2
UNA
FANCIULLA
CENTENARIA
Cari Amici,
dicembre. Sul podio Filippo Maria Bressan,
affiancato dal giovane e formidabile clarinettista
svedese Martin Fröst nel Concerto in la maggiore K. 622 di Mozart. Il Concerto di Natale
dell’Orchestra della Toscana, con il Coro del
Maggio Musicale Fiorentino impegnato nella
Deutsche Messe di Schubert e nella Messa di
Puccini, sarà trasmesso in differita il 26 dicembre. Sul podio lo specialista pucciniano Giuliano
Carella.
Come da tradizione, in quest’ultimo mese del
2010 potrete ascoltare un’ampia scelta di musiche composte per il Natale dal medioevo a oggi.
Quest’anno, l’edizione prescelta dell’Oratorio di
Natale di Bach, distribuito su sei giornate dal 25
dicembre all’Epifania secondo la destinazione
liturgica originale, è quella del complesso inglese The Sixteen diretto da Harry Christophers.
la Fanciulla del West di Giacomo Puccini
compie cent’anni dalla sua prima esecuzione
newyorkese. Per ricordare questa importante
ricorrenza, Rete Toscana Classica dedica all’opera «western» un approfondimento in tre trasmissioni, in cui la musicologa Barbara Boganini
svela i frutti delle sue ricerche sulle fonti americane utilizzate da Puccini e propone una ricostruzione della magica serata al Maggio Musicale
Fiorentino del 1954, quando Dimitri Mitropoulos
rivelò con inequivocabile perentorietà interpretativa la grandezza sinfonica di questa partitura di
Puccini per molti aspetti sperimentale. Al suo
fianco aveva uno spaesato Curzio Malaparte in
veste di regista e il pennello di Ardengo Soffici
nell’inedita veste di scenografo. Le trasmissioni,
avviate nell’ultima settimana di novembre, culmineranno il 10 dicembre (data del centenario)
dall’ascolto integrale della registrazione dal vivo
dell’esecuzione fiorentina, con Eleanor Steber,
Mario del Monaco e Giangiacomo Guelfi.
Richiamo inoltre la vostra attenzione sulla
diretta radiofonica del concerto della Camerata
Strumentale «Città di Prato» in programma il 16
Vi auguriamo di trovare con Rete Toscana
Classica il miglior corredo sonoro alle Festività
natalizie, che auspichiamo serene per tutti.
Alberto Batisti
Direttore artistico
3
4
5
6
7
Rete Toscana Classica ringrazia gli abbonati sostenitori:
ISTITUTO UNIVERSITARIO EUROPEO
VINCENZO LEGNANTE
MAURO LIPPARINI
BETTINO LOPES PEGNA
NICOLA LOPRIENO
ANTONIO GINO LUCCHESI
SERENA MAGLIUCCI
VEZIO MAGNELLI
PIER ANDREA MANDÒ
GIANMARCO MANFRIDA
MURIEL MARKER GOULD
CLELIA MARMUGI
CARLO MEGHINI
SILVIO MENCHETTI
ANGELO MERLINO
PIERO MOCALI
ROMANO MOSCANI
GIAMPAOLO MUNTONI
FEDERICO NANNICINI
FRANCESCO NANNICINI
FIAMMA NICOLODI
MASSIMO NOCCHI
ANDREA PASSIGLI
ELENA PECCI
VALENTINO PELLEGRINI
ENZIDA PIAZZA
GIULIANO PINI
LEONARDO E TAMARA PINZAUTI
PAOLO PIQUÈ
MARIA POLLERA ORSUCCI
MARIO E ANGELA PRIMICERIO
LUCIANA RASTRELLI
LUCIA RENIERI
LUISA RIZZARDINI
CRISTIANO ROCCHI
MARIA ROMANO
GABRIELLA ROUSSEAU
MARINA SABLICH E GIAMPIERO GABELLI
PAOLO GIOVACCHINO SANESI
BETTY SCHLERMAN
NICOLÒ SEGHI RECLI
MARIA ASSUNTA SESTINI
JEFFREY SMART
SERGIO E VIERI STOPPIONI
STUDIO S.O.M.E.
SERGIO TONELLI
MARESA TROUVÈ
MARIA CRISTINA URBANO
MARIA CRISTINA VALENTINI
GIANANDREA VENCHI
MARIA LUISA VENIER GROTTANELLI
EMILIO VENTURI
GIORGIO VENTURI
SILVIA VENTURI
LUIGI VERONESI
FRANCO ZUCCHERMAGLIO
GAETANO ZUCCONI
MARIA AMOROSO
VINCENZO ANCONA
ARTISTICA
VALERIO ASCANI
ASSOCIAZIONE CONTEMPOARTENSEMBLE
ATLAS SRL
GIACOMO ATTOLICO
MASSIMO BARONE
BRUNO BARSELLA
ROSSELLA BARSOTTI
ANNA E LUIGI BARTOLETTI
BRUNO E ROSANNA BARTOLETTI
CHIARA BARTOLETTI
MARIA BARTOLETTI POGGI
SILVIO E NICOLINE BASILE
PIERA BERNI
SERGIO BERNINI
MIKLOS BOSKOVITS
CARLO BOSSI
COSIMO BRACCI TORSI
GIOVANNI BRONZINI ED ELISABETTA MATERI
ANTONIO CAMINATI
GUSTAVO CAMMUSO
GIANMARCO E ALESSANDRA CAPPUCCIO
SILVANA CARRADORI BIANCHI
FRANCESCO CECCHIN
CENTRO STUDI MUSICALI “FERRUCCIO BUSONI”
ANDREA E MARIA PIA CIACCI
MARIA GIUSEPPINA COLOMBANI STIANTI
ALVARO COMPANY
RICCARDO E GIULIANA CORTI
EMILIO CRISTIANI
MARY DA PREDA BROOK
VERENA DE BOER
FRANCESCO DE ROBERTIS
GIACOMO DE SABATA
MARY E PIERO DOLARA
MELANIA DONATO
GEORGE D’ALMEIDA
ALESSANDRO DEGL’INNOCENTI
JEAN DI MARINO in memoria di ALFRED DI MARINO
E.F.M. KOK
FABRIZIO FERRI
FRANCESCA FORMICHI REMY DE TURICQUE
RICHARD FRANCE
GIANEMILIO FRANCHINI
CARLA FRATI
ANTONINO FUCILE
ALGIMIRO E ELISABETH FUSARO
ENRICO GALGANO
GIOVANNI GASPARRI
SERGIO GAVILLI
FRANCESCO GIAMMANCO
LIONARDO GINORI LISCI
FILIPPO GODI
LAURA GRAGNANI
MICHAEL R.A. GREGORKIEWITZ
UGO GUARDUCCI
GIOVANNI HYERACI
... e tutti gli abbonati al bollettino.
8
PROGRAMMA DEL MESE
Cd Ermitage
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Concerto per pianoforte e orchestra in do maggiore K. 246
(24’17”). Maria Tipo, pianoforte - London Philharmonic
Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Ricordi
■ ore 12.24 - 12.30
Johann Adolf Hasse 1699 - 1783
da Viriate: «Come nave in mezzo all’onde» (5’26”). Simone
Kermes, soprano - Ensemble Le Musiche Nove, direttore Claudio
Osele. Cd Deutsche Harmonia Mundi
■ ore 12.30 - 12.40 notiziario
■ ore 12.40 - 13.03
Johannes Brahms 1833-1897
Sei Pezzi per pianoforte op. 118 (22’03”). Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG
■ ore 13.03 - 13.24
Alexander von Zemlinsky 1871-1942
Sei canti su poesie di Maurice Maeterlinck op. 13 (20’08”). Anne
Sofie von Otter, mezzosoprano - NDR Sinfonieorchester, direttore John Eliot Gardiner. Cd DGG
■ ore 13.25 - 13.28
Richard Strauss 1864-1949
Lob des Leidens, op. 15 n. 3 (2’49”). Jessye Norman, soprano Geoffrey Parsons, pianoforte. Cd Philips
■ ore 13.29-14.09
I QUARTETTI OP. 64 DI HAYDN
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Quartetto in sol maggiore op. 64 n. 4 Hob.III:66 (19’17”).
Quartetto Kodaly. Cd Naxos
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Quartetto in re maggiore op. 64 n. 5 Hob.III:63 «L’allodola»
(19’01”). Quartetto Kodaly. Cd Naxos
■ ore 14.10 - 14.55
Dimitri Sciostakovic 1906-1975
Il tafano, Suite op. 97a dalle musiche per il Film di Alexander
Fainzimmer (44’44”). Radio-Symphonie-Orchester Berlin, direttore Leonid Grin. Cd Capriccio
■ ore 14.56 - 15.11
I VALZER DI CHOPIN
Frédéric Chopin 1810-1849
Grande Valzer brillante in mi bemolle maggiore op. 18 (5’31”).
Ingrid Fliter, pianoforte. Cd EMI
Frédéric Chopin 1810-1849
Tre Valzer op. 64 (8’44”). Ingrid Fliter, pianoforte. Cd EMI
■ ore 15.12 - 15.30
Gaetano Donizetti 1797-1848
da Lucia di Lammermoor: «Tombe degli avi miei - Tu che a Dio
spiegasti l’ali» (17’16”). Giuseppe Di Stefano, tenore - Raffaele
Ariè, basso - Coro e Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino,
direttore Tullio Serafin. Cd EMI
■ ore 15.30 - 15.40 notiziario culturale
■ ore 15.40 - 16.25
LUCE DI TAGLIO
Rubrica di attualità teatrali
a cura di Rodolfo Sacchettini
■ ore 16.26 - 17.24
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sinfonia n. 3 in mi bemolle maggiore op. 55 «Eroica» (57’30”)
Los Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Carlo Maria
Giulini. Cd DGG
■ ore 17.25 - 17.29
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Fantasia con Imitatione in si minore BWV 563 (3’32”).
Christopher Herrick, organo. Cd Hyperion
■ ore 17.31 - 17.53
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata in re maggiore op. 31 n. 2 «La tempesta» (21’21”).
Wilhelm Backhaus, pianoforte. Cd Ermitage
■ ore 17.54 - 18.29
Antonin Dvorak 1841-1904
Quintetto per pianoforte e archi in la maggiore op. 81 (33’29”).
Sviatoslav Richter, pianoforte, Quartetto Borodin Cd Philips
■ ore 18.30 - 18.40 notiziario
■ ore 18.40 - 19.46
MERCOLEDI 1 DICEMBRE
■ ore 6 - 6.45
SCHUMANN E IL VIOLINO
Robert Schumann 1810-1856
Fantasiestücke op. 73 (11’21”). Thomas Albertus Irnberger, violino - Jörg Demus, fortepiano. Cd Gramola
Robert Schumann 1810-1856
Sonata n. 2 in re minore op. 121 per violino e pianoforte
(33’01”). Thomas Albertus Irnberger, violino - Jörg Demus, fortepiano. Cd Gramola
■ ore 6.46 - 7.22
Antonin Dvorak 1841 - 1904
Otto Danze slave op. 46 (35’46”). Orchestra Sinfonica della
Radio Bavarese, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG
■ ore 7.23 - 7.29
Frédéric Chopin 1810- 1849
Notturno in mi bemolle maggiore op. 55 n. 2 (5’49”). Artur
Rubinstein, pianoforte. Cd RCA
■ ore 7.31 - 8.46
BRAHMSIANA
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sinfonia n. 3 in fa maggiore op. 90 (37’36”). Berliner
Philharmoniker, direttore Eugen Jochum. Cd DGG
Johannes Brahms 1833-1897
Sonata n. 3 in fa minore op. 5 (36’34”). Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca
■ ore 8.47 - 8.59
Marin Marais 1656 - 1728
La reveuse (7’06”). Hille Perl, viola da gamba - Lee Santana,
liuto. Cd Deutsche Harmonia Mundi
■ ore 9.00 - 10.29
ALMANACCO
Compie oggi sessantaquattro anni il pianista austriaco Rudolf
Buchbinder, nato a Leitmeritz nel 1946. A cinque anni fu il più
giovane studente ammesso a frequentare l’Accademia musicale di
Vienna, dove cominciò la sua carriera suonando prevalentemente musica da camera. La carriera solistica lo vede in breve affermarsi nelle maggiori sale da concerto del mondo, e in particolare al Festival di Salisburgo, dove è invitato regolarmente. Il suo
repertorio si estende anche agli autori del XX secolo, ma è prevalentemente dedicato ai classici viennesi. È uno dei pochi pianisti al mondo ad aver registrato tutte le cinquantadue sonate di
Haydn, e ad aver eseguito in numerose città le trentadue sonate
di Beethoven in cicli completi. Recentemente al Konzerthaus
diVienna ha eseguito l’integrale dei concerti per pianoforte e
orchestra di Mozart. Le sue registrazioni discografiche ad oggi
sono più di cento.
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Sonata in mi bemolle maggiore Hob.XVI:52 (21’43”). Rudolf
Buchbinder, pianoforte. Cd Teldec
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Fantasia in si maggiore op. 77 (10’24”). Rudolf Buchbinder, pianoforte. Cd Teldec
Il primo dicembre del 1944 Sergej Kussevitzky dirigeva a Boston
la prima esecuzione assoluta del Concerto per orchestra di Béla
Bartók, una delle ultime composizioni del musicista magiaro,
commissionata dalla Boston Symphony Orchestra e dallo stesso
Kussevitzy, e destinata a diventare uno dei cavalli di battaglia di
tutte le maggiori orchestre.
Béla Bartók 1881-1945
Concerto per orchestra (51’46”). Orchestra dei Filarmonici di
Monaco, direttore Sergiu Celibidache. Cd EMI
■ ore 10.30 - 10.40 notiziario culturale
■ ore 10.40 - 11.40
PARLIAMO DI MUSICA
Antologia personale di varietà, novità, interpreti e umanità
varia
a cura di Alberto Batisti (replica)
■ ore 11.41 - 12.23
MARIA TIPO SUONA MOZART
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Sonata in sol maggiore K. 283 (16’20”). Maria Tipo, pianoforte.
9
«CREARE UN MONDO NUOVO»
Un ritratto di Frédéric Chopin nel 200° anniversario della
nascita
a cura di Francesco Dilaghi
IX trasmissione: L’ultimo Chopin
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Mazurka in do minore, op.56 n. 3 (6’49’’). Emanuel Ax, pianoforte. Cd CBS.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Polacca-Fantasia in la bemolle maggiore, op. 61 (12’16’’).
Nelson Goerner, pianoforte. Cd EMI.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Fantasia in fa minore, op. 49 (13’25’’). Daniel Barenboim, pianoforte. Cd Classica.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Berceuse op. 57 (4’46’’). Daniel Barenboim, pianoforte. Cd
Classica.
Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847
Romanza senza parole op. 30 n. 6 (“Venetianisches Gondellied”)
(3’21’’). Nikita Magaloff, pianoforte. Cd Adès.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Barcarola in fa diesis maggiore, op. 60 (9’30’’). Daniel
Barenboim pianoforte. Cd Classica.
■ ore 19.47 - 19.50
Franz Schubert 1797-1828
Gondelfahrer D. 808 (2’09”). Janet Baker, mezzosoprano, Gerald
Moore, pianoforte. Cd EMI
■ ore 19.51 - 20.30
Nicolò Paganini 1782-1840
Concerto n. 4 in re minore per violino e orchestra (34’46”).
Massimo Quarta, violino (Guarnieri del Gesù, detto «Il cannone», appartenuto a Paganini), Orchestra del Teatro Carlo Felice di
Genova, direttore Massimo Quarta. Cd Dynamic
■ ore 20.31 - 20.45
ALDO CICCOLINI SUONA LISZT
Franz Liszt 1811-1886
Pastorale, da Années de Pélérinage, premier année, Suisse
(1’38”). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI
Franz Liszt 1811-1886
Le mal du pays, da Années de Pélérinage, premier année, Suisse
(5’44”). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI
Franz Liszt 1811-1886
Les cloches de Genève, Notturno, da Années de Pélérinage, premier année, Suisse (5’27”). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI
■ ore 20.46 - 20.53
Henry Cowell 1897-1965
Inno e melodia fugata n. 10 per oboe e archi (6’50”). Celia
Nicklin, oboe - Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore
Neville Marriner. Cd Decca
■ ore 20.54 - 21.49
CLEMENS KRAUSS DIRIGE STRAUSS
Richard Strauss 1864-1949
Divertimento op. 86, Suite da pezzi di François Couperin
(35’45”). Bamberger Symphoniker, direttore Clemens Krauss. Cd
Amadeo
Richard Strauss 1864-1949
Intermezzo dall’opera Capriccio (4’19”). Orchestra Sinfonica
della Radio Bavarese, direttore Clemens Krauss. Cd Amadeo
Richard Strauss 1864-1949
Suite di Valzer dall’opera Il cavaliere della rosa (12’41”).
Bamberger Symphoniker, direttore Clemens Krauss. Cd Amadeo
■ ore 21.50 - 22.35
INTERPRETI A CONFRONTO: WALTER GIESEKING E
ANDRAS SCHIFF
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Partita n. 3 in la minore BWV 827 (11’01”). Walter Gieseking,
pianoforte. Cd DGG
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Partita n. 4 in re maggiore BWV 828 (31’). Andras Schiff, pianoforte. Cd Decca
■ ore 22.36 - 23.04
BARBARA HENDRICKS CANTA DEBUSSY
Claude Debussy 1862-1918
Cinque poesie di Charles Baudelaire (26’24”). Barbara
Hendricks, soprano - Michel Beroff, pianoforte. Cd EMI
■ ore 23.05 - 23.55
LE SINFONIE DI FRANZ JOSEPH HAYDN
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Sinfonia n. 60 in do maggiore «Il distratto» (25’’06”).
Philharmonia Hungarica, direttore Antal Dorati. Cd Decca
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Sinfonia n. 61 in re maggiore (23’01”). Philharmonia Hungarica,
direttore Antal Dorati. Cd Decca
■ ore 23.56 - 24.00
Toru Takemitsu 1930-1996
Music of Training and Rest, per archi (4’22”). I Fiamminghi,
direttore Rudolf Werthen. Cd Telarc
GIOVEDÌ 2 DICEMBRE
■ ore 6 - 7.13
ANTOLOGIA CHOPINIANA
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Mazurka in do diesis minore, op. 63 n. 3 (2’ 37’’). Alexandre
Tharaud pianoforte. Cd Virgin Classics.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Ballata n. 1 in sol minore, op. 23 (9’). Alexandre Tharaud pianoforte. Cd Virgin Classics.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Mazurka in mi minore, op. 17 n. 2 (1’ 59’’). Alexandre Tharaud
pianoforte. Cd Virgin Classics.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Mazurka in la minore op. 68 n. 2 (2’ 26’’). Alexandre Tharaud pianoforte. Cd Virgin Classics.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Fantasia in fa minore, op. 49 (12’ 07’’). Alexandre Tharaud pianoforte. Cd Virgin Classics.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Notturno in do diesis minore, opera postuma (4’ 07’’). Alexandre
Tharaud pianoforte. Cd Virgin Classics.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Mazurka in la minore, op. 7 n. 2 (3’ 41’’). Alexandre Tharaud pianoforte. Cd Virgin Classics.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Ballade n. 2 in fa minore, op. 38 (7’ 31’’). Alexandre Tharaud pianoforte. Cd Virgin Classics.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Mazurka in la minore, op. 17 n. 4 (4’ 29’’). Alexandre Tharaud
pianoforte. Cd Virgin Classics.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Largo in do minore (2’ 01’’). Alexandre Tharaud pianoforte. Cd
Virgin Classics.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Tre scozzesi, op. 72 (2’ 27’’). Alexandre Tharaud pianoforte. Cd
Virgin Classics.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Contredanse in si bemolle maggiore (2’ 02’’). Alexandre Tharaud
pianoforte. Cd Virgin Classics.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Fantasia-Improvviso in mi bemolle maggiore, op. 66 (5’ 03’’).
Alexandre Tharaud pianoforte. Cd Virgin Classics.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Notturno in mi bemolle maggiore, op. 9 n. 2 (4’ 38’’). Alexandre
Tharaud pianoforte. Cd Virgin Classics.
■ ore 7.15 - 7.19
Gavin Bryars 1943
Altissima luce, lauda per tre soprani all’unisono (3’ 39’’). Barbara
Ferri, Paola Incani, Daniela Santucci soprani. Cd La Bottega
Discantica.
■ ore 7.20 - 7.58
CHARLES DUTOIT DIRIGE STRAVINSKIJ
Igor Stravinskij 1882 - 1971
Sinfonia in tre movimenti (27’ 52’’). Orchestre de la Suisse
Romande, direttore Charles Dutoit. Cd Decca.
Igor Stravinskij 1882 - 1971
Quattro studi (9’ 54’’). Orchestre symphonique de Montréal,
direttore Charles Dutoit. Cd Decca.
■ ore 7.59 - 8.04
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Le creature di Prometeo, ouverture, op. 43 (4’ 32’’). Anima
Eterna, direttore Jos Van Immerseel. Cd Zig Zag Territorires.
■ ore 8.05 - 8.47
SZYMON GOLDBERG ESEGUE HAYDN
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Concerto per violino e archi in do maggiore, Hob.VIIa (21’ 08’’).
Orchestra da Camera Olandese, Szymon Goldberg violino e direzione. Cd Brilliant.
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Concerto per cembalo e archi in do maggiore, Hob.XVIII:11 (19’
31’’). Janny van Wering cembalo, Orchestra da Camera Olandese,
direttore Szymon Goldberg. Cd Brilliant.
10
■ ore 8.48 - 9
Heinrich Scheidemann 1596 c. - 1663
Ich Dich hab’ich geoffnet, Herr (n. 26) (6’ 01’’). Gustav
Leonhardt organo. Cd Sony Seon.
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
Il due dicembre 1899 nasceva a Londra il direttore d’orchestra e
compositore John Barbirolli. Di origini italiane, aveva studiato
al Trinity College e alla Royal Academy of Music. iniziò la carriera musicale come violoncellista, suonando anche
nell’Orchestra del Covent Garden. Si dedicò quindi al quartetto
e fondò nel 1924 la Barbirolli Chamber Orchestra. Fu quindi
direttore a Leeds e alla Scottish National Orchestra. Nel 1936 si
trasferì negli Stati Uniti, dove diresse anche la Filarmonica di
New York. Nel 1942 tornò in patria, dove assunse l’incarico di
direttore principale della Hallé Orchestra di Manchester, incarico che mantenne fino al 1968. Nel dopoguerra fu uno dei direttori d’orchestra più celebri della sua generazione, presente ai più
importanti festival europei e americani. Importante il lascito discografico, sia in campo dell’opera lirica che nel repertorio sinfonico tardo-romantico e novecentesco. Morì a Londra nel 1970.
Ralph Vaughan Williams 1872 - 1958
Fantasia su un tema di Thomas Tallis (16’ 13’’). Sinfonia of
London, direttore Sir John Barbirolli. Cd Emi.
Sir Edward Elgar 1857 - 1934
Introduzione e allegro per quartetto d’archi e orchestra (13’ 55’’).
Quartetto Allegri, Sinfonia of London, direttore Sir John
Barbirolli. Cd Emi.
Frederick Delius 1862 - 1934
On hearing the first cuckoo in spring (7’ 27”). Hallé Orchestra,
direttore John Barbirolli. Cd Emi.
Frederick Delius 1862 - 1934
A Song before Sunrise (6’ 17”). Hallé Orchestra, direttore John
Barbirolli. Cd Emi.
■ ore 11.30 - 11.55
SETTECENTO NAPOLETANO
Giuseppe Porsile 1680 - 1750
Cantata sopra l’arcicalascione: «Sfogandose ‘nu juorno» (5’
25’’). Marco Beasley voce, Accordone, direzione Guido Morini.
Cd Cypres.
Giulio Cesare Rubino Sec XVIII
Lena, cantata per voce sola e basso continuo (10’ 07’’). Marco
Beasley voce, Accordone, direzione Guido Morini. Cd Cypres.
Alfonso Maria de’ Liguori 1696 - 1720
Quando nascette Ninno a Bettlemme, pastorale in lingua napoletana (7’ 01’’). Marco Beasley voce, Accordone, direzione Guido
Morini. Cd Cypres.
■ ore 11.56 - 12.08
Paul Dukas 1865 - 1935
L’apprendista stregone (11’ 22’’). Philharmonia Orchestra, direttore Igor Markevich. Cd Testament.
■ ore 12.09 - 12.30
Paul Hindemith 1895 - 1963
Nobilissima visione (1937/38) (21’ 27’’). Queensland Symphony
Orchestra, direttore Werner Andreas Albert. Cd Cpo.
■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario
■ ore 12.40 - 13.20
OMAGGIO A ALFREDO CASELLA
Alfredo Casella 1883 - 1947
Scarlattiana, divertimento su musiche di Domenico Scarlatti per
pianoforte e piccola orchestra (27’ 12’’). Paolo Restani pianoforte, Filarmonica ‘900 del Teatro Regio di Torino, direttore Marzio
Conti. Cd Brilliant.
Alfredo Casella 1883 - 1947
A notte alta per pianoforte e orchestra - trascritto dall’opera 30
per pianoforte solo dall’autore (12’ 27’’). Paolo Restani pianoforte, Filarmonica ‘900 del Teatro Regio di Torino, direttore Marzio
Conti. Cd Brilliant.
■ ore 13.21 - 14.29
ANNIE FISCHER ESEGUE MOZART E BEETHOVEN
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Concerto n. 22 in mi bemolle maggiore per pianoforte e orchestra K 482 (32’ 32’’). Annie Fischer pianoforte, Concertgebouw
Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Palexa. Registrazione
dal vivo, Amsterdam 1956.
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 in do minore op. 37 (34’
31’’). Annie Fischer pianoforte, Orchestra RIAS di Berlino, direttore Ferenc Fricsay. Cd Palexa. Registrazione dal vivo, Berlino
1957.
■ ore 14.30 - 14.38
Johannes Brahms 1833 - 1897
dai Sedici Valzer per pianoforte, op. 39: nn. 1 in si maggiore, 2
in mi maggiore, 5 in mi maggiore, 6 in do diesis maggiore, 10 in
sol maggiore, 14 in sol diesis maggiore, 15 in la bemolle maggiore (7’ 30’’). Dinu Lipatti e Nadia Boulanger pianoforte a quattro
mani. Cd Emi.
■ ore 14.39 - 15.21
Nikolaj Rimskij-Korsakov 1844 - 1908
Shéhérazade, Suite Sinfonica, op. 35 (41’ 46’’). Orchestra del
Conservatorio di Parigi, direttore Ernest Ansermet. Cd Dutton.
■ ore 15.22 - 15.30
Heinz Karl Gruber 1943
Entmilitarisierte Zone (6’ 44’’). hr-brass, direttore Lutz Köhler.
Cd Capriccio.
■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale
■ ore 15.40 - 16.40
NOVITÀ IN COMPACT
a cura di Francesco Ermini Polacci
I migliori cd del 2010 (I)
■ ore 16.41 - 17.06
Zoltan Kodály 1882 - 1967
Hary Janos, Suite (24’ 08’’). Royal Concertgebouw Orchestra,
direttore Willem Mengelberg. Cd Q Disc. Registrazione dal vivo
del 12 dicembre 1940.
■ ore 17.07 - 17.43
César Frank 1822 - 1890
Quintetto con pianoforte in fa minore (35’ 27’’). Khatia
Buniatishvili pianoforte, Gidon Kremer violino, Marjia
Nemanyté violino, Maxim Rysanov viola, Giedrè Dirvanauskaitè
violoncello. Cd ECM.
■ ore 17.44 - 18.21
VLADIMIR HOROWITZ SUONA BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sonata n. 21 per pianoforte in do maggiore, op. 53 «Waldstein»
Il 2 dicembre 1990 sono moriva a Tarrytown, nello Stato di New
York, il compositore e direttore d’orchestra americano Aaron
Copland. Era nato a Brooklyn nel 1900, e aveva studiato a New
York con Adler, Wittgenstein e Rubin Goldmark, si era quindi
perfezionato a Parigi con Nadia Boulanger. Fra i più attivi organizzatori musicali americani degli anni Trenta, ebbe un ruolo di
primo piano anche come didatta, a Tanglewood e a Harvard.
Protagonista del movimento modernista, legò alla tradizione
colta gli umori autenticamente americani della canzone popolare, del blues e del jazz, muovendosi verso la politonalità. In una
seconda fase, si rivolse a semplificare il proprio linguaggio cercando un sempre maggiore contatto con grande pubblico e diventando uno dei protagonisti del nazionalismo musicale americano
degli anni intorno al secondo conflitto mondiale. A quest’epoca
appartengono alcune delle sue composizioni più celebri, come i
balletti Rodeo, Billy the Kid, Appalachian Spring, e alcune
colonne sonore di celebri film, come Uomini e topi, dal romanzo
di Steinbeck. Fu l’amico e modello di Leonard Bernstein, che
diresse sempre i suoi lavori con appassionato fervore.
Aaron Copland 1900 - 1990
Quiet City (9’ 48”). William Lang tromba - London Symphony
Orchestra, direttore Aaron Copland. Cd Sony.
Aaron Copland 1900 - 1990
Orchestral Variations (13’ 28’’). San Francisco Symphony, direttore: Michael Tilson Thomas. Cd BMG.
Aaron Copland 1900 - 1990
Lincoln Portrait (15’). Gregory Peck voce recitante, Los Angeles
Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd Decca.
■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale
■ ore 10.40 - 11.02
MUSICA DEL XX SECOLO
Mauricio Kagel 1931 - 2008
Sestetto per archi (7’ 34’’). Solisti del Domaine Musical, direttore Pierre Boulez. Cd Accord.
Luigi Nono 1924 - 1990
Incontri per 24 strumenti (6’ 01’’). Orchestra del Domaine
Musical, direttore Pierre Boulez. Cd Accord.
Hans Werner Henze 1926
Concerto per il Marigny per pianoforte e orchestra (6’ 35’’).
Yvonne Loriod pianoforte, Orchestra del Domaine Musical,
direttore Rudolf Albert. Cd Accord.
■ ore 11.03 - 11.29
BEETHOVEN CON GLI STRUMENTI ORIGINALI
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sinfonia n. 1 in do maggiore op. 21 (25’ 23’’). Anima Eterna,
direttore Jos Van Immerseel. Cd Zig Zag Territorires.
11
(20’ 37’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd RCA Red Seal.
Registrazione dal vivo 28 marzo 1945.
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sonata n. 14 per pianoforte in do diesis minore, op. 27 n. 2
«Chiaro di luna» (15’ 15’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd
RCA Red Seal. Registrazione dal vivo 28 aprile 1947.
■ ore 18.22 - 18.30
Maurice Ravel 1875 - 1937
Menuet antique (6’ 27’’). Boston Symphony Orchestra, direttore
Seiji Ozawa. Cd Dgg.
■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario
■ ore 18.40 - 19.30
GLI STUDI DI DEBUSSY
Claude Debussy 1862 - 1918
Études, primo libro (20’ 03’’). Jean-Efflam Bavouzet pianoforte.
Cd Chandos.
Claude Debussy 1862 - 1918
Études, secondo libro (24’ 58’’). Jean-Efflam Bavouzet pianoforte. Cd Chandos.
Claude Debussy 1862 - 1918
da Études, secondo libro: Étude retrouvée prima versione dello
studio XI ricostruita da Roy Howat (3’ 55’’). Jean-Efflam
Bavouzet pianoforte. Cd Chandos.
■ ore 19.31 - 19.50
Robert Schumann 1810 - 1856
Konzertstück in fa maggiore per quattro corni e orchestra, op. 86
(18’ 47’’’). Philharmonia Orchestra, direttore Christian
Thielemann. Cd Dgg.
■ ore 19.51 - 20.08
Maurice Ravel 1875 - 1937
Daphnis et Chloé, suite n. 2 (16’). Philharmonia Orchestra, direttore Igor Markevich. Cd Testament.
■ ore 20.09 - 20.30
Franz Liszt 1811 - 1886
Les Préludes (16’ 33’’). Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ataúlfo Argenta.
Cd Decca.
■ ore 20.30 - 21.44
ANTOLOGIA
Girolamo Frescobaldi 1583 - 1643
Due canzoni: La Bonvisia - La Bernardinia (6’ 57’’). Frans
Brüggen flauto dolce, Anner Bylsma violoncello, Gustav
Leonhardt clavicembalo. Cd Archivio Sonoro del Teatro
Municipale di Reggio Emilia. Registrazione dal vivo, Reggio
Emilia 15 novembre 1975.
Franz Schubert 1797 - 1828
Quartetto in re minore n. 14 D 810 «La morte e la fanciulla» (38’
33’’). Quartetto Italiano. Cd Archivio Sonoro del Teatro
Municipale di Reggio Emilia. Registrazione dal vivo, Reggio
Emilia 18 novembre 1972.
Béla Bartók 1881 - 1945
Quartetto per archi n. 3 in do diesis minore (15’ 33’’). Quartetto
Bartók. Cd Archivio Sonoro del Teatro Municipale di Reggio
Emilia. Registrazione dal vivo, Reggio Emilia 30 novembre
1971.
Luigi Dallapiccola 1904 - 1975
Tartiniana seconda (11’ 51’’). Sandro Materassi violino, Luigi
Dallapiccola pianoforte. Cd Archivio Sonoro del Teatro
Municipale di Reggio Emilia. Registrazione dal vivo, Reggio
Emilia 20 marzo 1970.
■ ore 21.45 - 22.34
MUSICA DA CAMERA
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Quartetto per archi in do maggiore minore, op. 76 n. 3
«Imperatore» (25’ 01’’). Quartetto di Tokyo. Cd Sony.
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Quartetto per archi in si bemolle maggiore, op. 76 n. 4 «L’alba»
(22’ 48’’). Quartetto di Tokyo.
Cd Sony.
■ ore 22.35 - 23.12
Sergei Rachmaninov 1873 - 1943
Danze sinfoniche op. 45 (36’ 16’’). Royal Philharmonic
Orchestra, direttore Enrique Bátiz. Cd Naxos.
■ ore 23.13 - 24
BUONANOTTE
Othmar Schoeck 1886 - 1957
Notturno, cinque movimenti per voce e quartetto d’archi su testi
di Lenau e Keller (38’ 33’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono,
Quartetto Cherubini. Cd Emi.
VENERDÌ 3 DICEMBRE
■ ore 6 - 6.28
CONCERTI DI VIVALDI
Antonio Vivaldi 1678-1741
Concerto in la minore R. 461 per oboe, archi e basso continuo
(9’26”). Paolo Pollastri, oboe - L’Accademia Barocca di Santa
Cecilia. Cd Accademia Barocca di Santa Cecilia.
Antonio Vivaldi 1678-1741
Concerto in la magiore R. 160 per archi e basso continuo (4’55”).
L’Accademia Barocca di Santa Cecilia. Cd Accademia Barocca
di Santa Cecilia
Antonio Vivaldi 1678-1741
Concerto in la minore R. 498 per fagotto, archi e continuo
(11’42”). Martin Gatt, fagotto - Academy of St. Martin-in-theFields, direttore Neville Marriner. Cd Decca
■ ore 6.29 - 7.17
NUOVI INTERPRETI: CHRISTIAN LEOTTA
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata in do maggiore op. 2 n. 3 (28’42”). Christian Leotta, pianoforte. Cd Atma
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata «quasi una fantasia» in mi bemolle maggiore op. 27 n. 1
(18’31”). Christian Leotta, pianoforte. Cd Atma
■ ore 7.18 - 8.18
MUSICA IN DANIMARCA
Niels Wilhelm Gade 1817-1890
Sonata n. 1 in la maggiore op. 6 per violino e pianoforte (21’26”).
thomas Albertus Irnberger, violino - Edoardo Torbianelli, fortepiano. Cd Gramola
Carl Nielsen 1865-1931
Sinfonia n. 3 op. 27 «Sinfonia espansiva» (37’40”). New York
Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony
■ ore 8.19 - 8.59
IL FLAUTO NEL NOVECENTO
Giorgio Federico Ghedini 1892-1965
Sonata da concerto per flauto e orchestra (16’06”). Stefano
Parrino, flauto - Orchestra Stesichoros, direttore Francesco Di
Mauro. Cd Stradivarius
Jacques Ibert 1890-1962
Concerto per flauto e orchestra (20’06”). Emmanuel Pahud, flauto - Orchestra della Tonhalle di Zurigo, direttore David Zinman.
Cd EMI
■ ore 9.00 - 10.29
ALMANACCO
Centoventisette anni fa nasceva a Vienna Anton Webern. Studiò
nella sua città, laureandosi anche in musicologia. Le sue prime
composizioni risalgono al 1903, quando Webern le sottopose a
Arnold Schönberg per un giudizio. Il compositore lo prese fra i
suoi allievi, fino al 1908. L’incontro fu determinante nell’evoluzione del pensiero compositivo di Webern, e nel suo accostamento all’espressionismo e all’atonalità, in un percorso parallelo a
quello dell’altro discepolo di Schönberg, Alban Berg. La tendenza all’astrazione e all’aforisma musicale, già evidente nei Sei
Pezzi per orchestra op. 6 del 1909, divenne una costante dell’arte di Webern, fino all’ascetismo di una contemplazione sonora
fatta di pure geometrie e di colori puri. Nel 1934, con l’avvento
del Nazismo, Webern fu costretto a lasciare ogni incarico pubblico e la sua musica venne etichettata come «arte degenerata», al
pari di tanti altri compositori contemporanei tedeschi e austriaci. Si ritirò allora a Mittersil, dove la morte lo colse per caso nel
1945, mentre usciva in giardino a fumare, per un tragico errore
di una sentinella americana delle truppe d’occupazione. Enorme
fu nel dopoguerra l’inflluenza sulla musica occidentale di questo
artista che Stravinskij definì «l’intagliatore di diamanti» per la
purezza assoluta del suo pensiero musicale.
Anton Webern 1883-1945
Quintetto per pianoforte e archi (13’15”). Ensemble
Intercontemporain, Pierre-Laurent Aimard, pianoforte. Cd DGG
Anton Webern 1883-1945
Cinque pezzi per orchestra op. 10 (4’41”). Ensemble
Intercontemporain, direttore Pierre Boulez. Cd DGG
Anton Webern 1883-1945
Sinfonia op. 21: Calmo - Variazioni (9’38”). Berliner
Philharmoniker, direttore Pierre Boulez. Cd DGG
Anton Webern 1883-1945
Variazioni per orchestra op. 30 (7’37”). Berliner Philharmoniker,
direttore Pierre Boulez. Cd DGG
Ottantasette anni fa nasceva a New York da una famiglia greca
Cecilia Sofia Anna Maria Kalogeropoulos, nota unversalmente
12
■ ore 13.33 - 13.36
Johannes Brahms 1833-1897
Liebestreu op. 3 n. 1 (2’23”). Jessye Norman, soprano - Daniel
Baremboim, pianoforte. Cd DGG
■ ore 13.37 - 14.37
ABBADO DIRIGE CIAJKOVSKIJ
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893
La tempesta, Fantasia sinfonica op.18 da Shakespeare (23’10”).
Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893
Romeo e Giulietta, Fantasia-Ouverture da Shakespeare (20’04”).
Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893
Ouverture Solenne 1812 op. 49 (14’40”). Berliner
Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
■ ore 14.38 - 15.05
GEORGES PLUDERMARCHER SUONA DEBUSSY
Claude Debussy 1862-1918
L’isle joyeuse (5’40”). Georges Pludermacher, pianoforte. Cd
Transart
Claude Debussy 1862 - 1918
Dodici Studi, Libro I (20’16”). Georges Pludermacher, pianoforte. Cd Transart
■ ore 15.06 - 15.18
Anton Bruckner 1824-1896
Ouverture in sol minore (11’30”). Philharmonia Orchestra, direttore Lovro von Matacic. Cd Testament
■ ore 15.19 - 15.29
Emmanuel Chabrier 1841-1894
Fête polonaise, da Le roi malgré lui (8’27”). Orchestra della
Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca
■ ore 15.30 - 15.40 notiziario culturale
■ ore 15.40 - 16.25
GRANDI INTERPRETI: RAFAEL KUBELIK
Carl Maria von Weber 1786-1826
Preciosa, Ouverture (8’18”). Orchestra Sinfonica della Radio
Bavarese, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG
Antonin Dvorak 1841-1904
Sinfonia n. 8 in sol maggiore, op. 88 (35’28”) Berliner
Philharmoniker, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG
■ ore 16.26 - 16.40
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Fantasia cromatica e Fuga in re minore BWV 903 (13’21”).
Maria Tipo, pianoforte. Cd EMI
■ ore 16.41 - 17.17
Emmanuel Chabrier 1841-1894
Dieci pezzi pittoreschi (35’35”). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd
EMI
■ ore 17.18 - 18.15
MARTHA ARGERICH SUONA CHOPIN
Frédéric Chopin 1810-1849
Scherzo n. 3 in do diesis minore op. 39 (6’32”). Martha Argerich,
pianoforte. Cd DGG
Frédéric Chopin 1810-1849
Concerto n. 1 in mi minore per pianoforte e orchestra op. 11
(38’01”). Martha Argerich, pianoforte, London Symphony
Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Frédéric Chopin 1810-1849
Barcarola in fa diesis maggiore op. 60 (8’07”). Martha Argerich,
pianoforte. Cd DGG
■ ore 18.16 - 18.29
Francesco Maria Veracini 1690-1768
Sonata accademica op. 2 n. 7 in re minore per violino e basso
continuo (11’03”). Trio Locatelli. Cd Hyperion
■ ore 18.30 - 18.40 notiziario
■ ore 18.40 - 19.40
L’OCCIDENTE D’ORO. PUCCINI E IL NUOVO MONDO
Per il centenario della Fanciulla del West
II trasmissione: Atto II e Atto III
a cura di Barbara Boganini
in collaborazione con ICAMus
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da La fanciulla del West: «Il mio bimbo è grande e piccino»
(45’’). Wowkle: Laura Didier. Orchestra del Maggio Musicale
Fiorentino, direttore Dimitri Mitropoulos. Cd WALHALL
Musica tradizionale degli Indiani del Nord America
Zuni Lullaby (58’’). Cd Ethnic Folkways Records,
Carlos Troyer 1837 - 1920
Zuñian Lullaby (4’08’’). Elisa Prosperi voce, Marta Poggesi pianoforte. Registrazione inedita dall’Archivio ICAMus in collaborazione con la Scuola di musica «G. Verdi» di Prato del 2010.
col nome d’arte di Maria Callas. Nel 1937 si trasferì in Grecia
con la madre e studiò al Conservatorio di Atene con l’italiana
Maria Trivella e soprattutto con Elvira de Hidalgo. Ad Atene
debuttò a quindici anni in un’esecuzione privata di Cavalleria
rusticana, cui seguirono apparizioni in Boccaccio di Suppé,
Tosca, Fidelio. Dopo la guerra approfondì gli studi in America
con Louise Castellotti e quindi nel 1947 fece il suo debutto
all’Arena di Verona in Gioconda, che segnò il suo incontro col
direttore Tullio Serafin, sua guida artistica per molti anni. In quei
primi anni di carriera interpretò anche Turandot, Isotta e
Brunilde. Il primo grande trionfo le arrise quando sostituì
Margherita Carosio nei Puritani. Nel 1949 cantò al Colòn di
Buenos Aires, e nel 1950 a Roma riportò in vita il Turco in Italia
di Rossini, e interpretò Kundry nel Parsifal. La sua prima Medea
di Cherubini fu ascoltata a Firenze, un ruolo che insieme a
Norma di Bellini s’identificò totalmente con la sua interpretazione, destinata a diventare paradigma. Negli anni Cinquanta fu la
protagonista della riscoperta del soprano drammatico d’agilità,
voce che riportò in vita con memorabili interpretazioni di Anna
Bolena, Sonnambula, Il pirata, Puritani, Poliuto. Fra i grandi
ruoli verdiani da lei interpretati spicca soprattutto la Violetta
messa in scena a Milano con Luchino Visconti e la direzione di
Carlo Maria Giulini, ma anche i Vespri siciliani a Firenze con
Erich Kleiber, Aida, Macbeth alla Scala con Victor de Sabata.
Nella sua voce e nella sua fortissima personalità drammatica si
è incarnato uno dei più grandi miti del XX secolo, una leggenda
indissolubilmente legata al suo straordinario lascito discografico, che ha i vertici nelle esecuzioni di Norma, nella Tosca leggendaria incisa con Victor de Sabata, nel Trovatore e in Lucia di
Lammermoor registrate con Herbert von Karajan. La sua vita
infelice la vide prima consorte di Giovanni Battista Meneghini e
quindi compagna del miliardario Aristotele Onassis. Nel 1969,
quattro anni dopo aver abbandonato le scene liriche, interpretò
il film Medea diretto da Pier Paolo Pasolini. Nel 1974 dette in
Giappone l’ultimo concerto e tre anni dopo si spense in circostanze tuttora misteriose nel suo appartamento di Parigi.
Luigi Cherubini 1760-1842
da Medea: «Dei tuoi figli» (4’43”). Maria Callas, soprano Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Tullio Serafin. Cd EMI
Vincenzo Bellini 1801-1835
da Norma: «Casta diva» (5’42”). Maria Callas, soprano Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Tullio Serafin. Cd EMI
Hector Berlioz 1803 1869
da La Damnation de Faust: «D’amour l’ardente flamme» (8’08”).
Maria Callas, soprano, Orchestre National de la Radiodiffusion
Française, dir. Georges Prêtre. Cd EMI
Giuseppe Verdi 1813-1901
da Macbeth: «Una macchia è qui tuttora» (11’19”). Maria Callas,
soprano - Philharmonia Orchestra, direttore Nicola Rescigno. Cd
EMI
Georges Bizet 1838-1975
da Carmen: Habanera (4’03”). Maria Callas, soprano, Orchestre
National de la Radiodiffusion Française, dir. Georges Prêtre. Cd
EMI
Giuseppe Verdi 1813-1901
da Don Carlo: «O don fatale» (4’27”). Maria Callas, soprano Philharmonia Orchestra, direttore Antonio Tonini. Cd EMI
Giacomo Puccini 1858-1924
da La Bohème: «Sì, mi chiamano Mimì» (4’46”). Maria Callas,
soprano - Philharmonia Orchestra, direttore Tullio Serafin. Cd
EMI
■ ore 10.30 - 10.40 notiziario culturale
■ ore 10.40 - 11.25
LUCE DI TAGLIO
Rubrica di attualità teatrali
a cura di Rodolfo Sacchettini (replica)
■ ore 11.26 - 11.41
Irving Fine 1914-1962
The Hour-Glass (14’29”). The Sixteen, direttore Harry
Christophers. Cd Coro
■ ore 11.42 - 12.29
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Quartetto in do diesis minore op. 131 (versione per orchestra
d’archi) (46’05”). Wiener Philharmoniker, direttore Leonard
Bernstein. Cd DGG
■ ore 12.30 - 12.40 notiziario
■ ore 12.41 - 13.32
Johannes Brahms 1833-1897
Concerto n. 1 in re minore per pianoforte e orchestra op. 15
(50’18”). Artur Rubinstein, pianoforte - Israel Philharmonic
Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd Decca
13
Brendel, pianoforte. Registrazione dal vivo: Salisburgo, 7 agosto
2007. Cd DGG
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Sonata in do minore K. 457 (18’07”). Alfred Brendel, pianoforte.
Registrazione dal vivo: Salisburgo, 7 agosto 2007. Cd DGG
■ ore 22.28 - 22.53
LIEDERISTICA
Franz Schubert 1797-1828
Lebensmut D. 937 (2’51”). Ian Bostridge, tenore - Leif Ove
Andsnes, pianoforte. Cd EMI
Franz Schubert 1797-1828
Johanna Sebus D. 728 (2’51”). Ian Bostridge, tenore - Leif Ove
Andsnes, pianoforte. Cd EMI
Franz Schubert 1797-1828
Die junge Nonne D. 828 (4’46”). Janet Baker, mezzosoprano,
Gerald Moore, pianoforte. Cd EMI
Franz Schubert 1797-1828
Rastlose Liebe D. 138 (1’26”). Janet Baker, mezzosoprano,
Geoffrey Parsons, pianoforte. Cd EMI
Robert Schumann 1810 - 1856
Due Duetti dal Minnespiel op. 101 (5’17”). Julia Varady, soprano
- Peter Schreier, tenore - Dietrich Fischer-Dieskau, baritono Christoph Eschenbach, pianoforte. Cd DGG
Robert Schumann 1810 - 1856
Due Duetti da Spanische Liebeslieder op. 138 (5’16”). Peter
Schreier, tenore - Dietrich Fischer-Dieskau, baritono - Christoph
Eschenbach, pianoforte. Cd DGG
■ ore 22.53 - 22.29
MARIA CALLAS CANTA DONIZETTI
Gaetano Donizetti 1797-1848
da Lucia di Lammermoor: «Regnava nel silenzio - Ah! quando
rapito in estasi» (8’01”). Maria Callas, soprano - Orchestra del
Maggio Musicale Fiorentino, direttore Tullio Serafin. Cd EMI
Gaetano Donizetti 1797-1848
da Lucia di Lammermoor: «Il pallor funesto orrendo - Soffriva
nel pianto» (10’43”). Maria Callas, soprano- Tito Gobbi, baritono
- Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, direttore Tullio
Serafin. Cd EMI
Gaetano Donizetti 1797 - 1848
da Lucia di Lammermoor: «Il dolce suono… Ardon gli incensi Spargi d’amaro pianto», scena della pazzia (15’48”). Maria
Callas, soprano - Raffaele Ariè, basso - Gino Sarri, tenore - Coro
e Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, direttore Tullio
Serafin. Cd EMI
■ ore 23.30 - 24.00
Carl Maria von Weber 1786-1826
Sonata n. 2 in la bemolle maggiore op. 39 (29’22”). Dino Ciani,
pianoforte. Cd DGG
Classe di canto di Monica Benvenuti.
Musica tradizionale degli Indiani del Nord America
Apache Children’s Song (1’46’’). Cd Ethnic Folkways Records
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da La fanciulla del West: «Hallo!» (2’ 45’’). Minnie: Eleanor
Steber - Dick Johnson: Mario Del Monaco. Orchestra del Maggio
Musicale Fiorentino, direttore Dimitri Mitropoulos. Cd WALHALL,
Scott Joplin 1867 - 1917 (con Arthur Marshall 1881 - 1968)
Harmony Club Waltz (5’36’’). William Albright pianoforte. Cd
Music Master Classics,
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da La fanciulla del West: «Un bacio, un bacio almeno!» (5’58’’).
Minnie: Eleanor Steber - Dick Johnson: Mario Del Monaco.
Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, direttore Dimitri
Mitropoulos. Cd WALHALL
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da La fanciulla del West: «Un bacio, un bacio almeno!» (5’40’’).
Minnie: Gigliola Frazzoni - Dick Johnson: Franco Corelli.
Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Antonino Votto. Cd SRO
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da La fanciulla del West: «Che voi siate un bandito» (3’25’’).
Minnie: Eleanor Steber - Dick Johnson: Mario Del Monaco.
Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, direttore Dimitri
Mitropoulos. Cd WALHALL
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da La fanciulla del West: «Siete pronto?» (4’10’’). Minnie:
Eleanor Steber - Jack Rance: Giangiacomo Guelfi. Orchestra del
Maggio Musicale Fiorentino, direttore Dimitri Mitropoulos. Cd
WALHALL
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da La fanciulla del West: «Via ragazzi! Alla caccia!» (2’20’’).
Jack Rance: Giangiacomo Guelfi - Nick: Pietro De Palma Ashby: Vito Susca - Sonora: Enzo Viaro - Trin: Benno Ristori Bello: Virgilio Carbonari - Harry: Valiano Natali - Joe: Enzo
Guagni - Happy: Agostino Ferrin - Orchestra del Maggio
Musicale Fiorentino, direttore Dimitri Mitropoulos. Cd WALHALL
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da La fanciulla del West: «Le tue parole sono di Dio» (3’36’’).
Minnie: Eleanor Steber - Dick Johnson: Mario Del Monaco Sonora: Enzo Viaro - Trin: Benno Ristori - Bello: Virgilio
Carbonari - Harry: Valiano Natali - Joe: Enzo Guagni - Happy:
Agostino Ferrin. Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino,
direttore Dimitri Mitropoulos. Cd WALHALL
■ ore 19.41 - 20.05
Béla Bartòk 1881 - 1945
Variazioni DD64 (23’24”). Giuseppe Albanese, pianoforte. Cd
Frame
■ ore 20.06 - 20.30
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Concerto per fagotto e orchestra in si bemolle maggiore K. 191
(19’14”).
Dietmar
Zeman,
fagotto
Wiener Philharmoniker, direttore Karl Böhm. Cd DGG
■ ore 20.30 - 21.12
VIKTORIA MULLOVA INTERPRETA BACH
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Sonata in mi maggiore BWV 1016 per violino e clavicembalo
(15’03”). Viktoria Mullova, violino - Ottavio Dantone, clavicembalo. Cd Onyx
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Sonata in do minore BWV 1017 per violino e clavicembalo
(16’58”). Viktoria Mullova, violino - Ottavio Dantone, clavicembalo. Cd Onyx
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Sonata in fa minore BWV 1018 per violino e clavicembalo
(18’09”). Viktoria Mullova, violino - Ottavio Dantone, clavicembalo. Cd Onyx
■ ore 21.13 - 22.27
CONCERTO DI ALFRED BRENDEL
Registrazione dal vivo: Salisburgo, 7 agosto 2007
Franz-Joseph Haydn 1732-1809
Sonata in do minore Hob. XVI:20 (23’13”). Alfred Brendel, pianoforte. Registrazione dal vivo: Salisburgo, 7 agosto 2007. Cd
DGG
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata n. 31 in la bemolle maggiore op. 110 (19’08”). Alfred
Brendel, pianoforte. Registrazione dal vivo: Salisburgo, 7 agosto
2007. Cd DGG
Franz Schubert 1797-1828
Improvviso in fa minore op. 142 n. 1 D. 935 (11’49”). Alfred
SABATO 4 DICEMBRE
■ ore 6 - 7.05
MUSICA DA CAMERA
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Quartetto per archi op. 135 in fa maggiore (24’ 26’’). Quartetto
Amadeus. Cd Andante.
Franz Schubert 1797 - 1828
Quartetto per archi n. 14 in re minore D 810 «La morte e la fanciulla» (39’ 11’’). Quartetto Amadeus. Cd Andante.
■ ore 7.06 - 8
INGRID HAEBLER ESEGUE HAYDN E MOZART
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Concerto per pianoforte e archi in do maggiore, Hob.XVIII:11
(18’ 19’’). Ingrid Haebler pianoforte, Orchestra da Camera
Olandese, direttore Szymon Goldberg. Cd Brilliant.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Rondò per pianoforte e orchestra in la maggiore, K 386 (8’ 17’’).
Ingrid Haebler pianoforte, Orchestra da Camera Olandese, direttore Szymon Goldberg. Cd Brilliant.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Concerto per pianoforte e orchestra in la maggiore n. 12, K 414
(25’ 48’’). Ingrid Haebler pianoforte, Orchestra da Camera
Olandese, direttore Szymon Goldberg. Cd Brilliant.
■ ore 8.01 - 8.18
Johannes Brahms 1833 - 1897
Variazioni per pianoforte a quattro mani su un tema di Clara
Schumann, op. 23 (16’ 24’’). Crommelynck duo. Cd Claves.
■ ore 8.19 - 8.46
Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847
Concerto per violino e orchestra in mi minore, op. 64 (26’ 21’’).
14
Gerhard Taschner violino, Bamberger Symphoniker, direttore
Fritz Lehmann. Cd Emi.
■ ore 8.47 - 9
Tomaso Albinoni 1671 - 1751
Concerto per oboe, archi e continuo in sol minore op. 9 n. 8 (9’
34’’). Paul Dombrecht oboe barocco, Il Fondamento. Cd Fuga
Libera.
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
Il quattro dicembre 1976 moriva nella sua casa di Aldeburgh il
compositore, pianista e direttore d’orchestra inglese Benjamin
Britten. Fanciullo prodigio, era nato a Lowestoft, nel Suffolk, nel
1913 e cominciò a comporre a cinque anni. Studiò privatamente
fino a quattordici anni, passando poi alla scuola di Frank
Bridge, dal quale ebbe una formazione musicale di primissimo
ordine. Nel 1930 ebbe una borsa di studio del Royal College of
Music di Londra e già nel 1932 faceva conoscere ai maggiori
festival internazionali di musica contemporanea le sue composizioni. A Firenze, per esempio, venne eseguito per la prima volta
nel 1932 il suo Fantasy Quartet op. 2. Negli anni Trenta entrò in
contatto con alcuni giovani letterati inglesi della corrente più
progressista, quali Auden, Isherwood e Spender. Insieme ad essi
si dedicò al teatro e al cinema, con lavori di forte caratterizzazione politica. Sulle orme di Auden si recò nel 1939 negli Stati
Uniti, dove passò i primi anni della Guerra mondiale, tornando
però in patria avventurosamente nel 1942, insieme al tenore
Peter Pears, col quale aveva ormai instaurato una profonda relazione artistica e sentimentale destinata a durare fino alla morte
del compositore e a influenzare potentemente la sua ispirazione
drammatica e musicale. Dopo una serie di importanti lavori sinfonici e cameristici, il primo capolavoro teatrale vide la luce nel
1945 a Londra con Peter Grimes, che gli dette immediata gloria
e lo fece conoscere in tutto il mondo come uno dei maggiori protagonisti della musica del Novecento. A questo lavoro seguirono
altri importanti drammi musicali, destinati a piccoli organici e
progettati come spettacoli da trasportare agevolmente e a basso
costo nei teatri di provincia inglesi. A questo genere di teatro da
camera appartengono Lo stupro di Lucrezia, Albert Herring, Il
giro di vite, che è forse il capolavoro assoluto del teatro musicale di Britten, ispirato al celebre romanzo breve di Henry James.
Nel 1951, insieme al romanziere Edward Morgan Forster, dava
alla luce Billy Budd, tratto dal racconto di Melville, e nel 1953
componeva Gloriana per le celebrazioni in occasione dell’incoronazione di Elisabetta II. Seguirono negli anni Sessanta il
Sogno di una notte di mezza estate, da Shakespeare, le tre parabole da chiesa, ispirate al teatro giapponese e al dramma liturgico medioevale, e infine Morte a Venezia, l’ultima opera, tratta dal
romanzo breve di Thomas Mann e venata di una forte connotazione autobiografica e dalla consapevolezza dell’approssimarsi
della morte. Il posto di Britten fra i massimi compositori del
Novecento è oggi indiscusso, sia per l’altissima qualità dell’ispirazione, sia per i profondi contenuti umanistici e morali della sua
produzione teatrale, sinfonica e vocale.
Non si deve inoltre trascurare il rilievo assoluto del Britten interprete, sia come direttore delle proprie composizioni, sia come
animatore e esecutore al Festival di Aldeburgh da lui creato,
dove ha lasciato grandi testimonianze sia dal podio che alla
tastiera, accompagnando sovente grandi musicisti quali Peter
Pears, Fischer-Dieskau, Rostropovich, Sviatoslav Richter.
Concerto per doppia orchestra d’archi (25’ 09’’). BBC Symphony
Orchestra, direttore Rudolf Kempe. Cd BBCMusic.
Registrazione dal vivo, Londra, 18 febbraio 1976.
Alban Berg 1885 - 1935
Concerto per violino e orchestra «Alla memoria di un angelo Manon Gropius» (1935) (28’ 32’’). Edith Peinemann violino,
BBC Symphony Orchestra, direttore Rudolf Kempe. Cd
BBCMusic. Registrazione dal vivo, Londra, 18 febbraio 1976.
Leos Janacek 1854 - 1928
Sinfonietta (24’ 12’’). BBC Symphony Orchestra, direttore Rudolf
Kempe. Cd BBCMusic. Registrazione dal vivo, Londra, 12 ottobre 1975.
■ ore 12.01 - 12.30
Robert Schumann 1810 - 1856
Quartetto per pianoforte e archi in mi bemolle maggiore, op. 47
(27’ 51’’). Glenn Gould pianoforte, membri del Quartetto
Juilliard. Cd CBS Masterworks.
■ ore 12.40 - 15.01
WILHELM FURTWÄNGLER ALLA RAI DI TORINO
Franz Schubert 1797 - 1828
Sinfonia in si minore D 759 «Incompiuta» (23’ 36’’). Orchestra
Sinfonica della RAI di Torino, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd
Tahra. Registrazione dal vivo, Torino 11 marzo 1952.
Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847
Concerto per violino e orchestra in mi minore, op. 64 (29’ 58’’).
Gioconda de Vito violino, Orchestra Sinfonica della RAI di
Torino, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Tahra. Registrazione
dal vivo, Torino 11 marzo 1952.
Johannes Brahms 1833 - 1897
Concerto per violino e orchestra in re maggiore, op. 77 (40’ 59’’).
Gioconda de Vito violino, Orchestra Sinfonica della RAI di
Torino, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Tahra. Registrazione
dal vivo, Torino 7 marzo 1952.
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sinfonia n. 1 in do minore, op. 68 (46’ 41’’). Orchestra Sinfonica
della RAI di Torino, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Tahra.
Registrazione dal vivo, Torino 7 marzo 1952.
■ ore 15.02 - 15.30
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sonata n. 15 per pianoforte in re maggiore, op. 28 «Pastorale»
(25’ 54’’). Vladimir Sofronitzky pianoforte. Cd Brilliant.
■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica)
■ ore 15.40 - 16.40
LA MUSICA E I DISCHI DI CLAUDIO MARTINI
a cura di Claudio Martini
■ ore 16.41 - 18.11
WILHEM FURTWÄNGLER DIRIGE MAHLER E
BRUCKNER
Gustav Mahler 1860 - 1911
Lieder eines fahrenden Gesellen: «Wenn mein Schatz Hochzeit
macht» - «Ging heut’ morgens übers Feld» - «Ich hab’ ein glühend Messer» - «Die zwei blauen Augen» (17’ 09’’). Dietrich
Fischer-Dieskau baritono, Wiener Philharmoniker, direttore
Wilhem Furtwängler. Cd Orfeo. Registrazione dal vivo,
Salisburgo 19 agosto 1951.
Anton Bruckner 1824 - 1896
Sinfonia n. 5 in si bemolle maggiore (70’ 09’’). Wiener
Philharmoniker, direttore Wilhem Furtwängler. Cd Orfeo.
Registrazione dal vivo, Salisburgo 19 agosto 1951.
■ ore 18.12 - 18.30
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sonata n. 1 per pianoforte in fa minore, op. 2 n. 1 (16’ 44’’). Yves
Nat pianoforte. Cd Emi Classics.
■ ore 18.40 - 18.56
LIEDER
Robert Schumann 1810 - 1856
Freisinn op. 25 n. 2 (1’ 13’’) - Schneeglöckchen op. 79 n. 26 (1’
23’’) - Ständchen op. 36 n. 2 (1’ 40’’). Dietrich Fischer-Dieskau
baritono, Günther Weissenborn pianoforte. Cd Dgg.
Robert Schumann 1810 - 1856
Venezianisches Lied I op. 25 n. 17 (1’ 27’’) - Venezianisches Lied
II op. 25 n. 17 (1’ 34’’) - Des Sennen Abschied I op. 79 n. 22 (1’
44’’) - Talismane op. 25 n. 8 (2’ 11’’). Dietrich Fischer-Dieskau
baritono, Günther Weissenborn pianoforte. Cd Dgg.
■ ore 18.57 - 19.44
Sir Edward Elgar 1857 - 1934
Concerto per violino e orchestra in si minore, op. 61 (46’ 37’’).
Yehudi Menuhin violino, Israel Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics. Registrazione dal
vivo, Tel Aviv, Mann Auditorium, ottobre 1982.
■ ore 19.45 - 20.01
Benjamin Britten 1913 - 1976
Les Illuminations (20’ 30’’). Suzanne Danco, soprano, Orchestre
de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. CD Cascavelle.
Benjamin Britten 1913 - 1976
Nocturne, op. 60 per tenore, sette strumenti obbligati e archi (26’
35’’), Peter Pears, tenore, English Chamber Orchestra, direttore:
Benjamin Britten. Cd BBC Music.
Benjamin Britten 1913 - 1976
Simple Symphony, op. 4 (17’ 17’’). English Chamber Orchestra,
direttore: Benjamin Britten. Cd Decca.
Benjamin Britten 1913 - 1976
Quattro interludi Marini dall’opera «Peter Grimes» (17’ 06’’).
Philharmonia Orchestra, direttore: Carlo Maria Giulini. Cd EMI.
Benjamin Britten 1913 - 1976
Now sleeps the Crimson Petal per tenore, corno e archi (1943)
(2’ 43’’) Christoph Prégardien, tenore, Ib Lanzky Otto, corno,
Tapiola Sinfonietta, direttore Osmo Vanska. Cd BIS.
■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale
■ ore 10.40 - 12
RUDOLF KEMPE DIRIGE TIPPETT, BERG E JANACEK
Michael Tippett 1905 - 1998
15
MISCELLANEA MUSICALE
Johan Wagenaar 1862 - 1941
Cyrano de Bergerac, ouverture da concerto (9’ 25’’). Royal
Concertgebouw Orchestra, direttore George Szell. Cd Globe.
Registrazione dal vivo, Amsterdam 1° luglio 1948.
Anton Webern 1883 - 1945
Cinque pezzi per orchestra op. 10 (5’ 55’’). Concertgebouw
Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd Globe.
Registrazione dal vivo, Amsterdam 9 giugno 1979.
■ ore 20.02 - 20.12
PER PIANOFORTE
Claude Debussy 1862 - 1918
Masques (4’ 14’’). Jean-Efflam Bavouzet pianoforte. Cd Chandos.
Claude Debussy 1862 - 1918
… D’un cahier d’esquisses (4’ 25’’). Jean-Efflam Bavouzet pianoforte. Cd Chandos.
■ ore 20.13 - 20.30
Leonard Bernstein 1918 - 1990
Sonata per clarinetto e pianoforte (12’). Daniel Pacitti clarinetto,
Massimo Palumbo pianoforte. Cd Agorà.
■ ore 20.30 - 22.30
SERATA ALL’OPERA
Engelbert Humperdinck 1854 - 1921
Hänsel und Gretel (109’)
Opera in tre atti su libretto di Adelaide Wette.
Hänsel: Elisabeth Grümmer
Gretel: Elisabeth Schwarzkopf
La strega: Else Schürhoff
La mamma Gertrud: Maria von Ilosvay
Il babbo Peter: Josef Metternich
Il Nano Sabbiolino e il Nano Rugiadoso: Anny Felbermayer
Coro della Loughton High School for Girl’s e della Bancroft
School.
Philharmonia Orchestra
Direttore: Herbert von Karajan
Cd Emi.
