. RELAZIONE ATTIVITÀ 01/09/2012 – 31/08/2013 SOMMARIO Nel corso dell’anno 2013 la Fondazione Alessandro Cruto ha realizzato e organizzato i seguenti eventi/attività: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 GEMELLAGGIO FESTA D’AUTUNNO CONCERTO “SENZA CONFINI: DALLA TERRA AL CIELO” SULLA PELLE DELLE DONNE MERCATINO SOLIDALE ONE BILLION RISING NOTTE ROSA PARCO LANZA ASSAPORANDO PIOSSASCO NOTE D’AUTORE – PIOSSASCO JAZZ FESTIVAL FESTA PATRONALE MOSTRA: LA BATTAGLIA DELLA MARSAGLIA FAI – I LUOGHI DEL CUORE CENSIMENTO 2012 TEATRO SCUOLA E RAGAZZI “COUP DE THEATRE” STAGIONE TEATRALE ADULTI GRUPPO DI ACQUISTO FOTOVOLTAICO PROGETTO DISLESSIA PROGETTO COLLABORAZIONE PER LA LOGISTICA CON L’ASSOCIAZIONE PER LA PROMOZIONE DELLA SALUTE MENTALE LABORATORI DI AVVICINAMENTO ALL’USO DEL PC PER L’UNITRE PROGETTO FORMATIVO E DI ORIENTAMENTO PER SOGGETTI SVANTAGGIATI LABORATORI DI AVVICINAMENTO ALL’USO DEL PC PER LA SCUOLA DELL’INFANZIA PROMOZIONE PARCO MONTE SAN GIORGIO PROGETTO FORMAZIONE VOLONTARI CICERONI PROGETTO “IO SPENDO QUI” SPORTELLO SERVIZI AL LAVORO CORSI SICUREZZA PER ASSOCIAZIONI PROGETTO “I COMUNI DEL TURISMO ALL’ARIA APERTA” PROGETTO “UN BORGO UNA COMUNITÀ. UN PATRIMONIO DI CULTURA PER LA COMUNITÀ COORDINAMENTO ATTIVITÀ ESTIVE AL POLISPORTIVO PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. 2 3 5 6 7 7 9 9 11 12 15 17 17 18 19 19 19 PAG. 20 PAG. 20 PAG. 21 PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. 21 22 23 23 25 25 25 PAG. 26 PAG. 26 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO 1 GEMELLAGGIO Data e luogo 6/7 OTTOBRE 2012 - Cran Gevrier (FR) Programma PROGETTO DEL PROGRAMMA DI ACCOGLIENZA PER LA DELEGAZIONE ITALIANA 6 ET 7 OCTOBRE 2012 SABATO 6 OTTOBRE Ore 10.00 Ore 10.30 Ore Ore Ore Ore Ore 12.30 13.00 15.30 16.30 16.45 Ore 17.00 Ore 17.30 Ore 19.30 Arrivo della delegazione italiana a Chambery. Visita guidata : Château des Ducs de Savoie, della Sainte Chapelle, della città antica e della cathédrale Saint François de Sales Concerto delle Campane di Chambéry Place du château Picnic alla missione Italiana Rue saint Réal Partenza dei bus per Cran Gevrier Arrivo a Cran-Gevrier Accoglienza, con la presenza degli alunni delle Scuole du Vernay e Espaces Musicales nel portico della Scuola René Cassin. Rinfresco di benvenuto . Collocazione nelle famiglie di accoglienza. . Per i percussionisti:Trasporto con bus Centre du Vernay Serata dei «20 anni» - Salle René Honnoré - Accoglienza da parte della banda Alarue.com - Discorso e rinnovamento del patto di gemellaggio tra Cran e Piossasco - Cena e animazione musicale DOMENICA 7 OTTOBRE Mattino 9.00-11.00 10.00-12.00 10.00-12.00 11.00 12.15 12.15 13.00 14.00-16.00 14.00 14.45 15h 16h 16h30 17h Sabato e Domenica Tempo libero Visita dell’esposizione «Les Passerelles, projet éco-quartier» Unicamente per la Giunta di Piossasco Esposizione delle fotografie di Piossasco - Comune di Cran Gevrier Incontro dei giovani percussionisti italiani Musicanto con la Batucada dell’Espace des Pratiques Musicales Inaugurazione della festa dell’Autunno - Place des Arts Intervento dei percussionisti del gruppo Musicanto e della Batucada de l’Espace des Pratiques Musicales - Place Chorus Apéritivo - Parvis de La Turbine Pranzo Esposizione delle fotografie di Piossasco - Comune «Tube de cirque», parade circassienne, compagnie Cirque en kit Intervento dei percussionisti del gruppo Musicanto - Place des Arts Dimostrazione Arti Marziali - podio Place des Arts Dimostrazione twirling - Davanti il podio Place des Arts Dimostrazione di taï chi chuan - podio Place des Arts Partenza della delegazione Italiana Vendita prodotti regionali italiani nello stand del Comitato del Gemellaggio S 2 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO Osservazioni L’ufficio di Fondazione si è occupato di raccogliere formalmente le adesioni all'evento, ai fini della prenotazione degli autobus per il viaggio. Si auspica per il futuro una maggiore definizione degli incarichi in fase di affidamento dell’attività. 2 FESTA D’AUTUNNO Data e luogo 9-18 NOVEMBRE 2012 Luogo PIAZZA XX SETTEMBRE E VIE DEL CENTRO, PIAZZA PERTINI Programma Venerdì 9 novembre 2012 APERICENA Sotto la tensostruttura montata in Piazza Primo Levi, menù a km0 a cura della Bottega di Babette. I RACCONTI DELLE MASCHE: storie favole e racconti per bambini e famiglie sotto la tensostruttura in piazza Primo Levi Sabato 10 novembre 2012 ANTICHE COME LE MONTAGNE Premiazione della 20° edizione del concorso internazionale di Poesia e Fotografia ore 15.00 presso la Chiesa del Carmine APERICENA Sotto la tensostruttura montata in Piazza Primo Levi, cucina tipica piemontese CONCERTO“Senza confini: dalla terra al cielo” Gruppo CrossingSoundProject Ore 21.30 Teatro il Mulino – ingresso euro 7,00 Domenica 11 novembre 2012 I PRODOTTI DELLA TERRA E FATTORIA IN PIAZZA Dalle 10.00 alle 17.00 in Piazza XX Settembre Esposizione, vendita e degustazione dei prodotti tipici delle aziende agricole, dei produttori locali e degli artigiani del gusto. Fattoria degli animali in collaborazione con gli allevatori del territorio. Esposizione di trattori d’epoca Gran Bollito in Piazza: menù a base di bollito proposto dagli agricoltori di Piossasco in collaborazione con l’associazione del gusto Macondo in piazza Primo Levi. Stand gastronomici: tante ghiotte specialità offerte dalle associazioni locali. Dalle 14.00: Ludoteca presso la Chiesa del Carmine in collaborazione con l’Ass. Perludo. Teatro di strada Lunedì 12 novembre 2012 FIERA MERCATO DI SAN MARTINO Dalle 9,00 alle 19.00, in Piazza XX Settembre, piazza Diaz, via Palestro, piazza Gallino, piazza Pertini Sabato 17 novembre 2012 Concerto a sostegno di AIB (Anti Incendi Boschivi) Piossasco Alle 21.00 nella Chiesa di San Francesco. Musica classica e moderna, con il soprano Alice Enrici. Ingresso a offerta libera 3 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO Domenica 18 novembre 2012 MESSA DI RINGRAZIAMENTO 10,30 Chiesa San Francesco. Benedizione dei trattori su piazza XX Settembre I ristoranti di Piossasco in collaborazione con i macellai del territorio (per prenotazioni e costi, rivolgersi ai macellai o ai ristoratori) nelle giornate della Festa, hanno servito menù a km0. Partner Allevatori, Associazione del Gusto Macondo, Bottega di Babette, Pro Loco, e la collaborazione di: Macellai e ristoratori del territorio, Ass. Commercianti del centro storico, Protezione Civile, Coro La Baita e cittadini (Nino Marocco, Teresa Elia) 4 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO Osservazioni L’obiettivo dell’Amministrazione Comunale in sinergia con l’organizzazione, era quello di dare all’evento un respiro più ampio, mantenendo le caratteristiche tradizionali di una festa legata all’allevamento, alla terra e ai suoi prodotti. A questo scopo sono stati innanzitutto moltiplicati gli appuntamenti che solitamente caratterizzavano le edizioni precedenti, allungando temporalmente i festeggiamenti. Se da un lato si è voluto calare nella tradizione del territorio l’appuntamento del venerdì sera che ha coinvolto privati cittadini nel