIA
VIA
CALLE
OPITERGIUM
CI
AI
16
P.ZZA
CASTELLO
OLA
NAR
O
I
AV
IN
V.S
13
ZZ
O
AR
NG
O
’
CONTRADA
ALL
DEL CRISTO V.D
CALLE DA N
P.ZZA
CONTRADA
IEL E
PRETORIA
GRANDE
ROSSA
CAMPIELLO
CALLE
DEL
10 DUOMO
TORRESIN
P.ZZA DEL
FORO ROMANO
11
QUARTIERE DE
GASPERI
VIA
DAN
MA
RO
16
15
P.LE
EUROPA
VIA
VIA TR
IDEN
TIN
A
2
AFESTO
FRASSINETTI
16
P.LE
SALACE’
12
US
A.B
VIA P.AN
O
VIA N. SAUR
X° S.P
. 49
PO
NT
RE
MO
LI
VIA G. OBER
CH
VIALE
VEC
SA
N PIO
CIT
TA
’D
I
PAOLA
IO
O
VIA
ZZ
RICEVE PER APPUNTAMENTO
System
tem
i
l
Professional
V.
IP
PO
DR
OM
O
16
STAD
VI
Salone
Fiorella
di Zanchetta Fiorella
VIA
16
VI
Cisterne Alimentari Isotermiche e Adr,
Tank Container per Servizi Intermodali e
Servizio Groupage per Merci Pallettizzate
1
VIA
6
O
ARTIN
AN M
Via P. dal Pozzo, 1 • 31046 ODERZO (TV)
www.spedizionimarchese.com • e-mail: [email protected]
Telefax +39 0422 713432 • Telefono +39 0422 712987
RIQ. A
VIA S
SPEDIZIONI
MARCHESE S.r.l.
RIQUADRO A
Aganoor V. (Via ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Alpini (Via degli) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/6
Altinate (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/5
Amalteo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Anafesto P. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Battisti C. (V.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4
Bellini V. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4
Bellis E. (Calle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Bersagliere (Via del) . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Biroli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Bosco Comun (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Buso A. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Caduti dei Lager (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Camocie (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Campiello Duomo . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/4
Carducci (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Casoni G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Castello (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Cavalieri di Vitt.Veneto (P.zza) . . . . . . . . . . . .4
Cavour (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Cimarosa D. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Citta' di Pontremoli (Via) . . . . . . . . . . . . .1/2
Coleti C.D. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/3
Corazzin (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Cristo (Contrada del) . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
D'Annunzio G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Dall'Ongaro (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Dalmazia (V.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/3
De Gasperi (Quartiere) . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Diaz A. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Don L.Monza (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/3
Don Sante Pasquali (Calle Ten) . . . . . . . . . . .5
Donizzetti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Erler G.E. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Europa (P.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Fante (Via del) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/6
Fermi E. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Foro Romano (P.zza del) . . . . . . . . . . . . . . . .3
Frassinetti P. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4
Galilei G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Galvagna (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Garibaldi G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .3/4/5
Gasparinetti A. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Gorgazzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/6
Grande (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Grazie (Via delle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Ippodromo Vecchio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .1
Longarone (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Luzzatti L. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
M.te Grappa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Madonna della Salute (Via) . . . . . . . . . . . . . .4
Manin D. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Marconi (Quartiere) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Martini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Martiri della Liberta' (V.le) . . . . . . . . . . . . . .5
Martiri di Cefalonia (Via) . . . . . . . . . . . . . . .5
Mascagni (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Masotti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Matteotti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Mazzini G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/4
Molini (V.lo dei) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Mons.Artico (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .3/4/6
Mons.Visintin (Riviera) . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Montello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Monticano (Riviera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Mosaici (Via dei) . . . . . . . . . . . . . . . . .1/2/3
Oberdan G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Obici (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Opitergium (Calle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Pacinotti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Parise G. G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Pescheria (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Piave (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Pigozzi F. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/3
Postumia di Camino (Via) . . . . . . . . . . . . .2/4
Postumia I°Tronco (Via) . . . . . . . . . . . .4/5/6
Pretoria (Calle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Puccini G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Rizzo (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Rizzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Roma (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/3/4
Rossa (Contrada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
S.Maria Maddalena (Via) . . . . . . . . . . . . . . .5
S.Martino (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/3
S.P. 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Salace' (P.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
San Pio X (V.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Sauro N. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Savonarola (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/4
Scuole (Calle delle) . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/5
Soleti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Spiné (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Stadio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Tomitano (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Torresin (Calle del) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Toscanini A. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Tridentina (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Umberto I° (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Vittoria (P.le della) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Vizzotto Alberti E. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .6
Zanusso (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/4
IO
Albrizi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Anime (Via delle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Anzanel (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Arma di Cavalleria (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .5
Armentaressa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Artigianato (Via dell') . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Artigliere (Via dell') . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6
Autiere (Via dell') . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6
Baite (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Basse (Via le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/6
Belluno (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Bidoggia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/7