■ ore 22.31 - 23.44
MARISS JANSONS DIRIGE BEETHOVEN E BRAHMS
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sinfonia n. 2 in re maggiore, op. 36 (32’ 34’’). Royal
Concertgebouw Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd
RCOLive. Registrazione dal vivo Amsterdam 27/28 ottobre
2004.
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sinfonia n. 2 in re maggiore, op. 73 (39’ 10’’). Royal
Concertgebouw Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd
RCOLive. Registrazione dal vivo Amsterdam 27/28 ottobre
2004.
■ ore 23.45 - 24
BUONANOTTE
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Sonata n. 62 per pianoforte in mi bemolle maggiore Hob. XVI:52
(14’ 21’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd RCA Red Seal.
Registrazione dal vivo 2 febbraio 1948.
«Batti, batti» dal Don Giovanni di Mozart (8’12”). Maria Tipo,
pianoforte. Cd Italia
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893
Suite n. 4 in sol maggiore op. 61 «Mozartiana» (28’24”).
Orchestra Sinfonica dell’URSS, direttore Evgenij Svetlanov. Cd
Melodya
Nino Rota 1911 - 1979
Fantasia sopra dodici note del Don Giovanni di Mozart, per pianoforte e orchestra (11’52”). Orchestra Città di Ferrara, direttore
Giuseppe Grazioli. Cd Naïve
■ ore 7.54 - 8.29
Johann Michael Haydn 1737-1806
Missa Sancti Hieronymi (34’15”). Miah Persson, soprano - Katija
Dragojevic, contralto - Fredrrik Strid, tenore - Lars Johansson,
basso - Ensemble Philidor - St. Jacob’s Chamber Choir, direttore
Gary Graden. Cd BIS
■ ore 8.30 - 8.46
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Laudate pueri dominum HWV 237 (16’46”). Magdalena Kozena,
mezzosoprano - Coro dei Musiciens du Louvre - Orchestra
barocca Les Musiciens du Louvre, direttore Marc Minkowski. Cd
Archiv
■ ore 8.47 - 8.59
Carl Maria von Weber 1786-1826
Jubel-Ouverture (8’03”). Orchestra Sinfonica della Radio
Bavarese, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG
■ ore 9.00 - 10.29
ALMANACCO
Il cinque dicembre 1687 veniva battezzato a Lucca Francesco
Saverio Geminiani. Non si conosce la data di nascita del compositore lucchese, ma verosimilmente è la stessa del battesimo.
Ebbe lezioni dal padre Giuliano, violinista della Cappella
Palatina, e quindi studiò a Milano e infine a Roma con Corelli, il
cui stile fu fondamentale nella formazione del suo gusto. Tornato
a Lucca, diresse l’orchestra del Teatro della sua città e si trasferì poi a Napoli, come primo violino dell’orchestra del teatro di
corte. Là incontrò Alessandro Scarlatti, col quale studiò contrappunto. Nel 1714 lasciava Napoli alla volta di Londra, dove ebbe
per compagno l’altro grande compositore lucchese Francesco
Barsanti. A Londra cominciò la rivalità con Veracini, il grande
violinista fiorentino che ugualmente soggiornava nella capitale
inglese. Qui incontrò Haendel e si conquistò grande fama come
virtuoso di violino. La passione eccessiva per il collezionismo di
quadri lo portò a indebitarsi e a finire anche in prigione, da dove
fu liberato grazie alla protezione del suo allievo conte di Essex.
Fu spesso presente anche in Irlanda almeno fino al 1740 e organizzò a Londra fortunatissime serie di concerti in sottoscrizione.
Morì a Dublino nel 1762 dopo aver passato gli ultimi tre anni
della sua vita a dirigere in Irlanda l’orchestra del conte Coote.
Fra i suoi numerosi capolavori figurano i Concerti grossi rielaborati dalle Sonate per violino di Corelli, le circa trenta sonate
per violino, e i concerti grossi originali pubblicati nell’opera
seconda e nell’opera terza. Celeberrima è la sua interpretazione
musicale di un episodio della Gerusalemme liberata di Tasso,
che porta il titolo La foresta incantata. Come teorico, fu autore
del fondamentale testo The art of playing the violin, pubblicato
nel 1731.
Francesco Geminiani 1687-1762
La foresta incantata, da Torquato Tasso (32’39”). Ensemble
Cosarara, direttore Giuseppe Camerlingo. Cd Amadeus
DOMENICA 5 DICEMBRE
219° ANNIVERSARIO DELLA MORTE
DI WOLFGANG AMADEUS MOZART
■ ore 6.00 - 6.50
LA MUSICA SACRA DI MOZART
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Missa solemnis in do minore K. 139 «Waisenhausmesse»
(45’12”). Gundula Janowitz, soprano - Frederica von Stade, mezzosoprano - Wieslaw Ochman, tenore - Kurt Moll, basso - Coro
dell’Opera di Stato di Vienna, Wiener Philharmoniker, direttore
Claudio Abbado. Cd DGG
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Ave verum corpus K. 618 (4’02”). Singverein der Gesellschaft
der Musikfreunde - Philharmonia Orchestra, direttore Herbert
von Karajan. Cd EMI
■ ore 6.51 - 7.53
OMAGGI A MOZART
Ludwig van Beethoven (1874 -1951)
Dodici variazioni in fa maggiore op. 66 per violoncello e pianoforte sul tema «Ein Mädchen oder Weibchen» dal Flauto magico
di Mozart (11’42”). Pablo Casals, violoncello - Mieczyslaw
Horszowski, pianoforte. Registrazione storica dal vivo: Prades,
1954. Cd Diapason
Muzio Clementi 1752 - 1832
Il cinque dicembre 1791 moriva a Vienna, a trentacinque anni
d’età, Wolfgang Amadeus Mozart.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756- 1791
Concerto per clarinetto e orchestra in la maggiore K. 622
(26’41”). Sabine Meyer, clarinetto - Berliner Philharmoniker,
direttore Claudio Abbado. Cd EMI
Compie oggi cinquantaquattro anni il pianista polacco Krystian
Zimerman, nato a Zabrze, in Slesia nel 1956. Iniziò lo studio del
pianoforte a cinque anni e proseguì gli studi con Jasinski a
Katovice. Nel 1975, a diciannove anni vinse il Concorso
«Beethoven» di Vienna e il concorso «Chopin» di Varsavia. Da
allora è acclamato nelle maggiori sale da concerto del mondo.
Tuttavia, subito dopo le prime tournée chopiniane successive alla
vittora del concorso di Varsavia, Zimerman si ritirò per alcuni
anni ad approfondire i propri studi. La grande serietà di preparazione e approfondimento del repertorio ne ha fatto uno degli
interpreti più profondi e originali del nostro tempo. Grandissimo
interprete di Chopin, è anche tra i più autorevoli interpreti di
Schumann, Brahms, e Debussy. Ha collaborato con i più grandi
16
Sinfonia n. 3 in la minore op. 56«Scozzese» (34’12”). Orchestra
di Cleveland, direttore Christoph von Dohnányi. Cd Telarc
■ ore 15.10 - 15.29
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Sonata in mi bemolle maggiore K. 380 per violino e pianoforte
(18’31”). Thomas Albertus Irnberger, violino - Pau BaduraSkoda, fortepiano. Cd Gramola
■ ore 15.30 - 15.40 notiziario culturale
■ ore 15.40 - 16.15
Camille Saint-Saëns 1835-1921
Sinfonia n. 3 in do minore op. 78 «Organo» (34’30”). Berj
Zamkochian, organo - Boston Symphony Orchestra, direttore
Charles Münch. Cd BMG
■ ore 16.16 - 16.40
Maurice Ravel 1875-1937
Gaspard de la nuit (23’39”). Ivo Pogorelich, pianoforte. Cd DGG
■ ore 16.41 - 16.49
Tomaso Albinoni 1671-1750
Concerto a cinque op. 5 n. 2 in fa maggiore (6’23”). I Musici. Cd
Philips
■ ore 16.50 - 17.20
MAURIZIO POLLINI SUONA CHOPIN
Frédéric Chopin 1810-1849
Ballata n. 2 in fa maggiore op. 38 (6’28”). Maurizio Pollini, pianoforte. Cd DGG
Frédéric Chopin 1810-1849
Quattro Mazurke op. 33 (10’46”). Maurizio Pollini, pianoforte.
Cd DGG
Frédéric Chopin 1810-1849
Tre Valzer op. 34 (11’39”). Maurizio Pollini, pianoforte. Cd DGG
■ ore 17.21 - 17.29
Hector Berlioz 1803-1869
da La damnation de Faust: «D’amour l’ardente flamme» (7’34’’).
Régine Crespin, soprano. Orchestra della Wiener Volksoper,
direttore Georges Sebastian. Cd Decca
■ ore 17.31 - 17.33
Domenico Scarlatti 1685-1757
Sonata in fa diesis minore K. 447 (1’24”). Wanda Landowska,
clavicembalo. Cd EMI
■ ore 17.34 - 18.10
I QUARTETTI CON PIANOFORTE DI BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Quartetto n. 3 per pianoforte e archi in do maggiore WoO 36 n.
3 (12’47”). Quartetto di Bamberg. Cd Point Classics
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Quartetto per pianoforte e archi in mi bemolle maggiore op. 16
(21’40”). Quartetto di Bamberg. Cd Point Classics
■ ore 18.11 - 18.30
Robert Schumann 1810- 1856
Pezzi fantastici op. 111 (16’45”). Vladimir Horowitz, pianoforte.
Cd BMG
■ ore 18.40 - 19.11
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Concerto per pianoforte e orchestra in fa maggiore K. 459
(29’07”). Rudolf Serkin, pianoforte - Columbia Symphony
Orchestra, direttore Georg Szell. Cd DD Classique
■ ore 19.12 - 19.36
Leos Janacek 1854 - 1928
Sinfonietta op. 60 (22’58”). Berliner Philharmoniker, direttore
Claudio Abbado. Cd DGG
■ ore 19.37 - 20.07
I CONCERTI DI HAENDEL
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Concerto per arpa e orchestra in si bemolle maggiore op. 4 n. 6
(13’40”). Nicanor Zabaleta, arpa - Orchestra da camera Paul
Kuentz, direttore Paul Kuentz. Cd DGG
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Concerto per organo e orchestra in fa maggiore op. 4 n. 4
(14’54”). Lionel Rogg, organo - Orchestra da camera di Tolosa,
direttore Georges Armand. Cd EMI
■ ore 20.08 - 20.30
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Preludio e Fuga in mi bemolle maggiore BWV 552, trascrizione
per pianoforte di Ferruccio Busoni (17’35”). Maria Tipo, pianoforte. Cd EMI
■ ore 20.30 - 21.25
Wolfgang Amadeus Mozart 1756- 1791
Requiem in re minore K. 626. (54’31”). Patrizia Pace, soprano,
Waltraud Meier, contralto - Frank Lopardo, tenore - James
Morris, basso. Coro della Radio Svedese, Berliner
Philharmoniker, direttore Riccardo Muti. Cd EMI
direttori d’orchestra della seconda metà del Novecento, da
Karajan a Giulini, da Bernstein a Boulez e Ozawa.
Franz Liszt 1811-1886
Concerto n. 2 in la maggiore per pianoforte e orchestra (21’59”).
Krystian Zimerman, pianoforte. Boston Symphony Orchestra,
direttore Seiji Ozawa. Cd DGG
■ ore 10.30 - 10.40 notiziario culturale
■ ore 10.40 - 11.00
MOZART E BACH
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Adagio e Fuga in re minore per trio d’archi K. 404a n. 1 (dalla
Fuga BWV 853 del Clavicembalo ben temperato di Bach) (7’14”).
L’Archibudelli. Cd Sony
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Adagio e Fuga in sol minore per trio d’archi K. 404a n. 2 (dalla
Fuga BWV 883 del Clavicembalo ben temperato di Bach) (5’01”).
L’Archibudelli. Cd Sony
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Adagio e Fuga in fa minore per trio d’archi K. 404a n. 6 (dalla
Fuga n. 8 delle Otto Fughe per clavicembalo dedicate alla principessa Amalia di Prussia di Wilhelm Friedmann Bach) (5’56”).
L’Archibudelli. Cd Sony
■ ore 11.00 - 11.36
Camille Saint-Saëns 1835-1921
Concerto per violoncello e orchestra in la minore op. 33 (18’30”).
Pierre Fournier, violoncello - Philharmonia Orchestra, direttore
Herbert Menges. Cd EMI
■ ore 11.37 - 11.50
IL FIGLIO DI MOZART
Franz Xaver Mozart 1791-1844
An spröde Schönen (1’38”). Konrad Jarnot., baritono - Alexander
Schmalcz, pianoforte. Cd Oehms
Franz Xaver Mozart 1791-1844
Nein! (2’05”). Konrad Jarnot., baritono - Alexander Schmalcz,
pianoforte. Cd Oehms
Franz Xaver Mozart 1791-1844
Der Schmetterling (1’09”). Konrad Jarnot., baritono - Alexander
Schmalcz, pianoforte. Cd Oehms
Franz Xaver Mozart 1791-1844
Klage an Den Mond (2’04”). Konrad Jarnot., baritono - Alexander
Schmalcz, pianoforte. Cd Oehms
Franz Xaver Mozart 1791-1844
Erntelied (1’21”). Konrad Jarnot., baritono - Alexander
Schmalcz, pianoforte. Cd Oehms
Franz Xaver Mozart 1791-1844
Erinnerung (1’45”). Konrad Jarnot., baritono - Alexander
Schmalcz, pianoforte. Cd Oehms
■ ore 11.51 - 12.18
VARIAZIONI MOZARTIANE
Fernando Sor 1778-1839
Variazioni su un tema di Mozart op. 9 (6’51”). John Williams, chitarra. Cd Decca
Frédéric Chopin 1810-1849
Variazioni su «Là ci darem la mano» dal Don Giovanni di
Mozart, per pianoforte e orchestra op. 2 (19’27”). Claudio Arrau,
pianoforte - London Philharmonic Orchestra, direttore Eliahu
Inbal. Cd DGG
■ ore 12.19 - 12.30
Franz Schubert 1797-1828
Improvviso in si bemolle maggiore op. 142 n. 3 D. 935 (10’30”).
Alfred Brendel, pianoforte. Cd Brilliant
■ ore 12.40 - 13.37
BERNSTEIN DIRIGE MOZART
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Sinfonia n. 36 in do maggiore K. 425 «Linz» (25’08”). New York
Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Sinfonia n. 39 in mi bemolle maggiore K. 543 (30’53”). New York
Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony
■ ore 13.38 - 14.33
OMAGGIO A KRYSTIAN ZIMERMAN
Edvard Grieg 1843-1907
Concerto per pianoforte e orchestra in la minore op. 16 (32’03”).
Krystian Zimerman, pianoforte - Berliner Philharmoniker, direttore Hebert von Karajan. Cd DGG
Maurice Ravel 1875-1937
Concerto in sol per pianoforte e orchestra (22’13”). Krystian
Zimerman, pianoforte - Cleveland Orchestra, direttore Pierre
Boulez. Cd DGG
■ ore 14.34 - 15.09
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847
17
■ ore 21.26 - 21.36
MOZART AL FORTEPIANO
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Preludio in fa minore K. appendice 32 (2’03’’). Bart van Oort,
fortepiano. Cd Brilliant
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Due piccole Fughe K. 154a (1’). Bart van Oort, fortepiano. Cd
Brilliant
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Adagio in do maggiore per glasharmonika K. 356 (3’05”). Bart
van Oort, fortepiano. Cd Brilliant
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Marcia funebre del Sig. Maestro Contrapunto in do minore, K.
453a (2’25’’). Bart van Oort, fortepiano. Cd Brilliant
■ ore 21.37 - 22.10
Max Reger 1873-1916
Variazioni e Fuga su un tema di Mozart op. 132 (32’46”).
Orchestra Sinfonica della Radio di Baden-Baden, direttore EsaPekka Salonen. Cd Allegria
■ ore 22.11 - 22.17
Frédéric Chopin 1810- 1849
Notturno in re bemolle maggiore op. 27 n. 2 (5’12”). Adam
Harasiewicz pianoforte. Cd Decca
■ ore 22.18 - 22.40
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Quartetto in sol minore op. 74 n. 3 «Il cavaliere» (21’38”).
Quartetto Buchberger. Cd Brilliant
■ ore 22.41 - 22.53
Nicola Porpora 1686-1768
Già la notte s’avvicina (La pesca), Cantata per soprano e basso
continuo (11’38”). Elena Cecchi Fedi, soprano - Auser Musici,
direttore Carlo Ipata. Cd Hyperion
■ ore 22.54 - 23.19
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Concerto in mi bemolle maggiore K. 365 per due pianoforti e
orchestra (24’49”). Carl Seeman e Andor Foldes, pianoforti Berliner Philharmoniker, direttore Fritz Lehmann. Cd DGG
■ ore 23.20 - 24.00
Claude Debussy 1862 - 1918
Preludi, Libro I (40’). Georges Pludermacher, pianoforte. Cd
Transart
■ ore 8.54 - 9
Giacomo Meyerbeer 1791 - 1864
da 40 melodie a una o più voci: «Scirocco» (1’ 30’’). Dietrich
Fischer-Dieskau baritono, Karl Engel pianoforte. Cd Dgg.
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
Il sei dicembre 1550 nasceva a Modena il compositore Orazio
Vecchi. Fu ordinato sacerdote e dal 1578 fu maestro di cappella
nel duomo di Salò e quindi dal 1583 nella cattedrale della sua
città natale. Tre anni dopo si trasferiva a Reggio Emilia e quindi
alla Collegiata di Correggio. Si occupò insieme a Giovanni
Gabrieli della revisione del Graduale romano, e tornò a vivere
nella sua Modena, servendo anche gli Estensi. Nel 1604 venne
sospeso dai suoi incarichi per aver insegnato musica alle monache, contraddicendo un divieto. Fu autore di musiche sacre, fra
cui spicca una Missa In resurrectione Domini a otto voci, ma concentrò soprattutto la sua attenzione alla musica profana e in particolare alla cosiddetta «commedia madrigalistica», il cui più alto
esempio è l’Amfiparnaso, sorta di centone di canzonette, madrigali, balletti, dialoghi, organizzato in un prologo e tre atti e cantato ora su testi in dialetto (per le maschere) ora in lingua toscana (per i personaggi seri. Si tratta di un autentico capolavoro di
umorismo musicale e di ingegno polifonico, pubblicato a Venezia
nel 1597. Orazio Vecchi si spense sette anni dopo, nel 1605.
Orazio Vecchi 1550 - 1605
L’Amfiparnaso, Commedia armonica in tre atti e un prologo (51’
43”). Società cameristica di Lugano, direttore Edwin Loehrer.
Voce recitante Enrico Bertorelli. Cd Accord.
Compie oggi ottanta anni il direttore d’orchestra tedesco naturalizzato austriaco Nikolaus Harnoncourt, nato a Berlino nel 1929.
Ha studiato violoncello all’Accademia musicale di Vienna e ha
fatto parte dei Wiener Symphoniker dal 1952 al 1969. Nel 1953
ha fondato il Concentus Musicus di Vienna, dando il via alla
riscoperta della prassi esecutiva antica, eseguendo fin dal 1957
soltanto su strumenti d’epoca le musiche del periodo rinascimentale e barocco. Insieme a Gustav Leonhardt è stato il primo a
registrare tutte le Cantate sacre di Bach, ma ha dato fondamentali contributi anche nell’interpretazione di Monteverdi, di
Haendel, di Rameau e dei maestri del Classicismo. In tempi più
recenti si è dedicato anche alla direzione d’orchestra di complessi sinfonici tradizionali, allestendo le opere di Monteverdi e
Mozart a Zurigo e presentandosi regolarmente sul podio del
Concertgebouw di Amsterdam e dei Wiener Philharmoniker. È
anche saggista profondo e musicologo di grande reputazione.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Ave verum corpus K 618 (3’ 22’’) Arnold Schönberg Chor,
Concentus musicus Wien, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd
Teldec.
Franz Joseph Haydn 1732- 1809
Sinfonia n. 101 in re maggiore «La pendola» (28’ 07’’). Royal
Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd
Teldec.
■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale
■ ore 10.40 - 11.40
NOVITÀ IN COMPACT
a cura di Francesco Ermini Polacci (replica)
I migliori cd del 2010 (I)
■ ore 11.41 - 12.13
ANTOLOGIA
Maurice Ravel 1875 - 1937
Frontispice per due pianoforti e cinque mani (1’ 41’’) . Daniel,
Laurence e Anna Benzakoun pianoforti. Cd Integral Classic.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Entre cloches (3’ 05’’). Daniel e Laurence Benzakoun pianoforti.
Cd Integral Classic.
Maurice Ravel 1875 - 1937
La valse, poema coreografico - versione per due pianoforti (11’
43’’). Daniel e Laurence Benzakoun pianoforti. Cd Integral
Classic.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Bolero - trascrizione per due pianoforti dell’Autore (13’ 57’’).
Daniel e Laurence Benzakoun pianoforti. Cd Integral Classic.
■ ore 12.14 - 12.30
Felix Blumenfeld 1839 - 1916
Allegro da concerto in la maggiore, op. 7 (14’ 02’’). Evgeny
Soifertis pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Alexander Titov. Cd Hyperion.
■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario
■ ore 12.40 - 13.44
CONCERTO DIRETTO DA ZUBIN MEHTA
LUNEDÌ 6 DICEMBRE
■ ore 6 - 7
ANTOLOGIA PIANISTICA
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sonata n. 3 per pianoforte in do maggiore, op. 2 n. 3 (22’ 22’’).
Arturo Benedetti Michelangeli pianoforte. Cd Emi.
Robert Schumann 1810 - 1856
Waldscenen, op. 82 (18’ 43’’). Robert Casadesus pianoforte. Cd
Sony.
Johannes Brahms 1833 - 1897
Variazioni su un tema di Paganini, op. 35 -primo e secondo libro
(16’ 38’’). Arturo Benedetti Michelangeli pianoforte. Cd Emi.
■ ore 7.01 - 7.29
Alexander Borodin 1833 - 1887
Quartetto n. 2 in re maggiore (27’ 51’’). Quartetto Borodin. Cd
Decca.
■ ore 7.30 - 8
CONCERTI DI J. S.BACH
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Concerto per due cembali in do minore BWV 1060 (13’ 50’’).
Eduard van Beinum, Johannes den Hertog pianoforti, Royal
Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard van Beinum. Cd QDisc. Registrazione dal vivo del 11 dicembre 1939.
Johann Sebastian Bach 1685 -1750
Concerto per due violini e orchestra in re minore BWV 1043 (15’
31’’). Orchestra da Camera Olandese, Szymon Goldberg, Thomas
Magyar violini, direttore Szymon Goldberg. Cd Brilliant.
■ ore 8.01 - 8.25
Claude Debussy 1862 - 1918
La Mer (23’ 12’’). Orchestra Filarmonica di Bucarest, direttore
Sir John Barbirolli. Cd Archipel. Registrazione dal vivo, Bucarest
1958.
■ ore 8.26 - 8.53
Camille Saint-Saëns 1834 - 1921
Concerto per violino e orchestra n. 3 in si minore (27’). Ruggero
Ricci violino, Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester, direttore
Günter Wand. Cd Profil Hänssler.
18
Harmonia Mundi.
■ ore 18.23 - 18.30
Johann Hermann Schein 1586 - 1630
da Israelis Brünnlein - Le fontane d’Israele: «Was betrübst du
dich, meine Seele» (5’ 43’’). Ensemble Vocal Européen, direttore
Philippe Herreweghe. Cd Harmonia Mundi.
■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario
■ ore 18.40 - 19.40
GIOVAN BATTISTA PERGOLESI:
PROFILO STORICO DI UN MITO NEL TRECENTESIMO
ANNIVERSARIO DELLA NASCITA
Quarta trasmissione
a cura di Antonella D’Ovidio
Leonardo Vinci 1690 - 1730
da Erighetta e don Chilone: «Vo’ provar questa ricetta» (2’ 50’’).
Giuseppe Naviglio, baritono. Cappella della pietà dei Turchini,
direttore Antonio Florio. Cd Naïve.
Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736
da Livietta e Tracollo: selezione. Liliana Olivieri soprano,
Davide Rocca, basso, Orchestra da Camera Milano Classica,
direttore Massimo Zanetti. Cd La Bottega Discantica.
Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736
da La serva padrona: selezione. Renata Scotto, Sesto
Bruscantini. I Virtuosi di Roma, direttore Renato Fasano. Cd
Ricordi.
■ ore 19.41 - 19.49
Claude Debussy 1862 - 1918
Prima rapsodia per clarinetto e orchestra (7’ 24’’). Benny
Goodman clarinetto, New-York Philharmonic-Symphony
Society Orchestra, direttore Sir John Barbirolli. Cd Andante.
Registrazione del 1931.
■ ore 19.50 - 20.07
George Gershwin 1898 - 1937
Rhapsody in Blue - Jazz band version (16’ 12’’). Stefano Bollani
pianoforte, Gewandhausorchester Leipzig, direttore Riccardo
Chailly. Cd Decca.
■ ore 20.08 - 20.30
Maurice Ravel 1875 - 1937
Histoires naturelles (testi di Jules Renard): «Le Paon» - «Le
Grillon» - «Le Cygne» - «Le Martin-pêcheur» - «La Pintade»
(17’ 44’’). François Le Roux baritono, Pascal Rogé pianoforte. Cd
Le Chant du Monde.
■ ore 20.30 - 21.05
EILLEN FARRELL CANTA PUCCINI
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da La bohème: «Si, mi chiamano Mimì» (4’ 48’’). Eileen Farrell
soprano, Columbia Symphony Orchestra, direttore Max
Rudolph. Cd Sony.
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da La bohème: «Donde lieta uscì» (3’ 01’’). Eileen Farrell soprano, Columbia Symphony Orchestra, direttore Max Rudolph. Cd
Sony.
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da Tosca: «Non la sospiri la nostra casetta» (2’ 34’’). Eileen
Farrell soprano, Columbia Symphony Orchestra, direttore Max
Rudolph. Cd Sony.
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da Tosca: «Vissi d’arte» (2’ 57’’). Eileen Farrell soprano,
Columbia Symphony Orchestra, direttore Max Rudolph. Cd
Sony.
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da Madama Butterfly: «Spira sul mare, sulla terra» (2’ 46’’).
Eileen Farrell soprano, Columbia Symphony Orchestra, direttore
Max Rudolph. Cd Sony.
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da Madama Butterfly: «Un bel dì vedremo» (4’ 42’’). Eileen
Farrell soprano, Columbia Symphony Orchestra, direttore Max
Rudolph. Cd Sony.
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da Manon Lescaut: «In quelle trine morbide» (2’ 13’’). Eileen
Farrell soprano, Columbia Symphony Orchestra, direttore Max
Rudolph. Cd Sony.
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da Turandot: «Tu che di gel sei cinta» (2’ 40’’). Eileen Farrell
soprano, Columbia Symphony Orchestra, direttore Max
Rudolph. Cd Sony.
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da Turandot: «In questa reggia» (5’ 44’’). Eileen Farrell soprano,
Columbia Symphony Orchestra, direttore Max Rudolph. Cd
Sony.
■ ore 21.06 - 22.13
Sergej Prokof’ev 1891 - 1953
Concerto per violino e orchestra n. 2 in re minore, op. 63 (24’
48’’). Isaac Stern violino, Israel Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics. Registrazione dal
vivo, Tel Aviv, Mann Auditorium, ottobre 1975.
Eric Zeisl 1905 - 1959
Requeim ebraico: salmo XCII, per soprano, contralto, baritono,
coro misto e orchestra (16’ 30’’). Sharon Rostorf-Zamir soprano,
Bracha Kol mezzosoprano, David Bizic baritono, Philharmonia
Singers, Israel Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Mehta.
Cd IPO Helicon Classics. Registrazione dal vivo, Tel Aviv, Mann
Auditorium, aprile 2006.
Ernest Bloch 1880 - 1959
Schelomo, rapsodia ebraica per violoncello e orchestra (21’ 53’’).
Misha Maisky violoncello, Israel Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics. Registrazione dal
vivo, Tel Aviv, Mann Auditorium, novembre 1990.
■ ore 13.45 - 14.48
REGISTRAZIONI STORICA
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sestetto n. 1 per archi in si bemolle maggiore, op. 18 (32’ 07’’).
Quartetto Busch, Albert Bertschmann II viola, August Wenzinger
II violoncello. Cd MusicandArts. Registrazione dal vivo, Festival
di Strasburgo 13 giugno 1949.
Ernest Bloch 1880 - 1959
Quintetto per pianoforte e archi (29’ 22’’). Alfredo Casella pianoforte, Pro Arte Quartetto. Cd Fonoteca.
■ ore 14.49 - 15.17
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Sinfonia n. 99 in mi bemolle maggiore, Hob. I: 99 (27’ 51’’).
Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus
Harnoncourt. Cd Warner Classics.
■ ore 15.18 - 15.30
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847
Capriccio brillante in si minore, op. 22 (10’ 46’’). Stephen Hough
pianoforte, City of Birmingham Symphony Orchestra, direttore
Lawrence Foster. Cd Hyperion.
■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale
■ ore 15.40 - 16.16
THOMAS SCHIPPERS DIRIGE STRAUSS
Richard Strauss 1864 - 1949
Till Eulenspiegel (15’). Cincinnati Symphony Orchestra, direttore Thomas Schippers. Cd Vox Box.
Richard Strauss 1864 - 1949
da Der Rosenkavalier: prima e seconda serie dei valzer (19’ 47’’).
Cincinnati Symphony Orchestra, direttore Thomas Schippers. Cd
Vox Box.
■ ore 16.17 - 16.54
VLADIMIR SOFRONITZKY ESEGUE SCHUMANN
Robert Schumann 1810 - 1856
da Bunte Blätter, op. 99: Nicht schnell, mit Inningkeit - Sehr
rasch - Frisch (3’ 45’’). Vladimir Sofronitzky pianoforte. Cd
Brilliant.
Robert Schumann 1810 - 1856
Carnaval, op. 9 (32’ 26’’). Vladimir Sofronitzky pianoforte. Cd
Brilliant.
■ ore 16.55 - 17.31
SONATE PER VIOLINO E PIANOFORTE
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sonata per violino e pianoforte n. 4 in la minore, op. 23 (15’ 49’’).
Zino Francescatti violino, Robert Casadesus pianoforte. Cd Sony.
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sonata per violino e pianoforte n. 5 in fa maggiore «Primavera»,
op. 24 (19’ 21’’). Zino Francescatti violino, Robert Casadesus pianoforte. Cd Sony.
■ ore 17.32 - 17.43
Maurice Ravel 1875 - 1937
Introduzione e allegro per arpa, clarinetto, flauto e quartetto
d’archi (10’ 50’’) Lily Laskine arpa, Alain Marion flauto, Jacques
Lancelot clarinetto, Quartetto Via Nova. Cd Erato.
■ ore 17.44 - 18.07
Gustav Mahler 1860 - 1911
Fünf Lieder nach Gedichten von Friedrich Rückert (cinque lieder
su poesie di Friedrich Rückert) (22’ 02’’). Dietrich FischerDieskau baritono, Wiener Philharmoniker, direttore Zubin
Mehta. Cd Orfeo.
■ ore 18.08 - 18.22
Manuel De Falla 1876 - 1946
Concerto per clavicembalo, flauto, oboe, clarinetto, violino, violoncello (13’ 34’’). Luis Vidal clavicembalo, membri
dell’Orchestra da Camera Teatre Lliure, direttore Josep Pons. Cd
19
■ ore 8.52 - 8.59
F. W. Rust
Ein bißchen leichtsinn kann nicht schaden (2’30”). The Comedian
Harmonists. Cd Membran
■ ore 9.00 - 10.29
ALMANACCO
Centoquarantasette anni fa nasceva a Livorno Pietro Mascagni.
Figlio d’un fornaio, studiò inizialmente nella sua città e quindi al
Conservatorio di Milano con Ponchielli. Lasciò il conservatorio
e si dedicò alla direzione con compagnie d’operetta e quindi si
stabilì a Cerignola come direttore di banda. Nel 1889 vinse con
enorme clamore il concorso Sonzogno per una nuova opera, con
Cavalleria rusticana, che andò in scena al Costanzi di Roma
l’anno successivo, riscontrando un successo prima nazionale e
poi internazionale destinato a non venir mai meno. Seguì un altro
successo nel 1891 con L’amico Fritz, commedia sentimentale, e
quindi I Rantzau e Guglielmo Ratcliff. Nel 1895 Mascagni diveniva direttore del Liceo musicale di Pesaro e componeva il
Silvano, mentre dell’anno successivo è l’opera in un atto Zanetto.
L’altra grande partitura del suo catalogo venne alla luce nel
1898 con Iris, venata di elementi simbolisti e certamente la più
riuscita fra le opere di Mascagni dopo Cavalleria. Nel 1901 un
nuovo esperimento comico incontrava successo con Le
Maschere. La vena del compositore s’accostò quindi a elementi
più schiettamente decadentistici con Isabeau del 1911 e con
Parisina del 1913 su testo di Gabriele D’Annunzio.
Successivamente Mascagni tornò al naturalismo e al patetismo
con Lodoletta, Il piccolo Marat e Pinotta. L’ultimo suo lavoro fu
Nerone, del 1935. Si spense a Roma nel 1945.
Pietro Mascagni 1863-1945
da Cavalleria rusticana: Intermezzo (3’58”). Orchestra Sinfonica
dell’Eiar di Roma, direttore Pietro Mascagni. Registrazione storica del 1940. Cd Fenice
Pietro Mascagni 1863-1945
da Cavalleria rusticana: «O Lola ch’hai di latti la cammisa»
(2’48”). Enrico Caruso, tenore. Cd Le grandi voci
Pietro Mascagni 1863-1945
da Cavalleria rusticana: «Voi lo sapete o mamma» (4’12”). Lina
Bruna Rasa, mezzosoprano. Orchestra del Teatro alla Scala,
direttore Pietro Mascagni. Cd Le grandi voci
Pietro Mascagni 1863-1945
da Cavalleria rusticana: «Mamma, quel vino è generoso»
(4’35”). Beniamino Gigli, tenore. Orchestra del Teatro alla Scala,
direttore Pietro Mascagni. Cd Le grandi voci
Pietro Mascagni 1863-1945
L’amico Fritz, Intermezzo (3’56”). Orchestra Accademia
Strumentale Toscana, direttore Alessandro Pinzauti. Cd Fonè
Pietro Mascagni 1863-1945
da L’amico Fritz: Duetto delle ciliege (9’22”). Tito Schipa tenore,
Mafalda Favero, soprano. Cd Le grandi voci
Pietro Mascagni 1863-1945
Guglielmo Ratcliff, Intermezzo (5’08”). Orchestra del Maggio
Musicale Fiorentino, direttore Gianandrea Gavazzeni. Cd Decca
Pietro Mascagni 1863-1945
Le Maschere, Sinfonia (6’31”). Orchestra del Maggio Musicale
Fiorentino, direttore Gianandrea Gavazzeni. Cd Decca
e Gianandrea Gavazzeni. Cd Decca 452 484-2. traccia 1 esistente 3577
ANNIE FISCHER SUONA SCHUBERT E LISZT
Franz Schubert 1797- 1828
Sonata in si bemolle maggiore op. post. D 960 (35’ 33’’). Annie
Fischer pianoforte. Cd Hungaroton.
Franz Liszt 1811 - 1886
Sonata in si minore S. 178 (31’ 36’’) . Annie Fischer pianoforte.
Cd Hungaroton.
■ ore 22.14 - 23.34
MUSICA SACRA
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Messa breve in la maggiore BWV 234 (30’ 31’’). Katharine Fuge
soprano, Carlos Mena contralto, Stephan MacLeod basso-baritono, Ricercar Consort, direttore Philippe Pierlot. Cd Mirare.
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Preludio per organo BWV 544 (6’ 51’’). Francis Jacob organo. Cd
Mirare.
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Tombeau de Sa Majesté la reine di Pologne BWV 198 con
Herzlich tut mich verlangen BWV 727 (35’ 07’’). Katharine Fuge
soprano, Carlos Mena contralto, Stephan MacLeod basso-baritono, Francis Jacob organo, Ricercar Consort, direttore Philippe
Pierlot. Cd Mirare.
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Fuga BWV 544 (6’ 07’’). Francis Jacob organo. Cd Mirare.
■ ore 23.35 - 24
BUONANOTTE A QUATTRO MANI
André Messager 1853 - 1929
Tre valzer (8’ 49’’). Duo Crommelyck. Cd Claves.
Georges Auric 1899 - 1983
Cinque bagattelle (6’ 55’’). Duo Crommelyck. Cd Claves.
Francis Poulenc 1899 - 1963
Sonata (6’ 14’’). Duo Crommelyck. Cd Claves.
Darius Milhaud 1892 - 1974
Infantine (2’ 30’’). Duo Crommelyck. Cd Claves.
MARTEDÌ 7 DICEMBRE
■ ore 6 - 6.42
GIOVANI INTERPRETI: PHILIPPE GRAFFIN
George Enesco 1881-1955
Impressions d’enfance op. 28 per violino e pianoforte (22’15”).
Philippe Graffin, violino - Claire Désert, pianoforte. Cd Avie
Maurice Ravel 1875 - 1937
Sonata postuma (12’38”). Philippe Graffin, violino - Claire
Désert, pianoforte. Cd Avie
Claude Debussy 1862-1918
La fille aux cheveux de lin, trascrizione per violino e pianoforte
di Arthur Hartmann (2’28”). Philippe Graffin, violino - Claire
Désert, pianoforte. Cd Avie
Claude Debussy 1862-1918
Minstrels trascrizione per violino e pianoforte di Arthur
Hartmann (2’22”). Philippe Graffin, violino - Claire Désert, pianoforte. Cd Avie
■ ore 6.43 - 6.50
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Sonata per oboe e basso continuo in si bemolle maggiore HWV
357 (6’15”). David Reichenberg, oboe - L’Ecole d’Orphée. Cd
Classic Mania
■ ore 6.51 - 7.18
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sinfonia n. 1 in do maggiore op. 21 (26’47”). Wiener
Philharmoniker, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG
■ ore 7.19 - 7.29
Antonio Vivaldi 1678-1741
Concerto in re minore R. 535 per due oboi, archi e continuo
(9’05”). Neil Black e Celia Nicklin, oboi - Academy of St.
Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Decca Decca
■ ore 7.31 - 7.47
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Partita n. 3 in mi maggiore per violino solo BWV 1006 (15’).
Arthur Grumiaux, violino. Cd Philips
■ ore 7.48 - 8.29
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sinfonia n. 4 in mi minore op. 98 (40’14”). Hallé Orchestra, direttore John Barbirolli. Cd Disky Classics
■ ore 8.30 - 8.51
Ermanno Wolf-Ferrari 1876-1948
Idillio-Concertino in la maggiore op. 15 per oboe e piccola
orchestra (20’09”). Diego Dini Ciacci, oboe - Orchestra di
Padova e del Veneto, direttore Zsolt Hamar. Cd CPO
Il 7 dicembre del 1960 moriva a Bruxelles la pianista Clara
Haskil, una delle più celebrate interpreti di Mozart e Schumann.
Era nata a Bucarest nel 1895 e aveva studiato a Vienna con
Richard Robert e quindi si trasferì a Parigi, dove studiò con
Cortot e Fauré. A Parigi vinceva nel 1910 il Premier Prix e iniziava la sua carriera concertistica internazionale. Suonò con
grandi musicisti quali Enescu, Casals, Lipatti, Geza Anda, e
formò un duo celeberrimo col violinista Arthur Grumiaux Le sue
registrazioni restano ancora un punto di riferimento imprescindibile nella storia dell’interpretazione per la bellezza del suono e la
purezza dello stile inconfondibili. Delle sue interpretazioni
mozartiane, Dinu Lipatti soleva dire: «Si scrive Haskil, ma si
legge Mozart».
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Concerto in la maggiore per pianoforte e orchestra K. 488
(26’07”).
Clara
Haskil,
pianoforte
Wiener Symphoniker, direttore Paul Sacher. Cd Philips
■ ore 10.30 - 10.40 notiziario culturale
■ ore 10.40 - 11.40
BOLOGNA MUSICALE
cronache di Daniela Tripputi
■ ore 11.41 - 11.49
20
Franz Liszt 1811- 1886
Due Sonetti del Petrarca: n. 104 - n. 123 (15’58”). Claudio Arrau,
pianoforte - London Symphony Orchestra, direttore Colin Davis.
Cd Philips
Franz Liszt 1811- 1886
Ballata n. 2 in si minore (14’). Claudio Arrau, pianoforte. Cd
Philips
Franz Liszt 1811- 1886
Valse oubliée n. 1 in fa diesis maggiore (4’07”). Claudio Arrau,
pianoforte. Cd
Franz Liszt 1811- 1886
I giochi d’acqua a Villa d’Este (8’46”). Claudio Arrau. Cd Philips
■ ore 20.04 - 20.30
Ernst Krenek 1900- 1991
Sei Mottetti su parole di Franz Kafka op. 169 (21’). RIAS
Kammerchor, direttore Hans-Christoph Rademann. Cd Harmonia
Mundi
■ ore 20.30 - 21.16
Sergej Rachmaninov 1873-1943
Concerto n. 3 in re minore per pianoforte e orchestra op. 30 (46’).
Vladimir Ashkenazy, pianoforte - London Symphony Orchestra,
direttore André Previn. Cd Decca
■ ore 21.17 - 22.02
LA MUSICA DA CAMERA DI SCHUMANN
Robert Schumann 1810-1856
Quartetto con pianoforte in mi bemolle maggiore op. 47 (26’41”).
Quartetto Klimt. Cd Amadeus
Robert Schumann 1810-1856
Sonata n. 1 in la minore op. 105 per violino e pianoforte (17’40”).
Thomas Albertus Irnberger, violino - Jörg Demus, fortepiano. Cd
Gramola
■ ore 22.03 - 23.12
Anton Bruckner 1824-1896
Sinfonia n. 4 in mi bemolle maggiore «Romantica» (67’55”).
Wiener Philharmoniker, direttore Karl Böhm. Cd Decca
■ ore 23.12 - 23.30
MAESTRI DEL BAROCCO: GEORG PHILIPP TELEMANN
Georg Philipp Telemann 1681-1767
Sinfonia per due corni da caccia, due oboi, archi e e basso continuo dal Singspiel Miriways TWV 21:24 (1’52”). Ensemble
Cordia, direttore Stefano Veggetti. Cd Brilliant
Georg Philipp Telemann 1681-1767
Largo, dalla Serenata Deutschland grünt und blüht im Frieden
(2’01”). Ensemble Cordia, direttore Stefano Veggetti. Cd Brilliant
Georg Philipp Telemann 1681-1767
Ach Herr, lehr uns bedenken wohl, Cantata per basso solista,
coro, archi e e basso continuo TWV I:24 (12’08”). Christian Hilz,
basso - Il Pinzimonio vocale - Ensemble Cordia, direttore Stefano
Veggetti. Cd Brilliant
■ ore 23.31 - 24.00
ALFRED BRENDEL SUONA SCHUBERT
Franz Schubert 1797-1828
Fantasia in do maggiore D. 760 «Wanderer» (22’21”). Alfred
Brendel, pianoforte. Cd Brilliant
Franz Schubert 1797-1828
Improvviso in la bemolle maggiore op. 142 n. 2 D. 935 (5’23”).
Alfred Brendel, pianoforte. Cd Brilliant
Gioachino Rossini 1792-1868
Il barbiere di Siviglia, Sinfonia (7’30”). Philharmonia Orchestra,
direttore Carlo Maria Giulini. Cd EMI
■ ore 11.50 - 12.04
Carl Maria von Weber 1786-1826
Concertino in mi minore per corno e orchestra op. 45 (12’54”).
Hermann Baumann, corno - Orchestra del Gewandhaus di Lipsia,
direttore Kurt Masur. Cd Philips
■ ore 12.05 - 12.30
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Sinfonia n. 71 in si bemolle maggiore (22’51”). Philharmonia
Hungarica, direttore Antal Dorati. Cd Decca
■ ore 12.30 - 12.40 notiziario
■ ore 12.40 - 13.04
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Suite n. 3 in re maggiore BWV 1068 (23’18”). Orchestra Bach di
Monaco, direttore Karl Richter. Cd Archiv
■ ore 13.05 - 13.43
Sergej Rachmaninov 1873-1943
Tredici Preludi op. 32 (37’46”). Vladimir Ashkenazy, pianoforte.
Cd Decca
■ ore 13.44 - 13.56
Alexander Borodin 1910-1981
da Il principe Igor, atto I: Danze polovesiane (11’24”). Orchestra
e Coro del Teatro Mariinskij di San Pietroburgo, direttore Valery
Gergev. Cd Decca
■ ore 13.57 - 14.43
GEORG SOLTI DIRIGE BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sinfonia n. 6 in fa maggiore op. 68 «Pastorale» (44’56”).
Chicago Symphony Orchestra, direttore Georg Solti. Cd Decca
■ ore 14.44 - 15.07
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Partita n. 2 in do minore BWV 826 (22’14”). Maria Tipo, pianoforte. Cd EMI
■ ore 15.08 - 15.29
Edward Elgar 18571934
In the South, Ouverture op. 50 (Alassio) (20’09”). London
Philharmonic Orchestra, direttore Georg Solti. Cd Decca
■ ore 15.30 - 15.40 notiziario culturale
■ ore 15.41 - 16.36
KYUNG-WHA CHUNG SUONA ELGAR
Edward Elgar 1857 - 1934
Concerto per violino e orchestra in si minore op. 61 (49’40”).
Kyung-Wha Chung, violino - London Philharmonic Orchestra,
direttore Georg Solti. CD Decca
Edward Elgar 1857 - 1934
Salut d’amour op. 12 (2’55”). Kyung-Wha Chung, violino - Philip
Moll, pianoforte. Cd Decca
■ ore 16.37 - 17.18
Carl Nielsen 1865-1931
Sinfonia n. 4 op. 29 «L’inestinguibile» (40’12”). New York
Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony
■ ore 17.19 - 17.29
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata n. 20 in sol maggiore op. 49 n. 2 (9’07”). Christian Leotta,
pianoforte. Cd Atma
■ ore 17.31 - 17.58
Gustav Mahler 1860-1911
Sette Lieder (26’33”). ChristIanne Stotijn, contralto - Julius
Drake, pianoforte. Cd BBC Music
■ ore 17.59 - 18.20
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Concerto in re maggiore K. 211 per violino e orchestra (20’05”).
Domenico Nordio, violino - Ensemble Respighi, direttore
Federico Ferri. Cd Velut Luna
■ ore 18.21 - 18.30
Antonio Vivaldi 1678-1741
Concerto in do maggiore per oboe, archi e basso continuo R. 449
(8’44”). Paolo Grazia, oboe - Ensemble Respighi. Cd Tactus
■ ore 18.30 - 18.40 notiziario
■ ore 18.40 - 18.53
Nikolaj Mjaskovskij 1881-1950
Sonata n. 3 in do minore op. 19 (12’19”). Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd BMG Melodya
■ ore 18.54 - 20.03
CLAUDIO ARRAU INTERPRETA LISZT
Franz Liszt 1811- 1886
Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in mi bemolle maggiore
(21’06”). Claudio Arrau, pianoforte - London Symphony
Orchestra, direttore Colin Davis. Cd Philips
MERCOLEDÌ 8 DICEMBRE
■ ore 6 - 6.36
CONCERTI
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Concerto per fagotto e orchestra in si bemolle maggiore K. 191
(16’ 31’’). Marc Wallon fagotto, The Amsterdam Baroque
Orchestra, direttore Ton Koopman. Cd Elatus.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Concerto per oboe e orchestra in do maggiore K. 314 (18’ 30’’).
Marcel Ponseele oboe, The Amsterdam Baroque Orchestra, direttore Ton Koopman. Cd Elatus.
■ ore 6.37 - 7.19
ROBERT CASADESUS SUONA LISZT E DE FALLA
Franz Liszt 1811 - 1886
Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in la maggiore (19’ 41’’).
Robert Casadesus, pianoforte, Orchestre de la Suisse Romande,
direttore Ernest Ansermet. Cd Cascavelle.
Manuel De Falla 1876 - 1946
Notti nei giardini di Spagna (21’ 31’’). Robert Casadesus, pianoforte, Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest
21
Ansermet. Cd Cascavelle.
■ ore 7.20 - 7.29
Igor Stravinskij 1882 - 1971
Four Norwegian Moods (8’ 20’’). London Symphony Orchestra,
direttore Igor Markevitch. Cd Philips.
■ ore 7.30 - 7.46
TRASCRIZIONI DA WAGNER
Richard Wagner 1813 - 1883
da Tristan und Isolde: Preludio - versione per pianoforte di
Zoltan Kocsis (8’ 08’’). Jean-Efflam Bavouzet pianoforte. Cd
MDG.
Richard Wagner 1813 - 1883
da Tristan und Isolde: Morte di Isotta - versione per pianoforte
di Franz Liszt (6’ 10’’). Jean-Efflam Bavouzet pianoforte. Cd
MDG.
■ ore 7.47 - 8
Jacques Ibert 1890 - 1962
Concertino per violoncello e orchestra d’archi (12’ 19’’).
Jacqueline Du Pré violoncello, Michael Krein Orchestra, direttore Michael Krein. Cd BBC Music.
■ ore 8.01 - 8.27
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Divertimento n. 11 in re maggiore, K 251 (25’ 42’’). Marcel
Tabuteau oboe solista, Alexander Schneider violino solista,
Perpignan Festival Orchestra, direttore Pablo Casals. Cd Sony.
■ ore 8.28 - 8.33
Johann Caspar Kerll 1627 - 1693
Magnificat Septimi toni (4’ 17’’). Adriano Falcioni organo. Cd La
bottega discantica. Organo barocco della Basilica di Collemaggio
- L’Aquila.
■ ore 8.34 - 9
MUSICA SACRA MARIANA
Cèsar Franck 1822 - 1890
Magnificat per coro e canto gregoriano alternato (7’ 50’’). Jeune
choeur du Centre de la Voix Rhône-Alpes (direttore Marie-Laure
Teissèdre), Solistes de Lyon, Diego Innocenzi organo, direzione
Bernard Tétu. Cd Aeolus.
Alessandro Scarlatti 1660 - 1725
Mortales non auditis - Mottetto per la Beata Vergine a canto ed
alto con violini (12’ 20’’). Adriana Fernandez soprano, Martin
Oro contralto - Concerto de’ Cavalieri, direzione Marcello Di
Lisa. Cd CPO.
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
L’otto dicembre 1865 nasceva a Hämeenlinna in Finlandia il
compositore Jean Sibelius. Compì gli studi musicali a Helsinki
con Wegelius e Ferruccio Busoni, e si trasferì quindi a Berlino e
a Vienna per perfezionarsi. Col poema sinfonico Kullervo del
1892 giunse alla notorietà e divenne capofila di una scuola
nazionale finlandese. In quello stesso anno ebbe la cattedra di
composizione al Conservatorio di Helsinki. La celebrità europea
gli giunse già nel 1900, tanto che lo Stato gli garantì un vitalizio
che gli permise dal 1904 di dedicarsi esclusivamente alla composizione. Tuttavia, già nel 1927 cessava di produrre, dopo aver
acquisito una fama internazionale senza paragoni, che tuttavia lo
consegnava tra gli epigoni del Romanticismo, ormai totalmente
estraneo alle evoluzioni del linguaggio musicale del Novecento.
La sua posizione è quella di un seguace del tardo sinfonismo germanico, alimentato dalla linfa melodica popolare e dai climi
scandinavi già cari a Grieg. Morì in Finlandia nel 1957.
Jean Sibelius 1865 - 1957
Un saga, op. 9 (19’ 54’’). Berliner Sinfonie-Orchester, direttore
Kurt Sanderling. Cd Edel Classics.
Jean Sibelius 1865 - 1957
Corsa notturna e alba, op. 55 (16’ 08’’). Berliner SinfonieOrchester, direttore Kurt Sanderling. Cd Edel Classics.
Sonata per flauto e pianoforte in re maggiore, op. 94 (23’ 09’’).
James Galway flauto, Martha Argerich pianoforte. Cd Bmg/Rca.
■ ore 10.40 - 11.40
CRONACHE MUSICALI
a cura di Luca Berni
■ ore 11.41 - 11.45
Johann Caspar Kerll 1627 - 1693
Magnificat Primi toni (3’ 58’’). Adriano Falcioni organo. Cd La
bottega discantica. Organo barocco della Basilica di Collemaggio
- L’Aquila.
■ ore 11.46 - 12.21
COMPOSITORI TOSCANI: LUIGI BOCCHERINI
Luigi Boccherini 1743 - 1809
Concerto per violoncello e archi in sol maggiore, G 480 (15’
56’’). Anner Bylsma violoncello, Tafelmusik, direttore Jean
Lamon. Cd Deutsche Harmonia Mundi.
Luigi Boccherini 1743 - 1809
Concerto per violoncello e archi in re maggiore, G 483 (18’).
Anner Bylsma violoncello, Tafelmusik, direttore Jean Lamon. Cd
Deutsche Harmonia Mundi.
■ ore 12.22 - 12.30
Giuseppe Martucci 1856 - 1909
Due romanze per violoncello e pianoforte, op. 72 (7’ 22’’). Arturo
Bonucci violoncello, Antonio Bacchelli pianoforte. Cd Arts.
■ ore 12.40 - 13.36
LE SINFONIE DI BERWALD
Franz Berwald 1796 - 1868
Sinfonia n. 3 in re maggiore «Sinfonia singulière» (27’ 22’’).
Gothenburg Symphony orchestra, direttore Neeme Järvi. Cd
Dgg.
Franz Berwald 1796 - 1868
Sinfonia n. 2 in re maggiore «Sinfonia capricieuse» (27’ 45’’).
Gothenburg Symphony orchestra, direttore Neeme Järvi. Cd
Dgg.
■ ore 13.37 - 13.54
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sonata n. 3 per violino e pianoforte in mi bemolle maggiore op.
12 n. 3 (16’ 30’’). Adolf Bush violino, Rudolf Serkin pianoforte.
Cd Emi.
■ ore 13.55 - 14.22
Paul Hindemith 1895 - 1963
Konzertmusik, per pianoforte, ottoni e arpe, op. 49 (1930) (26’
12’’). Siegfried Mauser pianoforte, Radio-Sinfonie-Orchester
Frankfurt, direttore Werner Andreas Albert. Cd Cpo.
■ ore 14.23 - 14.29
Nicolaus Bruhns 1665 - 1697
Preludio in mi minore (5’ 09’’). Bernard Foccroulle organo
(Schnitger Organo der Ludgeri Kirche in Norden). Cd Ricercar.
■ ore 14.30 - 15.30
HAYDNIANA
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Concerto n. 2 in re maggiore per violoncello e orchestra, Hob.
VIIb:2 (25’ 49’’). Pierre Fournier violoncello, Festival Strings
Lucerne, direttore Rudolf Baumgartner. Cd Dgg.
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Sinfonia n. 103 in mi bemolle maggiore, Hob. I: 103 «Col rullo
di timpano» (31’ 04’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd Warner Classics.
■ ore 15.40 - 16.25
INFORMACINEMA
a cura di Elisabetta Vagaggini
in collaborazione con Mediateca Regionale Toscana - Toscana
Film Commission
■ ore 16.26 - 16.32
Johann Caspar Kerll 1627 - 1693
Magnificat Secondi toni (5’ 10’’). Adriano Falcioni organo. Cd La
bottega discantica. Organo barocco della Basilica di Collemaggio
- L’Aquila.
■ ore 16.33 - 16.47
LA MUSICA DI KARLHEINZ STOCKHAUSEN
Karlheinz Stockhausen 1928 - 2007
Zeitmasse (Misure di tempi) per flauto,oboe, corno inglese, clarinetto, fagotto, op. 5 (13’ 38’’). Jacques Castagner flauto, Claude
Maisonneuve oboe, Paul Taillefer corno inglese, Guy Deplus clarinetto, André Rabot fagotto. Cd Accord.
■ ore 16.48 - 16.53
Anonimo
Istampitta Tre Fontane (danza) (4’ 05’’). The Early Music
Consort of London, direttore David Munrow. Cd Virgin Veritas.
■ ore 16.54 - 17.30
Igor Stravinskij 1882 - 1971
Compie oggi settantuno anni il flautista irlandese James Galway,
nato a Belfast nel 1939. Dopo aver iniziato lo studio del violino
si volse al flauto, e si formò al Royal College of Music e alla
Guildhall School di Londra. Si è quindi perfezionato a Parigi con
Jean-Pierre Rampal e Marcel Moyse. Prima di dedicarsi esclusivamente alla carriera solistica è stato primo flauto
dell’Orchestra del Covent Garden, della London Symphony e
infine dei Berliner Philharmoniker. È considerato uno dei massimi virtuosi del suo strumento, dedicatario di molti lavori per
flauto di musicisti contemporanei.
Cèsar Franck 1822 - 1890
Sonata per flauto e pianoforte in la maggiore (26’ 36’’). James
Galway flauto, Martha Argerich pianoforte. Cd Bmg/Rca.
Serge Prokof’ev 1891 - 1953
22
Salve Regina - Antifona a canto ed alto con violini (13’ 10’’).
Gemma Bertagnolli soprano, Sara Mingardo contralto - Concerto
de’ Cavalieri, direzione Marcello Di Lisa. Cd CPO.
■ ore 20.10 - 20.14
Johann Caspar Kerll 1627 - 1693
Magnificat Tertii toni (3’ 53’’). Adriano Falcioni organo. Cd La
bottega discantica. Organo barocco della Basilica di Collemaggio
- L’Aquila.
■ ore 20.15 - 20.30
Robert Schumann 1810 - 1856
3 Lieder per coro maschile a cappella, op. 62 (10’ 12’’). Die
Singphoniker. Cd CPO.
■ ore 20.30 - 21.09
MUSICA D’OGGI
Steven Kovacs Tickmayer 1963
Eight Hymns - In Memoriam Andrei Tarkovsky (1986/2004) per
violino solo, orchestra d’archi, vibrafono e pianoforte (11’ 53’’).
Gidon Kremer violino, Andrei Pushkarev vibrafono, Khatia
Buniatishvili pianoforte, Kremerata Baltica, direttore Roman
Kofman. Cd ECM.
Giya Kancheli 1935
Silent Prayer (2007) (26’ 38’’) Gidon Kremer violino, Giedrè
Dirvanauskaitè violoncello, Andrei Pushkarev vibrafono, Sofia
Altunashvili voce su nastro, Kremerata Baltica. Cd ECM.
■ ore 21.10 - 22.02
ANTOLOGIA
Robert Schumann 1810 - 1856
Fantasia per pianoforte op. 17 (27’ 53’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd RCA Red Seal. Registrazione dal vivo 8 aprile 1946.
Mili Balakirev 1837-1910
Islamey - Fantasia orientale (7’ 06’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd RCA Red Seal. Registrazione dal vivo 23 gennaio 1950.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Barcarola in fa diesis maggiore, op. 60 (8’ 13’’). Vladimir
Horowitz pianoforte. Cd RCA Red Seal. Registrazione dal vivo
28 aprile 1947.
Franz Liszt 1811 - 1886
da Legendes: n. 2 - San Francesco di Paola cammina sulle onde
(6’ 55’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd RCA Red Seal.
Registrazione dal vivo 3 febbraio 1947.
■ ore 22.03 - 22.15
FRANÇOIS LE ROUX CANTA RAVEL
Maurice Ravel 1875 - 1937
Sainte (Stéphane Mallarmé) (2’ 38’’). François Le Roux baritono,
Pascal Rogé pianoforte. Cd Le Chant du Monde.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Un grand sommeil noir (Paul Verlaine) (3’ 43’’). François Le
Roux baritono, Pascal Rogé pianoforte. Cd Le Chant du Monde.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Deux épigrammes de Clément Marot: «D’Anne qui me jecta de la
neige» - «D’Anne jouant de l’espinette» (4’ 39’’). François Le
Roux baritono, Pascal Rogé pianoforte. Cd Le Chant du Monde.
■ ore 22.16 - 22.37
ANTOLOGIA
Alessandro Scarlatti 1660 - 1725
Varie Partite obbligate al basso (4’ 12’’). Andrea Coen organo.
Cd CPO.
Alessandro Scarlatti 1660 - 1725
Toccata per organo (11’ 50’’). Andrea Coen organo. Cd CPO.
Alessandro Scarlatti 1660 - 1725
Toccata VIII per organo (3’ 31’’). Andrea Coen organo. Cd CPO.
■ ore 22.38 - 22.51
Robert Schumann 1810 - 1856
6 Lieder per coro maschile a cappella, op. 33 (12’ 10’’). Die
Singphoniker. Cd CPO.
■ ore 22.52 - 22.55
Anonimo
Stabat Mater (2’ 34’’). Patrizia Bovi, Pino de Vittorio voci. Cd
Alpha.
■ ore 22.56 - 23.01
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Aria sulla quarta corda (4’ 39’’). Quartetto Rosé. Cd Biddulph
Recordings. Registrazione storica del 1927.
■ ore 23.02 - 23.35
YOURI EGOROV SUONA CHOPIN
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Scherzo n. 2 in si bemolle minore, op. 31 (9’ 53’’). Youri Egorov
pianoforte. Cd Emi.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Fantasia in fa minore, op. 49 (12’ 31’’) . Youri Egorov pianoforte. Cd Emi.
Petrouchka, scene burlesche in quattro quadri (35’ 24’’). Ruud
van den Brink pianoforte, Peter Masseurs tromba, Jacques Zoon
flauto, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo
Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo del 1993.
■ ore 17.31 - 17.38
Sergei Prokof’ev 1891 - 1953
Toccata, op. 11 (4’ 34’’). Emil Gilels pianoforte. Cd Brilliant.
Sergei Prokof’ev 1891 - 1953
da L’amore delle tre melarance: Marcia (1’ 40’’). Emil Gilels pianoforte. Cd Brilliant.
■ ore 17.39 - 17.46
Orlando Di Lasso 1532 c. - 1594
O mors, quam amara est - mottetto a sei voci (6’ 15’’). Pro
Cantione Antiqua, Hamburger Bläserkreis für Alte Musik, direttore Bruno Turner. Cd Archiv.
■ ore 17.47 - 18.07
MICHEL CHAPUIS SUONA VINCENT LÜBECK
Vincent Lübeck 1654 c. - 1740
Preludio e fuga IV in sol minore per organo (8’ 14’’). Michel
Chapuis organo. Cd Astrée Auvidis.
Vincent Lübeck 1654 c. - 1740
Preludio e fuga V in do minore per organo (4’ 14’’). Michel
Chapuis organo. Cd Astrée Auvidis.
Vincent Lübeck 1654 c. - 1740
Preludio e fuga II in mi maggiore per organo (5’ 36’’). Michel
Chapuis organo. Cd Astrée Auvidis.
■ ore 18.08 - 18.30
Johannes Brahms 1833 - 1897
Variazioni su un tema di Haydn, op. 56a (20’ 20’’). Berliner
Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Dgg.
Registrazione dal vivo del 20 giugno 1950.
■ ore 18.40 - 19.43
«CREARE UN MONDO NUOVO»
Un ritratto di Frédéric Chopin nel 200° anniversario della
nascita
a cura di Francesco Dilaghi
Decima trasmissione: Chopin dopo Chopin
Robert Schumann 1810 - 1856
da Carnaval op. 9: «Chopin» (1’ 25’’). Claudio Arrau pianoforte.
Cd Philips.
Charles-Valentin Alkan 1813 - 1888
Studio in si bemolle maggiore, op. 35 n. 6 (1’ 59’’). Laurent
Martin pianoforte. Cd Naxos.
Carl Loewe 1796 - 1869
Ballata n. 1 in re bemolle maggiore (7’ 25’’). Leslie Howard pianoforte. Cd Hyperion.
Gabriel Fauré 1845 - 1929
Improvviso n. 5, op. 102 (2’ 25’’). Vlado Perlemuter pianoforte.
Cd Nimbus.
Claude Debussy 1862 - 1918
Studio n. 2 “Pour les tierces” (4’ 20’’). Aldo Ciccolini pianoforte.
Cd Emi.
Arthur Honegger 1892 - 1955
Hommage à Frédéric Chopin (2’ 01’’). Jonathan Plowright pianoforte. Cd Hyperion.
Enrique Granados 1867 - 1916
da Escenas romanticas: n. 6 (Epilogo) (3’ 21’’). Jean-François
Heisser pianoforte. Cd Erato.
Edvard Grieg 1843 - 1907
da Pezzi lirici: Notturno op. 54 n. 4 (3’ 26’’). Harold Bauer pianoforte (1942). Cd The Piano Master (History).
Karol Szymanovski 1882 - 1937
Studio op. 4 n. 1 (3’ 28’’). Martin Roscoe pianoforte. Cd Naxos.
Sergei Rachmaninov 1873 - 1943
dalla Sonata per violoncello e pianoforte op. 19: Andante (6’ 46’).
Yo-Yo Ma violoncello, Emanuel Ax pianoforte. Cd Sony.
Alexander Scriabin 1872 - 1915
Valzer op. 38 (5’ 44’’). Nikita Magalov pianoforte. Cd Adès.
Dmitri Sciostakovic 1906 - 1975
da Preludi op. 34: n. 22 in sol minore (2’ 37’’). Tatiana Nikolaieva
pianoforte Cd Hyperion.
■ ore 19.44 - 20.09
MUSICA SACRA MARIANA
Alessandro Scarlatti 1660 - 1725
Benedicta et venerabilis es - Graduale per la festività della Beata
Vergine a canto con pieni e stromenti (10’ 32’’). Gemma
Bertagnolli soprano I, Adriana Fernandez soprano II, Sara
Mingardo contralto, Martin Oro contralto, Furio Zanasi baritono,
Antonio Abete basso - Concerto de’ Cavalieri, direzione Marcello
Di Lisa. Cd CPO.
Alessandro Scarlatti 1660 - 1725
23
darie nella seconda metà del ventesimo secolo, e una formidabile didatta dopo il ritiro dalle scene d’opera e dalle sale da concerto, un addio che ebbe luogo a Bruxelles nel 1971. Elisabeth
Schwarzkopf si è spenta il 3 agosto 2006 a Schruns, in Austria.
Johann Sebastian Bach 165-1750
«Mein Herze schwimmt im Blut», Cantata BWV 199 (19’48”).
Elisabeth Schwarzkopf, soprano - Sidney Sutcliffe, oboe Philharmonia Orchestra, direttore Thurston Dart. Cd EMI
Johann Sebastian Bach 165-1750
Laudamus te, dalla Messa in si minore BWV 232 (4’54”).
