L’E
LE CO
NC N
O T
AT TE IEN
TIV LE E
20 IT FO
09 À NIC
O
Noi Cittadini
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI -
n. 413 del “Guida del Cittadino” Ottobre 2009 - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
Sinalunga
ISI P O S T E I T A L I A N E
Aut. SMA/CN/RE1055/2008
Valida dal 31/07/2008
Edizione 2009/2010
INVIARE A MEZZO FAX
➧
DIFENDI I TUOI DIRITTI
➧
Invio fax
al numero:
0522 019966
oppure spedire in busta chiusa a:
EUROPA DEI DIRITTI
Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia
Desidero iscrivermi all’Associazione senza fini di lucro “Europa dei Diritti”.
L’iscrizione è gratuita e mi permetterà di scaricare senza alcun costo le pubblicazioni in formato pdf dal
sito di Europa dei Diritti e ricevere le vostre newsletter informative.
Potrò inoltre segnalare temi e inviare quesiti a cui il vostro team legale potrà rispondere e potrete pubblicare
gratuitamente sul sito, sul blog ”Noi Cittadini” e sulle pubblicazioni che di volta in volta realizzerete.
Qualora riteniate il materiale da me fornito, o i quesiti posti, idonei ad una risposta personale, vorrete cortesemente scrivere, sempre gratuitamente, alla casella di posta elettronica sotto indicata e/o al numero di
fax e/o all’indirizzo personale.
E-MAIL
................................................................@........................................
COGNOME
NOME
VIA/PIAZZA
N.
C.A.P.
CITTA’
PROV.
TEL.
CELL.
FAX
LUOGO NASCITA
DATA NASCITA
LUOGO:
/
/
CODICE FISCALE
................................................................... DATA: ..............................
FIRMA LEGGIBILE ...........................................................................................................
(L’Associazione confermerà l’adesione pubblicando il cognome e nome dell’associato nel sito www.europadeidiritti.it entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta di iscrizione)
www.europadeidiritti.it
[email protected] - Fax 0522 019966
Prevenire è meglio che curare. I tempi serrati della vita a cui siamo sottoposti
non ci permettono, tuttavia, di dedicare la giusta attenzione ai comportamenti
che possono aiutarci ad avere un presente e un futuro migliore.
Questo volume intende essere per il cittadino e le famiglie uno strumento di
orientamento sulle tematiche legate alla sanità e al diritto, nel quadro dei servizi locali attraverso un elenco di uffici e strutture a cui rivolgersi per le necessità quotidiane di rapporto con le istituzioni locali.
Anche l’Associazione Europa dei Diritti, promotrice di questa collana, ha fornito il proprio contributo nella redazione dei testi e nella disponibilità a fornire ai Cittadini aggiornamenti e consulenza tramite il proprio sito internet.
Ci auguriamo che la pubblicazione costituisca un prodotto utile e di rapida
consultazione e magari anche un’occasione per riflettere sui comportamenti e
sulle attenzioni che possono permetterci di vivere meglio, incrementando il
dialogo tra cittadini e Istituzioni la cui importanza non serve certo sottolineare.
Un ringraziamento di cuore pertanto a tutti coloro che, dimostrando di avere
colto l’importanza anche collettiva del nostro lavoro, lo hanno sostenuto con
il loro contributo.
L’Editore
Gruppo Guide Italia Srl
Stefania Bigliardi
1
Campanile Collegiata (Foto tratta da: Noi Cittadini del Comune di Sinalunga edizione 2009)
2
“La lettera di gradimento pubblicata riproduce con rielaborazione grafica il testo su carta intestata del telegramma indirizzato a Tiziano Motti dal Segretario Generale della Presidenza della Repubblica. Originale alla pagina 9. Nella foto: il Quirinale”
Protocollo:
SGPR 03/07/2007 0073833 P
Il Segretario Generale
della Presidenza della Repubblica
La “Guida del Cittadino” intende offrire ai Cittadini un articolato
strumento di informazione, utile a favorire un più consapevole
orientamento in molti settori della vita civile e ad agevolare il rapporto
con le Istituzioni, in primo luogo quelle locali.
Attraverso la diffusione nella più ampia platea di Comuni italiani,
questa pubblicazione potrà così contribuire allo sviluppo di un modello
di Cittadinanza attiva ed informata, e ad una migliore fruizione dei
servizi, pubblici e privati, disponibili sul territorio di riferimento.
Con sentimenti di apprezzamento, il Capo dello Stato invia a quanti
hanno collaborato alla realizzazione di questo meritevole progetto un
augurio e un saluto cordiale, cui unisco il mio personale.
Donato Marra
Segretario Generale
Presidenza della Repubblica
Veduta del Centro Storico di Scrofiano (Foto tratta da: Noi Cittadini del Comune di Sinalunga edizione 2009)
IMPIANTI ELETTRICI
IMPIANTI ALLARME
AUTOMAZIONI
VIDEOSORVEGLIANZA
S.R.L.
Marchi 339 8274221 - Giorni 349 8374700 - Mangiavacchi 333 3886379
Via P. Moscadelli, 13 - 53048 SINALUNGA (SI)
Tel. 0577 636041 - Fax 0577 630948
e-mail: [email protected]
4
L’obiettivo di Europa dei Diritti è prima di tutto quello di agire nel campo dell’informazione: prevenire anziché curare.
Questa pubblicazione, diffusa gratuitamente a tutte le famiglie e a tutte le attività economiche del nostro Comune, vuole fare questo: informare i cittadini su come possono
tutelare i propri diritti e, assieme al prof. Umberto Veronesi, membro del Comitato
d’Onore dell’Associazione, occuparsi di prevenzione.
I cittadini che ci invieranno le proprie segnalazioni via e-mail o tramite il numero di
fax che abbiamo attivato per il nostro Comune, pubblicato a pagina 10, parteciperanno alla crescita della nostra attività mantenendo acceso il dibattito nel nostro blog e
permettendoci di rendere più utile ogni nuova edizione di questa guida.
Scriveteci, raccontateci quello che non va. Avremo la possibilità, insieme, di promuovere con forza le nostre necessità alla Pubblica Amministrazione e alle forze politiche
e associative del territorio.
Coloro che vorranno iscriversi ad Europa dei Diritti potranno farlo gratuitamente tramite il sito internet: www.europadeidiritti.com.
Antonio Tomassini
Presidente della Commissione
di Igiene e Sanità del Senato della Repubblica
Presidente del Comitato d’Onore di Europa dei Diritti
In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei pazienti ho vissuto
momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia la nostra
risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove speranze di vita, ma anche incoraggiati
a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno
i nuovi ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze
in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che
mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza.
E basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani…
Un grazie sincero
Umberto Veronesi
Membro della Commissione Istruzione Pubblica
e Beni Culturali del Senato della Repubblica
Direttore scientifico dell’Istituto Oncologico Europeo
Membro del Comitato d’Onore di Europa dei Diritti
5
L’Europa lavora
per i nostri Diritti
di Tiziano Motti
Deputato al Parlamento europeo *
In giugno di quest’anno sono stato eletto
parlamentare europeo grazie alle preferenze dei
cittadini del collegio del nord est.
Il mio impegno a Strasburgo e Bruxelles,
nell’ambito del Partito Popolare Europeo, amplifica
quello che da anni porto avanti come presidente di
Europa dei Diritti, movimento per i diritti dei
cittadini a cui aderiscono trasversalmente
numerosi politici, istituzioni, imprenditori e migliaia
di cittadini.
Attraverso il mandato che ho ricevuto intendo dare
maggior voce ai cittadini e auspico che anche
questa guida, patrocinata da Europa dei Diritti,
possa contribuire a fornire informazioni utili alla
nostra tutela, perché avere diritti ma non esserne
consapevoli è un po’ come non averli.
È inoltre particolarmente scarsa la consapevolezza
di quanto sia importante ciò che si discute e si
decide al Parlamento europeo. Questo è l’unico
organo dell’Unione europea eletto direttamente dai
cittadini e i suoi deputati, eletti ogni cinque anni,
sono il portavoce di circa mezzo miliardo di
persone. Il Parlamento svolge un ruolo attivo
nell’elaborazione di provvedimenti legislativi che
hanno un impatto diretto sulla vita quotidiana dei
cittadini (ad esempio in materia di protezione
dell’ambiente, pari opportunità, trasporti, ecc...) e
ricopre un ruolo fondamentale per la tutela dei
nostri diritti. Ha approvato numerose norme e
procedure per garantire la sicurezza alimentare
nella UE (si veda il caso del latte cinese alla
melanina) e ha istituito un regime di protezione e
promozione dei prodotti agroalimentari delle varie
regioni d’Europa, creando alcuni sistemi di
certificazione dei prodotti tipici di pregio, noti come
DOP, IGP, AS e STG, al fine di arginare il fenomeno
della contraffazione. Al fine di tutelare i
consumatori dalla pubblicità ingannevole e dalle
sue conseguenze, l’Unione europea ha definito
regole comuni da applicare in tutta l’Unione.
È stata liberalizzata la possibilità di aprire un conto
bancario in uno qualunque degli Stati membri
dell’Unione europea e di effettuare dei bonifici da e
verso quel conto. È inoltre importante sapere che
grazie a norme comuni approvate dall’Unione
europea, un pagamento all’estero in euro è
soggetto alle stesse spese di un analogo
pagamento nazionale in euro. Questa misura non si
applica agli assegni. Nei viaggi tutto compreso,
l’Unione ha obbligato gli operatori turistici a fornire
informazioni corrette su cosa si intende per tutto
compreso e quali servizi vengono effettivamente
erogati. L’Unione Europea ha uniformato la
legislazione sui diritti dei passeggeri e creato
procedure per rivalersi nei confronti delle
compagnie o società di trasporto che non li
rispettano. Tutto ciò a garanzia dei cittadini anche
in Italia grazie al recepimento delle direttive
europee.
*On. Tiziano Motti
Deputato UDC - PPE al Parlamento europeo
Presidente del Movimento Europa dei Diritti
6
VI SPIEGHIAMO COME OGNI CITTADINO PUO’ PRESENTARE
AL PARLAMENTO EUROPEO UNA PETIZIONE NEL PROPRIO INTERESSE
佣
Qualsiasi cittadino dell’Unione europea o residente
di uno Stato membro può presentare una petizione
al Parlamento europeo, individualmente o in
associazione con altri, su una materia che rientra
nel campo d’attività della UE e che lo concerne
direttamente. La petizione può contenere una
richiesta personale, un reclamo o un’osservazione
riguardo all’applicazione della normativa
comunitaria o invitare il Parlamento europeo a
pronunciarsi su una determinata questione. Una
petizione può vertere su temi che riguardano l’UE o
sono di sua competenza, quali ad esempio: i nostri
diritti in quanto cittadini europei ai sensi dei
trattati; le questioni ambientali; la protezione dei
consumatori; la libera circolazione di persone,
merci e servizi; l’occupazione e la politica sociale,
ecc. Non vengono prese in considerazione dalla
commissione per le petizioni semplici richieste
d’informazione né osservazioni generali sulla
politica dell’Unione europea.
La petizione deve essere redatta in una delle lingue
ufficiali dell’Unione europea. Se l’oggetto della
petizione inviata riguarda uno dei settori di attività
dell’Unione europea, la petizione è di norma
dichiarata ricevibile dalla commissione per le
petizioni, che prende una decisione sul seguito da
darle, a norma del regolamento. Quale che sia la
decisione adottata, la commissione per le petizioni
ne informa senza indugio il firmatario. Se la
commissione per le petizioni può richiedere la
cooperazione delle autorità nazionali o locali di uno
Stato membro nel tentativo di risolvere un
problema sollevato dal firmatario di una petizione,
essa non può tuttavia ignorare le decisioni adottate
dalle autorità competenti degli Stati membri.
Poiché il Parlamento europeo non è un’autorità
giudiziaria, esso non può pronunciarsi sulle
decisioni adottate dalle autorità giudiziarie degli
Stati membri né revocarle. Le petizioni che
perseguono tali obiettivi sono irricevibili.
INVIO POSTALE DELLA PETIZIONE:
non vi sono formulari da compilare
né modelli standard per la redazione.
La petizione dovrà tuttavia recare nome, nazionalità e
indirizzo permanente del firmatario (nel caso di
petizioni collettive devono figurare il nome, la
nazionalità e l’indirizzo permanente dell’autore o
almeno del primo firmatario) ed essere firmata.
La petizione può contenere allegati, incluse le copie
dei documenti probanti eventualmente
in possesso del firmatario.
La petizione va inviata all’indirizzo seguente:
EUROPEAN PARLIAMENT
The President of the European Parliament
Rue Wiertz B-1047 BRUSSELS
INVIO ON-LINE DELLA PETIZIONE:
per presentare una petizione on line elettronica,
utilizzando il modulo elettronico disponibile nel sito
internet del Parlamento Europeo.
La commissione per le petizioni comunicherà le
informazioni relative al seguito dato
alla petizione per posta.
Eventuali informazioni supplementari o documenti
giustificativi allegati alla petizione devono essere
inviati per posta, con l’indicazione del numero della
petizione, al seguente indirizzo:
EUROPEAN PARLIAMENT
Committee on petitions - The Secretariat
Rue Wiertz B-1047 BRUSSELS
Altre informazioni e modulo elettronico per l’invio:
http://www.europarl.europa.eu/parliament/
public/staticDisplay.do?id=49&language=it
7
Veduta del Centro Storico di Sinalunga (Foto tratta da: Noi Cittadini del Comune di Sinalunga edizione 2009)
Via Einaudi, 6/G - Sinalunga (SI) - Tel. 0577 631375
E-mail: [email protected]
8
Direttore Editoriale:
MAURIZIO COSTANZO
Licenziatario del marchio/format:
Gruppo Guide Italia Srl
www.guideitalia.net
Editore: Gruppo Guide Italia Srl
Società Unipersonale - 31033 Castelfranco Veneto (TV)
Piazza Serenissima, 60 - Fax 0422 029820
Testata: Guida del Cittadino
Autorizzazione del Tribunale
di Reggio Emilia n. 939 del 23/01/1997
Testata iscritta al Registro Operatori
della Comunicazione n. 9259
Noi Cittadini
del Comune di Sinalunga
Sommario
Vie di accesso ..................................pag. 11
. LA PROVINCIA DI SIENA
. COME ARRIVARE NELLA PROVINCIA DI SIENA
. IL COMUNE DI SINALUNGA
. IL TERRITORIO
Direttore Responsabile:
Alessandro Bettelli
Immagini fotografiche tratte dall’Edizione di:
Guida del Cittadino del Comune di Sinalunga 2008
Noi Cittadini del Comune di Sinalunga 2009
In copertina: veduta di Sinalunga
Immagini relative alla Guardia di Finanza tratte da:
“Il Finanziere” edito dall’Ente Editoriale per il
Corpo della Guardia di Finanza
Foto di Maurizio Costanzo: Luca Rebecchini
Testi relativi alla Guardia di Finanza forniti dal
Comando Generale della Guardia di Finanza.
Testi relativi alla Polizia di Stato approvati dal Ministero
dell'Interno, Dipartimento di Pubblica Sicurezza.
Testi relativi all'Arma dei Carabinieri forniti dal
Comando Generale dell’Arma dei Carabinieri.
Testi del capitolo “Difendersi” e sezione “Forze dell’Ordine”
elaborati dalla redazione interna e tratti dai siti internet
di Arma dei Carabinieri (www.carabinieri.it)
e Polizia di Stato (www.poliziadistato.it).
Altri testi a cura della redazione interna.
Supervisione dei testi giuridici: Avvocato J.C. Cataliotti
Guida del Cittadino: Copyright 2009
Casa Editrice: GRUPPO
GUIDEITALIA
www.guideitalia.net
Al servizio del Cittadino ....................pag. 13
. PREVENZIONE E SANITÀ
La Nostra Salute
. SICUREZZA E DIRITTI DEL CITTADINO
Casa
Difendersi
Servizi alle Imprese
Servizi alle Persone
Numeri utili - Emergenze ....................pag. 43
Elenco Telefonico Attività ....................pag. 47
Elenco Categorico Attività ..................pag. 56
Collana realizzata con la collaborazione dell’associazione
“Europa dei Diritti”
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territorio Comunale di Sinalunga
Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa
Tipografia: Arti Grafiche Soncini - Guastalla (RE)
Testo di Adesione Presidenziale: telegramma del 03 Luglio 2007, mittente: Segretariato generale del Presidente della Repubblica.
Immagini, Stemma Presidenziale e grafica tratti dal sito ufficiale della Presidenza
della Repubblica: www.quirinale.it.
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi
utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi,
atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita
del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl.
Tiratura: 5.500 copie
Progetto editoriale e organizzazione della collana:
Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia (RE)
“Riproduzione fotostatica ridotta del telegramma del Segretario
Generale della Presidenza della Repubblica, adesione alla Guida
del Cittadino tramite lettera di gradimento, del 03/07/2007”.
www.europadeidiritti.it
9
SOMMARIO
Edizione 2009/2010
10
Il Territorio
VIE DI ACCESSO
La Provincia di Siena
Regione: Toscana
Superficie: Kmq 3.821
Targa automobilistica: SI
Popolazione: totale abitanti: 269.851
(aggiornato al 31/03/2009)
Numero Comuni: 36
Codice ISTAT: 052
Province confinanti:
Arezzo, Firenze, Pisa, Grosseto, Viterbo,
Terni, Perugia
Sito istituzionale:
www.provincia.siena.it
Come arrivare nella Provincia di Siena
La Provincia di Siena è attraversata da diversi assi
viari: Autostrada A1 (Milano-Napoli), SR2 (ex SS2)
“Via Cassia”, SS223 “di Paganico” che collega Siena con Grosseto, SS73 “Senese Aretina”, SS146
“di Chianciano”. Gli Aeroporti più vicini sono l’Aeroporto di Siena (Ampugnano), il "C. Baccarini" di
Grosseto, l’Aeroporto "Amerigo Vespucci” di Firenze (Peretola) e quello di Perugia (S. Egidio).
PER INFORMAZIONI:
- Autostrade SpA
www.autostrade.it
e-mail: [email protected]
Numero verde 800 683683
Infotraffico: Tel. 840 042121
- ANAS SpA www.stradeanas.it
Pronto Anas: 841148
❏
PER INFORMAZIONI: ENAC
(Ente Nazionale per l’Aviazione Civile)
www.enac-italia.it
Call Center: Tel. 800 898121
❏
Il Comune di Sinalunga
Superficie: Kmq 78,60
Altitudine: mt 361 slm
Prefisso telefonico: 0577
C.A.P.: 53048
Popolazione:
12.841 abitanti (aggiornato al 31/03/2009)
Provincia: Siena
Confini: Asciano, Rapolano, Lucignano, Foiano della
Chiana, Cortona, Torrita di Siena, Trequanda
Centri abitati: Pieve, Guazzino, Bettolle, Scrofiano,
Farnetella, Rigomagno.
