The city that never sleeps ! 23/11 - 29/11/2016 7 giorni/ 6 notti PROGRAMMA DI VIAGGIO (suscettibile di modifiche data la notevole distanza di tempo prima dell'effettuazione del viaggio!) 1° giorno 23/11/2016 - ITALIA volo per NEW YORK ed EMPIRE STATE BUILDING Ritrovo dei partecipanti in tempo utile all'aeroporto di Trieste/Venezia (a gennaio 2016 verrà definito l’aeroporto con scalo a Roma od in altro aeroporto europeo). All'arrivo disbrigo delle formalità doganali e trasferimento con pullman riservato in hotel – Check in – In serata incontro nella hall dell'hotel con la guida e trasferimento con pullman riservato in ristorante per la cena – A fine cena salita all'Osservatorio dell'Empire State Building per una vista mozzafiato sulla città! L’Empire State Building è il posto migliore per vedere lo skyline di New York. La Grande Mela vista da lassù è un misto di romanticismo e modernità. È la New York cinematografica. È la “cartolina” di New York. Rientro in hotel per le ore 23.00 – Pernottamento. 2° giorno 24/11/2016 – Prima colazione in hotel – Incontro con la guida e utilizzando la metropolitana trasferimento a Central Park - Central Park è senza dubbio il parco più famoso al mondo. Progettato da Frederick Law e Calvert Vaux, si estende su 843 acri. ll parco ospita diverse attrazioni: i visitatori potranno rimanere affascinati dagli splendidi laghi, dai bellissimi prati verdi e dai ponti mozzafiato. Si estende dalla 59th street alla 110th street di Manhattan. Il perimetro del parco misura circa 9,6 km (4km da nord a sud, 800m da ovest a est). Central Park è popolato dai newyorkesi che fanno attività fisica o semplicemente passeggiano con la famiglia a seguito e la maggior parte delle strade che lo attraversano, sono precluse al traffico automobilistico. Alcune delle attrazioni che offre il parco sono la statua di “Alice nel Paese delle meraviglie”, la Bethesda Terrace con la splendida fontana Angel of Waters, la Jacklin Kennedy-Onassis Reservoir, il The Mall e Strawberry Fields, dedicato a John Lennon ucciso nelle vicinanze. Trasferimento a piedi al Metropolitan Museum e pomeriggio dedicato alla sua visita - Il Metropolitan Museum of Art, (The Met), è il museo d’arte più grande del Nord America ed uno musei più importanti al mondo. La sua sede è un elegante edificio neoclassico dei primi del ‘900 situato nell’Upper East Side, lungo il limite orientale di Central Park. Il Museo nacque nel 1870 per iniziativa di un gruppo di ricchi americani che cominciarono a raccogliere sovvenzioni per creare una collezione di opere d’arte che potesse competere con quelle europee; ancora oggi il museo è finanziato da privati per il 75%. Le collezioni sono davvero notevoli e complete e contano complessivamente circa 2 milioni di pezzi, disposte a rotazione nelle varie sale che costituiscono il complesso. Vista la vastità delle opere esposte (si spazia dall’antichità classica e dall’antico Egitto ai dipinti e sculture di quasi tutti i più grandi maestri Europei; da una vasta collezione di arte statunitense e moderna a una notevole quantità di opere d’arte africane, asiatiche, dell’Oceania, bizantine e islamiche) la visita del museo avverrà tramite l'ausilio della audioguida con le informazioni registrate in italiano, per dare la possibilità di ammirare le opere di maggiore interesse personale. La sosta per il pranzo verrà concordata in loco in base alle condizioni meteo, si potranno utilizzare i punti di ristoro del Parco o la comoda caffetteria del Museo. In serata rientro in hotel, utilizzando la metropolitana, cena libera e pernottamento. In questa giornata cade la ricorrenza del Thanksgiving Day, una festa di origine cristiana che viene osservata in tutti gli Stati Uniti e in Canada. I Pellegrini cristiani provenienti