Elisabeth Schwarzkopf, soprano, Wiener Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI
Wolfgang Amadeus Mozart 1756- 1791
da Le nozze di Figaro, «Porgi amor» (4’05”). Elisabeth
Schwarzkopf, soprano, Wiener Philharmoniker, direttore Herbert
von Karajan. Cd EMI
Wolfgang Amadeus Mozart 1756- 1791
da Don Giovanni, «Mi tradì quell’alma ingrata» (6’21”).
Elisabeth Schwarzkopf, soprano, Wiener Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd EMI
Wolfgang Amadeus Mozart 1756- 1791
da Così fan tutte,, «Per pietà bell’idol mio» (9’16”). Elisabeth
Schwarzkopf, soprano, Philharmonia Orchestra, direttore Herbert
von Karajan. Cd EMI
Franz Schubert 1797-1828
Auf dem Wasser zu singen D. 774 (3’18”). Elisabeth
Schwarzkopf, soprano - Edwin Fischer, pianoforte. Cd EMI
Franz Schubert 1797-1828
Der Musensohn D. 764 (2’04”). Elisabeth Schwarzkopf, soprano
- Edwin Fischer, pianoforte. Cd EMI
Franz Lehar 1870 - 1948
da La vedova allegra, Canzone della Vilija (5”42”). Elisabeth
Schwarzkopf, soprano, Philharmonia Orchestra, direttore Otto
Ackermann. Cd EMI
Hugo Wolf 1860- 1903
Ganymed, testo di Johann Wolfgang Goethe (5’06”). Elisabeth
Schwarzkopf, soprano - Gerald Moore, pianoforte. Cd EMI
Richard Strauss 1864 - 1949
da Ariadne auf Naxos, «Es gibt ein Reich» (6’41”). Philharmonia
Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI
Richard Strauss 1864 - 1949
da Il cavaliere della rosa, «Quinquin, er soll jetzt geh’n» (3’38”).
Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI
Richard Strauss 1864-1949
Ruhe meine Seele op. 27 n. 3 (2’09”). Elisabeth Schwarzkopf,
soprano - London Symphony Orchestra, direttore Georg Szell.
Cd EMI
■ ore 10.30 - 10.40 notiziario culturale
■ ore 10.41 - 11.41
LA MUSICA E I DISCHI DI CLAUDIO MARTINI
a cura di Claudio Martini (replica)
■ ore 11.42 - 11.46
Francis Poulenc 1899-1963
L’embarquement pour Cythère, valse-musette per due pianoforti
(2’23”). Konstantin Bogino e Barbara Rizzi, pianoforti. Cd
TauKay
■ ore 11.47 - 12.24
CECILIA BARTOLI CANTA ROSSINI
Gioachino Rossini 1797-1868
La regata veneziana (9’29”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano,
Charles Spencer, pianoforte. Cd Decca
Gioachino Rossini 1797-1868
Giovanna d’Arco, Cantata a voce sola con accompagnamento di
pianoforte (16’10”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano, Charles
Spencer, pianoforte. Cd Decca
Gioachino Rossini 1797-1868
Nizza (2’17”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano, Charles Spencer,
pianoforte. Cd Decca
Gioachino Rossini 1797-1868
L’âme délaissée (4’06”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano, Charles
Spencer, pianoforte. Cd Decca
Gioachino Rossini 1797-1868
Canzonetta spagnola (2’50”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano,
Charles Spencer, pianoforte. Cd Decca
■ ore 12.25 - 12.29
Domènec Terradellas 1713-1751
da Merope: «Ah scellerato! - Un empio m’accusa» (3’50”). Maria
Grazia Schiavo, soprano - Dolce e Tempesta, direttore Stefano
Demicheli. Cd Fuga Libera
■ ore 12.30 - 12.40 notiziario
■ ore 12.40 - 12.50
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Ballata n. 1 in sol minore, op. 23 (9’ 11’’) . Youri Egorov pianoforte. Cd Emi.
■ ore 23.35 - 23.50
Ignaz Moscheles 1794 - 1870
Recollections of Ireland, op. 69 (15’ 22’’). Tasmanian Symphony
Orchestra, Howard Shelley pianoforte e direttore. Cd Hyperion.
■ ore 23.51 - 24
BUONANOTTE
Johann Caspar Kerll 1627 - 1693
Magnificat Quinti toni (3’ 36’’). Adriano Falcioni organo. Cd La
bottega discantica. Organo barocco della Basilica di Collemaggio
- L’Aquila.
Johann Caspar Kerll 1627 - 1693
Magnificat Octavi toni (4’ 18’’). Adriano Falcioni organo. Cd La
bottega discantica. Organo barocco della Basilica di Collemaggio
- L’Aquila.
GIOVEDÌ 9 DICEMBRE
■ ore 6 - 6.42
LE SONATE DI BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata in fa minore op. 2 n. 1 (17’04”). Alfred Brendel, pianoforte. Cd Brilliant
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata in la maggiore op. 2 n. 2 (23’46”). Alfred Brendel, pianoforte. Cd Brilliant
■ ore 6.43 - 7.17
Robert Schumann 1810-1856
Sinfonia n. 3 in mi bemolle maggiore op. 97 «Renana» (33’14”).
Berliner Philharmoniker, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG
■ ore 7.18 - 7.29
Franz Schubert 1797-1828
Adagio per violino, violoncello e pianoforte in mi bemolle maggiore D. 897 (Notturno) (10’27”). Trio Beaux Arts. Cd Philips
■ ore 7.31 - 8.21
Gustav Holst 1874-1934
I pianeti op. 32 (49’22”). Coro dell’Opera di Stato di Vienna Wiener Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd Decca
■ ore 8.22 - 8.59
Robert Schumann 1833-1856
Concerto in la minore op. 54 per pianoforte e orchestra (33’29”).
Arturo Benedetti Michelangeli, pianoforte - Orchestre de Paris,
direttore Daniel Barenboim. Registrazione dal vivo dell’ottobre
1984. Cd DGG
■ ore 9.00 - 10.29
ALMANACCO
Novantacinque anni or sono nasceva a Jarocin, presso Poznan il
soprano tedesco Elisabeth Schwarzkopf. Studiò dapprima come
contralto, alla Hochschule di Berlino, e debuttò nel 1938
all’Opera di Berlino-Charlottenburg come Fanciulla Fiore nel
Parsifal. Passò quindi al registro di soprano d’agilità, interpretando Oscar nel Ballo in maschera e Zerbinetta in Ariadne auf
Naxos. Nel frattempo si perfezionava anche nel canto da camera, un repertorio che avrebbe curato con passione per tutta la
carriera, divenendo una delle più illustri interpreti di Lieder
nella scena concertistica internazionale, e un autentico punto di
riferimento interpretativo. Come cantante di Lieder debuttava
nel 1942 a Vienna e immediatamente veniva scritturata alla
Staatsoper. La celebrità mondiale le giunse dopo il secondo conflitto mondiale, grazie alle sue presenze costanti al Festival di
Salisburgo e a quello di Lucerna, dove veniva diretta regolarmente da Furtwängler (Fidelio, Don Giovanni) e da Herbert von
Karajan. In quegli anni sposò il produttore discografico della
EMI Walter Legge, direttore artistico della Philharmonia
Orchestra, che fece di lei una star della produzione discografica,
facendole registrare tutte le maggiori opere di Mozart e di
Strauss, ma anche il Requiem di Verdi con Giulini, Turandot al
fianco di Maria Callas e un’infinita serie di recital liederistici. In
Italia debuttò nel 1948, cantando nel Requiem di Mozart alla
Sagra Musicale Umbra, e quindi alla Scala nelle Nozze di Figaro
dirette da Karajan. Nel 1951 prese parte alla creazione del
Rake’s Progress di Stravinskij alla Fenice di Venezia, dando voce
per prima al personaggio di Anne Trulove. Una delle sue interpretazioni più celebri, accanto ai maggiori ruoli mozartiani
(Contessa, Donna Elvira, Fiordiligi) fu quello della Marescialla
nel Cavaliere della rosa di Strauss, registrato ancora una volta
con Karajan negli anni cinquanta. Suprema interprete dei Lieder
di Schubert, Schumann, Wolf, è stata una delle interpreti leggen-
24
■ ore 20.09 - 20.21
Franz Liszt 1811-1886
Rapsodia ungherese n. 14 in fa minore (11’02”).György Cziffra,
pianoforte. Cd EMI
■ ore 20.22 - 20.30
Henry Purcell 1659-1695
Remember not, Lord, our offences, Anthem per coro a cinque voci
(3’01”). Coro del King’s College di Cambridge, direttore David
Willcocks. Cd Teldec
■ ore 20.30 - 21.18
VARIAZIONI SU UN VALZER DI ANTON DIABELLI
Franz Schubert 1797-1828
Variazione su un Walzer di Diabelli D. 718 (1’15”). Paolo
Bordoni, pianoforte. Cd EMI
Ludwig van Beethoven 1770-1827
33 variazioni su un valzer di Diabelli op. 120 (46’22”). Georges
Pludermacher, pianoforte. Cd Transart
■ ore 21.19 - 21.46
Edvard Grieg 1843-1907
Album per voci maschili op. 30, da melodie popolari norvegesi
(26’24”). Grex Vocalis Oslo, direttore Carl Høgset. Cd 2L
■ ore 21.47 - 22.24
TOSCANINI DIRIGE WAGNER
Richard Wagner 1813 - 1883
Idillio di Sigfrido (17’37”). NBC Symphony Orchestra, direttore
Arturo Toscanini. Registrazione storica del 29 luglio 1952. Cd
RCA
Richard Wagner 1813 - 1883
Preludio e morte d’Isotta (18’22”). NBC Symphony Orchestra,
direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica del 7 gennaio
1952. Cd RCA
■ ore 22.25 - 23.06
Antonin Dvorak 1841-1904
Trio per violino, violoncello e pianoforte in fa minore op. 65
(40’49”). Trio Grieg. Cd Simax
■ ore 23.07 - 23.31
Claude Debussy 1862-1918
La Mer, tre schizzi sinfonici (23’39”). Cleveland Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd DGG
■ ore 23.32 - 24.00
Maurice Ravel 1875-1937
Miroirs (27’21”). Louis Lortie, pianoforte. Cd Chandos
Luigi Boccherini 1743 - 1805
Quintetto per flauto e archi in re maggiore op. 19 n. 4 G. 428 (9’).
Andrea Griminelli, flauto - Quartetto di Cremona. Cd Decca
■ ore 12.51 - 13.31
MARC-ANDRÉ HAMELIN SUONA HAYDN
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Sonata in do maggiore Hob. XVI:35 (19’07”). Marc-André
Hamelin, pianoforte. Cd Hyperion
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Sonata in mi bemolle maggiore Hob. XVI:49 (20’23”). MarcAndré Hamelin, pianoforte. Cd Hyperion
■ ore 13.32 - 13.58
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1849
Sinfonia n. 5 in re maggiore op. 107 «Riforma» (25’11”).
Orchestre Symphonique de Québec, direttore Louis Lortie. Cd
ATMA
■ ore 13.59 - 14.03
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Fuga XXII BWV 891 dal Clavicembalo ben temperato, II Libro,
trascritta per quartetto d’archi da Emanuel Aloys Förster (3’20”).
Quartetto Emerson. Cd DGG
■ ore 14.04 - 15.01
GILELS SUONA GRIEG
Edvard Grieg 1843-1907
20 pezzi lirici (56’21”) Emil Gilels, pianoforte. Cd DGG
■ ore 15.02 - 15.29
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sonata per violino e pianoforte n. 1 in sol maggiore op. 78
(26’07”). Itzhak Perlman, violino - Daniel Barenboim, pianoforte
- Cd Sony
■ ore 15.30 - 15.40 notiziario culturale
■ ore 15.40 - 16.25
PAGINE IN ONDA
Programma di novità letterarie ed incontri con gli autori
a cura di Gabriele Ametrano
■ ore 16.23 - 16.41
Ildebrando Pizzetti 1880-1968
Tre Preludi Sinfonici per l’Edipo re di Sofocle (1904) (17’40”).
Orchestra Sinfonica di Stato di Salonicco, direttore Myron
Michailidis. Cd Naxos
■ ore 16.42 - 16.58
Claude Debussy 1862-1918
Printemps, Suite sinfonica (15’47”). Boston Symphony
Orchestra, direttore Charles Münch. Cd RCA
■ ore 16.59 - 17.08
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
da Lucio Silla K. 135: «Ah se a morir mi chiamo», con ornamentazioni dell’autore (8’12”). Majella Cullagh, soprano - The
Hanover Band, direttore Charles Mackerras. Cd Opera Rara
■ ore 17.09 - 17.29
Leonard Bernstein 1918-1990
Chichester Psalms, per coro, voce bianca solista e orchestra
(19’09”). Solista dei Wiener Sängerknaben -.Wiener JeunesseChor - Israel Philharmonic Orchestra, direttore Leonard
Bernstein. Cd DGG
■ ore 17.30 - 17.32
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847
Lied in la maggiore (1’12”). Roberto Prosseda, pianoforte. Cd
Decca
■ ore 17.33 - 18.26
RADU LUPU SUONA BRAHMS
Johannes Brahms 1833-1897
Sonata n. 3 in fa minore op. 5 (41’35”). Radu Lupu, pianoforte.
Cd Decca
Johannes Brahms 1833-1897
Tema e variazioni in re minore (dal Sestetto op. 18) (11’) Radu
Lupu, pianoforte. Cd Decca
■ ore 18.27 - 18.29
Robert Schumann 1810-1856
Nordisches Lied, da Album per la gioventù op. 68 (1’35”).
Edoardo Torbianelli, fortepiano. Cd Gramola
■ ore 18.30 - 18.40 notiziario
■ ore 18.40 - 20.03
Gustav Mahler 1860 - 1911
Sinfonia n. 9 82’04”). Berliner Philharmoniker, direttore Leonard
Bernstein. Registrazione dal vivo: Berlino, settembre 1979. Cd
DGG
■ ore 20.03 - 20.08
Girolamo Frescobaldi 1583-1643
Toccata ottava, dal Libro primo (4’47”). Colin Tilney, clavicembalo. Cd Hyperion
VENERDÌ 10 DICEMBRE
■ ore 6 - 7.13
ANTOLOGIA PIANISTICA
Enrique Granados 1867 - 1916
da Danza españolas, op. 37: n. 5 Andaluza (3’ 35’’). Arthur
Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1954.
Manuel De Falla 1876 - 1946
da Il cappello a tre punte: Danza del molinero (2’ 07’’). Arthur
Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1954.
Isaac Albéniz 1860 - 1909
da Cantos de España, op. 232: Córdoba (5’ 51’’). Arthur
Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1953.
Enrique Granados 1867 - 1916
da Goyescas: La maja y el ruiseñor (4’ 57’’). Arthur Rubinstein
pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1949.
Federico Mompou 1893 - 1987
Canco y dansa n. 1 (3’ 53’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd
Rca. Registrazione del 1955.
Manuel De Falla 1876 - 1946
da Pièces espagnoles: Andaluza (3’ 15’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1949.
Isaac Albéniz 1860 - 1909
da Iberia: Evocación (4’ 58’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd
Rca. Registrazione del 1955.
Isaac Albéniz 1860 - 1909
Navarra (4’ 50’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca.
Registrazione del 1941.
Isaac Albéniz 1860 - 1909
da Suite española n. 3: Sevillanas (4’ 03’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1953.
Manuel De Falla 1876 - 1946
da El Amor Brujo: Danza del terror (2’ 10’’). Arthur Rubinstein
pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1947.
Federico Mompou 1893 - 1987
Canco i dansa n. 6 (3’ 12’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd
Rca. Registrazione del 1954.
25
Andante. Registrazione del 1929.
Robert Schumann 1810 - 1856
Fantasiestücke, op. 12: «Abends» - «Aufschwung» - «Warum?»
(8’ 27’’). Yves Nat pianoforte. Cd Andante. Registrazione del
1937.
Robert Schumann 1810 - 1856
da Fantasiestücke, op. 12: «Traumeswirren» (2’ 25’’). Vladimir
Horowitz pianoforte. Cd Andante. Registrazione del 1932.
■ ore 11.17 - 12.01
PIERRE BOULEZ DIRIGE STRAVINSKIJ
Igor Stravinskij 1882 - 1971
Il re selle stelle - cantata per coro maschile e orchestra (5’ 35’’).
Coro della Cleveland Orchestra, Cleveland Orchestra, direttore
Pierre Boulez. Cd Dgg.
Igor Stravinskij 1882 - 1971
Histoire du soldat - suite da concerto (26’ 54’’). Solisti della
Cleveland Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg.
■ ore 12.02 - 12.26
PER DUE PIANOFORTI
Emmanuel Chabrier 1841 - 1894
Trois valses romantiques per due pianoforti (14’ 39’’). Marcelle
Meyer, Francis Poulenc pianoforti. Cd Emi Classics.
Registrazione del 1955.
Darius Milhaud 1892 - 1974
Scaramouche per due pianoforti (8’ 33’’). Marcelle Meyer e
Darius Milhaud pianoforti. Cd Emi. Registrazione del 1938.
■ ore 12.27 - 12.30
Orlando Gibbons 1583 - 1625
Preludio in sol (1’ 39’’). Timothy Roberts organo. Cd Naxos.
■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario
■ ore 12.40 - 13.16
DIARIO MUSICALE
Leos Janacek 1854 - 1928
Il diario di uno scomparso, ciclo di 22 poemi per tenore, contralto, 3 voci femminili e pianoforte (35’). Philip Langridge, tenore,
Jean Rigby, contralto, Anita Morrison, Susan Legg, Gail
Robertson, voci femminili, Graham Johnson, pianoforte. Cd
Forlane.
■ ore 13.17 - 13.41
RAPSODIA
Sergei Rachmaninov 1873 - 1943
Rapsodia su un tema di Paganini per pianoforte e orchestra (23’
07’’). Gary Graffmann pianoforte, New York Philharmonic
Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony.
■ ore 13.42 - 13.53
Jan Sibelius 1865 - 1957
Alla sera, op. 17 n. 6 - Sospira, calamo aromatico, sospira, op.
36 n. 4 - Su una terrazza sul mare, op. 38 n. 2 - Rose nere, op. 36
n. 1 (10’ 59’’). Tom Krause baritono, Irwin Gage pianoforte. Cd
Globe. Registrazione dal vivo, Amsterdam 12 giugno 1977.
■ ore 13.54 - 14.38
Sergej Prokof’ev 1891 - 1953
Sinfonia in si bemolle maggiore n. 5 op. 100 (43’ 46’’).
Philharmonia Orchestra, direttore Thomas Schippers. Cd Medici
Arts.
■ ore 14.39 - 15.23
SIMONE PEDRONI SUONA LISZT
Franz Liszt 1811 - 1886
Fantasia e fuga sul tema Ad nos salutarem undam (27’ 36’’).
Simone Pedroni pianoforte. Cd La Bottega Discantica.
Franz Liszt 1811 - 1886
Mazeppa (9’ 51’’). Simone Pedroni pianoforte. Cd La Bottega
Discantica.
Franz Liszt 1811 - 1886
Consolations n. III (5’ 01’’). Simone Pedroni pianoforte. Cd La
Bottega Discantica.
■ ore 15.24 - 15.30
Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613
dal Libro V de Madrigali a 5 voci: «Languisce alfin chi da la vita
parte» (4’ 24’’). Quintetto Vocale Italiano, direttore Angelo
Ephrikian. Cd Rivo Alto.
■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale
■ ore 15.40 - 16.01
JOSE VAN DAM CANTA DON CHISCIOTTE
Maurice Ravel 1875 - 1937
Don Quichotte à Dulcinée - su poesie di Paul Morand (7’ 20’’).
Jose van Dam baritono, Orchestra dell’Opera Nazionale di Lyon,
direttore Kent Nagano. Cd Virgin Classics.
Jacques Ibert 1890 - 1962
Quatre chansons de Don Quichotte - su poesie di Ronsard e
Alexandre Arnoux (12’ 31’’). Jose van Dam baritono, Orchestra
Manuel De Falla 1876 - 1946
Noches en los jardines de España (20’ 39’’). Arthur Rubinstein
pianoforte, Saint Louis Symphony Orchestra, direttore Vladimir
Golshmann. Cd Rca. Registrazione del 1949.
Manuel De Falla 1876 - 1946
da El Amor brujo: Danza ritual del fuego (3’ 23’’). Arthur
Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1947.
■ ore 7.14 - 7.28
Gian Francesco Malipiero 1882 - 1973
Concerto per violoncello e orchestra (15’ 52’’). Enrico Mainardi
violoncello, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard
van Beinum. Cd Doremi. Registrazione dal vivo 1941.
■ ore 7.29 - 8.20
Olivier Messiaen 1908 - 1992
Quatuor pour la fin du temps per violino, clarinetto, violoncello
e pianoforte (1941) (50’ 03’’). Marie-Madeliene Petit pianoforte,
Huguette Fernandez violino, Jacques Neilz violoncello,
Wolfgang Meyer clarinetto. Cd Erato.
■ ore 8.21 - 9
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Concerto per pianoforte e orchestra n. 20 in do minore, K 466
(33’ 15’’). Clifford Curzon pianoforte, English Chamber
Orchestra, direttore Benjamin Britten. Cd Decca.
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
Nasce oggi il musicista e ornitologo Olivier Messiaen. Figlio di
un’insegnante di inglese e di una poetessa, studiò musica inizialmente da autodidatta, cominciando a comporre fin dall’età di
otto anni. A undici anni entrò al Conservatorio di Parigi dove
studiò organo con Marcel Dupré e composizione con Paul
Dukas. Nel 1931 ottenne il posto di Organista nella Chiesa della
Trinité di Parigi e fondò con altri compositori il gruppo «Jeune
France», finalizzato a reagire all’imperante neoclassicismo della
musica francese. Nel 1939 venne arruolato e quindi fatto prigioniero dai tedeschi. Dopo aver passato due anni in campo di prigionia, tornò a Parigi nel 1942 e gli venne affidata la cattedra di
armonia al Conservatorio. In seguito passò ad insegnare analisi
ed estetica, e infine, nel 1955, filosofia della musica. La sua forte
ispirazione cattolica lo ha portato a comporre in chiave profondamente spiritualistica, un aspetto che si fondeva con una personalissima concezione del ritmo, indagato fin nelle più complesse
articolazioni. Anche la fisionomia modale della sua scrittura, di
derivazione debussyana, fu spinta fino alla definizione tecnica
dei sette modi a trasposizione limitata, che stanno alla base della
simmetrica costruzione della sua musica. A questo si deve
aggiungere l’interesse scientifico di Messiaen per il canto degli
uccelli e per gli infiniti stimoli melodici e timbrici che da quell’osservazione potevano derivare. Per Messiaen, che prima ancora che compositore si autodefiniva ornitologo, gli uccelli sono i
massimi musicisti del creato, capaci di esercitare sulla sua ispirazione un’attrazione magica e simbolica. A questa fonte immensa di spunti, frutto di lunghe ricerche e osservazioni compiute in
tutto il mondo con scientifica serietà, sono legate composizioni
quali Réveil des oiseaux del 1953, Catalogue d’oiseaux del 1956,
e la grande pagina della Predica agli uccelli che sta al cuore
della monumentale opera San Francesco d’Assisi, l’unico lavoro
scritto da Messiaen per il teatro e rappresentato per la prima
volta nel 1983 sotto la direzione di Seiji Ozawa. Messiaen si è
spento a Parigi il 28 aprile del 1992.
Olivier Messiaen 1908 - 1992
Le Banquet céleste (7’ 23’’). Olivier Messiaen organo. Cd Emi.
Olivier Messiaen 1908 - 1992
Tema e variazioni per violino e pianoforte (12’ 15’’). Christoph
Poppen violino, Yvonne Loriod pianoforte. Cd Emi.
Olivier Messiaen 1908 - 1992
Cinq rechants (1949) (17’ 20’’). Solisti dei Cori della O.R.T.F.,
direttore Marcel Couraud. Cd Erato.
Olivier Messiaen 1908 - 1992
Chronochromie (1959/60) (24’ 09’’). Cleveland Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg.
Olivier Messiaen 1908 - 1992
La Ville d’en haut (1987) (9’ 21’’). Cleveland Orchestra, direttore
Pierre Boulez. Cd Dgg.
Olivier Messiaen 1908 - 1992
Les Offrandes oubliées (11’ 17’’). Sinfonieorchester Südwestfunk
Baden-Baden, direttore Hans Zender. Cd Amati.
■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale
■ ore 10.40 - 11.16
SCHUMANN IN REGISTRAZIONI STORICHE
Robert Schumann 1810 - 1856
Carnaval, op. 9 (23’ 07’’) Sergei Rachmaninov pianoforte. Cd
26
Nick: Pietro De Palma
Ashby: Vito Susca
Sonora: Enzo Viaro
Trin: Benno Ristori
Sid: Lido Pettini
Bello: Virgilio Carbonari
Harry: Valiano Natali
Joe: Enzo Guagni
Happy: Agostino Ferrin
Larkens: Giorgio Giorgetti
Billy Jackrabbit: Paolo Washington
Wowkle: Laura Didier
Jack Wallace: Giorgio Tozzi
José Castro: Mario Frosini
Un postiglione: Alberto Lotti Camici
Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino, direttore
Dimitri Mitropoulos. Cd WALHALL. Registrazione dal vivo,
Firenze, 15 giugno 1954, Teatro Comunale, XVII Festival del
Maggio Musicale Fiorentino.
■ ore 23.08 - 24
CHAILLY DIRIGE GERSHWIN
George Gershwin 1898 - 1937
Catfish Row - suite sinfonica (23’ 43’’). Gewandhausorchester
Leipzig, direttore Riccardo Chailly. Cd Decca.
George Gershwin 1898 - 1937
Concerto in fa maggiore per pianoforte e orchestra (29’ 01’’).
Stefano Bollani pianoforte, Gewandhausorchester Leipzig, direttore Riccardo Chailly. Cd Decca.
George Gershwin 1898 - 1937
Rialto Ripples (4’ 35’’). Stefano Bollani pianoforte,
Gewandhausorchester Leipzig, direttore Riccardo Chailly. Cd
Decca.
dell’Opera Nazionale di Lyon, direttore Kent Nagano. Cd Virgin
Classics.
■ ore 16.02 - 17.15
ANTOLOGIA PIANISTICA
Robert Schumann 1810 - 1856
Presto passionato in sol minore (5’ 41’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd Andante. Registrazione del 1932.
Robert Schumann 1810 - 1856
Davidsbündlertänze, op. 6 (33’ 29’’). Walter Gieseking pianoforte. Cd Andante. Registrazione del 1947.
Robert Schumann 1810 - 1856
Kreisleriana, op. 16 (32’ 57’’). Claudio Arrau pianoforte. Cd
Andante. Registrazione del 1946.
■ ore 17.16 - 17.31
PIERRE BOULEZ DIRIGE IGOR STRAVINSKIJ
Igor Stravinskij 1882 - 1971
Fuochi d’artificio, op. 4 (4’ 02’’). Chicago Symphony Orchestra,
direttore Pierre Boulez. Cd Dgg.
Igor Stravinskij 1882 - 1971
Quattro studi per orchestra (9’ 36’’). Chicago Symphony
Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg.
■ ore 17.32 - 17.49
FRANÇOIS COUPERIN AL PIANOFORTE
François Couperin 1668 - 1733
Le Dodo ou l’Amour au berceau (3’ 26’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1954.
François Couperin 1668 - 1733
Les barricades mysterieuses (1’ 35’’). Marcelle Meyer pianoforte.
Cd Emi. Registrazione del 1954.
François Couperin 1668 - 1733
Les fauvettes plaintives (4’ 19’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd
Emi. Registrazione del 1954.
François Couperin 1668 - 1733
Les ombres errantes (2’ 26’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd
Emi. Registrazione del 1954.
François Couperin 1668 - 1733
Le tic toc choc ou les maillotins (2’ 15’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1954.
■ ore 17.50 - 18.09
RARITÀ
Alexandre Pierre François Boëly 1785 - 1858
Sestetto per due violini, due viole, violoncello e contrabbasso in
re maggiore, arrangiamento di una sinfonia dell’autore (1827)
(18’ 04’’). membri dell’Ensemble Baroque de Limoges. Cd
Laborie Records.
■ ore 18.10 - 18.30
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Sinfonia n. 31 in re maggiore, K 297 «Parigina» - I versione (17’
01’’). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau
Lyre.
■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario
■ ore 18.40 - 19.40
CRONACHE MUSICALI
a cura di Luca Berni (replica)
■ ore 19.41 - 19.54
MUSICA SACRA
Alessandro Scarlatti 1660 - 1725
Nisi Dominus - Salmo CXXVI a due voci concertanti, canto e
alto, quattro ripieni con violini (12’ 21’’). Gemma Bertagnolli
soprano concertante, Sara Mingardo contralto concertone,
Adriana Fernandez soprano, Martin Oro contralto, Furio Zanasi
baritono, Antonio Abete basso - Concerto de’ Cavalieri, direzione Marcello Di Lisa. Cd CPO.
■ ore 19.55 - 20.30
Adolf von Henselt 1814 - 1889
Concerto per pianoforte e orchestra in fa minore, op. 16 (30’
04’’). Marc-André Hamelin pianoforte, BBC Scottish Symphony
Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion.
■ ore 20.30 - 22.57
L’OCCIDENTE D’ORO. PUCCINI E IL NUOVO MONDO
Per il centenario della Fanciulla del West
Terza trasmissione
a cura di Barbara Boganini
in collaborazione con ICAMus
Giacomo Puccini 1858 - 1924
La fanciulla del West, opera in tre atti dal dramma di David
Belasco, libretto di Guelfo Civinini e Carlo Zangarini (135’ 15’’)
Minnie: Eleanor Steber
Dick Johnson: Mario Del Monaco
Jack Rance: Giangiacomo Guelfi
SABATO 11 DICEMBRE
■ ore 6.00-6.16
MUSICA CORALE
Antonin Dvorak 1841-1904
La mia patria, arrangiamento per coro dal Largo, secondo movimento della Sinfonia n. 9 «Dal nuovo mondo» (6’27”). Marie
Bartosova, soprano - Stanisalv Mistr, tenore - Prague Singers,
direttore Stanisalv Mistr. Cd Brilliant
Samuel Barber 1910-1981
Reincarnations (8’34”). The Sixteen, direttore Harry
Christophers. Cd Coro
■ ore 6.17-6.38
OUVERTURES
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Serse, Sinfonia (1’13”). Akademie für alte Musik Berlin,. Cd
Harmonia Mundi
Pasquale Anfossi 1727-1797
Zenobia in Palmira, Sinfonia (6’52”). Orchestra Sinfonica
Abruzzese, direttore Francesco Quattrocchi. Cd Bongiovanni
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Il flauto magico, Ouverture K. 620 (6’05”). Mahler Chamber
Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Ludwig van Beethoven 1770- 1827
Le creature di Prometeo, Ouverture op. 43 (5’17”). Orchestra di
Stato Ungherese, direttore Andras Korodi. Cd Hungaroton
■ ore 6.39-6.47
LIEDERISTICA
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Sailor’s Song Hob. XXVIa:31 (2’25”). Elly Ameling, soprano Jörg Demus, pianoforte. Cd Brilliant
Franz Schubert 1797-1828
Erster Verlust D. 226, testo di Johann Wolfgang von Goethe (2’).
Dietrich Fischer-Dieskau, baritono - Jörg Demus, pianoforte. Cd
DGG
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847
Reiselied, op. 34 n. 6, testo di Heinrich Heine (2’30”). Dietrich
Fischer-Dieskau, baritono - Wolfgang Sawallisch, pianoforte. Cd
EMI
■ ore 6.48-7.06
RAPSODIE UNGHERESI
Franz Liszt 1811-1886
Rapsodia ungherese n. 2 (9’23”). Alfred Cortot, pianoforte. Cd
Pearl
David Popper 1843-1913
Rapsodia ungherese op. 68, per violoncello e pianoforte (7’44”).
Guillaume Martigné, violoncello - Juliana Stenbach, pianoforte.
27
Cd Déclic
■ ore 7.07-7.20
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Toccata in do minore BWV 911 (12’21”). Andrea Bacchetti, pianoforte. Cd Dynamic
■ ore 7.21- 7.29
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Concerto grosso op. 3 n. 3 in sol maggiore (7’40”). Academy of
St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Decca
■ ore 7.31-8.15
Franz Schubert 1797-1828
Trio n. 2 in mi bemolle maggiore op. 100 D. 929 (43’24”).
Alexander Schneider, violino - Pablo Casals, violoncello Mieczyslaw Horszowski, pianoforte. Registrazione storica del
1952. Cd Diapason
■ ore 8.16-8.24
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Süsser Blumen Ambraflocken, Aria HWV 204 (7’17”). Carolyn
Sampson, soprano - The King’s Consort, direttore Robert King.
Cd Hyperion
■ ore 8.25-8.50
LA CHITARRA DI VILLA-LOBOS
Heitor Villa-Lobos 1887-1959
Suite popolare brasiliana (19’36”). Wolfgang Lendle, chitarra.
Cd Teldec
Heitor Villa-Lobos 1887-1959
Choros tipico (3’39”). Wolfgang Lendle, chitarra. Cd Teldec
■ ore 8.51-8.59
Frédéric Chopin 1810- 1849
Notturno n. 20 in do diesis minore (4’16”). Jean-Yves Thibaudet,
pianoforte. Cd Denon
■ ore 9.00-10.29
ALMANACCO
Duecentosette anni or sono, nasceva a La Côte-Saint André, in
Val d’Isère, il compositore Hector Berlioz. Cominciò a studiare
musica nel paese natale, imparando a suonare la chitarra. Nel
1822 si stabilì a Parigi, per studiare all’Università, che abbandonò quattro anni dopo. Studiò allora al Conservatorio con
Lesueur e Antonin Reicha, ma già dal 1823 aveva iniziato a scrivere come critico musicale, schierandosi sul fronte più progressista nell’ambiente musicale parigino. Nel 1830 riuscì a vincere
il Prix de Rome, e soggiornò quindi a Villa Medici fino al 1832.
Tornato a Parigi nel 1833, si sposò con l’attrice irlandese Harriet
Smithson, continuando ad esercitare l’attività di critico musicale,
e avvicinandosi ai maggiori personaggi del mondo romantico,
come Liszt e Paganini. Nel frattempo aveva composto, nel 1830,
la sua opera sinfonica capitale, quella Sinfonia fantastica destinata ad essere una chiave di volta dell’orchestra romantica e un
punto di partenza del poema sinfonico. Il lavoro suscitò scandalo, ma fu altamente apprezzato sia da Schumann (che ne pubblicò un’acutissima analisi) che da Liszt, autore di una formidabile
trascrizione per pianoforte solo. Nel 1839 ebbe l’incarico di conservatore della Biblioteca del Conservatorio di Parigi e dal 1842
si fece conoscere in molte nazioni d’Europa come direttore d’orchestra, proponendo anche le sue maggiori composizioni. Fra
queste spiccano, oltre alla Sinfonia fantastica, Aroldo in Italia, la
Sinfonia drammatica Romeo e Giulietta, le grandi composizioni
sacre del Requiem e del Te Deum, e infine L’enfance du Christ. Si
dedicò con scarso successo anche al teatro, al quale lasciò
importanti partiture, quali il Benvenuto Cellini, Beatrice e
Benedetto (da Shakespeare) e il colosso in due parti dei Troiani,
eseguita integralmente soltanto nel 1890, ventuno anni dopo la
scomparsa di questo gigante della musica romantica.
Hector Berlioz 1803-1869
Erminia, Scena lirica per soprano e orchestra (21’07”). Michèle
Lagrange, soprano - Orchestra nazionale di Lilla, direttore JeanClaude Casadesus. Cd Harmonia Mundi
Hector Berlioz 1803-1869
Sinfonia fantastica op. 14, episodi della vita d’un artista: Sogni,
passioni - Un ballo - Scena ai campi - Marcia al supplizio Sogno d’una notte del Sabba (50’16”). New York Philharmonic
Orchestra, direttore Dimitri Mitropoulos. Cd Hunt
indelebile, anche come sovrintendente dal 1953 al 1957.
Presente ai Festival di Salisburgo, Lucerna e Edimburgo, fu invitato anche, come sommo interprete wagneriano, al Festival di
Bayreuth. Il suo vastissimo repertorio lo vide eccellere nelle
opere di Verdi, di Puccini, nella musica del Novecento (in particolare Ravel e Richard Strauss).
Maurice Ravel 1875-1937
La valse, Poema coreografico (10’34”). Wiener Philharmoniker,
direttore Victor de Sabata. Registrazione storica: Salisburgo, 1
agosto 1953. Cd Nuova Era
■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale
■ ore 10.40-11.11
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847
Concerto in mi maggiore per due pianoforti (30’35’’). Stephen
Coombs, Ian Munro, pianoforti - BBC Scottish Symphony
Orchestra, direttore Jerzy Maksymiuk. Cd Hyperion
■ ore 11.12-11.40
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Sinfonia n. 40 in sol minore K. 550 (27’43”). New York
Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony
■ ore 11.41-11.46
Domenico Scarlatti 1685-1757
Sonata in fa maggiore K. 256 (4’23”). Wanda Landowska, clavicembalo. Cd EMI
■ ore 11.47-12.18
VIKTORIA MULLOVA SUONA BACH
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Partita n. 1 in si minore per violino solo BWV 1002 (30’37”).
Viktoria Mullova, violino. Cd Philips
■ ore 12.19-12.29
CECILIA BARTOLI CANTA VIVALDI
Antonio Vivaldi 1678-1741
da Bajazet: «Anch’il mar par che sommerga» (4’01”). Cecilia
Bartoli, mezzosoprano - Il Giardino Armonico, direttore
Giovanni Antonini. Cd Decca
Antonio Vivaldi 1678-1741
da Il Teuzzone: «Di trombe guerriere» (2’57”). Cecilia Bartoli,
mezzosoprano - Il Giardino Armonico, direttore Giovanni
Antonini. Cd Decca
■ ore 12.30-12.40 notiziario
■ ore 12.41-13.27
Ludwig van Beethoven 1770- 1827
Trio per violino, violoncello e pianoforte in si bemolle maggiore
op. 97 «L’arciduca» (45’21”). Henryk Szeryng, violino - Pierre
Fournier, violoncello - Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG
■ ore 13.28-13.46
César Franck 1822-1890
Variazioni sinfoniche per pianoforte e orchestra (16’53”). Ivan
Moravec, pianoforte - Orchestra Filarmonica Ceka, direttore
Vaclav Neumann. Cd Supraphon
■ ore 13.47-14.17
MUSICA PER CORNO
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Rondò da Concerto in mi bemolle maggiore K. 371 per corno e
orchestra (5’11”). Radek Baborak, corno - New Japan
Philharmonic Orchestra, direttore Jun’ichi Hirokami.
Registrazione dal vivo: Tokyo, 9 ottobre 2006. Cd Kryt
Jan Vaclav Stich (Giovanni Punto) 1746-1803
Concerto n. 10 in fa maggiore per corno e orchestra (16’06”).
Barry Tuckwell, corno - Academy of St. Martin-in-the-Fields,
direttore Neville Marriner. Cd EMI
Luigi Cherubini 1760-1842
Sonata n. 2 in fa maggiore per corno e archi (6’47”). Barry
Tuckwell, corno - Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore
Neville Marriner. Cd EMI
■ ore 14.18-15.12
GRANDI INTERPRETI: KARL BÖHM
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Fantasia in do minore per pianoforte, coro e orchestra op. 80
(18’17”). Hans Richter-Haaser, pianoforte - Teresa Stich-Randall,
soprano - Judith Hellwig, soprano - Hilde Rössel-Majdan, contralto - Antonb Dermota, tenore - Erich Majkut, tenore - Paul
Schöffler, basso - Coro dell’Opera di Stato di Vienna - Wiener
Symphoniker, direttore Karl Böhm. Registrazione del 1957. Cd
Archipel
Richard Strauss 1864-1949
Così parlò Zarathustra, poema sinfonico op. 30 (35’). Berliner
Philharmoniker, direttore Karl Böhm. Cd DGG
■ ore 15.13-15.29
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Concerto in la minore per quattro pianoforti e orchestra BWV
Quarantatré anni or sono moriva a Santa Margherita Ligure il
direttore d’orchestra e compositore Victor de Sabata. Nato a
Trieste nel 1892 si diplomò in composizione al Conservatorio di
Milano. Ebbe quindi l’incarico di primo direttore all’Opera di
Montecarlo, dove diresse fra l’altro la prima esecuzione assoluta
de L’enfant et les sortilèges di Ravel. Fu quindi in America alla
guida dell’Orchestra di Cincinnati, e poi soprattutto alla Scala,
dove lasciò fino al 1957, anno del suo ritiro dal podio, un segno
28
Lisette: Inva Mula
Rambaldo: Alberto Rinaldi
Yvette/Georgette: Patrizia Bicciré
Bianca/Gabriella: Patrizia Ciofi
Suzy/Lolette: Monica Bacelli
Gobin: Toby Spence
Périchaud: Riccardo Simonetti
Crebillon/Rabonier/Maggiordomo: Enrico Fissore
Una voce interna: Patrizia Bicciré
Un uomo che fischia: William Matteuzzi
Un giovane: Gareth Roberts
Uno studente: Andrew Busher
London Voices - London Symphony Orchestra, direttore Antonio
Pappano. Cd EMI
■ ore 22.21-22.56
Antonin Dvorak 1841-1904
Sestetto per archi in la maggiore op. 48 (34’37”). Quartetto
Smetana - Josef Suk, seconda viola - Josef Chuchro, secondo violoncello. Cd Supraphon
■ ore 22.57-23.44
PIERRE BOULEZ DIRIGE WAGNER
Richard Wagner 1813-1883
L’agàpe degli apostoli (26’15”). Westminster Choir - New York
Philharmonic Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Sony
Richard Wagner 1813-1883
Wesendonck-Lieder (19’21”). Yvonne Minton, mezzosoprano London Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Sony
■ ore 23.45-24.00
Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847
Sei Romanze senza parole op. 38 (13’41”). Daniel Barenboim,
pianoforte. Cd DGG
1065 (dal Concerto per quattro violini, archi e basso continuo op.
10. n. 10 di Antonio Vivaldi) (16’17”). Maciej e Jacek
Lukaszczyk, Hector Moreno, Norberto Capelli, pianoforti Deutsches Kammerorchester Frankfurt am Main, direttore
Pieralberto Cattaneo. Cd Chopin Gesellschaft
■ ore 15.30-15.40 notiziario culturale
■ ore 15.40-16.18
William Walton 1902-1983
Belshazzar’s Feast (Il festino di Baldassarre), Oratorio (37’09”).
William Stone, baritono - Atlanta Symphony Chorus - Atlanta
Symphony Orchestra, direttore Robert Shaw. Cd Telarc
■ ore 16.19.16.41
Isaac Albeniz 1860-1909
Iberia, III quaderno (21’34”). Alicia de Larrocha, pianoforte. Cd
Decca
■ ore 16.42-17.26
Johannes Brahms 1833-1897
Quintetto per pianoforte e archi in fa minore op. 34 (43’49”).
Maurizio Pollini, pianoforte. Quartetto Italiano. Cd DGG
17.27-17.29
Thoinot Arbeau 1519-1595
Belle qui tiens ma vie (1’49”).The Ring Around Quartet. Cd
Philarmonia
■ ore 17.31-17.37
Claude Debussy 1862-1918
L’isle joyeuse (5’35’’). Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca
■ ore 17.38-18.05
LE SINFONIE DI BERWALD
Franz Berwald 1796-1868
Sinfonia n 4 in mi bemolle maggiore «ingenua» (27’21”).
Orchestra Sinfonica della Radio Svedese, direttore Roy
Goodman. Cd Hyperion
■ ore 18.06-18.29
CLARA HASKIL SUONA BACH E HAYDN
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Toccata in mi minore BWV 914 (7’06”). Clara Haskil, pianoforte.
Registrazione dal vivo: Hilversum, 14 febbraio 1952. Cd Tahra
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Nun Komm’ der Heiden Heiland, Preludio corale BWV 599, trascrizione per pianoforte di Ferruccio Busoni (3’50”). Clara
Haskil, pianoforte. Registrazione dal vivo: Ludwigsburg 11 aprile 1953. Cd Tahra
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Sonata n. 37 in re maggiore (10’23”). Clara Haskil, pianoforte.
Registrazione dal vivo: Hilversum, 14 febbraio 1952. Cd Tahra
■ ore 18.30-18.40 notiziario
■ ore 18.40-19.22
Maurice Duruflé 1902-1986
Requiem op. 9 (41’28”). Paula Hoffman, mezzosoprano - Peter
Mattei, baritono - Elemér Lavotha, violoncello - Mattias Weger,
organo - St. Jacob’s Chamber Choir, direttore Gary Graden. Cd
BIS
■ ore 19.23-20.18
VALSES NOBLES ET SENTIMENTALES
Franz Schubert 1797-1828
Dodici Valses nobles D. 969 (11’). Paolo Bordoni, pianoforte. Cd
EMI
Franz Schubert 1797-1828
Trentaquattro Valses sentimentales D. 779 (27’). Paolo Bordoni,
pianoforte. Cd EMI
Maurice Ravel 1875-1937
Valses nobles et sentimentales (15’35”). Georges Pludermacher,
pianoforte. Cd Transart
■ ore 20.04-20.17
Béla Bartòk 1881 - 1945
Due ritratti per violino e orchestra op. 5: Un ideale Un’immagine grottesca (12’27”). Shlomo Mintz, violino London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd
DGG
■ ore 20.18-20.30
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Radamisto, Suite strumentale (7’14”). Akademie für alte Musik
Berlin,. Cd Harmonia Mundi
■ ore 20.30-22.20
SERATA ALL’OPERA
Giacomo Puccini 1858-1924
La rondine, Commedia lirica in tre atti, Libretto di Giuseppe
Adami (99’10”)
Magda: Angela Gheorghiu
Ruggero: Roberto Alagna
Prunier: William Matteuzzi
DOMENICA 12 DICEMBRE
■ ore 6 - 6.57
BACH AL LIUTO
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Suite per violoncello solo n 2 in re minore BWV 1008, versione
per liuto (26’ 48’’). Pascal Montheilet liuto. Cd Virgin Classics.
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Suite per violoncello solo n. 3 in do maggiore BWV 1009 versione per liuto (29’ 05’’). Pascal Montheilet liuto. Cd Virgin
Classics.
■ ore 6.58 - 7.56
SONATE PER VIOLINO E PIANOFORTE
Richard Strauss 1864 - 1949
Sonata per violino e pianoforte in mi bemolle maggiore, op. 18
(28’ 25’’). Franco Gulli violino, Enrica Cavallo pianoforte. Cd
Dynamic.
Albert Dietrich 1829 - 1908 / Robert Schumann 1810 - 1856 /
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sonata F.A.E. (Frei aber Einsam) (28’ 43’’). Franco Gulli violino,
Enrica Cavallo pianoforte. Cd Dynamic.
■ ore 7.57 - 8.34
MUSICA PER FIATI
Josef Myslivecek 1737 - 1781
Ottetto per fiati n. 1 in mi bemolle maggiore (16’ 01’’).
Bläserensemble Sabine Meyer. Cd Emi.
Josef Myslivecek 1737 - 1781
Ottetto per fiati n. 2 in mi bemolle maggiore (10’ 10’’).
Bläserensemble Sabine Meyer. Cd Emi.
Josef Myslivecek 1737 - 1781
Ottetto per fiati n. 3 in si bemolle maggiore (8’ 41’’).
Bläserensemble Sabine Meyer. Cd Emi.
■ ore 8.35 - 9
Franz Schubert 1797 - 1828
Tre marce eroiche, op. 27 D 602 (20’ 48’’). Duo Crommelynck
pianoforte. Cd Claves.
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
Il dodici dicembre del 1887 nasceva a Göteberg in Svezia il compositore, direttore d’orchestra e critico musicale Kurt Magnus
Atterberg. Cominciò a studiare violoncello come autodidatta e
quindi si iscrisse al Conservatorio di Stoccolma. Grazie a una
borsa di studio si recò quindi in Germania, a Monaco, Stoccarda
e Berlino, dove ebbe modo di prendere lezioni da Max von
Schillings. Negli anni quaranta lavorò in patria mettendo a frutto la propria laurea in ingegneria elettrotecnica, ma non trascurò un’intensa attività musicale. Fu direttore d’orchestra al Teatro
Drammatico di Stoccolma ed effettuò numerose tournée all’este-
29
Maurice Ravel 1875 - 1937
Sur l’herbe (Paul Verlaine) (2’ 31’’). François Le Roux baritono,
Pascal Rogé pianoforte. Cd Le Chant du Monde.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Les Grands Vents venus d’Outre-mer (Henri de Régnier) (2’ 55’’).
François Le Roux baritono, Pascal Rogé pianoforte. Cd Le Chant
du Monde.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Rêves (Leon-Paul Fargue) (1’ 26’’). François Le Roux baritono,
Pascal Rogé pianoforte. Cd Le Chant du Monde.
■ ore 11.55 - 12.04
COMPOSITORI TOSCANI: DOMENICO ZIPOLI
Domenico Zipoli 1688 - 1726
Verso (III) in sol minore (52’’). Gustav Leonhardt organo. Cd
Sony Seon.
Domenico Zipoli 1688 - 1726
Verso (III) in mi minore (48’’). Gustav Leonhardt organo. Cd
Sony Seon.
Domenico Zipoli 1688 - 1726
All’Elevazione in do maggiore (4’ 47’’). Gustav Leonhardt organo. Cd Sony Seon.
Domenico Zipoli 1688 - 1726
Canzona in re minore (1’ 54’’). Gustav Leonhardt organo. Cd
Sony Seon.
■ ore 12.05 - 12.30
Hans Pfitzner 1869 - 1949
Cinque Lieder per baritono e orchestra: Herr Oluf, op. 12, Sie
Haben heut abend Gesellschaft, op. 4 n. 2, Lethe, op. 37, An die
Mark, op. 15 n. 3, Zorn, op. 15 n. 2 (22’ 26’’). Dietrich FischerDieskau baritono, Orchestra Sinfonica della Radio Bavarese,
direttore Wolfgang Sawallisch. Cd Emi.
■ ore 12.40 -14.19
CONCERTO
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Suite per orchestra n. 3 in re maggiore BWV 1068 (24’ 27’’).
Orchestra della Radio Bavarese, direttore Otto Klemperer. Cd
Orfeo.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Concerto n. 21 per pianoforte e orchestra in do maggiore, K 467
(29’ 56’’). Annie Fischer pianoforte, Orchestra Sinfonica di
Budapest, direttore Ervin Lukacs. Cd Hungaroton.
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sinfonia n. 4 in mi minore, op. 98 (42’ 11’’). Orchestra della Radio
Bavarese, direttore Otto Klemperer. Cd Orfeo.
■ ore 14.20 - 14.53
ARTHUR RUBINSTEIN SUONA CHOPIN
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Barcarolle, op. 60 in fa diesis maggiore (9’ 21’’). Arthur
Rubinstein pianoforte. Cd Bmg.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
4 Studi: in do diesis maggiore op. 10 n. 4; in sol bemolle maggiore op. 10 n. 5; in la bemolle maggiore, op. 25 n. 1; in mi minore,
op. 25 n. 5 (9’ 03’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Bmg.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Valzer n. 3 in la minore, op. 34 n. 2 - Polonaise n. 6 in la bemolle minore op. 53 «Eroica» (12’ 30’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Bmg.
■ ore 14.54 - 15.01
Domenico Scarlatti 1685 - 1757
Sonata K 77 (6’ 05’’). Luigi Attademo chitarra. Cd Brilliant.
■ ore 15.02 - 15.30
QUARTETTI DEL XX SECOLO
Steve Reich 1936
Different Trains (1988) (26’ 53’’). Kronos Quartet. Cd Nonesuch.
■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica)
■ ore 15.40 - 16.54
GÜNTER WAND DIRIGE MUSICA SACRA
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Messa in do maggiore, op. 86 (45’ 39’’). Margareth Marshall
soprano, Cornelia Wulkopf mezzosoprano, Adolf Dallapozza
tenore, Karl Ridderbusch basso, Orchestra e Coro della Radio
Bavarese, direttore Günter Wand. Cd Hänssler.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Vesperae de dominica K 321 (28’ 34’’). Brigitte Dürrler soprano,
Julia Hamari contralto, Werner Krenn tenore, Kunikazu Ohashi
basso, WDR Rundfunk Köln, Kölner Rundfunk-SinfonieOrchester, direttore Günter Wand. Cd Hänssler Profil.
■ ore 16.55 - 17.03
Béla Bartók 1881 - 1945
Allegro barbaro (2’ 36’’). Dezso Ranki pianoforte. Cd
Hungaroton.
ro.Il suo stile, affine a quello di Alfven e Stenhammar, si fonda su
un gusto tardo romantico germanico intriso di elementi nazionali scandinavi, e mai si è allontanato dal linguaggio tonale.
Compose opere liriche, balletti, musiche di scena e nove sinfonie
di squisita fattura, dieci Suites e molti concerti solistici. È morto
a Stoccolma nel 1974.
Kurt Atterberg 1887 - 1974
Sinfonia n. 1 in si minore op. 3 (29’ 29”). Orchestra Sinfonica
della Radio Svedese, direttore Stig Westerberg. Cd Sterling.
Nel 1915 nasce a Hoboken, New Jersey, il cantante Frank
Sinatra, una delle voci leggendarie del repertorio leggero nella
seconda metà del Novecento. Figlio di immigrati italiani, scoprì
da adolescente una passione e una vocazione per il canto. Nel
1935 ebbe il suo primo ingaggio in un quartetto vocale e nel ‘39
fu notato dal trombettista jazz Harry James e portato in tournée
con la sua orchestra attraverso gli Stati Uniti. L’anno successivo
incontrò il trombettista Tommy Dorsey che lo invitò a far parte
della sua Big Band, dove rimase fino al 1942, quando ormai il
suo successo era assicurato e la leggenda di «The Voice» prendeva il via. Già nel 1941 iniziava la sua attività come attore di
cinema, destinata a allargarsi fino a quaranta pellicole, una
delle quali, Da qui all’eternità del 1953 gli farà anche vincere un
Oscar. Si sposò quattro volte, in due casi con stelle del cinema
quali Ava Gardner e Mia Farrow. Le sue canzoni appartengono
al meglio della musica leggera del secolo scorso, e sono ormai
classici intramontabili. Si è spento nel maggio 1998 a Los
Angeles.
Jerome Kern 1885 - 1945
The Song is You (2’ 44’’). Frank Sinatra canto, Orchestra, Coro,
Arrangiamenti e direzione di Billy May. Cd Reprise.
George Gershwin 1898 - 1937
But not for Me (3’ 55’’). Frank Sinatra canto, Orchestra, Coro,
Arrangiamenti e direzione di Billy May. Cd Reprise.
Victor Young 1900 - 1956
Street of Dreams (3’ 37’’). Frank Sinatra canto, Orchestra, Coro,
Arrangiamenti e direzione di Billy May. Cd Reprise.
Harold Arlen 1905 - 1986
My Shining Hour (3’ 27’’). Frank Sinatra canto, Orchestra, Coro,
Arrangiamenti e direzione di Billy May. Cd Reprise.
Billy Joel 1949
Just the way you are (3’ 30’’). Frank Sinatra canto, Orchestra,
Coro, Arrangiamenti e direzione di Don Costa. Cd Reprise.
Jimmy Webb 1946
MacArthur Park (2’ 51’’). Frank Sinatra canto, Orchestra, Coro,
Arrangiamenti e direzione di Don Costa. Cd Reprise.
Neil Diamond 1941
Song Sung Blue (2’ 50’’). Frank Sinatra canto, Orchestra, Coro,
Arrangiamenti e direzione di Don Costa. Cd Reprise.
Kris Kristofferson 1936
For the Good Times (4’ 46’’). Frank Sinatra con Eileen Farrell
canto, Orchestra, Coro, Arrangiamenti e direzione di Don Costa.
Cd Reprise.
Elvis Presley 1935 - 1977 e Vera Matson 1909
Love me Tender (3’ 38’’). Frank Sinatra canto, Orchestra, Coro,
Arrangiamenti e direzione di Don Costa. Cd Reprise.
In questo giorno, nel 1920, veniva eseguito a Parigi per la prima
volta il poema coreografico La Valse di Maurice Ravel.
Maurice Ravel 1875 - 1937
La Valse, poème choréographique (12’ 53’’). Royal
Concertgebouw Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd Rco
Live. Registrazione dal vivo, Amsterdam, febbraio 2007.
■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale
■ ore 10.40 - 10.52
UNA CANTATA PER LA TERZA DOMENICA DI AVVENTO
attr. Johann Sebastian Bach 1685 - 1x750
Cantata BWV 141: Das ist je gewißlich wahr (11’ 52’’). Henning
Voss contralto, Henning Kaiser tenore, Ralph Grobe basso,
Alsfelder Vokalensemble, I Febiarmonici. Cd CPO.
■ ore 10.53 - 11.44
OMAGGIO A ARVO PÄRT
Arvo Pärt 1935
Sinfonia n. 4 «Los Angeles» (35’ 06’’). Los Angeles Philharmonic,
direttore Esa-Pekka Salonen. Cd ECM.
Arvo Pärt 1935
Fragments da Kanon Pokajanen (14’ 51’’). Estonian
Philharmonic Chamber Choir, direttore Tonu Kaljuste. Cd ECM.
■ ore 11.45 - 11.53
CANTO E PIANOFORTE
30
■ ore 21.40 - 22.28
REGISTRAZIONI STORICHE
Johannes Brahms 1833 - 1897
Trio n. 2 in do maggiore per pianoforte, violino e violoncello, op.
87 (25’ 50’’). Trio Casella, Bonucci, Poltronieri. Cd Fonoteca.
Roy Harris 1898 - 1979
Trio per pianoforte, violino e violoncello (21’ 11’’). Trio Casella,
Bonucci, Poltronieri. Cd Fonoteca.
■ ore 22.29 - 22.46
MUSICA SACRA
Johann Hermann Schein 1586 - 1630
da Israelis Brünnlein - Le fontane d’Israele: «Ihr Heiligen, lobsinget dem Herren» (3’ 31’’). Ensemble Vocal Européen, direttore Philippe Herreweghe. Cd Harmonia Mundi.
Johann Hermann Schein 1586 - 1630
da Israelis Brünnlein - Le fontane d’Israele: «Herr, laß meine
Klage» (3’ 04’’). Ensemble Vocal Européen, direttore Philippe
Herreweghe. Cd Harmonia Mundi.
Johann Hermann Schein 1586 - 1630
da Israelis Brünnlein - Le fontane d’Israele: «Siehe, nach Trost
war mir sehr bange» (4’ 05’’). Ensemble Vocal Européen, direttore Philippe Herreweghe. Cd Harmonia Mundi.
Johann Hermann Schein 1586 - 1630
da Israelis Brünnlein - Le fontane d’Israele: «Ach Herr, Ach meiner schone» (3’ 48’’). Ensemble Vocal Européen, direttore
Philippe Herreweghe. Cd Harmonia Mundi.
■ ore 22.47 - 23.19
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Concerto n. 26 in re maggiore per pianoforte e orchestra K 537
«Incoronazione» (31’ 57’’). Clifford Curzon pianoforte, BBC
Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd BBC Music.
Registrazione dal vivo, Londra 14 agosto 1974.
■ ore 23.20 - 24
VALZER
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Quattordici Valzer (58’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca
Bmg. Registrazione: novembre/dicembre 1953.
Béla Bartók 1881 - 1945
Sonatina (4’ 10’’). Dezso Ranki pianoforte. Cd Hungaroton.
■ ore 17.04 - 17.20
Georg Friedrich Haendel 1685 -1759
Concerto a due cori n. 2 in fa maggiore (15’ 52’’). Academy of
Ancient Music, direttore Christopher Hogwood. Cd L’Oiseau
Lyre.
■ ore 17.21 - 17.30
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Polonaise n. 5 in fa diesis maggiore, op. 44 (9’ 30’’). Arthur
Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Registrazione: 1935.
■ ore 17.32 - 18.13
A QUATTRO MANI
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sinfonia n. 4 in mi minore, op 9, trascrizione per pianoforte a
quattro mani dell’autore (40’ 22’’). Silke-Thora Matthies e
Christian Köhn pianoforte. Cd Naxos.
■ ore 18.14 - 18.30
Zdenek Fibich 1850 - 1900
Racconto di primavera, op. 39 - Cantata su testo di Jaroslav
Vrchlicky per soli, coro e orchestra (14’ 37’’). Drahomira
Tikalova soprano, Karel Kalas basso, Coro Filarmonico di Praga,
direttore Jan Jühn, Orchestra Filarmonica Ceca, direttore Karel
Sejna. Cd Supraphon.
■ ore 18.40 - 19.24
DUETTI
Vincenzo Bellini 1801 - 1835
da Norma: «Mira, o Norma» (7’ 35’’). Montserrat Caballé soprano, Shirley Verrett mezzosoprano, New Philharmonia Orchestra
di Londra, direttore Anton Guadagno. Cd BMG - Sony.
Gioachino Rossini 1792 - 1868
da Semiramide: «Serbami ognor… Alle più calde immagini» (8’
04’’). Montserrat Caballé soprano, Shirley Verrett mezzosoprano,
New Philharmonia Orchestra di Londra, direttore Anton
Guadagno. Cd BMG - Sony.
Gaetano Donizetti 1797 - 1848
da Anna Bolena: «Dio, che mi vedi… Sul suo capo aggravi un
Dio» (17’ 24’’). Montserrat Caballé soprano, Shirley Verrett mezzosoprano, New Philharmonia Orchestra di Londra, direttore
Anton Guadagno. Cd BMG - Sony.
Jacques Offenbach 1819 - 1880
da I racconti di Hoffmann: Barcarola «Belle nuit» (4’ 01’’).
Montserrat Caballé soprano, Shirley Verrett mezzosoprano, New
Philharmonia Orchestra di Londra, direttore Anton Guadagno.
Cd BMG - Sony.
Amilcare Ponchielli 1834 - 1886
da La Gioconda: «È un anatema!… Là attesi e il tempo» (3’ 44’’).
Montserrat Caballé soprano, Shirley Verrett mezzosoprano, New
Philharmonia Orchestra di Londra, direttore Anton Guadagno.
Cd BMG - Sony.
■ ore 19.25 - 19.39
LIEDER
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
An die ferne Geliebte, ciclo di lieder op. 98 su testo di Alois
Isidor Jeitteles (13’ 54’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Jörg
Demus, pianoforte. Cd Dgg.
■ ore 19.40 - 19.53
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Polonaise-fantasia in la bemolle maggiore, op. 61 (12’ 01’’).
Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Registrazione: 1934.
■ ore 19.54 - 20.10
Johannes Brahms 1833 - 1897
Schicksalslied (Canto del Destino), op. 54 (15’ 34’’). Coro
dell’Orchestra Nazionale Scozzese, Israel Philharmonic
Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics.
Registrazione dal vivo, Tel Aviv, Mann Auditorium, luglio 1972.
■ ore 20.11 - 20.30
Maurice Ravel 1875 - 1937
Rapsodie espagnole (14’ 47’’). Boston Symphony Orchestra,
direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg.
■ ore 20.30 - 21.39
OMAGGIO A STEVE REICH
Steve Reich 1936
The four sections per orchestra (23’ 14’’). Orchestre National de
Lyon, direttore David Robertson. Cd Naïve.
Steve Reich 1936
Eight lines (1979) (17’ 29’’). Bang on a Can, direttore Bradley
Lubman. Cd Nonesuch.
Steve Reich 1936
You Are (Variations) (2004) (26’ 57’’). Los Angeles Master
Chorale, direttore Grant Gershon. Cd Nonesuch.
LUNEDÌ 13 DICEMBRE
■ ore 6.00-6.45
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Concerto per violino e orchestra in re maggiore op. 61 (44’33”).
Wolfgang Schneiderhan, violino - Berliner Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Registrazione storica del 1953. Cd
DGG
■ ore 6.46-7.07
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893
La bella addormentata nel bosco, Suite dal balletto op. 66a
(20’01”). Berliner Philharmoniker, direttore Mstislav
Rostropovich. Cd DGG.
■ ore 7.07-7.29
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Sinfonia in do maggiore K. 338 (21’13”). Orchestra del
Concertgebouw di Amsterdam, direttore Georg Szell. Cd Decca
■ ore 7.31-8.21
Johannes Brahms 1833-1897
Concerto n. 2 in si bemolle maggiore op. 83 per pianoforte e
orchestra (49’44”). Horacio Gutiérrez, pianoforte - Royal
Philharmonic Orchestra, direttore André Previn. Cd Telarc
■ ore 8.22-8.52
MAGDALENA KOZENA CANTA HAENDEL
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Laudate pueri dominum HWV 237 (16’46”). Magdalena Kozena,
mezzosoprano - Coro dei Musiciens du Louvre - Orchestra
barocca Les Musiciens du Louvre, direttore Marc Minkowski. Cd
Archiv
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Salve Regina HWV 241 (12’28”). Magdalena Kozena, mezzosoprano - Orchestra barocca Les Musiciens du Louvre, direttore
Marc Minkowski. Cd Archiv
■ ore 8.53-8.59
Anonimo del XIV secolo
Quand ye voy le duç (2’19”). The Early Music Consort of
London, direttore David Munrow. Cd Decca
■ ore 9.00-10.29
ALMANACCO
Il tredici dicembre del 1980 moriva a Braunschweig il pianista e
direttore d’orchestra tedesco Hans Richter-Haaser. Era nato a
Dresda nel 1912 e aveva studiato al Conservatorio della sua
31
città, debuttando come pianista nel 1928. Si dedicò anche e a
lungo alla direzione d’orchestra, assumendo la guida
dell’Orchestra di Detmold subito dopo il secondo conflitto mondiale. Nel 1930 aveva vinto il Premio Bechstein, e si era affermato come uno dei maggiori interpreti di Mozart, Beethoven e
Brahms. Ebbe modo di suonare più volte sotto la direzione di
Wilhelm Furtwängler, che lo tenne fra i suoi pianisti prediletti
negli anni quaranta.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Concerto n. 26 in re maggiore K. 537«dell’incoronazione»
(29’05”). Hans Richter-Haaser, pianoforte, Philharmonia
Orchestra, direttore Istvan Kertesz. Cd EMI
Sinfonia n. 1 in sol minore op. 13 «Sogni d’inverno» (45’23”).
New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein.
Cd Sony
■ ore 14.47-15.03
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata n. 9 in mi maggiore op. 14 n. 1 (15’19”). Christian Leotta,
pianoforte. Cd Atma
■ ore 15.04-15.29
Johannes Brahms 1833-1897
Sonata per violino e pianoforte in sol maggiore op. 78 (23’45”).