Via Curtatone - Sinalunga (Foto tratta da: Noi Cittadini
del Comune di Sinalunga edizione 2009)
11
Piazza Garibaldi - Sinalunga (Foto tratta da: Noi Cittadini del Comune di Sinalunga edizione 2009)
Convento di San Bernardino (foto: Archivio Comunale)
12
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
SOMMARIO
Sommario argomenti
PREVENZIONE
E SANITÀ
SICUREZZA E DIRITTI
DEL CITTADINO
La Nostra Salute
15
- Alimentazione e Salute
15
- I danni causati dall’alcool
17
- Farmaci, Fitoterapia, Omeopatia
17
- Medicinali:
il corretto uso degli antibiotici
19
- Influenza A (N1H1)
20
13
Casa
23
Difendersi
28
Servizi alle Imprese
34
Servizi alle Persone
38
14
PREVENZIONE
E SANITÀ
LA NOSTRA SALUTE
La Fondazione Umberto Veronesi nasce allo scopo di
promuovere la ricerca scientifica. Mette in campo le
migliori risorse, coinvolge i migliori scienziati perché il
mondo delle scienze diventi alla portata di tutti.
Nascono così i nostri progetti The future of Science
(conferenze internazionali annuali che offrono un’opportunità rara di confronto sul ruolo della scienza nella
società del terzo millennio), No Smoking be happy
(per spiegare a bambini e ragazzi tutti i danni del tabacco, educarli da piccoli a non diventare fumatori da grandi) e Sportello Cancro (iniziativa - in collaborazione
con il Corriere della Sera - per dare un aiuto concreto a
chi deve affrontare un percorso di malattia difficile).
Capire come si evolvono le ricerche, dove si orienta oggi
il progresso, significa acquisire consapevolezza per
affrontare un percorso di malattia in modo più lucido.
Per questo Fondazione s’impegna con l’obiettivo
Mortalità Zero per i tumori del seno e con il progetto
Cosmos per la diagnosi precoce del carcinoma polmonare. Per questo sosteniamo giovani ricercatori con borse
di studio e raccogliamo fondi per programmi di prevenzione contro le neoplasie del collo dell’utero. Infine, diffondere la scienza significa pensare il domani con
nuove certezze, con nuove prospettive: perché libertà di
sapere è libertà di scegliere.
Per saperne di più: www.fondazioneveronesi.it
ALIMENTAZIONE E SALUTE
La Fondazione Umberto Veronesi ha redatto e messo
gratuitamente a disposizione di tutti i cittadini delle pubblicazioni (“Quaderni”) su svariati argomenti inerenti la
salute e la prevenzione delle malattie. In questo capitolo
riportiamo alcune informazioni tratte dal Quaderno 4
“Alimentazione e salute. Un progetto di vita o una moda
del terzo millennio?”.
Per maggiori informazioni e per scaricare i Quaderni in
formato pdf consultare il sito:
www.fondazioneveronesi.it
Sono tante le domande che ci si pone sul mondo
dell’alimentazione, ma spesso la fonte delle risposte non è attendibile. Le riviste non specializzate,
internet o il “passa parola” di parenti ed amici hanno sostituito il parere di un esperto.
Il corretto significato di “dieta”
Il termine dieta nella nostra società è associato
solitamente al concetto della perdita di peso, ad
una alimentazione restrittiva.
Nulla di più sbagliato: dieta significa semplicemente regime alimentare, una serie di buone regole
per utilizzare l’alimentazione come strumento di
salute. Non ci devono essere per forza significati
“punitivi”.
Una dieta corretta prevede l’introduzione di tutte
le sostanze necessarie al nostro organismo per
funzionare al meglio e mantenersi in salute, ovviamente ponendo attenzione alle quantità ed alle reazioni del nostro corpo.
Nutrienti e fabbisogno energetico
I nutrienti sono le sostanze degli alimenti assimilabili dal nostro corpo, e che vanno a costituire la
nostra principale fonte di energia.
Il nostro organismo necessita di quantità giornaliere diverse per ogni nutriente: la sigla RDA (presente oggi nelle tabelle nutrizionali sulle confezioni
di molti alimenti) indica la Dose Giornaliera Raccomandata (Recommended Daily Allowance in inglese), ossia la quantità media giornaliera di un determinato nutriente che dovrebbe essere assunta
per godere di buona salute.
I nutrienti sono le proteine, i carboidrati ed i grassi.
Le proteine sono indispensabili per la crescita e la
15
PREVENZIONE E SANITÀ
Il Mondo Scientifico.
Nell’immaginario collettivo è un luogo che opera in
confini stabiliti, difficile da praticare, da conoscere...
I pesticidi nel piatto
PREVENZIONE E SANITÀ
I dati di Legambiente sulla presenza di residui chimici sull’ortofrutta
VERDURE
1,0
84,2 11,4
FRUTTA
1,7
54,0 22,9 21,4
3,0
91,5
5,0
0,5
0,8
78,8 15,0
5,4
3,4
VARIE
(Omogeneizzati,
succhi di frutta)
DERIVATI
(Olio, vino,
marmellate)
TOTALE
1,3 71,5 16,3 10,9
Legenda:
Irregolari
Regolari con 1 residuo
Regolari senza residui
Regolari con + di 1 residuo
riproduzione delle cellule. Le maggiori fonti di proteine sono la carne, il pesce, il latte ed i suoi derivati, alcuni tipi di legumi. Le proteine dovrebbero
costituire il 15% dell’energia giornaliera media di
un adulto.
I carboidrati si dividono in semplici (zuccheri) e
complessi (amido e fibra alimentare). I carboidrati
sono la nostra fonte di energia a breve termine, la
dose giornaliera raccomandata è circa del 55%,
fonti di carboidrati sono i cereali, i farinacei e molti
alimenti vegetali.
I grassi sono utili all’organismo in numerosi processi: contribuiscono alla regolazione del sistema
cardiovascolare, sono tra i componenti delle membrane delle cellule e sono una riserva energetica.
I grassi assunti durante il giorno non dovrebbero
superare il 25% del nostro fabbisogno; fonti di
grassi sono soprattutto i prodotti di origine animale, alcuni vegetali ossia i frutti oleosi (noci, olive
ecc.). È preferibile privilegiare i grassi proveniente
dal pesce e dagli oli vegetali, in quanto insaturi.
Non dobbiamo poi dimenticare le vitamine ed i minerali: non si tratta di nutrienti, ma sono sostanze
16
organiche indispensabili per il corretto funzionamento dell’organismo. Le vitamine sono necessarie
per la crescita e le funzioni metaboliche generali, i
minerali per la costituzione di tessuti e cellule.
Acqua e fibre
L’acqua è indispensabile per il nostro organismo,
che non a caso ne è formato dal 55-60%.
È il mezzo in cui si svolgono tutte le reazioni metaboliche, è il solvente generale di tutti i componenti
solubili dell’organismo, trasporta le sostanze nutritive ed i residui del metabolismo.
Spesso ci si “dimentica” di bere e non assumere la
giusta quantità di acqua è purtroppo abitudine diffusa. Il nostro organismo necessita di 2,5-2,7 litri
di acqua ogni giorno: metà fornito dalle bevande e
metà dal metabolismo degli alimenti e dall’acqua
presente nei cibi solidi.
Stessa “dimenticanza” coinvolge anche la fibra alimentare, contenuta soprattutto nei vegetali.
Le fibre migliorano la funzionalità intestinale e riducono il rischio dell’insorgenze di alcune malattie
cardiovascolari, del diabete e anche del tumore
del colon retto.
La scienza ed i cibi anti-cancro
Gli studi medici sulle patologie neoplastiche hanno
evidenziato uno stretto legame tra alimentazione
ed insorgenza di malattie, in termini sia positivi
che negativi.
Di positivo si è scoperto che esistono alimenti di
facile reperibilità e di buon sapore che sono in grado di proteggere il nostro corpo dal cancro.
Di negativo invece c’è l’evidenza che un terzo dei
tumori è legato all’alimentazione.
Da entrambe queste notizie si capisce quanto sia
importante una corretta cultura sul cibo ed una
sana alimentazione per mantenersi in salute.
Tra gli alimenti più conosciuti con proprietà benefiche ricordiamo:
- ortaggi della famiglia delle crucifere (cavoli, broccoli): le ricerche dicono che il consumo di 5 o più
porzioni di crucifere a settimana è stato associato ad una riduzione del 50% del rischio di cancro
alla vescica, mentre nelle donne il consumo di 1
o più porzioni al giorno porterebbe ad una riduzione del rischio di tumore al seno;
- pomodoro: grazie alla presenza del licopene (pigmento responsabile della colorazione rossa), i grandi paesi consumatori di questo elemento (Italia,
Spagna e Messico) hanno registrato un tasso di tumore alla prostata molto più basso di altri paesi;
fermentazione del glucosio. Attenzione: non contiene elementi nutritivi!
Effetti immediati sull’organismo
Vengono “spente” le aree del cervello che controllano le inibizioni, i riflessi sono rallentati, la capacità di giudizio è compromessa, diminuisce la coordinazione fisica, si biascicano le parole.
Effetti a lungo andare
Aumento del rischio di insorgenza di malattie quali
tumori a seno, colon, faringe, esofago; aumento
della pressione sanguigna; gastriti, ulcere ed altri
problemi gastrointestinali; danni al fegato ed anche al cuore.
Interazione con i farmaci
L’assunzione in concomitanza con farmaci (antidolorifici, anticoncezionali, antibiotici, antifebbrili) può
causare gravi problemi, soprattutto legati al fegato.
Le donne e l’alcool
L’organismo femminile ha capacità ridotte (dimezzate), rispetto a quello maschile, di smaltimento
dell'alcool, rendendo le donne più vulnerabili agli effetti dell'alcool, e a parità di consumo con un uomo
l’alcolemia sarà più alta.
Alcool e gravidanza
Assolutamente vietata l’assunzione di alcool durante la gravidanza: attraverso la placenta arriverebbe direttamente al feto, ma quest’ultimo
non è in grado di metabolizzarlo e ne subirebbe
gli effetti dannosi (a livello cerebrale e di formazione dei tessuti).
Sintomi di dipendenza da alcool
Bere più velocemente degli altri, non essere in grado di smettere di bere una volta che si è cominciato, bere di nascosto, ricorrere all'alcool per affrontare i problemi oppure bere di prima mattina.
Num. verde 800 63 2000
Il numero del Telefono Verde Alcool del Ministero
della Salute e Istituto Superiore di Sanità. A disposizione di chiunque necessiti di aiuto o anche solo
di informazioni.
I DANNI CAUSATI DALL’ALCOOL
Cos’è l’acool?
“L'alcool è una sostanza tossica, potenzialmente
cancerogena, che può determinare una forte dipendenza”.
Che sostanze contiene
Carbonio, idrogeno ed ossigeno ed è prodotto dalla
FARMACI, FITOTERAPIA, OMEOPATIA
Farmaci
Cos’è
I termini “farmaco” e “medicinale” sono equivalenti,
l’unica differenza è che il secondo è utilizzato nelle
direttive comunitarie del settore. Un medicinale è
così definito:
17
PREVENZIONE E SANITÀ
- curcuma: si tratta di una spezia molto usata nella
cucina indiana con un grande potenziale antitumorale e proprietà farmacologiche importanti: antitrombiche, antiossidanti, ipercolesterolemizzanti;
- l’aglio, con un’azione che si eserciterebbe a livello
dell’apparato digerente;
- fragole, lamponi e frutti di bosco, per l’elevata
quantità di acido ellagico che contengono, sostanza in grado di interferire con lo sviluppo dei
tumori;
- tè verde: i suoi effetti protettivi contro il cancro
sono ancora allo studio; il tè verde è ricco di
EGCG, una molecola con potenziale antitumorale
molto elevato. La presenza di molteplici varietà di
tè verde rende difficoltosa l’analisi dei suoi effetti
benefici. Il gusto del tè verde è gradevole, quindi
in attesa di conferme scientifiche perché non sostituire la pausa caffè con una pausa tè?
Decalogo per una corretta alimentazione
Dieci regole utili, individuate da un gruppo di scienziati medici e nutrizionisti, per garantire una alimentazione corretta ed equilibrata:
1 .....Mangia frutta di stagione tutti i giorni
2 .....Mangia molte verdure
3 .....La tua dieta comprenda sempre pasta e riso
4 .....Privilegia un consumo regolare di pesce limitando quello della carne
5 .....Consuma moderatamente snack e merendine
durante la giornata scegliendo in base all’etichetta secondo il valore nutrizionale
6 .....Bevi un bicchiere di vino rosso a pasto, consuma birra in quantità limitata ed evita i superalcolici
7 .....Per condire i tuoi piatti utilizza olio extravergine di oliva, limita il sale, completa con aromi a volontà
8 .....Consuma latte soprattutto parzialmente
scremato. Privilegia i latticini poco grassi (ricotta, scamorza fresca, tomini) e lo yogurt
9 .....Varia sempre i cibi nel piatto
10 ...Trasgredire è lecito, ma con moderazione:
consuma pizze, focacce, cioccolato e dolci in
quantità limitata.
PREVENZIONE E SANITÀ
1. ogni sostanza o associazione di sostanze presentata come avente proprietà curative o profilattiche delle malattie umane;
2. ogni sostanza o associazione di sostanze che
possa essere utilizzata sull'uomo o somministrata all'uomo allo scopo di ripristinare, correggere o modificare funzioni fisiologiche, esercitando un'azione farmacologica, immunologica
o metabolica, ovvero di stabilire una diagnosi
medica.
(fonte: Ministero della Salute)
Un medicinale è composto da un principio attivo, ossia il componente curativo vero e proprio, e da alcuni eccipienti. Questi, sono sostanze che non hanno
proprietà curative, ma che servono per preservare il
principio attivo o per rendere il farmaco più gradevole al consumatore: ad esempio servono per proteggere il farmaco dal caldo o dal freddo o da altre
sostanze che potrebbero danneggiarlo, oppure per
non far sedimentare il principio attivo sul fondo di un
flacone, o ancora: per donargli il sapore di arancia
che molti farmaci in bustina hanno, o per renderlo
più assimilabile dal nostro organismo.
Come nasce un farmaco
È un lungo e complesso processo scientifico ed industriale. Un farmaco nasce circa 12 anni prima
rispetto a quando entra in commercio. Sono necessari 1 o 2 anni per scoprirlo e farlo nascere,
nel senso di isolare il principio attivo e decidere la
composizione; altri 4 o 6 anni servono per produrlo in piccole quantità da testare su un gruppo di
pazienti, per determinare se è più efficace di altri
farmaci già in commercio, e per verificarne la tollerabilità, ossia se gli effetti collaterali sono più o
meno gravi di quelli dei farmaci concorrenti già in
distribuzione. Poi sono da considerare i tempi per
avere l’autorizzazione alla commercializzazione da
parte delle Autorità competenti, quelli di produzione su larga scala, quelli di lancio (pubblicità, informazione dei medici tramite gli Informatori Scientifici del farmaco). Ogni farmaco che nasce è protetto da brevetto, che si estende solitamente per 20
anni, anche se in alcuni casi può essere protratto
per altri 20. La legge quindi tutela l’azienda che lo
ha scoperto e le garantisce che sarà l’unica a poterlo commercializzare per alcuni anni.
Farmaci generici o equivalenti
Cosa sono
I farmaci generici (o equivalenti) sono farmaci i cui
brevetti sono scaduti e che quindi possono essere
18
messi in commercio da tutte le aziende autorizzate, non solo da quella che l’ha creato. Il medicinale
non sarà più identificato dal nome/marchio di fantasia che l’azienda scopritrice gli aveva assegnato
(ad esempio Aspirina, Valium), ma con il nome del
principio attivo che lo compone, ossia la cosiddetta
Denominazione Comune Internazionale (ad esempio
diazepam per il Valium).
Sicurezza
Il farmaco generico è bioequivalente rispetto a
quello di marca, ossia contiene la stessa quantità
dei medesimi principi attivi ed ha la stessa posologia. Può essere prodotto solo da aziende certificate, che seguano le linee guida delle Norme di Buona Preparazione, quindi un generico è un farmaco
sicuro quanto uno di marca. Il prodotto poi potrà
essere messo in commercio solo dopo il nulla osta
del Ministero della Salute, che ne avrà accertato la
bioequità.
Vantaggi per i consumatori
Il prezzo del farmaco generico: in media costa il
20% in meno del farmaco “di marca”. E questo va
ad incidere positivamente anche sui costi del Servizio Sanitario Nazionale.
www.generici.com
Medicinali galenici
Cosa sono
Sono i medicinali preparati direttamente dal farmacista seguendo le Norme della Buona Preparazione, che garantiscono la sicurezza del preparato.
Tipologie
I galenici si dividono in formule magistrali (ossia
quelli rivolti ad un determinato soggetto e preparati seguendo una ricetta presentata dal paziente
stesso) e formule officinali (seguono le prescrizioni
della Farmacopea Ufficiale della Repubblica Italiana
o di quelle europea, e possono essere venduti ai
clienti della farmacia.
A seconda dei contenuti, può essere necessaria la
presentazione della ricetta medica).
Medicinali fitoterapici
Cosa sono
Sono tutti quei medicinali, venduti esclusivamente
in farmacia (da con confondersi quindi con quanto
venduto nelle erboristerie) il cui principio attivo è
una sostanza vegetale. L’uomo ha da sempre utilizzato le proprietà terapeutiche di erbe, piante, funghi: la scienza ha permesso, partendo da queste
Omeopatia
Cos’è
Si tratta di un metodo terapeutico che si basa sui
principi del medico tedesco Samuel Hahnemann. Il
nome deriva dall’unione di due termini greci: “hòmoios” (= simile) e “pàthos” (= malattia, sofferenza).
Base dell’omeopatia
La base di tutto il sistema è il principio di similitudine del farmaco, secondo il quale un male o i singoli sintomi si curano attraverso la somministrazione di sostanze che provocano gli stessi effetti
del male o dei sintomi che si vogliono curare. Così
facendo la malattia si svilupperà ugualmente ma in
forma più lieve, stimolando la forza di guarigione
del paziente.
Questo è esattamente l’opposto del “principio dei
contrari” della medicina tradizionale, basti pensare
agli anti-infiammatori, anti-piretici, antibiotici.
Rimedi omeopatici
La cura omeopatica si basa su preparazioni formate da principi attivi di origine naturale diluiti in acqua o alcool. I composti vengono poi “dinamizzati”
attraverso un apposito procedimento, perché, sosteneva Hahnemann, che solo così vengono risvegliate le potenzialità curative delle sostanze.
I rimedi omeopatici si presentano spesso sotto
forma di granuli (formati da lattosio e saccarosio)
impregnati della sostanza diluita. Ma possono essere anche globuli o gocce, triturazioni o fiale, ma
sono tutti da far sciogliere sotto la lingua.
Le confezioni dei rimedi sono realizzate in modo
che il paziente eviti di toccare con le mani il prodotto: i granuli, ad esempio, sono contenuti in flaconcini che consentono di dosare e versare il prodotto direttamente in bocca.