racconto drammatizzato di antiche storie locali (i racconti delle masche), dall’altro si è deciso di coinvolgere produttori agricoli del bacino provinciale invitandoli ad esporre durante la giornata della domenica. Si è ritornati, dopo alcuni anni, ad esporre sulla piazza le macchine agricole, antiche e moderne, protagoniste della vita agricola del territorio che, insieme agli animali della piccola fattoria, sono state una delle attrazioni principali della festa. La ristorazione e, in particolar modo il piatto del bollito di carne di razza fassone, è stata nuovamente il filo conduttore gastronomico della festa, quest’anno ospitata non solo nei ristoranti del territorio, ma anche sotto una tensostruttura allestita per l’occasione. Per ammortizzare i costi relativi alla struttura, momenti gastronomici sono stati inoltre previsti durante le serate del venerdì e del sabato, grazie alla collaborazione e al supporto economico di un esercente cittadino, sponsor privato dell’iniziativa. Il coinvolgimento, inoltre, all’interno della programmazione della festa, di un evento legato all’Associazione A.I.B. ha consentito di estendere al fine settimana successivo i festeggiamenti. Le limitate risorse economiche hanno fatto sì che si ricercasse il sostegno economico di soggetti legati al commercio e alla produzione agricola del territorio in modo da alleggerire il più possibile il carico economico dell’Amministrazione comunale. Ciò ha consentito di ottenere dai macellai e dai ristoratori della zona un contributo in cambio della promozione delle loro attività commerciali su tutto il materiale relativo alla comunicazione dell’evento. Anche quest’anno, il coinvolgimento dei macellai ha favorito l’affiancamento con i ristoratori per la fornitura delle carni “di qualità” e ha contribuito alla diffusione e alla promozione dell’evento. 3 CONCERTO “SENZA CONFINI: DALLA TERRA AL CIELO” Data e luogo 10 novembre 2012 Teatro IL MULINO Programma Melodie toccano senza tempo, che il cuore, Musiche 5 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO d’Autore (Coldplay, J.Horner, A.Piazzolla, U2, Queen, M.Bublè, Take6, C.Jobin, E.Whitacre, S.Dobrogos) Musiche da colonne sonore e musical (West Side Story, Shrek, Amarcord, Mission, C’era una volta il West) Musiche dall’Argentina, Brasile, Irlanda, Inghilterra, America… Partner Associazione CSP Osservazioni In accordo e su suggerimento dell’Amministrazione Comunale, nelle giornate della Festa d’Autunno è stato programmato il concerto del gruppo Crossing Sound Project 4 Data e luogo SULLA PELLE DELLE DONNE 24-25 novembre 2012 - Vie della città, Mulino Obiettivo e attività svolta Nel corso del 2012 in Italia sono state 102 le donne uccise da amori malati, relazioni violente, storie di sopraffazione. La Fondazione Alessandro Cruto, in collaborazione con Gaia per le donne, ha voluto ricordarle attraverso un’iniziativa simbolica. Quattro sagome, a grandezza naturale, contenenti tutti i nomi delle vittime del 2012, sono state collocate in alcuni punti della città nella giornata di sabato 24 novembre per sensibilizzare la cittadinanza su questo tema così drammatico e urgente. Le volontarie di Gaia si sono rese disponibili per illustrare il significato della giornata e regalare braccialetti simbolici con lo slogan "sulla pelle delle donne". 6 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO Partner Assessorato alle Pari Opportunità, Gruppo Gaia per le donne Osservazioni Fondazione ha fornito il supporto organizzativo e logistico all’evento, contribuendo attivamente anche alla progettazione. La collaborazione con Gaia per le donne è stata estremamente fruttuosa e dà continuità ad un lavoro che con questo gruppo va avanti già da qualche anno, in particolar modo in occasione dell’evento Notte Rosa. 5 MERCATINO SOLIDALE Data e luogo 16 dicembre 2012 Piazza XX Settembre Programma vendita di prodotti dell’artigianato del Terzo mondo o di manufatti realizzati da volontari privati o associazioni, per finanziare progetti di solidarietà. Partner Associazioni sociali, gruppi cooperative di solidarietà e scuole del territorio e Osservazioni Quest’anno è stata significativa la partecipazione al mercatino dell’istituzione scolastica rappresentata da tutti i gradi di istruzione, sollecitata dalle dirigenti stessi degli istituti comprensivi. A causa delle limitate risorse economiche, la comunicazione è stata affidata principalmente al formato elettronico o veicolata attraverso le testate giornalistiche del territorio. 6 ONE BILLION RISING Data e luogo 14 febbraio 2013 Piazza XX Settembre Programma Piossasco ha fatto suo l’appello dell’iniziativa One Billion Rising in programma per il 14 febbraio 2013: “Le Nazioni Unite affermano che 1 donna su 3 nel Mondo sarà picchiata o violentata nell’arco della sua vita. Vuol dire, più di un miliardo di donne che vivono oggi sul pianeta. Da questo dato sconcertante parte la campagna più ambiziosa di sempre.” La Città di Piossasco, GAIA per le Donne, con la collaborazione della Fondazione Alessandro Cruto e delle associazioni Area Sporting e Musicanto, aderiscono alla campagna mondiale ONE BILLION RISING, con il supporto di numerose altre associazioni e insieme alle cittadine e ai cittadini. La formula per manifestare è quella adottata dalla campagna mondiale: un grande ballo collettivo nella piazza principale della Città. 7 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO 9 febbraio dalle 17 alle 18 incontro per provare le coreografie ideate dall’Associazione Area Sporting presso la palestra della Scuola di Via Cumiana a Piossasco; 14 febbraio dalle 17.30 alle 18.30 Alberto Cavaletti, istruttore nazionale Federazione Krav Maga Italia, terrà una lezione teorica e gratuita di tecniche di difesa personale rivolta alle donne presso la Sala Mediateca di Via Alfieri 4 a Piossasco; dalle 19 in piazza XX settembre per ballare e farci sentire rigorosamente vestiti di rosso e nero (colori ufficiali dell’evento). Per l’occasione i negozi del centro storico rimarranno aperti fino alle 20.00. Dopo il ballo, verranno offerte bevande calde da Bar Gallo, Caffetteria Palestro, Caffetteria55, Giò Catering, Vizi e Sfizi (esercizi commerciali del centro storico). Partner Gaia per le donne, Area Sporting, Musicanto. Aderiscono: Associazione Amici di Joaquim Gomes, Associazione Arcibimbo, Associazione Commercianti Centro Storico, Associazione del Gusto Facondo, Associazione Filo del Pensiero, Associazione GASSE, Gi.O.C., Gruppo Scout Piossasco I, Associazione Piossaschese, Polisportiva Alter82, Unitre Piossasco. Osservazioni La Fondazione Alessandro Cruto è stata invitata dalla Città di Piossasco, in collaborazione con il gruppo GAIA per le Donne e l’associazione Area Sporting ad aderire alla campagna mondiale ONE BILLION RISING coinvolgendo tutte le associazioni insieme alle cittadine e ai cittadini per un grande ballo collettivo (flash mob) che si è tenuto giovedì 14 febbraio alle 19.00 in Piazza XX Settembre a Piossasco. In particolare il programma comprendeva: - 9 febbraio - dalle 17 alle 18 prove della coreografia del ballo collettivo presso la palestra della scuola media di via Cumiana; - 14 febbraio - dalle 17.30 alle 18.30 lezione teorica e gratuita di tecniche di difesa personale rivolta alle donne c/o Sala Mediateca, via Alfieri 4, con il supporto di Area Sporting; - dalle 19.00 in piazza XX settembre ballo collettivo. La risposta della cittadinanza è stata calorosa. Centinaia di donne, uomini e bambini si sono ritrovati per ballare insieme sulle note di “Break the chain” grazie alle coreografie preparate dall’Associazione Area Sporting e da Musicanto. Grande allegria e impegno per ricordare a tutti “Basta con la violenza sulle donne”. Determinante è stato il contributo dell’Associazione Musicanto e di Area Sporting per la preparazione e gestione della coreografia dell’evento. L’Istituto comprensivo II ha inoltre fornito a titolo gratuito l’impianto di amplificazione musicale. 