23 / 26 marzo ‘13 Grandi Interpreti a Madrid Doppio appuntamento con Claudio Abbado e l’Orchestra Mozart all’Auditorio Nacional di Madrid. Al Teatro Real Juan Diego Flórez e Patrizia Ciofi ne I Pescatori di Perle di Bizet Ore 19.30 DOMENICA 24 marzo AUDITORIO NACIONAL DE MÚSICA Orchestra Mozart Claudio Abbado, direttore F. J. Haydn Sinfonia Concertante Hob I/105 W. A. Mozart Sinfonia n.33 in sib maggiore KV 319 Ore 19.30 LUNEDI’ 25 marzo AUDITORIO NACIONAL DE MÚSICA Orchestra Mozart Claudio Abbado, direttore W. A. Mozart Concerto per Oboe in do maggiore KV 314 F. J. Haydn Sinfonia n.96 in re maggiore Hob I/96 1 oppure Ore 20.00 TEATRO REAL Les Pêcheurs de perles (in forma di concerto) Opera in tre atti di Georges Bizet - Libretto di Eugène Cormon e Michel Carré direttoreDaniel Oren Nadir Juan Diego Flórez LeilaPatrizia Ciofi Zurga Mariusz Kwiecien Nourabad Roberto Tagliavini Orchestra e Coro del Teatro Real Bizet aveva venticinque anni quando scrisse “I pescatori di perle”. La partitura è raffinatissima e dona tale spazio al balletto che uno sarebbe tentato di definirla non un’opéra lyrique ma un’opéra ballet. La vicenda si può inquadrare pensando a una Canzone di Saint-Saëns che si chiama “Désir de l’Orient”. Il gusto esotistico del quale aveva per primo scritto il sommo Mario Praz permea la vicenda e blandamente la partitura, con cascate di abbellimenti per il soprano che imitano scale orientali. La vicenda è apparentemente quella del consueto triangolo amoroso; in realtà adombra un rapporto di intima amicizia tra tenore e baritono che non può non leggersi in chiave omosessuale. Si svolge a Ceylon e vede i cori della popolazione e, distinti, quelli dei pescatori che si gettano nei fondali per raccogliere le perle che verranno trasformate nel prezioso gioiello. Il tempio di Brahama attende una sacerdotessa che celebri incessantemente il culto: essa arriva, ed è il soprano velato che dovrà giurare di non aver più famiglia, amici, amanti. Ma con un antico amante si rivede e il rapporto riaccende per fatalità contro la quale lottare è impossibile: il tenore, al quale sono affidate le Romanze più belle, alcune delle quali addirittura eccezionali, sì da esser bastevoli per assicurare l’eternità della fama a Bizet. L’orchestrazione e strumentazione sono di gran dottrina e tali da produrre sempre una sensazione di leggerezza che si confà allo stile orientale. Ascoltando i Pescatori uno non penserebbe mai alla Carmen; se si volesse fare un accostamento, non si penserebbe mai a Meyerbeer o ai compositori italiani che pure Bizet così bene conosceva; il primo accostamento, e guai a chi pensasse che faccio un paradosso, è Offenbach. Paolo Isotta – Corriere della Sera, 18 ottobre 2012 Spettacolo su richiesta : VENERDI’ 22 / SABATO 23 / DOMENICA 24 marzo Segnaliamo anche questo spettacolo in programma negli stessi giorni a Madrid. Su richiesta potrà essere inserito in aggiunta o sostituzione di quelli già indicati. TEATRO DE LA ZARZUELA Marina Opera in tre atti di Emilio Arrieta - Libretto di Miguel Ramos Carrión direttore Cristóbal Soler regia Ignacio García Marina Mariola Cantarero (22, 24) / Sonia de Munck (23) Jorge Celso Albelo (22, 24) / Antonio Gandía (23) Roque Ángel Ódena (22) / Luis Cansino (23) / Juan Jesús Rodríguez (24) Pascual Raúl Amoretti (22) / Marco Moncloa (23) / Simón Orfila (24) Alberto Gerardo Bullón Coro del Teatro de La Zarzuela Orquesta de la Comunidad de Madrid 2 Eventuali variazioni: il programma potrebbe subire variazioni in relazione ad eventuali cambiamenti da parte dei teatri / sale da concerto Gli hotel proposti >> Hotel Victoria 4 (3*) - www.hotelvictoria4.com L’Hotel Victoria 4 si trova nel pieno centro di Madrid, nelle vivaci stradine intorno a Plaza Santa Ana, a pochi minuti dalla Puerta del Sol. Ha sede in un vecchio palazzo tipicamente madrileňo con interni completamente rinnovati di recente, moderni e funzionali. Eccellente rapporto qualità/prezzo. >> Hotel Radisson Prado (4*) - www.radissonblu.com/pradohotel-madrid L’hotel Radisson si affaccia su una piccola piazzetta collocata tra il Museo del Prado e le viuzze del quartiere de Las Letras, nel pieno centro storico di Madrid. Ha sede in un vecchio palazzo trasformato in albergo, con interni arredati in maniera moderna e originale. A disposizione degli ospiti centro benessere con piccola piscina coperta. >> Hotel NH Palacio de Tepa (5*) - www.nh-hotels.es L’hotel Palacio de Tepa ha sede in un’antica residenza del XVIII secolo, restaurata e trasformata in hotel. Si trova nel piacevole e centralissimo quartiere de Las Letras, a pochi minuti a piedi da Plaza Mayor e da Plaza Santa Ana e non distante dalla zona dei grandi musei. Le camere sono ampie e coniugano con eleganza struttura storica e design moderno. Ottimi standard di comfort. Quote individuali di partecipazione c/o hotel Victoria 4 c/o hotel Radisson Prado c/o hotel NH Palacio de Tepa in camera doppia 610,00 670,00 770,00 supp. singola 120,00 120,00 300,00 Le quote comprendono: - 3 notti (in SAB 23 / out MAR 26 marzo ) in uno degli hotel proposti - a scelta e secondo disponibilità al momento della prenotazione - con trattamento di pernottamento e prima colazione; - poltrona platea per i due concerti Orchestra Mozart / Abbado - vedi “SPETTACOLI INSERITI”; - assicurazione medico – bagaglio Le quote non comprendono: - viaggio dall’Italia - vedi nota (*) - e trasferimenti in genere; - pasti e bevande; - mance, extra, e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “le quote comprendono”. (*) Collegamenti aerei con Madrid da tutte le principali città italiane. Quotazioni su richiesta. Agli Abbonati dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia e agli Amici di Santa Cecilia sarà riservata una riduzione del 5% SPETTACOLI INSERITI : nella proposta sono previste poltrone di platea per i due concerti Orchestra Mozart / Abbado. Su richiesta è possibile sostituire il secondo concerto (25 marzo) con I Pescatori di Perle. NOTEINVIAGGIO di Alderan srl - via Giuseppe Sacconi, 4/B – 00196 Roma tel (+39) 06.3220657 – fax (+39) 06.3224378 - www.noteinviaggio.it - [email protected]