LA DOMENICA DI CULTURA E SPETTACOLI ALTO ADIGE I protagonisti della serie tv Happy Days DOMENICA 20 MARZO 2011 LO SHOW CINEMA «Happy Days», il musical debutta a Milano Morto Enzo Cannavale, oggi i funerali MILANO. «Happy Days», una delle più fortunate serie della storia della tv, diventa un musical. Il debutto del nuovo spettacolo avrà luogo il 24 marzo al Teatro della Luna di Milano, poi la tournèe proseguirà toccando Napoli, Torino e Trieste. «Happy Days» è un’opera di Garry Marshall, americano di origini italiane (il vero cognome è Masciarelli) autore di molti show televisivi statunitensi, creatore di serie tv di successo come «Mork & Mindy» e regista del film «Pretty Woman». La musica e il libretto sono di Paul Williams. La versione italiana è a cura di Saverio Marconi. La serie televisiva statunitense, nata nel 1974 sull’onda del successo cinematografico del film «American Graffiti», è durata 11 stagioni e 255 episodi. L’attore Enzo Cannavale NAPOLI. Si svolgeranno questa mattina a Napoli i funerali di Enzo Cannavale, attore teatrale e cinematografico morto venerdì all’età di 82 anni. La sua filmografia è sterminata: oltre 100 film dal dopoguerra ai giorni nostri. Aveva lavorato coi più grandi - da Eduardo De Filippo a Dino Risi, da Rosi a La Haydn suona Castiglioni 41 Corbucci, da Steno a Manfredi a Troisi, con Totò e con Giuffrè - ma la sua fama per il grande pubblico è legata alle tante partecipazioni ai film di genere anni anni Settanta e anni Ottanta, dove faceva spesso coppia con Bombolo. Cannevale aveva recitato anche in «Nuovo Cinema Paradiso» di Tornatore. Messaggi di cordoglio sono arrivati non solo da gran parte del mondo dello spettacolo ma anche da quello della politica. La recensione. Musica classica Krylov e il suo violino Arte allo stato puro Da martedì l’orchestra ricorda il musicista che amava Bressanone BOLZANO. Da martedì l’orchestra Haydn torna in tour regionale (Bolzano, Trento e Bressanone) con un omaggio a Niccolò Castiglioni, compositore d’avanguardia e insegnante - dopo un periodo di docenza negli Usa - al Conservatorio di Trento. Il programma si completa con Mozart e Béla Bartók. Sul podio Tito Ceccherini, mentre i due pianisti saranno Ardita Statovci e Alessandro Deljavan. I concerti avranno luogo martedì all’Auditorium di Bolzano alle 20.30, mercoledì a Trento alla stessa ora e giovedì alle 20 al Forum di Bressanone. In cartellone «Inverno in-ver. Undici poesie musicali per piccola orchestra» di Niccolò Castiglioni, il Concerto per due pianoforti e orchestra in mi bemolle maggiore di Mozart e «Musica per strumenti a corda, percussioni e celesta» di Bartók. Nato nel 1932, Niccolò Castiglioni appartiene al gruppo dei compositori italiani d’avanguardia che si sono affacciati sulla scena musicale nel secondo dopoguerra. Milanese, ha studiato e poi insegnato al Conservatorio Giuseppe Verdi della sua città, dopo un periodo trascorso negli Usa (1966-1970) come docente a Buffalo, Seattle, Ann Arbor e San Diego, cui sono seguiti gli anni dell’insegnamento al Conservatorio di Trento (fino al 1977), prima di tornare a quello di Milano. È morto nel 1996. Era un grande appassionato di montagna e scelse di vivere una parte dell’anno a Bressanone. Pur essendo un esponente dell’avanguardia post-weberniana, Castiglioni ha spesso prediletto una sua cantabilità tutta particolare. In «Inverno in-ver» (1973) si avverte un’attenzione particolare ai registri acuti, alle sonorità diafane, a estremi timbrici, tra cui quelli della celesta e del pianoforte come strumento d’orchestra. Al Conservatorio Giuseppe Verdi di Milano ha studiato anche Tito Ceccherini, che dirigerà la Haydn in que- sto mini-tour regionale. Appassionato interprete di musica del nostro tempo, ha collaborato con compositori come Stefano Gervasoni, Salvatore Sciarrino