8 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO 7 NOTTE ROSA Data e luogo: 9 MARZO 2013 il Mulino Programma Partner Gaia per le donne, Università delle tre età, ASD Athletics Piossasco, Area Sporting Osservazioni L’evento Notte Rosa richiede uno sforzo organizzativo importante: i costi vivi erano totalmente da sostenere facendo affidamento sulla partecipazione della cittadinanza. Essenziale è stato quindi il coinvolgimento di altri soggetti che hanno collaborato alla diffusione e promozione dell’evento ai fini della sua “sostenibilità”: in particolare il gruppo Gaia per le donne, le donne dell’Università delle Tre Età, l’ASD Athletics Piossasco che ha contribuito “rifocillando” i partecipanti alla camminata veloce, esercizi commerciali che hanno sponsorizzato l’evento e non ultimo, il pubblico che ha partecipato interessato, sia all’evento sportivo della mattinata che al resto degli appuntamenti proposti. La ridotta partecipazione, rispetto a quanto accaduto in tutte le edizioni precedenti, alla cena organizzata dal ristorante del Mulino, ha generato un mancato incasso. 8 PARCO LANZA Data e luogo 9 MAGGIO 2013: Asta opere G.R. Lanza (Mulino) 1 GIUGNO: Inaugurazione Parco Lanza (Giardino Villa Alfano) 9 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO Programma: Partner Cittadini volontari, Lions Cumiana - Val Noce Osservazioni La Fondazione è stata incaricata dall’Amministrazione dell’organizzazione e promozione dell’evento di raccolta fondi per Parco Lanza, insieme al Lions Club Cumiana Val Noce e ad alcuni dei volontari che hanno collaborato al progetto. È stato redatto il flyer dell’evento, utilizzando la grafica del cancello appositamente progettato, su richiamo di Lanza, dall’Arch. Siani. Insieme all’Assessore Giovannozzi e ai sig.ri Rosanna Balbo e Claudio Caffarena, e al fratello dell’artista, Guglielmo, sono state selezionate le opere da mettere all’asta. Le opere sono state fotografate una ad una e la Fondazione ha redatto il libretto d’asta. Sono state ritirate presso l’Angolo tutte le opere di Lanza di proprietà del Comune, e quelle selezionate, dopo essere state ripulite, sono state esposte presso il Teatro. Fondazione ha coordinato le iscrizioni al buffet, l’allestimento della mostra e lo svolgimento dell’evento. L’inaugurazione, in origine prevista il 19 maggio, è slittata per maltempo al 1 giugno, in occasione di “Note d’autore – Piossasco Jazz Festival”. Per quell’occasione la Fondazione ha collaborato all’allestimento delle attrezzature necessarie (tavoli, sedie, amplificazione, pannelli, gazebo), anche con il supporto di alcuni volontari del Festival. La presenza di una marchin’band, ingaggiata per il Festival Jazz, ha concluso il momento istituzionale in allegria e musica. 10 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO 9 ASSAPORANDO PIOSSASCO Data e luogo 25/26 MAGGIO 2013 Parco Monte San Giorgio e centro città Programma 25/5: ore 9 Itinerari guidati in mountain bike ore 15,30 In bici per le cascine ore 15.30 – Mercatino di hobbistica; Mostra di fotografia e pittura ore 20.30 - Musica e cabaret con Piero Montanaro e I Cantavino 26/5: Camminata enogastronomica Partner A.I.B., Amici del Monte San Giorgio, Ass. Commercianti Centro Storico, Ass. Culturale Siciliani, Ass. del Gusto Macondo, Ass. Nazionale Alpini, Ass. Ruote Libere, Ass. Perludo, Ass. Su Nuraghe, Cascine Slow di Piossasco, Comitato festeggiamenti Garola, Complesso Bandistico di Piossasco, Coro La Baita, CRI Piossasco, Federazione provinciale coltivatori diretti Torino, F.lli Rossetto, Ghi.me, Gruppo Anziani, Gruppo Comunale Protezione Civile, Gruppo Fotografico San Giorgio, Masci, M.T.B. Billy Team Osservazioni La paternità della Camminata Enogastronomica è della Pro Loco. Fondazione ha contribuito all’evento producendo e stampando il materiale grafico legato all’iniziativa e dedicandosi alla campagna affissioni e comunicazione dell’evento, oltre che organizzando l’evento collaterale degli “Itinerari guidati in Mountain Bike”, tradizionalmente progettati da Fondazione, che intendono inserire la due giorni di festa nell’ambito di un progetto più ampio di turismo legato alle bellezze naturali della città. Questo con l’obiettivo di non limitare l’affluenza del pubblico solo alla giornata della domenica ma per stimolare un turismo “del week end” che possa ripetersi nel corso dell’anno, consentendo a chi affluisce a Piossasco di godere del Parco anche dal punto di vista delle attività sportive. 11 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO 10 NOTE D’AUTORE, PIOSSASCO JAZZ FESTIVAL Data e luogo 29 maggio – 2 giugno 2013 – Castello Nove Merli, Mulino e vie della Città Partner Castello I Nove Merli, ABSV, Musicanto, Ass. Amici Joaquim Gomes, Ass. Commercianti Centro Storico, commercianti del territorio, Chiesa parrocchiale di San Vito, Istituti comprensivi scuole di Piossasco, Protezione Civile, AIB, CRI Piossasco, volontari La quarta edizione di “Note d’Autore – Piossasco Jazz Festival” si è configurata come una manifestazione matura: è stato fatto tesoro dell’esperienza delle tre passate edizioni per consolidare gli aspetti migliori e superare i punti deboli. Il Festival si è nuovamente rivelato un appuntamento importante per la Città di Piossasco e un significativo evento di richiamo per il pubblico proveniente da fuori attirato dalla qualità musicale dei concerti proposti. La qualità artistica, la presentazione di brani originali, la contaminazione con altri generi musicali e la diffusione della cultura e della musica jazz negli ambienti più diversi, hanno contraddistinto la quarta edizione del Piossasco Jazz Festival. Numerosi anche quest’anno gli eventi collaterali che hanno popolato il programma della manifestazione e che l’hanno arricchito di contenuti. Solidarietà: il concerto di apertura del festival dell’armonicista Alberto Varaldo, il chitarrista brasiliano Roberto Taufic e il percussionista Gilson Silverache hanno presentatobrani originali dedicati alla contaminazione di sonorità mediterranee e brasiliane è stato occasione di incontro e collaborazione con l’associazione Onlus “Amici di Joaquim Gomes” che, nel corso della serata, ha presentato XXIII edizione della Festa Brasiliana