Oleg Kagan, violino - Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd JVC
■ ore 15.30-15.40 notiziario culturale
■ ore 15.40-16.44
Franz Schubert 1797-1828
Die Schöne Müllerin, ciclo di Lieder su testi di Wilhelm Müller
D. 795 (63’21’’). Peter Pears, tenore - Benjamin Britten, pianoforte. Cd Decca
■ ore 16.45-17.48
ALFRED BRENDEL SUONA MUSICA RUSSA
Modest Musorgskij 1839 - 1881
Quadri di una esposizione, versione originale per pianoforte
(30’31”). Alfred Brendel, pianoforte. Cd Brilliant
Milij Balakirev 1837-1910
Islamey, Fantasia orientale (8’50”). Alfred Brendel, pianoforte.
Cd Brilliant
Sergej Prokof’ev 1891-1953
Concerto n. 5 per pianoforte e orchestra in sol maggiore op. 55
(22’). Alfred Brendel, pianoforte - Orchestra dell’Opera di Stato
di Vienna, direttore Jonathan Sternberg. Cd Brilliant
■ ore 17.49-18.11
RARITÀ PUCCINIANE
Giacomo Puccini 1858-1924
Morire? (3’). Roberto Alagna, tenore -Antonio Pappano, pianoforte. Cd EMI
Giacomo Puccini 1858-1924
Le Villi, Estratti dal secondo atto (18’05”). Roberto Alagna, tenore - London Voices - London Symphony Orchestra, direttore
Antonio Pappano. Cd EMI
■ ore 18.12-18.30
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Otto piccole Fughe e preludi e fughette: Fughetta in do minore
BWV 961- Fughetta in do maggiore BWV 952 - Fuga in do maggiore BWV 953 - Preludio e Fughetta in sol maggiore BWV 902
- Preludio e Fughetta BWV 899 - Preludio e Fughetta BWV 900
- Preludio e Fuga BWV 895 (17’22”). Maria Tipo, pianoforte. Cd
EMI
■ ore 18.30-18.40 notiziario
■ ore 18.40-19.40
GIOVAN BATTISTA PERGOLESI:
PROFILO STORICO DI UN MITO NEL TRECENTESIMO
ANNIVERSARIO DELLA NASCITA
V trasmissione
a cura di Antonella D’Ovidio
Giovanni Battista Pergolesi 1858-1924
da Adriano in Siria: «Lieto così talvolta» (14’16”). Simone
Kermes, soprano, Ensemble Le Musiche Nove, direttore Claudio
Osele. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736
da L’Olimpiade: selezione. Simone Kermes, soprano – Ensemble
Le Musiche Nove, direttore Claudio Osele. Cd Deutsche
Harmonia Mundi
■ ore 19.41-20.05
Richard Wagner 1813- 1883
Tannhäuser, Ouverture e Musica del Venusberg (23’52”). Berliner
Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI
■ ore 20.06-20.30
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Sonata in fa maggiore K. 376 per violino e pianoforte (19’44”).
Thomas Albertus Irnberger, violino - Pau Badura-Skoda, fortepiano. Cd Gramola
■ ore 20.30-21.04
ADAM HARASIEWICZ SUONA CHOPIN
Frédéric Chopin 1810-1849
Due Notturni op. 27 per pianoforte: in do diesis minore op. 27 n.
1; in re bemolle maggiore op. 27 n. 2 (10’). Adam Harasiewicz
pianoforte. Cd Decca
Frédéric Chopin 1810-1849
Preludio in do diesis minore op. 45 (4’08”). Adam Harasiewicz
pianoforte. Cd Decca
Frédéric Chopin 1810-1849
Improvviso n. 3 in sol bemolle maggiore op. 51 (4’48”). Adam
Il tredici dicembre del 1928 aveva luogo a New York sotto la direzione di Walter Damrosch la prima esecuzione di Un americano
a Parigi di George Gershwin, la più importante composizione
sinfonica del musicista americano, scritta dopo il ritorno dalla
Francia, dove aveva avuto modo di studiare con Nadia
Boulanger e Ravel.
George Gershwin 1898-1937
Un americano a Parigi (16’07”). NBC Symphony Orchestra,
direttore Arturo Toscanini. Cd PTC
Sempre in questo giorno, veniva eseguita a Bruxelles nel 1930 in
prima mondiale la Sinfonia di salmi di Igor Stravinskij, diretta da
Ernest Ansermet
Igor Stravinskij 1882 - 1971
Sinfonia di salmi (24’19”). English Bach Festival Chorus, London
Symphony Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd CBS
Compie oggi sessantatré anni il mezzosoprano Marjana
Lipovsek. Nata a Lubiana, dopo gli studi nella città natale, entrò
nella Musikhochschule di Graz per perfezionarsi in canto. Le
prime scritture liriche per piccoli ruoli le giunsero dall’Opera di
Stato di Vienna, dove fece parte della compagnia stabile e fu
quindi ad Amburgo che colse il successo in ruoli protagonistici.
Alla Scala debuttò come Quickly nel Falstaff, e quindi iniziò una
lunga presenza all’Opera di Stato di Monaco, dove ha interpretato quasi tutti i maggiori ruoli mezzosopranili. Ha cantato sotto
la direzione dei maggiori direttori del nostro tempo, quali Georg
Solti, Wolfgang Sawallisch e soprattutto Claudio Abbado. Con
quest’ultimo ha realizzato indimenticabili interpretazioni di
Klytaemnestra nell’Elektra di Richard Strauss, Marfa in
Kovanscina e Marina nel Boris Godunov.
Gustav Mahler 1860-1911
«Oft denk ich, sie sind nur ausgegangen», dai Kindertotenlieder
(3’04”). Marjana Lipovsek, mezzosoprano - Berliner
Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony
■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale
■ ore 10.40-11.25
PAGINE IN ONDA
Programma di novità letterarie ed incontri con gli autori
a cura di Gabriele Ametrano (replica)
■ ore 11.26-12.04
César Franck 1822-1890
Quintetto per pianoforte e archi in fa minore op. 14 (37’40”).
Pascal Rogé, pianoforte - Quartetto Ysaÿe. Cd Ysaÿe Records
■ ore 12.05-12.22
Maurice Ravel 1875 - 1937
Rapsodie Espagnole (16’12”). Los Angeles Philharmonic
Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd DGG
■ ore 12.23-12.30
Cole Porter 1893-1964
I’ve got you under my skin, trascrizione per quartetto di sassofoni di Salvatore Sciarrino (5’30”). Quartetto Xasax. Cd Zig-zagTerritoires
■ ore 12.30-12.40 notiziario
■ ore 12.40-13.06
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Concerto n. 16 in re maggiore K. 451 (24’46”). English Chamber
Orchestra. Pianista e direttore Murray Perahia. Cd Sony
■ ore 13.07-13.22
Ferruccio Busoni 1866 - 1924
Fantasia cromatica e Fuga per violoncello e pianoforte, trascrizione da Johann Sebastian Bach (14’). Duo Pepicelli. Cd Naxos
13.23-13.59
Franz Schubert 1797-1828
Sonata in si bemolle maggiore D. 960 (35’47”). Aldo Ciccolini,
pianoforte. Cd EMI
■ ore 14.00-14.46
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893
32
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
Il quattordici dicembre 1788 moriva ad Amburgo il compositore
Carl Philipp Emanuel Bach. Secondogenito di Johann Sebastian,
era nato a Weimar nel 1714 e studiò col padre alla Thomasschule
di Lipsia. Frequentò anche l’Università a Francoforte sull’Oder,
nei corsi di giurisprudenza. Dal 1740 al 1767 fu a Potsdam, al
servizio di Federico II il Grande come clavicembalista di corte e
nel 1767 fu nominato direttore generale della musica nella città
di Amburgo, nell’incarico che era stato di Georg Philipp
Telemann. Fu uno dei maestri di riferimento nel trapasso dal
Barocco al Classicismo, come caposcuola del cosiddetto «Stile
della sensibilità», che sottolineava e ricercava elementi patetici
e drammatici nella musica strumentale. Scrisse varie raccolte di
sinfonie, sonate per cembalo e per clavicordo, musica sacra e
oratori, e un gran numero di concerti solistici, fra cui spiccano
quelli per flauto e per violoncello, autentici capolavori del genere. Il suo stile esercitò un forte influsso su Haydn e sul giovane
Beethoven, ma è ancora ben riscontrabile nelle sinfonie giovanili di Mendelssohn.
Carl Philipp Emanuel Bach 1714 - 1788
Sonata in la maggiore (19’ 03’’). Emil Gilels, pianoforte. Cd
Chant du Monde.
Carl Philipp Emanuel Bach 1714 - 1788
Sonata in mi minore H. 281 (7’ 02”). Mikhail Pletnev pianoforte.
Cd Dgg.
Carl Philipp Emanuel Bach 1714 - 1788
Sonata in fa diesis minore H. 37 (12’ 42”). Mikhail Pletnev pianoforte. Cd Dgg.
Carl Philipp Emanuel Bach 1714 - 1788
Sonata per organo in sol maggiore Wq. 70/6 (13’ 23’’). Bernard
Foccroulle organo. Cd Accord.
Carl Philipp Emanuel Bach 1714 - 1788
Sinfonia in mi minore Wq 178 (10’ 32’’). Les Amis de Philippe,
direttore Ludger Rémy. Cd Cpo.
Carl Philipp Emanuel Bach 1714 - 1788
Sinfonia in sol maggiore Wq 180 (12’ 57’’). Les Amis de Philippe,
direttore Ludger Rémy. Cd Cpo.
Harasiewicz pianoforte. Cd Decca
Frédéric Chopin 1810-1849
Polacca in la bemolle maggiore op. 53 (6’32”). Adam
Harasiewicz pianoforte. Cd Decca
Frédéric Chopin 1810-1849
Due Mazurke op. 59: n. 1 in la minore - n. 2 in la bemolle maggiore (6’07”). Adam Harasiewicz pianoforte. Cd Decca
■ ore 21.05-22.24
L’ORCHESTRA DI SIBELIUS
Jean Sibelius 1865-1957
Sinfonia Kullervo op. 7 (72’). Eevo-Lisa Saarinen, mezzosoprano
- Jorma Hynninen, baritono - Coro virile Accademico di Stato
della Repubblica Estone - Orchestra Filarmonica di Helsinki,
direttore Paavo Berglund. Cd EMI
Jean Sibelius 1865-1957
Valse triste op. 44 (6’). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert
von Karajan. Cd EMI
■ ore 22.19-23.03
ISPIRAZIONI SCOZZESI
Ignaz Moscheles 1794 - 1870
Anticipations of Scotland, «A Grand Fantasia», op. 75 (14’57’’).
Tasmanian Symphony Orchestra, Howard Shelley pianoforte e
direttore. Cd Hyperion
Sir Alexander Campbell Mackenzie 1847 - 1935
Scottish Concerto, op. 55 (28’13’’). Steven Osborne pianoforte,
BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins.
Cd Hyperion
■ ore 23.04-23.30
CHRISTOPHER HERRICK SUONA BACH
Johann Sebastian Bach 1685- 1750
Quattro duetti BWV 802-805 (10’48”). Christopher Herrick, organo. Cd Hyperion
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Ricercare a tre voci, dall’Offerta musicale BWV 1079 (6’27”).
Christopher Herrick, organo. Cd Hyperion
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Ricercare a sei voci in do minore, dall’Offerta musicale BWV
1079 (7’13”). Christopher Herrick, organo. Cd Hyperion
■ ore 23.31-24.00
Benjamin Britten 1913 - 1976
Nocturne per tenore, sette strumenti obbligati e orchestra d’archi
op. 60 (28’07”). Ian Bostridge, tenore, Berliner Philharmoniker,
direttore Simon Rattle. Cd EMI
Nasce a Chicago la pianista e clavicembalista americana
Rosalyn Tureck (1914 - 2003). Accostatasi alla musica fin dalla
più tenera età, studiò dal 1928 con Jan Chiapusso, e quindi dal
1931 alla Juilliard School. Nel 1932 eseguì per la prima volta le
Variazioni Goldberg di Bach, destinate ad essere oggetto di un
approfondimento interpretativo durato tutta una vita. Già intorno ai vent’anni Bach era diventato il centro quasi esclusivo dei
suoi interessi e dei suoi studi. Negli anni Cinquanta, grazie alle
numerose tournées e alle registrazioni discografiche, Rosalyn
Tureck è ormai universalmente nota come la massima specialista
della musica di Bach al mondo, anche se non ha mai cessato di
indagare anche altri autori e di suonarli in concerto. In tempi più
recenti si era trasferita a Oxford, dove ha insegnato e pubblicato i suoi studi sulla musica di Bach.
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Capriccio sulla lontananza del suo fratello dilettissimo BWV 992
(10’ 20”). Rosalyn Tureck pianoforte. Cd Troy.
■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale
■ ore 10.40 - 11.25
INFORMACINEMA
a cura di Elisabetta Vagaggini
in collaborazione con Mediateca Regionale Toscana - Toscana
Film Commission
(replica)
■ ore 11.26 - 11.53
ANTOLOGIA
Pietro Andrea Zani 1616 - 1684
Sonata op. 7 n. 17 (6’ 20’’). I Turchini, direzione Antonio Florio.
Cd Glossa.
Cristofaro Caresana 1640 circa - 1709
Sembri stella felice, Partenope leggiadra - Cantata a voce sola
con instrumenti «Per S. Gennaro» (1703) (11’ 57’’). Maria Grazia
Schiavo soprano, I Turchini, direzione Antonio Florio. Cd
Glossa.
Pietro Andrea Zani 1616 - 1684
Sonata op. 7 n. 15 (7’ 49’’). I Turchini, direzione Antonio Florio.
Cd Glossa.
■ ore 11.54 - 12.17
SEIJI OZAWA DIRIGE RAVEL
Maurice Ravel 1875 - 1937
Une Barque sur l’océan (7’ 48’’). Boston Symphony Orchestra,
direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg.
MARTEDÌ 14 DICEMBRE
■ ore 6 - 7.40
ANTOLOGIA SCHUMANNIANA
Robert Schumann 1810 - 1856
Papillons, op. 2 (13’ 06’’). Robert Casadesus pianoforte.
Cd Sony.
Robert Schumann 1810 - 1856
Studi sinfonici op. 13 (35’). Sviatoslav Richter, pianoforte.
Cd JVC.
Robert Schumann 1810 - 1856
Kreisleriana, op. 16 (14’ 35’’). Annie Fischer pianoforte.
Cd BBC Music. Registrazione dal vivo, Londra 1986.
Robert Schumann 1810 - 1856
Vier Klavierstücke, op. 32 (13’ 25’’). Emil Gilels pianoforte.
Cd Eurodisc Melodya. Registrazione dal vivo, Giappone marzo
1984.
Robert Schumann 1810 - 1856
Waldscenen, op. 82 (20’ 35’’). Sviatoslav Richter pianoforte.
Cd Dgg.
Robert Schumann 1810 - 1856
Märchenbilder per viola e pianoforte, op. 113 (15’ 41’’). Yuri
Bashmet viola, Sviatoslav Richter pianoforte. Cd DOREMI.
Registrazione del 1985.
■ ore 7.58 - 9
ORIGINALE E TRASCRIZIONE:
L’OP 47 DI SCHUMANN
Robert Schumann 1810 - 1856
Quartetto per pianoforte e archi in mi bemolle maggiore, op. 47
(27’ 51’’). Glenn Gould pianoforte, membri del Quartetto
Juilliard. Cd CBS Masterworks.
Robert Schumann 1810 - 1856
Quartetto per pianoforte e archi in mi bemolle maggiore, op. 47
- versione per pianoforte a quattro mani di Johannes Brahms (28’
15’’). Silke-Thora Matties e Christian Köhn pianoforte. Cd
Naxos.
33
Maurice Ravel 1875 - 1937
Alborada del gracioso (7’ 46’’). Boston Symphony Orchestra,
direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Pavane pour une Infante défunte (6’ 22’’). Boston Symphony
Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg.
■ ore 12.18 - 12.30
Carl Maria von Weber 1786 - 1826
Il franco cacciatore, ouverture (10’ 52’’). Berliner
Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Dgg.
Registrazione dal vivo del 21 marzo 1944.
■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario■ ore
■ ore 12.40 - 13.45
I CONCERTI DELL’ORT:
INCONTRO CON I PROTAGONISTI
a cura di Laura Reali
in collaborazione con Fondazione Orchestra della Toscana
Giacomo Puccini 1858 - 1924
Messa di Gloria (46’ 24’’) William Johns tenore, Philippe
Huttenlocher basso, Coro e Orchestra della Fondazione
Gulbenkian di Lisbona, direttore Michel Corboz. Cd Erato.
■ ore 13.46 - 14.15
SCHUMANN PER CORO
Robert Schumann 1810 - 1856
Ritornelli in forma di canone per coro maschile a cappella, op.
65 (12’ 05’’). Die Singphoniker. Cd CPO.
Robert Schumann 1810 - 1856
Jagdlieder op. 37, per coro maschile e quattro corni (15’ 58’’).
Die Singphoniker. Cd CPO.
■ ore 14.16 - 14.19
FANFARE
Arthur Bliss 1891 - 1975
Fanfare (1’ 47’’). London Symphony Orchestra, direttore Eugene
Ormandy. Cd BBCMusic. Registrazione dal vivo, Londra, 19
novembre 1967.
Witold Lutoslawski 1913 - 1994
Fanfara per la Los Angeles Philharmonic (1993) (55’’). Los
Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Esa-Pekka Salonen.
Cd Sony Classical.
■ ore 14.20 - 15.18
WILLEM MENGELBERG DIRIGE MAHLER
Gustav Mahler 1860 -1911
Sinfonia n. 4 in sol maggiore (57’ 30’’). Jo Vincent soprano, Royal
Concertgebouw Amsterdam, direttore Willem Mengelberg. Cd Q
Disc. Registrazione dal vivo del 9 novembre 1939.
■ ore 15.19 - 15.30
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Toccata in do minore BWV 911 (9’ 30’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1946.
■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale
■ ore 15.40 - 16.40
RICCARDO CHAILLY DIRIGE BERG, VARÈSE, VAN
KEULEN
Alban Berg 1885 - 1935
Sieben Frühe Lieder (15’ 50’’). Barbara Bonney soprano, Royal
Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q disc.
Registrazione dal vivo 1999.
Edgar Varèse 1883 - 1965
Amériques - edizione riveduta e curata da Chou Wen-Chung e
basata sul manoscritto originale (23’ 56’’). Royal Concertgebouw
Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q disc. Registrazione
dal vivo 1996.
Geert van Keulen 1943
Tympan per grande orchestra (1990) (19’ 43’’). Royal
Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q disc.
Registrazione dal vivo del 1991.
■ ore 16.41 - 17.21
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in mi minore, op. 11 (39’
32’’). Emil Gilels pianoforte, Orchestra Filarmonica di Mosca,
direttore Kyrill Kondrashin. Cd Brilliant.
■ ore 17.22 - 17.45
MUSICA SACRA
Antonio Vivaldi 1678 - 1741
Salmo 126 «Nisi Dominus» per contralto, archi e basso continuo
(22’ 15’’). Teresa Berganza mezzosoprano, English Chamber
Orchestra, direttore Antoni Ros Marbà. Cd Ensayo.
■ ore 17.46 - 18.30
PER VIOLONCELLO
Jean-Pierre Duport 1741 - 1818
Sonata in re maggiore per due violoncelli e pianoforte, op. 2 n. 2
(8’ 46’’). Anner Bylsma, Kenneth Slowik violoncelli, Stanley
Hoogland pianoforte. Cd Sony.
Jean-Louis Duport 1749 - 1819
Esercizio in la minore n. 11 per due violoncelli: allegro (3’ 10’’).
Anner Bylsma, Kenneth Slowik violoncelli. Cd Sony.
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Dodici variazioni per violoncello e pianoforte sul tema «See the
Conqu’ring hero Comes» da Judas Macabaeus (12’ 03”). Anner
Bylsma violoncello, Stanley Hoogland pianoforte. Cd Sony.
Luigi Boccherini 1743 - 1809
Sonata in mi bemolle maggiore per due violoncelli (14’ 28’’).
Anner Bylsma, Kenneth Slowik violoncelli. Cd Sony.
■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario
■ ore 18.40 - 19.59
CONCERTO
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893
Sinfonia n. 1 in sol minore op. 13 «Sogni d’inverno» (44’ 17’’).
Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd
Q disc. Registrazione dal vivo del 1985.
Ottorino Respighi 1879 - 1936
Fontane di Roma (17’ 05’’). Orchestra dell’Accademia Nazionale
di Santa Cecilia, direttore Antonio Pappano. Cd Emi.
Ottorino Respighi 1879 - 1936
Il tramonto (15’ 46’’). Christine Rice soprano, Orchestra
dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, direttore Antonio
Pappano. Cd Emi.
■ ore 20 - 20.30
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Quartetto per archi op. 135 in fa maggiore (25’ 10’’). Quartetto
Alban Berg. Cd Emi.
■ ore 20.30 - 21.48
ORATORIO
Alessandro Stradella 1639 - 1682
San Giovanni Battista - Oratorio à soli con stromenti - Roma
1675 (77’ 13’’). Salome: Anke Hermann - San Giovanni Battista:
Martin Oro - Erode: Antonio Abete - Consigliere: Frederik
Akselberg - Erodiade: Elena Cecchi Fedi, Academia Montis
Regalis, direttore Alessandro De Marchi. Cd Hyperion.
■ ore 21.49 - 22.27
ALTE E NEUE LAMBACHER
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Sinfonia in sol maggiore K. 45a «Alte Lambacher» (14’ 25’’). The
Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino,
Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Sinfonia in sol maggiore “Neue Lambacher” (22’ 30’’). The
Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino,
Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre.
■ ore 22.28 - 22.41
LIEDER
Robert Schumann 1810 - 1856
da Sechs Gesänge, op. 89: n. 1 «Es stürmet am Abendhimmel» (1’
40’’). Hanno Müller-Brachmann baritono, Graham Johnson pianoforte. Cd Hyperion.
Robert Schumann 1810 - 1856
da Sechs Gesänge, op. 89: n. 2 «Heimliches Verschwinden» (2’
19’’). Hanno Müller-Brachmann baritono, Graham Johnson pianoforte. Cd Hyperion.
Robert Schumann 1810 - 1856
da Sechs Gesänge, op. 89: n. 3 «Herbstlied» (2’ 11’’). Hanno
Müller-Brachmann baritono, Graham Johnson pianoforte. Cd
Hyperion.
Robert Schumann 1810 - 1856
da Sechs Gesänge, op. 89: n. 4 «Abschied vom Walde» (1’ 47’’).
Hanno Müller-Brachmann baritono, Graham Johnson pianoforte.
Cd Hyperion.
Robert Schumann 1810 - 1856
da Sechs Gesänge, op. 89: n. 5 «Ins Freie» (2’ 28’’). Hanno
Müller-Brachmann baritono, Graham Johnson pianoforte. Cd
Hyperion.
■ ore 22.42 - 23.01
SINFONIA
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Sinfonia n. 22 in mi bemolle maggiore «Il filosofo» (18’ 47’’).
Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd
Decca.
■ ore 23.02 - 23.49
PER PIANOFORTE E ORCHESTRA
Wilhelm Stenhammar 1871 - 1927
Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in si bemolle minore, op.
1 (45’ 52’’). Seta Tanyel pianoforte, Helsingborg Symphony
34
Orchestra, direttore Andrew Manze. Cd Hyperion.
■ ore 23.50 - 24
BUONANOTTE
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Tre notturni per pianoforte, op. 15: n. 1 in fa maggiore - n. 2 in
fa diesis maggiore - n. 3 in sol minore (11’ 51’’). Arthur
Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione: 1936/1937.
Compie oggi settantasei anni il soprano bulgaro Raina
Kabaivanska, nata a Burgas nel 1934. Dopo gli studi al
Conservatorio di Sofia, si trasferì in Italia nel 1958, perfezionandosi con Zita Fumagalli. Nel 1961 esordiva al Teatro alla Scala
e dava così inizio a una carriera straordinaria, che la vede acclamata da più di quarant’anni in tutti i teatri del mondo. Il suo
repertorio è vastissimo: dai grandi ruoli verdiani (Traviata,
Trovatore, Ernani, Don Carlo, Falstaff, Forza del destino,
Requiem), a quelli pucciniani che l’hanno vista incarnare con
efficacia mirabile soprattutto Manon, Butterfly e Tosca,
all’Adriana Lecouvreur di Cilea, all’Elisabetta di Donizetti nel
Roberto Devereux, fino ai grandi ruoli novecenteschi di Strauss
(Capriccio), Caso Makropoulos e Jenufa di Janacek, Giro di vite
di Britten, La voce umana di Poulenc. Indimenticabile resta poi
la sua Hanna Glawari nella Vedova allegra di Lehàr, capolavoro di charme e umorismo. Oggi Raina Kabaivanska dedica gran
parte del suo tempo all’insegnamento, principalmente ai corsi di
perfezionamento dell’Accademia Musicale Chigiana di Siena.
Alcune delle più belle voci di soprano degli ultimi anni sono uscite dalle sue cure severe, prestigiose e generosissime.
Giuseppe Verdi 1813-1901
da Ernani: «Surta è la notte - Ernani involami - Tutto sprezzo che
d’Ernani» (9’15”). Raina Kabaivanska, soprano - Coro e
Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Antonino Votto.
Registrazione dal vivo del 1969. Cd Curcio
Giuseppe Verdi 1813-1901
da Il trovatore: «Che più t’arresti - Tacea la notte placida»
(9’29”). Raina Kabaivanska, soprano - Maria Venuti, mezzosoprano - Orchestra dell’Opera di Stato di Vienna, direttore Herbert
von Karajan. Registrazione dal vivo del 1 maggio 1978. Cd BMG
Giuseppe Verdi 1813-1901
da Il trovatore: «Siam giunti - D’amor sull’ali rosee - Miserere»
(13’34”). Raina Kabaivanska, soprano - Placido Domingo, tenore
- Heinz Zednik, tenore - Coro e Orchestra dell’Opera di Stato di
Vienna, direttore Herbert von Karajan. Registrazione dal vivo del
1 maggio 1978. Cd BMG
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da Madama Butterfly: «Un bel dì vedremo» (4’46”). Raina
Kabaivanska, soprano - Orchestra CittàLirica, direttore
Giampaolo Mazzoli. Registrazione dal vivo del 27 ottobre 1997.
Cd Kikko Records
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da Tosca: «Vissi d’arte» (3’51”). Raina Kabaivanska, soprano Orchestra CittàLirica, direttore Giampaolo Mazzoli.
Registrazione dal vivo del 27 ottobre 1997. Cd Kikko Records
Francesco Cilea 1866- 1950
da Adriana Lecouvreur: «Io son l’umile ancella» (3’47”). Raina
Kabaivanska, soprano - Orchestra CittàLirica, direttore
Giampaolo Mazzoli. Registrazione dal vivo del 27 ottobre 1997.
Cd Kikko Records
Franz Lehar 1870-1948
da La vedova allegra: Vilja-Lied (3’38”). Raina Kabaivanska,
soprano - Orchestra CittàLirica, direttore Giampaolo Mazzoli.
Registrazione dal vivo del 27 ottobre 1997. Cd Kikko Records
MERCOLEDÌ 15 DICEMBRE
■ ore 6.00-6.36
MUSICA DA CAMERA
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Quartetto in mi bemolle maggiore op. 64 n. 6 Hob.III:64
(17’29”). Quartetto Kodaly. Cd Naxos
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Trio in sol maggiore K. 564 per violino, violoncello e pianoforte
(17’03”). Leonid Kogan, violino - Mstislav Rostropovich, violoncello - Emil Gilels, pianoforte. Cd Melodya
■ ore 6.37-7.13
JASCHA HEIFETZ SUONA BRAHMS
Johannes Brahms 1833-1897
Concerto per violino e orchestra in re maggiore op. 77 (34’41”).
Jascha Heifetz, violino - Chicago Symphony Orchestra, direttore
Fritz Reiner. Cd BMG
■ ore 7.14-7.23
MINIATURE PIANISTICHE
Franz Schubert 1797-1828
Foglio d’album (Walzer) in sol maggiore D. 844 (1’). Paolo
Bordoni, pianoforte. Cd EMI
Frédéric Chopin 1810-1849
Valzer in re bemolle maggiore op. 64 n. 1 (1’34”). Guiomar
Novaes, pianoforte. Cd Diapason
Maurice Ravel 1875-1937
Prélude (1’19”). Georges Pludermacher, pianoforte. Cd Transart
Alfredo Casella 1883-1947
Canzone a ballo op. 47 (Abruzzo) (1’04”). Antonio Ballista, pianoforte. Cd La Bottega discantica
Alfredo Casella 1883-1947
Cocktail’s Dance (1’56”). Antonio Ballista, pianoforte. Cd La
Bottega discantica
■ ore 7.24-7.36
Leonard Bernstein 1918-1990
Cori da «The Lark» (11’05”). The Sixteen, direttore Harry
Christophers. Cd Coro
■ ore 7.36-8.07
Robert Schumann 1810-1856
Sinfonia n. 4 in re minore op. 120 (29’53”). Berliner
Philharmoniker, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG
■ ore 8.08-8.19
Hugo Wolf 1860- 1903
Tre Lieder su testi di Eduard Mörike (10’32”). Irmgard Seefried,
soprano - Erik Werba, pianoforte. Registrazione dal vivo, 1953.
Cd DGG
■ ore 8.20-8.42
LE SINFONIE DI FRANZ JOSEPH HAYDN
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Sinfonia n. 68 in si bemolle maggiore (21’08”). Philharmonia
Hungarica, direttore Antal Dorati. Cd Decca
■ ore 8.43-8.59
CORALITÀ CONTEMPORANEA
Sven-David Sandström 1942-vivente
Hear My Prayer, O Lord, da Henry Purcell (5’36”). Eric Ericson
Chamber Choir, direttore Eric Ericson. Cd Phono Suecia
Sven-David Sandström 1942-vivente
A New Heaven and A New Earth (7’39”). Eric Ericson Chamber
Choir, direttore Eric Ericson. Cd Phono Suecia
■ ore 9.00-10.29
ALMANACCO
Il 15 dicembre del 1657 nasceva a Parigi il compositore MichelRichard Delalande. Fu maestro di clavicembalo delle figlie del re
sole e quindi maestro di cappella di corte dal 1683. Scrisse
diciannove lavori teatrali, ma legò la sua fama soprattutto ai 75
grandi mottetti, dove seppe fondere i modelli francesi con quelli
italiani. Celebri sono anche le sue Symphonies pour le souper du
roi. Si spense a Versailles il 18 giugno del 1726.
Michel Richard Delalande 1657-1726
Dal Te Deum: Sinfonia, Te Deum laudamus - In Te Domine speravi (5’). Les Arts Florissants, direttore William Christie. Cd
Harmonia Mundi
Il 15 dicembre 1940 aveva luogo a New York la prima esecuzione della Seconda Kammersymphonie di Arnold Schönberg. La
partitura fu tenuta a battesimo dal suo committente, il direttore
Franz Stiedry, alla guida della «New Friends of Music
Orchestra».
Arnold Schönberg 1874-1951
Kammersymphonie n. 2 op. 38 (19’04”). Camerata Strumentale
Città di Prato, direttore Roberto Abbado. Registrazione dal vivo
del 24 settembre 2000. Cd CSCP
■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale
■ ore 10.40-11.40
CRONACHE LETTERARIE
a cura di Gabriele Ametrano
■ ore 11.42-12.05
Robert Schumann 1810-1856
Concerto per violoncello e orchestra in la minore op. 129
(22’32”). Enrico Dindo, violoncello - BBC Philharmonic
Orchestra, direttore Gianandrea Noseda. Cd Amadeus
■ ore 12.06-12.30
LA MUSICA VOCALE DA CAMERA IN FRANCIA
Claude Debussy 1862-1918
Les cloches, testo di Paul Bourget (1’38”). Jeanine Micheau,
soprano - Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI
Jacques Ibert 1890-1962
Quattro Chansons di Don Quichotte: Chanson du départ -
35
Chanson à Dulcinée - Chanson du Duc - Chanson de la mort de
Don Quichotte (12’27”). José van Dam, baritono - Orchestre de
l’Opéra di Lyon, direttore Kent Nagano. Cd EMI
Maurice Ravel 1875 - 1937
Sur l’herbe, testo di Paul Verlaine (2’05’’). Jean-Christophe
Benoit, baritono - Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI
Maurice Ravel 1875 - 1937
Sainte, testo di Stéphane Mallarmé (2’). Jean-Christophe Benoit,
baritono - Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI
Maurice Ravel 1875 - 1937
Epigrammes de Clément Marot (4’). Jean-Christophe Benoit,
baritono - Aldo Ciccolini, pianoforte e clavicembalo. Cd EMI
■ ore 12.30-12.40 notiziario
■ ore 12.40-13.19
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sinfonia n. 3 in fa maggiore op. 90 (37’36”). Berliner
Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
■ ore 13.20-13.45
Franz Schubert 1797 - 1828
Sonata in la minore op. 42 D. 845 (24’40”). Clara Haskil, pianoforte. Registrazione storica: Besançon, 1956. Cd Music & Arts
■ ore 13.46-13.50
Camille Saint-Saëns 1835 - 1921
Sonetto, testo di Camille Saint-Saëns (3’22”). José van Dam, baritono - Jean-Philippe Collard, pianoforte. Cd EMI
■ ore 13.51-14.55
CIAJKOVSKIJ E SHAKESPEARE
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893
Romeo e Giulietta, Fantasia Ouverture (20’29”). English
Chamber Orchestra, direttore Benjamin Britten. Cd BBC Music
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893
Amleto, Fantasia-Ouverture op. 67 (18’46”). BBC Philharmonic
Orchestra, direttore Vassily Sinaisky. Cd BBC Music
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893
La tempesta, Fantasia sinfonica op.18 da Shakespeare (23’37”).
Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado.
Registrazione dal vivo: Salisburgo, 29 agosto 1994. Cd DGG
■ ore 14.56-15.05
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata n. 19 in sol maggiore op. 49 n. 2 (8’15”) Alfred Brendel,
pianoforte. Cd Brilliant
■ ore 15.06-15.29
Aaron Copland 1900- 1990
Billy the Kid, Suite orchestrale dal Balletto (21’08”). London
Symphony Orchestra, direttore Aaron Copland. Cd Sony
■ ore 15.30 - 15.40 notiziario culturale
■ ore 15.40-16.25
LUCE DI TAGLIO
Rubrica di attualità teatrali
a cura di Rodolfo Sacchettini
■ ore 16.26-16.34
Baldassarre Galuppi 1706-1785
Sonata in si bemolle maggiore (7’17”). Maria Clotilde Sieni, clavicembalo. Cd Bongiovanni
■ ore 16.35-16.41
Scott Joplin 1868-1917
Solace, a mexican serenade (1909) (5’36”). Antonio Ballista, pianoforte. Cd La Bottega Discantica
■ ore 16.42-17.02
MUSICA PER DUE PIANOFORTI
Darius Milhaud 1892-1974
Scaramouche, Suite per due pianoforti op. 165b (9’19”). Duo pianistico Moreno-Capelli. Cd Frame
Darius Milhaud 1892-1974
Carnevale a New Orleans op. 275 (9’36”). Duo pianistico
Moreno-Capelli. Cd Frame
■ ore 17.03-17.29
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Magnificat in re maggiore BWV 243 (25’20”). Lisa Larsson e
Elsabeth von Magnus, soprani, Bogna Bartosz, contralto, Gerd
Türk, tenore, Klaus Mertens basso - Amsterdam Baroque
Orchestra & Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge
Classics
■ ore 17.31-17.41
Giorgio Gaslini 1929-vivente
Il triangolo, per flauto, violino e pianoforte (9’05’’). Trio Albatros
Ensemble. Cd Stradivarius
■ ore 17.42-18.10
LA CANTATA DEL CAFFÈ
Johann Sebastian Bach 1685-1750
«Schweigt stille, plaudert nicht», Cantata profana BWV 211
(27’). Rotraud Hansmann, soprano - Kurt Equiluz, tenore - Max
van Egmond, basso. Concentus Musicus Wien, direttore Nikolaus
Harnoncourt. Cd Teldec
■ ore 18.11-18.30
LE OUVERTURES DI ARNE
Thomas Augustine Arne 1710-1778
Ouverture n. 6 in si bemolle maggiore (6’27”). The Academy of
Ancient Music, direttore Christopher Hogwood. Cd Decca
Thomas Augustine Arne 1710-1778
Ouverture n. 8 in sol minore (9’06”). The Academy of Ancient
Music, direttore Christopher Hogwood. Cd Decca
■ ore 18.30-18.40 notiziario
■ ore 18.40-19.14
STEPHEN HOUGH SUONA MENDELSSOHN
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847
Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in re minore, op. 40
(21’07’’). Stephen Hough pianoforte, City of Birmingham
Symphony Orchestra, direttore Lawrence Foster. Cd Hyperion
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847
Serenade e allegro giocoso in si minore, op. 43 (12’51’’). Stephen
Hough pianoforte, City of Birmingham Symphony Orchestra,
direttore Lawrence Foster. Cd Hyperion
■ ore 19.15-19.40
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Suite n. 1 in do maggiore BWV 1066 (24’35”). Musica Antiqua
Köln, direttore Reinhard Göbel. Cd Archiv
■ ore 19.41-19.50
Claude Debussy 1862-1918
Prélude à l’après-midi d’un faune (8’49”). Orchestre National de
la Radiodiffusion Française, direttore Desiré-Émile Inghelbrecht.
Registrazione storica dal vivo del 1958. Cd Diapason
■ ore 19.51-20.10
MARILYN HORNE CANTA ROSSINI
Gioachino Rossini 1792-1868
da Semiramide: «Bel raggio lusinghier» (6’59’’). Marilyn Horne,
mezzosoprano. Coro del Grand Théâtre di Ginevra, Orchestra
della Suisse Romande, direttore Henry Lewis. Cd Decca
Gioachino Rossini 1792-1868
da L’Italiana in Algeri: «Pronti abbiamo e ferri e mani ... Pensa
alla patria» (10’26’’). Marilyn Horne, mezzosoprano. Coro del
Grand Théâtre di Ginevra, Orchestra della Suisse Romande,
direttore Henry Lewis. Cd Decca
■ ore 20.11-20.30
Bedrich Smetana 1824-1844
Vysherad, Poema sinfonico n. 1 da La mia patria (14’14”).
National Youth Orchestra of Great Britain, direttore Roger
Norrington. Cd BBC Music
■ ore 20.31-21.26
Wolfgang Amadeus Mozart 1756- 1791
Grande Messa in do minore K. 427 (54’43”). Christiane Oelze,
soprano, Jennifer Larmore, soprano II - Scot Weir, tenore - Peter
Kooy, basso. Collegium Vocale, La Chapelle Royale - Orchestre
des Champs-Elysées, direttore Philippe Herreweghe. Cd
Harmonia Mundi
■ ore 21.27-22.00
MURRAY PERAHIA SUONA BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata in mi maggiore op. 14 n. 1 (12’59”). Murray Perahia, pianoforte. Cd Sony
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata in la bemolle maggiore op. 26 (18’25”). Murray Perahia,
pianoforte. Cd Sony
■ ore 22.00-22.33
Antonin Dvorak 1841-1904
Concerto per violino e orchestra in la minore op. 53 (32’07”).
Johanna Martzy, violino - Orchestra Sinfonica della RIAS di
Berlino, direttore Ferenc Fricsay. Cd DGG
■ ore 22.34-23.18
LISA DELLA CASA CANTA RICHARD STRAUSS
Richard Strauss 1864-1949
da Arabella: «Er ist der Richtige nicht für mich - Aber der
Richtige», duetto Arabella-Zdenka (7’). Lisa della Casa, soprano
- Hilde Güden, soprano - Wiener Philharmoniker, direttore
Rudolf Moralt. Cd Decca
Richard Strauss 1864-1949
da Arabella: «Der Richtige - so hab ich stets zu mir gesagt»,
duetto Arabella-Mandryka (7’). Lisa della Casa, soprano - Paul
Schöffler, baritono - Wiener Philharmoniker, direttore Heinrich
Hollreiser. Cd Decca
Richard Strauss 1864-1949
da Capriccio: Scena finale (20’22”). Lisa della Casa, la Contessa,
36
soprano - Franz Bierbach, il maggiordomo, baritono - Wiener
Philharmoniker, direttore Heinrich Hollreiser. Registrazione storica del 1954. Cd Decca
■ ore 23.19-23.47
Josquin Desprez 1440 - 1521
Missa sine nomine (27’39”). Tallis Scholars, direttore Peter
Phillips. Cd Gimell
■ ore 23.48-24.00
BUONA NOTTE
Antonio Vivaldi 1678-1741
Concerto in sol minore op. 10 n. 3 per flauto, archi e basso continuo «La notte» (9’36”). New Irish Chamber Orchestra, direttore
e solista James Galway. Cd BMG
maggior numero di prime esecuzioni, fra queste l’apertura del
nuovo Metropolitan al Lincoln Center nel settembre del 1966 con
l’opera di Samuel Barber Antony and Cleopatra. Diresse la New
York Philharmonic Orchestra in molti concerti, tournée e incisioni discografiche. Nel 1958 Schippers e Menotti fondarono il
Festival dei Due Mondi a Spoleto. Schippers presentò al festival
Macbeth con le scene di Visconti, Il Duca D’Alba di Donizetti e
molti altri spettacoli memorabili. Vinse il Tony Award per The
Saint of Bleeker Street quindi il Grammy Award e fu nominato
uno dei 10 uomini più importanti degli Stati Uniti. Nel 1961
diresse alla Scala la Medea di Cherubini: ultima partecipazione
di Maria Callas ad una produzione scaligera. Nel 1963 debuttò
a Bayreuth con i Meistersinger: celebrazione del 150° anniversario della nascita di Wagner. Nel 1970 Schippers ottenne il posto
di direttore stabile dell’Orchestra Sinfonica di Cincinnati.
Ancora oggi molti componenti dell’orchestra che suonarono sotto
Schippers lo ricordano con grandissima stima ed affetto: quando
morì lasciò quasi tutto il patrimonio all’orchestra. Nel 1976 fu
nominato direttore dell’Orchestra dell’Accademia di Santa
Cecilia, ma non visse abbastanza per iniziare il lavoro a Roma.
Nel 1977 rinunciò la direzione di Bohéme al Metropolitan. Già
molto malato, nel gennaio 1977 diresse il Barbiere di Siviglia
alla Scala e fu l’ultima volta che diresse in pubblico. Poco prima
della morte fu nominato Conductor Laureate dell’Orchestra
Sinfonica di Cincinnati. Morì a New York il 16 dicembre 1977
per un cancro al polmone, fu cremato e tumulato nel muro di
Piazza Duomo di Spoleto. Con la città di Firenze ebbe un rapporto stretto e vi diresse: nel 1968 Il Trovatore e Così fan tutte; nel
1971 The Consul; nel 1976 La Traviata, oltre ad un gran numero di concerti sinfonici.
GIOVEDÌ 16 DICEMBRE
■ ore 6 - 7.12
MUSICA DA CAMERA
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Quintetto per archi in sol minore K 516 (38’ 12’’). Hausmusik. Cd
Virgin.
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Quintetto per archi in do maggiore, op. 29 (32’ 33’’). Hausmusik.
Cd Virgin.
■ ore 7.13 - 7.32
Richard Wagner 1813 - 1883
Siegfried Idyll (18’). Philharmonia Orchestra, direttore Otto
Klemperer. Cd Emi.
■ ore 7.33 - 7.59
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893
Sei pezzi per pianoforte, op. 19 (25’ 39’’). Emil Gilels pianoforte.
Cd Brilliant.
■ ore 8 - 8.09
Franco Margola 1908 - 1992
Sei madrigali per archi (8’ 33’’). Ensemble Respighi, direttore
Federico Ferri. Cd Tactus.
■ ore 8.10 - 8.24
Roberto Gerhard 1896 - 1970
Alegrías, suite (1943) (13’). Orchestra de Cambra Teatre Llure,
direttore Josep Pons. Cd Harmonia Mundi.
■ ore 8.25 - 8.31
Astor Piazzolla 1921 -1992
2 Études tanguistiques per flauto solo (5’ 44’’). Roberto
Fabbriciani flauto. Cd Atopos.
■ ore 8.32 - 9
Franz Schubert 1797 - 1828
Sinfonia n. 3 in re maggiore D 200 (23’ 46’’). Wiener
Philharmoniker, direttore Istvan Kertesz. Cd Decca.
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
Muore a New York il direttore d’orchestra americano Thomas
Schippers.
Schippers nacque a Portage Michigan il 9 marzo 1930, da genitori di origine olandese. All’età di 4 anni Thomas iniziò a prendere lezioni di pianoforte da Ilah Decker che lo definì il suo bambino prodigio. Diede il suo primo recital poco dopo aver iniziato
le lezioni. In seguito Victoria McLaughlin, vivace novantenne,
prese Thomas come allievo: diceva sempre che sarebbe diventato famoso. Cominciò a studiare precocemente anche l’organo
nonostante la difficoltà di raggiungere la pedaliera. Vinse poi
una borsa di studio per Curtis Institute a Philadelphia quindi per
la Julliard School, infine studiò composizione con Paul
Hindemith alla Harvard University. Nel 1948 partecipò ad un
concorso per giovani direttori d’orchestra con l’Orchestra di
Philadelphia vincendo il secondo posto. Trasferitosi a New York
trovò un posto come organista e direttore del coro della Village
Presbyterian Church nel Greenwich Village. Accompagnando
una cantante ad una audizione che teneva Gian Carlo Menotti
per la sua opera The Consul, Schippers, che era un formidabile
pianista, ebbe immediatamente l’incarico da Menotti di preparare l’intera compagnia per The Consul. Il direttore designato del
Consul si ammalò e Menotti chiese con insistenza di dirigere la
prima esecuzione del Consul a Schippers che a 20 anni iniziò una
brillante carriera. A 21 anni diresse l’opera per la televisione
Amahl and the Night Visitors di Menotti che fu trasmessa in tutti
gli Stati Uniti: era la prima opera televisiva della NBC.
Schippers ebbe una innata predilezione per la musica del suo
tempo ed eseguì diverse prime assolute di compositori come
Barber, Menotti, Rorem, Copland. Nel 1955 debuttò alla
Metropolitan Opera e fu il direttore d’orchestra che vi diresse il
Samuel Barber 1910 - 1981
Konxville: Summer of 1915, scena per soprano e orchestra su
testo di James Agee (16’ 18’’). Leontyne Price, soprano. New
Philharmonia Orchestra, direttore: Thomas Schippers. Cd BMG.
Samuel Barber 1910 - 1981
Medea’s Dance of Vegeance (12’ 33’’). New York Philharmonic
Orchestra, direttore Thomas Schippers. Cd Sony.
Samuel Barber 1910 - 1981
Andromache’s Farwell (12’ 13’’). Martina Arroyo soprano, New
York Philharmonic Orchestra, direttore Thomas Schippers. Cd
Sony.
Samuel Barber 1910 - 1981
Adagio per archi (9’ 03’’). New York Philharmonic Orchestra,
direttore Thomas Schippers. Cd Sony.
Samuel Barber 1910 - 1981
da Antony and Cleopatra: «Give me some Music» - «Give me my
Robe» (18’ 16’’). Leontyne Price soprano. New Philharmonia
Orchestra, direttore Thomas Schippers. Cd BMG.
Samuel Barber 1910 - 1981
Secondo studio per orchestra (10’ 43’’). New York Philharmonic
Orchestra, direttore Thomas Schippers. Cd Sony.
■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale
■ ore 10.40 - 12.07
FANTASIESTÜCKE
Robert Schumann 1810 - 1856
Fantasiestücke, op. 12 (21’ 46’’). Sviatoslav Richter pianoforte.
Cd Dgg.
Robert Schumann 1810 - 1856
Fantasiestücke per clarinetto e pianoforte, op. 73 (10’ 32’’). Henk
de Graaf clarinetto, Daniel Wayenberg pianoforte. Cd Brilliant
Classics.
Robert Schumann 1810 - 1856
Fantasiestücke, op. 111 (11’ 13’’). Dominique Merlet pianoforte.
Cd Mandala.
Robert Schumann 1810 - 1856
Fantasiestücke per violoncello e pianoforte, op. 73 (10’ 50’’).
Pierre Fournier violoncello, Sviatoslav Richter pianoforte. Cd
DOREMI. Registrazione del 1969.
Robert Schumann 1810 - 1856
Fantasiestücke op. 73 - versione per flicorno e pianoforte (10’
41’’). Sergei Najariakov flicorno, Martha Argerich pianoforte. Cd
Emi.
Robert Schumann 1810 - 1856
Fantasiestücke per pianoforte, violino e violoncello, op. 88 (19’
23’’). Martha Argerich pianoforte, Renaud Capuçon violino,
Gautier Capuçon violoncello. Cd Emi Classics. Registrazione dal
vivo, Lugano 2009.
■ ore 12.08 - 12.30
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Sinfonia in sol maggiore n. 88 (20’ 44’’). Wiener Philharmoniker,
37
SUONA MUSORGSKIJ E LISZT
Modest Musorgskij 1839 - 1881
Quadri di una esposizione (28’ 59’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd RCA Red Seal. Registrazione dal vivo 2 aprile 1948.
Franz Liszt 1811 - 1886
Sonata in si minore (27’ 25’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd
RCA Red Seal. Registrazione dal vivo 21 marzo 1949.
■ ore 18.17 - 18.30
Toru Takemitsu 1930 - 1996
Ring (1961) (9’ 30’’). Ryu Noguchi flauto, Harumi Ibe chitarra,
Mitsuhiko Hamada liuto, direttore Hiroshi Wakasugi. Cd Dgg.
■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario
■ ore 18.40 - 19.08
ALEXANDRE THARAUD SUONA COUPERIN
François Couperin 1668 - 1733
Les baricades mystérieuses - Le tic-toc-choc ou les Maillotines La Couperin - Les Calotines - Les ombres errantes - Les tricoteuses - Le carillon de Cithére - Muséte de Taverni - Les Rozeaux L’Atalante (27’ 38’’). Alexandre Tharaud pianoforte. Cd
Harmonia Mundi.
■ ore 19.09 - 19.30
Richard Wagner 1813 - 1883
Wesendonck Lieder (20’ 09’’). Hanne-Lore Kuhse soprano,
Gewandhausorchester Leipzig, direttore Vaclav Neumann. Cd
Berlin Classics.
■ ore 19.31 - 19.49
Franz Schubert 1797 - 1828
Fantasia in fa minore, D 940 per due pianoforti (17’ 39’’).
Sviatoslav Richter e Benjamin Britten, pianoforti. Cd Decca.
■ ore 19.50 - 19.59
Antonio Vivaldi 1678 - 1741
Concerto per mandolino, archi e cembalo in do maggiore RV 425
(8’ 16’’). Ugo Orlandi mandolino, I solisti veneti, direttore
Claudio Scimone. Cd Erato.
■ ore 20 - 20.13
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Sonata per violino e pianoforte in sol maggiore, K 301 (12’ 29’’).
Raphael Drujan violino, George Szell pianoforte, Membri del
Quartetto Budapest.
Cd Sony.
■ ore 20.14 - 20.30
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Concerto n. 3 in so maggiore, BWV 1048 (11’ 36’’). Le concert
des Nations, direttore Jordi Savall. Cd AliaVox.
■ ore 20.30 - 20.54
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Sinfonia n. 97 in do maggiore, Hob. I: 97 (24’ 35’’). Royal
Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd
Warner Classics.
■ ore 20.55 - 22.30
IN DIRETTA DAL TEATRO POLITEAMA PRATESE:
CONCERTO STAGIONE 2009-2010 DELLA CAMERATA
STRUMENTALE «CITTÀ DI PRATO»
a cura di Sebastiano Bon
Camerata Strumentale «Città di Prato»
direttore Filippo Maria Bressan
Martin Fröst, clarinetto
Mozart: Sinfonia in sol maggiore K. 199
Mozart: Concerto in la maggiore K. 622 per clarinetto e orchestra
Haydn: Sinfonia n. 83 in sol minore «La gallina» Hob. I:83
■ ore 22.31 - 23.08
QUARTETTO DEI NOSTRI GIORNI
Pascal Dusapin 1955
Quartetto II «Time Zone» (1989) (36’ 08’’). Quartetto Arditti. Cd
Aeon.
■ ore 23.09 - 23.55
WILHELM FURTWÄNGLER DIRIGE FORTNER, HINDEMITH, BLACHER
Wolfgang Fortner 1907 - 1987
Concerto per violino e grande orchestra da camera (22’ 20’’).
Gerhard Taschner violino, Berliner Philharmoniker, direttore
Wilhelm Furtwängler. Cd Audite. Registrazione del 18 dicembre
1949.
Paul Hindemith 1895 - 1963
Concerto per orchestra, op. 38 (12’ 42’’). Berliner
Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Audite.
Registrazione del 20 giugno 1950.
Boris Blacher 1903 - 1975
Musica concertante per orchestra, op. 10 (9’ 38’’). Berliner
Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Audite.
direttore: Wilhelm Furtwängler. Cd Orfeo. Registrazione dal
vivo, Stoccarda, 22 ottobre 1951.
■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario
■ ore 12.40 - 12.52
LIEDER
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Mit Mädeln sich vertragen (2’ 58’’). Dietrich Fischer-Dieskau
baritono, Jörg Demus fortepiano. Cd Dgg.
Conradin Kreutzer 1780 - 1849
Ein Bettler vor dem Tor (1’ 27’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Jörg Demus fortepiano. Cd Dgg.
Johann Nepomuk Hummel 1778 - 1837
Zur Logenfeier (1’ 51’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Jörg
Demus fortepiano. Cd Dgg.
Bettina von Arnim 1785 - 1859
Aus «Faust» (1’ 11’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Jörg
Demus fortepiano. Cd Dgg.
Richard Wagner 1813 - 1883
Lied des Mephistopheles (45’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Jörg Demus fortepiano. Cd Dgg.
Richard Wagner 1813 - 1883
Branders Lied (1’ 29’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Jörg
Demus fortepiano. Cd Dgg.
■ ore 12.53 - 13.15
UNA REGISTRAZIONE STORICA
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Quartetto in do minore op. 18 n. 4 (21’). Quartetto Rosé. Cd
Biddulph Recordings. Registrazione storica del 1927.
■ ore 13.16 - 13.29
SCARLATTI ALLA CHITARRA
Domenico Scarlatti 1685 - 1757
Sonata K 32 (2’ 53’’). Luigi Attademo chitarra. Cd Brilliant.
Domenico Scarlatti 1685 - 1757
Sonata K 34 (3’ 23’’). Luigi Attademo chitarra. Cd Brilliant.
Domenico Scarlatti 1685 - 1757
Sonata K 291 (5’ 05’’). Luigi Attademo chitarra. Cd Brilliant.
■ ore 13.30 - 13.50
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Sinfonia n. 21 in la maggiore, K 134 (19’ 20’’). The Academy of
Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher
Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre.
■ ore 13.51 - 14.22
MUSICA SACRA
Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759
Dixit Dominus (30’ 12’’). Natalie Dessay soprano primo, Karine
Deshayes soprano secondo, Philippe Jaroussky contralto,
Orchestra e Coro Le concert d’Astrée, direttore Emmanuelle
Haïm. Cd Virgin Classics.
■ ore 14.23 - 14.45
RICCARDO CHAILLY DIRIGE VERDI E WAGNER
Giuseppe Verdi 1813 - 1901
Forza del destino, ouverture (8’ 06’’). Royal Concertgebouw
Orchestra, direttore Riccardo Chailly.
Cd Q disc. Registrazione dal vivo del 1986.
Richard Wagner 1813 - 1883
da Götterdammerung: «Alba e viaggio di Sigfrido sul Reno» (12’
54’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo
Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo 1995.
■ ore 14.46 - 15.23
Manuel de Falla 1876 - 1946
El sombrero de tres picos, balletto su libretto di Martinez y Sierra
(36’ 06’’). Celia Langa soprano, Orchestra da Concerti di Madrid,
direttore Jesús Arámbarri. Cd Emi Classics.
■ ore 15.24 - 15.30
Ambroise Thomas 1811 - 1896
da Mignon: «Elle est la, près de lui!» (4’ 43’’). Marilyn Horne
mezzosoprano, Wiener Opernorchester, direttore Henry Lewis.
Cd Decca.
■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale
■ ore 15.40 - 16.40
NOVITÀ IN COMPACT
a cura di Francesco Ermini Polacci
I migliori cd del 2010 (II)
■ ore 16.41 - 17.18
MUSICA SACRA
Alexander Agricola 1456 ca. - 1506
Missa «In Minen Zyn» (36’ 23’’). Capilla Flamenca, direzione
Dirk Snellings.
Cd Ricercar.
■ ore 17.19 - 18.16
VLADIMIR HOROWITZ
38
brillanti e acclamate del tempo, almeno altri settanta lavori teatrali, affiancati da oratori, cantate, musica strumentale, che nell’insieme costituiscono uno dei cataloghi più impressionanti e
opulenti della musica italiana del secondo Settecento. Sulle orme
di Paisiello, anche Cimarosa colse alcuni dei suoi successi più
importanti alla corte di Caterina II di Russia, che però non seppe
far tesoro della presenza del maestro napoletano, il cui soggiorno a Pietroburgo durò solo tre anni. Sulla via del ritorno, nel
1791, si fermò a Vienna, dove compose il suo più celebre capolavoro, quel Matrimonio segreto su libretto di Giovanni Bertati che
alla prima esecuzione - caso unico nella storia della musica venne replicato per volere dell’imperatore Leopoldo II integralmente la stessa sera, da capo a fondo. Rientrato in patria preceduto da una fama europea senza confronti, Cimarosa dominò
incontrastato la scena lirica napoletana fino allo scoppio della
Rivoluzione del 1799, alla quale aderì con entusiasmo, giungendo a scrivere un Inno republicano. Alla restaurazione borbonica,
il musicista pagò col carcere la sua esperienza rivoluzionaria, e
quindi con la fuga da Napoli alla volta di Padova e Venezia, dove
la morte lo colse, improvvisamente, nel 1801. Con lui scompariva l’ultimo dei grandi operisti di scuola napoletana (Paisiello,
più anziano di nove anni, sarebbe scomparso quindici anni pù
tardi, ma dopo un lungo silenzio creativo in campo teatrale), l’unico che è stato più volte paragonato a Mozart per la squisitezza
del trattamento delle voci, per la cura dell’orchestrazione e per
la felice invenzione melodica delle sue opere.
Domenico Cimarosa 1749-1801
Il matrimonio segreto, Sinfonia (5’54”). English Chamber
Orchestra, direttore Daniel Baremboim. Cd DGG
Domenico Cimarosa 1749-1801
da Il matrimonio segreto: «Udite tutti udite» (5’54”). Dietrich
Fischer Dieskau, baritono - English Chamber Orchestra, direttore Daniel Baremboim. Cd DGG
Domenico Cimarosa 1749-1801
da Il matrimonio segreto: «Pria che spunti in ciel l’aurora»
(5’54”). Ryland Davies, tenore - English Chamber Orchestra,
direttore Daniel Baremboim. Cd DGG
Domenico Cimarosa 1749-1801
Concerto per due flauti e orchestra in sol maggiore (18’49”).
Elisa Cozzini e Filippo Mazzoli, flauti - Camerata Strumentale
«Città di Prato», direttore Ottavio Marino. Cd CSCP
Domenico Cimarosa 1749-1801
Le astuzie femminili, Sinfonia (4’). Orchestra del Festival di
Martina Franca, direttore Massimo de Bernart. Cd Fonit Cetra
Registrazione del 27 aprile 1954.
■ ore 23.56 - 24
BUONANOTTE
Richard Strauss 1864 - 1949
Morgen!, op. 27 n. 4 (4’ 02’’). Montserrat Caballé soprano,
Miguel Zanetti pianoforte.
Cd BMG - Sony.
VENERDÌ 17 DICEMBRE
240° ANNIVERSARIO DELLA NASCITA DI BEETHOVEN
■ ore 6.00-6.18
RITRATTO D’AUTORE: MICHEL BLAVET
Michel Blavet 1700-1768
Sonata terza in mi minore per oboe e basso continuo (8’22”).
Ramón Ortega Quero, oboe - Luise Buchberger, violoncello Peter Kofler, clavicembalo. Cd Solo Musica
Michel Blavet 1700-1768
Sonata seconda in si minore per oboe e basso continuo (8’44”).
Ramón Ortega Quero, oboe - Luise Buchberger, violoncello Peter Kofler, clavicembalo. Cd Solo Musica
■ ore 6.19-6.53
NATALE NAPOLETANO
Cristofaro Caresana 1640 ca. - 1709
La caccia del Toro, a cinque voci e strumenti, Per la nascita del
Verbo (14’36”). Cappella della Pietà dei Turchini, direttore
Antonio Florio. Cd Naïve
Cristofaro Caresana 1640 ca. - 1709
La Tarantella, a cinque voci e strumenti, Per la nascita del Verbo
(1673) (18’19”). Cappella della Pietà dei Turchini, direttore
Antonio Florio. Cd Naïve
■ ore 6.54-7.26
MUSICA DA CAMERA
Antonin Dvorak 1841-1904
Trio n. 1 in si bemolle maggiore op. 21 per pianoforte, violino e
violoncello (31’16”). Trio Guarneri. Cd Praga Digitals
■ ore 7.27-7.30
Francis Poulenc 1899 - 1963
À sa guitare (2’47”). Hugues Cuenod, tenore - Geoffrey Parsons,
pianoforte. Cd Nimbus
■ ore 7.31-8.10
I PRELUDI DI CHOPIN
Frédéric Chopin 1810-1849
24 Preludi op. 28 (33’39”). Martha Argerich, pianoforte. Cd DGG
Frédéric Chopin 1810-1849
Preludio in do diesis minore op. 45 (4’03”). Martha Argerich, pianoforte. Cd DGG
Frédéric Chopin 1810-1849
Preludio in la bemolle maggiore op. postuma (40”). Martha
Argerich, pianoforte. Cd DGG
■ ore 8.11-8.43
KARL RICHTER DIRIGE BACH
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Concerto brandeburghese n. 1 in fa maggiore BWV 1046
(19’23”). Hansheinz Schneeberger, violino piccolo - Manfred
Clement, oboe - Hermann Baumann, Erner Meyendorf, corni
naturali - Basso continuo: Hedwig Bilgram, cembalo - Orchestra
Bach di Monaco, direttore Karl Richter. Cd Archiv
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Concerto brandeburghese n. 6 in fa maggiore BWV 1051
(11’19”). Kurt Christian Stier e Ingo Sinnhoffer viole - Oswald
Uhl e Johannes Fink viole da gamba - Basso continuo: Karl
Richter, cembalo - Fritz Kiskhalt, violoncello - Herbert Duft,
contrabbasso - direttore Karl Richter. Cd Archiv
■ ore 8.44-8.59
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Sei Danze tedesche K. 509 (11’25”). Bart van Oort, fortepiano. Cd
Brilliant
■ ore 9.00-10.29
ALMANACCO
Il 17 dicembre 1749 nasceva ad Aversa, presso Napoli, il compositore Domenico Cimarosa. Figlio di una famiglia poverissima
(la madre era lavandaia e il padre, morto precocemente, era
muratore), Domenico Cimarosa venne educato come tanti altri
orfani in uno dei conservatori di Napoli, quello della Madonna
di Loreto. Là ebbe come maestri il celebre armonista Fenaroli e
forse Nicola Piccinni, uno dei più celebri operisti della seconda
metà del settecento, diretto rivale di Gluck a Parigi. Il debutto
nel teatro avvenne nel 1772 con un’operina in due atti, Le stravaganze del conte, cui fecero seguito, in una delle carriere più
Il diciassette dicembre 1770 nasceva a Bonn Ludwig van
Beethoven.
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sinfonia n. 7 in la maggiore op. 92 (39’09”). Wiener
Philharmoniker, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Quattro canoni burleschi (3’51”). Berliner Solisten - Coro da
camera dell’Accademia di Berlino, direttore Dietrich Knothe. Cd
DGG
■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale
■ ore 10.41-11.26
LA MUSICA PER FIATI DI BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Ottetto in mi bemolle maggiore per fiati op. 103 (20’58”).
Ensemble Zefiro. Cd Amadeus
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Trio in do maggiore per due oboi e corno inglese op. 87 (22’45”).
Ensemble Zefiro. Cd Amadeus
■ ore 11.27-11.59
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Quartetto in fa maggiore op. 135, versione per orchestra d’archi
(31’24”). Wiener Philharmoniker, direttore Leonard Bernstein.
Cd DGG
■ ore 12.00-12.26
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata in fa minore op. 57 «Appassionata» (25’). Plamena
Mangova, pianoforte. Cd Fuga Libera
■ ore 12.27-12.30
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Tre canoni: Breve è il dolore - L’amicizia è la fonte della vera
felicità - Auguri per il nuovo anno! (2’50”). Berliner Solisten Coro da camera dell’Accademia di Berlino, direttore Dietrich
Knothe. Cd DGG
■ ore 12.30.12.40 notiziario
■ ore 12.40-13.13
Ludwig van Beethoven 1770-1827
39
■ ore 19.26-19. 19.57
ALFRED BRENDEL SUONA BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Concerto n. 2 per pianoforte e orchestra in si bemolle maggiore
op. 19 (30’17”). Alfred Brendel, pianoforte, London
Philharmonic Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd Philips
■ ore 19.58-20.30
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata in la maggiore op. 69 per violoncello e pianoforte
(26’23”). Mstislav Rostropovic, violoncello, Sviatoslav Richter,
pianoforte. Cd Philips
■ ore 20.30-21.07
BENEDETTI MICHELANGELI SUONA BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Concerto n. 5 in mi bemolle maggiore op. 73 «Imperatore» per
pianoforte e orchestra (36’48”). Arturo Benedetti Michelangeli,
pianoforte, Orchestra Sinfonica di Praga, direttore Vaclav
Smetacek. Cd Le Chant du Monde Praga
■ ore 21.08-21.43
EVGENIJ MRAVINSKIJ DIRIGE BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sinfonia n. 4 in si bemolle maggiore op. 60 (34’15”). Orchestra
Filarmonica di Leningrado, direttore Evgenij Mravinskij. Cd Le
Chant du Monde Praga
■ ore 21.44-21.55
WILHELM BACKHAUS SUONA BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata in fa maggiore op. 10 n. 2 (10’27”). Wilhelm Backhaus,
pianoforte. Registrazione storica dal vivo: Vienna, 24 maggio
1964. Cd Fonit Cetra
■ ore 21.56-22.00
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Kriegslied der Österreicher WoO 122 (3’15”). Hermann Prey,
baritono - Coro Heinrich Schütz-Kreis di Berlino, direttore
Wolfgang Matkowitz - Leonard Hokanson, pianoforte. Cd
Capriccio
■ ore 22.01-22.30
RUDOLF SERKIN SUONA BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata n. 32 in do minore op. 111 (28’23”). Rudolf Serkin, pianoforte. Registrazione dal vivo. Vienna, Konzerthaus, ottobre 1987.