Detrattori
Nonostante la sua diffusione tra la gente, la scienza non accetta l’omeopatia come vera e propria
“medicina”, ed i suoi risultati vengono comparati a
quelli ottenuti per effetti placebo.
Le critiche si basano sulla mancanza di prove sperimentali a sostegno della teoria omeopatica e sulla debolezza teorica dei suoi meccanismi alla luce
delle moderne conoscenze chimiche.
È però vero che alcune categorie di medici hanno
introdotto rimedi omeopatici a fianco di quelli tradizionali: medici di base e pediatri soprattutto.
MEDICINALI:
IL CORRETTO USO DEGLI ANTIBIOTICI
L’istituto Superiore di Sanità e l'Agenzia italiana del
farmaco (Aifa), in accordo con il Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali, stanno
promuovendo una campagna di sensibilizzazione
per il corretto utilizzo degli antibiotici denominata
“Antibiotici si, ma con cautela”.
L’obiettivo è quello di informare i cittadini dell’importanza di ricorrere agli antibiotici solo quando
necessario e dietro prescrizione del medico che ne
accerti l’effettiva utilità e di non interrompere mai
la terapia prima dei tempi indicati dal medico o,
comunque, solo dietro sua indicazione.
Sono a disposizione dei cittadini il sito internet:
www.antibioticoresponsabile.it
ed un numero verde a cui risponde l’Aifa:
800 571.661
Cosa sono gli antibiotici
Sono sostanze naturali prodotte da microrganismi,
solitamente funghi, per uccidere altri microrganismi. Inizialmente gli antibiotici erano prodotti da
colture di microrganismi produttori, oggi invece
sono quasi tutti prodotti in laboratorio, avendo
scoperto che le loro proprietà naturali possono essere potenziate modificandone chimicamente la
struttura. Il primo antibiotico, e il più famoso, è la
penicillina, scoperta nel 1928 da Alexander Fleming, entrata nell’uso comune negli anni Quaranta.
Come agiscono
È necessario puntualizzare che gli antibiotici devono essere utilizzati per combattere i batteri, non
nel caso di infezioni virali. Sono quindi da curare
con antibiotici tonsilliti e polmoniti, ad esempio, e
non l’influenza o il raffreddore. Anzi, l’utilizzo di antibiotici in presenza di virus può addirittura essere
dannosa. Contro i batteri gli antibiotici funzionano
in due modi, distruggendo l’involucro cellulare del
batterio oppure bloccandone i suoi processi metabolici, ad esempio impedendone la crescita, lasciando che sia poi il sistema immunitario ad eliminarli definitivamente. Gli antibiotici poi possono
essere ad ampio spettro, cioè studiati per agire su
diversi tipi di batteri e quindi di infezioni, oppure
mirati, agendo quindi in maniera più selettiva su
determinate infezioni batteriche.
19
PREVENZIONE E SANITÀ
conoscenze, la realizzazione di medicinali veri e
propri, con tutte le garanzie dei farmaci tradizionali. Tutti i fitoterapici sono sottoposti al nulla osta
dell’Agenzia Italiana del Farmaco.
PREVENZIONE E SANITÀ
Virus e batteri
Non si tratta di diversi modi di chiamare una stessa cosa, virus e batteri sono entità diverse per caratteristiche e modalità di riproduzione.
Anche per quanto riguarda le dimensioni sono diversi: i virus sono visibili solo tramite il microscopio elettronico mentre per i batteri è sufficiente un
microscopio ottico.
VIRUS
Sono visibili solo tramite il microscopio elettronico.
La loro modalità di riproduzione prevede l’ingresso
nelle cellule di altri organismi viventi, sfruttandone
gli apparati necessari per fabbricare le proteine: i
virus infatti non posseggono sistemi del genere, indispensabili per replicarsi. I virus quindi si replicano all’interno della cellula fino a quando questa non
sarà in grado di liberarsene.
BATTERI
Sono organismi indipendenti (a differenza dei virus) e solo una minima parte di quelli esistenti è
nociva. Il nostro organismo ad esempio è ricco di
batteri “buoni”, la flora batterica. Presente soprattutto nella cute, nelle mucose delle vie aeree, nella saliva e nell’intestino, la flora batterica
svolge un importante ruolo di protezione del nostro organismo dall’attacco di microrganismi nocivi. I batteri “cattivi” sono quelli detti patogeni,
che si possono distinguere in: cocchi (di forma
sferica), bacilli (a bastoncino) e spirilli (a spirale). Questi possono provocare infezioni e malattie penetrando nel nostro organismo attraverso i
polmoni, per via orale attraverso i cibi (l’uso degli antibiotici negli allevamenti è diffuso su larga
scala, anche se dal 2006 la legge ne vieta alcuni
impieghi), o ancora entrando in ferite o escoriazioni della pelle oppure a causa della puntura di
un insetto.
L’azione degli antibiotici uccide anche i batteri
della flora batterica: per questo è buona regola
associare ai medicinali anche degli integratori
che ripristino la corretta presenza dei batteri
“buoni”.
L’antibiotico resistenza
Come tutti gli esseri viventi, anche i batteri hanno imparato a difendersi dall’attacco degli antibiotici, sviluppando appunto la cosiddetta antibiotico resistenza. Questo fenomeno non è solo
a danno dell’individuo coinvolto, ma è una questione di sanità pubblica. Non conoscendo barriere, infatti, i batteri resistenti si trasmettono
20
da un essere vivente all’altro, diffondendosi nella
comunità.
L’Organizzazione Mondiale della Sanità lanciò già
una decina di anni fa un primo allarme sulle resistenze batteriche, ed oggi i ricercatori ammettono che numerosi antibiotici sono diventati inefficaci o hanno perso il loro potere guaritore.
L’unico modo per evitare l’antibiotico resistenza
è ridurre l’assunzione degli antibiotici ai soli casi
necessari e seguire esattamene le prescrizioni
mediche, per quanto riguarda modi e tempi di
somministrazione. Non è un caso che l’antibiotico resistenza sia più diffusa nei paesi ricchi rispetto a quelli poveri. L’andamento del fenomeno
è monitorato da anni grazie ad una rete europea
di sorveglianza. L’analisi, nel 2007, ha rivelato
che il sud Europa ha un uso più massiccio, mentre è ridotto nei paesi del nord Europa. L’Italia è
tra i paesi con il più alto uso di antibiotici, al 4°
posto della classifica, preceduta solo da Francia,
Grecia e Cipro; l’andamento all’interno del nostro
paese rispecchia quello dell’Europa: basso consumo al centro-nord, più elevato al sud.
INFLUENZA A (H1N1)
Si è cominciato a parlare di questa influenza
nella primavera scorsa. Inizialmente chiamata
“influenza suina”, questo nuovo virus influenzale
è rapidamente balzato all’attenzione di tutto il
mondo ed oggi è conosciuto come influenza A
(H1N1).
Nel giugno scorso, dopo aver portato all’attenzione di governi di tutto il mondo il possibile potenziale pandemico del virus, l’Organizzazione
Mondiale della Sanità ha portato il livello di allerta a 6 su 6, dichiarando il periodo pandemico
della nuova influenza, sottolineandone al contempo il carattere “moderato”. Il Ministero della
Sanità italiano ha attivato tempestivamente
un’unità di crisi per la sorveglianza e la prevenzione dell’influenza A. La rete Influnet si occupa
della sorveglianza virologica ed epidemiologica
dell’influenza, raccogliendo dati e campioni virali, al fine di fornire alle strutture sanitarie la
maggior quantità possibile di strumenti per riconoscere e gestire i casi di influenza A.
Le strutture sanitarie sono state allertate, comprese quelle che si occupano di malattie infettive in particolare, così da avere personale sanitario ed attrezzature adeguate a contenere e
trattare la pandemia influenzale.
Viaggi
Nei mesi scorsi i viaggi in alcuni paesi, il Messico in particolare, erano soggetti a restrizione,
ma ora non è più così. I viaggi internazionali
non sono proibiti o sconsigliati.
Ovviamente vi sono alcuni consigli che è bene
seguire, ma sono quelli suggeriti dal semplice
buon senso, come non mettersi in viaggio se le
condizioni di salute sono già precarie o se, nel
caso delle donne, si è in stato di gravidanza. Il
personale dei presidi di frontiera (terrestri e
marittimi) sono stati sollecitati ad applicare misure di sorveglianza particolari, anche per rispondere agli eventuali dubbi ed alle domande
dei viaggiatori.
È poi molto importante che le persone che, di
rientro da un viaggio, presentino sintomi collegabili all’influenza A si rivolgano immediatamente al medico o ad una struttura sanitaria.
Vaccino
Nel caso di pandemia la priorità nelle vaccinazioni viene assegnata al personale sanitario, in
modo da avere a disposizione personale vaccinato che possa assistere i malati senza correre
rischi. Subito dopo vengono i soggetti a rischio
di complicanza a causa di altre malattie, quindi
i giovani nella fascia 2-27 anni, considerati, per
abitudini di vita, altamente esposti alla possibilità di infezione.
Il Ministero della Sanità stima di vaccinare 8,6
milioni di persone entro il 2009 e circa altri 15
milioni entro gennaio del 2010.
(fonte: www.ministerosalute.it)
Medicinali
È fortemente sconsigliato il “fai da te”: rivolgiamoci sempre al medico o al farmacista.
Ricordiamo poi che nel caso di infezione virale è
inutile assumere antibiotici.
Call center del Ministero della Sanità
numero gratuito 1500
Dal lunedì al venerdì dalle 8,00 alle 18,00 è attivo il call center del Ministero della Sanità per
rispondere alle domande dei cittadini sull’influenza A.
Gli operatori (medici ed operatori appositamente formati) sono in grado di fornire informazioni
su prevenzione e corretto uso dei farmaci, precauzioni per chi viaggia e situazione del monitoraggio della diffusione del virus.
21
PREVENZIONE E SANITÀ
Pandemia
È una parola che sentiamo molto spesso durante i
servizi dei telegiornali o leggiamo sui giornali, ma
cosa significa pandemia?
Una pandemia è un’epidemia che si estende a più
aree geografiche del mondo. Nel caso dell’influenza
A si parla di pandemia influenzale perché si tratta
di un virus nuovo o comunque scarsamente diffuso, che rende quindi tutti gli individui vulnerabili all’infezione, in quanto l’uomo non è provvisto degli
adeguati anticorpi.
Se più persone di ammalano in diverse parti del
mondo si produrrà un sovraccarico di lavoro per le
strutture sanitarie, ed anche economico (studi per
trovare un vaccino, test, produzione su larga scala, ecc.).
La gravità della pandemia dipende poi dalla contagiosità del virus: più è alto e maggiormente vengono messe a dura prova le risorse sanitarie dei
paesi, e la rapida diffusione della malattia può ridurre la capacità degli enti preposti di gestire al
meglio la situazione.
È importante però non creare nella popolazione
inutili allarmismi: la normale influenza stagionale
provoca ogni anno migliaia di morti, ma non genera
paure di massa.
Caratteristiche
L’influenza A è una malattia respiratoria acuta, che
si presenta con gli stessi sintomi dell’influenza di
stagione. La particolare pericolosità del virus è
causata dalla sua origine: l’H1N1 è infatti frutto
dell’incrocio tra diversi ceppi di virus, che hanno
potenziato alcune loro caratteristiche.
Trasmissione
Avviene per via aerea (dalle micro-gocce di saliva
di chi tossisce e starnutisce) e per contatto con
superfici ed oggetti contaminati.
Come proteggersi
Lavarsi spesso le mani (con acqua e sapone o
le soluzioni igienizzanti in vendita nella grande
distribuzione e nelle farmacie) dopo aver frequentato e toccato oggetti nei luoghi pubblici,
nei negozi, sugli autobus, in metropolitana ecc.
Con le mani non pulite non ci si deve toccare il
viso (occhi, naso, bocca).
Coprirsi la bocca e il naso con un fazzoletto quando si starnutisce o si tossisce è il migliore dei consigli per non causare un propagarsi del virus; i fazzoletti da prediligere sono quelli di carta, così da
buttarli subito dopo l’uso.
PREVENZIONE E SANITÀ
Polizia di Stato
L’Avvocato
In quali casi la rivelazione del segreto
professionale del medico è consentita?
Secondo quanto dispone il Codice Deontologico dei
Medici Chirurghi e degli Odontoiatri, costituisce
giusta causa di rivelazione del segreto professionale, oltre alle inderogabili ottemperanze a specifiche
norme legislative (referti, denunce, notifiche e certificazioni obbligatorie), la circostanza in cui vi sia
l’urgenza di salvaguardare la vita o la salute dell’interessato o di terzi.
Il paziente ha diritto di richiedere
le foto scattate prima e dopo gli
interventi di chirurgia plastica?
Sì, in quanto le foto scattate prima e dopo gli interventi di chirurgia plastica contengono dati personali
e i pazienti hanno il diritto di accedervi. Lo ha chiarito il Garante della Privacy nell’accogliere il ricorso
di una donna che si era vista negare da due medici
l’accesso alle fotografie scattate prima e dopo alcuni interventi di liposuzione cui si era sottoposta.
È vero che gli sportivi devono
essere obbligatoriamente assicurati?
Sì. Un recente provvedimento stabilisce che l’assicurazione obbligatoria è stipulata nell’interesse degli sportivi dilettanti tesserati con le federazioni
sportive nazionali, le discipline sportive associate e
gli enti di promozione sportiva, riconosciuti dal CONI, con la qualifica di atleta, tecnico o dirigente.
L’assicurazione obbligatoria, che opera senza limiti
di età e per il mondo intero, riguarda le conseguenze degli infortuni accaduti ai soggetti assicurati durante ed a causa dello svolgimento delle attività
sportive.
È responsabile il farmacista in caso
di errata indicazione della posologia
del farmaco da parte del medico di base?
No. Il farmacista non è responsabile se si attiene
alle prescrizioni mediche. Secondo la Cassazione,
infatti, il farmacista, a fronte della precisa indicazione del medico, non ha certo il compito di verificare se la posologia del farmaco prescritto sia effettivamente corrispondente alle particolari esigenze
terapeutiche del paziente.
22
Lo sport in estate
Bastano dei semplici accorgimenti sull’alimentazione, sull’abbigliamento, su comportamenti corretti
per affrontare al meglio la stagione calda senza rinunciare ai nostri sport preferiti.
- Non fare attività sportiva durante le ore più calde
della giornata: i momenti migliori sono all’alba (che
ha una migliore qualità dell’aria in quanto il tasso
d’inquinamento è più basso) e al tramonto.
- Per quanto riguarda l’abbigliamento è meglio
scegliere i tessuti tecnici (studiati appositamente
per lo sport e che permettono la traspirazione
del sudore mantenendo gli indumenti asciutti) o
di cotone. E ricordiamoci che alcuni colori, quelli
sgargianti tra gli altri, attirano alcuni tipi di insetti. Durante l’attività sportiva è bene lasciare la
pelle il più scoperta possibile, anche per far sì
che l’aria scivoli sulla pelle e abbassi la temperatura corporea; se invece si sta fermi sotto il sole
è bene coprirsi, per evitare scottature.
Le scarpe devono essere appropriate per quello
che si andrà a fare; le calze, di spugna o di cotone, non devono mai mancare.
Gli attriti tra le scarpe ed i piedi tendono a far insorgere tagli e vesciche, che renderebbero impraticabile (o comunque molto scomodo) qualsiasi esercizio fisico.
Un cappellino e gli occhiali da sole completano
l’abbigliamento.
- L’alimentazione deve comprendere cibi leggeri,
con un alto contenuto di acqua. Durante l’attività
poi è bene bere acqua o bevande isotoniche: non
troppo e senza fretta (ossia bere piccoli sorsi ma
di frequente).
SICUREZZA E DIRITTI
DEL CITTADINO
COMPRAVENDITA IMMOBILIARE:
AFFIDARSI AD UN PROFESSIONISTA
AGENTE IMMOBILIARE
Chi è
È un mediatore specializzato nella conclusione di
scambi di beni immobili di privati o di aziende.
Per poter esercitare la professione deve essere
iscritto al Ruolo degli Agenti di Affari in Mediazione
tenuto presso la Camera di Commercio; ogni 4 anni un’apposita commissione sottopone gli iscritti a
revisione.
Competenze
L’agente immobiliare deve avere conoscenze di estimo, di diritto pubblico e privato, di leggi fiscali e tributarie, di tecnica bancaria, di norme urbanistiche
e di progettazione, ma anche conoscenza di tecniche di costruzione, materiali dell’edilizia, ecc.
Compenso
La somma destinata all’attività di intermediazione
viene in genere stabilita liberamente tra agente e
cliente. Negli anni ’90 le associazioni di categoria
imposero delle tariffe fisse, poi giudicate inaccettabili in nome della libertà di commercio e concorrenza, e quindi abolite.
L’INCARICO DI VENDITA
Cos’è
È l’accordo che l’aspirante venditore sottoscrive
con l’agente immobiliare.
Caratteristiche
Ci sono alcuni aspetti di questo accordo a cui è bene fare attenzione:
- durata: deve essere ben specificata e potrebbe
rinnovarsi automaticamente alla scadenza del periodo; in questo secondo caso se non si invia disdetta in tempo utile sarà impossibile recedere
senza pagare una penale;
- clausola di esclusiva: se presente significa che il
CASA
Specifichiamo innanzitutto che non è un obbligo di
legge rivolgersi ad un professionista per la compravendita immobiliare, ma che è consigliabile, innanzitutto per essere sicuri di fare tutto a norma
di legge adempiendo a tutti gli obblighi previsti.
venditore non potrà concludere la vendita con altre agenzie o in maniera privata, se non pagando
pesanti penali;
- penali: il loro importo è generalmente inferiore alla provvigione ma può anche coincidere.
LA PROPOSTA IRREVOCABILE D’ACQUISTO
Cos’è
È l’atto che contiene le precise promesse fatte dal
compratore al venditore, e solitamente redatto su
modulistica fornita dall’agente immobiliare. Vi sono
riportate tutte le condizioni di acquisto: prezzo,
modalità e termini di pagamento, data e luogo di
rogito o compromesso, termine entro il quale il
venditore deve accettare le condizioni, eventuali
penali ecc.
Validità
Inizialmente questo documento impegna solo il
compratore: avrà piena validità al momento dell’accettazione da parte del venditore. Se il venditore
non accetta nei tempi e nei modi fissati, il compratore è libero dagli impegni previsti dall’atto; se il
venditore accetta l’acquirente è invece obbligato a
rispetto di quanto concordato.
IL CONTRATTO PRELIMINARE: COMPROMESSO
Cos’è
Chiamato anche “promessa di vendita”, è l’atto che
precede il rogito. Si tratta del primo documento
che impegna entrambe le parti. Sostanzialmente
23
CASA
ripete quanto riportato negli accordi preliminari,
ma è anche possibile apportare ogni sorta di modifica, anche se può essere un po’ difficile in questa
fase in quando occorre che entrambe le parti siano
d’accordo.