che sarebbe svolta a Piossasco dal 13 al 16 giugno 2013. Il Festival di quest’anno ha voluto sostenere un progetto musicale dell’associazione destinato ai bambini di strada “Banda de lata”, attivando un’attività di crowdfunding; Fondazione si è attivamente impegnata per l’ideazione dell’attività, la realizzazione e la promozione della stessa. In occasione, della Festa dedicata all’inizio estate, a Casa Oz, a Torino, inoltre, Fabrizio Bosso, ha tenuto un concerto gratuito dedicato ai piccoli ospiti del centro interpretando in chiave jazz alcune colonne sonore dei film di casa Disney, con il contributo di Reale Mutua, sponsor dell’evento. Formazione: La quarta edizione ha inoltre dato molta importanza a momenti di avvicinamento alla musica jazz in particolare, organizzando alcuni incontri a questo scopo: il reading di “Natura morta con custodia di sax” ideato da Luciano Viotto il 29 maggio, un incontro e una chiacchierata informale il 31 maggio con gli artisti che si sono esibiti durante la prima serata: Maria Pia De Vito, Roberto Taufic e Rosario Bonaccorso. Sabato 1 giugno, il workshop di canto tenuto da Maria Pia De Vito, ospite del palco del Castello venerdì 31 maggio, ha dato la possibilità a un folto numero di allievi di apprendere tecniche sull’improvvisazione e l’interpretazione. Sempre legato all’aspetto formativo di questa edizione, presso la chiesa del Carmine, si è svolto, nei giorni del Festival, uno stage per principianti di Lindy Hop, dedicato al ballo swing americano degli anni ’20-’30, simile al Charleston e al Tap. Gastronomia: È stata attivata quest’anno, in collaborazione con l’assessorato alle attività produttive, una gara gastronomica che ha coinvolto gli artigiani di Piossasco in produzioni gastronomiche legate al jazz. “I sapori del jazz” (dolce e salato) sono stati poi eletti grazie alla votazione della giuria popolare e a quella di una giuria di eccellenza che ha stabilito quale piatto fosse più rappresentativo per poter godere di tale titolo. 12 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO Collaborazioni: Anche quest’anno è stata organizzata una serata in collaborazione con l’Associazione Commercianti Centro Storico, con il proposito di animare le vie del centro città con musica jazz di qualità, esercizi commerciali aperti, in attesa dei concerti al Castello. Giovedì 30 maggio si è esibita in piazza XX Settembre la FREE STYLE ORCHESTRA, jazz band della Jazz School di Torino, ente con il quale l’organizzazione del festival ha attivato una proficua collaborazione. L’Associazione Musicanto anche in questa quarta edizione ha attivamente partecipato all’evento proponendo numerosi gruppi che si sono esibiti nell’ambito del Jazz Diffuso ed esibendosi in occasione della Festa della Repubblica il 2 giugno, con un concerto dell’orchestra Disco ’73. Festival come cornice ad eventi istituzionale: oltre alla Festa della Repubblica, quest’anno il Festival ha arricchito il momento di inaugurazione del Parco Lanza, splendido giardino della città I ragazzi e i bambini delle scuole di Piossasco, quest’anno hanno avuto numerose occasioni per partecipare ad appuntamenti legate alla musica jazz, grazie alla collaborazione con la Jazz School di Torino. Insegnanti della scuola torinese, infatti, nei giorni precedenti il festival, hanno tenuto delle lezioni di avvicinamento alla musica jazz, mentre il 31 maggio, hanno avuto modo di incontrare Fabrizio Bosso e Diego Borotti nell’ambito di una lezione/concerto a loro dedicata. Dal 31 maggio, i concerti in Piazza San Vito e al Castello hanno aperto ufficialmente le danze della nuova edizione. Gli aperitivi nel Borgo di San Vito, sono stati una grande attrattiva per il pubblico. L’accattivante allestimento della piazza, grazie agli arredi luminosi di Format, ha accolto centinaia di spettatori intervenuti a degustare le specialità di Giò Catering e di altri sponsor della manifestazione, ascoltando i repertori dei gruppi che si sono alternati sulla piazza. Da segnalare la serata del sabato 1 giugno, arricchita dalla presenza dei ballerini di Lindy Hop che si sono esibiti sulle note della 4Bones Swing Band. Il palco del Castello dei Nove Merli anche quest’anno ha accolto illustri virtuosi della musica jazz. Le serate al Castello sono state caratterizzate da un doppio seti di artisti. Ha aperto il concerto del 31 maggio il duo Chiara-Tessarollo, rivisitazione in chiave jazz della musica del Piemonte; a seguire “Da Napoli a Bahia”, titolo del concerto ideato per Note d’Autore da Maria Pia De Vito, accompagnata da Roberto Taufic e dal contrabbassista Rosario Bonaccorso. Il 1° giugno ad aprire la serata, “Welcome” con Emanuele Cisi, sassofoni, Furio Di Castri contrabbasso e Manu Roche batteria, per un inizio in grande stile. A seguire, sul palco del Castello dei Nove Merli si sono esibiti tre artisti compositori di altissimo livello: la pianista Rita Marcotulli con il fisarmonicista Luciano Biondini e Javier Girotto ai sassofoni, che hanno proposto lo spettacolo “Variazioni sul tema”. Il concerto di chiusura, il 2 giugno, è stato affidato infine a Joe Barbieri con Giacomo Pedicini al contrabbasso e Antonio Fresa al pianoforte, che ha anticipa l’uscita sul palco di Gino Paoli, e Danilo Rea al pianoforte, in una suggestiva interpretazione in chiave jazz del repertorio del cantautore genovese. A far da contorno ai concerti principali numerosissimi appuntamenti per le strade della città, grazie alla fondamentale collaborazione con i commercianti che hanno ospitato i concerti presso i propri esercizi. Le contaminazioni L’edizione 2013 di “Note d’Autore – Piossasco Jazz Festival ” ha visto ampliare le contaminazioni con altre forme artistiche già avviate durante la scorsa edizione: l’incontro con l’arte ha goduto quest’anno di due particolari appuntamenti: Chet Baker. L’ultimo chorus: le immagini perdute a cura di Luciano Viotto. La mostra è stata allestita per ricordare Chet Baker a 25 anni dalla scomparsa e per sottolineare il suo legame con la storia d’Italia degli ultimi 60 anni. Jazz club by antonio lapone a cura di Mycrom, una mostra che ha presentato 8 soggetti, disegnati dal grande fumettista italiano Antonio Lapone, dedicati al mondo del Jazz. Collaborazioni con aziende sponsor 13 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO Anche quest’anno sono state numerose le collaborazioni con aziende sponsor: Reale Mutua (concerto a Casa OZ), Molecola (collaborazione con i commercianti di Piossasco), Zoom (intervento con le scuole e concerto presso Zoom). I numeri: 1100 spettatori ai concerti al Castello 6 giornate di musica 50 volontari 33 eventi collaterali a ingresso libero 5 appuntamenti con la scuola 140 musicisti 3 associazioni coinvolte 77 esercizi commerciali coinvolti Per la prima volta, in questa edizione è stato fatto un attento monitoraggio del numero di persone presenti ai singoli eventi. 