Cd DGG
■ ore 22.31-23.27
LE PRIME COMPOSIZIONI DI BEETHOVEN PER
QUARTETTO D’ARCHI
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Quartetto per archi in fa maggiore H. 32 (Prima versione del
Quartetto op. 18 n. 1) (31’30”). Quartetto Paolo Borciani. Cd
Stradivarius
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Preludio e Fuga alla decima per quartetto d’archi in do maggiore H. 31 (5’21”). Quartetto Paolo Borciani. Cd Stradivarius
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Quartetto per archi in fa maggiore H. 34 (Trascrizione della
Sonata per pianoforte op. 14 n. 1) (16’09”). Quartetto Paolo
Borciani. Cd Stradivarius
■ ore 23.28-24.00
BEETHOVEN TRASCRITTORE
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Dodici canti scozzesi WoO 156: Ye shepherds of this pleasant
vale - Up! quit thy bower - Polly Stewart - Glencoe - Duncan
Gray - Womankind - The Banner od Bucclecuch - Highland
Harry - The Quaker’s Wife -Lochnagar - Cease your funning Auld Lang Syne (29’47”). Felicity Lott, soprano -John Mark
Ainsley, tenore - Thomas Allen, baritono - Marieke Blankestijn,
Elizabeth Layton, violino - Ursula Smith, violoncello - Malcom
Martineau, pianoforte. Cd DGG
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Good night, dai 26 canti popolari gallesi WoO 155 (1’31”).
Christopher Maltman, baritono - Marieke Blankestijn, violino Ursula Smith, violoncello - Malcom Martineau, pianoforte. Cd
DGG
Concerto n. 4 per pianoforte e orchestra in sol maggiore op. 58»
(32’46”). Wilhelm Kempff pianoforte - Berliner Philharmoniker,
direttore Ferdinand Leitner. Cd DGG
■ ore 13.14-13.34
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Introduzione e Variazioni per pianoforte e archi sul tema «Ich bin
der Schneider Kakadu» op. 121a (18’58”). Trio di Parma. Cd
Amadeus
■ ore 13.35-13.57
LA MUSICA CORALE DI BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Canto elegiaco per coro e orchestra op. 118 (7’06”). Ambrosian
Singers - London Symphony Orchestra, direttore Michael Tilson
Thomas. Cd DGG
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Opferlied per soprano, coro e orchestra op. 121b (7’51”). Lorna
Haywood, soprano -Ambrosian Singers - London Symphony
Orchestra, direttore Michael Tilson Thomas. Cd DGG
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Bundeslied per soli coro e sei strumenti a fiato op. 122 (4’05”).
Ambrosian Singers - London Symphony Orchestra, direttore
Michael Tilson Thomas. Cd DGG
■ ore 13.57-15.01
IL QUARTETTO ITALIANO SUONA BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Quartetto in si bemolle maggiore op. 130 (43’09”). Quartetto
Italiano. Cd Philips
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Grande Fuga in si bemolle maggiore op. 133 (18’53”). Quartetto
Italiano. Cd Philips
■ ore 15.02-15.29
KARAJAN DIRIGE BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sinfonia n. 1 in do maggiore op. 21 (25’16”). Berliner
Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG
■ ore 15.30-15.40 notiziario culturale
■ ore 15.40-16.25
CRONACHE LETTERARIE
a cura di Gabriele Ametrano (replica)
■ ore 16.26-16.48
BEETHOVEN E GLI ITALIANI
Ludwig van Beethoven 1770- 1827
Sei variazioni in sol maggiore sul duetto «Nel cor più non mi
sento» da «La Molinara» di Giovanni Paisello, WoO 70 (4’44”).
Alfred Brendel, pianoforte. Cd Brilliant
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Nove Variazioni in la maggiore su «Quant’è più bello l’amor contadino» dalla Molinara di Giovanni Paisiello WoO 69 (5’32”).
Alfred Brendel, pianoforte. Cd Brilliant
Ludwig van Beethoven 1770- 1827
Dieci variazioni in si bemolle maggiore su «La stessa, la stessissima» dal Falstaff di Antonio Salieri WoO 73 (9’44”). Alfred
Brendel, pianoforte. Cd Brilliant
■ ore 16.49-16.52
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonatina in do maggiore WoO 44 n. 1 per mandolino e pianoforte (2’39”). Lajos Mayer, mandolino - Imre Rohmann, pianoforte.
Cd Hungaroton
■ ore 16.53-18.00
UN BALLETTO DI BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Le creature di Prometeo op. 43, Balletto di Salvatore Viganò
(66’10”). Orpheus Chamber Orchestra. Cd DGG
■ ore 18.01-18.21
BEETHOVEN A QUATTRO MANI
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata in re maggiore per pianoforte a quattro mani op. 6
(6’35”). Jörg Demus e Norman Shetler, pianoforte. Cd DGG
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Tre marce op. 45 per pianoforte a quattro mani (11’58”). Jörg
Demus e Norman Shetler, pianoforte. Cd DGG
■ ore 18.22-18.29
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Romanza per violino e orchestra in sol maggiore op. 40 (6’45”).
Jean-Jacques Kantorow, violino, Orchestra da Camera Olandese,
direttore Emmanuel Krivine. Cd Denon
■ ore 18.30-18.40 notiziario
■ ore 18.40-19.25
LUCE DI TAGLIO
Rubrica di attualità teatrali
a cura di Rodolfo Sacchettini (replica)
SABATO 18 DICEMBRE
■ ore 6 - 7.07
WALTER GIESEKING ESEGUE BACH E SCHUMANN
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Suite inglese n. 6 in re minore BWV 811 (18’ 42’’). Walter
Gieseking pianoforte. Cd Forlane.
40
Robert Schumann 1810 - 1856
Kreisleriana, fantasia per pianoforte, op. 16 (13’ 58’’). Walter
Gieseking pianoforte. Cd Forlane.
Robert Schumann 1810 - 1856
Davidsbündlertänze, op. 6 (33’ 32’’). Walter Gieseking pianoforte. Cd Forlane.
■ ore 7.08 - 7.34
LE OUVERTURE DI SCHUBERT
Franz Schubert 1797 - 1828
Ouverture «Il castello del diavolo» D 84 (8’ 30’’). Wiener
Philharmoniker, direttore Istvan Kertesz. Cd Decca.
Franz Schubert 1797 - 1828
Ouverture «Fierabras» D 796 (8’ 30’’). Wiener Philharmoniker,
direttore Istvan Kertesz. Cd Decca.
Franz Schubert 1797 - 1828
Ouverture in do maggiore in stile italiano D 951 (7’ 35’’). Wiener
Philharmoniker, direttore Istvan Kertesz. Cd Decca.
■ ore 7.35 - 8.16
EMIL GILELS ESEGUE CHOPIN
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Polonaise n. 6 in la bemolle maggiore, op. 53 «Eroica» (6’ 35’’).
Emil Gilels pianoforte. Cd Brilliant.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Improvviso in fa diesis maggiore, op. 36 (5’ 32’’). Emil Gilels
pianoforte. Cd Brilliant.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Sonata n. 3 in si minore, op. 58 (27’ 22’’). Emil Gilels pianoforte. Cd Brilliant.
■ ore 8.17 - 9
Antonin Dvorak 1841 - 1904
Concerto in si minore per violoncello e orchestra, op. 104 (38’
29’’). Pierre Fournier violoncello, Berliner Philharmoniker, direttore Georg Szell. Cd Dgg.
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
Il 17 dicembre 1892 veniva eseguita per la prima volta a Vienna
l’Ottava Sinfonia di Anton Bruckner. Sul podio dei Wiener
Philharmoniker dirigeva Hans Richter, che già aveva tenuto a
battesimo nel 1876 il Ring wagneriano a Bayreuth. Dopo aver
sentito quell’esecuzione, Hugo Wolf scrisse a un amico: «Questa
è la creazione di un gigante ed eccelle su ogni altra sinfonia del
maestro nelle sue dimensioni spirituali, nella sua grandezza e
ricchezza. È stata la completa vittoria della luce sulle tenebre. E
con forza elementare la tempesta dell’entusiasmo si è scatenata
ad ogni movimento. In breve, un trionfo, come un imperatore
romano non avrebbe potuto desiderare migliore».
Anton Bruckner 1824 - 1896
Sinfonia n. 8 in do minore (87’ 07’’). Berliner Philharmoniker,
direttore Gunter Wand. Cd Rca.
■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale
■ ore 10.40 - 11.33
VAN BEINUM DIRIGE DEBUSSY E STRAVINSKIJ
Claude Debussy 1862 - 1918
Images, terza serie (31’ 33’’). Gigues - Rondes de Printemps Iberia. Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard van
Beinum. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 19 dicembre
1948.
Igor Stravinskij 1882 - 1971
L’uccello di fuoco, suite n. 2 (20’ 03’’). Royal Concertgebouw
Orchestra, direttore Eduard van Beinum. Cd Q-Disc.
Registrazione dal vivo del 13 maggio 1948.
■ ore 11.34 - 11.53
Franz Liszt 1811 -1886
Concerto per pianoforte e orchestra in mi bemolle maggiore n.
1, S 124 (18’ 26’’). Emil Gilels pianoforte, Orchestra Sinfonica di
Stato dell’Unione Sovietica, direttore Kyrill Kondrashin. Cd
Brilliant.
■ ore 11.54 - 12
LIEDER
Franz Schubert 1797 - 1828
Geheimnis an Franz Schubert D 491 (2’). Ian Bostridge tenore,
Antonio Pappano pianoforte. Cd Emi Classics.
Franz Schubert 1797 - 1828
An Schwager Kronos D 369 (2’ 27’’). Ian Bostridge tenore,
Antonio Pappano pianoforte. Cd Emi Classics.
Franz Schubert 1797 - 1828
Widerschein D 949 (3’ 29’’). Ian Bostridge tenore, Antonio
Pappano pianoforte. Cd Emi Classics.
■ ore 12.01 - 12.30
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Sinfonia n. 39 in mi bemolle maggiore, K 543 (28’ 01’’). Berliner
Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Dgg.
Registrazione dal vivo, Berlino 8 febbraio 1944.
■ ore 12.40 - 13.16
MUSICA DA CAMERA
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Quartetto in si bemolle maggiore op. 130 (35’ 43’’). Quartetto
Alban Berg. Cd Emi.
■ ore 13.17 - 14.18
PER COLORO CHE AMIAMO
Paul Hindemith 1895 - 1963
When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d - A Requiem «For
Those we Love». Poesie di Walt Whitman (60’ 10’’). Louise
Parker soprano, George London basso, The Schola Cantorum of
New York, New York Philharmonic, direttore Paul Hindemith.
Cd CBS.
■ ore 14.19 - 14.31
Franco Margola 1908 - 1992
Arioso (6’ 08’’). Ensemble Respighi, direttore Federico Ferri. Cd
Tactus.
Franco Margola 1908 - 1992
Concerto per oboe e archi - incompiuto (4’ 50’’). Paolo Grazia
oboe, Ensemble Respighi, direttore Federico Ferri. Cd Tactus.
■ ore 14.32 - 15.09
Wilhelm Friedmann Bach 1710 - 1784
Sinfonia in re minore Fk 66 (8’ 20’’). Arcomelo. Cd La Bottega
Discantica.
Wilhelm Friedmann Bach 1710 - 1784
Concerto per clavicembalo e archi in mi minore Fk 43 (27’ 08’’).
Michele Benuzzi clavicembalo, Arcomelo. Cd La Bottega
Discantica.
■ ore 15.10 - 15.30
PIERRE MONTEUX DIRGE AUTORI RUSSI
Nikolaj Rimskij-Korsakov 1844 - 1908
La grande Pasqua russa, ouverture op. 36 (9’ 35’’). San
Francisco Symphony Orchestra, direttore Pierre Monteux. Cd
Guild. Registrazione dal vivo del 13 aprile 1952.
Alexander Borodin 1833 - 1887
Danze polovesiane dal Principe Igor (8’ 44’’). San Francisco
Symphony Orchestra, direttore Pierre Monteux. Cd Guild.
Registrazione dal vivo del 23 dicembre 1951.
■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica)
■ ore 15.40 - 16.33
PER PIANOFORTE E ORCHESTRA
Camille Saint-Saëns 1835 - 1921
Concerto n. 4 in do minore per pianoforte e orchestra (23’ 46’’).
Robert Casadesus pianoforte, Orchestra Nazionale della
Radiodiffusione Francese, direttore Jascha Horenstein. Cd Music
and Arts.
Cèsar Franck 1822 - 1890
Variazioni sinfoniche per pianoforte e orchestra (13’ 49’’).
Robert Casadesus pianoforte, Orchestra Nazionale della
Radiodiffusione Francese, direttore Jascha Horenstein. Cd Music
and Arts.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Andante spianato e Grande polonaise brillante, in mi bemolle
maggiore (14’ 03’’). Emil Gilels pianoforte, Orchestra Sinfonica
di Stato dell’Unione Sovietica, direttore Kyrill Kondrashin. Cd
Brilliant.
■ ore 16.34 - 16.52
Roberto Gerhard 1896 - 1970
Cancionero de Pedrell (1941-42) (17’ 41’’). Josep Benet tenore,
Orchestra de Cambra Teatre Llure, direttore Josep Pons. Cd
Harmonia Mundi.
■ ore 16.53 - 17.07
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893
Quartetto per archi in si bemolle maggiore (13’ 22’’). Quartetto
Borodin. Cd Teldec.
■ ore 17.08 - 17.42
Jean Philippe Rameau 1683 - 1764
Les Boreades, suite 1764 (33’ 16’’). Orchestra del 17° Secolo,
direttore Frans Bruggen. Cd Philips.
■ ore 17.43 - 18.07
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sonata per violoncello e pianoforte in fa maggiore, op. 5 n. 1
(23’ 45’’). Anner Bylsma violoncello, Lambert Orkis pianoforte.
Cd Sony.
■ ore 18.08 - 18.30
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Trio per pianoforte, violino e violoncello in mi maggiore, Hob.
XV:27 (19’ 45’’). Lev Oborin pianoforte, David Oistrakh violino,
Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant.
41
■ ore 18.40 - 19.31
MUSICA DA CAMERA
Lennox Berkley 1903 - 1989
Trio per violino, corno e pianoforte, op. 44 (26’ 20’’). Manoug
Parikian violino, Dennis Brain corno, Colin Horsley pianoforte.
Cd Emi.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Quintetto in mi bemolle per pianoforte e fiati K 452 (23’). Colin
Horsley pianoforte, Dennis Brain Wind Ensemble.
Cd Emi.
■ ore 19.32 - 20.11
KIRSTEN FLAGSTAD CANTA WAGNER
Richard Wagner 1813 - 1883
da Tristan und Isolde: Preludio e Morte di Isotta (18’ 34’’).
Kirsten Flagstad soprano, Philharmonia Orchestra, direttore
Wilhelm Furtwängler. Cd Testament.
Registrazione dal vivo, Londra 22 maggio 1950.
Richard Wagner 1813 - 1883
da Götterdämmerung: Immolazione di Brunilde (19’). Kirsten
Flagstad soprano, Philharmonia Orchestra, direttore Wilhelm
Furtwängler. Cd Testament. Registrazione dal vivo,
Londra 22 maggio 1950.
■ ore 20.12 - 20.30
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Sinfonia n. 16 in do maggiore, K 128 (13’ 56’’). The Academy of
Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher
Hogwood direttore.
Cd Editions de L’Oiseau Lyre.
■ ore 20.30 - 22.31
SERATA ALL’OPERA
Giacomo Puccini 1858 - 1924
La Bohème (111’)
Dramma lirico in quattro atti su libretto di Luigi Illica e Giuseppe
Giacosa
Mimì: Mirella Freni
Rodolfo: Luciano Pavarotti
Musetta: Elizabeth Harwood
Marcello: Rolando Panerai
Schaunard: Gianni Maffeo
Colline: Nicolai Ghiaurov
Benoît: Michel Sènéchal
Alcindoro: Michel Sénéchal
Parpignol: Gernot Pietsch
Doganiere: Hans-Dietrich Pohl
Sergente dei doganieri: Hans-Dieter Appelt
Coro di voci bianche Schöneberger
Coro della Deutschen Oper di Berlino
Berliner Philharmoniker
Direttore: Herbert von Karajan
Cd Decca.
■ ore 22.32 - 23.04
Niels Wilhelm Gade 1817 - 1890
Sinfonia n. 7 in fa maggiore, op. 45 (31’ 06’’). Stockholm
Sinfonietta, direttore Neeme Järvi. Cd BIS.
■ ore 23.05 - 23.13
Vissarion Schebalin 1902 - 1963
Trio per pianoforte violino e violoncello in la maggiore, op. 39
(7’ 52’’). Lev Oborin pianoforte, David Oistrakh violino,
Sviatoslav Knushevitsky violoncello.
Cd Brilliant.
■ ore 23.14 - 23.31
PICCOLI PEZZI PER PIANOFORTE
Emmanuel Chabrier 1841 - 1894
Improvviso in do maggiore per pianoforte (5’ 33’’). Marcelle
Meyer pianoforte. Cd Emi Classics. Registrazione del 1955.
Emmanuel Chabrier 1841 - 1894
Ronde champêtre (3’ 22’’). Marcelle Meyer pianoforte.
Cd Emi Classics. Registrazione del 1955.
Emmanuel Chabrier 1841 - 1894
Caprice (2’ 42’’). Marcelle Meyer pianoforte.
Cd Emi Classics. Registrazione del 1955.
Emmanuel Chabrier 1841 - 1894
Air de ballet (3’ 09’’). Marcelle Meyer pianoforte.
Cd Emi Classics. Registrazione del 1955.
■ ore 23.32 - 24
BUONANOTTE
Georges Onslow 1784 - 1853
Quartetto per archi in re minore, op. 55 (27’ 09’’). Diotima
Quartet. Cd Naïve.
DOMENICA 19 DICEMBRE
■ ore 6 - 6.14
MUSICA D’AVVENTO
Canto Ambrosiano IV secolo
Veni redemptor gentium, Inno (1’30”). Amarcord. Cd Raum
Klang
Michael Praetorius 1571-1621
Veni redemptor gentium (2’16”). Amarcord. Cd Raum Klang
Johann Eccard 1553-1611
Nun komm, der Heiden Heiland (1’42”). Amarcord. Cd Raum
Klang
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Nun komm, der Heiden Heiland, Preludio corale BWV 599
(1’06”). Christopher Herrick, organo. Cd Hyperion
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Nun komm, der Heiden Heiland, Preludio corale BWV 659
(5’02”). Peter Hurford, organo. Cd Decca
■ ore 6.14-6.22
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Preludio e Fuga in sol minore BWV 535 (7’04”). Christopher
Herrick, organo. Cd Hyperion
■ ore 6.23-6.44
TRASCRIZIONI DA BACH
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Air dalla Suite in re maggiore BWV 1068, trascrizione per pianoforte di Alexander Siloti (5’33”). Alessio Bax, pianoforte. Cd
Signum Classics
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Andante dalla Sonata n. 2 in la minore per violino solo BWV
1003, trascrizione per pianoforte di Alexander Siloti (4’52”).
Alessio Bax, pianoforte. Cd Signum Classics
Johann Sebastian Bach 1685-1750
«Zion hört die Wächter singen» dalla Cantata «Wachet auf, ruft
uns die Stimme» BWV 140, trascrizione per pianoforte di Wilhelm
Kempff (5’17”). Alessio Bax, pianoforte. Cd Signum Classics
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Largo dal Concerto per pianoforte e archi in fa minore BWV
1056, trascrizione per pianoforte di Alessio Bax (3’43”). Alessio
Bax, pianoforte. Cd Signum Classics
■ ore 6.45-7.06
Luigi Boccherini 1743-1805
Concerto in re maggiore per violoncello e orchestra G. 483
(20’). Enrico Bronzi, violoncello - Accademia I Filarmonici di
Verona. Cd Brilliant
■ ore 7.06-7.29
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847
Quartetto per archi in mi bemolle maggiore (22’54”). Quartetto
Aurora. Cd Naxos
■ ore 7.31-8.08
Camille Saint-Saëns 1835 - 1921
Sonata n. 2 in fa maggiore op. 123 per violoncello e pianoforte
(36’19”). Silvia Chiesa, violoncello - Maurizio Baglini, pianoforte. Cd Amadeus
■ ore 8.09-8.32
KARAJAN E I BERLINER PHILHARMONIKER
Antonin Dvorak 1841 - 1904
Scherzo capriccioso op. 66 (13’06”). Berliner Philharmoniker,
direttore Herbert von Karajan. Cd DGG
Modest Musorgskij 1839-1881
Kovanscina, Viaggio del Principe Galitzin, Intermezzo del IV
atto (4’09”). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von
Karajan. Cd DGG
Franz Schmidt 1874-1939
da Notre Dame, Intermezzo (4’44”). Berliner Philharmoniker,
direttore Herbert von Karajan. Cd DGG
■ ore 8.33-8.59
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Messa in do maggiore K. 257 «Credo-Messe» (25’). Angela
Maria Blasi, soprano - Elisabeth von Magnus, contralto - Deon
van der Walt, tenore - Alastair Miles, basso - Arnold Schönberg
Chor - Concentus Musicus Wien, direttore Nicholaus
Harnoncourt. Cd Classic Voice
■ ore 9.00-10.29
ALMANACCO
Il diciannove dicembre 1885 nasceva a Budapest il direttore
d’orchestra Fritz Reiner. Studiò pianoforte, composizione e giurisprudenza nella sua città, e là cominciò a lavorare come direttore sostituto all’Opera comica. Fu quindi Kapellmeister a
Lubiana e direttore dell’Opera popolare ancora a Budapest.
Passò quindi all’Opera di Dresda fino al 1921, quando si trasfe-
42
rì negli Stati Uniti per assumere la direzione dell’Orchestra sinfonica di Cincinnati, che mantenne fino al 1931. Fu quindi
docente di direzione al Curtis Institute di Filadelfia, e poi direttore principale della Pittsburgh Symphony Orchestra e dal 1953
alla morte, avvenuta a New York nel 1963, guidò con esiti artistici assoluti la Chicago Symphony Orchestra. Fu straordinario
interprete dei grandi classici tedeschi e austriaci, da Mozart a
Brahms, ma anche del Novecento storico, in particolare Richard
Strauss e Béla Bartók. Celebre per la sua severità con le orchestre, è rimasto un mito del mondo musicale americano.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Don Giovanni, Ouverture (5’51”). Chicago Symphony Orchestra,
direttore Fritz Reiner. Cd RCA
Richard Strauss 1864-1949
Così parlò Zarathustra, poema sinfonico op. 30, da Nietzsche.
(31’52). Chicago Symphony Orchestra, direttore Fritz Reiner. Cd
BMG
Tre pezzi da La Damnation de Faust (10’20”). Chicago
Symphony Orchestra, direttore Georg Solti. Cd Decca
■ ore 13.26-14.26
GEORG SZELL DIRIGE MOZART
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Serenata in sol maggiore K. 525 «Eine kleine Nachtmusik»
(17’12”). Orchestra di Cleveland, direttore Georg Szell. Cd CBS
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Serenata in re maggiore K. 320 «Posthorn» (39’25”). Orchestra
di Cleveland, direttore Georg Szell. Cd CBS
■ ore 14.27-15.14
TRIO GILELS-KOGAN-ROSTROPOVICH
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Trio in sol minore Hob.XV:19 per violino, violoncello e pianoforte (15’54”). Leonid Kogan, violino - Mstislav Rostropovich,
violoncello - Emil Gilels, pianoforte. Cd Melodya
Robert Schumann 1810-1856
Trio n. 1 in re minore per violino, violoncello e pianoforte op. 63
(28’49”). Leonid Kogan, violino - Mstislav Rostropovich, violoncello - Emil Gilels, pianoforte. Cd Melodya
■ ore 15.15-15.29
Luigi Boccherini 1743-1805
Quintetto in mi bemolle maggiore op. 27 n. 4 (12’47”). Quartetto
Le Ricordanze, Mario Brunello primo violoncello. Cd Cd
Amadeus
■ ore 15.30-15.40 notiziario culturale
■ ore 15.40-15.52
IL NATALE NELLE MÉLODIES FRANCESI
Claude Debussy 1862-1918
Noël des enfants qui n’ont plus de maison (2’11”). Jeanine
Micheau, soprano - Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI
Maurice Ravel 1875 - 1937
Nöel des jouets (3’). Jean-Christophe Benoit, baritono - Aldo
Ciccolini, pianoforte. Cd EMI
Frank Martin 1890-1974
Trois Chants de Noël (4’48”). Anne Sofie von Otter, mezzosoprano - Andreas Alin, flauto - Beng Forsberg, pianoforte. Cd DGG
■ ore 15.53-16.15
Maurice Duruflé 1902-1986
Missa «Cum jubilo» op. 11 per coro maschile all’unisono e
organo (21’20”). Mattias Weger, organo - St. Jacob’s Chamber
Choir, direttore Gary Graden. Cd BIS
■ ore 16.16-16.25
Joaquin Rodrigo 1901-1999
Invocaciòn y Danza, per chitarra (Polo) (8’49”). Pepe Romero,
chitarra. Cd Philips
■ ore 16.26-16.36
Johann Sebastian Bach 1685- 1750
Komm, Jesu, komm, Mottetto BWV 229 (8’54”). Tölzer
Knabenchor, direttore Gerhad Schmidt-Gaden. Cd Tem Records
■ ore 16.37-17.11
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893
Concerto n. 1 in si minore op. 23 per pianoforte e orchestra
(33’24”). Sviatoslav Richter, pianoforte - Orchestra Filarmonica
di Leningrado , direttore Evgenij Mravinskij. Registrazione storica del 1955. Cd Le Chant du monde
■ ore 17.12-17.29
Sergej Prokof’ev 1891-1953
Concerto n. 1 per pianoforte e orchestra in re bemolle maggiore op. 10 (16’). Martha Argerich, pianoforte - Orchestra Sinfonica
di Montréal, direttore Charles Dutoit. Cd EMI
■ ore 17.31-17.41
Domenico Scarlatti 1685-1757
Sonata in re maggiore K. 490 (9’24”). Ton Koopman, clavicembalo. Cd Capriccio
■ ore 17.42-17.52
Johann Sebastian Bach 1685- 1750
Der Geist hilft, Mottetto BWV 226 (9’15”). The Hilliard
Ensemble. Cd ECM
■ ore 17.53-18.14
LE MARCE DI MOZART
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Marcia in do maggiore K. 214 (3’38”). Orchestra del Mozarteum
di Salisburgo, direttore Hans Graf. Cd Brilliant
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Marcia in re maggiore K. 215 (3’05”). Orchestra del Mozarteum
di Salisburgo, direttore Hans Graf. Cd Brilliant
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Marcia in do maggiore K. 408 n. 1 (4’51”). Orchestra del
Mozarteum di Salisburgo, direttore Hans Graf. Cd Brilliant
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Compie oggi sessantasei anni il clavicembalista musicologo e
direttore d’orchestra americano William Christie. Cominciò a
studiare musica con la madre e quindi proseguì in senso accademico i suoi studi di pianoforte, organo e clavicembalo. Si è laureato a Harvard in storia dell’arte e dal 1966 al 1970 ha studiato a Yale clavicembalo con Ralph Kirkpatrick, proseguendo anche
gli studi musicologici. Il suo primo ensemble fu il Collegium
Musical del Dartmouth College nel New Hampshire. Si è trasferito in Europa nel 1971, dove nel 1972 ha realizzato il suo primo
disco in Francia e si è perfezionato in cembalo con Kenneth
Gilbert. Dopo un’intensa attività come clavicembalista solista ha
fondato nel 1979 il gruppo Les Arts Florissants, uno dei migliori
ensemble barocchi al mondo, specializzato inizialmente in musica francese (e in particolare nella riscoperta delle opere di MarcAntoine Charpentier), e poi consacrato a tutta la grande produzione vocale e strumentale del Barocco, da Monteverdi a
Haendel, fino al Classicismo di Mozart. Grande rilievo hanno
avuto le interpretazioni di Christie e del suo gruppo al Festival di
Aix-en-Provence, dove ha presentato lavori di Haendel, Purcell,
Rameau e Mozart. Nel 1986, al Teatro Metastasio di Prato e quindi all’Opéra-Comique di Parigi, ha realizzato un celebre allestimento di Atys di Jean-Baptiste Lully, con regia di Jean-Marie
Villegier, spettacolo esemplare e destinato a essere ripreso in
Francia per un gran numero di rappresentazioni.
Jean-Philippe Rameau 1683-1764
Pygmalion, Acte de Ballet (45’12”). Pigmalione: Howard Crook
-Amore: Sandrine Piau - Cefisa: Agnès Mellon - La statua:
Donatienne Michel-Dansac - Les Arts Florissants, direttore
William Christie. Cd Harmonia Mundi
■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale
■ ore 10.40-11.01
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Quartetto per archi in re maggiore op. 50 n. 6 «La rana»
(20’39”). Quartetto Prazak. Cd Praga Digitals
■ ore 11.02-11.25
Benjamin Britten 1913-1976
A ceremony of carols op. 28, per coro di voci bianche e arpa
(22’28”). Osian Ellis, arpa - Coro del King’s College di
Cambridge, direttore David Willcocks. Cd EMI
■ ore 11.42-11.59
Antonio Vivaldi 1678-1741
Concerto in re maggiore per violino, archi e basso continuo
«Grosso Mogul» R. 208 (16’20”). Alessandro Perpich, violino Orchestra La Corte Sveva. Cd Masi Collection
■ ore 12.00-12.30
Bedrich Smetana 1824-1884
Trio in sol minore op. 15 (26’32”). Trio Beaux Arts. Cd Philips
■ ore 12.40-13.25
GRANDI DIRETTORI PER BERLIOZ
Hector Berlioz 1803-1869
Il carnevale romano, Ouverture op. 9 (8’36”). NBC Symphony
Orchestra, direttore Arturo Toscanini. . Registrazione dal vivo del
10 gennaio 1953. Cd Curcio CON-11. traccia 1
Hector Berlioz 1803-1869
da Romeo e Giulietta, Sinfonia drammatica op. 17: Romeo Solo,
tristezza, Concerto e ballo, festa in casa Capuleti (15’19”).
Orchestra Sinfonica di Torino della RAI, direttore Sergiu
Celibidache. . Registrazione dal vivo del 4 aprile 1960. Cd Curcio
Hector Berlioz 1803-1869
da La dannazione di Faust, Marcia di Rakoczy (4’44”). NBC
Symphony Orchestra, direttore Guido Cantelli. Registrazione dal
vivo del 15 dicembre 1951. Cd AsDisc
Hector Berlioz 1803-1869
43
Marcia in re maggiore K. 408 n. 2 (3’24”). Orchestra del
Mozarteum di Salisburgo, direttore Hans Graf. Cd Brilliant
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Marcia in do maggiore K. 408 n. 3 (3’44”). Orchestra del
Mozarteum di Salisburgo, direttore Hans Graf. Cd Brilliant
■ ore 18.15-18.18
Johannes Brahms 1833-1897
Das Mädchen op. 95 n. 1 (2’21”). Jessye Norman, soprano Daniel Barenboim, pianoforte. Cd DGG
■ ore 18.19-18.29
Richard Wagner 1813 - 1883
da Siegfrido: Mormorio della foresta (9’21”). London
Symphony Orchestra, direttore Leopold Stokowski. Cd Decca
■ ore 18.40-19.25
Edvard Grieg 1843 - 1907
Sinfonia in do minore (32’09”) Orchestra Sinfonica di Göteborg,
direttore Neeme Järvi. Cd DGG
■ ore 19.26-19.41
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Musica per i reali fuochi d’artificio, orchestrazione di Hamilton
Harty (14’28”). London Symphony Orchestra direttore Georg
Szell. Cd Decca
■ ore 19.42-20.05
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Concerto per violino, flauto, clavicembalo, archi e basso continuo in la minore BWV 1044 (21’28”). Jaime Martin, flauto Kenneth Sillito, violino - Murray Perahia, pianoforte - Jakob
Lindberg, tiorba - Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore
Murray Perahia. Cd Sony
■ ore 20.05-20.30
Sergej Prokof’ev 1891-1953
Venti Visions fugitives op. 22 (20’35”). Michel Beroff, pianoforte. Cd EMI
■ ore 20.30-21.17
LE CANTATE DI BACH PER LA QUARTA DOMENICA
DI AVVENTO
Johann Sebastian Bach 1685-1750
«Bereitet die Wege, bereitet die Bahn», Cantata BWV 132 per la
Quarta domenica d’Avvento (15’58’’). Barbara Schlick, soprano Kai Wessel, contralto - Christoph Prégardien, tenore - Klaus
Mertens, basso - The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir,
direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics
Johann Sebastian Bach 1685-1750
«Herz und Mund und Tat und Leben», Cantata BWV 147 per la
Quarta domenica d’Avvento (29’33’’). Lisa Larsson, soprano Bogna Bartosz, contralto - Gerd Türk, tenore - Klaus Mertens,
basso - The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore
Ton Koopman. Cd Challenge Classics
■ ore 21.18-22.09
Benjamin Britten 1913-1976
St. Nicolas, cantata per tenore, coro, coro di voci bianche e
orchestra op. 42 (50’22”). Daniel Norman, tenore - BBC Singers
- Coro della Cattedrale di St. Paul - BBC Concert Orchestra,
direttore Paul Brough. Cd BBC Music
■ ore 22.10-22.50
Charles Ives 1874-1954
Sinfonia n. 2 (39’15”). New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony
■ ore 22.51-23.10
Leonard Bernstein 1918-1990
Chichester Psalms, per coro, voce bianca solista e orchestra
(18’53”). Derek Lee Ragin, controtenore - Atlanta Symphony
Chorus - Atlanta Symphony Orchestra, direttore Robert Shaw. Cd
Telarc
■ ore 23.11-23.30
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Quartetto in sol maggiore op. 33 n. 5 (18’31”). Quartetto Tatrai.
Cd Hungaroton
■ ore 23.31-24.00
Nino Rota 1911-1979
Nonetto (28’24”). Mirabile Ensemble, direttore Paolo Tommasi.
Cd Accademia classica
Rostropovich violoncello, Orchestra Filarmonica di Mosca, direttore Benjamin Britten. Cd Emi.
Benjamin Britten 1913 - 1976
Seconda suite per violoncello solo, op. 80 (20’ 01’’). Mstislav
Rostropovich violoncello. Cd Emi.
Dmitri Sciostakovic 1906 - 1975
Concerto n. 1 per violoncello e orchestra in mi bemolle, op. 107
(25’ 36’’). Mstislav Rostropovich violoncello, Orchestra
Filarmonica di Mosca, direttore Gennadi Rozdestvensky. Cd
Emi.
■ ore 7.21 - 8.23
CONCERTO BACHIANO
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Partita n. 3 in mi maggiore per violino solo BWV 1006 (19’ 52’’).
Oleg Kagan violino. Cd Live Classics.
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Concerto per violino ed archi in mi maggiore BWV 1042 (19’
02’’). Oleg Kagan violino, Orchestra da camera del Conservatorio
di Mosca, direttore Yuri Nikolaevsky. Cd Live Classics.
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Concerto brandeburghese n. 5 in re maggiore, BWV 1050 (22’
17’’). Marina Vorozhtsova flauto, Oleg Kagan violino, Sviatoslav
Richter pianoforte, Orchestra da camera del Conservatorio di
Mosca, direttore Yuri Nikolaevsky. Cd Live Classics.
■ ore 8.24 - 9
A QUATTRO MANI
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893
50 canzoni folcloriche russe (29’ 52’’). Duo Crommelynck. Cd
Claves.
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
Muore a Ginevra il pianista Arthur Rubinstein. Era nato a Lodz,
in Polonia nel 1887 e ricevette le prime lezioni di musica a
Varsavia. Studiò quindi a Berlino, anche con Max Bruch. A
dodici anni dette a Berlino il suo primo concerto con orchestra
con la direzione del mitico violinista Joseph Joachim. Iniziò
quindi una carriera di concertista in Germania e Polonia, ma
continuò a perfezionarsi con Ignacy Paderewski. Divenne immediatamente celebre come interprete di Chopin autore a cui fu
legato per tutta la vita. Nel 1905 era a Parigi, e l’anno successivo si recava per la prima volta negli Stati Uniti, per suonare
con l’Orchestra di Filadelfia. Durante la Prima Guerra
Mondiale fece duo in Inghilterra col violinista Eugène Ysaÿe.
Dal 1946 divenne cittadino americano e si esibì frequentemente
in trio con Jascha Heifetz e Emanuel Feuermann, in seguito
sostituito dal violoncellista Gregor Piatigorsky. Suonò inoltre
con frequenza insieme al Quartetto Guarnieri, coltivando così
per tutta la vita una regolare pratica della musica da camera.
Gli furono dedicate numerose importanti composizioni pianistiche del XX secolo, a cominciare dal Rudepoema di Villa Lobos,
alla Fantasia Bética di De Falla, i Tre movimenti da Pétrouchka
di Stravinskij. Innumerevoli furono le onorificenze ricevute nella
lunga vita, e tra le altre il titolo di Accademico di Santa Cecilia.
Le sue ceneri furono traslate in Israele.
Frédéric Chopin 1811 - 1849
Fantasia in fa minore op. 49 (11’ 38”). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Ermitage.
Frédéric Chopin 1811 - 1849
Ballata n. 3 in la bemolle maggiore op. 47 (6’ 58”). Arthur
Rubinstein pianoforte. Cd Ermitage.
Frédéric Chopin 1811 - 1849
Valzer in do diesis minore op. 64 n. 2 (3’ 59”). Arthur Rubinstein
pianoforte. Cd Ermitage.
Frédéric Chopin 1811 - 1849
Notturno in fa maggiore op. 15 n. 2. (4’ 13”). Arthur Rubinstein
pianoforte. Cd Ermitage.
Frédéric Chopin 1811 - 1849
Berceuse in re bemolle maggiore op. 57 (4’ 41”). Arthur
Rubinstein pianoforte. Cd Ermitage.
Franz Liszt 1811 - 1886
Mephisto Valzer (11’ 05”). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd
Ermitage.
Robert Schumann 1810 - 1856
Quintetto per pianoforte e archi in mi bemolle minore, op. 44
(32’ 13). Arthur Rubinstein pianoforte, Quartetto Guarnieri. Cd
Rca.
Robert Schumann 1810 - 1856
Arabeske in do maggiore, op. 18 (8’ 10’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca.
■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale
■ ore 10.40 - 11.40
LUNEDÌ 20 DICEMBRE
■ ore 6 - 7.20
MSTISLAV ROSTROPOVICH SUONA BRITTEN E
SCIOSTAKOVIC
Benjamin Britten 1913 - 1976
Sinfonia per violoncello e orchestra, op. 68 (32’ 33’’). Mstislav
44
NOVITÀ IN COMPACT
a cura di Francesco Ermini Polacci
(replica)
I migliori cd del 2010 (II)
■ ore 11.41 - 11.54
SCHUMANN PER CORO
Robert Schumann 1810 - 1856
Mache deinem Meister Ehre W.o.O. 17 (2’). Die Singphoniker.
Cd CPO.
Robert Schumann 1810 - 1856
Schwarz-Rot-Gold W.o.O. 13 (2’ 27’’). Die Singphoniker. Cd
CPO.
Robert Schumann 1810 - 1856
Deutscher Freiheitsgesang W.o.O. 15 (3’ 17’’). Die Singphoniker.
Cd CPO.
Robert Schumann 1810 - 1856
Zu den Waffen W.o.O. 14 (2’ 49’’). Die Singphoniker. Cd CPO.
■ ore 11.55 - 12
Anonimo napoletano
Tarentella (4’). Patrizia Bovi, Pino de Vittorio voci, Le Poème
Harmonique, direttore Vincent Dumestre. Cd Alpha.
■ ore 12.01 - 12.30
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sinfonia n. 8 in fa maggiore, op. 93 (27’ 21’’). Wiener
Philharmoniker, direttore Wilhem Furtwängler. Cd Orfeo.
Registrazione dal vivo, Salisburgo 30 agosto 1954.
■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario
■ ore 12.40 - 13.41
CONCERTO
Albert Roussell 1869 - 1937
Suite da Le festin d’Araignée, op. 17 - frammenti sinfonici (17’
44’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Bernard Haitink.
Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 21 settembre 1974.
Arthur Honegger 1892 - 1955
Sinfonia n. 5 «di tre re» (21’ 39’’). Royal Concertgebouw
Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione
dal vivo del 19 febbraio 1967.
Francis Poulenc 1899-1963
Les biches, suite dal balletto (20’). Royal Concertgebouw
Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione
dal vivo del 14 ottobre 1977.
■ ore 13.42 - 13.54
Arvo Pärt 1935, vivente
Fratres per 12 violoncelli (11’ 49’’). I 12 violoncellisti della
Filarmonica di Berlino. Cd ECM.
■ ore 13.55 - 14.26
Arnold Schoenberg 1874 - 1951
Serenata per clarinetto, clarinetto basso, mandolino, chitarra,
violino, viola, violoncello e voce di baritono, op. 24 (30’ 46’’).
Guy Deplus clarinetto, Louis Montaigne clarinetto basso, Paul
Grund mandolino, Paul Stingl chitarra, Luben Yordanoff violino,
Serge Collot viola, Jean Huchot violoncello, Louis-Jacques
Rondeleux baritono. Cd Accord.
■ ore 14.27 - 14.36
William Walton 1902 - 1983
Façade - brani dalle suites per orchestra nn. 1 e 2 (8’ 44’’). BBC
Symphony Orchestra, direttore Sir William Walton. Cd BBC
Music. Registrazione dal vivo, Londra, 20 agosto 1968.
■ ore 14.37 - 15.01
PER VIOLONCELLO E PIANOFORTE
François Francœur 1698 - 1787
Sonata per violoncello in mi maggiore (4’ 27’’). Pierre Fournier
violoncello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg.
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
dalla Sonata per violoncello in do minore: minuetto (3’ 30’’).
Pierre Fournier violoncello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg.
Carl Maria von Weber 1786 - 1826
dalla Sonata per violino e pianoforte op. 10 n. 3: Larghetto,
arrangiamento di Fritz Kreisler - Rondò: presto, arrangiamento di
Gregor Piatigorsky (4’ 51’’). Pierre Fournier violoncello, Lamar
Crowson pianoforte. Cd Dgg.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Notturno in mi bemolle maggiore, op. 9 n. 2 - versione per violoncello e pianoforte di Pierre Fournier (4’ 10’’). Pierre Fournier
violoncello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg.
Nikolai Rimsky-Korsakov 1844 - 1908
da Il gallo d’oro: «Inno al sole», versione per violoncello e pianoforte di Gregor Piatigorsky (4’ 15’’). Pierre Fournier violoncello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg.
■ ore 15.02 - 15.30
Béla Bartók 1881 - 1945
Divertimento per orchestra d’archi (26’ 14’’). Chicago
Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg.
■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale
■ ore 15.40 - 16.01
HERBERT VON KARAJAN DAL VIVO
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sinfonia n. 4 in si bemolle maggiore, op. 60 (32’ 16’’). Berliner
Philharmoniker, direttore Herbert Von Karajan. Cd Testament.
Registrazione dal vivo, Londra 27 aprile 1985.
Richard Strauss 1864 - 1949
Ein Heldenleben, poema sinfonico op. 40 (47’ 41’’). Leon Spierer
violino solista, Berliner Philharmoniker, direttore Herbert Von
Karajan. Cd Testament. Registrazione dal vivo, Londra 27 aprile
1985.
■ ore 16.02 - 16.19
MUSICA PER ORGANO
Johann Adam Reinken 1623 - 1722
Fuga in sol minore (4’ 39’’). Bernard Foccroulle organo
(Schnitger Organo der Ludgeri Kirche in Norden). Cd Ricercar.
Johann Adam Reinken 1623 - 1722
Was kann uns kommen an für Not (11’ 50’’). Bernard Foccroulle
organo (Schnitger Organo der Ludgeri Kirche in Norden). Cd
Ricercar.
■ ore 16.20 - 17.35
OMAGGIO A JACQUELINE DU PRÉ
Sir Edward Elgar 1857 - 1934
Concerto per violoncello e orchestra, op. 85 (27’ 32’’).
Jacqueline du Pré violoncello, BBC Symphony Orchestra, direttore Sir Malcom Sargent. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo,
Londra 3 settembre 1964.
Priaulx Rainier 1903 - 1986
Concerto per violoncello e orchestra (19’ 57’’). Jacqueline du Pré
violoncello, BBC Symphony Orchestra, direttore Norman Del
Mar. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo, Londra 3 settembre
1964.
Edmund Rubbra 1901 - 1986
Sonata per violoncello e pianoforte in sol minore, op. 60 (26’
03’’). Jacqueline du Pré violoncello, Iris du Pré pianoforte. Cd
BBC Music. Registrazione dal vivo, Celtenham festival 6 luglio
1962.
■ ore 17.36 - 18.16
KEMPE DIRIGE BRAHMS
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sinfonia n. 4 in mi minore, op. 98 (40’). BBC Symphony
Orchestra, direttore Rudolf Kempe. Cd BBC Music.
■ ore 18.17 - 18.30
Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736
Concerto in sol minore per violino e archi (13’ 18’’). Pina
Carmirelli violino, I Musici. Cd Philips.
■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario
■ ore 18.40 - 19.40
GIOVAN BATTISTA PERGOLESI:
PROFILO STORICO DI UN MITO NEL TRECENTESIMO ANNIVERSARIO DELLA NASCITA
Sesta trasmissione
a cura di Antonella D’Ovidio
Leonardo Leo 1694 - 1744
da Salve Regina in fa maggiore: «Largo» (4’ 03’’). Barbara
Schlick soprano, Europa Galante, direttore Fabio Biondi. Cd
Opus 111.
Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736
Salve regina in la minore, per soprano, archi e organo (11’ 38”).
Barbara Schlick, soprano, Europa Galante, direttore Fabio
Biondi. Cd Opus 111.
Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736
Salve regina in do minore, per soprano, archi e organo (15’ 16”).
Barbara Schlick, soprano, Europa Galante, direttore Fabio
Biondi. Cd Opus 111.
Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736
da Stabat Mater: selezione. Roberta Invernizzi soprano, Sonia
Prina contralto, Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone.
Cd Amadeus.
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
da «Tilge, Höchster, meine Sünden», Salmo 51, BWV 1083: «
Tilge, Höchster, meine Sünden» (3’ 14’’). Christiane Oelze, soprano, Birgit Remmert, contralto, Bach-Collegium di Stoccarda
direttore Helmuth Rilling. Cd Hänssler.
■ ore 19.41 - 19.55
CAROLE NATALIZIE
Tradizionale inglese
I saw three Ships - versione per quartetto d’archi di Vaughan
45
dalle Sonate del Rosario: Sonata V «Gesù fra i dottori» (7’).
Patrick Bismuth, violino - Ensemble La Tempesta. Cd Zig Zag
Territoires.
Heinrich Ignaz Franz Biber 1644-1704
dalle Sonate del Rosario: L’Angelo custode, Passacaglia (7’).
Patrick Bismuth, violino. Cd Zig Zag Territoires
■ ore 6.23-6.41
I PRELUDI CORALI DI BACH
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Wachet auf, ruft uns die Stimme, Preludio corale BWV 645
(4’11”). Karl Richter, organo. Cd DGG
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Kommst du nun, Jesus, wom Himmel herunter, Preludio corale
BWV 650 (4’11”). Karl Richter, organo. Cd DGG
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Schmücke dich, o liebe Seele, Preludio corale BWV 654 (7’32”).
Karl Richter, organo. Cd DGG
■ ore 6.42-7.00
TREVOR PINNOCK DIRIGE VIVALDI
Antonio Vivaldi 1678-1741
Concerto per violino, archi e basso continuo in fa minore op. 8
n. 4 R. 297 «L’inverno» (7’51”). Simon Standage, violino - The
English Concert, direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv
Antonio Vivaldi 1678-1741
Concerto per due violini, archi e basso continuo in sol maggiore R. 516 (9’07”). Simon Standage e Elisabeth Wilcock, violini The English Concert, direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv
■ ore 7.01.7.05
Heinrich Schütz 1585-1672
Nun komm, der Heiden Heiland, da Kleine Geistliche Konzerte,
I parte (3’05”). Solisti del Tölzer Knabenchor, direttore Gerhard
Schmidt-Gaden. Cd Capriccio
■ ore 7.05-7.15
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata n. 19 in sol minore op. 49 n. 1 (9’37”). Christian Leotta,
pianoforte. Cd Atma
■ ore 7.16-7.29
Giovanni Pierluigi da Palestrina 1525-1594
Quattro mottetti dal Canticum Canticorum (12’27”). Ensemble
Officium, direttore Wilfried Rombach. Cd Christophorus
■ ore 7.31-7.43
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Concerto italiano BWV 971 (11’37”). Friedrich Gulda, pianoforte. Cd DGG
■ ore 7.44-8.07
LE OUVERTURES DI ARNE
Thomas Augustine Arne 1710-1778
Ouverture n. 4 in fa maggiore (7’13”). The Academy of Ancient
Music, direttore Christopher Hogwood. Cd Decca
Thomas Augustine Arne 1710-1778
Ouverture n. 5 in re maggiore (7’09”). The Academy of Ancient
Music, direttore Christopher Hogwood. Cd Decca
Thomas Augustine Arne 1710-1778
Ouverture n. 7 in si bemolle maggiore (6’14”). The Academy of
Ancient Music, direttore Christopher Hogwood. Cd Decca
■ ore 8.08-8.33
ARTURO BENEDETTI MICHELANGELI INTERPRETA
AUTORI ITALIANI
Baldassarre Galuppi 1706-1785
Sonata n. 5 in do maggiore (14’30”). Arturo Benedetti
Michelangeli, pianoforte. Cd Decca
Domenico Scarlatti 1685-1757
Tre Sonate: in do minore K. 11- in do maggiore K. 159 - in la
maggiore K. 332 (8’37”). Arturo Benedetti Michelangeli, pianoforte. Cd Decca
■ ore 8.34-8.59
Josef Myslivecek 1737-1781
Concerto per violino e orchestra in si bemolle maggiore
(20’53”). Shizuka Ishikawa, violino - Orchestra da camera
Dvorak, direttore Libor Pesek. Cd Supraphon
■ ore 9.00-10.29
ALMANACCO
Compie oggi sessantasei anni il direttore d’orchestra americano
Michael Tilson Thomas, nato a Los Angeles nel 1944. Nato in
una famiglia israelita (i suoi nonni erano artisti del Teatro
Yiddisch di Los Angeles, e il vero nome era Tomaschevsky), ha
studiato composizione, pianoforte e direzione d’orchestra alla
University of Southern California. Nel 1968 è balzato alla ribalta internazionale grazie alla vittoria al Concorso Kussevitzky di
direzione d’orchestra. È stato così il più giovane direttore assistente nella storia della Boston Symphony Orchestra, e si è gua-
Jones (2’’ 38’’). Manor House String Quartet. Cd Manor House
Music.
John Henry Hopkins 1820 - 1891
We three Kings of Orient are - versione per quartetto d’archi di
Vaughan Jones (3’’ 38’’). Manor House String Quartet. Cd Manor
House Music.
Tradizionale irlandese
Wexford Carol/Irish Carol Medley - versione per quartetto d’archi di Vaughan Jones (6’’). Manor House String Quartet. Cd
Manor House Music.
■ ore 19.56 - 20.13
Maurice Ravel 1875 - 1937
Valses nobles et sentimentales (16’ 37’’). Boston Symphony
Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg.
■ ore 20.14 - 20.30
Robert Schumann 1810 - 1856
Fünf Lieder, op. 40 (10’ 53’’). Stephan Loges baritono, Graham
Johnson pianoforte. Cd Hyperion.
■ ore 20.30 - 20.40
MADRIGALI
Salomone Rossi 1570 - 1630ca
dal Arie a voce sola dal Primo libro dei madrigali a cinque voci:
«Cor mio, deh non languire» (1’ 42’’). Ut Musica Poësis
Ensemble, direttore al cembalo Stefano Bozolo. Cd Tactus.
Salomone Rossi 1570 - 1630ca
dal Arie a voce sola dal Primo libro dei madrigali a cinque voci:
«Udite, lacrimosi» (2’ 01’’). Ut Musica Poësis Ensemble, direttore al cembalo Stefano Bozolo. Cd Tactus.
Salomone Rossi 1570 - 1630ca
dal Primo libro di madrigali a 4 voci: «Mia vita, s’egli è vero»
(1’ 18’’). Ut Musica Poësis Ensemble, direttore al cembalo
Stefano Bozolo. Cd Tactus.
Salomone Rossi 1570 - 1630ca
dal Primo libro di madrigali a 4 voci: «Dolcemente dormiva la
mia Clori» (1’ 57’’). Ut Musica Poësis Ensemble, direttore al
cembalo Stefano Bozolo. Cd Tactus.
■ ore 20.41 - 22.34
ZUBIN MEHTA DIRIGE HOLST E BRUCKNER
Gustav Holst 1874 - 1934
I pianeti, op. 32 (48’ 21’’). Coro femminile del Coro filarmonico
di Tel-Aviv, Israel Philharmonic Orchestra, direttore Zubin
Mehta. Cd IPO Helicon Classics. Registrazione dal vivo, Tel
Aviv, Mann Auditorium, luglio 1986.
Anton Bruckner 1824 - 1896
Sinfonia n. 9 in re minore (63’ 34’’). Israel Philharmonic
Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics.
Registrazione dal vivo, Tel Aviv, Mann Auditorium, maggio
1963.
■ ore 22.36 - 23.13
RARITÀ PER PIANOFORTE E ORCHESTRA
Joseph Holbrooke 1878 - 1958
Concerto per pianoforte e orchestra n. 1, «the Song of Gwyn Ap
Nudd», op. 52 (36’ 06’’). Hamish Milne pianoforte, BBC Scottish
Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion.
■ ore 23.14 - 23.21
Jules Massenet 1842 - 1912
da Werther: «Werther! Werther!» (7’ 37’’). Marilyn Horne mezzosoprano, Wiener Opernorchester, direttore Henry Lewis. Cd
Decca.
■ ore 23.22 - 23.43
MUSICA SACRA
Michel-Richard Delalande 1657 - 1726
Te Deum (20’ 04’’). Les Arts Florissants, direttore William
Christie. Cd Harmonia Mundi.
■ ore 23.44 - 24
BUONANOTTE
Joseph Joachim 1831 - 1907
Amleto, ouverture, op. 4 - versione per pianoforte a quattro mani
di Johannes Brahms (16’ 33’’). Silke-Thora Matties e Christian
Köhn pianoforte. Cd Naxos.
MARTEDÌ 21 DICEMBRE
■ ore 6.00-6.22
IL NATALE DI BIBER
Heinrich Ignaz Franz Biber 1644-1704
dalle Sonate del Rosario: Sonata III «La Natiività di Cristo»
(6’04”). Patrick Bismuth, violino - Ensemble La Tempesta. Cd
Zig Zag Territoires.
Heinrich Ignaz Franz Biber 1644-1704
46
dagnato le lodi della critica di New York sostituendo all’ultimo
momento William Steinberg sul podio della New York
Philharmonic nel 1969. È stato principale direttore ospite della
Boston Symphony Orchestra dal 1970 al 1974, quindi ha assunto la guida dell’Orchestra di Buffalo e infine della Los Angeles
Philharmonic, prima di essere chiamato, nel 1988 al ruolo di
direttore musicale della London Symphony Orchestra. Nel 1995
ha lasciato questa orchestra per assumere la direzione principale della San Francisco Symphony Orchestra. Il suo repertorio
d’elezione è la musica del Novecento e la musica contemporanea. Ha al suo attivo una grande discografia, che ne fa uno dei
più apprezzati direttori americani del nostro tempo. In particolare, Tilson Thomas è molto popolare negli Stati Uniti anche per
non aver mai fatto mistero (caso pressoché unico fra i direttori
d’orchestra) della propria omosessualità, e di avere in molte
occasioni manifestato pubblicamente a favore dei diritti dei gay.
Claude Debussy 1862 - 1918
Images per orchestra (36’34”). Boston Symphony Orchestra,
direttore Michael Tilson Thomas. Cd DGG
Concerto III in do minore R. 119 (4’38”). Modo Antiquo, direttore Federico Maria Sardelli. Cd Amadeus
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Concerto per pianoforte e archi in re maggiore BWV 1054
(15’46”) Academy of St. Martin-in-the-Fields, pianista e direttore
Murray Perahia. Cd Sony
■ ore 12.30-12.40 notiziario
■ ore 12.40-13.05
Josef Suk 1874-1935
Madre op. 28 (23’07”). Ivan Moravec, pianoforte. Cd Supraphon
■ ore 13.06- 13.29
IL GIOVANE MENDELSSOHN
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847
Concerto per violino in re minore (22’23”). Viktoria Mullova,
violino, Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville
Marriner. Cd Philips
■ ore 13.30-14.24
LEONARD BERNSTEIN DIRIGE I WIENER PHILHARMONIKER
registrazione dal vivo, Vienna 21 febbraio 1971
Joseph Haydn 1732 - 1809
Sinfonia n. 102 in si bemolle maggiore (28’01”). Wiener
Philharmoniker, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG
Maurice Ravel 1875 - 1937
Concerto in sol per pianoforte e orchestra (24’02”). Wiener
Philharmoniker, direttore e pianista Leonard Bernstein. Cd DGG
■ ore 14.25-15.06
NATALE IN CASA LISZT
Franz Liszt 1811 - 1886
L’albero di Natale (40’). Alfred Brendel, pianoforte. Cd Philips
■ ore 15.07-15.29
Muzio Clementi 1752 - 1832
Sonata in do maggiore op. 34 n. 1 (21’11”). Maria Tipo, pianoforte. Cd Italia
■ ore 15.30-15.40 notiziario culturale
■ ore 15.41-16.07
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sinfonia n. 8 in fa maggiore op. 93 (25’28”). NBC Symphony
Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica del
10 novembre 1952. Cd BMG
■ ore 16.08-16.26
RECITAL DI JAMES GALWAY
Christoph Willibald Gluck 1714-1787
Danza degli spiriti beati, da Orfeo ed Euridice (7’56”). James
Galway, flauto - National Philharmonic Orchestra, direttore
James Galway. Cd BMG
Camille Saint-Saëns 1835-1921
Adagio e Variazione, da Ascanio (3’36”). James Galway, flauto National Philharmonic Orchestra, direttore James Galway. Cd
BMG
Benjamin Godard 1849-1895
Valzer, dalla Suite di tre pezzi op. 116 (3’51”). James Galway,
flauto - National Philharmonic Orchestra, direttore James
Galway. Cd BMG
■ ore 16.27- 16.42
TRASCRIZIONI PER CORO
Antonio Vivaldi 1678-1741
L’inverno, da Le quattro stagioni, trascrizione di Frank
Krawczyk (8’44”). Les Monts du reuil - Coro da camera
Accentus, direttore Laurence Equilbey. Cd Naïve
Johann Sebastian Bach 1685-1750 - Peter Cornelius 18241874
Tre salmi, trascrizione per coro da opere tastieristiche di Bach
(5’42”). Coro da camera Accentus, direttore Laurence Equilbey.
Cd Naïve
■ ore 16.43-17.13
VIOLONCELLO ALL’OPERA
Franz Danzi 1763-1826
Variazioni su un tema dal Don Giovanni di Mozart (6’54”). Maria
Kliegel, violoncello - Nina Tichman, pianoforte. Cd Naxos
Mario Castelnuovo Tedesco 1895-1968
Figaro Variations, trascrizione da concerto di Gregor Piatigorsky
(6’40”). Maria Kliegel, violoncello - Nina Tichman, pianoforte.
Cd Naxos 8
Buxton Orr 1924-1997
A Carmen Fantasy (14’13”). Maria Kliegel, violoncello - Nina
Tichman, pianoforte. Cd Naxos
■ ore 17.14-17.29
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sonata in sol maggiore op. 14 n. 2 (14’51”). Murray Perahia, pianoforte. Cd Sony
Compie oggi cinquantasette anni il pianista ungherese Andras
Schiff, nato a Budapest nel 1953. Dopo gli studi all’Accademia
Liszt della sua città, si è perfezionato con George Malcolm e ha
debuttato a diciannove anni nella vita concertistica. Nel 1974 ha
vinto il Premio Ciajkovskij a Mosca e ha iniziato una luminosa
carriera internazionale. I suoi autori preferiti, ai quali ha dedicato una discografia imponente, sono Bach, Mozart e Schubert,
ma negli ultimi anni il suo repertorio si è allargato, giungendo
a inglobare anche autori del XX secolo. È ospite dei maggiori
festival del mondo, e in particolare è fra gli artisti di riferimento del Festival di Edinburgo e di Salisburgo. Ha recentemente
acquistato una villa a Firenze, città nella quale si esibisce con
regolarità, ospite nei cartelloni degli Amici della Musica.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Sonata in fa maggiore K. 332 (18’26”). Andras Schiff, pianoforte. Cd Decca
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Giga in sol maggiore K. 574 (1’39”). Andras Schiff, pianoforte.
Cd Decca
Franz Schubert 1797-1828
Tre Klavierstücke D. 946 (23’44”). Andras Schiff, pianoforte. Cd
Decca
■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale
■ ore 10.40-10.54
MUSICA D’AVVENTO
Anonimo
Hosianna dem Sohne Davids (1’). Amarcord. Cd Raum Klang
Guillaume Dufay 1400 ca -1474
In adventu Domini, Inno (2’43”). Amarcord. Cd Raum Klang
Anonimo francese XIV secolo
Angelus ad Virginem (2’). Amarcord. Cd Raum Klang
Jacobus Gallus 1550-1591
Ante Luciferum genitus (2’09”). Amarcord. Cd Raum Klang
Anonimo tedesco XV secolo
Maria durch ein Dornwald ging (2’02”). Amarcord. Cd Raum
Klang
Anonimo tedesco XVII secolo
O Heiland reiss die Himmel auf (1’19”). Amarcord. Cd Raum
Klang
■ ore 10.54-11.25
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893
Sinfonia n. 2 in do minore op. 17 «Piccola Russia» (30’33”).
New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein.
Cd Sony
■ ore 11.26-11.40
Maurice Ravel 1875-1937
La Valse, versione originale per pianoforte solo (13’42”).
Georges Pludermacher, pianoforte. Cd Transart
■ ore 11.41-11.45
Anonimo
Coventry Carol, Canto natalizio inglese (3’10”). The Swingle
Singers. Cd Virgin
■ ore 11.46-12.30
ANTOLOGIA BAROCCA
Georg Philipp Telemann 1681 - 1767
Ouverture a quattro in do maggiore (12’42’). The Parley of
Instruments, drettore Roy Goodman. Cd Hyperion
Antonio Vivaldi 1678 - 1741
ConcertoV in do maggiore R. 114 (5’30”). Modo Antiquo, direttore Federico Maria Sardelli. Cd Amadeus
Antonio Vivaldi 1678 - 1741
47
■ ore 17.31-18.12
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sinfonia n. 4 in mi minore op. 98 (40’31”). Berliner
Philharmoniker, direttore Eugen Jochum. Cd DGG
■ ore 18.13-18.30
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Quartetto in re maggiore op. 33 n. 6 (16’39”). Quartetto Tatrai.
Cd Hungaroton
■ ore 18.30-18.40 notiziario
■ ore 18.40-19.26
I CORALI DI NATALE DI BACH
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Nun komm, der Heiden Heiland, Preludio corale BWV 599
dall’Orgelbüchlein, e Corale armonizzato a quattro voci (2’).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Gottes Sohn ist kommen, Preludio corale BWV 600
dall’Orgelbüchlein, e Corale armonizzato a quattro voci (1’56’).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Herr Christ, der einige Gottessohn, Preludio corale BWV 601
dall’Orgelbüchlein, e Corale armonizzato a quattro voci (2’25).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Lob sei de, allmächtigen Gott, Preludio corale BWV 602
dall’Orgelbüchlein, e Corale armonizzato a quattro voci (1’24”).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Puer natus in Bethlehem, Preludio corale BWV 603
dall’Orgelbüchlein, e Corale armonizzato a quattro voci (2’31).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Gelobet seist du, Jesu Christ, Preludio corale BWV 604
dall’Orgelbüchlein, e Corale armonizzato a quattro voci (2’10”).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Der Tag der ist so freudenreich, Preludio corale BWV 605
dall’Orgelbüchlein, e Corale armonizzato a quattro voci (3’04”).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Vom Himmel hoch, da kommich her, Preludio corale BWV 606
dall’Orgelbüchlein, e Corale armonizzato a quattro voci (1’26”).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Vom Himmel kam der Engel Schar, Preludio corale BWV 607
dall’Orgelbüchlein, e Corale armonizzato a quattro voci (1’28”).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
In dulci jubilo, Preludio corale BWV 608 dall’Orgelbüchlein, e
Corale armonizzato a quattro voci (2’08”). David Goode, organo
- Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood. Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Lobt Gott, ihr Christen, allzugleich, Preludio corale BWV 609
dall’Orgelbüchlein, e Corale armonizzato a quattro voci (1’19”).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Jesu meine Freude, Preludio corale BWV 610
dall’Orgelbüchlein, e Corale armonizzato a quattro voci (4’01”).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Christum wir sollen loben schon, Preludio corale BWV 611
dall’Orgelbüchlein, e Corale armonizzato a quattro voci (2’53”).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Wir Christenleut’, Preludio corale BWV 612 dall’Orgelbüchlein,
e Corale armonizzato a quattro voci (2’21”). David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood. Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Helft mir Gotts Güte preisen, Preludio corale BWV 613
dall’Orgelbüchlein, e Corale armonizzato a quattro voci (2’27”).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Das alte Jahr vergangen ist, Preludio corale BWV 614
dall’Orgelbüchlein, e Corale armonizzato a quattro voci (3’09”).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
In dir ist Freude, Preludio corale BWV 615 dall’Orgelbüchlein,
e Corale armonizzato a quattro voci (3’39”). David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood. Cd BBC Music
■ ore 19.27-19.55
Miklos Rozsa 1907-1995
Concerto per violino op. 24 (26’58”). Jascha Heifetz, violino Dallas Symphony Orchestra, direttore Walter Hendl. Cd BMG
■ ore 19.56-20.30
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Sinfonia n. 40 in sol minore K. 550 (28’49”). London Symphony
Orchestra, direttore Claudio Abbado Cd DGG
■ ore 20.30-21.25
SERATA ALL’OPERA
Gian Carlo Menotti 1911-2007
Amahl e i visitatori notturni, Opera in un atto, Libretto di Gian
Carlo Menotti (46’08”)
Amahl: Chet Allen
Sua Madre: Rosemary Kuhlmann
Gaspare: Andrew McKinley
Melchiorre: David Aiken
Baldassarre: Leon Lishner
Il paggio: Frank Monachino
Orchestra e Coro della NBC, direttore Thomas Schippers. Cd
RCA
■ ore 21.26-21.58
Jean Sibelius 1865-1957
Sinfonia n. 5 in mi bemolle maggiore, op. 82 (31’). Philharmonia
Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI
■ ore 21.59-22.16
ANDRAS SCHIFF SUONA SCARLATTI
Domenico Scarlatti 1685-1757
Sonata in do maggiore K. 513 «Pastorale» (5’36”). Andras
Schiff, pianoforte. Cd Decca
Domenico Scarlatti 1685-1757
Sonata in mi bemolle maggiore K. 474 (5’42”). Andras Schiff,
pianoforte. Cd Decca
Domenico Scarlatti 1685-1757
Sonata in mi bemolle maggiore K. 475 (4’22”). Andras Schiff,
pianoforte. Cd Decca
■ ore 22.17-22.48
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Dixit Dominus HWV 232 (30’39”). Annick Massis, soprano I Magdalena Kozena, soprano II - Sara Fulgoni, contralto - Patrick
Henkens, tenore I - Kevin McLean-Mair, tenore II - Marcos
Pujol, basso - Coro dei Musiciens du Louvre - Orchestra barocca
Les Musiciens du Louvre, direttore Marc Minkowski. Cd Archiv
■ ore 22.49-22.52
John Bartlet prima metà del XVII secolo
Of all the birds that I do (2’01”). Alfred Deller, controtenore Desmond Dupré, liuto. Cd Diapason
■ ore 22.53-23.01
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Mentre ti lascio, oh figlia, Aria da concerto per basso K. 513
(7’39”). Laszlo Polgar, basso - Orchestra da camera Franz Liszt,
direttore Raymond Leppard. Cd Sony
■ ore 23.02-23.09
LAUDI FRANCESCANE
Anonimo del XIV secolo
Dal ciel venne messo novello (5’23”). Insieme vocale e strumentale L’Homme Armé, direttore Fabio Lombardo. Cd Tactus
Anonimo del XIV secolo
Altissima luce (3’40”). Insieme vocale e strumentale L’Homme
Armé, direttore Fabio Lombardo. Cd Tactus
■ ore 23.10-23.47
UN ORATORIO DI NATALE
Camille Saint Saëns 1835-1921
Oratorio de Noël (35’39”). Ute Selbig, soprano - Annette
Markert, contralto -Armin Ude, tenore - Egbert Junghanns, baritono - Kreuzchor di Dresda - Orchestra Filarmonica di Dresda,
direttore Martin Flämig. Cd Capriccio
■ ore 23.48-24.00
AAFJE HEYNIS CANTA ARIE SACRE
48
Johann Sebastian Bach 1685-1750
dall’Oratorio di Natale BWV 248: «Bereite dich, Zion» (5’36”).