e Alessandro Solbiati. Ha registrato diversi cd e insegna direzione d’orchestra al Landeskonservatorium di Innsbruck. Ardita Statovci è nata a Prishtina nel 1982 e ha iniziato a suonare il pianoforte a otto anni. A 16 anni si è trasferita a Salisburgo, dove si è diplomata al Mozarteum nel 2004 con Christoph Lieske, conseguendo il Magister artium nel 2007. Ha vinto numerosi premi e borse di studio e ha registrato tra l’altro per la Orf. Nel 2008 è appar- 20.00 Tagesschau mit Sport 20.35 Klick Magazin für Jugend und Eltern 22.10 Tagesschau 10 nach 10 8.35 9.00 9.10 9.35 9.45 12.00 13.20 13.55 17.45 Landtagswahl in Sachsen-Anhalt Berichte und Analysen 18.49 Ein Platz an der Sonne 18.50 Lindenstraße Familienserie 19.30 Berliner Runde Diskussion 20.00 Tagesschau Nachrichten 20.15 Tatort Krimi (2010) 21.45 Anne Will Live Talkshow 22.50 Tagesthemen Nachr. / Wetter 23.20 titel thesen temperamente 23.50 Offset Liebesfilm 1.40 Tagesschau Nachrichten 1.45 Hallo, Page Komödie (1960) di Andrea Bambace so il suo primo cd, una registrazione live di opere di Beethoven, Brahms e Dutilleux. Alessandro Deljavan ha registrato il primo cd a 15 anni per la Stradivarius; fra i Statovci; a destra Ceccherini e Deljavan prossimi impegni l’incisione dell’integrale delle Sonate per pianoforte di Haydn e delle Sonate per violino e pianoforte di Brahms. Insegna al Conservatorio di Matera. Al Puccini l’opera di Pergolesi allestita dall’Istituto Vivaldi con la regia di Astronio e Tanesini «La Serva padrona» in scena stasera a Merano MERANO. Dopo il successo ottenuto a novembre a Bolzano, approda a Merano (e poi a Bressanone) la versione giocata fra tradizione e innovazione de «La Serva padrona», il celebre intermezzo buffo composto da Giovan Battista Pergolesi nel 1733, proposta dall’Istituto musicale Vivaldi con la regia di Claudio Astronio e Chiara Tanesini. «La Serva padrona» andrà in scena al Teatro Puccini di Merano oggi alle 20.30 e al Forum di Bressanone martedì alla stessa ora. Due nuove occasioni dunque per assistere a un allestimento inusuale per la scelta registica che cita Brecht per 15.45 18.00 18.55 19.45 20.15 22.00 22.10 23.40 0.20 Sieben Wunder Hallo Okidoki Die Rätsel des Pharao Der rosarote Panter Skifliegen Ski alpin Nation Team Event Sport-Bild Rat Race - Der nackte Wahnsinn Komödie (2001) Fußball Red Bull Salzburg Austria Wien Sport am Sonntag Der wilde Gärtner Chili / Zib 20 / Wetter Eagle Eye - Außer Kontrolle Film-Thriller (2008) Zeit im Bild Flash Hawaii Five-0 Krimireihe Monk Krimireihe Columbo: Todes-schüsse auf dem Anrufbeantworter Krimi la trasposizione della storia nel tempo, per l’ironia e per la scelta di una scenografia essenziale. La mise en scène suggella il secondo anno di attività del Laboratorio crea- Claudio Astronio durante le prove dello spettacolo 13.05 13.30 14.00 14.20 15.50 16.10 16.35 17.00 17.50 18.15 18.25 19.00 19.17 20.05 20.15 6.00 9.00 9.30 10.15 11.00 13.35 13.50 13.54 15.00 15.05 21.50 22.00 23.05 23.55 1.50 Panorama Magazin Fremde Heimat Seitenblicke spezial Sennerin von St. Katherin Tierzuliebe Doku Reisezeit Erlebnis Österreich Doku ZIB / Vera Exclusiv Die Brieflos-Show Was ich glaube Österreich-Bild Bundesland heute Lotto 6 aus 45 / ZIB Seitenblicke Magazin Tatort Krimireihe: Mord in der ersten Liga Zeit im Bild Nachrichten im zentrum Diskussion Von Schuhen und Machern Marie Antoniette Drama a.viso / Seitenblicke to all’interno del «Vivaldi» per permettere agli allievi di confrontarsi con la musica, le atmosfere e la prassi esecutiva dell’epoca barocca. In questa occasione gli allievi di strumenti ad arco affrontano una partitura briosa e interessante e gli allievi di canto calcano un «vero» palcoscenico. Nel 2010 si è celebrato il terzo centenario dalla nascita di Giovan Battista Pergolesi e per questo la nuova