14 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO 11 FESTA PATRONALE Data e luogo da Venerdì 12 a Martedì 16 luglio 2013 - Città di Piossasco Programma Tradizionale appuntamento della Festa patronale della Madonna del Carmine, momento di festa, di incontro e di divertimento. Ospiti gli amici di Cran Gevrier, che hanno festeggiato a Piossasco la loro festa nazionale. Oltre ai tradizionali intrattenimenti della festa (giostre, banco di beneficenza), anche quest'anno il programma è stato arricchito da numerosi appuntamenti. Il pranzo comunitario di domenica 14 luglio presso il Polisportivo è stato occasione per far festa con gli ospiti francesi di Cran Gevrier e con i ragazzi francesi e scozzesi impegnati nello stage internazionale di fiati "Winds of Europe", coordinato dall'Associazione Musicanto. Nei giorni dei festeggiamenti, al consueto appuntamento con le giostre in piazza, si sono alternate numerose occasioni di intrattenimento musicale; oltre al concerto del Complesso Bandistico di Piossasco e de l’Union Musicale di Cran Gevrier di sabato 13, gruppi di giovani band si sono esibite in Piazza Diaz venerdì 12, mentre i ragazzi partecipanti allo stage musicale internazionale di fiati coordinato da Musicanto "Winds of Europe" sono stati in piazza Diaz venerdì 12, sabato 13 e presso il Polisportivo di via Nino Costa domenica 14. Domenica sera, inoltre, tributo a Vasco Rossi e lunedì sera esibizione di balli country. 15 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO In occasione della festa patronale, sono state organizzate visite guidate al Borgo di San Vito grazie ai ciceroni volontari che nel corso del mese di maggio hanno frequentato un corso di preparazione coordinato da Franco Martinatto, Giacomo Morello e Tomaso Ricardi di Netro. Venerdì 12 luglio GIOSTRE E ATTRAZIONI PER TUTTI (fino a lunedì 15 luglio) Piazza XX Settembre, Piazza Pertini, Piazza Primo Levi Ore 21 - BANCO DI BENEFICENZA (fino a martedì 16 luglio) Apertura banco, a cura delle Parrocchie di San Francesco e Santi Apostoli Ala di Piazza XX Settembre Ore 21.30 - ROCK IN PIAZZA Gruppo di percussioni dell’Orchestra Neos (Musicanto) Rassegna band giovanili: Carbonio 14, Laika’s Odyssey, Never Named Before Piazza Diaz Sabato 13 luglio Ore 19.30 - WINDS OF EUROPE Esibizione dei ragazzi dello stage internazionale di fiati, coordinati da Musicanto, con musicisti di Piossasco, Cran Gevrier (FR) e di Bathgate (UK). Piazza Diaz Ore 21.30 - CONCERTO AL MULINO Il Complesso Bandistico di Piossasco, l’Union Musicale di Cran Gevrier e il gruppo di fiati Winds of Europe in concerto. Cortile del Mulino, via Riva Po 9 Domenica 14 luglio Ore 10.00 - VISITE GUIDATE AL BORGO DI SAN VITO Ciceroni volontari accompagnano gruppi attraverso un Borgo da scoprire. Ore 10.30 - SANTA MESSA Chiesa di San Francesco d'Assisi Ore 12.30 - PRANZO COMUNITARIO Pranzo a cura dell’Associazione del Gusto Macondo Centro polisportivo, via Nino Costa 22 Ore 16.00 - WINDS OF EUROPE Esibizione dei ragazzi dello stage internazionale di fiati, coordinati da Musicanto, con musicisti di Piossasco, Cran Gevrier (FR) e Bathgate (UK) Centro polisportivo, via Nino Costa 22 Ore 21 - VASCOLLECTION REAL TRIBUTE Concerto cover Vasco Rossi a cura della Proloco Piossasco Piazza Diaz Lunedì 15 luglio Ore 21.30 - LA DOLCE VITA Esibizione dei ballerini di musica country de La Dolce Vita Club a cura dell’Associazione Commercianti Centro Storico Piazza Diaz Martedì 16 luglio CHIUSURA BANCO DI BENEFICENZA Ultimo giorno di apertura del banco di beneficenza ed estrazione del primo premio in palio 16 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO Ala di Piazza XX Settembre Partner Pro Loco, Ass. del Gusto Macondo, Ass. Commercianti Centro Storico, Ass. Musicanto, Complesso Bandistico Musicale di Piossasco, Parrocchie Osservazioni La Fondazione è stata incaricata del coordinamento organizzativo della Festa Patronale. Si è occupata della promozione, della messa a punto del programma di dettaglio, delle procedure amministrative e dei permessi. 12 MOSTRA: LA BATTAGLIA DELLA MARSAGLIA Data e luogo dal 12 al 18 luglio 2013 - Chiesa del Carmine Programma mostra "La battaglia della Marsaglia" allestita in occasione della Festa Patronale della Madonna del Carmine presso la Chiesa del Carmine, in collaborazione con la Commissione Consigliare Marsaglia 2013 di Volvera. Inaugurazione il 12 luglio alle 18.30 con una conferenza di Gianfranco Martinatto: “4 Ottobre 1693 LA BATTAGLIA DELLA MARSAGLIA. Storia di un Evento”. L’avvenimento nel suo prima e nel suo dopo, l’evento e i suoi protagonisti, il ritorno dell’evento per una storia non solo politico-miltare. Partner Commissione Consigliare Marsaglia 2013 di Volvera Osservazioni Sempre nell'ambito della scoperta e valorizzazione culturale del territorio, Fondazione Cruto insieme all’Assessore Giovanna Giovannozzi ha dato seguito a una richiesta ricevuta dal Comitato per le Celebrazioni del trecentoventesimo anniversario della Battaglia della Marsaglia e del Centenario della posa della Croce Baroni, che sollecitava i comuni vicini, e in particolar modo quelli coinvolti nell’evento, a collaborare alle iniziative al fine di arricchire il calendario. 13 FAI – I LUOGHI DEL CUORE. CAMPAGNA RACCOLTA FIRME Data e luogo settembre - novembre 2012 - Territorio di Piossasco Obiettivo e attività svolta Nell’ambito della campagna del FAI (Fondo Ambiente Italiano) in collaborazione con Intesa Sanpaolo “I luoghi del cuore”, volta ad individuare monumenti, chiese, giardini, dimore, boschi, sentieri, isole e, in generale, angoli d’Italia amati che si desidera proteggere e tutelare, Fondazione ha contribuito a sostenere la candidatura del borgo e della chiesa di San Vito, sulla collina di Piossasco. Partner ABSV Servizi, IntesaSanpaolo Osservazioni Fondazione ha contribuito in maniera sostanziale alla buona riuscita della raccolta firme finalizzata all’inserimento del borgo di San Vito all’interno del patrimonio del FAI. Fondamentale è stato il coinvolgimento di molte realtà del territorio con le quali Fondazione collabora quotidianamente: associazioni, scuola, cittadini coinvolti in occasione di eventi (Festa d’Autunno, per esempio, dove 17 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO le firme raccolte sono state numerosissime). Significativa è stata inoltre la collaborazione con le agenzie IntesaSanpaolo del territorio che hanno data la propria disponibilità ad ospitare personale di Fondazione presso le loro sedi, favorendo così la diffusione dell’iniziativa. Il lavoro con la scuola è stato capillare: non solo le insegnanti delle medie e delle materne si sono rese disponibili a raccogliere le adesioni tra i genitori delle proprie classi, ma con le classi della scuola primaria è stato possibile consegnare ad ogni singolo alunno il modulo da riconsegnare alla propria insegnante firmato. Un risultato decisamente positivo di partecipazione e di coinvolgimento della cittadinanza su di un tema legato alla promozione del territorio. Particolarmente positiva è stata inoltre la collaborazione con ABSV Servizi per il coordinamento della comunicazione nei confronti dei media e la consegna al FAI delle firme raccolte. 