Aafje Heynis, contralto - Wiener Philharmoniker, direttore Hans
Gillesberger. Cd Philips
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
dal Messia: «O thou that tellest good tidings to Zion» (5’35”).
Aafje Heynis, contralto - Wiener Philharmoniker, direttore Hans
Gillesberger. Cd Philips
Le Villi: Intermezzo (La tregenda). (3’ 42”) Orchestra
Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Sony.
Giacomo Puccini 1858 - 1924
Crisantemi (8’). Quartetto Hagen. Cd Dgg.
Giacomo Puccini 1858 - 1924
da Manon Lescaut, Intermezzo del terzo atto. (4’ 46”). Orchestra
del Maggio Musicale Fiorentino, direttore Seiji Ozawa. Cd
Philips.
Giacomo Puccini 1858 - 1924
Requiem, per coro viola sola e organo (5’ 30”). Gabriele Mugnai
viola sola, Roberto de Thierry organo, Coro ed Orchestra
Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Riccardo Chailly direttore.
Cd Decca.
Giacomo Puccini 1858 - 1924
Turandot, finale atto III, completamento di Luciano Berio (23’
13”). Turandot: Eva Urbanova - Calaf: Dario Volonté - Timur:
Mario Luperi - Liù: Maria Fontosh - Ping: Domenico Balzani Pang: Bülent Bezdüz - Pong: Carlo Bosi, Coro ed Orchestra
Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Riccardo Chailly direttore.
Cd Decca.
■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale
■ ore 10.40 - 12.13
CONCERTO SINFONICO
Robert Schumann 1810 - 1856
Sinfonia n. 1 in si bemolle maggiore, op. 38 «Primavera» (33’
47’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Bernard Haitink.
Cd RCO Live. Registrazione dal vivo, 1 maggio 1981.
Anton Bruckner 1824 - 1896
Sinfonia n. 6 in la maggiore (58’ 37’’). Royal Concertgebouw
Orchestra, direttore Eugen Jochum. Cd RCO Live. Registrazione
dal vivo, 2 novembre 1980.
■ ore 12.14 - 12.30
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Sonata per pianoforte in sol maggiore, K 283 (15’ 28’’). Vlado
Perlemuter pianoforte. Cd Musical Concepts.
■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario
■ ore 12.40 - 13.08
PER VIOLINO E PIANOFORTE
Claude Debussy 1862 - 1918
Sonata per violoncello e pianoforte (10’ 59’’). Lynn Harrell violoncello, Vladimir Ashkenazy pianoforte. Cd Decca.
Alfred Schnittke 1934 - 1998
Sonata per violino e pianoforte n. 1 (16’ 19’’). Alissa Margulis
violino, Polina Leschenko pianoforte. Cd Emi.
■ ore 13.09 - 14.29
PIERRE BOULEZ DIRIGE MAHLER
Gustav Mahler 1860 - 1911
Sinfonia n. 9 (79’ 46’’). Chicago Symphony Orchestra, direttore
Pierre Boulez. Cd Dgg.
■ ore 14.30 - 14.43
Alfredo Casella 1883 - 1947
Undici pezzi infantili, op. 35 (12’ 41’’). Lya de Barberiis pianoforte. Cd Warner Fonit.
■ ore 14.44 - 15.02
COMPOSITORI TOSCANI: FRANCESCO GEMINIANI
Francesco Geminiani 1687 - 1762
Sonata quarta op. 5 in si bemolle maggiore (4’ 56’’). Les Basses
Reunies: Bruno Cocset violoncello, violino tenore e direzione,
Bertrand Cuiller clavicembalo, Mathurin Matharel violoncello,
Richard Myron contrabbasso. Cd Alpha.
Francesco Geminiani 1687 - 1762
Tendrement per violino tenore, violoncello e basso continuo (3’
36’’). Les Basses Reunies: Bruno Cocset violino tenore e direzione, Matharel violoncello, Bertrand Cuiller clavicembalo,
Mathurin Richard Myron contrabbasso. Cd Alpha.
Francesco Geminiani 1687 - 1762
Sonata sesta op. 5 in la minore (8’ 30’’). Les Basses Reunies:
Bruno Cocset violoncello, violino tenore e direzione, Bertrand
Cuiller clavicembalo, Mathurin Matharel violoncello, Richard
Myron contrabbasso. Cd Alpha.
■ ore 15.03 - 15.30
PIANOFORTI E PERCUSSIONI
Béla Bartók 1881 - 1945
Concerto per due pianoforti, percussioni e orchestra (25’ 46’’).
Tamara Stefanovich, Pierre-Laurent Aimard pianoforti, Nigel
Thomas, Neil Percy percussioni, London Symphony Orchestra,
direttore Pierre Boulez. Cd Dgg.
■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale
■ ore 15.40 - 16.25
INFORMACINEMA
a cura di Elisabetta Vagaggini
MERCOLEDÌ 22 DICEMBRE
■ ore 6 - 6.33
MUSICA DA CAMERA
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Quartetto in fa maggiore, op. 77 n. 2 (21’ 33’’). Quartetto
Amadeus. Cd Dgg.
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Quartetto in re minore, op. 103 «Incompiuto» (10’ 36’’).
Quartetto Amadeus. Cd Dgg.
■ ore 6.34 - 7.01
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Preludio e fuga in do maggiore K 383a - Marcia in do maggiore K 383e - Fantasia in do minore K 385f - Fantasia in re minore K 385g (27’ 21’’). Luc Devos pianoforte. Cd Ricercar.
■ ore 7.02 - 7.55
OLLI MUSTONEN PIANISTA E DIRETTORE D’ORCHESTRA
Jean Sibelius 1865 - 1957
Sinfonia n. 3 in do maggiore, op. 52 (26’ 31’’). Helsinki Festival
Orchestra, direttore Olli Mustonen. Cd Ondine.
Paul Hindemith 1895 - 1963
I quattro temperamenti - tema e variazioni per pianoforte e
orchestra d’archi (25’ 12’’). Helsinki Festival Orchestra, direttore Olli Mustonen. Cd Ondine.
■ ore 7.56 - 9
IL PIANOFORTE DI SCHUMANN
Robert Schumann 1810 - 1856
Sonata per pianoforte n. 1 in fa diesis minore op. 11 (29’ 56’’).
Emil Gilels pianoforte. Cd Brilliant.
Robert Schumann 1810 - 1856
Fantasiestücke, op. 12 (26’ 03’’). Arthur Rubinstein pianoforte.
Cd Bmg. Registrazione del 1949.
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
Il ventidue dicembre 1858 nasceva a Lucca Giacomo Puccini.
Discendente da un’antica famiglia di musicisti lucchesi, fu predestinato a prendere il posto d’organista del padre, morto in giovane età. Svogliato negli studi, ebbe la folgorazione che gli cambiò
la vita quando ascoltò nel 1876 a Pisa l’Aida di Verdi. Decise allora di studiare seriamente composizione e dopo quattro anni riuscì
a entrare nel Conservatorio di Milano. dove poté studiare con
Bazzini e Ponchielli. Si diplomò con un Capriccio sinfonico, nel
quale c’erano già i germi tematici di quella che sarebbe poi stata
La Bohème. La sua prima opera, Le Villi, fu data alla Scala nel
1884. Dopo la seconda opera, Edgar, rappresentata nel 1889,
Puccini colse finalmente un incontrastato successo con Manon
Lescaut del 1893, il suo primo vero capolavoro. Tre anni dopo era
la volta di Bohème, poema della giovinezza, tenuta a battesimo da
Arturo Toscanini. Seguirono i capolavori che tutti conoscono, da
Tosca che inaugurava il nuovo secolo a Roma nel 1900, a
Madama Butterfly, caduta inizialmente alla Scala ma poi portata
in trionfo in una nuova edizione a Brescia, alla Fanciulla del West,
diretta al Metropolitan di New York da Toscanini, alla Rondine, al
Trittico, fino all’incompiuta Turandot, lasciata senza finale dal
musicista colpito da un tumore alla gola e morto a Bruxelles nel
1924 dopo un’operazione chirurgica senza speranza.
Giacomo Puccini 1858 - 1924
Preludio a orchestra (2’ 30’’). Orchestra Sinfonica di Milano
Giuseppe Verdi, Riccardo Chailly direttore. Cd Decca.
Giacomo Puccini 1858 - 1924
Mottetto per San Paolino (11’ 10”). Alberto Mastromarino baritono, Coro ed Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi,
Riccardo Chailly direttore. Cd Decca.
Giacomo Puccini 1858 - 1824
Preludio sinfonico in la maggiore. (8’ 44”) Orchestra
Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Sony.
Giacomo Puccini 1858 - 1824
Capriccio sinfonico. (13’ 08”) Orchestra Filarmonica della Scala,
direttore Riccardo Muti. Cd Sony.
Giacomo Puccini 1858 - 1824
49
■ ore 18.51 - 19.26
MARISS JANSONS DIRIGE MUSORGSKIJ
Modest Musorgskij 1839 -1881 - Maurice Ravel 1875 - 1937
Quadri di una esposizione (34’ 02’’). Royal Concertgebouw
Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd RCO Live. Registrazione
dal vivo, Amsterdam, 2008.
■ ore 19.27 - 19.36
Ruggiero Leoncavallo 1858 - 1919
da Pagliacci: Prologo (8’ 09’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Radio-Symphone-Orchester Berlin, direttore Ferenc Fricsay.
Cd Dgg.
■ ore 19.37 - 19.51
DUE OUVERTURE
Carl Maria von Weber 1786 - 1826
Der Beherrscher der Geister, ouverture op. 27 (5’ 53’’).
Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd
Decca.
Carl Maria von Weber 1786 - 1826
Preciosa, ouverture op. 78 (7’ 13’’). Orchestre de la Suisse
Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.
■ ore 19.52 - 20.02
José Vianna da Motta 1868 - 1948
Ballada per pianoforte solo, op. 16 (9’ 18’’). Artur Pizarro pianoforte. Cd Hyperion.
■ ore 20.03 - 20.30
PER CORO
Franz Schubert 1797 - 1828
Leise, leise lasst uns singen D 635 (1’ 14’’) - Wehmut D 825 (4’
53’’) - Ewig Liebe D 825a (5’ 02’’) - Flucht D 825b (3’ 32’’) Lacrimoso son io D 131 (2’ 51’’) - Das Leben D 269 (1’ 44’’). Die
Singphoniker. Cd Cpo.
■ ore 20.30 - 22.45
MUSICA DA CAMERA
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Quartetto in do maggiore, op. 74 n. 1 (20’). Quartetto Amadeus.
Cd Andante.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Quintetto per archi in do maggiore K 515 (31’ 06’’). Quartetto
Amadeus, Cecil Aronowitz seconda viola. Cd Andante.
Ludwig van Beethoven 1770 -1827
Grande Fuga per quartetto d’archi op. 133 (16’ 40’’). Quartetto
Amadeus. Cd Andante.
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Quartetto per archi op. 135 in fa maggiore (24’ 26’’). Quartetto
Amadeus. Cd Andante.
Franz Schubert 1797 - 1828
Quartetto per archi n. 14 in re minore D 810 «La morte e la fanciulla» (39’ 11’’). Quartetto Amadeus. Cd Andante.
■ ore 22.46 - 23.10
Johann Sebastian Bach 1685 -1750
Suite per violoncello solo n. 4 in mi bemolle maggiore, BWV
1010 (22’ 46’’). Pablo Casals violoncello. Cd Emi.
■ ore 23.11 - 23.24
Louis Couperin 1626ca - 1661
Preludio non mensuré per cembalo in fa maggiore (2’ 51’’). Scott
Ross cembalo. Cd CBC.
■ ore 23.25 - 23.44
Béla Bartók 1881 - 1945
Due immagini, op. 10 (18’ 29’’). Chicago Symphony Orchestra,
direttore Pierre Boulez. Cd Dgg.
■ ore 23.45 - 24
BUONANOTTE
Robert Schumann 1810 - 1856
Introduction und Allegro appassionato in sol maggiore per pianoforte e orchestra, op. 92 (15’ 41’’). Rudolf Serkin pianoforte,
Philadelphia Orchestra, direttore Eugene Ormandy. Cd Sony
Classical.
in collaborazione con Mediateca Regionale Toscana Toscana Film Commission
■ ore 16.26 - 16.38
NATALE PER QUARTETTO D’ARCHI
Tradizionale francese
Ding Dong! Merrily on High - versione per quartetto d’archi di
Vaughan Jones (2’ 56’’). Manor House String Quartet. Cd Manor
House Music.
Thomas Este 1550 - 1608
While Shepherds watched - versione per quartetto d’archi di
Vaughan Jones (2’ 27’’). Manor House String Quartet. Cd Manor
House Music.
Tradizionale inglese
The Holly and the Ivy - versione per quartetto d’archi di Vaughan
Jones (1’ 59’’). Manor House String Quartet. Cd Manor House
Music.
Franz Xaver Gruber 1787 - 1863
Silent Night - versione per quartetto d’archi di Vaughan Jones (3’
48’’). Manor House String Quartet. Cd Manor House Music.
■ ore 16.39 - 17.07
POLIFONIA
Alexander Agricola 1456 ca. - 1506
In minen sin (2’ 16’’). Capilla Flamenca, direzione Dirk
Snellings. Cd Ricercar.
Alexander Agricola 1456 ca. - 1506
Sy j’aime mon amy (1’). Capilla Flamenca, direzione Dirk
Snellings. Cd Ricercar.
Anonimo
Bien soiez venu / Alleluia (1’ 13’’). Capilla Flamenca, direzione
Dirk Snellings. Cd Ricercar.
Anonimo
In mynen zin (1’ 48’’). Capilla Flamenca, direzione Dirk
Snellings. Cd Ricercar.
Gilles Binchois 1400 c - 1460
Comme femme desconfortée II (2’ 24’’). Capilla Flamenca, direzione Dirk Snellings. Cd Ricercar.
Johannes Ockeghem 1410 c. - 1497
D’ung aultre amer III (1’ 51’’). Capilla Flamenca, direzione Dirk
Snellings. Cd Ricercar.
Walter Frye XV secolo
Tout a par moy II
(2’ 54’’). Capilla Flamenca, direzione Dirk
Snellings. Cd Ricercar.
Alexander Agricola 1456 ca. - 1506
Pater meus agricola est (6’ 49’’). Capilla Flamenca, direzione
Dirk Snellings. Cd Ricercar.
Alexander Agricola 1456 ca. - 1506
Regina cœli (3’ 08’’). Capilla Flamenca, direzione Dirk Snellings.
Cd Ricercar.
■ ore 17.08 - 17.19
Johann Pachelbel 1653 - 1706
Quarta Suite in sol maggiore (10’ 01’’). Musica Antiqua Köln,
direzione Reinhard Goebel. Cd Archiv.
■ ore 17.20 - 17.36
Claude Debussy 1862-1918
Épigraphes antiques - trascrizione per orchestra di Ernest
Ansermet (15’ 15’’). Orchestre de la Suisse Romande, direttore
Ernest Ansermet. Cd Decca.
■ ore 17.37 - 18.01
Ludwig van Beethoven 1770 -1827
Sonata per violoncello e pianoforte in fa maggiore, op. 5 n. 1
(23’ 45’’). Anner Bylsma violoncello, Lambert Orkis pianoforte.
Cd Sony.
■ ore 18.02 - 18.30
Gustav Mahler 1860 - 1911
Totenfeier (26’ 46’’). Orchestra Sinfonica della Radio di
Francoforte, direttore Paavo Järvi. Cd Virgin Classics.
■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario
■ ore 18.40 - 18.50
MUSICA PER VIOLA DA GAMBA
Orlando Gibbons 1583 - 1625
da Royal Fantasies of III Parts: Fantasie I (2’ 46’’). Jordi Savall,
Christophe Coin, Sergi Casademunt viole da gamba, Johannes
Sonnleitner organo positivo.Cd Astrée.
Orlando Gibbons 1583 - 1625
da Royal Fantasies of III Parts: Fantasie IX (2’ 24’’). Jordi
Savall, Christophe Coin, Sergi Casademunt viole da gamba,
Johannes Sonnleitner organo positivo.Cd Astrée.
Orlando Gibbons 1583 - 1625
da Royal Fantasies of III Parts: Fantasie XV (3’ 45’’). Jordi
Savall, Christophe Coin, Sergi Casademunt viole da gamba,
Johannes Sonnleitner organo positivo.Cd Astrée.
GIOVEDÌ 23 DICEMBRE
■ ore 6.00-6.36
Franz Schubert 1797-1828
Venti ultimi Walzer D. 146 (35’16”). Paolo Bordoni, pianoforte.
Cd EMI
■ ore 6.37-6.51
NATALE IN SVEZIA
Gunnar Idenstam 1961-vivente
Rallegrati, o sposa di Cristo, dal una melodia di Jakob Regnart,
1576 (2’56”). Emma Härdelin, soprano - Gunnar Idenstam, organo - St. Jacob’s Chamber Choir, direttore Gary Graden. Cd BIS
50
Anonimo svedese
Canto di saluto di Staffan (2’23”). St. Jacob’s Chamber Choir,
direttore Gary Graden. Cd BIS
Anonimo svedese
Ballata di Staffan (1’11”). St. Jacob’s Chamber Choir, direttore
Gary Graden. Cd BIS
Anonimo svedese
Staffan Halling (3’01”). St. Jacob’s Chamber Choir, direttore
Gary Graden. Cd BIS
Anonimo francese
Veni, veni Emmanuel, arrangiamento di Gunnar Idenstam (3’25”).
Sofia Karlsson, canto - Emma Härdelin, soprano - Lisa Rydberg,
violino - Gunnar Idenstam, organo - St. Jacob’s Chamber Choir,
direttore Gary Graden. Cd BIS
■ ore 6.52-6.59
Béla Bartók 1881-1945
Canti di Natale rumeni, Sz. 57 (6’50’’). György Sandor, pianoforte. Cd VoxBox
■ ore 7.00-7.20
Luigi Boccherini 1743-1805
Quintetto in do minore op. 18 n. 1 «di Nina» G. 283 (19’03”).
Quintetto Boccherini. Cd Testament
■ ore 7.21-7.29
Gioachino Rossini 1792 - 1868
Il barbiere di Siviglia, Sinfonia (7’04”). RIAS- Symphonie
Orchester Berlin , direttore Ferenc Fricsay. Cd DGG
■ ore 7.31-8.24
FANTASIE PIANISTICHE
Franz Schubert 1797-1828
Fantasia in do maggiore D. 760 «Wanderer» (21’33”). Maurizio
Pollini, pianoforte. Cd DGG
Robert Schumann 1810-1856
Fantasia in do maggiore op. 17 (30’47”). Maurizio Pollini, pianoforte. Cd DGG
■ ore 8.25-8.28
Domenico Scarlatti 1685-1757
Sonata in mi maggiore K. 395: Allegro (2’33”). Enrico Baiano,
clavicembalo. Cd Symphonia
■ ore 8.29-8.59
DUE ARIE DI BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Ah perfido, aria per soprano e orchestra op. 65 (13’23”). Cheryl
Studer, soprano - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio
Abbado. Cd DGG
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Primo amore, scena e aria per soprano e orchestra WoO 92
(14’06”). Hanne-Lore Kuhse, soprano - Staatskapelle Berlin,
direttore Arthur Apelt. Cd DGG
■ ore 9.00-10.29
ALMANACCO
Compie oggi settantanove anni la pianista Maria Tipo, una delle
maggiori interpreti italiane della seconda metà del Novecento.
Nata a Napoli nel 1931, studiò con la madre, a sua volta allieva di Ferruccio Busoni, e quindi si perfezionò con Alfredo
Casella e Guido Agosti. Nel 1948, a soli diciassette anni, vinse
il prestigioso Concorso di Ginevra, che gli aprì le porte a una
gloriosa carriera internazionale. Grande specialista di Bach e
Scarlatti, Maria Tipo si è fatta ammirare anche per le sue interpretazioni di Mozart, di Beethoven e di Chopin. A lei si deve
un’importante registrazione integrale delle Sonate di Muzio
Clementi. A costituito a lungo un duo pianistico con Alessandro
Specchi e ha collaborato con Salvatore Accardo, Uto Ughi e il
Quartetto Amadeus. Docente di fama mondiale, ha tenuto a
lungo la cattedra di pianoforte al Conservatorio «Luigi
Cherubini» di Firenze e alla Scuola di Musica di Fiesole. Tra i
suoi allievi più celebri figurano Andrea Lucchesini e Pietro De
Maria. È invitata a far parte della giuria dei maggiori concorsi
pianistici internazionali. È Accademico di Santa Cecilia.
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Ciaccona dalla Partita n. 2 per violino solo BWV 1004, trascrizione per pianoforte di Ferruccio Busoni (15’45”). Maria Tipo,
pianoforte. Cd EMI Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Corale «Jesu Bleibet meine Freude» dalla Cantata BWV 147 (trascrizione Myra Hess) (4’). Maria Tipo, pianoforte. Cd EMI
diffusione della musica di Vivaldi negli anni Sessanta e Settanta.
I Solisti Veneti hanno all’attivo una sterminata discografia non
solo vivaldiana, ma anche consacrata alla musica strumentale
dell’Ottocento italiano, e alla valorizzazione di autori come
Boccherini, Clementi, Cimarosa, Geminiani, Rossini. Dal 1974
Claudio Scimone è direttore del Conservatorio «Pollini» di
Padova. È noto anche come direttore d’opera, soprattutto nel
repertorio rossiniano, per il quale è stato invitato più volte al
Festival di Pesaro. È ospite costante del Festival di Salisburgo
e ha vinto una impressionante quantità di premi discografici.
Antonio Vivaldi 1678-1741
Concerto in do maggiore per due mandolini, due tiorbe, due
flauti, due salmò, due violini in tromba marina, violoncello,
archi e basso continuo R. 558 (10’28”). Bonifacio Bianchi e
Alessandro Pitrelli, mandolini - I Solisti Veneti, direttore Claudio
Scimone. Cd Erato
Luigi Boccherini 1743-1805
Sinfonia a grande orchestra in do maggiore op. 21 n. 3, per chitarra, due violini, violoncello, due oboi e orchestra (24’19”).
Dagoberto Linhares, chitarra - Sonig Tchakerian e Bettina
Mussumeli, violini, Gianantonio Viero, violoncello, Paolo
Pollastri e Hélène Devilleneuve, oboi - I Solisti Veneti, direttore
Claudio Scimone. Cd Erato
Compie oggi sessantaquattro anni il soprano ceko Edita
Gruberova, nata a Bratislava nel 1946. Ha studiato canto al
Conservatorio della sua città e ha debuttato nel 1968 come
Rosina nel Barbiere di Siviglia di Rossini. Dal 1970 è stata nella
compagnia stabile della Staatsoper di Vienna, dove ha spiccato
il volo per una strepitosa carriera internazionale, come soprano
di coloratura di eccezionale perfezione tecnica. Memorabili, fra
le sue numerosissime interpretazioni, quelle di Zerbinetta
nell’Arianna a Nasso di Strauss, della Regina della notte nel
Flauto magico e di Konstanze nel Ratto dal serraglio, di Violetta
Valery in Traviata, delle grandi regine donizettiane.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Vorrei spiegarvi, oh Dio, Aria da concerto K. 418 (7’05”). Edita
Gruberova, soprano - Orchestra del Mozarteum di Salisburgo,
direttore Leopold Hager. Cd Philips
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Da Il ratto dal serraglio K. 384: «Martern aller Arten» (9’08”).
Edita Gruberova, soprano - Wiener Philharmoniker, direttore
Georg Solti. Cd Decca
■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale
■ ore 10.40-11.40
OMAGGIO A MARIA TIPO
Domenico Scarlatti 1685-1757
Sonata in si minore K. 27 (3’34”). Maria Tipo, pianoforte. Cd
Vox
Domenico Scarlatti 1685-1757
Sonata in si bemolle maggiore K. 551 (5’21”). Maria Tipo, pianoforte. Cd Vox
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Concerto in si bemolle maggiore K. 595 per pianoforte e orchestra (31’13”). Maria Tipo pianoforte - Ensemble Orchestral de
Paris, direttore Armin Jordan. Cd EMI
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata in mi maggiore op. 109 (19’14”). Maria Tipo, pianoforte.
Cd Ermitage
■ ore 11.41-11.43
Sergej Rachmaninov 1873-1943
Étude-tableau in mi bemolle maggiore op. 33 n. 6 (1’33”).
Sviatoslav Richter, pianoforte. Registrazione storica dal vivo:
Mosca, dicembre 1954. Cd Parnassus
■ ore 11.44-11.59
Cristofaro Caresana 1640 ca. - 1709
La Pastorale, a cinque voci e strumenti, Per la nascita del Verbo
(14’28”). Cappella della Pietà dei Turchini, direttore Antonio
Florio. Cd Naïve
■ ore 12.00-12.21
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Partita n. 5 in sol maggiore BWV 829 (20’41”). Murray Perahia,
pianoforte. Cd Sony
■ ore 12.22-12.30
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Sonata per flauto e basso continuo in re maggiore HWV 378
(7’20”). Stephen Preston, flauto - L’Ecole d’Orphée. Cd Classic
Mania
■ ore 12.30-12.40 notiziario
■ ore 12.40- 12.50
Frédéric Chopin 1810-1849
Compie oggi settantasei anni anni il direttore d’orchestra
Claudio Scimone, nato a Padova nel 1934. Ha studiato con
Carlo Zecchi, Dimitri Mitropoulos e Franco Ferrara e nel 1959
ha fondato l’orchestra da camera I Solisti Veneti, di cui è direttore permanente. In breve tempo questo complesso è divenuto
celebre in tutto il mondo, soprattutto grazie alla straordinaria
51
Ballata n. 1 in sol minore op. 23 (9’). Maria Tipo, pianoforte. Cd
Ermitage
■ ore 14.58-15.18
LE SINFONIE DI ROSSINI
Gioachino Rossini 1792-1868
L’assedio di Corinto, Ouverture (8’30”). Philharmonia
Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd EMI
Gioachino Rossini 1792-1868
Guglielmo Tell, Ouverture (11’27”). Philharmonia Orchestra,
direttore Riccardo Muti. Cd EMI
■ ore 15.19-15.29
Richard Strauss 1864-1949
Suite di Walzer da Il cavaliere della rosa (8’34”). Chicago
Symphony Orchestra, direttore Fritz Reiner. Cd BMG
■ ore 15.30-15.40 notiziario
■ ore 15.40-16.25
PAGINE IN ONDA
Programma di novità letterarie ed incontri con gli autori
a cura di Gabriele Ametrano
- Lucia Bruni: Pontormo e l’acqua udorosa - Dario Flaccovio
Editore
■ ore 16.26-16.37
Olivier Messiaen 1908-1992
Le baiser de l’enfant Jésus (10’20”). Jun Kanno, pianoforte. Cd
Thésis 16.38-16.41
Dimitri Sciostakovic 1906-1975
Preludio e Fuga in re maggiore op. 87 n. 5 (2’45”). Dimitri
Sciostakovic, pianoforte. Cd EMI
■ ore 16.42-17.12
I CONCERTI BRANDEBURGHESI
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Concerto brandeburghese n. 1 in fa maggiore BWV 1046
(18’06”). I Solisti dell’Olimpico. Cd Amadeus
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Concerto brandeburghese n. 2 in fa maggiore BWV 1047
(11’01”). Marco Rizzi, violino - Giampaolo Pretto, flauto Francesco Tamiati, tromba - I Solisti dell’Olimpico. Cd Amadeus
■ ore 17.13-17.21
Leopold Mozart 1719-1787
Kinder-Symphonie (7’14”). Kremerata Baltica, direttore Gidon
Kremer. Cd Nonesuch
■ ore 17.22-17.29
Georges Bizet 1838-1875
da Les Pêcheurs des perles: «Me voilà seule ... Comme autrfopis dans la nuit sombre» (6’35’’). Joan Sutherland, soprano.
Orchestra della Suisse Romande, direttore Richard Bonynge. Cd
Decca
■ ore 17.31-18.05
Éduard Lalo 1823-1892
Sinfonia spagnola per violino e orchestra op. 21 (33’37”). Itzhak
Perlman, violino - Orchestra di Parigi, direttore Daniel
Baremboim. Cd DGG
■ ore 18.06-18.25
Francis Poulenc 1899 - 1963
Sestetto per pianoforte, flauto, oboe, clarinetto, fagotto e corno
(18’11”). The Nash Ensemble. Cd CRD
■ ore 18.26-18.29
anonimo abruzzese
Quanno nascette Ninno (2’35”). I Piccoli Musici, direttore Mario
Mora. Cd Stradivarius
■ ore 18.30. 18.40 notiziario
■ ore 18.40-19.34
Frederick Loewe 1901-1988
My fair Lady, Commedia musicale di Alan Jay Lerner, da
Pygmalion di George Bernard Shaw (53’44”). Julie Andrews,
soprano (Eliza Doolittle) - Rex Harrison, canto (Henry Higgins) Produzione originale di Broadway, direttore Franz Allers. Cd CBS
■ ore 19.35-19.40
Alexander Borodin 1910-1981
Tarantella in re maggiore per pianoforte a quattro mani (4’28”).
Marco Rapetti e Daniela De Santis, pianoforte. Cd Brilliant
■ ore 19.41-19.56
Mario Castelnuovo Tedesco 1895-1968
Evangelion, Parte I «L’infanzia» (14’26”). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd Phoenix Classics
■ ore 19.57-20.15
Charles Avison 1709-1770
Concerto grosso n. 11 in sol maggiore (da Sonate di Domenico
Scarlatti) (17’24”). The Brandenburg Consort, direttore Roy
Goodman. Cd Hyperion
■ ore 20.16-20.30
Johann Friedrich Fasch 1688-1758
Quartetto in si bemolle maggiore per flauto dolce, oboe, violino
e basso continuo (9’36’’). Epoca Barocca. Cd CPO
■ ore 20.30-22.43
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Messiah HWV 56, Oratorio in tre parti su testo di Charles
Jennens, dalle Sacre Scritture, Versione del Foundling Hospital,
1754 (132’22”). Dorothe Röschmann, Susan Gritton soprani Bernarda Fink, contralto - Charles Daniels, tenore - Neal Davies,
basso - Gabrieli Consort & Players, direttore Paul Mc Creesh. Cd
Archiv
■ ore 22.44-22.56
Gustav Holst 1874-1934
The Hymn of Jesus op. 37 (21’49”). BBC Chorus - BBC
Symphony Orchestra, direttore Adrian Boult. Cd Decca
■ ore 22.57-23.01
Anonimo inglese XV secolo
Ther is no rose of swych vertu (3’07”). Amarcord. Cd Raum
Klang
■ ore 23.02-23.55
GEORG SOLTI DIRIGE ELGAR
Edward Elgar 18571934
Sinfonia n. 2 in mi bemolle maggiore op. 63 (51’34”). London
Philharmonic Orchestra, direttore Georg Solti. Cd Decca
■ ore 23.56-24.00
Anonimo inglese XV secolo
Alleluya: a nywe werk (3’53”). Amarcord. Cd Raum Klang
VENERDÌ 24 DICEMBRE
■ ore 6 - 6.39
I CONCERTI DI ANTONIO VIVALDI
Antonio Vivaldi 1678 - 1741
Concerto per due violini, due violoncelli, archi e basso continuo
in sol maggiore RV 575 (10’ 03’’). Jeanne Lamon, Stephen
Marvin violini, Anner Bylsma, Christina Mahler violoncelli,
Tafelmusik, direzione Jeanne Lamon. Cd Sony.
Antonio Vivaldi 1678 - 1741
Concerto per quattro violini, archi e basso continuo in re maggiore RV 549 (7’ 44’’). Jeanne Lamon, Stephen Marvin, Chantal
Rémillard, Cynthia Roberts violini, Tafelmusik, direzione Jeanne
Lamon. Cd Sony.
Antonio Vivaldi 1678 - 1741
Concerto per violoncello, archi e basso continuo in sol maggiore RV 413 (7’ 56’’). Anner Bylsma violoncello, Tafelmusik, direzione Jeanne Lamon. Cd Sony.
Antonio Vivaldi 1678 - 1741
Concerto per archi e basso continuo in mi minore RV 134 (5’
20’’). Tafelmusik, direzione Jeanne Lamon. Cd Sony.
Antonio Vivaldi 1678 - 1741
Concerto per archi e basso continuo in la maggiore RV 159 (5’
10’’). Tafelmusik, direzione Jeanne Lamon. Cd Sony.
■ ore 6.40 - 6.55
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Sonata per pianoforte in mi bemolle maggiore Hob XVI: 52 (14’
42’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd Emi.
■ ore 6.56 - 8.01
GRANDI PIANISTI
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Concerto n. 24 in do minore per pianoforte e orchestra K 491
(28’ 03’’). Robert Casadesus pianoforte, Kölner RundfunkSinfonie-Orchester, direttore George Szell. Cd Medici Arts.
Registrazione dal vivo del 1960.
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Concerto n. 3 per pianoforte e orchestra in do minore, op. 37
(35’ 20’’). Glenn Gould pianoforte, Berliner Philharmoniker,
direttore Herbert von Karajan. Cd Membran. registrazione dal
vivo del 26 maggio 1956.
■ ore 8.02 - 8.27
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sonata per violoncello e pianoforte in mi minore n. 1, op. 38 (24’
04’’). Anner Bylsma violoncello, Lambert Orkis pianoforte. Cd
Sony.
■ ore 8.28 - 9
Robert Schumann 1810 - 1856
Fantasia per pianoforte op. 17 (27’ 29’’). Edwin Fischer pianoforte. Cd Andante. Registrazione del 1949.
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
In questo giorno nasceva nel 1824 a Magonza il compositore
52
Peter Cornelius. Figlio di attori, studiò a Berlino e nel 1852 si
trasferì a Weimar, dove fu vicino a Liszt allineandosi alla scuola musicale neo tedesca. Si spostò quindi a Vienna, dove insegnò. Ebbe una vena ironica e umoristica nella sua vocazione per
il teatro, che ne fece un’eccezione nel panorama musicale
romantico tedesco. In particolare, godette di grande successo la
sua opera comica Il barbiere di Bagdad, tenuta a battesimo nel
1858 a Weimar dallo stesso Liszt sul podio. Fu amico di Wagner
ed ebbe buona fama anche come poeta. Morì nel 1874.
Peter Cornelius 1824 - 1874
Weihnachtslieder, op. 8 (13’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono,
Hermann Reutter pianoforte. Cd Emi.
Peter Cornelius 1824 - 1874
Trauer und Trost, op. 3 (12’ 40’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Hermann Reutter pianoforte. Cd Emi.
Peter Cornelius 1824 - 1874
Auf eine Unbekannte, op. 5 n. 3 (4’ 53’’). Dietrich FischerDieskau baritono, Hermann Reutter pianoforte. Cd Emi.
Martin Katz pianoforte. Cd Decca.
Hugo Wolf 1860 - 1903
Der Genesene an die Hoffnung (3’ 46’’). Marilyn Horne mezzosoprano, Martin Katz pianoforte. Cd Decca.
Hugo Wolf 1860 - 1903
Nein Liebster hat zu Tische (51’’). Marilyn Horne mezzosoprano,
Martin Katz pianoforte. Cd Decca.
Hugo Wolf 1860 - 1903
Kennst du das Land (7’ 38’’). Marilyn Horne mezzosoprano,
Martin Katz pianoforte. Cd Decca.
■ ore 12.06 - 12.10
Robert Schumann 1810 - 1856
Widmung - trascrizione di Franz Liszt (3’ 27’’). Arthur Rubinstein
pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1947.
■ ore 12.11 - 12.30
Jean-Philippe Rameau 1683 - 1764
Deuxième livre de pièces de clavecin - Suite in mi minore (17’
51’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1953.
■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario
■ ore 12.40 - 12.43
Giacomo Puccini 1858 - 1924
Scossa elettrica - marcetta brillante per organo (2’ 09’’).
Valentino Marré, Mirko Natalizi percussioni, Luiwe Tamminga
organo. Cd Passacaille.
■ ore 12.44 - 12.52
Henri Duparc 1848 - 1933
Le Manoir de Rosemonde (2’ 37’’) - Lamento (3’ 14’’). François
Le Roux baritono, Jeff Cohen pianoforte. Cd REM.
Henri Duparc 1848 - 1933
Au pays où se fait la guerre (4’ 49’’). Danielle Borst soprano, Jeff
Cohen pianoforte. Cd REM.
■ ore 12.53 - 14.12
ARTUR RODZINSKY DIRIGE SKRJABIN
E PROKOF’EV
Alexander Skrjabin 1872 - 1915
Sinfonia n. 3 in do maggiore, op. 43 «Poema Divino» (36’ 46’’).
Orchestra della RAI di Roma, direttore Artur Rodzinsky. Cd
Stradivarius. Registrazione dal vivo del 1958.
Sergej Prokof’ev 1891 - 1953
Sinfonia n. 5, op. 100 (41’ 30’’). Orchestra della RAI di Roma,
direttore Artur Rodzinsky. Cd Stradivarius. Registrazione dal
vivo del 1957.
■ ore 14.13 - 14.19
Anonimo del XIV secolo
La Septime estampie Real (danza) (2’ 02’’). The Early Music
Consort of London, direttore David Munrow. Cd Virgin Veritas.
F. Andrieu fine del XIV Secolo
Armes amours - O flour des flours (doppia ballata) (2’ 49’’). The
Early Music Consort of London, direttore David Munrow. Cd
Virgin Veritas.
■ ore 14.20 - 14.34
ARTHUR RUBINSTEIN ESEGUE DEBUSSY
Claude Debussy 1862 - 1918
La Cathédrale Engloutie (5’ 58’’). Arthur Rubinstein pianoforte.
Cd Rca Red Seal.
Claude Debussy 1862 - 1918
Poissons d’or (3’ 50 ‘’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca
Red Seal.
Claude Debussy 1862 - 1918
Ondine (3’ 34’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Red Seal.
■ ore 14.35 - 15
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Suite n. 1 in do maggiore, BWV 1066 (24’). Philharmonia
Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Testament.
■ ore 15.01 - 15.17
SATIE A QUATTRO MANI
Erik Satie 1866 - 1925
Trois Petites pièces montées (4’ 34’’). Dominique Merlet e JeanPierre Armengaud pianoforte. Cd Mandala.
Erik Satie 1866 - 1925
En Habit de Cheval per pianoforte a quattro mani (5’ 51’’).
Dominique Merlet e Jean-Pierre Armengaud pianoforte. Cd
Mandala.
Erik Satie 1866 - 1925
Aperçus Désagréables per pianoforte a quattro mani (4’ 53’’).
Dominique Merlet e Jean-Pierre Armengaud pianoforte. Cd
Mandala.
■ ore 15.18 - 15.30
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Sette variazioni in mi bemolle maggiore per violoncello e pianoforte su «Bei Männern, welche Liebe fühlen» dal Flauto Magico
Il 24 dicembre 1935 moriva a Vienna per i postumi di una puntura di vespa Alban Berg. Era nato il 9 febbraio 1885 e fu il
terzo rappresentante della Nuova Scuola viennese, fu allievo di
Arnold Schönberg. La sua adesione all’espressionismo, all’atonalità e quindi alla tecnica di composizione con dodici suoni fu
sempre finalizzata a un privilegio assoluto dell’espressione,
anche se rigorosamente ancorata alla costruzione formale. Il
suo massimo capolavoro è l’opera Wozzeck, dal dramma di
Georg Büchner, uno dei più alti conseguimenti lirici del
Novecento. L’altro lavoro per il teatro, Lulu, rimase incompiuto
per la morte precoce del compositore. Nel suo catalogo non
vasto si contano Lieder, la Suite lirica per quartetto d’archi, i
Pezzi per orchestra op. 6 il Kammerkonzert, e il Concerto per
violino «alla memoria di un angelo», scritto nell’ultimo anno di
vita del musicista, per commemorare Manon Gropius, figlia di
Alma Mahler e dell’architetto Walter Gropius.
Alban Berg 1885 - 1935
Drei Orchesterstücke, op. 6 (20’ 59’’). Royal Concertgebouw
Orchestra, direttore Daniele Gatti. Cd Rco Live. Registrazione
dal vivo, Amsterdam settembre 2006.
Alban Berg 1885 - 1935
Pezzi sinfonici dall’opera Lulu (1935) (33’ 25’’). Anat Efraty
soprano, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Daniele
Gatti. Cd Rco Live. Registrazione dal vivo, Amsterdam ottobre
2006.
■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale
■ ore 10.40 - 10.59
NATALE PER QUARTETTO D’ARCHI
Tradizionale inglese
The First Nowell - versione per quartetto d’archi di Vaughan
Jones (2’ 20’’). Manor House String Quartet. Cd Manor House
Music.
Henry Gauntlett 1805 - 1876
Once in Royal David’s City - versione per quartetto d’archi di
Vaughan Jones (3’ 11’’). Manor House String Quartet. Cd Manor
House Music.
Marc Antoine Charpentier 1643 - 1704
Joseph est bien Marie - versione per quartetto d’archi di Vaughan
Jones (1’ 46’’). Manor House String Quartet. Cd Manor House
Music.
Marc Antoine Charpentier 1643 - 1704
Laissez paitre vos bêtes - versione per quartetto d’archi di
Vaughan Jones (2’ 13’’). Manor House String Quartet. Cd Manor
House Music.
Tradizionale francese
Angels from the Realms of Glory - versione per quartetto d’archi
di Vaughan Jones (2’ 45’’). Manor House String Quartet. Cd
Manor House Music.
Tradizionale basca
Gabriel’s Message - versione per quartetto d’archi di Vaughan
Jones (2’ 22’’). Manor House String Quartet. Cd Manor House
Music.
■ ore 11 - 11.45
RARITÀ
Eugen d’Albert 1864 - 1932
Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in si minore, op. 2 (44’
26’’). Piers Lane pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra,
direttore Alun Francis. Cd Hyperion.
■ ore 11.46 - 12.05
LIEDER
Hugo Wolf 1860 - 1903
Auf einer Wanderung (5’ 08’’). Marilyn Horne mezzosoprano,
53
Valentina Varriale soprano, Filippo Mineccia controtenore,
Giuseppe De Vittorio tenore, Rosario Totaro tenore, Giuseppe
Naviglio basso, I Turchini, direzione Antonio Florio. Cd Glossa.
Cristofaro Caresana 1640 circa - 1709
Demonio, Angelo e tre Pastori - Cantata a 5 voci e instrumenti
«Per La Nascita del Verbo» (1676) (12’ 49’’). Valentina Varriale
soprano, Filippo Mineccia controtenore, Giuseppe De Vittorio
tenore, Rosario Totaro tenore, Giuseppe Naviglio basso, I
Turchini, direzione Antonio Florio. Cd Glossa.
Cèsar Franck 1822 - 1890
Kyrie per una Messa di Natale per coro e canto gregoriano
alternato (13’ 14’’). Jeune choeur du Centre de la Voix RhôneAlpes (direttore Marie-Laure Teissèdre), Solistes de Lyon, Diego
Innocenzi organo, direzione Bernard Tétu. Cd Aeolus.
Cèsar Franck 1822 - 1890
Offertorio per le Messa di Mezzanotte per organo (5’ 31’’).
Diego Innocenzi organo. Cd Aeolus.
Igor Stravinskij 1882 - 1971
Pastorale senza parole e quattro strumenti a fiato (1’ 59’’).
Phyllis Bryn-Julson soprano, Ensemble Intercontemporain, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg.
Gioachino Rossini 1792 - 1868
La notte del Santo Natale (5’ 29’’). Brindley Sherratt basso,
Geoffrey Mitchell Choir, Nicholas Bosworth armonium. Cd
Opera Rara.
■ ore 22.31 - 24
SCHIACCIANOCI
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893
Lo schiaccianoci balletto in due atti op, 71 (89’). Berliner
Philharmoniker, direttore Sir Simon Rattle. Cd EMI.
■ ore 24 - 24.11
BUON NATALE
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847, arrangiamento di
Luther Henderson
Hark! The Herald Angels Sing (1’ 51’’). Eileen Farrell soprano e
la Luther Henderson Orchestra e Coro. Cd Sony.
Tradizionale del XVI Secolo, arrangiamento di Luther
Henderson
The Coventry Carol (1’ 51’’). Eileen Farrell soprano e la Luther
Henderson Orchestra. Cd Sony.
Tradizionale, arrangiamento di Luther Henderson
Song of the Crib (3’ 46’’). Eileen Farrell soprano e la Luther
Henderson Orchestra e Coro. Cd Sony.
Tradizionale, arrangiamento di Luther Henderson
The First Noel (2’ 58’’). Eileen Farrell soprano e la Luther
Henderson Orchestra. Cd Sony.
(10’ 03’’). Pablo Casals violoncello, Alfred Cortot pianoforte. Cd
Naxos.
■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale
■ ore 15.40 - 16.55
MARTHA ARGERICH E NELSON FREIRE
IN CONCERTO
Johannes Brahms 1833 - 1897
Variazioni su un tema di Haydn per due pianoforti, op. 56b (17’
09’’). Martha Argerich e Nelson Freire pianoforti. Cd Dgg.
Registrazione dal vivo, Salisburgo, 3 agosto 2009.
Sergei Rachmaninov 1873 - 1943
Danze sinfoniche op. 45 - versione per due pianoforti (31’ 56’’).
Nelson Freire e Martha Argerich pianoforti. Cd Dgg.
Registrazione dal vivo, Salisburgo, 3 agosto 2009.
Franz Schubert 1797 - 1828
Rondò per pianoforte a quattro mani in la maggiore, op. 107, D
951 (11’ 09’’) . Nelson Freire e Martha Argerich pianoforti. Cd
Dgg. Registrazione dal vivo, Salisburgo, 3 agosto 2009.
Maurice Ravel 1875 - 1937
La Valse - versione per due pianoforti (12’ 09’’) Martha Argerich
e Nelson Freire pianoforti. Cd Dgg. Registrazione dal vivo,
Salisburgo, 3 agosto 2009.
■ ore 16.56 - 17.34
MSTISLAV ROSTROPOVICH SUONA PROKOF’EV
Sergej Prokof’ev 1891 - 1953
Sinfonia concertante per violoncello e orchestra, op. 125 (37’
03’’). Mstislav Rostropovich violoncello, London Symphony
Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Warner Classics.
■ ore 17.35 - 17.44
PECCATI ROSSINIANI
Gioachino Rossini 1792 - 1868
Addio ai viennesi (5’ 16’’). Lawrence Brownlee tenore, Malcolm
Martineau pianoforte. Cd Opera Rara.
Gioachino Rossini 1792 - 1868
Le départ des promis (2’ 54’’). Mireille Delunsch soprano,
Catherine Wyn-Rogers mezzosoprano Malcolm Martineau pianoforte. Cd Opera Rara.
■ ore 17.45 - 17.57
Robert Schumann 1810 - 1856
Manfred, ouverture op. 115 (11’ 15’’). Cleveland Orchestra, direttore George Szell. Cd Sony Classical.
■ ore 17.58 - 18.06
Maurice Ravel 1875 - 1937
Une Barque sur l’océan (7’ 59’’). Berliner Philharmoniker, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg.
■ ore 18.07 - 18.30
Gordon Jacob 1895 - 1984
Sestetto per fiati (20’ 50’’). Dennis Brain Ensemble. Cd Emi.
■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario
■ ore 18.40 - 19
IL NATALE DI HINDEMITH
Paul Hindemith 1895 - 1963
Tüttifantchen, suite per orchestra, racconto di Natale (1922) (19’
11’’). Queensland Symphony Orchestra, direttore Werner Andreas
Albert. Cd Cpo.
■ ore 19.01 - 19.22
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893
Suite da Lo Schiaccianoci, op. 71a (riduzione per due pianoforti
di Nicolas Economu) (20’ 55’’). Martha Argerich, Nicola
Economu, pianoforti. Cd Dgg.
■ ore 19.23 - 19.42
Luciano Migliavacca 1919
Preludio, Corale variato e Finale giocoso (18’ 07’’). Alessandro
La Ciacera organo. Cd La bottega discantica. Organo del Duomo
di Milano.
■ ore 19.43 - 19.57
Sergej Prokof’ev 1891 - 1953
Dodici Visions Fugitives, op. 22 (13’ 18’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Red Seal. Registrazione dal vivo, New York,
Carnegie Hall, 1961.
■ ore 19.58 - 20.30
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Sinfonia concertante per violino, viola e orchestra in mi bemolle maggiore, K 364 (27’ 30’’). Giuliano Carmignola violino,
Danusha Waśkiewicz viola, Orchestra Mozart, direttore Claudio
Abbado. Cd Archiv.
■ ore 20.30 - 21.30
ANTOLOGIA DI MUSICHE PER IL NATALE
Cristofaro Caresana 1640 circa - 1709
La Veglia - Cantata a 6 voci con violini «Per la nascita di Nostro
Signore» (1674) (16’ 02’’). Maria Grazia Schiavo soprano,
SABATO 25 DICEMBRE - S. NATALE
■ ore 0.00-0.21
BUON NATALE
Arcangelo Corelli 1653-1713
Concerto grosso in sol minore op. 6 n. 8 «fatto per la notte di
Natale» (14’27”). Collegium Aureum, direttore Frazjosef Maier.
Cd Deutsche Harmonia Mundi
Dietrich Buxtehude 1637-1707
Das neugeborene Kindelein, Cantata di Natale, per soli, orchestra e organo (7’06”). Greta De Reyghere, soprano - Henri
Ledroit, controtenore - Guy de Mey, tenore - Max van Egmond,
basso - Ricercar Consort. Cd Ricercar
■ ore 0.21-1.13
SOTTO L’ALBERO
Marco Enrico Bossi 1861-1925
Cantate Domino (5’40”). Alf Linder, organo - Coro Mottettistico
Oskars, direttore Torsten Nilsson. Cd Proprius
Johann Gottfried Walther 1684-1748
Concerto per organo in la maggiore (5’29”). Alf Linder, organo.
Cd Proprius
Otto Olsson 1879-1964
Advent (3’40”). Alf Linder, organo - Coro Mottettistico Oskars,
direttore Torsten Nilsson. Cd Proprius
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
See our conquering hero comes, da Judas Maccabaeus (1’42”).
Alf Linder, organo - Coro Mottettistico Oskars, direttore Torsten
Nilsson. Cd Proprius
Georg Joseph Vogler 1749-1814
Hosanna Davids Sohn (2’30”). Alf Linder, organo - Coro
Mottettistico Oskars, direttore Torsten Nilsson. Cd Proprius
Anonimo
Rallegrati o cristiano, canto popolare svedese (1’44”). Marianne
54
Give me Jesus (4’45”). Jessye Norman, soprano - Ambrosian
Singers, direttore Willis Patterson. Cd Philips
Charles Gounod 1818-1893
Repéntir (6’17”). Jessye Norman, soprano - Royal Philharmonic
Orchestra, direttore Alexander Gibson. Cd Philips
Anonimo
He’s got the whole world (3’02”). Jessye Norman, soprano Geoffrey Parsons, pianoforte. Cd Philips
Anonimo
Amazing Grace (3’24”). Jessye Norman, soprano. Cd Philips
■ ore 3.00-4.07
SANTA NOTTE CON I REGENSBURGER
DOMSPATZEN
Jan Pieterszoon Sweelinck 1562-1621
Hodie Christus natus est (3’37”). Regensburger Domspatzen,
direttore Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Anonimo del XVII secolo
O Freude über Freude (2’11”). Regensburger Domspatzen, direttore Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Johann Wolfgang Franck 1641-1700
Heil’ge Nacht, ich grüsse dich (3’08”). Regensburger
Domspatzen, direttore Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia
Mundi
Anonimo tedesco
Kindelein zart (2’21”). Regensburger Domspatzen, direttore
Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Anonimo austriaco
Grünet Felder, grünet Wiesen (2’34”). Regensburger
Domspatzen, direttore Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia
Mundi
Johann Eccard 1553-1611
Ich lag in tiefer Todesnacht (2’01”). Regensburger Domspatzen,
direttore Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Anonimo tirolese
Es wird schlo glei dumpa (3’03”). Regensburger Domspatzen,
direttore Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Anonimo di Colonia
Susani (4’24”). Regensburger Domspatzen, direttore Georg
Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Anonimo tirolese
Ihr Mörser knallet (2’55”). Regensburger Domspatzen, direttore
Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Anonimo inglese
Fröliche Weihnacht überall (2’01”). Regensburger Domspatzen,
direttore Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Anonimo
Adeste fideles (2’50”). Regensburger Domspatzen, direttore
Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Anonimo
Transeamus usque Bethlehem (3’57”). Regensburger
Domspatzen, direttore Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia
Mundi
Vincent Lübeck 1654-1740
Willkommen süsser Bräutigam (10’40”). Regensburger
Domspatzen, direttore Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia
Mundi
Franz Xaver Engelhardt 1861-1924
Stille Nacht, heilige Nacht, da Franz Gruber (3’32”).
Regensburger Domspatzen, direttore Georg Ratzinger. Cd
Deutsche Harmonia Mundi
Joseph Haas 1879-1960
In dulci jubilo (3’11”). Regensburger Domspatzen, direttore
Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Joseph Rheinberger 1839-1901
Puer natus in Bethlehem (2’39”). Regensburger Domspatzen,
direttore Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Dietrich Buxtehude 1637-1707
Das neugeborene Kindelein, Cantata per coro, archi e basso
continuo (7’55”). Regensburger Domspatzen, Orchestra da camera della Residenz di Monaco - direttore Georg Ratzinger. Cd
Deutsche Harmonia Mundi
■ ore 4.08-5.30
NATALE CON BARBARA HENDRICKS
Charles Gounod 1818-1893
Ave Maria, dal primo Preludio del Clavicembalo ben temperato
di Johann Sebastian Bach (3’19”). Barbara Hendricks, soprano Orchestra da camera di Stoccolma, direttore Eric Ericson. Cd
EMI
César Franck 1822-1890
Panis Angelicus (4’24”). Barbara Hendricks, soprano - Orchestra
da camera di Stoccolma, direttore Eric Ericson. Cd EMI
Mellnäs, soprano. Cd Proprius
Anonimo
Ninna nanna, canto popolare coreano, arrangiamento di Malcolm
Sargent (1’12”). Coro Mottettistico Oskars, direttore Torsten
Nilsson. Cd Proprius
Anonimo
Il est né le divin Enfant, canto popolare francese, arrangiamento
di John Rutter (1’55”). Coro Mottettistico Oskars, direttore
Torsten Nilsson. Cd Proprius
Adolphe Adam 1803-1856
Cantique de Noël (4’18”). Marianne Mellnäs, soprano - Alf
Linder, organo - Coro Mottettistico Oskars, direttore Torsten
Nilsson. Cd Proprius
Anonimo
Il giorno benedetto, canto popolare svedese (1’13”). Marianne
Mellnäs, soprano. Cd Proprius
Franz Gruber 1787-1863
Stille Nacht, heilige Nacht (3’30”). Coro Mottettistico Oskars,
direttore Torsten Nilsson. Cd Proprius
Max Reger 1873-1916
Ninna nanna di Maria (3’17”). Marianne Mellnäs, soprano - Alf
Linder, organo. Cd Proprius
Otto Olsson 1879-1964
Natale (3’40”). Alf Linder, organo. Cd Proprius
Anonimo
Canto natalizio ceko (2’02”). Coro Mottettistico Oskars, direttore Torsten Nilsson. Cd Proprius
Irving Berlin 1888-1989
White Christmas (2’52”). Alf Linder, organo - Coro Mottettistico
Oskars, direttore Torsten Nilsson. Cd Proprius
■ ore 1.14-1.38
NATALE NEL NOVECENTO
Luigi Dallapiccola 1904-1975
Concerto per la notte di Natale dell’anno 1956 (16’33”). Valarie
Lamoree, soprano - Orchestra of our time, direttore Joel Thome.
Cd Vox
Arnold Schönberg 1874-1951
Weihnachtmusik, per pianoforte, armonium, due violini e violoncello (4’23”). Camerata di Versailles, direttore Amaury du Closel.
Cd Auvidis
■ ore 1.39-2.59
NATALE CON JESSYE NORMAN
Anonimo
Amazing Grace (3’24”). Jessye Norman, soprano - Royal
Philharmonic Orchestra, direttore Alexander Gibson. Cd Philips
Pietro Alessandro Yon 1886-1943
Gesù bambino (4’46”). Jessye Norman, soprano - Royal
Philharmonic Orchestra, direttore Alexander Gibson. Cd Philips
Franz Schubert 1797-1828
Ave Maria (6’05”). Jessye Norman, soprano - Christopher
Bowers-Broadbent, organo. Cd Philips
Robert McGimsey
Sweet Little Jesus Boy (4’36”). Jessye Norman, soprano. Cd
Philips 432 546-2 traccia 4 esistente
Anonimo
Let us bread together (3’27”). Jessye Norman, soprano - Royal
Philharmonic Orchestra, direttore Alexander Gibson. Cd Philips
Anonimo
There’s a man going around (3’07”). Jessye Norman, soprano Dalton Baldwin, pianoforte. Cd Philips
Anonimo
Mary had a baby (3’04”). Jessye Norman, soprano - Ambrosian
Singers, direttore Willis Patterson. Cd Philips
César Franck 1822-1890
Panis Angelicus (4’09”). Jessye Norman, soprano - Royal
Philharmonic Orchestra, direttore Alexander Gibson. Cd Philips
Anonimo
Greensleeves (3’51”). Jessye Norman, soprano - Royal
Philharmonic Orchestra, direttore Alexander Gibson. Cd Philips
Anonimo
Great Day (2’07”). Jessye Norman, soprano - Dalton Baldwin,
pianoforte. Cd Philips
Anonimo
Steal Away (3’49”). Jessye Norman, soprano. Cd Philips
Anonimo
Were you There (4’46”). Jessye Norman, soprano. Cd Philips
Anonimo
Calvary (4’21”). Jessye Norman, soprano. Cd Philips
Anonimo
City called Heaven (4’19”). Jessye Norman, soprano. Cd Philips
Anonimo
55
Franz Schubert 1797-1828
Ave Maria (6’17”). Barbara Hendricks, soprano - Orchestra da
camera di Stoccolma, direttore Eric Ericson. Cd EMI
Louis Niedermeyer 1802-1861
Pietà Signore (6’17”). Barbara Hendricks, soprano - Orchestra da
camera di Stoccolma, direttore Eric Ericson. Cd EMI
Pietro Mascagni 1863-1945
Salve o Maria (3’34”). Barbara Hendricks, soprano - Orchestra da
camera di Stoccolma, direttore Eric Ericson. Cd EMI
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847
Hear my prayer (11’24”). Barbara Hendricks, soprano - Coro da
Camera Eric Ericson - Orchestra da camera di Stoccolma, direttore Eric Ericson. Cd EMI
Charles Gounod 1818-1893
Sanctus, dalla Messa solenne di Santa Cecilia (5’31”). Barbara
Hendricks, soprano - Coro da Camera Eric Ericson - Membri
dell’Orchestra della Radio Svedese, direttore Eric Ericson. Cd
EMI
Gioachino Rossini 1792-1868
Inflammatus, dallo Stabat Mater (4’39”). Barbara Hendricks,
soprano - Coro da Camera Eric Ericson - Membri dell’Orchestra
della Radio Svedese, direttore Eric Ericson. Cd EMI
Kryzstof Penderecki 1933- vivente
Lacrimosa, dal Requiem polacco (4’03”). Barbara Hendricks,
soprano - Coro da Camera Eric Ericson - Membri dell’Orchestra
della Radio Svedese, direttore Eric Ericson. Cd EMI
Leonard Bernstein 1918-1990
Kaddish 2 dalla Seconda Sinfonia (7’59”). Barbara Hendricks,
soprano - Coro da Camera Eric Ericson - Membri dell’Orchestra
della Radio Svedese, direttore Eric Ericson. Cd EMI
Andrew Lloyd-Webber 1948- vivente
Pie Jesu, dal Requiem (3’19”). Barbara Hendricks, soprano Coro da Camera Eric Ericson - Membri dell’Orchestra della
Radio Svedese, direttore Eric Ericson. Cd EMI
Anonimo
Amazing grace (3’52”). Barbara Hendricks, soprano - Coro
Orphei Drängar - Ulf Johansson, pianoforte. Cd EMI
Anonimo
When the saints go marchin’ in (3’33”). Barbara Hendricks,
soprano - Coro Orphei Drängar - Ulf Johansson, pianoforte. Cd
EMI
Anonimo
Sometimes I feel like a motherless child (3’12”). Barbara
Hendricks. Cd EMI
■ ore 5.31-6.12
CANTI BAROCCHI PER IL NATALE
Philipp Friedrich Böddecker 1607-1683
Natus est Jesus (5’). René Jacobs, contralto - Konrad Junghänel,
liuto - Roel Dieltiens, violoncello. Cd Deutsche Harmonia
Mundis
Giovanni Battista Bassani 1657-1716
Nascere, nascere, dive puellule (7’32”). René Jacobs, contralto Konrad Junghänel, liuto - Roel Dieltiens, violoncello. Cd
Deutsche Harmonia Mundi
Marco da Gagliano 1582-1643
Pastor, levate su (2’19”). René Jacobs, contralto - Konrad
Junghänel, liuto - Roel Dieltiens, violoncello. Cd Deutsche
Harmonia Mundi
Bonifazio Graziani 1604-1664
Gaudia, pastores (7’10”). René Jacobs, contralto - Konrad
Junghänel, liuto - Roel Dieltiens, violoncello. Cd Deutsche
Harmonia Mundi
Giuseppe Giamberti 1600-1662
O belle lagrimette (2’14”). René Jacobs, contralto - Konrad
Junghänel, liuto - Roel Dieltiens, violoncello. Cd Deutsche
Harmonia Mundi
Domenico Mazzocchi 1592-1665
Giunto alla cuna (6’58”). René Jacobs, contralto - Konrad
Junghänel, liuto - Roel Dieltiens, violoncello. Cd Deutsche
Harmonia Mundi
Lodovico Grossi da Viadana 1560-1627
Quem vidistis pastores - O gloriosa Domina - Decantabit populus Israel (6’37”). René Jacobs, contralto - Konrad Junghänel,
liuto - Roel Dieltiens, violoncello. Cd Deutsche Harmonia Mundi
■ ore 6.13-7.00
LA MESSA GREGORIANA DEL NATALE
Canto gregoriano
A solis ortus, Hymnus ad laudes matutinas tempore Nativitatis
Domini (14’21”). Schola corale della Hofburg di Vienna, direttore padre Hubert Dopf. Cd Philips
Canto gregoriano
Missa de Nativitate Jesu Christi, con tropi aquitani dell’XI secolo (30’47”). Schola Hungarica, direttore Laszlo Dobszay. Cd
Harmonia Mundi
■ ore 7 - 7.36
POLIFONIA SACRA PER IL NATALE
Giovanni Pierluigi da Palestrina 1524-1594
Missa Hodie Christus natus est (27’32”). Coro del King’s College
di Cambridge direttore Philip Ledger. Cd EMI
Giovanni Pierluigi da Palestrina 1524-1594
Mottetto Hodie Christus natus est (2’48”). Coro del King’s
College di Cambridge direttore Philip Ledger. Cd EMI
Giovanni Pierluigi da Palestrina 1524-1594
Jubilate Deo (3’35”). Coro del King’s College di Cambridge
direttore Philip Ledger. Cd EMI
■ ore 7.37- 7.42
LAUDARIO DI CORTONA
Anonimo del XIII secolo
Dal ciel venne messo novello - Stella nuova ‘n fra la gente Cristo è nato et humanato - Gloria ‘n cielo e pace ‘n terra
(3’26”). Quartetto Polifonico Italiano, direttore Clemente Terni.