Vi sono riportati i dati di compratore e venditore,
tutti i dati dell’immobile, modalità e tempi di consegna e pagamento, regolarità dell’immobile rispetto alle norme edilizie ed eventuali vincoli (es.
ipoteche), l’acconto o lo caparra versati.
Acconto e caparra confirmatoria
Solitamente si aggirano sul 25% del prezzo totale.
Non sono la stessa cosa: l’acconto deve essere restituito in ogni caso se la compravendita non va a
buon fine, mentre la caparra confirmatoria costituisce una specie di cauzione che l’acquirente consegna e che il venditore potrà trattenere come indennizzo se la compravendita salta a causa del
compratore; se invece è il venditore a cambiare
idea l’acquirente ha diritto alla restituzione di una
caparra doppia rispetto a quella versata.
L’ATTO DI COMPRAVENDITA: ROGITO
Cos’è
Un atto pubblico, solitamente redatto da un notaio,
che sancisce definitivamente la conclusione della
trattativa, e che riporta gli accordi definitivi tra le
parti. In questo momento è previsto il saldo del
prezzo concordato e vengono pagate le tasse, la
provvigione al mediatore e la parcella del notaio
coinvolto.
Notaio
Ricorrere al suo aiuto, non solo in questa fase ma
dall’inizio della trattativa, è una sicurezza per entrambe le parti, in quanto lui si fa garante della legalità dell’atto stesso e della veridicità delle informazioni contenute. Spettano infatti al notaio tutti i
controlli formali sull’esistenza di vincoli, ipoteche,
conformità, anche burocratiche.
Se atto di vendita e compromesso sono stati redatti privatamente il notaio avrà solo il compito di
ratificare le informazioni, non è tenuto al controllo
delle stesse, la cui responsabilità quindi ricade su
venditore ed acquirente.
RISTRUTTURAZIONE: DETRAZIONI FISCALI
La Finanziaria 2008 ha prorogato fino al 31 dicembre 2010 il termine per usufruire della detrazione del 36% delle spese sostenute per i
24
lavori di recupero del patrimonio edilizio.
La stessa legge ha reintrodotto la detrazione
d'imposta sull'acquisto di immobili ristrutturati
da imprese di costruzione o ristrutturazione o
da cooperative, agevolazione applicabile alle
abitazioni facenti parte di edifici interamente ristrutturati dal 1 gennaio 2008 al 31 dicembre
2010 e acquistati entro il 30 giugno 2011.
Non ha invece scadenza la possibilità di usufruire della detrazione Irpef del 19% sugli interessi
passivi pagati per mutui stipulati per la costruzione (e la ristrutturazione) dell'abitazione principale.
Iva agevolata
È stata prorogata l'applicazione dell'aliquota Iva
agevolata del 10% per le prestazioni di servizi
e le forniture di beni relative agli interventi di
recupero edilizio di manutenzione ordinaria e
straordinaria, di restauro e risanamento conservativo e di ristrutturazione, realizzati sugli
immobili a prevalente destinazione abitativa privata. Il beneficio sul quale calcolare la detrazione spetta fino al limite massimo di spesa di
48.000 Euro.
ENERGIA E CONSUMI
LA CALDAIA
Al fine di ridurre i consumi e il rischio legato al funzionamento dell’impianto di riscaldamento, è necessario seguire le norme di gestione e manutenzione previste dalla legge.
Interventi di manutenzione
Caldaie singole:
(con potenza uguale o inferiore a 35 KW)
- controllo e manutenzione ogni anno;
- verifica del rendimento di combustione ogni due
anni (prova dei fumi)
Caldaie centralizzate:
(con potenza superiore a 35 KW)
- controllo del solo rendimento di combustione;
- controllo bimestrale del consumo di acqua con
lettura del contatore;
- controllo annuale, prima dell’accensione, del serbatoio di gasolio;
- controllo “interno” del serbatoio stesso, ogni cinque anni;
- pulizia della caldaia ogni volta che la temperatura
dei fumi superi di 50 gradi centigradi quella rilevata a caldaia pulita;
EFFICIENZA ENERGETICA
Cos’è
La capacità di sfruttare le risorse energetiche
disponibili nel miglior modo possibile, riducendo
i costi e gli sprechi in favore di uno sviluppo sostenibile.
Consumare meno energia elettrica
Lampadine ad alta efficienza
Utilizzare lampadine ad alta efficienza e ottimizzare
le nostre esigenze di illuminazione attraverso le
lampade fluorescenti, contribuisce a ridurre il consumo di energia elettrica.
Elettrodomestici di “Classe A” o superiore
Utilizzarli contribuisce a ridurre i costi delle utenze.
Sistemi schermanti esterni
Sono previsti dai nuovi standard di costruzione edilizia; si tratta di sistemi che “proteggono” i muri
degli edifici dal sole, in modo da consentire una riduzione del consumo energetico prodotto dall’utilizzo di condizionatori.
Consumare meno combustibile
Dispersioni di calore
Si possono ridurre attraverso il tetto, le pareti, le
finestre e il solaio della casa tramite l’isolamento
del tetto e delle pareti esterne, e limitando le fughe di aria calda dalle finestre con gli appositi “paraspifferi”.
Impianto di riscaldamento
Una corretta manutenzione dell’impianto di riscaldamento e la scelta di una caldaia ad alto rendi-
mento contribuisce a limitare la spesa energetica
di combustibile.
Sistema di regolazione della temperatura interna
Contribuisce ad ottimizzare il funzionamento dell’impianto.
Utilizzare le fonti rinnovabili
Il solare termico
Può essere utilizzato per il riscaldamento dell’acqua.
Il solare fotovoltaico
Servono per la produzione di energia elettrica.
L’eolico
È possibile sfruttare il vento installando in casa
piccoli aerogeneratori.
Le caldaie a biomassa
La biomassa vegetale è la materia che costituisce le piante. Le tipologie sono fondamentalmente tre, sulla base delle tre principali categorie di
combustibili vegetali:
- legna da ardere in ciocchi;
- legno sminuzzato;
- pastiglie di legno macinato e pressato (pellet).
Il tetto solare fotovoltaico
Cos’è
Un’applicazione del sistema fotovoltaico che prevede l’installazione di moduli fotovoltaici sul tetto dell’edificio.
Vantaggi
Oltre a coprire il fabbisogno dell’edificio su cui
è installato, consente di immettere in rete
l’energia prodotta dall’impianto fotovoltaico e
non consumata dall’utente.
Alla fine dell’anno si effettua un conguaglio tra
energia assorbita ed energia immessa.
Dove può essere installato:
- disponibilità dello spazio necessario per installare i moduli (occorre uno spazio di circa
8-10 mq per ogni kWp di potenza installata);
- corretta esposizione ed inclinazione della superficie. Le condizioni ottimali per l’Italia sono: esposizione sud (accettata anche sud-est,
sud-ovest), inclinazione di 30-35° gradi;
- assenza di ostacoli in grado di creare ombreggiamento.
25
CASA
- controllo bimestrale del rendimento di combustione percentuale con rilevamento dell’anidride
carbonica prodotta per i combustibili gassosi
(metano) e liquidi (gasolio).
Operatori abilitati
Sono gli unici abilitati (Legge 46/90) alle opere di
manutenzione degli impianti a gas.
Libretto di impianto
Tutti i controlli vanno annotati sul “Libretto d’impianto” per gli impianti sotto i 35 KW e sul “Libretto Centrale” per quelli di potenza superiore.
Rapporto di controllo
Una volta eseguita la manutenzione, il tecnico abilitato deve compilare un rapporto di controllo e manutenzione, che va conservato insieme al libretto di
impianto.
Servizi per i cittadini
Permesso di costruire
CASA
Dove rivolgersi:
Municipio
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
Quando è necessario:
per eseguire nuove costruzioni, ampliare, modificare e demolire quelle esistenti, procedere all'esecuzione di opere di urbanizzazione. In alcuni
casi può essere sostituito dalla Denuncia di Inizio Attività (D.I.A.).
Casi di applicazione:
i contributi vengono assegnati nei casi in cui vengano eliminate le barriere architettoniche con: accorgimenti tecnici idonei all’installazione di meccanismi
per l’accesso ai piani superiori, compresi i servoscala; adeguati accessi alle parti comuni degli edifici e ai singoli appartamenti; almeno un accesso in
piano, rampe prive di gradini o adatti mezzi di sollevamento; installazione di ascensore, ecc.
Destinatari:
i portatori di limitazioni funzionali permanenti, coloro che hanno a carico portatori di handicap, i condomini in cui risiedono tali persone.
Cosa occorre:
gli interessati devono presentare la domanda al
Sindaco entro il 1 marzo di ogni anno.
Certificato di agibilità
Dove rivolgersi:
Municipio
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
Ascensori e montacarichi
Quando è necessario:
deve essere richiesto in seguito alla realizzazione
di nuove costruzioni, ricostruzioni e interventi in
genere su edifici esistenti che possano influire sulle condizioni di sicurezza e igiene degli edifici stessi e degli impianti installati.
Cosa occorre:
presentare domanda in bollo al Comune compilando l’apposito modulo e corredata della documentazione richiesta.
Dove rivolgersi: Municipio
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
Cosa occorre:
La messa in esercizio di ascensori e montacarichi
in servizio privato è soggetta a comunicazione, da
parte del proprietario o legale rappresentante, al
Comune entro 10 gg. dalla data della dichiarazione
“CE” di conformità.
Passi carrai: rilascio cartello segnaletico
Dove rivolgersi:
Municipio
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
Abbattimento barriere architettoniche
Dove rivolgersi:
Municipio
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
Cos’è:
la possibilità di richiedere contributi per l'eliminazione e il superamento delle barriere architettoniche negli edifici privati.
26
Cosa occorre:
presentare, in caso di nuovi accessi, autorizzazione edilizia del Comune e dell’Ente proprietario della
strada; per accessi esistenti prima dell’entrata in
vigore del nuovo C.D.S: autocertificazione da presentare all’ufficio preposto.
Carabinieri
L’Avvocato
In un condominio è lecito battere
i tappeti dalla propria finestra?
Sì, ma occorre attenersi alle regole previste nel regolamento condominiale.
I giudici hanno spiegato che, se da una parte è opportuno regolamentare l’attività di battitura, dall’altra non è lecito il divieto assoluto, in quanto il condomino ha diritto ad esercitare l’attività di battitura
dei tappeti, che di certo non può essere esercitata
all’interno del suo appartamento.
Il singolo condomino può rinunciare
al riscaldamento centralizzato?
Sì. La Cassazione ha spiegato che il distacco dall’impianto centralizzato è legittimo purché il condomino dimostri che, con il distacco, non derivano né
aumenti di spese per coloro che continuano a fruire dell’impianto centralizzato né squilibri termici.
Il condomino che si distacca dall’impianto deve
continuare a contribuire alle spese relative all’impianto.
Il condomino invalido ha diritto di usufruire
in modo permanente di un posto auto?
La disponibilità di posti auto all’interno di un parcheggio condominiale può essere regolamentata
soltanto dal regolamento condominiale.
L’invalidità di un condomino non dà a priori il diritto
di usufruire in modo permanente di un posto auto,
a meno che questo non venga deciso dall’assemblea condominiale.
Infatti, il Regolamento di esecuzione e di attuazione
del nuovo Codice della Strada prevede che il Sindaco possa assegnare a titolo gratuito un adeguato
spazio di sosta individuato da apposita segnaletica
indicante gli estremi del “contrassegno invalidi” del
soggetto autorizzato ad usufruirne.
È vero che sono previsti sgravi fiscali
per le famiglie che migliorano l’efficienza
energetica della propria casa?
Sì. Le famiglie che installano, ad esempio, pannelli
solari per la produzione di acqua calda, potranno
detrarre da qui al 2010, nella dichiarazione dei
redditi, il 55% di tutte le spese sostenute per risparmiare energia nella propria abitazione e fino a
200 Euro se acquisteranno un frigorifero ad alta
efficienza.
Vademecum per la protezione della casa
Qualche consiglio per proteggere la propria casa
dai furti:
- conoscere e mantenere buoni rapporti con i vicini
è la prima “arma” di protezione della casa: in nostra assenza potranno tenere d’occhio l’abitazione. È utile anche scambiarsi i numeri di telefono,
così da poterli contattare in caso di emergenza;
- chiudere sempre la porta di accesso all’abitazione o il portone del palazzo;
- installare eventuali dispositivi antifurto e collegarli, possibilmente, ai numeri di emergenza;
- mettere solo il cognome sul citofono e sulla cassetta della posta, impedendo agli estranei di individuare il numero effettivo degli inquilini;
- se vivete in una casa isolata, adottate un cane;
- non lasciate le chiavi sotto lo zerbino, dentro un
vaso vicino alla porta o in posti facilmente intuibili
e vicino all’ingresso;
- si consideri che i primi posti in cui i ladri di
norma accedono sono i cassetti, gli armadi, i
letti, i vestiti e l’interno dei vasi;
- non entrare mai in casa qualora ci si accorga che
la serratura è stata manomessa o che la porta è
socchiusa; in tali casi chiamate immediatamente
i numeri di emergenza.
Collegamento dell’allarme al 112
È possibile collegare l’impianto d’allarme di casa
(ma anche quello del negozio o dell’azienda) al numero di emergenza dei Carabinieri.
Per ottenere il collegamento è necessario presentare domanda presso il locale Comando di Stazione (l’apposito modulo è disponibile sul sito internet
www.carabinieri.it), allegando innanzitutto il certificato di omologazione dell’allarme, indicando i dati
completi dell’interessato, le informazioni relative al
tipo di immobile (abitazione privata o esercizio
pubblico), l’esatta ubicazione, il numero telefonico,
la descrizione del messaggio registrato sul nastro,
il nominativo e l’indirizzo dell’eventuale possessore
delle chiavi.
27
CASA
DIFENDERSI
ancora non siamo convinti dell’identità della persona, possiamo chiamare la società e chiedere informazioni. È basilare non utilizzare, per questo controllo, un eventuale numero di telefono fornito dalla
persona, ma utilizziamo quello presente sull’elenco
telefonico. A questo scopo è utile tenere a portata
di mano i numeri dei principali servizi di pubblica
utilità, così da essere preparati in caso di necessità. È poi importante ricordare che nessuna società
od Ente, pubblico o privato che sia, invia personale
a casa dei clienti per riscuotere denaro: quindi diffidiamo immediatamente di chi ci chiede denaro!
All’aperto
COSA POSSIAMO FARE
PER EVITARE I PERICOLI?
Le Forze dell’Ordine sono sempre al nostro fianco
in caso di pericolo. Ci insegnano anche come evitare di incappare in situazioni spiacevoli o addirittura
pericolose, con piccoli consigli e semplici regole di
comportamento.
Ecco un breve vademecum:
In casa
È bene evitare di aprire il portone del condominio e
tanto meno la porta di casa agli sconosciuti, soprattutto se siamo in casa soli o se gli estranei si
presentano ad orari inusuali. Se invece la persona
si presenta già alla nostra porta, non dobbiamo
aprire completamente la porta di casa, ma controllare dallo spioncino ed eventualmente socchiudere la porta con la catenella attaccata o con serratura di sicurezza (presente in molte porte blindate) inserita. Se inavvertitamente abbiamo già fatto
entrare lo sconosciuto in casa e per un qualche
motivo ci sentiamo a disagio, dobbiamo invitare la
persona ad andarsene, dirigendoci con decisione
verso la porta. Una volta aperta poi ripetiamo l’invio ad alta voce.
Discorso a parte meritano gli estranei che si presentano come tecnici della società del gas o dell’acqua o del telefono. In questo caso dobbiamo
farci mostrare il tesserino di riconoscimento e, se
28
Sembra scontato, ma il consiglio più semplice è anche quello più importante: evitiamo di camminare la
sera in strade isolate, buie o poco illuminate. Ed
evitiamo anche di attraversare parchi e giardini.
Soprattutto per le donne è bene, nel caso qualcuno
ci accompagni a casa - o se prendiamo un taxi, di
chiedere all’accompagnatore o al tassista di attendere, prima di ripartire, fino a quando si sarà entrate in casa.
Nel caso degli anziani, invece, i luoghi nei quali stare più attenti sono banche, poste e limitrofi. Quando si ritira la pensione è bene farsi accompagnare
da qualcuno di fiducia, riporre i soldi in un posto sicuro prima di uscire dalla banca o dalla posta (quindi non uscire con i soldi o il portafoglio in mano, oppure in una tasca esterna). Non ci si deve poi fidare
di chi si presenta come un funzionario che vuole
controllare i soldi appena ritirati (sia per strada sia
se si presenta a casa), oppure di sconosciuti che per quanto distinti e con modi gentili - senza motivo
ci fermano per strada e vogliono parlare.
Bambini
Sono molteplici oggi i pericoli per i più piccoli, anche a causa delle nuove tecnologie (adescamenti
via internet, ad esempio).
La prima regola è quella che è stata insegnata a
tutti, cioè diffidare degli sconosciuti e di qualunque
cosa offrano. Il discorso del diffidare vale anche
per gli incontri in Internet: insegnare ai più piccoli
ed agli adolescenti il corretto modo di rapportarsi
con la tecnologia è oggi molto importante. Poi il
dialogo: i figli devono sapere che possono parlare
con i genitori di qualunque cosa li abbia scossi o
turbati. Spieghiamo loro che le Forze dell’Ordine
sono nostri amici, che possono rivolgersi ad un
agente per strada o chiamare i numeri di emergenza se hanno dei problemi.
Con il termine Polizia di Prossimità si intendono
quei settori particolarmente legati al territorio di
Polizia di Stato, Arma dei Carabinieri e Polizia Municipale/Locale.
Le attività si attuano tramite i Poliziotti di Quartiere, i Carabinieri di Quartiere ed i Vigili di Quartiere, figure entrate nel panorama nazionale nel
2002 dapprima in fase sperimentale poi estese a
tutto il territorio nazionale.
Carabiniere di quartiere
Il "servizio di quartiere" rappresenta, per l'Arma
dei Carabinieri, la trasposizione del proprio originale modello istituzionale dalla campagna alla città, trasferendo nei popolosi quartieri urbani la presenza vigile e rassicurante di poliziotti e carabinieri
che si fermano a parlare con la gente, per conoscerne le esigenze e raccoglierne istanze.
Al momento risultano impiegati nello specifico servizio oltre 1.700 militari per complessive 710 zone operative, distribuite nei 103 capoluoghi di provincia ed in altri 79 centri urbani.
I carabinieri di quartiere sono dotati, oltre che di
un'uniforme caratteristica, che li rende facilmente
individuabili e riconoscibili, di equipaggiamenti che
consentono di esprimere sul campo una capacità
tecnologica di grande rilievo, conferendo sul piano
operativo un effettivo valore aggiunto ad ogni singolo operatore.