14 TEATRO SCUOLA E RAGAZZI Data e luogo stagione 2012/2013 Teatro il Mulino Programma Teatro scuola 1 marzo 2013 “Branco di scuola” 20 marzo 2013 “English TV” 2 recite 12 aprile “In bocca al Lupo” 2 recite 24 aprile 2013 “Il re pescatore” 2 recite 30 aprile 2013 “Babù e il bosco dei profumi” 2 recite Domeniche a teatro 4 dicembre 2012 “Bianca corre” 15 gennaio 2013 “Gianduja e la farina magica” 5 febbraio “Il libro delle fantapagine” Partner Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani, Scuole di Piossasco, Slow Cinema Osservazioni Il coinvolgimento diretto della scuola e in particolar modo la sensibilizzazione capillare di insegnanti e famiglie ha garantito un’alta partecipazione degli allievi agli spettacoli. La stagione non solo si è potuta sostenere economicamente ma, grazie anche all’alta affluenza della stagione precedente è stato possibile inserire uno spettacolo aggiuntivo, portando a cinque il numero di rappresentazioni proposte (uno spettacolo in più per la scuola media “Branco di scuola”). Segnaliamo in particolar modo il gradimento delle insegnanti delle medie per “Branco di scuola” e di quelle della scuola dell’infanzia per “Babù e il bosco dei profumi”. 18 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO Partecipanti: 1299 (scuole) e 460 (domeniche a teatro) 15 “COUP DE THÉÂTRE”, STAGIONE TEATRALE ADULTI MULINO Data e luogo 23 ottobre 2012 - 27 maggio 2013 Programma 23/10/12 Solo Anna – La vita di Anna Magnani 15/11/12 L’insostenibile leggerezza 7/12/12 Lohengrin 14/12/12 Sedia sediola 10/01/13 La boheme 15/01/13 Trelilu – Venti? 10/02/13 Notre Dame de Paris 14/02/13 Tre famiglie 14/03/13 Le sorprese del divorzio 28/03/13 Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie 15/04/13 Prova comica d’amore 29/04/13 Nabucco 14/05/13 La strana coppia 27/05/13 La donna del lago Partner Slow Cinema Teatro IL MULINO Osservazioni In accordo con l’Amministrazione Comunale è stato affidato a Slow Cinema l’incarico di curare la programmazione e l’organizzazione della stagione teatrale adulti al Mulino 2012/2013, essendo venuta meno la collaborazione con il Circuito Teatrale del Piemonte. Fondazione si occupa della comunicazione e promozione dei diversi spettacoli in cartellone tramite i propri canali di diffusione delle informazioni. 16 SOSTEGNO A GRUPPO ACQUISTO FOTOVOLTAICO Data e luogo settembre – dicembre 2012 - Territorio di Piossasco Obiettivo e attività svolta Fondazione ha favorito e coordinato per la comunicazione e l’organizzazione di serate il Gruppo di Acquisto Fotovoltaico patrocinato dalla Città di Piossasco. Il gruppo ha l’obiettivo di diffondere la cultura del fotovoltaico proponendo dei gruppi di acquisto che sostengono e accompagnano l’acquirente nel percorso di fornitura dell’impianto consentendogli di ridurre i costi grazie alla formula dell’acquisto collettivo. Fondazione ha contribuito alla diffusione della comunicazione promuovendo le serate e ospitando gli incontri presso le proprie sale. Partner Gruppo di Acquisto Fotovoltaico, Sole in rete 17 PROGETTO DISLESSIA Data e luogo settembre 2012 – agosto 2013 - Territorio di Piossasco 19 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO Obiettivo e attività svolta Fondazione ha raccolto la richiesta del Gruppo di lavoro “Dislessia? Parliamone” che opera da qualche anno sul territorio di Piossasco a sostegno dei ragazzi coinvolti nelle problematiche di difficoltà di apprendimento. Nel corso del mese di marzo, come ci si era prefissi durante lo scorso esercizio, è stata presentata la richiesta all’azienda Anastasis per l’ottenimento dell’accreditamento a diventare Punto Demo degli strumenti informatici adeguati alle esigenze di chi ne deve usufruire. L’accoglimento della richiesta è avvenuto nel mese di giugno. Sempre nel mese di giugno si sono avviati momenti di confronto con il Gruppo Dislessia per definire le modalità di attivazione dello Sportello a partire dal prossimo mese di settembre. Partner Gruppo di lavoro “Dislessia? Parliamone”, Scuole di Piossasco, Progetto Studio Assistito Osservazioni Si intendono valutare opportunità di sostegno contributivo da parte di enti pubblici o privati a fronte della presentazione del progetto. A questo fine si intendono coinvolgere in maniera sostanziale gli altri soggetti partecipanti all’iniziativa (scuole, progetto studio assistito, oltre che il Gruppo Dislessia? Parliamone) 18 PROGETTO COLLABORAZIONE PER LA LOGISTICA CON L’ASSOCIAZIONE PROMOZIONE SALUTE MENTALE Data settembre 2012 – agosto 2013 Obiettivo e attività svolta Fondazione collabora dal 2006 con l’Associazione Promozione Salute Mentale riconoscendo l’importanza del reinserimento di persone con problemi psichiatrici nell’ambito della società; gli assistiti dell’Associazione sono coinvolti sulla gestione del magazzino del materiale utilizzato per le manifestazioni della città di Piossasco e per il trasporto e montaggio delle attrezzature in occasione delle diverse iniziative sul territorio. Questo progetto ha l’obiettivo di uscire da una logica di puro assistenzialismo e far sì che le persone si sentano parte attiva della società. Durante lo svolgimento delle attività i ragazzi sono coordinati dal lavoro di dipendenti di Fondazione. Ulteriore obiettivo del progetto è responsabilizzare i ragazzi (in termini di orario e di affidabilità) e renderli consapevoli dell’utilità del loro lavoro per il territorio di Piossasco. Ogni anno Fondazione riconosce a tal fine un contributo all’Associazione, riconoscimento che stimola ulteriormente l’interesse dei ragazzi e li rende partecipi della vita cittadina. Partner Associazione Promozione Salute mentale 19 LABORATORI DI AVVICINAMENTO ALL’USO DEL PC PER L’UNITRE Data e luogo ottobre/dicembre 2012 - gennaio/maggio 2013 - Centro MultiMediale Obiettivo e attività svolta Dal 2008, ogni anno l'Università delle tre età (Unitre) di Piossasco collabora con la Fondazione Cruto all'organizzazione di percorsi formativi informatici. Vengono proposti ogni anno corsi di livelli differenti: si parte dall'alfabetizzazione informatica per arrivare all'utilizzo complesso di Internet. 20 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO I corsi si svolgono presso la struttura del Centro MultiMediale, nell'aula denominata Learning Point, dove gli utenti hanno a disposizione un PC a testa e dove è possibile seguire le lezioni con il supporto del video-proiettore allestito per la formazione. I corsi continuano a riscuotere notevole successo; le iscrizioni continuano ad essere numerose e i corsi molto partecipati. Partner Unitre Allievi coinvolti: 60 20 PROGETTO FORMATIVO E DI ORIENTAMENTO PER SOGGETTI SVANTAGGIATI dicembre 2012 – marzo 2013; giugno 2013 Data Obiettivo e attività svolta Fondazione si è nuovamente resa disponibile a collaborare nell’ambito di un progetto di inserimento in tirocinio formativo, tutoraggio e monitoraggio per giovani dell’area penale esterna o detenuti in misura alternativa sostitutiva o ammessi al lavoro all’esterno. Tale collaborazione ha dato origine ad un nuovo inserimento temporaneo, nella struttura di Fondazione, di un tirocinante con precedenti penali. Durante lo svolgimento del tirocinio l’attività di