Cd Sarx
■ ore 7.43-8.46
CHRISTMAS CAROLS
Jacob Praetorius 1560-1629
Up! Awake! (1’24”). Coro dell’Abbazia di Westminster, direttore
Simon Preston. Cd DGG
Arthur Oldham 1926-vivente
Remember O thou man (5’01”). Coro dell’Abbazia di
Westminster, direttore Simon Preston. Cd DGG
Anonimo del XV secolo
There stood in Heaven a linden tree (2’51”). Coro dell’Abbazia di
Westminster, direttore Simon Preston. Cd DGG
Peter Wishart 1921-vivente
Alleluya, a new work (2’15”). Coro dell’Abbazia di Westminster,
direttore Simon Preston. Cd DGG
Marc-Antoine Charpentier 1645-1704
Salve puerule (4’33”). Coro dell’Abbazia di Westminster, direttore Simon Preston. Cd DGG
Anonimo
The Holly and the Ivy (3’33”). Coro dell’Abbazia di Westminster,
direttore Simon Preston. Cd DGG
Elizabeth Poston 1905-vivente
Jesus Christ the apple tree (2’55”). Coro dell’Abbazia di
Westminster, direttore Simon Preston. Cd DGG
Michael Praetorius 1571-1621
Resonet in laudibus (2’39”). Coro dell’Abbazia di Westminster,
direttore Simon Preston. Cd DGG
Anonimo del XVI secolo
Ding dong merrily on high (1’59”). Coro dell’Abbazia di
Westminster, direttore Simon Preston. Cd DGG
Peter Maxwell Davies 1934-vivente
Nowell (2’45”). Coro dell’Abbazia di Westminster, direttore
Simon Preston. Cd DGG
Andreas Hammerschmidt 1612-1675
Alleluja! Freuet euch (3’39”). Coro dell’Abbazia di Westminster,
direttore Simon Preston. Cd DGG
Anonimo svedese del XVI secolo
Up! good Christen folk (1’22”). Coro dell’Abbazia di
Westminster, direttore Simon Preston. Cd DGG
Anonimo tedesco del XIV secolo
In dulci jubilo (3’34”). Coro dell’Abbazia di Westminster, direttore Simon Preston. Cd DGG
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847
Hark! the herald angels sing (2’20”). Coro dell’Abbazia di
Westminster, direttore Simon Preston. Cd DGG
Samuel Scheidt 1587-1654
Puer natus (0’43”). Coro dell’Abbazia di Westminster, direttore
Simon Preston. Cd DGG
Anonimo cèko
Rocking (1’57”). Coro dell’Abbazia di Westminster, direttore
Simon Preston. Cd DGG
John Gardner 1917-vivente
Tomorrow shall be my dancing day (2’11”). Coro dell’Abbazia di
Westminster, direttore Simon Preston. Cd DGG
Anonimo inglese del XV secolo
Illuminare Jerusalem (3’30”). Coro dell’Abbazia di Westminster,
direttore Simon Preston. Cd DGG
Benjamin Britten 1913-1976
A Shepherd’s Carol (4’59”). Coro dell’Abbazia di Westminster,
direttore Simon Preston. Cd DGG
Anonimo svedese del XVI secolo
56
Good King Wenceslas (2’45”). Coro dell’Abbazia di Westminster,
direttore Simon Preston. Cd DGG
■ ore 8.47 - 9.38
VARIAZIONI SU UN CANTO DI NATALE
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Variazioni canoniche su Vom Himmel hoch, da komm’ ich her
BWV 769 (11’ 54”). Peter Hurford, organo. Cd Decca
Igor Stravinskij 1882-1971
Variazioni corali sul canto di natale Vom Himmel hoch, da
komm’ ich her, da Johann Sebastian Bach BWV 769 (10’ 44”).
Festival Singers di Toronto - CBC Symphony Orchestra, direttore Igor Stravinskij. Cd Sony
Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847
«Vom Himmel hoch» Cantata corale sul Lied natalizio di Martin
Lutero (14’41”). Ute Selbig, soprano - Egbert Junghanns, baritono - Kreuzchor di Dresda - Orchestra Filarmonica di Dresda,
direttore Martin Flämig. Cd Capriccio
■ ore 9.39 - 9.59
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Messa in sol maggiore K. 140 «Pastorale», con la Sonata da
chiesa in re maggiore K. 144 (18’30”). Ann Monoyos, soprano Elisabeth Graf, contralto - Oly Pfaff, tenore - Franz-Josef Selig,
basso - Coro da Camera di Colonia - Collegium Cartusianum,
direttore Peter Neumann. Cd EMI
■ ore 10.00-10.53
William Byrd 1543-1623
Messa a tre voci col Proprium della Natività: Puer natus est
nobis - Kyrie - Gloria - Viderunt omnes - Dies sanctificatus Credo - Tui sunt coeli - Sanctus, Benedictus - Viderunt omnes Agnus Dei (51’51”). Christ Church Cathedral Choir, direttore
Stephen Darlington. Cd Nimbus
■ ore 10.54-11.20
L’ORATORIO DI NATALE I giornata
Johann Sebastian Bach 1685 - 1759
«Jauchzet, frohlocket», Cantata per il primo giorno di Natale,
prima parte dell’Oratorio di Natale BWV 248 (26’12’’). Lynda
Russell, soprano - Catherine Wyn-Rogers, contralto - Mark
Padmore, tenore - Michael George, basso - The Sixteen,
Orchestra di The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd
Collins
■ ore 11.21-11.22
Anonimo del XVI secolo
La tricotea Samartin la vea (1’35’’). The King’s Singers con The
Consort of Musicke, direttore Anthony Rooley. Cd EMI
■ ore 11.23-11.30
Alfred Schnittke 1934-1998
Stille Nacht, per violino e pianoforte (5’06”). Ulf Wallin violino
- Roland Pöntinen, pianoforte. Cd BIS
■ ore 11.31-11.32
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847
«Frohlocket ihr Völker» op. 79 n. 2, Canto per il Natale a otto
voci miste (1’35”). Chamber Choir of Europe, direttore Nicol
Matt. Cd Brilliant
■ ore 11.32-11.35
Biagio Marini 1597-1665
Natività di Cristo (3’26”). Tone Wilk, soprano - Vegard Lund,
tiorba - Shalev Adel, clavicembalo - Bjarte Eike, violino barocco
- Gunna Hauge, violoncello barocco. Cd 2L
■ ore 11.36-12.29
NATALE NEL NOVECENTO
Francis Poulenc 1899 - 1963
Exultate Deo, mottetto per le feste solenni (2’44”). Groupe Vocal
de France, direttore John Alldis. Cd EMI
Francis Poulenc 1899 - 1963
Quattro mottetti per il tempo di Natale: O magnum mysterium Quem vidistis pastores dicite - Videntes stellam - Hodie Christus
natus est (9’48”). Groupe Vocal de France, direttore John Alldis.
Cd EMI
Arthur Honegger 1892-1955
Una Cantata di Natale (23’57”). Camille Maurane, baritono Coro e Orchestra della Radio Francese, direttore Jean Martinon.
Cd EMI
Edmund Rubbra 1901-1986
Inno della Vergine alla culla (1’17”). Coro della Scuola di
Wandsworth, direttore Russel Burgess. Cd EMI
Ralph Vaughan Williams 1872-1958
Fantasia on Christmas Carols (11’51”). Coro della Scuola di
Wandsworth, direttore Russel Burgess. Cd EMI
■ ore 12.30-13.22
NATALE CON BRITTEN
Benjamin Britten 1913-1976
A Ceremony of Carols op. 28 (21’26”). Coro di voci bianche di
Copenhagen, direttore Benjamin Britten. Cd London
Benjamin Britten 1913-1976
A Boy was born op. 3 (28’20”). Michael Hartnett, voce bianca Purcell Singers - Coro di ragazzi dell’English Opera Group Coristi di All Saints, direttore Benjamin Britten. Cd Cd London
■ ore 13.23-13.54
PASTORALI BAROCCHE
Girolamo Frescobaldi 1583-1643
Capriccio fatto sopra la Pastorale (3’46”). Francesco Tasini,
organo. Cd Tactus
Tarquinio Merula 1595-1665
Or ch’è tempo di dormire (6’58”). Lia Serafini, soprano Francesco Tasini, organo. Cd Tactus
Bernardo Pasquini 1637-16710
Introduzione alla Pastorale e Pastorale (6’11”). Francesco
Tasini, organo. Cd Tactus
Domenico Zipoli 1688-1726
Pastorale. (3’58”) Luigi Ferdinando Tagliavini, organo. Cd
Diapason
Domenico Scarlatti 1685-1757
Pastorale K. 513 (5’13”). Francesco Tasini, organo. Cd Tactus
■ ore 13.55-14.56
NATALE CON CHERYL STUDER
Franz Schubert 1797- 1828
Ave Maria D. 839 (orchestrazione di Ion Marin) (5’44”). Cheryl
Studer, soprano - London Symphony Orchestra, direttore Ion
Marin. Cd DGG
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847
Hear my prayer, o God, inno per soprano e coro (9’). Cheryl
Studer, soprano - Ambrosian Singers - London Symphony
Orchestra, direttore Ion Marin. Cd DGG
Johann Sebastian Bach 165-1750
Flösst, mein Heiland, dall’Oratorio di Natale (5’50”). Cheryl
Studer, soprano - London Symphony Orchestra, direttore Ion
Marin. Cd DGG
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
I know that my Redeemer liveth, dal Messiah (5’44”). Cheryl
Studer, soprano - London Symphony Orchestra, direttore Ion
Marin. Cd DGG
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Laudate Dominum, dai Vesperae solemnes de confessore K. 339
(5’14”). Cheryl Studer, soprano - Ambrosian Singers - London
Symphony Orchestra, direttore Ion Marin. Cd DGG
Charles Gounod 1818-1893
Repéntir, scena in forma di preghiera (6’12”) Cheryl Studer,
soprano - London Symphony Orchestra, direttore Ion Marin. Cd
DGG
Gabriel Fauré 1845-1924
Pie Jesu, dal Requiem op. 48 (3’27”). Cheryl Studer, soprano London Symphony Orchestra, direttore Ion Marin. Cd DGG
Charles Gounod 1818-1893
Ave Maria, dal primo Preludio del Clavicembalo ben temperato
di Johann Sebastian Bach (2’08”). Cheryl Studer, soprano London Symphony Orchestra, direttore Ion Marin. Cd DGG
Francis Poulenc 1899-1963
Domine Deus dal Gloria (4’07”). Cheryl Studer, soprano London Symphony Orchestra, direttore Ion Marin. Cd DGG
Leonard Bernstein 1918-1990
A Simple Song, inno e salmo da Mass (4’12”). Cheryl Studer,
soprano - London Symphony Orchestra, direttore Ion Marin. Cd
DGG
Max Bruch 1838-1920
Jubilate, Amen op. 3 (4’06”). Cheryl Studer, soprano - London
Symphony Orchestra, direttore Ion Marin. Cd DGG
■ ore 14.57-15.31
DUE CANTATE DI BACH PER IL GIORNO DI NATALE
Johann Sebastian Bach 1685 - 1759
Christen, ätzet diesen Tag, Cantata BWV 63 (18’51”). Ruth
Holton, soprano - Elisabeth von Magnus, contralto - Paul Agnew,
tenore - Klaus Mertens, basso - The Amsterdam Baroque
Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge
Classics
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Gloria in excelsis Deo, Cantata BWV 191 per il giorno di Natale
(14’43”). Karoline Stam, soprano - Paul Agnew, tenore Amsterdam Baroque Orchestra & Choir, direttore Ton Koopman.
Cd Challenge Classics
■ ore 15.32-15.34
Anonimo inglese
A merry Christmas (1’51”). I Piccoli Musici, direttore Mario
57
Senti, senti (2’47”). I Piccoli Musici, direttore Mario Mora. Cd
Stradivarius
Gabriel Fauré 1845-1924
Maria mater gratiae (2’44”). I Piccoli Musici, direttore Mario
Mora. Cd Stradivarius
Adolphe Adam 1803-1856
O Holy Night (4’30”). I Piccoli Musici, direttore Mario Mora. Cd
Stradivarius
Luigi Panzeri
Quem vidistis pastores (3’33”). I Piccoli Musici, direttore Mario
Mora. Cd Stradivarius
Anonimo tedesco
O Tannenbaum (3’05”). I Piccoli Musici, direttore Mario Mora.
Cd Stradivarius
Johannes Brahms 1833-1897
Wiegenlied op. 49 n. 4 (3’39”). I Piccoli Musici, direttore Mario
Mora. Cd Stradivarius
■ ore 19.15-19.40
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata in re maggiore op. 28 «Pastorale» (24’21”). Murray
Perahia, pianoforte. Cd Sony
■ ore 19.41-20.14
Antonio Vivaldi 1678-1741
Gloria in re maggiore R. 589 (32’38”). Margherita Rinaldi,
soprano - Shirley Verrett, mezzosoprano - Coro e Orchestra
Sinfonica di Torino della RAI, direttore Claudio Abbado.
Registrazione storica: Torino, 17 febbraio 1967. Cd Foyer
■ ore 20.15-20.30
Domenico Scarlatti 1685-1757
Sonata in re minore K. 434 (9’09”). Eteri Andjaparidze, pianoforte. Cd Naxos
■ ore 20.33-22.23
L’OPERA DI NATALE
Engelbert Humperdinck 1854 - 1921
Hänsel und Gretel, opera in tre atti su libretto di Adelheid Wette
(102’54”).
Hänsel: Anne-Sofie von Otter
Gretel: Barbara Bonney
La strega: Marjana Lipovsek
La madre: Hanna Schwarz
il padre: Andreas Schmidt
il mago sabbiolino: Barbara Hendricks
L’omino della rugiada: Eva Lind
I bambini dei biscotti: Coro di voci bianche di Tölz.
Orchestra Sinfonica della Radio Bavarese, direttore Jeffrey Tate.
Cd EMI
■ ore 22.24-23.00
Alessandro Stradella 1639-1682
«Ah, troppo è ver», Cantata a sei con strumenti per il Santissimo
Natale (34’45”). Lavinia Bertotti, soprano (Pastore) - Barbara
Zanichelli, soprano (Angelo) - Emanuela Galli, soprano (La
Vergine) - Roberto Balconi, contralto (S. Giuseppe) - Maurizio
Sciuto, tenore (Pastore) - Carlo Lepore, basso (Lucifero).
Orchestra Barocca della Civica Scuola di Milano, direttore
Enrico Gatti. Cd Amadeus
■ ore 23.01-23.09
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Sei Corali di Natale dall’Orgelbüchlein: Puer natus in
Bethlehem BWV 603 - Der Tag der ist so Freudenreich BWV 605
- Non Himmel kam der Engel Schar BWV 607 - Christum wir
sollen loben schon BWV 611 - In dulci jubilo BWV 608 - Vom
Himmel hoch da komm’ ich her BWV 606 (7’33”). Christopher
Herrick, organo. Cd Hyperion
■ ore 23.10-23.13
Alessandro Scarlatti 1660-1725
dalla Cantata per la Notte del SS. mo Natale: Aria della Pace
«All’arme sì accesi guerrieri» (2’38”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano - Les Musiciens du Louvre, direttore Marc Minkowski. Cd
Decca
■ ore 23.14-23.22
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Wachet auf, ruft uns die Stimme, dalla Cantata BWV 140 (4’19”).
David Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood.
Cd BBC Music
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Jesus bleibet meine Freude, dalla Cantata BWV 147 (3’). David
Goode, organo - Rodulfus Choir, direttore Ralph Allwood. Cd
BBC Music
■ ore 23.23-23.26
Carl Thiel 1862-1939
Adeste fideles, a sei voci (3’05”). Regensburger Domspatzen,
Mora. Cd Stradivarius
■ ore 15.35-16.33
CONCERTI DI NATALE
Giuseppe Tartini 1692-1770
Sinfonia pastorale in re maggiore, per violino, archi e basso
continuo (12’58”). Collegium Aureum, direttore Frazjosef Maier.
Cd Deutsche Harmonia Mundi
Johann Christoph Pez 1664-1716
Concerto pastorale in fa maggiore per due flauti, violino, due
viole e basso continuo (20’20”). Collegium Aureum, direttore
Frazjosef Maier. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Pietro Locatelli 1695-1764
Concerto grosso in fa minore op. 1 n. 8 (14’59”). Festival Strings
di Lucerna, direttore Rudolf Baumgartner. Cd DGG
Giuseppe Torelli 1658-1762
Concerto in sol minore op. 8 n. 6 «in forma di pastorale per il
Santissimo Natale» (8’01”). Festival Strings di Lucerna, direttore
Rudolf Baumgartner. Cd DGG
Johann Pachelbel 1633-1706
Canone e giga in re maggiore (8’07”). Festival Strings di
Lucerna, direttore Rudolf Baumgartner. Cd DGG
■ ore 16.34-17.14
DUE CANTATE DI BACH PER IL GIORNO DI NATALE
Johann Sebastian Bach 1685-1750
«Gelobet seist du, Jesu Christ», Cantata BWV 91 per il primo
giorno di Natale (16’20’’). Lisa Larsson, soprano - Annette
Markert contralto - Christoph Prégardien, tenore - Klaus
Mertens, basso - The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir,
direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics
Johann Sebastian Bach 1685-1750
«Unser Mund sei voll Lachens», Cantata BWV 110 per il primo
giorno di Natale ((22’26’’). Sandrine Piau, soprano - Bogna
Bartosz, contralto - Paul Agnew, tenore - Klaus Mertens, basso The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton
Koopman. Cd Challenge Classics
■ ore 17.15-17.22
Anonimo svedese
Ein ros’ ist entsprungen (6’48”). St. Jacob’s Chamber Choir,
direttore Gary Graden. Cd BIS
■ ore 17.23-17.56
Gioachino Rossini 1792-1868
La nuit de Noël, Pastorale (6’29”). Raimund Notte, basso Elzbieta Kalvelage, pianoforte - Chorus Musicus, direttore
Christoph Spering. Cd Opus 111
Gioachino Rossini 1792-1868
Ave Maria (6’37”). Chorus Musicus, direttore Christoph Spering.
Cd Opus 111
Franz Gruber 1787-1863
Silent night, holy night (3’24”). Kathleen Ferrier, contralto - The
Boyd Neel String Orchestra, direttore Boyd Neel. Cd Decca
Anonimo
O come, all ye faithful, (Adeste Fideles) arrangiamento di
Gideon Fargan (3’18”). Kathleen Ferrier, contralto - The Boyd
Neel String Orchestra, direttore Boyd Neel. Cd Decca
Hugo Wolf 1860- 1903
Tre canti di Natale: Auf ein altes Bild - Nun wandre Maria Schlafendes Jesuskind (9’40”). Peter Pears, tenore - Benjamin
Britten, pianoforte. Registrazione storica dal vivo: Aldeburgh, 26
giugno 1971. Cd BBC Music
■ ore 17.56-18.26
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Vesperae de dominica K. 321 (29’12”). Margartet Marshall,
soprano - Margaret Cable, contralto - Wynford Evans, tenore Stephen Roberts, basso - Coro del St. John’s College di
Cambridge - Wren Orchestra, direttore George Guest. Cd Decca
■ ore 18.27-18.30
Anonimo
Cachapaya, canto popolare del Perù (2’19”). The Swingle
Singers. Cd Virgin
■ ore 18.40-19.14
NATALE CON I PICCOLI MUSICI
anonimo inglese del XII secolo
Veni, veni, Emanuel (3’13”). I Piccoli Musici, direttore Mario
Mora. Cd Stradivarius
Henry Purcell 1659-1695
Sound the trumpet (2’11”). I Piccoli Musici, direttore Mario
Mora. Cd Stradivarius
Anonimo inglese
What Child is this (3’29”). I Piccoli Musici, direttore Mario
Mora. Cd Stradivarius
Anonimo veneto
58
direttore Roland Büchner. Cd Universal
■ ore 23.27-23.48
Marc-Antoine Charpentier 1645- 1704
Sulla nascita di Nostro Signore Gesù Cristo (19’29”). Les Arts
Florissants, direttore William Christie. Cd Harmonia Mundi
■ ore 23.48-23.54
Clemens non Papa 1510-1555
Mottetto Pastores quidnam vidistis (4’47”). The Tallis Scholars,
direttore Peter Phillips. Cd Gimell
■ ore 23.55Tomaso Albinoni 1671-1751
Adagio in sol minore per archi e organo (Arrangiamento di
Remo Giazotto) (6’54”). Festival Strings di Lucerna, direttore
Rudolf Baumgartner. Cd DGG
chestra, Harry Christophers ha lavorato con la English
Chamber Orchestra, la Deutsche Kammerphilharmonie, la BBC
Philharmonic e ha diretto a Lisbona e Londra nuove produzioni
del Flauto magico, dei capolavori di Monteverdi e dell’Orfeo ed
Euridice di Gluck.
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Singet dem Herrn ein neues Lied, Mottetto BWV 225 (13’ 54”).
The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd Hyperion.
Franz Xaver Gruber 1787 - 1863
Stille Nacht (2’ 53”). The Sixteen, direttore Harry Christophers.
Cd Collins.
Anonimo
The First Nowell (5’ 26’’). The Sixteen, direttore Harry
Christophers. Cd Collins.
Anonimo tedesco del XIV secolo
In dulci jubilo (3’ 51”). The Sixteen, direttore Harry Christophers.
Cd Collins.
Anonimo del XVI secolo
In the bleak midwinter (4’ 22’’). The Sixteen, direttore Harry
Christophers. Cd Collins.
Anonimo
Adeste fideles (6’ 20”). The Sixteen, direttore Harry Christophers.
Cd Collins.
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847
Hark! the herald angels sing (3’ 14”). The Sixteen, direttore
Harry Christophers. Cd Collins.
William Byrd 1543 - 1623
Lullaby my sweet little babe (6’ 30”). The Sixteen, direttore Harry
Christophers. Cd Collins.
Canto gregoriano
Verbum caro factum est (4’). The Sixteen, direttore Harry
Christophers. Cd Collins.
Peter Maxwell Davies 1934, vivente
O magnum mysterium (22’ 40”). The Sixteen, direttore Harry
Christophers. Cd Collins.
■ ore 10.40 - 11.37
NEEME JÄRVI DIRIGE RICHARD STRAUSS
Richard Strauss 1864 - 1949
Also sprach Zarathustra, op. 30 (32’ 28’’). Scottish National
Orchestra, direttore Neeme Järvi. Cd Chandos.
Richard Strauss 1864 - 1949
Muttertändelei, op. 43 n. 2 - Cäcile, op. 27 n. 2 (4’ 12’’). Felicity
Lott soprano, Scottish National Orchestra, direttore Neeme Järvi.
Cd Chandos.
Richard Strauss 1864 - 1949
Don Juan, op. 20 (18’ 01’’). Scottish National Orchestra, direttore Neeme Järvi. Cd Chandos.
■ ore 11.38 - 12.10
MUSICA SACRA
Christian Ritter 1645 ca. - 1717
Cantata: O amantissime sponse Jesu (14’ 06’’). Aafje Heynis
contralto, Albert de Klerk organo, Orchestra da Camera
Olandese, direttore Anton Van der Horst. Cd Philips.
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
da Stabat Mater: «Fac me vere» (5’ 59’’). Aafje Heynis contralto, Albert de Klerk organo. Cd Emi.
Antonin Dvorak 1841 - 1904
da Biblische Lieder, op. 99: n. 4, n. 5, n. 8, n. 10 (10’ 48’’). Aafje
Heynis contralto, Albert de Klerk organo. Cd Emi.
■ ore 12.11 - 12.30
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Concerto per violino e orchestra n. 2 in re maggiore K 211 (17’
43’’). Giuliano Carmignola violino, Orchestra Mozart, direttore
Claudio Abbado. Cd Archiv.
■ ore 12.40 - 13.07
L’ORATORIO DI NATALE I giornata
Johann Sebastian Bach 1685 - 1759
«Jauchzet, frohlocket», Cantata per il primo giorno di Natale,
prima parte dell’Oratorio di Natale BWV 248 (26’ 12’’). Lynda
Russell soprano, Catherine Wyn-Rogers contralto, Mark
Padmore tenore, Michael George basso, The Sixteen, Orchestra
di The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd Collins.
■ ore 13.09 - 13.27
George Gershwin 1898 - 1937
An American in Paris (17’ 56’’). San Francisco Symphony
Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg.
■ ore 13.28 - 13.58
Juan Crisostomo de Arriaga 1806 - 1826
Sinfonia a grande orchestra in re maggiore (29’). Le Concert des
Nations, La Capella Reial de Catalunya, direttore Jordi Savall.
Cd Astrée.
DOMENICA 26 DICEMBRE
■ ore 6 - 6.32
MUSICA DA CAMERA
Franz Schubert 1797 - 1828
Quartetto n. 8 per archi in si bemolle maggiore, D 112 (25’ 33’’).
Quartetto Busch. Cd Emi.
Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 -1847
Capriccio in mi minore per quartetto d’archi, op. 81 n. 3 (5’
42’’). Quartetto Busch. Cd Emi.
■ ore 6.33 - 7.05
HAYDN PER PIANOFORTE
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Sonata per pianoforte in la bemolle maggiore Hob. XVI/46 (20’
56’’). Jean-Efflam Bavouzet pianoforte. Cd Harmonic records.
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Sonata per pianoforte in re maggiore Hob. XVI/24 (10’ 47’’).
Jean-Efflam Bavouzet pianoforte. Cd Harmonic records.
■ ore 7.06 - 7.26
Antonio Vivaldi 1678 - 1741
Concerto per viola d’amore in re minore RV 393 (8’ 28’’). Europa
Galante, Fabio Biondi Viola e direzione. Cd Virgin Veritas.
Antonio Vivaldi 1678 - 1741
Concerto per viola d’amore in re minore RV 395 (10’ 43’’).
Europa Galante, Fabio Biondi Viola e direzione. Cd Virgin
Veritas.
■ ore 7.27 - 8.35
EDUARD VAN BEINUM DIRIGE BACH E BRAHMS
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Concerto per clavicembalo in re maggiore BWV 1052, trascrizione per pianoforte di Ferruccio Busoni (24’ 13’’). Dinu Lipatti
pianoforte, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard
van Beinum. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 2 ottobre
1947.
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sinfonia n. 1 in do minore, op. 68 (42’ 34’’). Royal
Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard van Beinum. Cd QDisc. Registrazione dal vivo del 25 ottobre 1951.
■ ore 8.36 - 8.51
Giuseppe Tartini 1692 - 1770
Sonata XXIV in re maggiore (14’ 53’’). Andante cantabile «Care
dell’idol mio» - Allegro Assai - Aria cantabile «Alla stagion
novella» - Presto «Amico il fato guidami in porto» - « Amico il
fato». Chiara Banchini violino. Cd Zig Zag Territoires.
■ ore 8.52 - 9
Alexander Scriabin 1872 - 1915
Etude in do diesis minore, op. 42 n. 5 (3’ 10’’). Vladimir
Sofronitzky pianoforte. Cd Brilliant.
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
Compie oggi cinquantasei anni il direttore di coro e d’orchestra
britannico Harry Christophers nato nel 1953 a Goudhurst nel
Kent. Si è formato nel Coro della Cattedrale di Canterbury come
fanciullo cantore e ha proseguito gli studi al Magdalen College
di Oxford. Nel 1977 ha fondato il complesso vocale The Sixteen,
che si è consacrato al repertorio polifonico da Palestrina ai
nostri giorni. Il gruppo ha acquistato negli anni una grande
fama internazionale e ha cantato in tutto il mondo, conquistandosi la fama di uno dei più autorevoli ensemble polifonici oggi
in attività. I Sixteen e Christophers hanno al loro fianco
l’Orchestra Symphony of Harmony and Invention e hanno al
loro attivo un’imponente discografia, che spazia dal repertorio
cinquecentesco (con particolare attenzione alla musica inglese),
attraversa la grande stagione barocca con esaltanti esecuzioni
di Bach e Haendel, e giunge al Novecento. Come direttore d’or-
59
■ ore 13.59 - 14.18
Nikolaj Rimskij-Korsakov 1844 - 1908
da La fanciulla di Pskov: ouverture e intermezzi (18’). Rundfunk
- Sinfonieorchester Berlin, direttore Michail Jurowski. Cd
Capriccio.
■ ore 14.19 - 14.33
Jesús Guridi 1886 - 1961
Una aventura de Don Quijote, poema sinfonico (13’ 34’’).
Orchestra Sinfonica di Bilbao, direttore Juan José Mena. Cd
Naxos.
■ ore 14.34 - 14.57
Evgheny Golubev 1910 - 1988
Quintetto per arpa e quartetto d’archi in do minore, op. 39 (22’).
Vera Dulova arpa, Komitas Quartet. Cd Melodya.
■ ore 14.58 - 15.09
Frantisek Benda 1709 - 1786
Sinfonia n. 5 in la maggiore (10’ 55’’). Ars Rediviva, direttore
Milan Munclinger. Cd Supraphon.
■ ore 15.10 - 15.30
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893
Romeo e Giulietta, ouverture-fantasia (18’ 38’’) Oslo
Philharmonic Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd Emi.
■ ore 15.40 - 16.15
OUVERTURES
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Le nozze di Figaro, ouverture (4’ 18’’). Israel Philharmonic
Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics.
Registrazione dal vivo, Tel Aviv, Mann Auditorium, aprile 1986.
Gioachino Rossini 1792 - 1868
La scala di seta, ouverture (6’ 15’’). Israel Philharmonic
Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics.
Registrazione dal vivo, Tel Aviv, Mann Auditorium, gennaio
1977.
Giuseppe Verdi 1813 - 1901
Forza del destino, ouverture (7’ 36’’). Israel Philharmonic
Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics.
Registrazione dal vivo, Tel Aviv, Mann Auditorium, dicembre
1986.
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Leonore n. 3, ouverture, op. 72a (14’ 07’’). Israel Philharmonic
Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics.
Registrazione dal vivo, Tel Aviv, Mann Auditorium, ottobre
1975.
■ ore 16.16 - 16.32
FISCHER-DIESKAU CANTA BIZET E GOUNOD
Georges Bizet 1838 - 1875
da Carmen: «Votre toast, je peux vous le rendre… Toreador en
garde» (4’ 30’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, RIASKammerchor, Radio-Symphone-Orchester Berlin, direttore
Ferenc Fricsay. Cd Dgg.
Charles Gounod 1818 - 1893
da Faust: «Avant de quitter ces lieux» (3’ 48’’). Dietrich FischerDieskau baritono, Radio-Symphone-Orchester Berlin, direttore
Ferenc Fricsay. Cd Dgg.
Georges Bizet 1838 - 1875
da Les Pêcheurs de perles: «L’orage s’est calmé… Ô Nadir, tendre ami de mon jeune âge» (6’ 38’’). Dietrich Fischer-Dieskau
baritono, Radio-Symphone-Orchester Berlin, direttore Ferenc
Fricsay. Cd Dgg.
■ ore 16.33 - 17.37
MYUNG-WHUN CHUNG DIRIGE PROKOF’EV
Sergej Prokof’ev 1891 - 1953
da Romeo e Giulietta: estratti dalle suites n. 1, 2 e 3 (64’). Royal
Concertgebouw Orchestra, direttore Myung-Whun Chung. Cd
Dgg.
■ ore 17.38 - 18.10
COMPOSITORI TOSCANI: FORTUNATO MAGI
Fortunato Magi 1839 - 1882
Preludio per varii strumenti (9’ 12’’). Orchestra lirico-sinfonico
del Teatro del Giglio di Lucca, direttore Herbert Handt. Cd Multi
Promo.
Fortunato Magi 1839 - 1882
Sinfonia a piena orchestra e banda (10’ 16’’). Orchestra liricosinfonico del Teatro del Giglio di Lucca, direttore Giuliano
Carella. Cd Bongiovanni.
Fortunato Magi 1839 - 1882
Christus, motetto a cinque voci (10’ 16’’). Daniela Piccini soprano, Fernanda Piccini contralto, Alessandro Carmignani tenore,
Antonio Juvarra baritono, Paolo Ruggiero basso, Cappella Santa
Cecilia della Cattedrale di Lucca, direttore Silvano Pieruccini. Cd
Bongiovanni.
■ ore 18.11 - 18.30
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Concerto per tre pianoforti e orchestra in do maggiore BWV
1064 (17’ 33’’). Robert, Gaby e Jean Casadesus pianoforti,
Philadelphia Orchestra, direttore Eugene Ormandy. Cd Sony.
■ ore 18.40 - 20.10
LA XXX STAGIONE CONCERTISTICA DELL’ORCHESTRA DELLA TOSCANA 2010/2011
trasmissione differita a cura di Luca Berni
direttore Giuliano Carella
Leonardo Caimi tenore
Mirco Palazzi basso
ORCHESTRA DELLA TOSCANA
CORO DEL MAGGIO MUSICALE FIORENTINO
Piero Monti maestro del coro
in collaborazione con Fondazione Orchestra Regionale
Toscana
Franz Schubert 1797 - 1828
Deutsche Messe per coro a 4 voci D 872
Giacomo Puccini 1858 - 1924
Messa per soli, coro a 4 voci e orchestra
■ ore 20.11 - 20.30
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Andante spianato e Grande polonaise in mi bemolle maggiore,
op. 22 (14’ 17’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg.
Registrazione: 1950.
■ ore 20.30 - 21.27
LE CANTATE DI BACH PER SANTO STEFANO
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Cantata BWV 40: Dazu ist erschienen der Sohn Gottes - cantata per il secondo giorno dopo Natale (14’ 10’’). Bogna Bartosz
contralto, Jörg Dürmüller tenore, Klaus Mertens basso, The
Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton
Koopman. Cd Challenge Classics.
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Cantata BWV 57: Selig ist der Mann - cantata per il secondo
giorno di Natale (21’ 57’’). Sybilla Rubens soprano, Klaus
Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir,
direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics.
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Cantata BWV 121: Christum wir sollen loben schon - cantata
per il secondo giorno di Natale (19’ 34’’). Lisa Larsson soprano,
Annette Markert contralto, Christoph Prégardien tenore, Klaus
Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir,
direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics.
■ ore 21.28 - 22.51
RECITAL
Johannes Brahms 1833 - 1897
Unbewegte laue Luft, op. 57 n. 8 (4’ 09’’). Lorraine Hunt
Lieberson mezzosoprano, Peter Serkin pianoforte. Cd Harmonia
Mundi.
Johannes Brahms 1833 - 1897
Ruhe, Süßliebchen, im Schatten, op. 33 n. 9 (5’ 57’’). Lorraine
Hunt Lieberson mezzosoprano, Peter Serkin pianoforte. Cd
Harmonia Mundi.
Johannes Brahms 1833 - 1897
Von ewiger Liebe, op. 43 n. 1 (5’). Lorraine Hunt Lieberson mezzosoprano, Peter Serkin pianoforte. Cd Harmonia Mundi.
Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759
da La Lucrezia, HWV 145: «O Numi eterni!… Già superbo del
mio affanno» - «Ma voi forse nel Cielo… Il suol che preme» - «A
voi, padre, consorte… Già nel seno comincia compir» (15’ 46’’).
Lorraine Hunt Lieberson mezzosoprano, Peter Serkin pianoforte.
Cd Harmonia Mundi.
Claude Debussy 1862 - 1918
Trois Chansons de Bilitis: «La flûte de Pan» - «La chevelure» «Le tombeau des Naïades» (10’ 07’’). Lorraine Hunt Lieberson
mezzosoprano, Peter Serkin pianoforte. Cd Harmonia Mundi.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Dans un bois solitaire, K 308 (2’ 53’’). Lorraine Hunt Lieberson
mezzosoprano, Peter Serkin pianoforte. Cd Harmonia Mundi.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers verbrannte, K
520 (1’ 44’’). Lorraine Hunt Lieberson mezzosoprano, Peter
Serkin pianoforte. Cd Harmonia Mundi.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Abendempfindung an Laura, K 523 (6’ 23’’). Lorraine Hunt
Lieberson mezzosoprano, Peter Serkin pianoforte. Cd Harmonia
Mundi.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Eine Kleine Deutsche Kantate, K 619 (estratto) (9’ 37’’). Lorraine
60
direttore Neeme Järvi. Cd DGG
■ ore 8.02-8.18
MUSICA PER TROMBA
Georg Philipp Telemann 1681-1767
Concerto in re maggiore per tromba e archi (9’07”). Maurice
André, tromba - Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von
Karajan. Cd EMI
Antonio Vivaldi 1678-1741
Concerto per tromba e orchestra (edizione Thilde) (6’). Maurice
André, tromba - Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von
Karajan. Cd EMI
■ ore 8.19-8.45
IL PIANOFORTE DI HAYDN
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Andante con variazioni in fa minore «Un piccolo divertimento»Hob. XVII:6 (12’45”). Marc-André Hamelin, pianoforte. Cd
Hyperion
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Sonata in mi maggiore Hob. XVI:31 (12’22”). Marc-André
Hamelin, pianoforte. Cd Hyperion
■ ore 8.46-8.59
Gaetano Donizetti 1797-1848
da Lucia di Lammermoor: «Sulla tomba che rinserra - Verranno
a te sull’aure» (9’34”). Maria Callas, soprano- Giuseppe Di
Stefano, tenore - Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino,
direttore Tullio Serafin. Cd EMI
■ ore 9.00-10.29
ALMANACCO
Il ventisette dicembre 1901 nasceva a Berlino Maria Magdalena
Dietrich, nota a tutto il mondo col nome di Marlene. Fino a
diciott’anni la giovane berlinese coltivò lo studio del violino, ma
dal 1922 passò al teatro, lavorando fra gli altri con Max
Reinhardt. Il cinema vide il suo debutto nel 1929 e solo un anno
più tardi raggiungeva la celebrità mondiale col film di Joseph
von Sternberg L’angelo azzurro, tratto dal romanzo Professor
Unrath di Heinrich Mann. Con quella pellicola nasceva anche la
Marlene cantante seducente e spregiudicata, sulle note di
Friedrich Hollaender, uno dei protagonisti della vita musicale
della mitica Berlino di Brecht, Weill, Isherwood. Il resto appartiene alla leggenda di un’artista sublime, dell’interprete di
Lubitsch, René Clair, Mamoulian, Billy Wilder, Hitchkock, Fritz
Lang, Orson Welles, Stanley Cramer, fino alla sua ultima struggente apparizione nel film Gigolo di David Hemmings del 1978,
al fianco di David Bowie. Una carriera di quarantasette film, ma
anche d’impegno politico che la portò a rifiutare immediatamente ogni collaborazione coi nazisti e a stabilirsi negli Stati Uniti;
e a dare spettacoli per le truppe alleate durante la Seconda
Guerra Mondiale. Il suo ritorno a Berlino nel 1960 divise la città
fra coloro che la salutavano come un simbolo della migliore
Germania e tanti che continuavano a vedere in lei la traditrice
della Patria. Il 6 maggio 1992 moriva a novantun anni nel suo
appartamento di Parigi, ma non moriva il mito di Marlene. A
Berlino volle essere sepolta, nel cimitero di Friedenau, in quel
quartiere di Schöneberg dove era nata centodue anni fa.
Friedrich Hollaender 1896-1976
Ich bin von Kopf bis Fuss, dal film L’angelo azzurro (3’21”).
Marlene Dietrich, canto - Friedrich Hollaender e la sua orchestra
Cd EMI
Rudolf Nelson 1878-1960
Peter (3’17”). Marlene Dietrich, canto - Orchestra diretta da Peter
Kuder. Cd EMI
Friedrich Hollaender 1896-1976
Jonny (3’07”). Marlene Dietrich, canto - Orchestra diretta da
Peter Kuder. Cd EMI
Ralph Maria Siegel 1911-1972
Ich hab’ noch einen Koffer in Berlin (2’58”). Marlene Dietrich,
canto - Orchestra diretta da Burt Bacharach. Cd EMI
Paul Seeger
Ou vont les fleurs (3’34”). Marlene Dietrich, canto - Orchestra
diretta da Burt Bacharach. Cd EMI
Gilbert Bécaud 1927-2002
Marie, Marie. (4’39”) Marlene Dietrich, canto - Orchestra diretta
da Burt Bacharach. Cd EMI
Bon Dylan 1941
Blowin’ in the wind. (4’) Marlene Dietrich, canto - Orchestra
diretta da Burt Bacharach. Cd EMI
Norbert Schultze 1911Lili Marleen (2’57”). Marlene Dietrich, canto - Orchestra diretta
da Burt Bacharach. Cd EMI
Yarrow
Paff, der Zauberdrachen (4’06”). Marlene Dietrich, canto -
Hunt Lieberson mezzosoprano, Peter Serkin pianoforte. Cd
Harmonia Mundi.
Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759
da Giulio Cesare, HWV 17: «Son nata a lagrimar» (8’ 36’’)
Lorraine Hunt Lieberson mezzosoprano, Drew Minter controtenore, Peter Serkin pianoforte. Cd Harmonia Mundi.
Harry Thacker Burleigh 1866 - 1949
Deep River (3’ 17’’). Lorraine Hunt Lieberson mezzosoprano,
Peter Serkin pianoforte. Cd Harmonia Mundi.
Robert E. Telson 1949
da Baghdad Cafè: «Calling You» (3’ 07’’). Lorraine Hunt
Lieberson mezzosoprano, Peter Serkin pianoforte. Cd Harmonia
Mundi.
■ ore 22.52 - 23.40
FLORILEGIO DI BRANI BREVI
Léo Delibes 1836 - 1891
da Coppélia, ou La fille aux yeux d’émail: Prélude e Mazurka (5’
42’’). Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet.
Cd Decca.
Léo Delibes 1836 - 1891
da Sylvia, ou La nymphe de Diane: Les Chasseresses (5’ 13’’).
Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd
Decca.
Emmanuel Chabrier 1841 - 1894
Joyeuse marche (4’ 03’’). Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.
Emmanuel Chabrier 1841 - 1894
da Le roi malgré lui: Danse slave (5’ 07’’). Orchestre de la Suisse
Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.
Gabriel Fauré 1845 - 1929
Pénélope, prélude (7’ 59’’). Orchestre de la Suisse Romande,
direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.
Anatol Lyadov 1855 - 1914
Kikimora per orchestra, op. 63 (6’ 28’’). Orchestre de la Suisse
Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.
Nikolaj Rimskij-Korsakov 1844 - 1908
Dubinushka poema sinfonico op. 62 (4’ 17’’). Orchestre de la
Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.
Igor Stravinskij 1882 - 1971
Scherzo à la Russe (4’ 24’’). Orchestre de la Suisse Romande,
direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.
■ ore 23.41 - 24
BUONANOTTE
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Serenata n. 4 in re maggiore, K 203 (28’ 25’’). The Academy of
Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher
Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre.
LUNEDÌ 27 DICEMBRE
■ ore 6.00-6.37
LE CANTATE DI BACH PER IL TERZO GIORNO
DI NATALE
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
«Sehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeiget», Cantata
BWV 64 per il terzo giorno del Natale (17’24”). Yukari
Nonoshita, soprano - Robin Blaze, controtenore - Peter Kooj,
baritono. Bach Collegium Japan, direttore Masaaki Suzuki. Cd
BIS
Johann Sebastian Bach
«Ich freue mich in dir» Cantata BWV 133 per per il terzo giorno del Natale (18’36’’). Deborah York, soprano - Franziska
Gottwald, contralto - Paul Agnew, tenore - Klaus Mertens, basso
- The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton
Koopman. Cd Challenge Classics
■ ore 6.38-6.58
NATALE NEL RINASCIMENTO
Heinrich Isaac 1450-1517
Officium Nativitatis Domini (10’05”). Amarcord. Cd Raum
Klang
Jacobus Vaet 1529-1567
Magnificat sexti toni (8’53”). Amarcord. Cd Raum Klang
■ ore 6.59-7.29
Antonin Dvorak 1841-1904
Trio n. 2 in sol minore op. 26 per pianoforte, violino e violoncello (29’18”). Trio Guarneri. Cd Praga Digitals
■ ore 7.31-8.01
Edvard Grieg 1847-1907
Concerto per pianoforte e orchestra in la minore op. 16 (29’47”).
Lilya Zilberstein, pianoforte - Orchestra Sinfonica di Göteborg,
61
Baldassarre Galuppi 1706-1785
Messa per San Marco (1767) per soli, coro e orchestra (36’33”).
Gemma Bertagnolli, soprano - Valentina Varriale, soprano - Mary
Ellen Nesi, contralto - Julien Behr, tenore - Clemens Heidrich,
basso - Vocal Concert Dresden - Dresdner Instrumental-Concert,
direttore Peter Kopp. Cd Berlin Classics
■ ore 14.16-14.36
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Otto Corali Schübler BWV 645-650 (19’). Daniel Chorzempa,
organo. Cd Philips
■ ore 14.37-15.04
FRANS BRÜGGEN DIRIGE HAYDN
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Sinfonia n. 97 in do maggiore (25’57”). Orchestra del XVIII
Secolo, direttore Frans Brüggen. Cd Philips
■ ore 15.05-15.29
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Concerto n. 2 in re maggiore K. 211 per violino e orchestra
(22’19”). Bath Festival Orchestra, violinista e direttore Yehudi
Menuhin. Cd EMI
■ ore 15.30-15.40 notiziario culturale
■ ore 15.40-15.58
Jindrich Feld 1925-2007
Quintetto per sassofono e archi (17’28”). Raaf Hekkema, sassofono - Quartetto Prazak. Cd Praga Digitals
■ ore 15.19-16.03
Irving Berlin 1888-1989
White Christmas (3’26”). I Piccoli Musici, direttore Mario Mora.
Cd Stradivarius
■ ore 16.04-16.26
L’ARTE DI JASCHA HEIFETZ
Miklos Rozsa 1907-1995
Sinfonia concertante op. 29: tema con variazioni (10’59”).
Jascha Heifetz, violino - Gregor Piatigorsky, violoncello Orchestra da camera di Los Angeles, direttore Walter Hendl. Cd
BMG
Franz Waxman 1906-1967
Carmen Fantasy (9’30”). Jascha Heifetz, violino - RCA Victor
SymphonyOrchestra, direttore Donald Voorhees. Cd BMG
■ ore 16.27-17.09
ROSSINI PER FIATI
Gioachino Rossini 1792-1868
Sonata a quattro n. 1 (11’56”). Michele Marasco, flauto - Marco
Ortolani, clarinetto - Paolo Faggi, corno - Paolo Carlini, fagotto.
Cd Frame
Gioachino Rossini 1792-1868
Sonata a quattro n. 2 (12’59”). Michele Marasco, flauto - Marco
Ortolani, clarinetto - Paolo Faggi, corno - Paolo Carlini, fagotto.
Cd Frame
Gioachino Rossini 1792-1868
Sonata a quattro n. 3 (14’38”). Michele Marasco, flauto - Marco
Ortolani, clarinetto - Paolo Faggi, corno - Paolo Carlini, fagotto.
Cd Frame
■ ore 17.10-17.26
LE CANTATE DI BACH PER IL TERZO GIORNO DI
NATALE II parte
Johann Sebastian Bach 1685-1750
«Süsser Trost, mein Jesus kömmt», Cantata BWV 151 per per il
terzo giorno del Natale (15’18’’). Johannette Zomer, soprano Bogna Bartosz, contralto - Christoph Prégardien, tenore - Klaus
Mertens basso - The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir,
direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics
■ ore 17.27-18.09
MUSICA SCANDINAVA
Anonimo svedese
Il nostro Salvatore è giunto, arrangiamento di Gunnar Idenstam
(7’33”). Emma Härdelin, soprano - Lisa Rydberg, violino Gunnar Idenstam, organo - St. Jacob’s Chamber Choir, direttore
Gary Graden. Cd
Edvard Grieg 1843 - 1907
Danze norvegesi op. 35 (17’11”). Orchestra Sinfonica di
Göteborg, direttore Neeme Järvi. Cd DGG
Sven-David Sandström 1942-vivente
A Cradle Song - The Tyger, testo di William Blake (15’09”). Eric
Ericson Chamber Choir, direttore Eric Ericson. Cd Phono Suecia
■ ore 18.10-18.14
Johannes Brahms 1833-1897
Alte Liebe op. 72 n.1 (3’33”). Jessye Norman, soprano - Daniel
Barenboim, pianoforte. Cd DGG
■ ore 18.15-18.30
INTERMEZZO LIRICO
Orchestra diretta da Burt Bacharach. Cd EMI
Anonimo
Wenn die Soldaten (2’59”). Marlene Dietrich, canto - Orchestra
diretta da Burt Bacharach. Cd EMI
Willi Kollo
Das ist Berlin (2’27”). Marlene Dietrich, canto. Cd CBU
Ray Henderson
You’re the cream in my coffee (2’32”). Marlene Dietrich, canto.
Cd Music Digital
Robert Stolz 1880-1975
Das Lied ist aus (3’58”). Marlene Dietrich, canto. Cd Music
Digital
Chas Cook
Maybe I’ll come back (2’26”). Marlene Dietrich, canto. Cd Music
Digital
Il ventisette dicembre 1934 aveva luogo a New York la prima
esecuzione della Rapsodia su un tema di Paganini per pianoforte e orchestra di Sergej Rachmaninov. Il primo interprete alla
tastiera fu il compositore stesso, e la New York Philharmonic
Orchestra era diretta da Bruno Walter.
Sergej Rachmaninov 1873 - 1943
Rapsodia su un tema di Paganini (22’18”) Sergej Rachmaninov,
pianoforte, Philadelphia Orchestra, direttore Leopold Stokowski.
Cd Fidelio
■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale
■ ore 10.40-11.25
PAGINE IN ONDA
Programma di novità letterarie ed incontri con gli autori
a cura di Gabriele Ametrano
(replica)
Lucia Bruni: Pontormo e l’acqua udorosa - Dario Flaccovio
Editore
■ ore 11.26-11.47
PRESEPE NAPOLETANO
Orazio Giaccio Napoli, secolo XVII
Pastorale sulla ciaccona, a due voci (5’). Cappella della Pietà dei
Turchini, direttore Antonio Florio. Cd Naïve
Cristofaro Caresana 1640 ca. - 1709
La Vittoria dell’Infante, a sei voci e strumenti; Per la nascita del
Verbo (9’07”). Cappella della Pietà dei Turchini, direttore
Antonio Florio. Cd Naïve OPS
Bernardo Storace Napoli, secolo XVII
Passagagli con partite pastorali (5’17”). Cappella della Pietà dei
Turchini, direttore Antonio Florio. Cd Naïve
■ ore 11.48-11.59
Herbert Howells 1892-1983
Tre Carol-Anthems (10’33”). BBC Singers, direttore Andrew
Carwood. Cd BBC Music
■ ore 12.00-12.30
Gabriel Fauré 1845-1924
Sonata per violino e pianoforte in la maggiore op. 13 (27’20”).
Shlomo Mintz, violino, Yefim Bronfman, pianoforte Cd DGG
■ ore 12.30-12.40 notiziario
■ ore 12.40-13.04
L’ORATORIO DI NATALE III giornata
Johann Sebastian Bach 1685 - 1759
«Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen», Cantata per il
terzo giorno di Natale, III parte dell’Oratorio di Natale BWV
248 (23’04’’). Lynda Russell, soprano - Catherine Wyn-Rogers,
contralto - Mark Padmore, tenore - Michael George basso - The
Sixteen, Orchestra di The Sixteen, direttore Harry Christophers.
Cd Collins
■ ore 13.04-13.26
TERESA BERGANZA INTERPRETA
AUTORI SPAGNOLI
Manuel De Falla (1876-1946)
Sette canzoni popolari spagnole (12’00”). Teresa Berganza, mezzosoprano, Narciso Yepes, chitarra. Cd DGG
Joaquin Turina (1882-1949)
Saeta en forma de Salve a la Virgen de la Esperanza - El fantasma - Cantares (8’44”). Teresa Berganza, mezzosoprano, Felix
Lavilla, pianoforte Cd DGG
■ ore 13.27-14.15
NATALE IN SAN MARCO
Baldassarre Galuppi 1706-1785
Adeste fideles, Mottetto per soli, coro e orchestra (11’02”).
Gemma Bertagnolli, soprano - Valentina Varriale, soprano - Mary
Ellen Nesi, contralto - Julien Behr, tenore - Clemens Heidrich,
basso - Vocal Concert Dresden - Dresdner Instrumental-Concert,
direttore Peter Kopp. Cd Berlin Classics
62
Giuseppe Verdi 1813-1901
da Il trovatore: «Stride la vampa ! ... Condotta ell’era in ceppi»
(7’44”). Marilyn Horne, mezzosoprano. Orchestra della Suisse
Romande, direttore Henry Lewis. Cd Decca
Giacomo Meyerbeer 1791-1864
da Dinorah: «Bellah! ma chèvre chérie! ... Dors, petite» (6’26’’).
Joan Sutherland, soprano. Orchestra della Suisse Romande, direttore Richard Bonynge. Cd Decca
■ ore 18.30-18.40 notiziario
■ ore 18.40-19.27
OMAGGIO A MARIA MALIBRAN
Giovanni Pacini 1796-1867
da Irene, o L’assedio di Messina: «Se un mio desir - Cedi al duol
- Ira del ciel» (6’07”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano - Orchestra
La Scintilla, direttore Adam Fischer. Cd Decca
Giuseppe Persiani 1799-1869
da Ines de Castro: «Cari Giorni» (4’09”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano - Orchestra La Scintilla, direttore Adam Fischer. Cd
Decca
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847
Infelice, Scena e aria per soprano, violino e orchestra (12’14”).
Cecilia Bartoli, mezzosoprano - Maxim Vengerov, violino Orchestra La Scintilla, direttore Adam Fischer. Cd Decca
Manuel Garcia 1775-1832
da El Poeta calculista: «Yo que soy contrabandista» (2’23”).
Cecilia Bartoli, mezzosoprano - Claudio Mermoud, chitarra.
Orchestra La Scintilla, direttore Adam Fischer. Cd Decca
Vincenzo Bellini 1801-1835
da La Sonnambula: «Ah non credea mirarti» (7’42”). Cecilia
Bartoli, mezzosoprano - Coro International Chamber Soloists Orchestra La Scintilla, direttore Adam Fischer. Cd Decca
Johann Nepomuk Hummel 1778-1837
Air à la tirolienne con variazioni (7’24”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano - Maria Goldschmidt, flauto - Robert Pickup, clarinetto Orchestra La Scintilla, direttore Adam Fischer. Cd Decca
Maria Malibran 1808-1836
Rataplan, Chansonnette (2’26”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano Benjamin Foster, tamburo - Orchestra La Scintilla, direttore
Adam Fischer. Cd Decca
■ ore 19.29-19.51
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata in do maggiore op. 53 «Waldstein» (21’33”). Wilhelm
Backhaus, pianoforte. Registrazione storica dal vivo: Salisburgo,
29 agosto 1954. Cd Fonit Cetra
■ ore 19.52-20.21
UNA FIABA MUSICALE
Francis Poulenc (1899-1963)
Storia di Babar, l’elefantino (orchestrazione di Jean Françaix)
(28’35”). Paolo Poli, voce recitante, ORT, Orchestra della
Toscana, direttore Alessandro Pinzauti. Cd Fenice
■ ore 20.22-20.30
Ariel Ramirez 1921-vivente
El nascimiento (4’09”). I Piccoli Musici, direttore Mario Mora.
Cd Stradivarius
■ ore 20.31-23.01
SERATA ALL’OPERA
Nikolaj Rimskij-Korsakov 1844-1908
La notte di Natale, Opera in quattro atti e nove quadri dal racconto di Gogol. (138’53”).
Il fabbro Vakula: Vladimir Bogatchov
Oxana: Ekaterina Koudriavtchenko
Choub: Stanislav Suleimanov
Solokha: Elena Zaremba
Panass: Maxim Mikhailov
Il sindaco: Viacheslav Verestinikov
Il diavolo: Viacheslav Voinarovskij
Il sacrestano: Alexej Maslennikov
Patziuk, Boris Bejko
La zarina: Olga Tiruchnova
Prima donna, dal naso viola: Raissa Kotova
Seconda donna, dal naso normale: Zoia Smolianinova
Coro Accademico Yurlov - Orchestra del Teatro Forum, direttore
Mikhail Yurovskij. Cd Le Chant du Monde
■ ore 23.02-23.08
Tomas Luis da Victoria 1548-1611
O Regem coeli, Mottetto (5’16”). Amarcord. Cd Raum Klang
■ ore 23.09-23.51
VLADIMIR SPIVAKOV SUONA E DIRIGE BACH
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Concerto per violino, flauto, clavicembalo, archi e basso continuo in la minore BWV 1044 (23’23”). Elena Duran, flauto -
Vladimir Spivakov, violino - Sergej Bezrodny, clavicembalo - I
Virtuosi di Mosca, direttore Vladimir Spivakov. Cd BMG
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Concerto per due violini, archi e basso continuo in re minore
BWV 1043 (16’39”). Vladimir Spivakov e Arkady Futer, violini I Virtuosi di Mosca, direttore Vladimir Spivakov. Cd BMG
■ ore 23.52-24.00
BUONA NOTTE
Samuel Barber 1910-1981
Adagio per archi (10’02”). Los Angeles Philharmonic Orchestra,
direttore Leonard Bernstein. Cd DGG
MARTEDÌ 28 DICEMBRE
■ ore 6 - 6.58
Leos Janacek 1854 - 1928
Quartetto per archi n. 2«Lettere intime» (26’ 08’’). Quartetto di
Torino. Cd De Sono.
Alban Berg 1885 - 1935
Quartetto per archi, op. 3 (20’ 25’’). Quartetto di Torino. Cd De
Sono.
Anton Webern 1883 - 1945
Langsamer Satz (9’ 15’’). Quartetto di Torino. Cd De Sono.
■ ore 6.59 - 7.48
GENNADY ROZDESTVENSKY DIRIGE RIMSKY-KORSAKOV
Nikolai Rimsky-Korsakov 1844 - 1908
Sinfonia n. 3 in do maggiore (33’ 32’’). Grande Orchestra
Sinfonica della Radiotelevisione dell’URSS, direttore Gennady
Rozdestvensky. Cd Venezia.
Nikolai Rimsky-Korsakov 1844 - 1908
Concerto per pianoforte e orchestra in do diesis minore, op. 30
(14’ 52’’). Igor Zhukov pianoforte, Grande Orchestra Sinfonica
della Radiotelevisione dell’URSS, direttore Gennady
Rozdestvensky. Cd Venezia.
■ ore 7.49 - 9
GIOVANI INTERPRETI: LUCA FANFONI
Nathan Milstein 1904 - 1992
Paganiniana, variazioni per violino solo (7’ 54’’). Luca Fanfoni
violino, Monica Fini pianoforte. Cd Phoenix Classics.
Edvard Grieg 1843 - 1907
Sonata per violino e pianoforte in do minore, op. 45 (26’ 09’’). Luca
Fanfoni violino, Monica Fini pianoforte. Cd Phoenix Classics.
Astor Piazzolla 1921 - 1994
Cuatro estaciones per violino e pianoforte (trascrizione di Marco
Fabbri) (28’ 13’’). Luca Fanfoni violino, Monica Fini pianoforte.
Cd Phoenix Classics.
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
Il 28 dicembre 1937 moriva a Parigi Maurice Ravel. Era nato a
Ciboure, nei Pirenei nel 1875. Iniziò a studiare pianoforte a
Parigi a sette anni e a dodici composizione. Entrato in
Conservatorio, fu allievo di Fauré e di André Gedalge. Nel
1905, si era già fatto notare da alcuni anni per composizioni di
altissima qualità, come la Pavane pour une Infante défunte,
Shéhérazade, ma non gli fu mai attribuito il Prix de Rome per
cui concorse almeno tre volte. Nel 1907 fu rappresentata
all’Opéra-Comique, L’Heure Espagnole un gioiello del teatro
comico moderno. Per i balletti russi di Djagilev compose
Daphnis et Chloé, balletto d’argomento classico. Nel 1916 fu
arruolato volontario per il fronte, poco dopo fu riformato a
causa della gracile costituzione. Gli anni dopo la Prima Guerra
mondiale vedono nascere altri capolavori: La Valse, L’enfant et
les sortilèges su testo di Colette, la Sonata per violino e il
Concerto per pianoforte in sol. La sua composizione più nota,
Bolero, vide la luce nel 1928 e rappresentò il trionfo delle impareggiabili doti di Ravel nell’orchestrazione. A partire dal 1931
Maurice Ravel iniziò a soffrire di disturbi al cervello, che nei sei
anni successivi gli resero impossibile applicarsi alla composizione. Pochi giorni dopo aver tentato una difficile operazione
neurochirurgica, Ravel si spense, a sessantadue anni.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Le Tombeau de Couperin - suite per orchestra (17’ 05’’). Boston
Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Trois poèmes de Mallarmé (12’ 20’’). François Le Roux baritono,
Pascal Rogé pianoforte, Michel Moraguès, Patrice Kirchhof flauti, Antoine Marguier, Michel Westphal clarinetti, Quatuor
Castagneri, Ensemble Instrumental, direzione Tommaso Placidi.
63
De toutes flours (ballade) (6’ 11’’). The Early Music Consort of
London, direttore David Munrow. Cd Virgin Veritas.
■ ore 12.57 - 13.29
SCHUBERT TRASCRITTO DA LISZT
Franz Schubert 1797 - 1828 - arr. Franz Liszt 1811 - 1886
Die Stadt (2’ 32’’). Vladimir Sofronitzky pianoforte. Cd Brilliant.
Franz Schubert 1797 - 1828 - arr. Franz Liszt 1811 - 1886
Die junge Nonne (4’ 45’’). Vladimir Sofronitzky pianoforte. Cd
Brilliant.
Franz Schubert 1797 - 1828 - arr. Franz Liszt 1811 - 1886
Am Meer (4’ 04’’). Vladimir Sofronitzky pianoforte. Cd Brilliant.
Franz Schubert 1797 - 1828 - arr. Franz Liszt 1811 - 1886
Frühlingsglaube (3’ 31’’). Vladimir Sofronitzky pianoforte. Cd
Brilliant.
Franz Schubert 1797 - 1828 - arr. Franz Liszt 1811 - 1886
Auf dem Wasser zu singen (4’ 14’’). Vladimir Sofronitzky pianoforte. Cd Brilliant.
Franz Schubert 1797 - 1828 - arr. Franz Liszt 1811 - 1886
Der Doppelgänger (4’ 12’’). Vladimir Sofronitzky pianoforte. Cd
Brilliant.
Franz Schubert 1797 - 1828 - arr. Franz Liszt 1811 - 1886
Erlkönig (4’ 51’’). Vladimir Sofronitzky pianoforte. Cd Brilliant.
■ ore 13.30 - 14.28
DI RARO ASCOLTO
Willem Pijper 1894 - 1947
Sinfonia n. 3 K. 71 (34’ 14’’). Royal Concertgebouw Orchestra,
direttore Eduard van Beinum. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo
del 2 ottobre 1957.
Hendrik Andriessen 1892 - 1981
Sinfonia n. 4 (22’ 51’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard van Beinum. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 19
ottobre 1955.
■ ore 14.29 - 14.51
BORIS PASTERNAK COMPOSITORE
Boris Pasternak 1890 - 1960
Preludio in do diesis minore, Preludio in sol diesis minore,
Sonata in si minore (21’ 03’’). Polo De Haas pianoforte. Cd
Erasmus.
■ ore 14.52 - 15.19
Franz Schubert 1797 - 1828
Sinfonia n. 8 in si minore D 759 «Incompiuta» (26’ 24’’). Royal
Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd
Warner Classics.
■ ore 15.20 -15.30
Gioachino Rossini 1792 - 1868
da La donna del lago: «Tanti affetti in tal momento» (8’ 11’’).
Montserrat Caballé soprano, Orchestra e Coro della RCA
Italiana, direttore Carlo Felice Cillario. Cd BMG - Sony.
■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale
■ ore 15.40 - 16.28
ARTHUR RUBINSTEIN ESEGUE BRAHMS
Johannes Brahms 1833 - 1897
Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in si bemolle maggiore, op. 83 (47’ 15’’). Arthur Rubinstein pianoforte, Orchestra
Sinfonica di Torino della RAI, direttore Andrè Cluytens. Cd Arts
Archives. Registrazione del 1962.
■ ore 16.29 - 17.01
Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847
Ottetto in mi bemolle maggiore op. 20 (30’ 40’’). Australian
Chamber Orchestra, direttore Richard Tognetti. Cd Sony.
■ ore 17.02 - 17.43
MUSICA SACRA
Leos Janacek 1854 - 1928
Messa Glagolitica (40’ 34’’). Eva Urbanova soprano - Marta
Benackova, mezzosoprano - Vladimir Bogachov, tenore Richard Novak, basso - Coro Filarmonico Slovacco, Wiener
Philharmoniker, direttore Riccardo Chailly. Cd Decca.
■ ore 17.44 - 18.13
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Partita n. 1 in si minore per violino solo BWV 1002 (28’ 30’’).
Itzhak Perlman violino. Cd Emi Classics.
■ ore 18.14 - 18.30
Paul Hindemith 1895 - 1963
Cinque pezzi per orchestra d’archi (1927) (12’). Tasmanian
Symphony Orchestra, direttore Werner Andreas Albert. Cd Cpo.
■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario
■ ore 18.40 - 19.40
PARLIAMO DI MUSICA
Antologia personale di varietà, novità, interpreti e umanità
varia
a cura di Alberto Batisti
Cd Le Chant du Monde.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Ma Mère l’Oye - balletto (28’ 15’’). Boston Symphony Orchestra,
direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Trois Chansons madécasses (testi di Evariste Parny) (14’ 31’’).
François Le Roux baritono, Pascal Rogé pianoforte, Michel
Moraguès flauto, Yovan Markovitch violoncello. Cd Le Chant du
Monde.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Trois Chansons de Don Quichotte à Dulcinée (testi di Paul
Morand): «Chanson épique» - «Chanson romanesque» «Chanson à boire» (7’ 20’’). François Le Roux baritono, Pascal
Rogé pianoforte. Cd Le Chant du Monde.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Ronsard à son âme (Pierre de Ronsard) (2’ 27’’). François Le
Roux baritono, Pascal Rogé pianoforte. Cd Le Chant du Monde.
■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale
■ ore 10.40 - 11.25
INFORMACINEMA
a cura di Elisabetta Vagaggini
in collaborazione con Mediateca Regionale Toscana Toscana Film Commission
(replica)
■ ore 11.26 - 11.31
Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613
dal Libro II de Madrigali a 5 voci: «Non è questa la mano» (4’
22’’). Quintetto Vocale Italiano, direttore Angelo Ephrikian. Cd
Rivo Alto.
■ ore 11.32 - 11.49
Steve Reich 1936
Music for Mallet Instruments, Voices and Organ (1973) (16’
59’’). Steve Reich and Musicians. Cd Nonesuch.