dall'Europa che migrarono in America nel 1621 trovarono un territorio dal terreno inospitale e poco fertile, che non riuscirono a sfruttare con le loro conoscenze di semine e coltivazione, andando incontro ad un inverno arido di raccolto, che vide una buona metà di loro morire di fame. I nativi americani intervennero insegnando loro come seminare e coltivare al meglio i prodotti agricoli e come allevare gli animali, in particolare il granoturco e il tacchino (per questo divenuto simbolo della ricorrenza). Da li, ogni anno, il ringraziamento è un modo di ringraziare Dio per il raccolto e anche per rafforzare la socializzazione tra popolazioni, che ha permesso la sopravvivenza dei pellegrini. In questa giornata l’evento clou a New York è la mastodontica parata che viene organizzata dai grandi magazzini Macy’s, una sfilata di carri mascherati lungo tutta la Fifth Avenue. Addobbi di vario genere, tacchini finti appesi ovunque, creano un clima davvero piacevole in città. La parata è famosa in tutto il mondo per i suoi colori e i suoi palloni aerostatici giganti, è un momento di aggregazione che richiama turisti da tutto il mondo, si stima che ogni anno oltre 2 milioni di spettatori assistono e partecipano alla manifestazione. Senza nulla togliere alle visite in programma si darà la possibilità di assistere brevemente al passaggio della Parata che si svolge al mattino. 3° giorno, 25/11/2016 - BATTERY PARK, ELLIS ISLAND e WORLD TRADE CENTER Prima colazione in hotel – Incontro con la guida in hotel e con una piacevole passeggiata di 10 minuti si raggiunge Battery Park per imbarcarsi sul traghetto per Liberty Island & Ellis Island – La statua fu progettata da Eiffel, l' ingegnere a cui si deve anche l'omonima torre a Parigi, e fu donata dalla Francia agli Stati Uniti in occasione del primo centenario dell'indipendenza americana. Costruita in Francia fu trasportata a pezzi, 350, a New York e qui riassemblata. La visita alla statua prende circa due ore, e ad essa viene abbinata quella ad Ellis Island, la prima tappa per oltre quindici milioni di immigrati che partivano dalle loro terre di origine sperando di stabilirsi negli Stati Uniti alle fine del 800 inizi 900. Ore 13,00 circa rientro sulla terraferma e quindi sosta per un veloce snack (pranzo libero con suggerimenti della guida). Successivamente proseguimento a piedi verso il distretto finanziario di New York (Financial District), sede del New York Stock Exchange (la borsa americana) e del governo della città di New York, ospita alcuni dei più vecchi edifici della città. Nel cuore del distretto si trova la Federal Hall, dove George Washington fu inaugurato quale primo Presidente degli Stati Uniti nel 1789. All’epoca New York era sia la capitale dell’omonimo stato, sia la capitale degli Stati Uniti. Wall Street, la via più famosa del Financial District deve il suo nome al muro eretto dagli olandesi nel 1653 per proteggere la zona dai nativi americani, fu smantellato in seguito dagli inglesi. La giornata termine con la visita del World Trade Center, conosciuta come Ground Zero dopo gli attentati dell’11 settembre 2001. I lavori di ricostruzione del World Trade Center hanno avuto inizio tra marzo e aprile del 2006. L’edificio principale si chiama One World Trade Center o 1 WTC, colloquialmente chiamata Freedom Tower (Torre della Libertà) ed è simbolicamente alta, antenna inclusa, 1776 piedi (541.3 m), diventando l’edificio più alto degli Stati Uniti e tra i più alti al mondo. A 10 anni dagli attentati, l’11 settembre 2011 ha aperto un nuovo centro per la memoria delle vittime, chiamato 9/11 Memorial e Museum (visita interna). Rientro in serata in hotel, cena libera e pernottamento. 