produzione del Laboratorio si è orientata verso la composizione operistica che rese celebre l’allora giovanissimo - 23 anni - compositore marchigiano, autore anche dello Stabat Mater. Kinder TV heute / sonntags Kath. Gottesdienst blickpunkt Politmagazin Wetten, dass..? (Wh.) Das Superschiff Reportage heute mit Wetter Geschichten aus den Bergen heute mit Wetter Der Mann, der zu viel wusste Film (1956) mit J. Stewart 17.00 heute / SPORTreportage 17.45 Wahl in Sachsen-Anhalt 19.00 heute mit Wetter 19.28 Gewinner der Aktion Mensch 19.30 Terra X Doku 20.15 Inga Lindström mit L. Brill 21.45 heute-journal mit Wetter 22.00 Inspector Barnaby Krimi 23.35 Der Wettlauf zum Südpol 0.20 heute mit Wetter 12.00 13.00 13.10 14.05 14.55 15.25 16.05 BOLZANO. Pubblico della Società dei Concerti tutto in piedi all’Auditorium, per onorare col silenzio il Giappone martoriato e poi il via al concerto più straordinario ascoltato ultimamente a Bolzano, quello della Junge Deutsche Philarmonie diretta da Andrej Boreyko e con Sergej Krylov. Giudicato dai più come il migliore violinista vivente, quest’ultimo da solo valeva la serata, che purtroppo in troppi disertavano, forse temendo la modernità che invece offriva quattro perle tra le più pure del primo Novecento in una sequenza che sembra fare il paio con la grande mostra dei capolavori pittorici del secolo scorso da ieri al Mart: Debussy come Bakst, Stravinskij come Chagall, Prokof’ev e Bartòk come Sciltian e Depero. Quella di Krylov nel Primo Concerto di Prokof’ev è una lezione indimenticabile che evoca gli splendori di David Oistrachk, con la passione di un Rostropovich e la personalità di un... Krylov. Sì perché questo ancor giovane artista chiarisce il discrimine fra un ordinario buon concerto e l’evento memorabile, come un tempo avveniva con i più grandi interpreti. Un persuasivo processo d’identificazione che ri-crei dal vivo l’opera d’arte è privilegio di pochissimi. Gli altri sono, quando va bene, esperti esegeti e, in generale, onesti esecutori. Krilov vellica e incanta, abbaglia ed eccita il suo pubblico fino a scatenare l’entusiasmo e la sua non è mera arte retorica. La sincronia ritmica ed espressiva con i giovani dell’orchestra tedesca è totale e del resto la Junge Philarmonie, anche senza solista, si conferma compagine di assoluta eccellenza nelle immaginifiche raffigurazioni stravinskijane de «Le Chant du Rossignol», così legate alle radici del maestro Rimski eppure proiettate in una cosmogonia musicale tutta nuova e dirompente. Così con la Suite da «Il Mandarino meraviglioso» di Bartòk e con le suggestioni impresse da Boreyko e dai suoi splendidi ragazzi nelle fiabesche, delicate trasparenze del «Pomeriggio di un Fauno» di Claude Debussy. Bruno Ganz, Schauspieler Tagesschau Nachrichten Sonntags-Blick Standpunkte SF unterwegs Die verlorene Tochter Angriff auf die Sinne Im Bann der Pferde Dokumentation aus Argentinien 17.15 Minisguard 17.30 Svizra Rumantscha Magazin 18.05 Meteo / Zoo Doku 18.45 ganz & gloria weekend 19.20 mitenand / Tagesschau / Meteo 20.05 Die größten Schweizer Talente Castingshow (8) 22.25 Giacobbo/Müller 23.15 Tagesschau Nachrichten 23.35 Stars: Back Around The Clock Dokumentation (2005) 0.50 BekanntMachung 1.15 Gerichtsmedizinerin Dr. Ryan A RIPRODUZIONE RISERVATA 7.45 8.10 8.30 9.00 9.55 11.45 13.45 14.55 16.20 16.50 17.30 18.05 19.30 20.05 21.45 22.50 23.50 1.00 Irgendwie Anders Typisch Andy! Abenteuer Tierfilm Best Friends Skifliegen Ski alpin Weltcup-Finale: Nation Team Event Badminton Swiss Open Langlauf Weltcup-Finale Fenster zum Sonntag Schnee in Australien Motorshow / Tagesschau Meteo / sportpanorama Tagesschau Nachrichten Tatort: Mord in der ersten Liga Krimireihe (2011) Cash-TV / Motorshow Die Sopranos sportpanorama Lethal Weapon III - Die Profis sind zurück Actionkomödie