formazione e orientamento è verificata da un responsabile aziendale che si occupa di monitorare e tutorare l’attività del soggetto inserito. In particolare, l’attività definita per tale inserimento è stata identificata nel servizio affissioni, attività pratica, da svolgersi all’esterno della struttura e di rapido apprendimento per il soggetto. Tutto ciò con l’obiettivo finale di attivare nel tirocinante risorse personali in rapporto all’esperienza lavorativa proposta, motivarlo al rispetto dei tempi, delle relazioni e delle regole del mondo del lavoro. Partner Cooperativa sociale San Donato 21 LABORATORI DI AVVICINAMENTO ALL’USO DEL PC PER LA SCUOLA DELL’INFANZIA Data e luogo gennaio/maggio 2013 - Centro MultiMediale Obiettivo e attività svolta Nell’ambito della progettazione del corso, l’approccio è fin da subito di tipo ludico, per stimolare il bambino a compiere alcuni gesti in maniera naturale; sono proprio quei gesti sotto forma di gioco che gli consentiranno infatti di “manovrare” la sua postazione. Ad una prima fase conoscitiva dei vari componenti dello strumento PC, si passa quindi all’utilizzo vero e proprio delle sue potenzialità e dei suoi programmi che diventano “mezzo” per stimolare la fantasia: colorare, disegnare, stampare, comporre un puzzle dal disegno preferito sono i veri obiettivi. Nel corso dei quattro incontri il bambino ha modo di acquisire sempre più dimestichezza con gli strumenti a sua disposizione, confrontandosi con i compagni e trovando appoggio e sostegno nella presenza dell’esperto in aula. Partner Scuole dell’infanzia di Piossasco Bambini coinvolti: 190 21 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO 22 PROMOZIONE PARCO MONTE SAN GIORGIO Data e luogo 2013 - Territorio di Piossasco Obiettivo e attività svolta: A seguito del coinvolgimento di Fondazione da parte dell’Assessorato all’ambiente, è continuato nel corso del 2013, l’attività di promozione del Parco. Con l’affidamento a Fondazione della Casa David Bertrand e l’utilizzo dei locali da parte della cittadinanza, si è riusciti a raccogliere un fondo (al di fuori del bilancio di Fondazione) da destinarsi a piccole spese per la promozione del Parco o per la realizzazione di attività turistiche. Nel mese di giugno sono partite alcune attività, in collaborazione con l’ufficio ambiente, di coinvolgimento delle famiglie e più in generale dei cittadini, in particolar modo legate al Vivaio del Parco del Monte San Giorgio. Laboratori nei weekend destinati ai bambini (Visite all’apiario, “Viaggio di un seme”, “Le chiacchiere del bosco”) hanno riscosso notevole successo di pubblico. Nuove attività si stanno progettando per la prossima stagione autunnale, oltre che per le scuole. Insieme alla Provincia, si sta inoltre definendo un piano di comunicazione e promozione del Parco che prevede tra le altre cose (sezione all’interno del sito di Fondazione collegata con sito del Comune e sito dei parchi provinciali, materiale stampa) anche una pagina Facebook gestita da Fondazione. Partner/Associazioni Assessorato all’Ambiente, Tavolo del Parco, Studio Artena 22 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO 23 PROGETTO DI FORMAZIONE PER VOLONTARI CICERONI Data e luogo 2013 - Territorio di Piossasco Obiettivo e attività svolta Contemporaneamente alla presentazione del progetto al Bando della Fondazione Italiana Accenture – IdeaTRE60 “Arte che realizza occupazione sociale”, Fondazione ha lavorato alla progettazione e realizzazione di un corso di formazione teorico e pratico per volontari ciceroni. Un patrimonio teorico condiviso, diffuso e trasmesso per fissare la conoscenza e impedire che si perda, strumento per rafforzare il contatto, in particolar modo, con le nuove generazioni. Il corso, diretto, infatti, in particolare agli studenti e ai giovani più in generale che, in quanto tali, sono capaci di trasformare agevolmente questo patrimonio orale e di diffonderlo affiancandolo a strumenti tecnologici saldamente presenti nella loro quotidianità (web, social networks…) ha preso il via nel mese di maggio e con la prossima Festa patronale della Madonna del Carmine, vedrà i ciceroni all’opera per accompagnare il pubblico nelle visite guidate. L’attività svolta in forma volontaria da parte dei docenti del corso, ha permesso, fino a questo momento, di non dover sostenere costi di realizzazione, fatto salvo per le copie delle dispense fornite ai partecipanti. Lo scorso 8 giugno, inoltre, Fondazione ha organizzato, in collaborazione con la famiglia Lajolo, la presentazione del libro di Gianfranco Martinatto “Il nobile emigrante. Il feldmaresciallo Joseph Piosasque-Non”: le lettere di Joseph Piossasco-None in una storia di “nobile” emigrazione. L’incontro è stato un’occasione particolare per conoscere più da vicino l’affascinante storia della casata piemontese dei Piossasco, partendo da una prospettiva inconsueta, quella cioè del protagonista stesso, autore di una lunghissima corrispondenza, che abbraccia quasi tutto il XVIII secolo. Un’ulteriore opportunità di divulgazione del patrimonio artistico di Piossasco nei confronti dei cittadini. Proseguita in autunno l’attività iniziata durante la primavera 2013 di formazione per volontari ciceroni. Un patrimonio teorico condiviso, diffuso e trasmesso per fissare la conoscenza e impedire che si perda, strumento per rafforzare il contatto, in particolar modo, con le nuove generazioni. Questo secondo nuovo corso aveva, tra gli altri, l’obiettivo di coinvolgere giovani che volessero inserirsi nel progetto di promozione, obiettivo in parte raggiunto con la partecipazione di alcuni ventenni. Il corso è stato finalizzato principalmente al conseguimento di una preparazione adeguata per l’accoglienza dei visitatori in occasione delle prossime Giornate di Primavera del FAI. Partner Volontari, docenti che si sono prestati a titolo gratuito (Gianfranco Martinatto, Giacomo Morello, Tomaso Ricardi di Netrio) Osservazioni Il gruppo che si è formato ha da subito dimostrato la propria disponibilità ad accompagnare piccoli gruppi in visita al Borgo di San Vito, dedicando tempo ed energie al progetto di promozione turistica. Insieme a questo gruppo si è lavorato per migliorare quanto fatto fino a quel momento e programmare iniziative future. 