Il militare è dotato di una radio miniaturizzata, per
mantenersi costantemente collegato alla rete operativa, come una qualsiasi pattuglia motorizzata,
nonché di un computer palmare integrato con un
cellulare radiolocalizzabile via satellite, mediante il
quale è possibile trasferire e scambiare dati ed
immagini con la Centrale Operativa di riferimento
e, attraverso di essa, entrare anche in contatto
con il più complesso sistema di Banche Dati delle
Forze di polizia.
Anche grazie a tali apparati, il carabiniere di quartiere non è mai una "monade" nell'universo cittadino. Egli si inserisce nel più complesso dispositivo
di sicurezza che opera nei grandi centri urbani dove il Piano di Controllo Coordinato del Territorio,
tra Arma e Polizia di Stato, consente il razionale
impiego delle risorse sul campo, evitando vuoti
operativi.
Il personale, scelto in base alle qualità professionali ed al possesso di naturale predisposizione ai
rapporti interpersonali, viene quindi ammesso a
partecipare ad un corso della durata di due settimane, finalizzato ad approfondire specifiche tematiche d'interesse come la comunicazione con i cittadini e le vittime di reati, le procedure di intervento, la difesa personale, l'uso di equipaggiamento
ed armamento ed il pronto soccorso.
I risultati conseguiti in questi anni di attuazione
dello specifico servizio confortano nella scelta operata, soprattutto per il consenso generale manifestato da parte dei cittadini.
Gli esiti del sondaggio che viene condotto attraverso il sito web dell'Arma dimostrano che tale attività ha centrato l'obiettivo fondamentale.
Il 75% dei cittadini, infatti, ha espresso piena soddisfazione per il livello del servizio, apprezzando la
disponibilità al dialogo (78%), nonché la capacità
di saper fornire consigli/informazioni (77%) e di
recepire le istanze/necessità (75%).
Questo risultato costituisce la più importante misura dell'attività oltre all'efficacia comunque dimostrata dal servizio sul piano preventivo ed informativo.
Testi tratti da www.carabinieri.it
Poliziotto di quartiere
Per il suo servizio è dotato anche di computer palmare e telefono cellulare per rispondere in tempo
reale alle richieste dei cittadini. Il poliziotto di
quartiere opera esclusivamente "a piedi" in tutti i
103 capoluoghi di provincia italiani, vigilando sulla
sicurezza dei quartieri e della gente.
Una uniforme diversa
Berretto in tessuto morbido dotato di visiera, giaccone in goretex che sostituisce la giacca e cinturone in cuoio nero. Il poliziotto di quartiere indossa
una uniforme che, nel rispetto degli elementi distintivi della Polizia di Stato, richiama l'attenzione
sulla novità del servizio, rendendo gli operatori immediatamente distinguibili sul territorio.
I compiti del poliziotto di quartiere
Con le volanti, le pattuglie a cavallo e quelle in moto il poliziotto di quartiere vigila sulla sicurezza dei
cittadini e dei commercianti del quartiere, integrandosi perfettamente nella realtà quotidiana della zona assegnata. In alcune città, come Forlì, Crema e Padova ci sono anche pattuglie in bicicletta.
Testi tratti da www.poliziadistato.it
29
DIFENDERSI
POLIZIA DI PROSSIMITÀ
Veduta del Centro Storico (Foto tratta da: Noi Cittadini del Comune di Sinalunga edizione 2009)
Campagna di Sinalunga (Foto tratta da: Noi Cittadini del Comune di Sinalunga edizione 2009)
30
Per sedi e recapiti consultare la sezione “Numeri utili”
La Polizia di Stato ha una struttura molto articolata, che si occupa praticamente di tutti i settori dove
la sicurezza del cittadino è sempre l’obiettivo principale. Sono molti i reparti che contribuiscono a rendere più sicura la vita dei cittadini. Certamente gli operatori sulla strada sono quelli più visti e apprezzati, ma non dobbiamo dimenticare quelli che lavorano nell’ombra, che spesso forniscono un indispensabile servizio di collegamento e rendono possibili interventi decisivi per chi si trova in difficoltà.
La Polizia Stradale si occupa di prevenzione o rilevazione degli incidenti, dell'accertamento delle violazioni in materia di circolazione stradale e coopera nelle operazioni di soccorso. Tra le varie attività svolge anche servizi di scorta e di regolazione del traffico. Sotto il profilo della comunicazione verifica le notizie sulla viabilità che vengono poi diffuse dal Centro coordinamento informazioni sulla sicurezza stradale (C.C.I.S.S.). Da non dimenticare l'impegno della Stradale nel promuovere iniziative e campagne di
sensibilizzazione dei cittadini, in particolare dei giovani, sulla sicurezza stradale.
Polizia Scientifica. Le impronte digitali, un capello, una fibra del pullover e persino l'eventuale vittima:
grazie anche all'aiuto delle tecnologie più all'avanguardia, ogni dettaglio ritrovato durante i sopralluoghi
diventa una prova per gli esperti della Scientifica impegnati a ricostruire l'accaduto. E nei laboratori
specialistici, tra scanner tridimensionali, reagenti chimici e archivi informatizzati, il nome e il volto del
colpevole diventano sempre più nitidi. Fa parte della Scientifica anche l’UACV, Unità per l'Analisi del Crimine Violento, una struttura che supporta le attività di indagine in casi di omicidi particolarmente efferati, privi apparentemente di movente, e/o con caratteristiche di serialità.
La Polizia delle Comunicazioni contrasta l'uso distorto delle tecnologie per impedire che divengano veicolo di illegalità. Fenomeni come la pedofilia on-line, gli attacchi a sistemi informatici, le truffe commesse con la clonazione dei codici delle carte di credito e ancora la diffusione di virus informatici, la duplicazione e la diffusione illecita di prodotti/opere d'ingegno o programmi tutelati dal diritto d'autore. Sono
alcuni esempi dei reati e dei fenomeni - pericolosi per i cittadini, le aziende, le istituzioni - che vengono
tenuti sotto controllo e contrastati dal personale di questa specialità.
Questi sono solo alcuni dei reparti che compongono la Polizia di Stato: informazioni utili e curiosità su
tutti i reparti della PS sono disponibili sul sito web www.poliziadistato.it
31
FORZE DELL’ORDINE
www.poliziadistato.it
FORZE DELL’ORDINE
www.carabinieri.it
Per sedi e recapiti consultare la sezione “Numeri utili”
L'organizzazione territoriale, fulcro dell'attività dell’Arma con oltre 87.000
unità impiegate, è distribuita su un'intelaiatura di reparti estremamente
capillare, articolata in:
- 5 Comandi Interregionali, retti da Generale di Corpo d'Armata, esercitano funzioni di alta direzione, di coordinamento e di controllo nei confronti dei Comandi di Legione ed assicurano, attraverso i propri organi, il sostegno tecnico, logistico ed amministrativo di tutti i reparti dell'Arma dislocati nell'area di competenza, anche se appartenenti ad altre organizzazioni funzionali;
- 19 Comandi di Legione;
- 102 Comandi Provinciali, retti da Generale di Brigata, Colonnello o Tenente Colonnello, con sede in ciascun capoluogo della regione amministrativa (in Valle d'Aosta é presente un Gruppo, dipendente dalla Legione Carabinieri Piemonte e Valle d'Aosta, competente sull'intero territorio regionale). Hanno competenza su una provincia amministrativa ed esercitano le
funzioni di direzione, di coordinamento e di controllo dei reparti dipendenti
(Reparto Operativo, Nucleo Radiomobile, Sezioni di Polizia Giudiziaria,
ecc.). Hanno la responsabilità dell'analisi e del raccordo delle attività operative e di contrasto della criminalità condotte nella provincia anche dai reparti speciali;
- 11 Comandi di Gruppo;
- 539 Comandi di Reparto Territoriale o Compagnia;
- 45 Tenenze. Sono rette da Tenenti, Sottotenenti e Luogotenenti e sono
competenti su un solo comune con un numero elevato di abitanti. Sono in
grado di svolgere un servizio di pronto intervento nelle 24 ore ed un'autonoma attività di polizia giudiziaria. Hanno la responsabilità diretta del controllo del territorio e delle connesse attività istituzionali.
- 4.623 Stazioni, peculiari articolazioni di base dell'Arma dei Carabinieri a
livello locale. In relazione alla rilevanza dell'impegno operativo sono rette da
Luogotenente, Maresciallo Aiutante sostituto ufficiale di pubblica sicurezza,
Maresciallo Capo o Maresciallo Ordinario. Hanno la responsabilità diretta
del controllo del territorio - di uno o più comuni o parte di comune di grandi
città - e delle connesse attività istituzionali. Le Stazioni adottano un orario
di apertura al pubblico degli uffici differenziato in base alle esigenze, sino a
coprire l'intero arco delle 24 ore. Attualmente sono oltre 1.700 i militari
delle Stazioni impiegati nel servizio di carabiniere di quartiere.
Dell'organizzazione territoriale fanno parte anche una serie di supporti
operativi: 1 Gruppo Operativo "Calabria"; Squadrone Eliportato Cacciatori
"Sardegna"; 1 Reparto Squadriglie e 7 Squadriglie; Centro e Nuclei cinofili;
Centro e Nuclei subacquei; Unità navali.
32
Per sedi e recapiti consultare la sezione “Numeri utili”
La Guardia di Finanza opera in campo economico e finanziario (in Italia ed a livello di Comunità Europea)
in tutti quei settori ed in tutte quelle occasioni in cui è pregiudicato il rispetto della legge e in cui sono
violate le disposizioni finanziarie e tributarie dello Stato.
Quando si parla di Guardia di Finanza generalmente si pensa alla lotta all'evasione fiscale. In applicazione ai criteri fissati dal Ministro dell'Economia e delle Finanze, la GdF effettua molteplici attività di verifica fiscale, con controlli di diverso tipo (sull’intera attività di gestione di un’azienda, sulla singola operazione finanziaria, ecc.). Negli ultimi anni è stata particolarmente attiva l’attività investigativa al fine di
scoprire gli evasori cosiddetti totali o paratotali, ossia quei soggetti economici completamente sconosciuti dal fisco o che hanno occultato sistematicamente ed in maniera rilevante i propri redditi.
Altra materia molto conosciuta dai cittadini di competenza della Guardia di Finanza è la lotta alla contraffazione. Con questo termine si intende l’attività di chi riproduce un bene in modo tale che possa essere scambiato per uno originale, quindi rientrano in questa categoria la pirateria audio/video e la violazione di marchi e brevetti. La contraffazione ha molteplici effetti: dal danno economico all’azienda regolarmente detentrice di quel marchio/brevetto, all’alterazione del mercato di libera concorrenza; dallo
sfruttamento di soggetti deboli ad un danno/pericolo per il consumatore finale, in quanto il prodotto acquistato non rispetta le normative di sicurezza garantite invece dal prodotto originale.
Importante, sia sul piano economico che su quello sociale, sono gli interventi della GdF in materia di
lotta all’usura ed al racket, piaga sociale che colpisce direttamente al cuore l’economia dello Stato, e
che purtroppo si accompagna spesso a manifestazioni ed atti di violenza.
La Guardia di Finanza è chiamata anche alla vigilanza sul cosiddetto fenomeno del “carovita”, ossia si
occupa della vigilanza dei prezzi al consumo, al fine di tutelare e mantenere un mercato di libera concorrenza. Il Corpo agisce in collaborazione con altre autorità, quali, ad esempio, l’AGCM - Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato e l'Autorità per l'Energia Elettrica e il Gas.
In collaborazione con l’AAMS - Amministrazione Autonoma dei Monopoli di Stato - la Guardia di Finanza
si occupa di vigilare sul gioco d’azzardo, sulle scommesse e su tutto quello che riguarda concorsi, lotterie, lotto e gioco illecito in generale, compreso il mondo di Internet.
33
FORZE DELL’ORDINE
www.gdf.it
SERVIZI ALLE IMPRESE
l’imprenditore deve mantenere i piedi per terra,
ma puntare in alto;
- giocare sempre al ribasso sui prezzi conviene:
non è detto, perché si rischia di lavorare con
margini di guadagno troppo bassi se non in
perdita;
- mettersi in proprio significa “non avere padroni”: falso, perché ci saranno regole da rispettare, responsabilità verso i clienti ed i collaboratori, bisogna onorare scadenze ed impegni.
Conviene…
- confrontarsi con le persone a noi vicine, espo-
AVVIARE UN’ATTIVITÀ
Impresa
È l’attività svolta dall’imprenditore.
Azienda
Tutto quanto necessario per svolgere l’attività (attrezzature, macchinari, ecc.).
Ditta
La denominazione commerciale dell’impresa, il “nome e cognome”.
Evitare i passi falsi
Per avviare un’attività in proprio devono essere valutati molteplici aspetti, bisogna essere sinceri con se
stessi nel valutare le proprie capacità e possibilità.
Ecco l’elenco di alcuni degli errori più comuni:
- sarà facile perché conosco già il settore: falso,
perché conoscere un settore ed essere in grado di
portare avanti un’attività sono cose ben diverse;
- pensare che la sola intuizione, la “buona idea” sia
sufficiente: non è vero, perché creare e mantenere un’attività si basa su passi concreti, non solo
su intuito e impulsività;
- con il denaro si può fare tutto: falso, perché nel
fare impresa conta gestire ed ottimizzare; avere
un capitale iniziale è utile, ma poi è indispensabile
saperlo amministrare;
- non pensare troppo in grande: sbagliato; consapevole delle proprie capacità e dei propri mezzi,
34
nendo le nostra idea imprenditoriale, aperti
alle eventuali critiche, tenendo conto delle
obiezioni altrui;
- informarsi da addetti del settore, o stampa
specializzata ed internet, per conoscere le potenzialità del mercato, le sue regole, la concorrenza;
- valutare bene l’aspetto economico: è necessario
essere realisti nella previsione dei costi, attenersi al piano redatto, valutare la forma di finanziamento più consona, fare propria l’idea che il nostro denaro ed il denaro dell’azienda non sono la
stessa cosa;
- saper delegare: portare avanti un’attività implica
una serie di adempimenti burocratici nei quali un
professionista saprà districarsi meglio di noi;
questo però non deve significare perdere di vista
la situazione.
Attività d’impresa e lavoro autonomo
Non sono sinonimi, ma hanno norme fiscali e civili
diverse:
Attività d’impresa
È definita dalla nozione di imprenditore così come
riportato nel Codice Civile:
“È imprenditore chi esercita professionalmente
un’attività economica organizzata al fine della produzione o dello scambio di beni o servizi”.
Risultano così chiari i requisiti per poter essere
impresa: organizzazione, professionalità, produzione o scambio di beni/servizi.
Lavoro autonomo
Si ha quando il lavoro non è subordinato nei confronti del committente. Le forme del lavoro autonomo, secondo le norme fiscali, sono l’esercizio di arti
o professioni, la collaborazione automa occasionale,
la collaborazione coordinata e continuativa.
Cos’è: Un ente autonomo di diritto pubblico, ossia
un’istituzione dello Stato, che fornisce servizi alle
imprese in termini di assistenza economica e burocratica, formazione, certificazioni di qualità, sviluppo e promozione dell’imprenditorialità locale,
ecc. Grazie alle rete che in Italia conta più di cento
Camere di Commercio, ogni sede consente collegamenti a banche dati, dati Istat, informazioni della pubblica amministrazione.
Registro delle Imprese
È l’”anagrafe” di tutte le imprese. In precedenza
detto registro era diviso tra Camere di Commercio
e cancellerie commerciali dei tribunali: aver riformato il tutto creando un unico Registro ha significato dotare il sistema imprenditoriale di un’ulteriore strumento di trasparenza e buon governo.
SERVIZI ON-LINE
DELL’AGENZIA DELLE ENTRATE
I servizi sono disponibili sul sito:
www.agenziaentrate.gov.it e cliccando sulla sezione “servizi telematici”, oppure:
http://telematici.agenziaentrate.gov.it
Vantaggi:
- comodità: permette di utilizzare qualsiasi computer in qualsiasi orario e giorno, anche festivo;
l’assistenza inoltre è sempre garantita, anche
quando l’assistenza telefonica non è operativa;
- è economico perché i software sono disponibili
gratuitamente;
- risparmio di tempo: non ci si deve recare negli uffici;
- sicurezza (i dati vengono trasmessi criptati e possono essere letti solo dall’Agenzia delle Entrate);
- semplicità di compilazione: alcuni campi sono
già compilati, ed è possibile utilizzare schemi di
contratti di locazione, ad esempio;
- vantaggioso: i versamenti eseguiti prima della
scadenza sono addebitati sul conto corrente con
valuta al giorno di scadenza anche se l’operazione
viene effettuata nei giorni precedenti.
Canali telematici
Fisconline: può essere utilizzato da tutti i contribuenti,
dalle piccole società e dagli enti che non debbono presentare la dichiarazione dei sostituti d’imposta (mod.
770) per più di 20 soggetti. È necessario registrarsi
on-line ed ottenere i codici personali per l’ingresso.
Entratel
Può essere utilizzato dalle medie e grandi imprese
e dagli intermediari (es. professionisti del settore
tributario, CAF, banche, poste, ecc.).
Per accedere è necessario presentare richiesta
scritta al locale ufficio dell’Agenzia delle Entrate.
I moduli per la richiesta sono disponibili negli uffici
stessi oppure telefonando al numero 848
800.333.
Servizi disponibili
Divisi per tipologia di servizio:
Dichiarazioni
Dichiarazioni fiscali; richiedere l’annullamento di
una dichiarazione trasmessa per errore; inviare
istanze e dati riguardanti la concessione di crediti d’imposta od altre dichiarazioni e comunicazioni
relative a formalità Iva (dichiarazione di inizio-variazione-cessazione attività, comunicazione annuale dati Iva, comunicazione dichiarazione d’intento, trasmissione dei corrispettivi, elenchi
clienti e fornitori), ecc.
Versamenti e rimborsi
Pagare le imposte con F24 on-line; richiedere l’accredito su conto corrente dei rimborsi derivanti dalla
liquidazione delle dichiarazioni Unico-Persone Fisiche.
Registro
Registrare i contratti di affitto o locazione di immobili; pagare le imposte dovute per la registrazione dei contratti di locazione di immobili; pagare
le imposte relative alle annualità successive, alle
proroghe, anche tacite, alle cessioni, e alle risoluzioni dei contratti di locazione e di affitto di immobili; consultare la tassazione degli atti giudiziari e
procedere al pagamento delle imposte (servizio di
prossima attivazione).
Altri
Accedere al “cassetto fiscale”, contenente le informazioni anagrafiche e reddituali personali, assistenza in materia Iva, trasmettere la denuncia
INAIL, ecc.
Mail & SMS
Gli utenti registrati possono usufruire del servizio
SMS & Mail list, che consente di ricevere, sul proprio telefonino o nella casella e-mail: informazioni
sulle novità riguardanti i servizi telematici dell’Agenzia, informazioni sulla disponibilità delle ricevute relative ai documenti trasmessi per via telematica, ecc.