4° giorno, 26/11/2016 – MANHATTAN Prima colazione in hotel, incontro con la guida e giornata dedicata alla visita della città utilizzando quale mezzo per gli spostamenti la metropolitana. I punti di maggiore interesse che si toccheranno saranno: la Fifth Avenue è sicuramente il viale più famoso di New York, il viale per eccellenza delle parate e delle manifestazioni, dove si trovano alcuni dei negozi più prestigiosi al mondo: Cartier, Armani, Gucci, Prada, Tiffany e Louis Vitton. St Patrick Cathedral è la cattedrale in stile neogotico più grande di tutti gli Stati Uniti (può ospitare sino a 2200 fedeli), con le sue guglie alte più di 100 metri, questa costruzione fa sfigurare gli altri edifici che gli stanno accanto. Il complesso del Rockefeller Center, fu costruito negli anni della Grande Depressione e riflette lo stile art deco, in voga quegli anni, è composto da 19 edifici dove è possibile vivere l’architettura e l’arte, così come fare shopping e mangiare. Il Rockefeller Center è famoso principalmente grazie a due attrazioni: infatti ospita il famoso albero di Natale e la pista di ghiaccio, ripresi in tantissimi film. La New York Public Library è il più grande sistema bibliotecario pubblico degli States, la sua collezione è composta da oltre 52 milioni di volumi (fra libri cartacei, e-book, DVD), ma anche di oggetti storici di impagabile valore, fra questi, c’è la lettera originale con cui Colombo annunciò la scoperta dell’America e la lettera Farewell Address di George Washington al popolo americano. La Grand Station è la stazione ferroviaria più famosa di New York, divenuta un’icona della città. Costruita nel 1913 per volere della famiglia Vanderbilt, la stazione è ospitata in un grande (quasi 30 x 200 metri) edificio in stile Beaux-Art a Midtown Manhattan; per la precisione, è un terminal (cioè il luogo in cui tutti i treni concludono il loro viaggio), il più grande al mondo con 44 banchine e 67 binari, che riesce a presentarsi in maniera estremamente elegante e raffinata come un vero salotto urbano, grazie al fatto che i treni arrivano nei sotterranei. Il primo impatto per il visitatore è con la maestosità degli elementi architettonici (scale e pavimenti marmorei, lampadari, decorazioni, lucidature…), fra i quali svetta l’orologio d’opale a 4 facce, divenuto emblema della stazione. La giornata si conclude a Times Square. Simbolo della città, Times Square è il toponimo che identifica l’intersezione fra Seventh Avenue e Broadway e che comprende gli isolati tra la Sixth Avenue e la Eighth Avenue e tra la West 40th Street e la West 53rd Street a Manhattan: volendo essere precisi, Times Square non è propriamente una piazza, ma il punto di intersezione di diverse strade, divenuto famoso perché incarna fedelmente lo spirito di frenesia e modernità di New York. La guida vi darà gli opportuni suggerimenti per consumare uno snack veloce a metà giornata. In serata rientro in hotel, cena libera e pernottamento. 5° giorno, 27/11/2016 – HARLEM, GOSPEL e MUSEO GUGGENHEIM Prima colazione in hotel – Incontro con la guida e con pullman privato trasferimento a Harlem Harlem è un quartiere di Manhattan che sta a nord di Central Park, delimitato a est dal fiume Harlem e dalla 155th Street a nord. E’ conosciuto principalmente come il quartiere degli afro-americani. In passato aveva la fama di quartiere poco sicuro; al giorno d’oggi molti imprenditori stanno investendo su Harlem con la costruzione di grattacieli. Ciò ha sicuramente un impatto positivo per chi ha un esercizio commerciale in questa zona, ma non per chi ci abita dal momento che vede il suo affitto arrivare alle stelle. La via principale di Harlem è Lenox Avenue in cui si trovano il Settepani’s, il Lenox Lounge e il Malcom Shabazz. Nella zona ovest, a nord dell’Upper West Side si trova la prestigiosa Columbia University. Partecipazione ad una funzione religiosa dove i suoni della musica e i cori gospel vi commuoveranno l'anima. Al termine trasferimento con il pullman al Museo Guggenheim, il capolavoro d'architettura moderna di Frank Lloyd Wright che ospita una delle migliori collezioni d'arte mondiali del XX secolo con i capolavori di artisti famosi come Chagall, Kandinsky, Picasso e Van Gogh. La guida vi darà gli opportuni suggerimenti per consumare uno snack veloce a metà giornata. Dopo la visita del museo in serata rientro in hotel, cena libera e pernottamento. 