24 PROGETTO “IOSPENDOQUI” Data e luogo da febbraio 2013 – territorio di Piossasco Obiettivo costruire una rete tra commercianti che coinvolga anche gli esercizi commerciali al di fuori del centro storico; 23 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO istituire un punto di riferimento sul territorio per gli esercizi commerciali, ulteriore rispetto all'Amministrazione Comunale (aspetti comunicativi, di marketing, organizzazione eventi); confezionare un'offerta complessiva per un “commercio a Piossasco” conveniente e attraente; rendere più accattivante l'offerta commerciale a Piossasco; portare i piossaschesi ad acquistare sul territorio; attrarre nuova clientela proveniente dai paesi limitrofi; dare una risposta alle richieste di supporto dei commercianti; portare i commercianti a credere nelle potenzialità di Piossasco portare i commercianti a investire nelle risorse già esistenti a Piossasco (eventi, iniziative); costruire una rete funzionale alle esigenze. Partner Esercizi commerciali del territorio Osservazioni In questi mesi si è lavorato in stretto contatto con l’Assessorato alle attività produttive, ad un progetto che prevede: la creazione di un Parco Commerciale Virtuale a Piossasco che metta in rete gli esercizi commerciali, promuova vantaggi per chi acquista e ritorni economici per chi offre; la gestione della comunicazione che sostiene le attività (logo e identità comune, sito web, social network, newsletter, vetrofanie, merchandising, eventi); l’istituzione di uno sportello di coordinamento delle iniziative legate al Parco Commerciale; il collegamento frequente e regolare con i commercianti. Attualmente si sta lavorando alla realizzazione di un portale dedicato e alla realizzazione di un sistema raccolta punti e carta fedeltà al quale si affiancherà, nei prossimi mesi, la progettazione di un sistema di vendita on line dei prodotti degli esercenti di Piossasco. 24 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO 25 SPORTELLO SERVIZI AL LAVORO Data e luogo da marzo 2013. Contratto formalizzato a fine maggio 2013 - CMM Obiettivo Istituzione di uno Sportello Servizi per il Lavoro Partner CFIQ - Consorzio per la Formazione, l’Innovazione e la Qualità Osservazioni Fondazione ha raccolto l'interesse dell'agenzia formativa CFIQ di Pinerolo ad aprirsi al territorio di Piossasco e dintorni in applicazione della normativa sull'accreditamento dei soggetti privati chiamati a operare nell'ambito dell'incontro domanda e offerta di lavoro. Normativa che prevede servizi di accoglienza, orientamento professionale, consulenza orientativa, accompagnamento al lavoro nonché servizi ai datori di lavoro di promozione e scouting, informazione e accesso ai servizi, e consulenza per l’incontro tra domanda/offerta lavoro. Questa iniziativa si colloca inoltre nell’ambito delle attività di iniziativa privata che la Fondazione sta mettendo in atto al fine di garantire una progressiva autonomia economica dal suo socio unico, la Città di Piossasco. Valutata la fattibilità con l’Assessorato alle Politiche Sociali e ottenuta l’approvazione, si è dato corso alla pratica per poter consentire a CFIQ di realizzare lo sportello presso i locali del CFIQ. L’accordo è regolato tramite comodato oneroso tra Fondazione e CFIQ che prevede un quota mensile di utilizzo del locale corrisposta a Fondazione. Grazie all’utilizzo di tale locale per la finalità descritta, la Fondazione concorre a ridurre l’importo erogato dalla Città in termini di partecipazione ai costi di gestione riconosciuti alla Fondazione per le attività di portieraggio, custodia e pulizia dei locali affidati per un importo pari a € 2500,00 annuo a partire dalla data di stipula del comodato. 26 CORSI SICUREZZA PER ASSOCIAZIONI Data luogo da marzo 2013 - CMM Obiettivo e attività svolta Informare le associazioni in merito ad alcune novità relative alla normativa per la sicurezza, che coinvolgono la loro attività sul territorio. Partner ABSV, Intraform Osservazioni Fondazione ha incontrato gli uffici competenti per definire le necessità emerse e le associazioni per informare in merito alla nuova normativa. Ha definito inoltre un piano formativo che consenta alle associazioni di adempiere ai loro doveri. Realizzazione dei corsi (in collaborazione con consulenti specializzati) a partire dal prossimo mese di settembre. 27 PROGETTO “I COMUNI DEL TURISMO ALL’ARIA APERTA” Data aprile 2013 Obiettivo e attività svolta Collaborazione alla stesura del progetto per la partecipazione al bando promosso dall’Associazione Produttori Camper 25 FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO Partner Ufficio tecnico comunale Osservazioni Fondazione si è occupata della parte di redazione del progetto relativa alle potenzialità turistiche del territorio, oltre che della relazione della proposta turistica già esistente, incontrando l’ufficio tecnico preposto alla presentazione del progetto e concordando tempistiche e scadenze. 28 PROGETTO “UN BORGO UNA COMUNITA’. UN PATRIMONIO DI CULTURA PER LA COMUNITÀ” Data e luogo marzo/giugno 2013 - Piossasco Partner ABSV Obiettivo e attività svolta Nell’ambito del bando della Fondazione Italiana Accenture – IdeaTRE60 “Arte che realizza occupazione sociale”, Fondazione ha presentato il progetto “Un borgo una comunità. Un patrimonio di cultura per la comunità”. L’obiettivo principale e specifico del progetto è stato rendere fruibili e visitabili i beni culturali e architettonici dell’Antico Borgo di San Vito fino a questo momento poco o per nulla valorizzati, grazie al coinvolgimento della comunità, creando un flusso turistico continuo sul Borgo stesso e sulla città di Piossasco - non esclusivamente legato ad alcuni eventi occasionali che si svolgono durante l’anno - con un’attenzione particolare rivolta al coinvolgimento lavorativo dei giovani. Collegamento quindi tra luoghi e pubblico, ma anche collegamento geografico tra il borgo antico, cuore della città situato alle pendici del Monte San Giorgio e la pianura, dove si stende la Piossasco moderna. Un progetto di offerta turistica che affianchi l’accessibilità fisica dei luoghi (facilità di raggiungimento – navetta, segnaletica adeguata, punto accoglienza, pannelli informativi…) alla fruizione dei contenuti (guide turistiche, percorsi multimediali fruibili anche via web o smartphone, laboratori artistici legati ai luoghi oggetto di visita, ecc). Il progetto si è classificato al 15° posto, su 517 progetti presentati. Non ha ricevuto finanziamenti. 29 COORDINAMENTO ATTIVITA’ ESTIVE AL POLISPORTIVO Data di svolgimento MAGGIO/LUGLIO 2013 Luogo Polisportivo Comunale Programma 18/05/2013 08/06/2013 09/06/2013 13/06/2013 16/06/2013 21/06/2013 23/06/2013 30/06/2013 06/07/2013 14/07/2013 20/07/2013 24/07/2013 associazione associazione associazione associazione altro ente associazione associazione associazione associazione associazione associazione altro ente 26 sunuraghe lucani alter82 joaquim gomez missione d'amore alpha draconis croce rossa alpha draconis siciliani macondo gioc chiesa evangelica FONDAZIONE ALESSANDRO CRUTO Partner/Associazioni Pro Loco, Macondo, Associazioni regionali e sportive Osservazioni Nel corso del 2013 numerose associazioni si sono alternate all’interno dello spazio assegnato dove sono montate una tensostruttura e una cucina attrezzata, svolgendo i propri eventi anche al servizio del territorio. Il lavoro di Fondazione è porsi come punto di riferimento per tutti gli aspetti legati all’utilizzo dello spazio messo a disposizione, nonché per la messa in rete delle diverse realtà. Importante è stata inoltre la collaborazione con l’esercizio commerciale interno al Polisportivo che ha dato la propria disponibilità ad immagazzinare le attrezzature necessarie per lo svolgimento delle diverse manifestazioni che si svolgono sotto la Tensostruttura. Piossasco, 24/02/2014 Fondazione Alessandro Cruto Il Presidente Francesco Saverio Montemurro 27