35
SERVIZI ALLE IMPRESE
CAMERA DI COMMERCIO
Cosa occorre:
domanda in bollo, da presentare entro 60 giorni
dalla data della fiera, con anzianità dell'autorizzazione (data, numero e comune di rilascio della prima autorizzazione da cui discende quella con cui si
presenta domanda).
Servizi per i cittadini
Pubblici Esercizi
SERVIZI ALLE IMPRESE
Dove rivolgersi:
Municipio
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
Autorizzazione commercio su area pubblica
Cosa occorre:
autorizzazione del Comune.
Requisiti:
il titolare deve essere in possesso dei requisiti
morali e professionali per l’attività di somministrazione al pubblico.
Imposta sulla pubblicità
Dove rivolgersi:
Municipio
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
Destinatari:
coloro che dispongono a qualsiasi titolo del mezzo
attraverso il quale il messaggio pubblicitario viene
diffuso.
Come si calcola:
in base alla superficie della minima figura piana
geometrica in cui è circoscritto il mezzo pubblicitario indipendentemente dal numero dei messaggi in
esso contenuti.
Validità:
la dichiarazione della pubblicità annuale ha effetto anche per gli anni successivi, purché non si
verifichino modificazioni degli elementi dichiarati
cui consegua un diverso ammontare dell’imposta
dovuta.
Sanzioni:
per l’omessa, tardiva o infedele presentazione della dichiarazione, si applica, oltre al pagamento dell’imposta o del diritto dovuti, una soprattassa (dal
100% al 200% con un minimo di Euro 51,00), come determinata dall’Ente locale.
Autorizzazioni commercio ambulante
per fiere e sagre
Dove rivolgersi:
Municipio
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
Requisiti:
essere titolare di un’autorizzazione per commercio
su aree pubbliche.
36
Dove rivolgersi:
Municipio
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
Cosa occorre:
- per nuovi rilasci: comunicazione in carta semplice; dichiarazione antimafia; domanda in carta da
bollo da 14,62 Euro;
- voltura dell'autorizzazione: comunicazione in carta
semplice; copia dell'atto di compravendita, di affitto, di cessione di quote o di costituzione di società; precedente autorizzazione (licenza);
- variazione del settore merceologico: domanda in
carta da bollo da 14,62 Euro.
Vendita al dettaglio prodotti coltivati
Dove rivolgersi:
Municipio
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
A chi è rivolto:
imprenditori agricoli e cooperative agricole.
Cosa occorre:
presentare domanda al Comune, completa dell’iscrizione nell’apposita sezione del registro delle
imprese, dell’autocertificazione antimafia e del certificato sanitario o autorizzazione sanitaria del locale dove si effettua la vendita.
Canone occupazione spazi
ed aree pubbliche (COSAP)
Dove rivolgersi:
Municipio
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
Casi di applicazione:
installazione di ponteggi per lavori edili, quando il
trasloco di casa comporta automezzi sul suolo
pubblico, quando un esercizio pubblico vuole allestire una distesa estiva con tavoli e sedie, per l’installazione di chioschi o allestimenti all’esterno dei
negozi, ecc.
Guardia di Finanza
L’Avvocato
È legittima la pubblicazione su
Internet delle dichiarazioni dei
redditi dei contribuenti italiani?
No. L’illegittimità della diffusione dei redditi on line è stata stabilita dal Garante per la privacy.
Con provvedimento datato 6 maggio 2008 ha ordinato all’Agenzia delle Entrate di far cessare definitivamente l’indiscriminata consultabilità, tramite il suo sito, dei dati relativi alle dichiarazioni
dei redditi del 2005.
In che cosa consiste la
compensazione dei crediti?
La compensazione consente al contribuente di
versare i contributi dovuti per un determinato periodo d’imposta compensandoli con eventuali precedenti crediti. È possibile compensare crediti e
debiti dello stesso tipo d’imposta (es. Irpef, Irap,
Iva) ma riferibili a differenti esercizi, ma anche utilizzare crediti per pagare debiti di qualunque tipo.
Tra le eccezioni, ossia quei crediti che non possono essere utilizzati a compensazione, figura anche
l’Ici: i crediti Ici non sono compensabili con altre
imposte né con l’Ici dovuta per un immobile sito in
un diverso comune.
Posso detrarre le spese mediche
nella dichiarazione dei redditi?
Sì. Le spese sanitarie (generiche, specialistiche,
medicinali, analisi, farmaci ecc.) danno diritto alla detrazione di imposta del 19% al netto della
franchigia di 129,11 Euro.
Il contribuente deve sommare tutte le spese sostenute e sottrarvi la franchigia: la detrazione
spettante sarà pari al 19% dell'importo così ottenuto.
Scontrini o ricevute fiscali
Quando acquisti beni o ricevi prestazioni di servizi
devi richiedere l’emissione di un documento fiscale
che può essere:
- lo scontrino fiscale;
- la ricevuta fiscale.
Ricevuta fiscale
Si differenzia dallo scontrino perché contiene i
dati del cliente: nome, cognome e numero di codice fiscale o il numero di partita IVA, oltre che
natura, qualità e quantità dei beni venduti o dei
servizi ricevuti.
Permette, così, la documentazione della spesa
sostenuta utile, per esempio, per ottenere rimborsi d’imposta.
Deve obbligatoriamente contenere alcuni dati
come:
• la numerazione progressiva;
• la data di emissione;
• i dati della ditta o società e la partita IVA;
• la natura, la quantità e la qualità del bene venduto o del servizio prestato.
Quando va emessa
Di norma viene emessa al termine di una prestazione
(al ristorante, dal parrucchiere, dal medico, ecc.).
Se al momento dell’ultimazione di una prestazione
di servizi il corrispettivo non è stato pagato, in tutto o in parte, sulla ricevuta fiscale deve essere indicato l’importo non pagato. Al momento del saldo,
dovrà essere emessa un’altra ricevuta fiscale.
N.B.
È bene verificare sempre che l’importo indicato
sullo scontrino o sulla ricevuta fiscale corrisponda
a quanto effettivamente pagato.
Se viene revocata la carta di credito
si rischia di essere iscritti alla CAI?
Da premettere che la CAI è l’archivio informatico
costituito presso la Banca d’Italia nel quale confluiscono informazioni riguardanti irregolarità commesse dalla clientela nell’utilizzo degli assegni e
delle carte di pagamento. Si viene iscritti alla CAI
solo quando la banca abbia revocato al cliente l’utilizzo della carta stessa a causa del mancato pagamento delle spese connesse con gli acquisti e i prelievi effettuati.
37
SERVIZI ALLE IMPRESE
Assicurazioni sulla vita
Sono tutte quelle forme assicurative in cui la prestazione dell’assicuratore dipende dalla durata della vita umana dell’assicurato.
SERVIZI ALLE PERSONE
TIPOLOGIE
Assicurazioni in caso di morte
Hanno lo scopo di beneficiare uno o più persone,
designate dall’assicurato, di un capitale in caso di
suo decesso prematuro.
Assicurazioni in caso di vita
Prevedono il versamento di una somma, o di una
rendita vitalizia, al raggiungimento di una determinata età dell’assicurato.
Assicurazioni miste
Il capitale assicurato viene attribuito in caso di
morte prima di una certa età ai beneficiari designati; se invece la persona assicurata raggiunge
l’età stabilita, il capitale stesso è a lei dovuto.
VIVERE IN SALUTE
ASSICURAZIONI
Assicurazione contro gli infortuni
Cosa prevede
Il versamento di un capitale da parte della compagnia di assicurazioni in caso di decesso dell'assicurato, o un risarcimento nell'eventualità in cui subentri un evento capace di limitare in maniera totale o parziale, permanente o temporanea, la capacità lavorativa del soggetto.
Obiettivi
Tutelare l’assicurato dai danni patrimoniali causati
da un infortunio capace di limitare o impedire l'idoneo esercizio dell'attività lavorativa.
A quali rischi si applica:
- di natura professionale (ossia quelli che possono
presentarsi nel corso dell'attività lavorativa dell'assicurato);
- di natura extraprofessionale (cioè quelli che possono verificarsi durante il tempo libero dell’assicurato
o comunque nei suoi momenti extra-lavorativi).
Il contratto
- Deve chiaramente specificare quali sono i rischi
professionali coperti dalla polizza stessa;
- può riguardare una sola delle tipologie di rischio,
non entrambe.
38
CONSULTORIO FAMILIARE
Cos'è: una struttura socio-sanitaria, a gestione
pubblica o privata (ma convenzionata con l’Asl),
che risponde ai bisogni della famiglia, della coppia,
della donna, dell’infanzia e dell’adolescenza.
Figure professionali presenti:
solitamente psicologi, assistenti sociali, ginecologi,
ostetrici, infermiere, assistenti sanitari. Tutte queste figure lavorano in équipe.
Esempi di servizi erogati
Prevenzione:
- interventi sociali sul territorio per la prevenzione
del disagio giovanile, della coppia e della famiglia;
- consulenze sociali;
- informazione per la prevenzione dei rischi genetici
e per il controllo della gravidanza a rischio;
- prevenzione dei tumori della sfera genitale femminile (visite, pap-test, esame del seno e tecniche dell’autoesame);
- richiesta dei test HIV (in regola con le procedure
dettate dalle normative vigenti);
- prevenzione dei fenomeni di maltrattamento e
abuso sessuale a danno dei minori.
Per i giovani:
- prescrizione contraccettivi;
- consulenza psicologica (anche per i problemi della
sfera sessuale) con sostegno psico-terapeutico;
- informazioni e consulenza su maternità e paternità responsabile.
ORDINANZA PER LA TUTELA DELL’INCOLUMITÀ
PUBBLICA DALL’AGGRESSIONE DI CANI
Ecco alcune delle novità introdotte dall’Ordinanza
emanata ad inizio Marzo 2009.
Eliminata la “black list”
È stato eliminato l’allegato A riportante un
elenco senza riferimento scientifico in letteratura di medicina veterinaria di razze “pericolose”, in quanto non è possibile stabilire il rischio
di una maggiore aggressività di un cane in base
alla loro razza o loro incroci.
Obbligo di utilizzo del guinzaglio in ogni luogo
Viene introdotto per la prima volta l’obbligo di utilizzare sempre il guinzaglio ad una misura non superiore a mt. 1,50 per i cani condotti nelle aree urbane e
nei luoghi aperti al pubblico - fatte salve le aree per
cani individuate dai comuni - e di avere sempre con
sé la museruola (rigida o morbida) da applicare in
caso di potenziale pericolo, nonché l’obbligo di affidare il proprio animale solo a persone in grado di gestirlo. Il proprietario ed il detentore devono, inoltre,
assumere informazioni sulle caratteristiche fisiche
ed etologiche dei cani e sulle normative in vigore.
Introdotta la responsabilita civile
e penale dei proprietari
Ai fini della prevenzione del rischio di aggressione
da parte di cani è stato attribuito un ruolo fondamentale alla responsabilità dei proprietari.
Il proprietario di un cane, infatti, è sempre responsabile del benessere e del controllo del proprio
animale, pertanto risponde sia civilmente, che penalmente dei danni o lesioni che questi arreca a
persone, animali o cose.
Percorsi formativi per i proprietari di cani
Per favorire la formazione e l’acquisizione di adeguate cognizioni sulla corretta detenzione di un cane e ai fini della prevenzione di danni o lesioni ad
altri, i comuni (congiuntamente a servizi veterinari,
ordini professionali/associazioni di medici veterina-
ri, facoltà di medicina veterinaria e associazioni di
protezione degli animali), devono mettere a disposizione dei percorsi formativi per i proprietari di
cani. Tali percorsi, con rilascio di specifica attestazione, denominata patentino, divengono obbligatori
per i proprietari di “cani impegnativi” identificati a
livello territoriale.
Registro dei cani morsicatori
e con problemi di comportamento a cura delle ASL
I servizi veterinari, nel caso in cui rilevino un rischio, stabiliscono le misure di prevenzione e la
necessità di eventuali interventi terapeutici comportamentali cui devono essere sottoposti i “cani
impegnativi” e tengono un registro aggiornato di
tali soggetti.
Fonte: www.ministerosalute.it
ESSERE IN DIFFICOLTÀ
INDICATORI DELLA SITUAZIONE
ECONOMICA DEL NUCLEO FAMILIARE
Cosa sono
Parametri per conoscere la situazione economica
del richiedente di particolari servizi (prestazioni assistenziali o servizi di pubblica utilità), utilizzati da
Enti o da Istituzioni che li concedono (ospedali pubblici, Asl, scuole, università, municipalità, ecc.). La
gestione dei dati è a cura dell’INPS, e per il calcolo
ci si può rivolgere a patronati, Caf, centri di assistenza fiscale, uffici INPS.
Quali sono:
- ISE (Indicatore della situazione economica);
- ISEE (Indicatore della situazione economica equivalente).
Casi di utilizzo:
- Comuni, per agevolazioni sui tributi locali (ad
esempio la tariffa sui rifiuti), rette delle mense
scolastiche, erogazione di contributi per l’affitto,
concessione dell’assegno di maternità e dell’assegno a nuclei familiari nei quali sono presenti almeno tre figli minori;
- Telecom, per la riduzione del canone di abbonamento telefonico;
- Università, per la riduzione delle tasse universitarie;
- Enti locali (Comuni, Province e Regioni) per buoni
di acquisto dei libri scolastici;
- per l’accesso a prestazioni socio economiche da
parte della Pubblica Amministrazione e del Servizio Sanitario Nazionale.
39
XXXPERSONE
SERVIZI ALLE
Per la coppia:
- affidamento familiare dei minori;
- procedure per l’espletamento delle pratiche di
adozione (nazionali e internazionali);
- mediazione familiare.
Per la donna:
- supporto medico e psico-sociale per procedure
per l’interruzione volontaria di gravidanza;
- prestazioni ostetrico-ginecologiche;
- assistenza alla maternità.
ISE
Come si calcola
È la somma dei redditi e del 20% del patrimonio
mobiliare e immobiliare di tutto il nucleo familiare.
SERVIZI ALLE PERSONE
ISEE
Come si calcola: dal rapporto tra l'Ise e il numero
dei componenti del nucleo familiare in base ad una
scala di equivalenza stabilita dalla legge.
Informazioni necessarie per il calcolo
Composizione del nucleo familiare
Il dichiarante, il coniuge, i figli nonché altre persone conviventi e altri soggetti a carico ai fini dell'Irpef, anche se non presenti nello stato di famiglia
del dichiarante.
Situazione reddituale
È rappresentata dal reddito complessivo assoggettabile all'Irpef conseguito da tutti i componenti il
nucleo nell'ultimo anno fiscale.
Situazione patrimoniale:
- immobiliare: è costituita dal valore dei fabbricati
e dei terreni edificabili o agricoli intestati a persone fisiche, definito ai fini dell'ICI (imposta comunale sugli immobili) entro il 31 dicembre dell'anno precedente;
- mobiliare: è rappresentata dal valore dei titoli,
conti correnti, buoni postali, azioni, ecc. posseduti al 31 dicembre dell'anno precedente.
Scala di equivalenza
A cosa serve
È composta da coefficienti che indicano, in base al
numero dei componenti il nucleo familiare, il valore
con il quale va rapportato l'Ise per ottenere l'Isee.
È influenzata da parametri quali la presenza di figli
minori nel nucleo familiare, dal tipo di lavoro svolto
dai genitori (in termini di orario lavorativo), ecc.
ESENZIONE DAL TICKET SANITARIO PER REDDITO
Le singole Regioni stabiliscono in dettaglio quali
sono le persone che ne hanno diritto, la forma di
esenzione (totale o parziale) e, nel caso dell’esenzione parziale, la quota che deve essere pagata.
Chi ne ha diritto
Generalmente hanno diritto all’esenzione per motivi
di reddito:
- i bambini di età inferiore a 6 anni che appartengono a un nucleo famigliare con reddito fino a Euro 36.151,98* lordi annui;
40
- gli anziani di età superiore a 65 anni che appartengono a un nucleo famigliare con reddito fino a
Euro 36.151,98* lordi annui;
- i titolari di assegni sociali ed i loro famigliari a
carico;
- i titolari di pensioni minime oltre i 60 anni e i loro
familiari a carico;
- le persone disoccupate e che sono iscritte alle liste di collocamento che appartengono a un nucleo famigliare con reddito lordo inferiore a Euro
8.263,31*.
* Cifre che possono subire modifiche; consultare l’Asl territoriale per informazioni precise.
Come fare:
- l’interessato, un suo familiare o il tutore legale
deve sottoscrivere una dichiarazione sul retro
della ricetta. La regolarità della dichiarazione di
esenzione è controllata dall’Asl;
- l’interessato deve presentare la documentazione
all’ufficio preposto dell’Asl, che rilascia un tesserino di esenzione.
LA TUTELA DELLA PRIVACY
NELLA VITA DI OGNI GIORNO
Telecamere a circuito chiuso.
È legale installarle all’interno di spogliatoi?
Sì, ma solo se sono stati messi in atto accorgimenti tecnici mirati a non effettuare riprese dirette delle persone che fruiscono degli spogliatoi.
La presenza di telecamere a circuito chiuso è lecita per tutelare da possibili danni o furti, ma devono, ad esempio, essere inquadrati gli armadietti,
non le persone nelle normali attività di spogliatoio.
È legale installarle in città?
Sì, ma il Garante per la privacy ha sottolineato
che, per utilizzare in maniera corretta il sistema di
sorveglianza finalizzato a monitorare il traffico e a
garantire la sicurezza ai cittadini, i Comuni sono
tenuti ad adottare accorgimenti mirati ad evitare
la ripresa di persone in abitazioni private.
Videofonini in classe.
È consentita la diffusione
di immagini o video così registrati?
La diffusione via internet o tramite sms di immagini e conversazioni di altri studenti, docenti o personale che lavora all’interno degli istituti è vietata.
Le sanzioni sono aspre per i trasgressori: da
3.000 a 18.000 Euro, da 5.000 a 30.000 Euro
per i casi più gravi (che potrebbero comportare
anche l’intervento del Garante).
ESSERE IN DIFFICOLTÀ
Assegni di maternità
Dove rivolgersi: Municipio
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
Destinatari: madri che non hanno diritto ad alcuna
indennità di maternità ad altro titolo e il cui nucleo
familiare di appartenenza non superi i valori economici e patrimoniali stabiliti dall’ISEE.
Quando: la domanda è da presentare entro sei mesi dalla nascita del figlio.
Cosa occorre: compilare l’apposito modulo e presentare la dichiarazione sostitutiva dell’ISE.
L’Avvocato
L’assicurazione contro gli infortuni
in ambito domestico è obbligatoria?
L’assicurazione è obbligatoria per coloro che hanno
un’età compresa tra i 18 e i 65 anni e che svolgono
in via esclusiva l’attività di casalinga/o (compresi gli
studenti - purché l’attività casalinga sia abituale e
sistematica - lavoratori in Cassa Integrazione Guadagni ad ore zero, lavoratori in mobilità, lavoratori
stagionali e lavoratori a tempo determinato; in questi casi l'assicurazione è obbligatoria per il periodo
in cui il soggetto non presta attività lavorativa).