Boarie (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Boate (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Boscariol (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Boschette (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Bosco di Camino (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Brandolini (V.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Brusantin (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/9
Bucciol (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Calbassa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Callalta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7/8
Camaldolesi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/5
Cancellier J. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/5
Capitone (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Castellette (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/5
Castellir (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Cave (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/5
Cittanova (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Colao L. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Colombo M. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Commercio (Via del) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Comunale di Camino (Via) . . . . . . . . . . . . . .2
Comunale di Colfrancui (Via) . . . . . . . . . . . . .4
Comunale di Faé (Via) . . . . . . . . . . . . . . .7/8
Comunale di Fratta (Via) . . . . . . . . . . . . . .3/6
Comunale di Rustighé (Via) . . . . . . . . . . . . . .8
Comunale Postumia di Faé (Via) . . . . . . . . . .7
Concordia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/3
Coppi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Creda (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
D'Aviano (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Dal Gobbo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/9
Dal Pozzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Dalla Chiesa Gen. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .5
Daniotti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
De Federici (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
De Liberali (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Deganutti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Falcone e Borsellino (Via) . . . . . . . . . . . . . . .5
Fornase (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Fornase di Piavon (Via) . . . . . . . . . . . . . .6/9
Fornase II°Tronco (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .8
S.Bortolo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
S.Bosco (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
S.Floriano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
S.Magno (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
S.Murialdo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
S.P. 54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
S.Pio X (V.le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/5
S.Prosdocimo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
S.Savio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
S.Tiziano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
S.Vincenzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/7/8
Sgarbariol (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/8
Sgardoleri (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Sordello (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Spine' (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Stazione (Via della) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Stazione (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7/8
Stefanel C. (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Taffarel (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Tagliapietra (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Tomitano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Toniolo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Tornaressa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Tre Piere (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Valentigo di Sopra (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .9
Valentigo di Sotto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Vecchio Mulino (Via del) . . . . . . . . . . . . . . . .7
Venezia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Verdi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/5
Verona (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Vicenza (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Volta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Zanetti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Zara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
E
VIAL
ODERZO
Fossa Formosa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Fossadelle (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Fraine di Colfrancui (Via) . . . . . . . . . . . . . . .4
Fraine di Faé (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/7
Franzeri (Via ai) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Friuli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Gaia da Camino (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Galvani (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Gambero (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Gherle (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Girardini e Tonello (Via) . . . . . . . . . . . . . .2/3
Giunco (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Gramsci (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Istria (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Langhirosso (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Levada (Via per) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Madonna della Salute (Via) . . . . . . . . . . . . . .5
Madre Teresa di Calcutta (Via) . . . . . . . . . .4/5
Magera (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Maggiore di Piavon (Via) . . . . . . . . . . . . .6/9
Mantovani (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Manzoni D. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Marcuzzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Marianne (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7/8
Masotti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Mattei (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Melchiori (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Meucci (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Miganza (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Moda (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Mondini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Montanelli I. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Morandina (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Moreri (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Mutera (Via della) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Navisego (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/9
Noghere Dee (Cal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Olmi (Via degli) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Padova (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Paleoveneti (Via dei) . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Paludei (Via ai) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/6
Pantano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Peressina (Calle della) . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Pezza Alta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Piavon (Via della) . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6
Piera (Cal della) . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6/9
Pioppi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Plinio F. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Pordenone (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Postumia di Fratta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .3
Postumia di Rustighe' (Via) . . . . . . . . . . . . . .8
Postumia II°Tronco (Via) . . . . . . . . . . . . . .5/8
Pra Gatta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Roch (Via del) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Ronche di Sopra (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .6/9
Ronche di Sotto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .6/9
Rossini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Rovigo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
U
M
BE
RT
O
ELENCO VIE
ONT
C
N
L’I
di Lolliri Marco e Mattia Rocco
SORRISO s.r.l.
RO
MARINA GELATERIA
31046 ODERZO (TV)
TEL. 0422 712113
CHIUSO IL GIOVEDÌ
L’INCONTRO
31046 ODERZO (TV)
TEL. 0422 814546
CHIUSO IL LUNEDÌ