6° giorno, 28/11/2016 – LITTLE ITALY e CHINATOWN – Volo per l’ITALIA Prima colazione e check out con rilascio delle camere (i bagagli verranno sistemati nel deposito bagagli dell'hotel e ripresi al termine delle visite). Incontro con la guida per mezza giornata di escursione a piedi e con la metropolitana, si potrà ammirare: Il Ponte di Brooklyn (Brooklyn Bridge), costruito tra il 1869 e il 1883 collega Manhattan a Brooklyn e rappresenta una delle più belle attrazioni da visitare a New York (è stato uno dei più grandi progetti di ingegneria del 19° secolo ed è il ponte sospeso più grande al mondo). Little Italy, generazioni e generazioni di italo-americani hanno stabilito la loro casa in questo quartiere di Manhattan per oltre un secolo (1860-1960); al giorno d’oggi, nonostante il numero degli italo-americani in città rimanga considerevole, Little Italy è fortemente ridimensionata, per far posto a ovest all’espansione di SoHo e soprattutto di Chinatown a nord. La comunità cinese di Manhattan è una delle più grandi e antiche fuori dall’Asia. E’ il quartiere che senza dubbio si differenzia maggiormente dagli altri di Manhattan. Caotico all’inverosimile, soprattutto per via dei turisti che lo affollano. Pranzo libero. Al termine della visita breve tempo a disposizione per lo shopping, quindi ritiro delle valigie in hotel e trasferimento con pullman riservato in aeroporto per le operazioni d'imbarco del volo serale destinazione Italia. Notte a bordo. 7° giorno, 29/11/2016 – USA in volo verso l’ITALIA Arrivo a Trieste/Venezia - con cambio aeromobile a Roma od altro scalo europeo - Fine dei servizi. Per il trasferimento da Fvg ad aeroporto e viceversa, vedi nota ne la “quota non comprende” Nota: tutte le visite menzionate nel programma sono garantite, ma potrebbero subire delle variazioni nell‘ordine di effettuazione. QUOTA DI PARTECIPAZIONE: € 1.990,00 (con un minimo di 25 partecipanti ed un max di 27) SUPPLEMENTO SINGOLA: € 480,00 (disponibilità limitata – su richiesta) HOTEL: Gli alberghi del presente programma sono stati attentamente selezionati e scelti sulla base di un razionale rapporto qualita/prezzo avendo sempre comunque l’obiettivo di individuare le migliori soluzioni possibili. Per chi lo desiderasse, qualora fossero disponibili delle camere di categoria superiore (suite, junior suite o superior) nella stessa struttura alberghiera, previa verifica disponibilità e con relativo sovrapprezzo, si potrà richiedere tale sistemazione. LA QUOTA COMPRENDE: I Voli intercontinentali da Venezia o Trieste per New York e rientro (per l'elaborazione del prezzo finale è stato tenuto conto di una tariffa aerea valida per Novembre 2015 il cui costo ammonta a € 600,00 di cui 300 euro sono le tasse aeroportuali / La tariffa aerea è soggetta a riconferma al momento della conferma del viaggio, mentre le tasse sono soggette a riconferma al momento della stampa dei biglietti aerei e comunque entro i 21 giorni antecedenti la partenza; pertanto l'eventuale incremento di queste due variabili comporterà una variazione del costo finale); I trasferimenti in pullman riservato da e per l'aeroporto JFK di New York; La sistemazione presso l'Hotel Holiday Inn Express Wall Street o similare, in camere doppie; Tutte le prime colazioni; La