Contro l’installazione di antenne
per le telecomunicazioni cosa
possono fare gli abitanti della zona?
Assegno per il nucleo familiare
Occorre mobilitare il maggior numero di persone atDove rivolgersi: Municipio
traverso la raccolta di firme, formando un vero e
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
proprio Comitato, per intraprendere iniziative di senDestinatari: nuclei familiari a basso reddito, compo- sibilizzazione presso il Comune e attraverso i giornasti da cittadini residenti con tre o più figli minori.
listi locali. Se ci sono i presupposti per contestare le
Cosa occorre: compilare l’apposito modulo e pre- autorizzazioni rilasciate è possibile presentare ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale.
sentare la dichiarazione sostitutiva dell’ISE.
Contributo affitto
Dove rivolgersi: Municipio
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
Cos’è: un intervento economico volto a fornire supporto a nuclei familiari con redditi bassi e con elevate soglie d’incidenza del canone sulla situazione
economica equivalente (ISEE).
Cosa occorre: presentare domanda nei termini e
nelle modalità previste dal bando corredata di attestazione ISEE in corso di validità; contratto di locazione; ricevute di pagamento affitto.
STUDIARE
Contributi per l’acquisto di libri di testo
Dove rivolgersi: Municipio
(Sedi e recapiti alla sezione “Numeri Utili”)
Destinatari: allievi residenti nel Comune, iscritti ad
una scuola secondaria di primo o secondo grado,
con ISEE della famiglia uguale o inferiore al limite
determinato annualmente dalla Regione.
Cosa occorre: presentazione della domanda di richiesta del contributo, redatta su apposito modulo, presso la scuola frequentata, completa dell'indicazione del valore ISEE.
I ragazzi con cittadinanza non italiana
hanno diritto all’istruzione anche se
in posizione non regolare in ordine al
loro soggiorno?
Sì. I minori stranieri presenti sul territorio nazionale hanno diritto all’istruzione indipendentemente
dalla regolarità della posizione in ordine al loro soggiorno, nelle forme e nei modi previsti per i cittadini
italiani. Essi sono soggetti all’obbligo scolastico secondo le disposizioni vigenti in materia.
L’iscrizione dei minori stranieri nelle scuole italiane
di ogni ordine e grado avviene nei modi e alle condizioni previsti per i minori italiani.
È vero che le spese per la scuola privata
gravano solo sul genitore che ha deciso
di iscrivere il figlio?
Sì. Lo ha stabilito la Corte di Cassazione, respingendo il ricorso avanzato da una scuola privata che
aveva chiesto alla madre il pagamento delle rette
scolastiche delle due figlie, nonostante la decisione
di iscrivere le minori fosse stata presa solo dal padre. I giudici hanno spiegato che l’obbligazione assunta da un coniuge, per soddisfare bisogni familiari, non pone l’altro coniuge nella veste di debitore
solidale.
41
SERVIZI ALLE PERSONE
Servizi per i cittadini
Piazza Garibaldi (Foto tratta da: Guida del Cittadino del Comune di Sinalunga edizione 2008)
FRA-MOR
FORNITURE E INSTALLAZIONI
ARREDI UFFICI E NEGOZI
CONTRACT
Poltrona Frau Siena
Via Simone Martini, 21
53100 Siena
Tel. 0577 222363 - Fax 0577 224658
[email protected]
www.poltronafrau.it
FRA-MOR di Novembri Franco & C. snc
Via G. Rossa, 11 - 53048 Sinalunga (Si)
Tel. 0577.632162 - Fax 0577.632575
E-mail: [email protected]
www.framorsnc.it
42
FORZE DELL’ORDINE
POLIZIA DI STATO
www.poliziadistato.it
EMERGENZE
Questura di Siena
Via del Castoro, 6
Soccorso Pubblico di Emergenza
........................Tel. 0577 201111
Polizia di Stato..................Tel. 113 Polizia Stradale di Siena
Carabinieri
Viale Simone Martini, 127
Pronto Intervento ..............Tel. 112 ........................Tel. 0577 246211
Guardia di Finanza
Pronto Intervento ..............Tel. 117 CARABINIERI
www.carabinieri.it
Emergenza Sanitaria
Caserma di Sinalunga
Pronto Intervento ..............Tel. 118
Via Gramsci, 8
Vigili del Fuoco
........................Tel. 0577 630210
Pronto Intervento ..............Tel. 115
GUARDIA DI FINANZA
Corpo Forestale dello Stato
Emergenza Incendi ..........Tel. 1515 www.gdf.it
Tenenza Montepulciano
Servizio Emergenza Ambientale
Piazza Don Minzoni, 3
Ministero dell’Ambiente ..Tel. 1525
........................Tel. 0578 757039
Soccorso ACI
Pronto Intervento ........Tel. 803116
PUBBLICA UTILITÀ
Viaggiare Informati
A cura del CCISS ............Tel. 1518 VIGILI DEL FUOCO
VIOLENZE ALLA PERSONA
Telefono Azzurro
Minori..........................Tel. 19696
Adulti..................Tel. 199 151515
Maltrattamento Minori
......................................Tel. 114
Antiviolenza Donne
....................................Tel. 1522
Antibullismo
..........................Tel. 800 669696
Linea telefonica diretta per
i minori scomparsi ......Tel. 116000
www.vigilfuoco.it
Distaccamento di Montepulciano
Loc. Lo Sterro
........................Tel. 0578 757222
Emergenza Sanitaria
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
118
Vigili del Fuoco
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
115
Per informazioni consultare
il sito internet: www.vigilfuoco.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.vigilfuoco.mobi
Polizia di Stato
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
113
Per informazioni consultare
il sito internet: www.poliziadistato.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.poliziadistato.mobi
Arma dei Carabinieri
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
112
MUNICIPIO
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Municipio di Sinalunga
Piazza Garibaldi, 43
..........................Tel. 0577 63511
........................Fax 0577 630001
www.comune.sinalunga.si.it
Tel. +39 06 80982935
Fax +39 06 80982934
Videotelefono e SMS
Tel. +39 06 8073679
Sito: www.carabinieri.it
E-mail: [email protected]
Guardia di Finanza
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
117
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Num. verde 800 66.96.66
Tel. +39 06 44223726/2601
Fax +39 06 44223745
Sito: www.gdf.it
E-mail: [email protected]
Via Cappella, 24 - 53048 SINALUNGA (SI)
Tel. 0577 632 118 - Fax 0577 635 505
e-mail: [email protected] - [email protected]
[email protected]
43
NUMERI UTILI
Questo capitolo riporta una sintesi
dei principali numeri telefonici e indirizzi di pubblica utilità.
44
FARMACIE
NUMERI UTILI
FARMACIE DI SINALUNGA
Farmacia Comunale
Piazza Garibaldi
........................Tel. 0577 635259
La Farmacia dall’Ottobre 2006 è
gestita dall’Azienda Pubblica dei
Servizi alla Persona “Istituto M.
Redditi”
Via Costarella, 241/D
.......................Tel. 0577 630908
........................Tel. 0577 631279
Farmacia “Betti”
Via Gramsci, 21
........................Tel. 0577 630212
Farmacia di Bettolle Snc
“Buscosi e Magi”
Via Mazzini, 8
........................Tel. 0577 624104
STRUTTURE SANITARIE
ASL N. 7 di Montepulciano
www.usl7.toscana.it
Ospedale Valdichiana
Loc. Nottola Montepulciano
Centralino ........Tel. 0578 713111
Prevenzione Informazioni
..........................Tel. 800 354529
Pronto CUP
........................Tel. 0577 382222
UFFICI POSTALI
Ufficio Postale di Sinalunga
Via Vasari, 3
........................Tel. 0577 630536
Ufficio Postale di Bettolle
Piazza del Popolo
........................Tel. 0577 623302
Ufficio Postale di Pieve di Sinalunga
Via Piave, 1
..........................Tel. 0577 63431
Ufficio Postale di Scrofiano
Via Umberto I, 24
......................Tel. 0577 660091
Ufficio Postale di Rigomagno
Via Tobagi, 3
.. ....................Tel. 0577 663506
Scorcio Palazzo Pretorio (Foto tratta da:
Guida del Cittadino del Comune di Sinalunga edizione 2008)
45
Veduta del Centro Storico di Sinalunga (Foto tratta da: Noi Cittadini del Comune di Sinalunga edizione 2009)
EDILIZIA RESIDENZIALE, COMMERCIALE E INDUSTRIALE,
MANUTENZIONI E RISTRUTTURAZIONI,
COSTRUZIONE PER VENDITA DI VILLETTE SINGOLE O BIFAMILIARI
E APPARTAMENTI MONOPIANO INDIPENDENTI,
IN VILLETTE, ZONE COLLINARI, OTTIMA ESPOSIZIONE.
DI QUINTI ADELMO E C. SNC
VIA MASCAGNI, 2/C - GUAZZINO SINALUNGA
TEL. 0577 624358 - FAX 0577 636126
E-MAIL: [email protected]
46
I dati pubblicati nel presente elenco rappresentano
una selezione dell’editore senza fini di esaustività,
finalizzata a fornire ai lettori un’indicazione di attività economiche presenti nel territorio. I dati sono
ricavati dalle banche dati pubbliche disponibili al
momento della stampa e si riferiscono unicamente a numeri telefonici intestati ad operatori economici, con esclusione di privati cittadini.
Il lettore, usufruendo della banca dati pubblicata
nel presente elenco, esonera specificamente l’editore e i terzi coinvolti nella realizzazione e diffusione dell’elenco stesso, da qualsiasi responsabilità
diretta o indiretta derivante dalla pubblicazione di
dati errati, anche parzialmente.
Le attività evidenziate sono state inserite in seguito a specifici accordi commerciali con l’editore.
Abbigliamento Bimbi Fashion
Via G. Di Vittorio, 2 - Bettolle
..................................................0577622134
Abbigliamento "Rubacentimetri 3"
Via di Vittorio Giuseppe - Bettolle
..................................................0577622124
Accademia D'Arte Gesto Parola Musica di
Civitelli Sabrina e Pieroni
Via Casalpiano, 28/b ..................0577632108
Acqua e Sapone Profumeria
Via Gramsci, 31 ..........................0577632185
Acrilgomma Snc di Rocchi Falciani Copisteria e Belle Arti
Via Trento, 90 ............................0577678244
Affittacamere La Fornace
Località Fornace, 29/b - Farnetella
..................................................0577663726
A Fior di Pelle di Vannuzzi Albertina
Via Trieste, 102 ..........................0577632239
Agenzia Adim Pratiche Auto
Via Trieste, 2 ......0577679618 - 0577678432
Agenzia Cisse Immobiliare
Via Trento, 90 ............................0577678092
Agenzia Immobiliare
Via Dell' Opera, 2........................0577678814
Agenzia Immobiliare Biancucci Luca Amministrazione Condomini Bia
Via Trento, 20 ............................0577630335
Agenzia Immobiliare Casaffari
Via Piave, 8 ................................0577678739
Agenzia Immobiliare Rappuoli Angelina
Via Trieste, 110 ..0577678830 - 3386833321
Agenzia L'immobiliare Snc
Via Trento, 52 ............................0577630235
Agenzia Viaggi Zahir
Via Trento, 56
....0577632145 - 0577634876 - 0577632177
Agile di Farnetani Stefania e C. Sas
Via Mazzini, 8 ............................0577630592
Agnoletti Modesto & Figli - Prodotti Da
Riscaldamento
Via Casalpiano, 9 ........................0577679068
Agricola Senese Sas di Salvadori Baldetti &
C. - Agricoltura e Giardinaggio
Via Trento, 151/d ........................0577679592
Agriturismo Podere Il Gorgo
Loc. Fondi, 49 ....0577622093 - 3487812493
Agriturismo Podere La Casina
Località Casina, 199 - Rigomagno
..................................................0577663010
Albergo Al Cacciatore
Via G. Di Vittorio, 12 - Bettolle....0577624497
Albergo Hotel Santorotto di Terrosi
Francesco Via Trento, 171 ........0577679012
Albergo La Foresteria
Pizzeria Trattoria Napoli
Località Pod. Mulinelli, 193 ........0577623319
Albergo Locanda Bandita II
Casa Colonica Residence
Località La Bandita, 72 - Bettolle
..................................................0577624649
Albergo Relais San Giustino
Via dei Frati, 171 ........................0577630414
Albergo Ristorante Locanda Dell'Amorosa
Località Amorosa, 1......................057767721
Alimentari Despar Ghezzi Licio
Via Siena, 20/a - Bettolle ............0577623469
Alimentari La Cognata Giuseppe
Piazza XX Settembre, 9 ..............0577630220
Allianz Subalpina Spa Ag. Principale di
Sinalunga di Cresti Carlo Ass. Snc
Via Trieste, 57 ............................0577630401
American Bar
Via Trento, 60 - Pieve ................0577679373
Amplifon Spa Via Trieste, 53 ......0577678634
A.M.T. di Marignani Massimo & C. Snc
Costruzioni Meccaniche
Via Trento, 235 ..........................0577679127
Andrea Abbigliamento Uomo Donna
Abbigliamento
Via G. Di Vittorio - Bettolle..........0577623650
Andrea Comunicazione Snc
Pubblicità Grafica Stampa Web
Via dell'Opera, 3 ........................0577679229
Arquati Centro Tenda
Via Trento, 239 ..........................0577678635
Arredamenti Amorevoli Snc di Amorevoli
Piero & Luca - Lavorazione Artigiana Legno
Via Casalpiano, 18 ......................0577679214
Arredamenti S.A.I.S. Srl di Tanganelli & C.
Progettazione Produzione Vendita
Località Poggiolo........................0577679476
Arredare Snc
Via Leonardo Da Vinci, 15 ..........0577678679
Art Center Via Trento, 65 ............0577631188
Artemisia Restauri Snc - Restauro Dipinti Dipinti Murali - Suppellettili Lignee
Via Molinara, 8 ..........................0577630871
Artigianlegno di Francini Francesco
Via Trasimeno, 53 - Guazzino ....0577623480
Ascom Servizi Srl Via Grassi, 32..0577678912
Asp - Articoli Natalizi Portabiti
Località Poggiolo........................0577679593
Assicurazioni Axa Assicurazioni e
Investimenti Via Trento, 125......0577679559
Assicurazioni Fondiaria - Sai
Via Trento, 90 ............................0577679171
Assicurazioni Generali Spa
Via Trieste, 35 ............................0577679888
Assicurazioni Ina Assitalia
Via Amendola, 27 ......................0577679868
Assicurazioni Lloyd Adriatico Allianz Group
Via Trieste, 87 ............................0577679192
Assicurazioni Unipol
Via Trento, 120 ..........................0577630418
47
Associazione Volontari Italiani Sangue
Sezione Comunale
Via Umberto I, 17 ......................0577630307
Audiomedical Soluzioni Udito Srl
Via Trieste, 99 ............................0577632000
Auto Bar
Via Cassia, 173 - Bettolle............0577624001
Autocarrozzeria Da Car di Boscagli C.
Via Trento, 229 ..........................0577678425
Autocarrozzeria Marchi e Bambini
Via Cassia, 11 ............................0577624428
Autocarrozzeria New Car di Batti Romano &
Batini Gianni Snc
Via Casalpiano, 34 ......................0577630869
Autocorriere Pratesi Srl - Autotrasporti Conto
Terzi Via Turati, 3/5 ....................0577678648
Autofficina Francini & Nepi
Via Casalpiano, 4 ........................0577678550
Autofficina Monnanni Livio
Via Piave, 32 ..............................0577679858
Auto Perla Srl Via Trento, 143 ....0577631080
Autopiù Srl Via Rossa Guido, 12 ..057763411
Autostop di Fontani Silvano - Distributore
Esso Via Trento, 167 ..................0577679580
Autotrasporti Pericoli Vasco
Via Alfieri Vittorio, 13..................0577623222
Autotrasporti Zacchei Paolo e C. Snc
Via dell'Opera, 4/6 ......................0577630630
Az. Agr. De Gregorio Enrico
Località Poggiolo........................0577679246
Az.agr. Le Cetine Soc. Semplice Agriturismo
Località Cetine, 155 - Scrofiano..0577660270
Az. Agr. Valdichiana di Spanò Salvatore
Via Delle Persie, 100 ..................0577636060
A.Z. di Zacchei Adolfo
Complementi per Arredamento
Via della Prata, 166/a ................0577636033
Azienda Agraria Parri Paola
Località Giuncarelli Rigaiolo ......0577630179
Azienda Agricola Il Gorgo di Soldani
Samuele - Agriturismo
Località Esse Secco, 49 - Bettolle
..................................................0577622093
Azienda Agrituristica Amadriade
Loc. Bisciano ..............................0577624250
Azienda Unità Sanitaria Locale N. 7
Via Gramsci, 1 ............................0577630917
Bagnoli Rolando - Alimentari Tabacchi
Via dei Frati, 5 ............................0577630448
Baini Alessandro
Via Trasimeno, 34 - Guazzino ....0577624007
Baini Livenza - Cartoleria Edicola Foto
Piazza XX Settembre, 24 ............0577630298
Baldini Maurizio - Termoidraulica
Via della Prata, 163
............................0577630767 - 0577636298
Banca Antonveneta Spa
Via Fiume, 1 ........0577631081 - 0577631224
Banca Cr Firenze Filiale di Pieve di
Sinalunga Via Trieste ................0577679665
Banca di Credito Cooperativo di Asciano Soc.