■ ore 11.50 - 11.59
MOTTETTI
Thomas Tallis 1505 - 1585
O sacrum convivium - Mottetto (3’ 38’’). Tallis Scholars, direttore Peter Phillips. Cd Gimell.
Thomas Tallis 1505 - 1585
In ieiunio et fletu - Mottetto (4’ 32’’). Tallis Scholars, direttore
Peter Phillips. Cd Gimell.
■ ore 12 - 12.24
PER VIOLONCELLO E PIANOFORTE
Nikolai Rimsky-Korsakov 1844 - 1908
da Lo zar Saltan: «Volo del calabrone», versione per violoncello e pianoforte di Gregor Piatigorsky (1’ 12’’). Pierre Fournier
violoncello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg.
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 / Charles Gounod 1818 1893
Ave Maria (Mèditation) (3’ 30’’). Pierre Fournier violoncello,
Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg.
Piotr Ilic Ciaikovski 1840 - 1893
Valse sentimentale, op. 51 n. 6 (1’ 45’’). Pierre Fournier violoncello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg.
Johannes Brahms 1833 - 1897
Feldenisamkeit, op. 86 n. 2 (3’ 19’’). Pierre Fournier violoncello,
Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg.
David Popper 1843 - 1913
Elfentanz, op. 39 (2’ 51’’). Pierre Fournier violoncello, Lamar
Crowson pianoforte. Cd Dgg.
Camille Saint - Saëns 1835 - 1921
da Il carnevale degli animali: «Il cigno» (2’ 48’’). Pierre Fournier
violoncello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg.
Piotr Ilic Ciaikovski 1840 - 1893
Pezzo capriccioso, op. 62 (5’ 50’’). Pierre Fournier violoncello,
Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg.
■ ore 12.25 - 12.30
Carl Friedrich Zelter 1758 - 1832
Um Mitternacht (3’ 28’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Jörg
Demus fortepiano. Cd Dgg.
■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario
■ ore 12.40 - 12.56
DAVID MUNROW ESEGUE
GUILLAUME DE MACHAUT
Guillaume de Machaut 1300 c - 1377
Quant j’ay l’espart (rondò) (3’ 19’’). The Early Music Consort of
London, direttore David Munrow. Cd Virgin Veritas.
Guillaume de Machaut 1300 c - 1377
Phyton le merveilleus serpent (ballata) (4’ 48’’). The Early Music
Consort of London, direttore David Munrow. Cd Virgin Veritas.
Guillaume de Machaut 1300 c - 1377
64
■ ore 19.41 - 19.57
RARITÀ PER ORGANO
Johann Caspar Ferdinand Fischer 1670 c. - 1746
da Ariadne musica neo-organoedum (1702): Preludio e fuga in
si minore (2’ 38’’). Gustav Leonhardt organo. Cd Sony Seon.
Johann Caspar Ferdinand Fischer 1670 c. - 1746
da Ariadne musica neo-organoedum (1702): Preludio e fuga in
re maggiore (1’ 36’’). Gustav Leonhardt organo. Cd Sony Seon.
Johann Caspar Ferdinand Fischer 1670 c. - 1746
da Ariadne musica neo-organoedum (1702): Preludio e fuga in
mi bemolle maggiore (2’ 32’’). Gustav Leonhardt organo. Cd
Sony Seon.
Johann Ernest Eberlin 1702 - 1762
da IX Toccate e Fughe (1747): Toccata sexta (1’ 59’’). Gustav
Leonhardt organo. Cd Sony Seon.
Johann Ludwig Krebs 1713 - 1780
da Klavier-Übungen, I parte: Preambulum sopra «Jesu, meine
Freunde» (1’ 21’’). Gustav Leonhardt organo. Cd Sony Seon.
Johann Ludwig Krebs 1713 - 1780
da Klavier-Übungen, I parte: Preambulum sopra «Jesu, meine
Zuversicht» (1’ 46’’). Gustav Leonhardt organo. Cd Sony Seon.
Johann Ludwig Krebs 1713 - 1780
da Klavier-Übungen, I parte: Preambulum sopra «Von Gott will
ich nicht lassen» (1’ 48’’). Gustav Leonhardt organo. Cd Sony
Seon.
■ ore 19.58 - 20.30
Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847
Concerto per violino e orchestra in mi minore, op. 64 (27’ 10’’).
Nikolai Znaider violino, Israel Philharmonic Orchestra, direttore
Zubin Mehta. Cd Rca red seal.
■ ore 20.30 - 21.30
RITRATTO DI GUNDULA JANOWITZ
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Ah perfido, scena e aria op. 65 (13’ 37’’). Gundula Janowitz
soprano, Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore
Bernard Haitink. Cd Gala. Registrazione live.
Richard Strauss 1864 - 1949
da der Rosenkavalier: Finale atto I (24’).Gundula Janowitz
soprano, Yvonne Minton mezzosoprano, Wiener Philharmoniker,
direttore Christoph von Dohnanyi. Cd Gala. Registrazione live.
Richard Strauss 1864 - 1949
Vier letzte Lieder (20’ 04’’). Gundula Janowitz soprano, Orchestra
del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Bernard Haitink. Cd
Philips. Registrazione live.
■ ore 21.31 - 21.52
Eugen d’Albert 1864 - 1932
Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in mi maggiore, op. 12
(20’ 57’’). Piers Lane pianoforte, BBC Scottish Symphony
Orchestra, direttore Alun Francis. Cd Hyperion.
■ ore 21.53 - 22.35
CONCERTO
Igor Stravinskij 1882 - 1971
Capriccio per pianoforte e orchestra (16’ 59’’). Geoffrey Tozer
pianoforte. Orchestre de la Suisse Romande, direttore Neeme
Järvi. Cd Chandos.
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Coriolano, ouverture (8’ 04’’). Chicago Symphony Orchestra,
direttore Sir Georg Solti. Cd Decca.
Richard Strauss 1864 - 1949
Till Eulenspiegel (14’ 46’’). Chicago Symphony Orchestra, direttore Sir Georg Solti. Cd Decca.
■ ore 22.36 - 22.49
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Sonata per pianoforte in si bemolle maggiore Hob. XVI: 2 (15’
23’’). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Decca.
■ ore 22.50 - 24
MUSICA DA CAMERA
Johannes Brahms 1833 - 1897
Quintetto per pianoforte e archi in fa minore, op. 34 (36’ 08’’).
Clara Haskil pianoforte, Winterthur Quartet. Cd Doron.
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sestetto per archi n. 2 in sol maggiore, op. 36 (30 12’’).
Winterthur Quartet, Fritz Albert seconda viola, Carl-Heinz Jucker
secondo violoncello. Cd Doron.
Ein Kind ist uns geboren, da Kleine Geistliche Konzerte, I parte
(3’25”). Solisti del Tölzer Knabenchor, direttore Gerhard
Schmidt-Gaden. Cd Capriccio
Heinrich Schütz 1585-1672
Verbum caro factum est, da Kleine Geistliche Konzerte, II parte
(3’42”). Solisti del Tölzer Knabenchor, direttore Gerhard
Schmidt-Gaden. Cd Capriccio
Heinrich Schütz 1585-1672
Hodie Christus natus est, da Kleine Geistliche Konzerte, II parte
(3’38”). Solisti del Tölzer Knabenchor, direttore Gerhard
Schmidt-Gaden. Cd Capriccio
■ ore 6.13-6.36
ANTOLOGIA DI OPERETTE
Franz von Suppé 1819-1895
Cavalleria leggera, Ouverture (7’14”). Philharmonia Orchestra,
direttore Herbert von Karajan. Cd EMI
Carl Zeller 1842-1898
da Der Vogelhändler: «Ich bin die Christel von der Post»
(1’43”). Elisabeth Schwarzkopf, soprano - Philharmonia
Orchestra, direttore Otto Ackermann. Cd EMI
Carl Zeller 1842-1898
da Der Vogelhändler: «Schenkt man sich Rosen in Tirol» (2’50”).
Elisabeth Schwarzkopf, soprano - Philharmonia Orchestra, direttore Otto Ackermann. Cd EMI
Franz von Suppé 1819-1895
da Boccaccio: «Haab’ ich nur deine Liebe», Canzone di
Fiammetta (3’07”). Elisabeth Schwarzkopf, soprano Philharmonia Orchestra, direttore Otto Ackermann. Cd EMI
Theo Mackeben 1897-1953
Walzer der Freude, dall’Operetta «Der goldene Käfig» (5’30”).
Orchestra della Radio di Colonia, direttore Emmerich Smola. Cd
Capriccio
■ ore 6.37-6.56
ORGINALE E TRASCRIZIONE
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Pastorale in fa maggiore BWV 590 (14’). Christopher Herrick,
organo. Cd Hyperion
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Aria dalla Pastorale in fa maggiore BWV 590 (4’25”). Pablo
Casals, violoncello. Orchestra del Festival di Prades.
Registrazione storica dal vivo: Prades, 1955. Cd Diapason
■ ore 6.57-7.00
Anonimo ungherese
Mostan kinyilt (2’49”). I Piccoli Musici, direttore Mario Mora.
Cd Stradivarius
■ ore 7.01-7.29
Antonin Dvorák 1841-1904
Serenata per archi in mi maggiore op. 22 (27’08”). English
Chamber Orchestra, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG
■ ore 7.31-8.09
Franz Schubert 1797-1828
Trio n. 1 in si bemolle maggiore op. 99 D. 898 (36’53”).
Alexander Schneider, violino - Pablo Casals, violoncello Eugene Istomin, pianoforte. Registrazione storica del 1951. Cd
Diapason
■ ore 8.09-8.11
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Danza tedesca in sol maggiore K. 600 n. 5 «Il canarino» (1’49”).
Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI
■ ore 8.12-8.59
LA MUSICA SACRA DI MOZART
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Messa in do maggiore K. 66 «Dominicus-Messe» (42’33”).
Charlotte Margiono, soprano - Elisabeth von Magnus, contralto Uwe Heilmann, tenore - Gilles Cachemaille, basso - Arnold
Schönberg Chor - Concentus Musicus Wien, direttore Nicholaus
Harnoncourt. Cd Classic Voice
■ ore 9.00-10.29
ALMANACCO
Il ventinove dicembre del 1978 nasceva a Vendrell, in
Catalogna, il violoncellista e direttore d’orchestra Pablo
Casals. Figlio di un organista, studiò dapprima col padre e
quindi armonia, musica da camera e contrappunto nei
Conservatori di Barcellona e poi di Madrid. Nel 1895 si trasferì a Parigi, dove fu primo violoncello solista nell’Orchestra
dell’Opéra e nell’Orchestra dei Concerti Lamoureux. Nel 1901
effettuò la prima di molte tournées negli Stati Uniti e nel 1919
fondò un mitico trio con Alfred Cortot e Jacques Thibaud.
Contrario al franchismo, dopo la guerra civile spagnola si rifugiò a Prades, nei Pirenei francesi, dove nel 1950 fondò un
Festival destinato a diventare celebre. Fu il più celebre violon-
MERCOLEDÌ 29 DICEMBRE
■ ore 6.00-6.12
IL NATALE DI HEINRICH SCHÜTZ
Heinrich Schütz 1585-1672
65
cellista del Novecento, e un formidabile punto di riferimento
morale per tanti musicisti, nel suo fiero opporsi a tutte le dittature fasciste e comuniste. Si spense nel 1973 a San Juan di
Portorico, dove si era ritirato nel 1956.
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Suite n. 5 in do minore per violoncello solo BWV 1011 (22’35”).
Pablo Casals, violoncello. Registrazione storica del 1939. Cd
Naxos
Robert Schumann 1810 - 1859
Trio per pianoforte, violino e violoncello op. 63 (32’00”).
Mieczyslaw Horszowski, pianoforte -Alexander Schneider - violino - Pablo Casals, violoncello. Cd CBS
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Concerto in mi bemolle maggiore K. 271 per pianoforte e orchestra (30’14”). Clara Haskil, pianoforte - Orchestra del Festival di
Prades, direttore Pablo Casals. Registrazione storica dal vivo:
Prades 19 giugno 1953. Cd Lyrinx
■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale
■ ore 10.40-11.12
Alexander Glazunov 1865 - 1936
Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in fa minore, op. 92
(31’19’’). Stephen Coombs pianoforte - BBC Scottish Symphony
Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion
■ ore 11.12Dimitri Sciostakovic 1906-1975
Sinfonia n. 9 in mi bemolle maggiore op. 70 (25’19”). New York
Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony
■ ore 11.41-11.53
Paul Hindemith 1895-1963
Tuttifäntchen (11’28”). Orchestra della Radio di Kaiserslautern,
direttore Grzegorz Nowak. Cd BBC Music
■ ore 11.54-12.30
Robert Schumann 1810 - 1856
Bunte Blätter op. 99 (35’33). Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd
Melodya.
■ ore 12.30-12.40 notiziario
■ ore 12.41-13.08
Camille Saint-Saëns 1834-1921
Concerto n. 1 per pianoforte e orchestra in re maggiore op. 17
(26’48”). Gabriel Tacchino, pianoforte - Orchestra di Radio
Lussemburgo, direttore Louis de Froment. Cd Vox
■ ore 13.09-13.30
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Sonata in mi maggiore op. 109 (20’04”). Claude Frank, pianoforte. Cd Music & Arts
■ ore 13.31-13.36
Ludwig van Beethoven 1770-1827
O Sweet were the hours, Canto scozzese op. 108 n. 2 (4’18”).
Dietrich Fischer-Dieskau, baritono - Karl Engel, pianoforte,
Andreas Röhn, violino, Georg Donderer, violoncello.. Cd DGG
■ ore 13.37-14.13
LA MUSICA DI AARON COPLAND
Aaron Copland 1900-1990
Concerto per clarinetto e orchestra d’archi, con arpa e pianoforte (17’52”). Stanley Drucker, clarinetto - New York
Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG
Aaron Copland 1900- 1990
Our Town (11’01”). London Symphony Orchestra, direttore
Aaron Copland. Cd Sony
Aaron Copland 1900- 1990
John Henry (3’58”). London Symphony Orchestra, direttore
Aaron Copland. Cd Sony
■ ore 14.14-15.02
TOSCANINI DIRIGE CIAJKOVSKIJ
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893
Manfred, Sinfonia op. 58 (47’05”). NBC Symphony Orchestra,
direttore Arturo Toscanini. Cd Curcio
■ ore 5.03-15.29
Benjamin Britten 1913-1976
Quartetto n. 3 op. 94 (25’42”). Quartetto Amadeus. Cd London
■ ore 15.30-15.40 notiziario culturale
■ ore 15.40-16.26
Johannes Brahms 1833-1897
Sinfonia n. 1 in do minore op. 68 (45’07”). Berliner
Philharmoniker, direttore Eugen Jochum. Cd DGG
■ ore 16.27-16.44
Richard Wagner 1813 - 1883
Preludio e Morte d’Isotta (16’51”). Royal Philharmonic
Orchestra, direttore Leopold Stokowski. Cd RCA
■ ore 16.45-17.10
Franz Joseph Haydn 1732-1809
Concerto in re maggiore per violoncello e orchestra (24’35”).
Yo-Yo Ma, violoncello- English Chamber Orchestra. Cd CBS
■ ore 17.11-17.28
Robert Schumann 1810-1856
Sonata n. 1 in la minore op. 105 per violino e pianoforte
(16’48”). Gidon Kremer, violino, Martha Argerich, pianoforte. Cd
DGG
■ ore 17.29-18.14
Claude Debussy 1862 - 1918
Preludi, Libro I (43’50”). Arturo Benedetti Michelangeli, pianoforte. Cd DGG
■ ore 18.15-18.29
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
Fantasia cromatica e Fuga in re minore BWV 903 (13’15”).
Maria Tipo, pianoforte. Cd EMI
■ ore 18.30-18.40 notiziario
■ ore 18.40-19.50
KARAJAN DIRIGE MOZART
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Sinfonia in la maggiore K. 201 (24’18”). Berliner
Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Registrazione del
1960. Cd EMI
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Serenata in sol maggiore K. 525 «Eine kleine Nachtmusik»
(17’22”). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan.
Cd EMI
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Sinfonia n. 36 in do maggiore, K. 425 «Linz» (25’45”).
Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan.
Registrazione del 1970. Cd EMI
■ ore 19.51-19.55
CARLOS KLEIBER DIRIGE SCHUBERT
Franz Schubert 1797 - 1828
Sinfonia n. 3 in re maggiore D. 200 (21’26”). Wiener
Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd DGG
■ ore 20.19-20.30
Anonimo
Give me Jesus (4’45”). Jessye Norman, soprano - Ambrosian
Singers, direttore Willis Patterson. Cd Philips
■ ore 20.31-22.03
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893
Lo schiaccianoci, Balletto in due atti (91’53”). Royal
Philharmonic Orchestra, direttore Yuri Temirkanov. Cd RCA
■ ore 22.04-23.38
Hector Berlioz 1803-1869
L’Infanzia di Cristo op. 25. (93’28”) Cesare Valletti, tenore
(Narratore e Centurione) - Florence Kopleff, soprano (Maria) Gérard Souzay, baritono (Giuseppe) - Giorgio Tozzi, basso
(Polidoro - Erode - Un padre di famiglia). New England
Conservatory Chorus, Boston Symphony Orchestra, direttore
Charles Münch. Cd BMG
■ ore 23.39-24.00
SVIATOSLAV RICHTER SUONA SCHUMANN
Robert Schumann 1810-1856
Novelletta in fa maggiore op. 21 n. 1 (5’12”). Sviatoslav Richter,
pianoforte. Registrazione storica: Varsavia, maggio 1959. Cd
DGG
Robert Schumann 1810-1856
Papillons op. 2 (14’28”). Sviatoslav Richter, pianoforte.
Registrazione: Italia, ottobre 1962. Cd EMI
GIOVEDÌ 30 DICEMBRE
■ ore 6 - 7.11
BUONGIORNO RAVELIANO
Maurice Ravel 1875 - 1937
Jeux d’eau (5’ 02’’). Yvonne Lefébure pianoforte. Cd Solstice.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Introduzione e allegro, per flauto, arpa, clarinetto e archi (9’
41’’). Edward Druzinsky arpa, Donald Peck flauto, Clark Brody
clarinetto, Chicago Symphony Orchestra, direttore Jean
Martinon. Cd Rca Red Seal.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Trio per pianoforte, violino e violoncello in la minore (25’ 55’’).
Vladimir Ashkenazy pianoforte, Itzhak Perlman violino, Lynn
Harrell violoncello. Cd Decca.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Concerto per pianoforte e orchestra in sol maggiore (20’ 36’’).
Yvonne Lefébure pianoforte, Orchestra Filarmonica
dell’O.R.T.F., direttore Paul Paray Cd Solstice.
66
Maurice Ravel 1875 - 1937
Alborada del gracioso (7’ 20’’). Chicago Symphony Orchestra,
direttore Jean Martinon. Cd Rca Red Seal.
■ ore 7.12 - 7.37
UN QUARTETTO DI HAYDN SUONATO DAL MELOS
QUARTET
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Quartetto in re maggiore, op. 20 n. 4 (24’ 12’’). Quartetto Melos.
Cd Intercord.
■ ore 7.38 - 7.56
Nikolaj Rimskij-Korsakov 1844 - 1908
da La fanciulla di Pskov: ouverture e intermezzi (18’). Rundfunk
- Sinfonieorchester Berlin, direttore Michail Jurowski. Cd
Capriccio.
■ ore 7.57 - 8.49
LA MUSICA DI FEDERICO IL GRANDE
Federico II «il Grande» 1712 - 1786
Concerto per flauto in do maggiore (14’ 34’’). Manfred Friedrich
flauto, Kammerorchester «Carl Philipp Emanuel Bach», direttore Hartmut Haenchen. Cd Capriccio.
Federico II «il Grande» 1712 - 1786
Sinfonia in sol maggiore (10’ 57’’). Kammerorchester «Carl
Philipp Emanuel Bach», direttore Hartmut Haenchen. Cd
Capriccio.
Federico II «il Grande» 1712 - 1786
Concerto per flauto in sol maggiore (25’ 20’’). Manfred Friedrich
flauto, Kammerorchester «Carl Philipp Emanuel Bach», direttore Hartmut Haenchen. Cd Capriccio.
■ ore 8.50 - 9,00
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
da Le nozze di Figaro: «Deh vieni, non tardar» (4’ 58’’). Lucia
Popp soprano, Orchestra dell’Opera di Monaco, direttore
Wolfgang Sawallisch. Cd Orfeo.
■ ore 9 - 10.25
ALMANACCO
Il trenta dicembre 1853 nasceva a Montluçon il compositore e
direttore d’orchestra francese André Messager. Studiò a Parigi
alla Scuola Niedermeyer con Saint-Saëns e poi con Fauré, di cui
fu amico intimo. Dopo i primi riconoscimenti come compositore, iniziò una carriera direttoriale alle Folies-Bergère, componendo anche balletti. Dal 1893 fu direttore principale
all’Opéra-Comique, dove tenne a battesimo lavori importanti
come Louise di Charpentier, Grisélidis di Massenet e soprattutto Pelléas et Mélisande di Debussy nel 1902. Rimase all’OpéraComique, alternandosi con ruoli amministrativi all’Opéra, fino
al 1921, e dal 1924 assunse la direzione d’orchestra dei Ballets
Russes di Djaghilev. Fu un apostolo in Francia delle opere di
Mozart e Wagner. Come compositore fu prima di tutto un eclettico, capace di affiancare la severità della scrittura organistica
e della tragedia lirica all’amatissimo territorio dell’operetta
parigina, genere in cui Messager eccelse, rivelandosi il vero
erede di Offenbach. Si spense a Parigi nel 1929.
André Messager 1853 - 1929
Monsieur Beaucaire, Operetta romantica in tre atti e un prologo
di Rivoire e Veber, dalla novella di Booth Tarkington (40’ 25”).
Lady Mary Carlisle: Martha Angelici - Lady Lucy: Liliane
Berton - Beaucaire: Michel Dens - Molyneux: René Lenoty Winterset: Gilber Moryn. Coro Raymond Saint Paul - Orchestra
dei Concerti Lamoureux, direttore Jules Gressier. Cd Emi.
Era.
■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale
■ ore 10.40 - 11.26
GIOVANI ESECUTORI: INGRID FLITER
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Mazurche, op. 59: in la minore - in la maggiore - in fa diesis
minore (9’ 51’’). Ingrid Fliter pianoforte. Cd Emi.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Barcarola in fa diesis maggiore, op. 60 (8’ 58’’). Ingrid Fliter pianoforte. Cd Emi.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Grande valzer brillante in mi bemolle maggiore, op. 18 (5’ 27’’).
Ingrid Fliter pianoforte. Cd Emi.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Tre valzer, op. 64 (8’ 46’’). Ingrid Fliter pianoforte. Cd Emi.
Frédéric Chopin 1810 - 1849
Ballata n. 4 in fa minore, op. 52 (11’ 05’’). Ingrid Fliter pianoforte. Cd Emi.
■ ore 11.27 - 12
MUSICA DA CAMERA
Arnold Schönberg 1874 - 1951
Notte trasfigurata, sestetto op. 4, da una poesia di Richard
Dehmel (32’). Ilya Ioff, Lidia Kovalenko violini, Francesco
Fiore, Alexei Ludevig viole, Silvia Chiesa, Miloš Mlejnik violoncelli. Cd Officina della Musica.
■ ore 12.01 - 12.30
William Sterndale Bennett 1816 - 1875
Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 in do minore, op. 9 (29’
30’’). Malcom Binns pianoforte, Philharmonia Orchestra, direttore Nicholas Barathwaite. Cd Lyrita.
■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario
■ ore 12.40 - 13.07
PER ARCHI SOLI
Alfred Schnittke 1934 - 1998
Trio sonata - arrangiamento per orchestra d’archi del trio per
archi di Yuri Bashmet (26’ 36’’). Solisti di Mosca, direttore Yuri
Bashmet. Cd Rca.
■ ore 13.08 - 13.26
MUSICA ORGANISTICA
Bernardo Storace 1637 c - 1707 c
Toccata n. 19 in sol maggiore (2’ 51’’). Gustav Leonhardt organo. Cd Sony Seon.
Bernardo Storace 1637 c - 1707 c
Ricercar n. 22 in mi minore (5’ 45’’). Gustav Leonhardt organo.
Cd Sony Seon.
Bernardo Storace 1637 c - 1707 c
Aria sopra la Spagnoletta (5’ 11’’). Gustav Leonhardt organo. Cd
Sony Seon.
Giovanni Battista Martini 1706 - 1784
Trio in sol maggiore (2’ 11’’). Gustav Leonhardt organo. Cd Sony
Seon.
■ ore 13.27 - 14.30
MUSICA DAGLI STATI UNITI
Howard Hanson 1896 - 1981
Sinfonia n. 2 «Romantica» (30’ 08’’). Saint Louis Symphony
Orchestra, direttore Leonard Slatkin. Cd Emi.
Leonard Bernstein 1918 - 1990
Serenata per violino, archi, arpa e percussioni dal Simposio di
Platone (31’ 22’’). Robert McDuffie violino, Saint Louis
Symphony Orchestra, direttore Leonard Slatkin. Cd Emi.
■ ore 14.31 - 14.39
Gioachino Rossini 1792 - 1868
Il barbiere di Siviglia: Sinfonia (7’ 22’’). New York Philharmonic
Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Cd RCA.
■ ore 14.40 - 15.21
CONCERTI BAROCCHI
Georg Philipp Telemann 1681 - 1767
Concerto in la maggiore per oboe d’amore, archi e basso continuo (14’ 35’’). Marcel Ponseele oboe d’amore, Ensemble Il
Gardellino. Cd Accent.
Antonio Vivaldi 1678 - 1741
Concerto in re maggiore viola d’amore, archi e basso continuo
(10’ 45’’). Ryo Tekerado viola d’amore, Ensemble Il Gardellino.
Cd Accent.
Johann Christoph Graupner 1683 - 1760
Concerto in sol maggiore per flauto d’amore, oboe d’amore,
viola d’amore, archi e basso continuo (14’ 40’’). Jan De Winne
flauto d’amore, Marcel Ponseele oboe d’amore, Ryo Tekerado
viola d’amore, Ensemble Il Gardellino. Cd Accent.
■ ore 15.22 - 15.30
Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Compie oggi settantacinque anni il pianista, clavicembalista e
compositore Bruno Canino, nato a Napoli nel 1935. Si è formato al Conservatorio di Milano con Maggioni e Bruno Bettinelli.
Attivo come compositore e come didatta, è noto in tutto il mondo
per la sua doti di pianista nel repertorio cameristico, anche se
ha al suo attivo un’infinità di concerti come solista. Celebre è il
duo pianistico che dagli anni Sessanta ha formato con Antonio
Ballista, e dal 1964 ha accompagnato al pianoforte tutte le esibizioni del flautista Severino Gazzelloni. Fa parte del Trio di
Milano, col quale ha ugualmente tenuto concerti in tutto il
mondo. Inoltre, si esibisce regolarmente al fianco di grandissimi violinisti quali Itzhak Perlman, Viktoria Mullova, Salvatore
Accardo. È anche autore di un delizioso libro sul suo lavoro di
accompagnatore, «Vademecum del pianista da camera».
Luigi Dallapiccola 1904 - 1975
Piccolo Concerto per Muriel Couvreux (20’ 39”). Bruno Canino
pianoforte, Dallapiccola Ensemble, direttore Luigi Suvini. Cd
Nuova Era.
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Sonata in sol maggiore K. 379 per violino e pianoforte (22’ 06’’).
Salvatore Accardo violino - Bruno Canino pianoforte. Cd Nuova
67
Adagio in mi bemolle maggiore WoO 43 n. 2 per mandolino e
pianoforte (6’ 09’’). Erhard Fietz mandolino, Amadeus
Webersinke pianoforte. Cd Edel Classics.
■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale
■ ore 15.40 - 16.55
MAHLER FEEST 1995 AL CONCERTGEBOUW:
Concerto del 3 maggio 1995
Gustav Mahler 1860 - 1911
Sinfonia n. 1 in re maggiore (57’ 19’’). Royal Concertgebouw
Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd RNW Mahler Feest.
Registrazione dal vivo del 3 maggio 1995.
Gustav Mahler 1860 - 1911
Lieder eines fahrenden Gesellen: «Wenn mein Schatz Hochzeit
macht» - «Ging heut’ morgens übers Feld» - «Ich hab’ ein glühend Messer» - «Die zwei blauen Augen» (16’ 55’’). Hakan
Hagegard baritono, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore
Riccardo Chailly. Cd RNW Mahler Feest. Registrazione dal vivo
del 3 maggio 1995.
■ ore 16.56 - 17.41
MUSICA DA CAMERA
Claude Debussy 1862 - 1918
Prélude à l’après-midi d’un faune (trascrizione di Benno
Sachs)(10’ 21’’). Mario Ancillotti flauto, Ensemble Nuovo
Contrappunto, direttore Mario Ancillotti. Cd Amadeus.
Claude Debussy 1862 - 1918
Syrinx (2’ 56’’). Mario Ancillotti flauto. Cd Amadeus.
Claude Debussy 1862 - 1918
Sonata per flauto, viola e arpa (18’ 39’’). Mario Ancillotti flauto,
Lorenzo Falconi viola, Alessia Luise arpa. Cd Amadeus.
Maurice Ravel 1875 - 1937
Introduzione e allegro per arpa, flauto, clarinetto e quartetto
d’archi (11’ 13’’). Alessia Luise arpa, Silvia d’Addona flauto,
Marcello Bonacchelli clarinetto, Pino Tedeschi, Alessandro
Perpich violini, Lorenzo Falconi viola, Alice Gabbiani violoncello. Cd Amadeus.
■ ore 17.42 - 18.03
Johannes Brahms 1833 - 1897
Danze ungheresi, volume secondo, per due pianoforti (20’ 57’’)
Julius Katchen, Jean-Pierre Marty pianoforte. Cd Decca.
■ ore 18.04 - 18.30
Alexander Dreyschock 1818 - 1869
Concerto per pianoforte e orchestra in re minore, op. 137 (24’
25’’). Piers Lane pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra,
direttore Niklas Willén. Cd Hyperion.
■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario
■ ore 18.40 - 19.27
RITRATTO DI VIRGIL THOMSON
Virgil Thomson 1896 - 1989
The Plow that broke the Plains - suite (12’ 41’’). Los Angeles
Chamber Orchestra, direttore Sir Neville Marriner. Cd Emi.
Virgil Thomson 1896 - 1989
Autumn (Concertino per arpa, archi e percussioni) (9’ 05’’).
Anne Mason Stockton arpa, Los Angeles Chamber Orchestra,
direttore Sir Neville Marriner. Cd Emi.
Virgil Thomson 1896 - 1989
The River - Suite (23’ 55’’). Los Angeles Chamber Orchestra,
direttore Sir Neville Marriner. Cd Emi.
■ ore 19.28 - 19.43
MUSICA SACRA
Francesco Cavalli 1602 - 1676
Canzona a otto (2’ 23’’). Quoniam Ensemble of Renaissance
Bassons (Dulcians) - Ensemble des Saquebutiers, direttore Bruno
Gini. Cd Dynamic.
Francesco Cavalli 1602 - 1676
Plaudite, cantate cimbalis a tre voci (4’ 12’’). Coro Claudio
Monteverdi di Crema - Quoniam Ensemble of Renaissance
Bassons (Dulcians) - Ensemble des Saquebutiers, direttore Bruno
Gini. Cd Dynamic.
Francesco Cavalli 1602 - 1676
In virute tua Domine a tre voci (6’ 08’’). Coro Claudio
Monteverdi di Crema - basso continuo: Pietro Pasquini organo,
Cristiano Contadin violotto, direttore Bruno Gini. Cd Dynamic.
■ ore 19.44 - 20
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Trio per pianoforte violino e violoncello in sol maggiore
«Zigeunertrio», Hob. XV:25 (15’ 30’’). Martha Argerich pianoforte, Renaud Capuçon violino, Gautier Capuçon violoncello. Cd
Emi.
■ ore 20 - 20.04
Giuseppe Verdi 1913 - 1901
da Aida: «Celeste Aida» (4’ 29’’). Richard Tucker tenore,
Orchestra dell’Opera di Stato di Vienna, direttore Nello Santi. Cd
Sony Classical.
■ ore 20.05 - 20.30
Francis Poulenc 1899 - 1963
Les Biches, suite (20’ 04’’). Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca.
■ ore 20.30 - 21.09
POULENC PER PIANOFORTE E ORCHESTRA
Francis Poulenc 1899 - 1963
Concerto per pianoforte e orchestra in do diesis maggiore (19’
35’’). Gabriel Tacchino, pianoforte, Orchestre de la Societé des
Concerts du Conservatoire, direttore Georges Prêtre. Cd Emi.
Francis Poulenc 1899 - 1963
Concerto per due pianoforti e orchestra in re minore (18’ 44’’).
Francis Poulenc e Jacques Février pianoforti, Orchestre de la
Societé des Concerts du Conservatoire, direttore Pierre Dervaux.
Cd Emi.
■ ore 21.10 - 21.20
Antonio Vivaldi 1678 - 1741
Concerto in re maggiore per flauto dolce, oboe, violino, fagotto
e continuo «La pastorella» RV 95 (9’ 40’’). Michala Petri flauto
dolce, Ensemble strumentale. Cd Philips.
■ ore 21.21 - 21.46
Gabriel Fauré 1845 - 1929
Notturno n. 1 in mi bemolle minore, op. 33 n. 1 - Improvviso n.
2 in fa minore, op. 31 - Notturno n. 6 in re bemolle maggiore, op.
63 - Barcarola in fa diesis minore, op. 66 (24’ 19’’). Vlado
Perlemuter pianoforte. cd Nimbus.
■ ore 21.47 - 22.57
WILHELM FURTWANGLER DIRIGE BRAHMS
Johannes Brahms 1833 - 1897
Variazioni sopra un tema di Haydn (19’ 44’’). Wiener
Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Emi.
Johannes Brahms 1833 - 1897
Sinfonia n. 1 in do minore (46’ 30’’). Wiener Philharmoniker,
direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Emi.
Johannes Brahms 1833 - 1897
Danza ungherese n. 3 in fa maggiore (2’ 28’’). Wiener
Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Emi.
■ ore 22.58 - 23.28
Richard Strauss 1864 - 1949
da Capriccio, op. 85: Sestetto introduttivo - Musica della Luna Scena Finale (29’ 22’’). Felicity Lott soprano, Scottish National
Orchestra, direttore Neeme Järvi. Cd Chandos.
■ ore 23.29 - 23.58
Franz Joseph Haydn 1732 - 1809
Sinfonia n. 98 in si bemolle maggiore, Hob. I: 98 (28’ 16’’).
Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus
Harnoncourt. Cd Warner Classics.
■ ore 23.59 - 24
BUONANOTTE
Gioachino Rossini 1792 - 1868
Toast pour le nouvel an (2’ 23’’). Geoffrey Mitchell Choir,
Renato Balsadonna direttore. Cd Opera Rara.
VENERDÌ 31 DICEMBRE - SAN SILVESTRO
■ ore 6.00-6.52
IL TE DEUM DI FINE ANNO
Canto gregoriano
Te Deum (5’57”). Coro dei Benedettini dell’Abbazia di Saint
Maurice e Saint Maur Clervaux. Cd Philips
John Taverner 1490ca - 1545
Te Deum (12’57”). The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd
Hyperion
Orlando di Lasso 1532-1594
Te Deum (16’12”). The King’s Singers. Cd EMI
Thomas Tomkins 1572-1656
Te Deum (12’22”). Tallis Scholars, direttore Peter Phillips. Cd
Gimell
■ ore 6.53-7.38
IL TE DEUM NELLA MUSICA INGLESE
DEL NOVECENTO
Charles Villiers Stanford 1852-1924
Te Deum in si bemolle maggiore (6’15”). Coro della Cattedrale
di Winchester - Bournemouth Symphony Orchestra, direttore
David Hill. Cd Argo
Ralph Vaughan Williams 1872-1958
Te Deum in sol maggiore (4’52”). Coro della Scuola di
Wandsworth, direttore Russel Burgess. Cd EMI
68
William Walton 1902 - 1983
Te Deum per l’incoronazione di Elisabetta II (10’30”). Coro della
Cattedrale di Winchester - Bournemouth Symphony Orchestra,
direttore David Hill. Cd Argo
Herbert Howells 1892-1983
Te Deum (11’06”). Coro della Chiesa di San Tommaso sulla
Quinta Strada di New York, direttore Gerre Hancock. Cd Argo
Benjamin Britten 1913-1976
Festival Te Deum (6’34”). Jeremy Budd, voce bianca, Coro della
Cattedrale di St. Paul, direttore John Scott. Cd Hyperion
■ ore 7.39-8.33
I TE DEUM DI HAENDEL
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Te Deum in re maggiore, per la Regina Carolina (12’10”). James
Bowman, controtenore - John Mark Ainsley, tenore - Michael
George, basso - Coro del New College di Oxford, The King’s
Consort, direttore Robert King. Cd Hyperion
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Dettingen Te Deum (40’02”). Stephen Varcoe, basso, Christopher
Tipping, contralto, Harry Christophers, tenore, Michael Pearce,
basso. Coro dell’Abbazia di Westminster, The Englich Concert,
direttore Stephen Preston. Cd Archiv
■ ore 8.34-8.59
JESSYE NORMAN A BROADWAY
Frederick Loewe 1901-1988
da «My Fair Lady»: Show me (1’51”). Jessye Norman, soprano John Williams, pianoforte. Cd Philips
Michel Legrand 1932I Will Wait for You (3’58”). Jessye Norman, soprano - John
Williams, pianoforte. Cd Philips
Leonard Bernstein 1918-1990
da «On The Town»: Lonely Town (3’23”). Jessye Norman, soprano - John Williams, pianoforte. Cd Philips
Michel Legrand 1932da «Yentl»: Papa, Can You Hear me? (5’25”). Jessye Norman,
soprano - John Williams, pianoforte. Cd Philips
Leonard Bernstein 1918-1990
da «On The Town»: Lucky To Be Me (5’02”). Jessye Norman,
soprano - John Williams, pianoforte. Cd Philips
■ ore 9.00-10.29
ALMANACCO
Centosei anni or sono nasceva a Odessa il violinista Nathan
Milstein. Fu allievo di Leopold Auer a San Pietroburgo e nel
1923 iniziò la carriera concertistica in duo con Vladimir
Horowitz. Si perfezionò a Bruxelles con Eugène Ysaÿe e dal
1925, insieme a Horowitz, si trasferì negli Stati Uniti, ottenendo
la cittadinanza americana nel 1929. Da allora le sue tournées in
Europa di diradarono, perché non affrontava viaggi in aereo. È
unanimemente considerato uno dei più grandi violinisti del
secolo, supremo interprete della musica di Bach e del grande
repertorio romantico. Si è spento nel 1993.
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Partita n. 2 in re minore per violino solo BWV 1004 (29’48”).
Nathan Milstein, violino. Cd DGG
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893
Concerto per violino e orchestra in re maggiore op. 35 (32’23”).
Nathan Milstein, violino - Wiener Philharmoniker, direttore
Claudio Abbado. Cd DGG
Nicolò Paganini 1782-1840
Capriccio in do maggiore op. 1 n. 11 (4’08). Nathan Milstein,
violino. Cd Ermitage
Nicolò Paganini 1782-1840
Capriccio in la minore op. 1 n. 5 (2’34). Nathan Milstein, violino. Cd Ermitage
Igor Stravinskij 1882-1975
Chanson russe (3’38”). Nathan Milstein, violino - Arthur Balsam,
pianoforte Cd Ermitage
Franz Ries 1846-1932
Moto perpetuo op. 34 n. 5 (2’22”). Nathan Milstein, violino Arthur Balsam, pianoforte Cd Ermitage
Maria Theresia von Paradies 1759-1824
Siciliana (2’30”). Nathan Milstein, violino Arthur Balsam, pianoforte. Cd Ermitage
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Adagio in mi maggiore K. 261 (6’44”). Nathan Milstein, violino
- Arthur Balsam, pianoforte. Cd Ermitage
■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale
■ ore 10.40-10.57
IL TE DEUM DI VERDI
Giuseppe Verdi 1813-1901
Te Deum per doppio coro e orchestra (16’06”). Cheryl Studer,
soprano - Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd
DGG
■ ore 10.58-11.23
HAPPY WE!
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
da Acis and Galatea: «Happy we!» (2’41”). Ian Bostridge, tenore - Kate Royal, soprano - Orchestra of The Age of
Enlightenment, direttore Harry Bicket. Cd EMI
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Rondò, da Eine kleine Nachtmusik in sol maggiore K. 525
(2’52”). The Swingle Singers. Cd Virgin
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Alla turca, dalla Sonata in la maggiore K. 331 (2’10”). The
Swingle Singers. Cd Virgin
Gioachino Rossini 1792-1868
Petit caprice (style Offenbach), da Miscellanée pour piano
(3’15”). Flavio Ponzi, fortepiano Pleyel (appartenuto a Rossini).
Cd Dynamic
Gioachino Rossini 1792-1868
Toast pour un nouvel an (2’09”). Chorus Musicus, direttore
Christoph Spering. Cd Opus 111
Johann Strauss jr. 1825-1899
Juristenball Polka op. 280 (3’). Orchestra Filarmonica di Stato
Polacca, direttore Johannes Wildner. Cd Marco Polo
Alfredo Casella 1883-1947
Cocktail’s Dance (1’57”). Lya de Barberiis, pianoforte. Cd
Warner Fonit
Leonard Bernstein 1918-1990
La bonne cuisine, quattro ricette per canto e pianoforte: Plum
Pudding - Queues de Boeuf - Taveuk Lueunksis - Civet à toute
vitesse (4’) Jennie Tourel, soprano - direttore Leonard Bernstein,
pianoforte. Cd Sony
■ ore 11.24-11.44
Johannes Brahms 1833-1897
Otto Danze ungheresi (19’38”). Wiener Philharmoniker, direttore
Fritz Reiner. Cd Decca
■ ore 11.45 - 12.14
ANTOLOGIA DI OPERETTE
Richard Heuberger 1850-1914
da Der Opernball: «Im chambre separée» (3’12”). Elisabeth
Schwarzkopf, soprano - Philharmonia Orchestra, direttore Otto
Ackermann. Cd EMI
Oscar Straus 1870-1954
Je ne suis pas (3’04”). Régine Crespin, soprano. Orchestra della
Suisse Romande direttore Alain Lombard. Cd Decca
Oscar Straus 1870-1954
Saison d’amour (4’05”). Régine Crespin, soprano. Orchestra
della Wiener Volksoper, direttore Alain Lombard. Cd Decca
Johann Strauss jr. 1825-1899
da Casanova: Coro delle suore e Canzone di Laura (4’06”).
Elisabeth Schwarzkopf, soprano - Philharmonia Orchestra &
Chorus, direttore Otto Ackermann. Cd EMI
Karl Millöcker. 1842-1899
da Die Dubarry: «Ich schenk mein Herz» (3’38”). Elisabeth
Schwarzkopf, soprano - Philharmonia Orchestra, direttore Otto
Ackermann. Cd EMI
Karl Millöcker. 1842-1899
da Die Dubarry: «Was ich im Leben beginne» (2’35”). Elisabeth
Schwarzkopf, soprano - Philharmonia Orchestra, direttore Otto
Ackermann. Cd EMI
Carl Zeller 1842-1898
da Der Obersteiger: «Sei nicht bös» (4’25”). Elisabeth
Schwarzkopf, soprano - Philharmonia Orchestra, direttore Otto
Ackermann. Cd EMI
■ ore 12.15-12.30
A PASSO DI MARCIA VERSO IL NUOVO ANNO
Johann Strauss jr. 1825-1899
Marcia egiziana op. 335 (4’55”). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG
Johann Strauss jr. 1825-1899
Marcia persiana op. 289 (2’). Berliner Philharmoniker, direttore
Herbert von Karajan. Cd DGG
John Philip Sousa 1854-1932
The Stars and Stripes Forever (3’37”). The Morton Gould
Symphonic Band, direttore Morton Gould. Cd RCA
John Philip Sousa 1854-1932
On Parade (2’47”). The Morton Gould Symphonic Band, direttore Morton Gould. Cd RCA
■ ore 12.30 - 12.40 notiziario
■ ore 12.40-12.49
Baldassarre Galuppi 1706-1785
69
Te Deum in do maggiore per soli, coro e orchestra (8’25”).
Gemma Bertagnolli, soprano - Valentina Varriale, soprano - Mary
Ellen Nesi, contralto - Julien Behr, tenore - Clemens Heidrich,
basso - Vocal Concert Dresden - Dresdner Instrumental-Concert,
direttore Peter Kopp. Cd Berlin Classics
■ ore 12.50-12.54
BEETHOVEN IN SCOZIA
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Music, Love and Wine op. 108 n. 1 (1’18”). Edith Mathis, soprano -Alexander Young, tenore - Dietrich Fischer-Dieskau, baritono - Karl Engel, pianoforte, Andreas Röhn, violino, Georg
Donderer, violoncello.. Cd DGG
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Dai Dodici canti scozzesi WoO 156: Auld Lang Syne (2’10”).
Felicity Lott, soprano - John Mark Ainsley, tenore - Thomas
Allen, baritono - Marieke Blankestijn, Elizabeth Layton, violino
- Ursula Smith, violoncello - Malcom Martineau, pianoforte. Cd
DGG
■ ore 12.55-12.57
Anonimo francese XIII secolo
Alle psallite cum luya (1’36”). Amarcord. Cd Raum Klang
■ ore 12.58-13.09
IL TE DEUM DI HAYDN PER L’IMPERATRICE MARIA
TERESA
Franz-Joseph Haydn 1732-1809
Te Deum in do maggiore (10’16”). Athestis Chorus - Camerata
Strumentale «Città di Prato», direttore Alessandro Pinzauti. Cd
Diapason
■ ore 13.10 - 13.21
Johannes Brahms 1833-1897
Ouverture accademica op. 80 (9’59”). Berliner Philharmoniker,
direttore Claudio Abbado. Cd DGG
■ ore 13.22-13.28
I CORALI DI BACH PER LA FINE D’ANNO
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Das alte Jahr vergangen ist, Preludio corale BWV 1091 (2’32”).
Peter Hurford, organo. Cd Decca
Johann Sebastian Bach 1685-1750
Das alte Jahr vergangen ist, Preludio corale BWV 614
(dall’Orgelbüchlein) (1’58”). Christopher Herrick, organo. Cd
Hyperion
■ ore 13.29-14.18
KARAJAN FESTIVAL
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Water Music Suite, orchestrazione di Hamilton Harty (17’).
Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Danza tedesca in sol maggiore K. 602 n. 3 «Il suonatore d’organetto» (2’). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von
Karajan. Cd EMI
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Danza tedesca in sol maggiore K. 605 n. 3 «La corsa in slitta»
(2’48”). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan.
Cd EMI
Georges Bizet 1838-1875
Carmen, Suite n. 1 (9’). Philharmonia Orchestra, direttore
Herbert von Karajan. Cd EMI
Emmanuel Chabrier 1841-1894
España Rapsodia per orchestra (6’12”). Berliner
Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan.
Cd EMI
Engelbert Humperdinck 1854 - 1921
Hänsel und Gretel, Ouverture (8’37’’). Berliner Philharmoniker,
direttore Herbert von Karajan. Cd EMI
■ ore 14.36-15.00
IL TE DEUM DI PURCELL
Henry Purcell 1659-1695
Te Deum e Jubilate in re maggiore (22’34”). Coro della Christ
Church Cathedral di Oxford, The English Concert, direttore
Trevor Pinnock. Cd Archiv
■ ore 15.00-15.29
IL TE DEUM DI CHARPENTIER
Marc Antoine Charpentier 1643-1704
Te Deum (24’39”). Les Arts Florissants, direttore William
Christie. Cd Harmonia Mundi
■ ore 15.30 - 15.40 notiziario culturale
■ ore 15.41 - 16.37
DEDICATO A GERSHWIN
George Gershwin 1898-1937
Concerto in fa per pianoforte e orchestra (31’12”). Werner Haas,
pianoforte. Orchestra Nazionale dell’Opéra di Montecarlo, diret-
tore Edo de Waart. Cd Philips
George Gershwin 1898-1937
Seconda Rapsodia per orchestra con pianoforte (14’12”).
Werner Haas, pianoforte. Orchestra Nazionale dell’Opéra di
Montecarlo, direttore Eliahu Inbal. Cd Philips
George Gershwin 1898-1937
Variazioni su «I Got Rhythm» per pianoforte e orchestra (8’27”).
Werner Haas, pianoforte. Orchestra Nazionale dell’Opéra di
Montecarlo, direttore Edo de Waart. Cd Philips
■ ore 16.38-16.59
Michel Richard Delalande 1657-1726
Te Deum (20’09”). Les Arts Florissants, direttore William
Christie. Cd Harmonia Mundi
■ ore 16.59 - 17.07
IL TE DEUM DI MOZART
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Te Deum in do maggiore K. 141 (6’55”). Coro e Orchestra della
Radio di Lipsia, direttore Herbert Kegel. Cd Philips
■ ore 17.08 -17.41
IL TE DEUM DI BRUCKNER
Anton Bruckner 1824-1896
Te Deum, per soli, coro, organo e orchestra (32’08”). Margaret
Price, soprano - Christel Borchers, contralto - Claes Ahnsjö, tenore - Karl Helm, basso - Coro Filarmonico di Monaco - Membri
del Coro Bach di Monaco - Orchestra dei Filarmonici di Monaco,
direttore Sergiu Celibidache.
Cd EMI
■ ore 17.42-18.00
Georg Friedrich Haendel 1685-1759
Musica per i reali fuochi d’artificio (17’22”). Orchestra da camera del Concertgebouw, direttore Simon Preston. Cd Decca
■ ore 18-01-18.22
Darius Milhaud 1892-1974
Il bue sul tetto, fantasia cinematografica op. 58 (20’08”).
Orchestra dell’Opéra di Lione, direttore Kent Nagano. Cd Erato
■ ore 18.22-18.30
Gioachino Rossini 1792-1868
Torvaldo e Dorliska, Ouverture (7’48”). London Symphony
Orchestra, direttore Richard Bonynge. Cd Decca
■ ore 18.30-18.40 notiziario
■ ore 18.40 -18.54
COTILLONS
Franz Schubert 1797-1828
Dodici Walzer D. 145 (12’12”). Paolo Bordoni, pianoforte. Cd
EMI
Franz Schubert 1797-1828
Cotillon in mi bemolle maggiore D. 976 (0’44”). Paolo Bordoni,
pianoforte. Cd EMI
■ ore 18.55-19.11
WAGNER IN MARCIA
Richard Wagner 1813-1883
Huldigungsmarsch (5’04”). London Symphony Orchestra, direttore Marek Janowski. Cd EMI
Richard Wagner 1813-1883
Kaisermarsch (10’31”). London Symphony Orchestra, direttore
Marek Janowski. Cd EMI
■ ore 19.12-19.42
Johann Sebastian Bach 1685 - 1750
«Mer hahn en neue Oberkeet», Cantata dei contadini BWV 212
(29’36”). Dietrich Fischer-Dieskau, baritono - Lisa Otto, soprano.
Berliner Philharmoniker, direttore Karl Forster. Cd EMI
■ ore 19.43-19.49
AL GALOPPO VERSO IL NUOVO ANNO
Johann Strauss jr. 1825-1899
Liebesbotschaft (Messaggio d’amore), Galopp da temi del
Balletto Cenerentola (2’43”). Wiener Philharmoniker, direttore
Mariss Jansons. Cd DGG
Johann Strauss jr. 1825-1899
Banditen-Galopp op. 378 (2’32”). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd DGG
■ ore 19.50-19.54
Gioachino Rossini 1792 - 1868
La danza, da Soirées musicales (3’08”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano - James Levine, pianoforte. Cd Decca
■ ore 19.55-20.04
MUSICA DI FESTA
Anonimo inglese del XVII secolo
The wedding Night, da «English Dancing Master», 1651 (1’50”).
The Baltimore Consort, & The Merry Companions Cd Dorian
Henry Purcell 1659-1695
I gave her Cakes and I gave her Ale (1’36”). The Baltimore
70
e Christine Schäfer, soprani - Marcelo Alvarez, tenore - Simon
Keenlyside, baritono. Berliner Philharmoniker, direttore Claudio
Abbado. Cd DGG
Consort, & The Merry Companions Cd Dorian
Henry Purcell 1659-1695
Come, come, let us drink (1’22”). The Baltimore Consort, & The
Merry Companions Cd Dorian
Anonimo inglese del XVIII secolo
The Irish Jig, da «Pills to Purge Melancholy», 1719 (3’10”). The
Baltimore Consort, & The Merry Companions Cd Dorian
■ ore 20.05-20.30
Maurice Ravel 1875-1937
Concerto in sol per pianoforte e orchestra (20’51”). Yundi Li,
pianoforte - Berliner Philharmoniker, direttore Seiji Ozawa. Cd
DGG
■ ore 20.30-23.00
L’OPERETTA DI CAPODANNO
Johann Strauss jr. 1825-1899
Il pipistrello, Operetta in tre atti di Carl Haffner e Richard Genée,
da Meilhac e Halévy (142’52”).
Gabriel von Eisenstein: Waldemar Kmentt
Rosalinde: Hilde Güden
Adele: Erika Köth
Principe Orlofsky: Regina Resnik
Alfred: Giuseppe Zampieri
Dottor Falke: Walter Berry
Dottor Blind: Peter Klein
Ida: Hedwig Schubert
Frosch: Erich Kunz
Ospiti di Orlofsky: Renata Tebaldi - Fernando Corena - Birgit
Nilsson - Mario del Monaco - Teresa Berganza - Joan Sutherland
- Jussi Björling - Leontyne Price - Giulietta Simionato - Ettore
Bastianini - Ljuba Welitsch
Coro dell’Opera di Stato di Vienna - Wiener Philharmoniker,
direttore Herbert von Karajan. Cd Decca
■ ore 23.01-23.14
Johann Strauss jr. 1825-1899
Vino donna e canto,-Walzer op. 333, trascrizione di Alban Berg
(13’12”). Boston Symphony Chamber Players. Cd DGG
■ ore 23.15-23.59
CONCERTO DI SAN SILVESTRO CON I BERLINER
PHILHARMONIKER
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Sinfonia n. 23 in re maggiore K. 181 (9’24”) Berliner
Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Le nozze di Figaro, ouverture (4’27”). Berliner Philharmoniker,
direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
da Le nozze di Figaro: «Deh vieni non tardar» (3’52”). Christine
Schäfer, soprano - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio
Abbado. Cd DGG
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
da Don Giovanni: «Deh vieni alla finestra» (1’59”). Simon
Keenlyside, baritono - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio
Abbado. Cd DGG
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
da Il flauto magico: «Bei Männern, welche Liebe Fühlen»
(2’54”). Christine Schäfer, soprano - Simon Keenlyside, baritono
- Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
da Don Giovanni: «Fin ch’han dal vino» (1’26”). Simon
Keenlyside, baritono - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio
Abbado. Cd DGG
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
da Don Giovanni: «Là ci darem la mano» (3’03”). Christine
Schäfer, soprano - Simon Keenlyside, baritono - Berliner
Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Danza tedesca K. 605 n. 3 «La corsa in slitta» (2’38”). Berliner
Philharmoniker, direttore Claudio Abbado.
Cd DGG
Georges Bizet 1838-1875
da L’Arlesienne: Carillon e Farandole (7’40”). Berliner
Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893
da Evgenij Onegin: Polonaise (4’37”). Berliner Philharmoniker,
direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Johannes Brahms 1833-1897
Danza ungherese n. 5 in sol minore (2’44”). Berliner
Philharmoniker, direttore Claudio Abbado.
Cd DGG
Giuseppe Verdi 1813-1901
da La Traviata: «Libiamo ne’ lieti calici» (3’28”). Mirella Freni
SABATO 1 GENNAIO 2011
■ ore 0.00-1.21
BUON 2011 A TUTTI GLI ASCOLTATORI DI RETE
TOSCANA CLASSICA
Johann Strauss padre 1804-1849
Radetzky-Marsch op. 228 (3’16”). Wiener Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Sony
Johann Strauss jr. 1825-1899
Al bel Danubio blu, Walzer op. 314 (10’02). Wiener
Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Sony
Johann Strauss jr. 1825-1899
Sotto tuoni e fulmini, Polka op. 324 (3’13”). Wiener
Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Sony
Johann Strauss jr. 1825-1899
Tritsch-Tratsch, Polka op. 214 (2’46”). Wiener Philharmoniker,
direttore Carlos Kleiber. Cd Sony
Josef Strauss 1827-1870
Armonia delle sferr, Walzer op. 235
(9’19”). Wiener
Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Sony
Johann Strauss jr. 1825-1899
Marcia persiana op. 289 (1’51”). Wiener Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Sony
Johann Strauss jr. 1825-1899
Nuova Pizzicato-Polka op. 449 (3’49”). Wiener Philharmoniker,
direttore Carlos Kleiber. Cd Sony
Johann Strauss jr. 1825-1899
Mille e una notte, Walzer op. 364 (3’13). Wiener Philharmoniker,
direttore Carlos Kleiber. Cd Sony
Johann Strauss jr. 1825-1899
Lo zingaro barone, Ouverture (7’49”). Wiener Philharmoniker,
direttore Carlos Kleiber. Cd Sony
Johann Strauss jr. 1825-1899
Il trenino dei piaceri, Polka op. 281 (2’49”). Wiener
Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Sony
Josef Strauss 18271870
Le rondini dei villaggi dell’Austria, Walzer op. 164 (3’13).
Wiener Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Sony
Johann Strauss jr. 1825-1899
Città e campagna, Walzer
op. 322 (3’13). Wiener
Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Sony
Otto Nicolai 1810-1849
Le allegre comari di Windsor, Ouverture (8’56”). Wiener
Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Sony
■ ore 1.22-2.40
WILLI BOSKOWSKY DIRIGE WALZER VIENNESI
Johann Strauss jr. 1825-1899
Storielle del bosco viennese, Walzer op. 325 (11’07”). Wiener
Philharmoniker, direttore Willi Boskowsky. Cd Decca
Johann Strauss jr. 1825-1899
Moto perpetuo, op. 257 (2’58”). Wiener Philharmoniker, direttore Willi Boskowsky. Cd Decca
Johann Strauss jr. 1825-1899
Al bel Danubio blu, Walzer op. 314 (9’12”). Wiener
Philharmoniker, direttore Willi Boskowsky. Cd Decca
Johann Strauss jr. 1825-1899
Vita d’artista, Walzer op. 316 (8’18”). Wiener Philharmoniker,
direttore Willi Boskowsky. Cd Decca
Johann Strauss jr. 1825-1899
Vino, donna e canto Walzer op. 333 (11’07”). Wiener
Philharmoniker, direttore Willi Boskowsky. Cd Decca
Johann Strauss. jr. 1825-1899 e Josef Strauss 1827-1870
Pizzicato-Polka (2’33”). Wiener Philharmoniker, direttore Willi
Boskowsky. Cd Decca
Johann Strauss jr. 1825-1899
Sangue viennese, Walzer op. 354 (8’03”). Wiener
Philharmoniker, direttore Willi Boskowsky. Cd Decca
Johann Strauss jr. 1825-1899
Rose dal Sud, Walzer op. 388 (8’08”). Wiener Philharmoniker,
direttore Willi Boskowsky. Cd Decca
Johann Strauss jr. 1825-1899
Kaiserwalzer op. 437 (10’09”). Wiener Philharmoniker, direttore
Willi Boskowsky. Cd Decca
Johann Strauss padre 1804-1849
Radetzky-Marsch op. 228 (2’53”). Wiener Philharmoniker, direttore Willi Boskowsky. Cd Decca
71
■ ore 2.41-2.59
Nino Rota 1911-1979
Ballabili per il film «Il Gattopardo» (16’11”). Orchestra
Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Sony
■ ore 3.00 - 4.20
CAPODANNO CON CLAUDIO ABBADO
Emil Nikolaus von Reznicek 1860-1945
Donna Diana, Ouverture (4’02”). Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Josef Strauss 18271870
Amore ardente, Polka mazur op. 129 (4’28”). Wiener
Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Josef Strauss 18271870
In vacanza, Polka schnell op. 133 (2’29”). Wiener
Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Johann Strauss jr. 1825-1899
Il pipistrello, ouverture (8’17”). Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Johann Strauss jr. 1825-1899
Nuova Pizzicato-Polka op. 449 (3’40”). Wiener Philharmoniker,
direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Johann Strauss jr. 1825-1899
Godetevi la vita, Walzer op. 340 (8’20”). Wiener Philharmoniker,
direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Johann Strauss jr. 1825-1899
Maskenball-Quadrille op. 272 (4’35”). Wiener Philharmoniker,
direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Johann Strauss jr. 1825-1899
Tritsch-Tratsch, Polka op. 214 (2’59”). Fanciulli Cantori di
Vienna, Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd
DGG
Johann Strauss jr. 1825-1899
Sangue leggero, Polka schnell op. 319 (2’43”). Fanciulli Cantori
di Vienna, Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd
DGG
Johann Strauss jr. 1825-1899
Abbracciatevi, o milioni, Walzer op. 443 (9’37”). Wiener
Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Johann Strauss jr. 1825-1899
Moto perpetuo, op. 257 (2’58”). Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Johann Strauss jr. 1825-1899
In volo, Polka schnell op. 230 (2’00”). Wiener Philharmoniker,
direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Johann Strauss jr. 1825-1899
Banditen-Galopp, op. 378 (2’44”). Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Johann Strauss jr. 1825-1899
Al bel Danubio blu, Walzer op. 314 (9’43”). Wiener
Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
Johann Strauss padre 1804-1849
Radetzky-Marsch op. 228 (3’24”). Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG
■ ore 4.21-5.42
CAPODANNO CON RICCARDO MUTI
Johann Strauss jr. 1825-1899
I pubblicisti, Walzer op. 321 (9’22”). Wiener Philharmoniker,
direttore Riccardo Muti. Cd Philips
Johann Strauss jr. 1825-1899
I diplomatici, Polka op. 448 (3’46”). Wiener Philharmoniker,
direttore Riccardo Muti. Cd Philips
Johann Strauss jr. 1825-1899
La violetta, Polka op. 132 (1’52”). Wiener Philharmoniker, direttore Riccardo Muti. Cd Philips
Joseph Lanner 1801-1843
Danze stiriane op. 165 (6’13”). Wiener Philharmoniker, direttore
Riccardo Muti. Cd Philips
Johann Strauss padre 1804-1849
Sperl-Galopp op. 42 (2’02”). Wiener Philharmoniker, direttore
Riccardo Muti. Cd Philips
Johann Strauss jr. 1825-1899
Indigo e i quaranta ladroni, Ouverture (7’48”). Wiener
Philharmoniker, direttore Riccardo Muti. Cd Philips
Joseph Lanner 1801-1843
Hans-Jörgel Polka op. 141 (3’13”). Wiener Philharmoniker,
direttore Riccardo Muti. Cd Philips
Johann Strauss jr. 1825-1899
Klipp-klapp, Polka op. 466 (2’20”). Wiener Philharmoniker,
direttore Riccardo Muti. Cd Philips
Johann Strauss jr. 1825-1899
Marcia egiziana op. 335 (5’20”). Wiener Philharmoniker, diretto-
re Riccardo Muti. Cd Philips
Johann Strauss. jr. 1825-1899 e Josef Strauss 1827-1870
Pizzicato-Polka (2’53”). Wiener Philharmoniker, direttore
Riccardo Muti. Cd Philips
Josef Strauss 18271870
Transazioni, Walzer op. 184 (10’47”). Wiener Philharmoniker,
direttore Riccardo Muti. Cd Philips
Johann Strauss. jr. 1825-1899
Moto perpetuo (2’51”). Wiener Philharmoniker, direttore
Riccardo Muti. Cd Philips
Johann Strauss. jr. 1825-1899
A caccia, Polka schnell op. 373 (2’16”). Wiener Philharmoniker,
direttore Riccardo Muti. Cd Philips
Johann Strauss jr. 1825-1899
Al bel Danubio blu, Walzer op. 314 (10’57”). Wiener
Philharmoniker, direttore Riccardo Muti. Cd Philips
Johann Strauss padre 1804-1849
Radetzky-Marsch op. 228 (3’26”). Wiener Philharmoniker, direttore Riccardo Muti. Cd Philips
■ ore 5.43-7.01
DANZE SINFONICHE
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Sei Danze tedesche K. 571 (10’48”). Camerata Strumentale
«Città di Prato», direttore Antonello Allemandi. Cd Diapason
Franz Schubert 1797-1828
Danze tedesche dell’Ottobre 1824 (Orchestrazione di Anton
Webern) (10’14”). Camerata Strumentale «Città di Prato», direttore Antonello Allemandi. Cd Diapason
Johann Strauss jr. 1825-1899
Tritsch-Tratsch Polka op. 214 (2’41”). Camerata Strumentale
«Città di Prato», direttore Antonello Allemandi. Cd Diapason
Johann Strauss jr. 1825-1899
Rose dal Sud, Walzer op. 388 (9’52”). Camerata Strumentale
«Città di Prato», direttore Antonello Allemandi. Cd Diapason
Johann Strauss jr. 1825-1899
Banditen-Galopp op. 378 (2’31”). Camerata Strumentale «Città
di Prato», direttore Antonello Allemandi. Cd Diapason
Johann Strauss jr. 1825-1899
Kaiserwalzer op. 437 (10’50”). Camerata Strumentale «Città di
Prato», direttore Antonello Allemandi. Cd Diapason
Zoltan Kodály 1882-1967
Danze di Galanta (16’37”). Camerata Strumentale «Città di
Prato», direttore Antonello Allemandi. Cd Diapason
Johann Strauss jr. 1825-1899
Al bel Danubio blu, Walzer op. 314 (11’). Camerata Strumentale
«Città di Prato», direttore Antonello Allemandi. Cd Diapason
■ ore 7.02-7.49
KARAJAN DIRIGE OFFENBACH
Jacques Offenbach 1819-1880
Orfeo all’inferno, Ouverture (9’38”). Berliner Philharmoniker,
direttore Herbert von Karajan. Cd DGG
Jacques Offenbach 1819-1880
Barbablù, Ouverture (5’54”). Berliner Philharmoniker, direttore
Herbert von Karajan. Cd DGG
Jacques Offenbach 1819-1880
La Granduchessa di Gerolstein, Ouverture (7’03”). Berliner
Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG
Jacques Offenbach 1819-1880
La Belle Hélène, Ouverture (9’16”). Berliner Philharmoniker,
direttore Herbert von Karajan. Cd DGG
Jacques Offenbach 1819-1880
Vert-Vert, Ouverture (8’37”). Berliner Philharmoniker, direttore
Herbert von Karajan. Cd DGG
Jacques Offenbach 1819-1880
I racconti di Hoffmann, Barcarola (3’31”). Berliner
Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG
72