cena del 1° giorno; Pullman privato per le seguenti visite: 1° giorno uscita serale – 5° giorno Harlem Gospel Tour; Guida parlante italiano per l'intero soggiorno; Abbonamento alla metropolitana per l'intero periodo di soggiorno; Ingresso e salita all'Empire State Building; Il biglietto del traghetto per raggiungere Liberty Island & Ellis Island; la partecipazione alla funzione religiosa ad Harlem; il Visto Esta (obbligatorio per l'ingresso negli Stati Uniti); Assicurazione medica GLOBY ROSSO (L’assicurazione più completa per l’assistenza sanitaria e le spese mediche negli Stati Uniti – copertura illimitata!) - Valore della polizza € 80,00; Assicurazione bagaglio (massimale € 1.000,00); Assicurazione annullamento (copia della polizza annullamento verrà consegnata al momento dell'iscrizione al viaggio; si prega voler valutare con l'agente di viaggio se tale copertura è adeguata alle necessità personali o se valutare delle integrazioni) LA QUOTA NON COMPRENDE: I Trasferimenti per e dall'aeroporto di Trieste e/o Venezia (si verificherà la necessità di predisporre un pullman il cui coso andrà suddiviso tra i partecipanti); I pranzi e le cene (eccetto la cena del 1° giorno); Le bevande; Gli ingressi (eccetto ingresso e salita Empire State Building); Il facchinaggio in hotel; Tutte le spese di carattere personale; Le mance quantificate in Usd 40,00/45,00 da saldare direttamente in loco all'arrivo; Ingresso al Guggheneim ( $ 22) e Metropolitan ($ 25). Tutto quanto non menzionato nel programma di viaggio e alla voce la quota comprende. NOTA BENE: LA PARITA' VALUTARIA UTILIZZATA PER L'ELABORAZIONE DELLE QUOTE E': EURO 1,00 = USD 1,1185 OGNI VARIAZIONE IN PIU' O IN MENO SUPERIORE AL 2% COMPORTERA' UNA MODIFICA DELLE QUOTE; IN TAL CASO SARA' PRESO IN CONSIDERAZIONE IL 65 % DELLE QUOTE, CIOE' QUELLA PARTE DEL PROGRAMMA QUOTATA IN USD. TASSE AEROPORTUALI e TASSI DI CAMBIO: Le quote potrebbero subire degli aggiornamenti valutari fino a 21 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: costo del trasporto; tassi di cambio applicati al pacchetto in questione; diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio; di sbarco o di imbarco negli aeroporti. COSTO DEI SERVIZI: le quote di partecipazione sono aggiornate alla data del 10 ottobre 2015; esse sono pertanto basate su quotazioni alberghiere, tasse locali e tasse aeroportuali valide alla data attuale. Mancando 13 mesi all'effettuazione del viaggio saranno possibili modifiche tecniche, così come modifiche dei costi dovuti a differenza di tasse aeroportuali o simili. Pertanto le quote dovranno essere riconfermate ed eventualmente aggiornate al momento della conferma del viaggio. CONTRATTO DI VIAGGIO disponibile presso le nostre sedi da chiedere al momento dell'iscrizione al viaggio. PREISCRIZIONI SENZA OBBLIGHI CONTRATTUALI: Le preiscrizioni al viaggio, senza nessun obbligo contrattuale, vanno inviate dal 1° novembre al 31 dicembre 2015, in forma scritta e preferibilmente con posta elettronica. Indicare: Nome e Cognome, Telefono ed Indirizzo di Posta Elettronica dei partecipanti interessati. La preiscrizione dà una priorità di partecipazione al viaggio rispetto a chi non si è pre iscritto! Sono ammessi anche ulteriori pre-iscrizioni rispetto alle date sopracitate ma, alla conferma dell’acconto, verranno accettate a partire dalle seconde date sottoriportate. Nessun acconto è richiesto per le preiscrizioni che si raccolgono presso: NATISONE VIAGGI nelle sedi di: Udine 33100 (Ud) - via Cividale 271 Tel. +39 0432 582358 - Sede di Cividale 33043 (Ud) Pza Picco 19 - Tel. 0432 731717 - Mail indirizzate a [email protected] CONFERMA DEL VIAGGIO CON VERSAMENTO DEL PRIMO ACCONTO : I preiscritti confermeranno la loro adesione al momento del versamento del primo acconto: i Soci pre-iscritti dell’Associazione Il Vento-Fvg lo potranno fare nel periodo 11 - 18 Luglio 2016. Altri pre iscritti e soci, nel periodo 18 – 23 Luglio 2016. Versamenti effettuati anzitempo comporteranno una registrazione dell’adesione in coda a tutti i versamenti del primo giorno. L’accettazione dell’iscrizione sarà accompagnata dal versamento di un acconto di € 500,00 a persona; le iscrizioni dovranno essere accompagnate dai dati anagrafici completi e dal codice fiscale e dalla fotocopia del passaporto, in assenza dei quali non si potrà procedere al completamento dell’iscrizione. SALDO FINALE: La quota rimanente da saldarsi entro il 24 ottobre 2016 COME EFFETTUARE I VERSAMENTI: Istruzioni nella penultima pagina del presente libretto DOCUMENTI RICHIESTI: Passaporto con le condizioni sottocitate Nell'ambito del programma Visa Waiver Program (Programma viaggio senza visto ), possono recarsi negli Stati Uniti per turismo o per affari, fino a un massimo di 90 giorni, i cittadini italiani che hanno il passaporto in regola con i seguenti requisiti: passaporti emessi prima del 26 ottobre 2005 a lettura ottica passaporti emessi tra il 26 ottobre 2005 e il 25 ottobre 2006 a lettura ottica con foto digitale*** passaporti elettronici emessi dal 26 ottobre 2006, riconoscibili in copertina dal rettangolino dorato con cerchio bordeaux sotto la parola passaporto (simbolo internazionale dell' EPASSPORT). In altre parole: i passaporti a lettura ottica rilasciati fino al 25 ottobre 2005 e i passaporti a lettura ottica con foto digitale rilasciati tra il 26 ottobre 2005 e il 25 ottobre 2006 rimangono idonei ai fini del Programma viaggio senza visto per l'America fino alla loro scadenza. Tutti i passaporti emessi dal 26 ottobre 2006 dovranno essere elettronici, altrimenti sarà necessario ottenere il visto. ***Se il passaporto a lettura ottica è stato rinnovato prima del 26 ottobre 2005 NON è necessario il visto. Se rinnovato dopo il 26 ottobre 2005, è necessario il visto*** Dal 12 gennaio 2009, per i cittadini degli Stati facenti parte del Visa Waiwer Program (VWP) che si recano temporaneamente negli Stati Uniti per turismo o per affari, è obbligatorio registrare on-line (https://esta.cbp.dhs.gov. ) i propri dati utilizzando la procedura elettronica ”Electronic System for Travel Authorization” (ESTA). L’ESTA consente alle autorità degli Stati Uniti di effettuare il controllo sulle persone che hanno intenzione di entrare in territorio statunitense prima del loro imbarco su nave o aereo. L’autorizzazione ESTA è obbligatoria dal 12 gennaio 2009 ed ha durata di due anni, o fino a scadenza del passaporto. La U.S. Customs and Border Protection (CBP) informa che - a partire dall’8 settembre 2010 - i viaggiatori dei Paesi aderenti al Visa Waiver Program (WVP) dovranno pagare l’importo di $ 14 all’atto della richiesta dell’autorizzazione ESTA (Electronic System for Travel Authorization). Si precisa che le autorizzazioni ESTA approvate prima dell’8 settembre 2010 rimarranno valide fino alla data della loro scadenza e che la loro modifica rimane gratuita. Al contrario, al rinnovo del passaporto, i viaggiatori dovranno effettuare una nuova registrazione ESTA soggetta al pagamento di $ 14.Ulteriori informazioni contattando l'Agenzia Organizzazione Tecnica Natisone Viaggi Polizza responsabilità civile: Navale Assicurazioni Spa n° 100134738 - Autorizzazione regionale n.° 634 del 29/10/1984 “Comunicazione obbligatoria ai sensi dell'art. 17 della legge 6 febbraio 2006 n.38 – La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all'estero”. Altre informazioni presso: ASSOCIAZIONE CULTURALE IL VENTO – VIA LIRUTI 12 - 33013 GEMONA (UD) - ITALY CELL. 346 0368348 – [email protected] www.associazioneilvento-fvg.it Programma redatto ad Ottobre 2015