Coop. Arl
Via Trento, 101 ..........................0577632173
Banca di Credito Cooperativo di
Montepulciano Scrl
Piazza del Popolo, 5 - Bettolle
............................0577622128 - 0577622129
Bancaetruria Ag. Sinalunga
Via Trieste, 154 ..........................0577630167
ELENCO TELEFONICO
ELENCO TELEFONICO
ATTIVITÀ ECONOMICHE
ELENCO TELEFONICO
Banca Fideuram Spa - Banca Fideuram Spa
Via Salerno, 2 ............................0577631389
Banca Monte dei Paschi di Siena Spa
Piazza Vitt. Emanuele, 18 - Bettolle
..................................................0577622186
Banca Toscana Spa
Località Stazione - Rigomagno ..0577679738
Banca Toscana Spa - Agenzia
Via Trieste, 15 ............................0577679755
Banelli Adelindo - Autotrasporti Conto Terzi
Via E. Curiel - Bettolle ................0577624525
Banelli Pietro
Via Croce B., 3 - Bettolle ............0577623079
Barberi Gabriele - Orefice
Via del Giglio, 24 ........................0577678686
Barbetti Grazzi Pianigiani Riccarelli Sas
Via Matteotti Giacomo, 34 ..........0577679746
Barbieri Atos
Località Rigaiolo, 299 ................0577630981
Barbieri Edi - Edicola Tabacchi Lotto
Via Trento, 108 ..........................0577678903
Barbieri Fabio - Salumi
Via Trieste, 128 ..........................0577678256
Barbi Terzo - Impresa Edile
Via Fiume, 56..............................0577679571
Bardelli Armando - Autofficina
Via Togliatti - Bettolle..................0577624617
Bardini Mario - Oreficeria Orologeria
Via Trieste, 43 ............................0577679751
Bar Happy Days di Mannucci Silvia
Via Cappella................................0577679739
Bari Aldo Via Trento, 196/b ........0577678274
Bar L'Angolo Bossi Snc
Piazza Garibaldi, 23....................0577630907
Bar Liberty - Piano Bar
Piazza Garibaldi, 2 ......................0577624135
Bar Tabacchi Cortonicchi
Via Vittorio Veneto, 50 - Bettolle..0577624102
Bartoli Aldo - Riparazioni Macchine Agricoleindustriali Via Rossa Guido, 8 ..0577679122
Bar Tommassini Snc di Tommassini Dario e
C. Piazza Garibaldi, 12 - Bettolle..0577624140
Batignani Enzo & Leo - Lavori Stradali
Via Casalpiano, 21/b ..................0577678304
Batignani Geom. Giancarlo - Studio Tecnico
Via Trento ..................................0577679057
Bazaar Srl Via Trento, 88 ............0577632034
Bazzoni Dina di Capanna Dina & C Snc
Articoli Da Regalo
Via Trento, 90 ............................0577678115
B.C. Marmi di Botarelli Claudio & C. Snc
Località Vigna Rigaiolo, 293 ......0577630152
B.D.P. Servizi Assicurativi Snc
Via Vittorio Veneto, 12 - Bettolle..0577624032
Bellotti Sas
Via Leonardo Da Vinci, 5 ............0577636499
Benetton 12 Via Trieste, 124........0577630268
Benetton 012 - Adulto - Intimo
Via Trieste, 67 ............................0577631170
Bengasini Autotrasporti Snc di Bengasini M.
e C. Via Voltella, 30 ....................0577678727
Bennati Pasquino Via Picasso, 2..0577623104
Benocci Giacomo
Via Gramsci, 33 ..0577632924 - 0577630346
Benocci Maurizio Terracotta Studio Snc
Via Trieste, 129 ..........................0577632071
Bernardini Alfredo
Mesticheria Cereali e Pulcini
Via Gramsci, 14 - Guazzino ........0577623077
Bernardini Dina - Calzature
Piazza Cavallotti - Bettolle ..........0577624293
Betti Massimo Via Gagarin, 21 - Bettolle
............................0577622084 - 0577623631
Biancucci Dario - Autotrasportatore
Via Arezzo, 3 - Bettolle................0577623186
Biancucci Furio - Idraulico
Via Rossi A., 3 ............................0577630145
Bierre Srl Arredamenti
Via Voltella, 30 ..........................0577678577
Billa Ag
Via dell'Opera, 23 ......................0577678251
Biosynth Srl Via Umberto I, 9......0577660292
Biribicchi Velio
Via Trasimeno, 14 - Guazzino ....0577624040
Boccino Snc - Ferramenta Imballaggi
Mesticheria Via Piave, 67/71 ....0577679865
Borgogni Daniela - Servizi di Contabilità
Via Trieste, 89 ............................0577630207
Boscagli Graziano
Via Cappella, 45..........................0577679918
Bossi & Turchi Srl
Località Rigomagno Scalo, 1......0577663654
Botarelli B.C. Marmi
Località Vigna Rigaiolo, 293 ......0577630441
Botticelli di Botticelli Antonella
Via Fermi Enrico, 5 ....................0577630837
Bracciali Eligio - Tende Veneziane Avvolgibili
Località Busso Guazzino, 93 - Guazzino
..................................................0577679234
Bracciali Ermanno - Parrucchiere DonnaUomo Via Fiume, 43 ..................0577678100
Brico Via Casalpiano ....................0577678910
Brogi Giancarlo - Impresa Edile
Località Capacciola, 168 ............0577679522
Bruni Giorgio & Ivo Srl Impresa Edile Ufficio
Via Sauro Nazario, 3 - Bettolle....0577624295
Bucci Rag. Luigi - Studio Commerciale
Via dell'Opera, 2/a ......................0577679617
Bufalini Lucio
Via Rossa Guido, 20 - Scrofiano..0577632169
Bufalini Salotti
Via Rossa Guido - Scrofiano ......0577679990
Buracchi Andrea - Alimentari
Via Gramsci, 43 - Guazzino ........0577624117
Buracchi Antiquariato - Modernariato
Collezionismo
Piazza XX Settembre, 1 ..............0577678646
Buracchini Roberta
Via Boito, 3 - Guazzino ..............0577622002
Calabria Antonio - Commerciante Su Aree
Via Fermi Enrico, 32 ..................0577630478
Calzature Tribolati Italo
Via Trento ..................................0577679869
Calzaturificio Monica Snc - Produzione
Calzature
Via Verga Guazzino, 16 ..............0577678326
Calzini Dr. Andrea - Coltivazioni Allevamento
Animali Località Bettolle ............0577624046
C.A.M. - Utensili Diamantati e Abrasivi
Via Germi P., 7 ............................0577679566
Camera Del Lavoro Territoriale di Siena
Via Mazzini Bettolle, 9 ................0577624355
Canapini Gianluca
Via Trieste, 66 ............................0577679759
Canapini Valerio - Elettricista
Via Poggio Basso, 321 ..............0577630244
48
Cantina Viticoltori Senesi Aretini
Società Cooperativa Agricola
Località Osteria, 54/A ................0577663595
Soc. Coop. Agricola
vendita diretta vino sfuso,
imbottigliato in
praticissimi bag in box
e prodotti tipici
Sede: Loc. Osteria, 54/A
Sinalunga (SI) • 0577 663595
Capaccioli Srl - Impianti per l'Industria
Laterizi Via Piave, 51 - Pieve di Sinalunga
..................................................0577679296
Capel Snc V. Prata, 167 ..............0577679010
Capitombolo di Mazzeschi Sonia
Via Trento, 90 ............................0577636152
Caporali F.lli. Snc - Falegnameria
Arredamenti Vari
Località Guiduccio Rigaiolo ........0577679931
Caroni Carlo - Macelleria
Via Trento ..................................0577679426
Caroni Mario - Fiori e Piante Ornamentali
Via Fiume, 7................................0577679467
C.A.R. Service di Cottini & Meconcelli Snc
Fratta, 19 ....................................0577636027
Car-Service di Salvadori Claudio & C. Snc
Via Turati, 1 ................................0577630249
Cartocci Geom. Franco - Rappresentanze
Edili Via Trento, 51 ....................0577679903
Casa Del Popolo
Località Guazzino........................0577624006
Casa di Riposo Invalidi Al Lavoro
Via Costarella, 214......................0577630121
Casa Vacanze Podere La Casina di Porro
Michela Loc. Casina - Rigomagno, 199
....0577663010 - 3478178345 - 3483533010
Cavallaro Luciano - Imbianchino-verniciatore
Via Venezia, 26 - Bettolle ............0577624249
C.A.V. Snc - Centro Affilatura Utensili
Via Casalpiano, 17/b ..................0577679278
Ceccherini Cosetta - Parrucchiera per
Signora Via Molinara, 11............0577630601
C.E.D.A. Valdichiana Soc. Coop.
Piazzetta Ferrari, 12 ....................0577632274
Computer Center Toscana Srl - Software e
Servizi per Enti Pubblici
Via Leonardo Da Vinci, 11 ..........0577636159
Computer Macintosh Ck 70
Via Zara, 1 ..................................0577678548
CONCESSIONARIA RENAULT
DACIA-DAIHATZU - Sinalunga (SI)
Via Piave, 79 - Tel. e Fax ........0577679096
Chiusi (SI)..............................0578274433
Confartigianato Via Trieste, 236 ..0577679852
Confederazione Italiana Agricoltori
Via Matteotti Giacomo, 32 ..........0577630051
Confesercenti Via Galilei..............0577630021
Confezioni Agotex di Valdarnini Mirella
Confezioni Conto Terzi
Via Einaudi, 6/d ..........................0577631161
Confraternita di Misericordia Sede Amm.va
Via S. Martino, 2 ........................0577630367
Consorzio Agrario di Siena
Via Leonardo Da Vinci, 17 - Guazzino
..................................................0577678246
Consorzio Agrario di Siena Soc. Coop. Arl
Via G. Di Vittorio - Bettolle
............................0577622175 - 0577623508
Consorzio Agrario di Siena Soc. Coop. Arl
Settore Garden
Via Leonardo Da Vinci, 9 ............0577632272
Consorzio Agrario Provinciale di Siena
Via Rossa Guido, 8 - Scrofiano
............................0577679854 - 0577679892
Consorzio Agrario Provinciale di Siena
Centro Selezione Sementi
Località Cappella ........................0577679588
Conti Cesare - Imbianchino - Verniciatore
Via Trento, 127 ..........................0577679138
Cooperativa Tabacchicultori Senesi
Via della Prata ............................0577679598
Coradeschi Snc - Assistenza Tv
Elettrodomestici
Via Trento, 113 ..........................0577679051
Cortonesi Mauro e Bruno
Abbigliamento e Sartoria
Via Vittorio Veneto, 3 - Bettolle ..0577624124
Cosmo Srl - Strutture Prefabbricate
Via Piave, 70 - Pieve di Sinalunga
..................................................0577679196
Covotta Paolo
Località Corridore, 182 - Guazzino
..................................................0577624206
C.R.A.I. Ricambi Srl - Ricambi Macchine
Agricole Via Trento, 180 ............0577679356
Cresti Enzo - Parrucchiere per Uomo
Via Trento, 75 ............................0577679116
Cresti Franco - Autotrasporti Merci
Via Dei Colli, 15 ..........................0577630814
Cristian Srl
Via Alfieri Vittorio, 19 - Bettolle ..0577623295
Ctc - Routech
Via della Prata, 165 ....................0577632811
Curinga Geom. Giuseppe
Via Trento, 211 ..........................0577632065
C.Z. Impianti Snc
Via della Resistenza, 49/a ..........0577630135
Damar Impianti Srl
Via Trento............0577631191 - 0577678085
Davil Travertini Srl
Via Turati, 11 ......0577636116 - 0577636067
49
Della Lucilla Enzo
Via De Filippo Edoardo, 3 ..........0577679446
Del Pasqua Ugo e Angiolo - Forno
Pc. della Rimembranza, 7 ..........0577624177
Del Toro Primo Via Einaudi, 6/g ..0577631375
............................................Fax 0577679614
Dessot di Dringoli Marco Meacci Gianni e C.
Snc Via Rossa Guido ..................0577630811
Di Goro Danilo di Alessandro
Prodotti Per Riscaldamento.
Via Delle Persie, 96/a - Pieve di Sinalunga
..................................................0577679014
Di Lorenzo - Cereali Prodotti Agricoltura
Via Matteotti Giacomo, 11 ..........0577624796
Dini Sergio - Gas Auto
Via Casalpiano ............................0577679344
D.M.N. Costruzioni Srl - Impresa Edile
Via Casalpiano, 2 ........................0577632017
Ducci's Snc - Bar e Paninoteca
Via Trento, 90 ............................0577678554
Due Erre Imballaggi in Legno
Via Madonna Delle Grazie, 100 ..0577630643
Edil Biagiotti Snc - Impresa Edile
Via Firenze, 22 - Bettolle ............0577624323
Edil Posa Srl V. Trento, 229/b......0577632101
Efeso Società Cooperativa
Via Trento, 90 ............................0577636064
Effe-Emme Snc
Via Casalpiano, 36 ......................0577632228
Effepi Rappresentanze di Ferrari Augusto e
Pitton Antonella Snc
Località Giardino, 162 - Rigomagno
..................................................0577663666
Effevi - Serigrafia
Via Rossa Guido, 7 ....................0577632032
Elettrauto Magi Piero & C.
Via Piave ....................................0577679440
Elettrauto Magi Umberto
Via Piave, 61 - Pieve di Sinalunga
..................................................0577679742
Elettrauto Vannuccini Snc di Vannuccini
Bruno & - Officina Elettrauto
Via di Vittorio Giuseppe - Bettolle
..................................................0577624251
Elite di Tavanti Giuliana
Via G. Di Vittorio, 13 - Bettolle....0577622110
Elkor Electronics - Costruzioni Elettroniche
Via Leonardo Da Vinci ................0577631154
E.L.M.A. Srl
Località Bettolle - Bettolle ..........0577624158
E.L.M.A. Srl
Località Bisciano Bettolle............0577624499
Energy Bar Via Casalpiano, 2 ......0577636006
Enoservice Toscana Srl
Via Voltella, 34............................0577631304
Equipe Evolution Srl
Via Casalpiano, 16 ......................0577678803
Equipe Srl
Via Trento, 206 ..0577678632 - 0577678803
Erboristeria Dulcamara - Produzione Propria
Via Trento, 90 ............................0577679153
Erremme Snc - Ingroso Alimentari
Piazza del Popolo, 11/a - Bettolle
..................................................0577624571
Erremoda - Confezioni Su Misura
Via G. Di Vittorio, 5 - Bettolle......0577623425
Erre-uno Computers
Via Leonardo Da Vinci, 17 ..........0577679846
Errevi Srl Località Scrofiano, 51..0577661027
ELENCO TELEFONICO
Ced Brandini Snc di Brandini Lorenzo e C.
Centro Elaborazione Dati
Via Trento, 90......0577632973 - 0577630932
Cencini Dr. Franz - Odontoiatra
Via Bologna Bettolle, 77 ............0577623242
Cencini Flavio Via Sacco, 13 ......0577678238
Centro Autoradio Crociani - Riparazione
Apparecchi Elettronici
Via Trento, 210 ..........................0577630913
Centro Commerciale I Gelsi
Via Casalpiano ............................0577678600
Centro Commerciale I Gelsi
Via Pasolini., 1............................0577679708
Centro Estetico Karisma
Via Einaudi, 6..............................0577631227
Centro Servizi Cappelletti di Redi Piero e C.
Sas Via Trento, 90 ......................0577636180
Centro Sociale Auser
Via Mazzini Bettolle, 1/a..............0577622151
Centro Tenda Snc
Via Trento, 239....0577678635 - 3336235976
Cereal di Piccinetti D.
Via Casalpiano, 28 ......................0577631082
C.E.S. Srl Via Casalpiano, 38 ......0577679100
....0577679233 - 0577679293 - 0577632056
C.G.I.L. - Patronato Inca
Via Cavour ..................................0577630192
Checconi Marino - Impresa Edile
Via Caserta, 5 ............................0577630809
Chiara’s Plast Productions di Banini Chiara &
C. Snc V. Siena - Bettolle, 57......0577624127
Ciampi Wais - Motofficina
Via della Resistenza....................0577678565
C.I.D. - Centro Italia Distribuzione
Via Piave, 47 ..............................0577631029
C.I.G.A.F. Spa
Piazza della Repubblica, 7 ..........0577630103
Ciminaghi Luigi
Via Trento, 196/c ........................0577630758
Cini Roberto - Falegnameria
Via della Prata, 166 ....................0577678072
Cipolli Meri - Parrucchiera Per Signora
Via Bologna, 36 - Bettolle ..........0577623231
Circolo Culturale - Angelo Grassi
Piazza R. Margherita, 2 - Rigomagno
..................................................0577663005
Circolo Ricreativo Don Frullini
Via Zara, 16 - Pieve di Sinalunga
..................................................0577678094
Circolo Tennis Pierangelo Savelli
Via Umberto I, 1 ........................0577678780
C.M. di Arrighetti Paolo
Via Trento, 21 ............................0577632190
C.N.A. Servizi Confederazione Nazionale
Piazzetta Ferrari, 12
....0577679828 - 0577679953 - 0577679653
C.N. Stampi Snc Via Trento, 229..0577630399
CO.I.MA. Snc - Infissi Metallici Boldi
Via della Prata, 160 - Pieve di Sinalunga
..................................................0577679209
CO.I.M.A. Snc F.lli Boldi
Via della Prata, 160 ....................0577678097
Colabelli Lucia - Estetista
Via Amendola, 1/3 ......................0577678687
Colorgis Via Turati, 15 ................0577679054
Comar - Macchine Per Legno
Via Turati ....................................0577679998
Commerciale Valdelsana Srl
Via Voltella, 34 ....0577677646 - 0577636018
ELENCO TELEFONICO
Esse 5 Snc di Saletti - Automazione
Industriale Via della Prata, 167..0577678782
Esse 5 Srl Via della Prata, 167 ....0577636058
Estetica Miriana di Di Zappalorto Miriana
Via VIII Maggio, 3 ......................0577631219
Estetica Nymphaea Centro Benessere
Via Matteotti Giacomo, 28 ..........0577630156
Estetista Centro Estetico Venere
Via Piave, 102 ............................0577678820
Eurobic Toscana Sud Spa
Via Trento, 229/b..0577630848 - 0577636623
Euro Car Srl Via Piave, 102 ........0577678403
Eurocommerciale Srl
Via Piersanti Mattarella - Scrofiano
............................0577661025 - 0577661026
Euro Construct Srl
Via G. di Vittorio - Bettolle ..........0577622172
Euromobili Show Rooms
Via G. Di Vittorio, 56 - Bettolle....0577624777
Europrint Italia Via F. Turati, 5/3..0577631015
Europrint Italia Srl - Circuiti Stampati
Via Turati ....................................0577679684
Europrogetti Srl
Via della Prata, 167 ....................0577631115
Eurospin Tirrenica Srl
Via Casalpiano, 21 ......................0577679643
Executive Srl - Centro Elaborazione Dati
Via Einaudi, 1..............................0577678448
Extra Bar Via Trieste ....................0577630203
Falegnameria R.C. Snc
Via Sacco ..................................0577636011
Fami di Micheli Palmiero
Via Alfieri, 7 ................................0577624086
Farmacia Betti Del Dott. Cesare Betti
Via Gramsci, 21 ..........................0577630212
Ferri Bernardini Assicuratori Srl
Via Amendola, 27 ......................0577678220
● vedi spazio nella pagina
Ferroni Aldo
Località Reddo, 207....................0577678061
Farmacia Comunale
Piazza Garibaldi, 13 ....................0577630265 Festini Line Sas di Sodi Carlo & C.
Farmacia di Bettolle Snc di Dr. Buscosi e Dr. Via Rossa Guido, 14 ..................0577631384
F.G. Srl Confezioni Presso Terzi
Magi Via Delle Rimembranze, 1 - Bettolle
..................................................0577624104 Via Sacco, 8................................0577678118
Fiat Officina Autorizzata Auto e Veicoli
Farnetani Dr. Alessandra - Studio
Commerciale Via Trieste, 71......0577632187 Commerciali
Via G. di Vittorio - Bettolle ..........0577624148
Farnetani Fosco Ditta L.P.F.
Fiat Veicoli Commerciali - Autopiù Srl
Lavorazione Preziosi
Via Guevara Che, 26 - Bettolle ....0577622556 Via Rossa, 12 ............................0577634111
Fiori e Piante Fiorgarden
Farnetani Gioielli Sas - Gioiellerie e
Oreficerie Via Trieste, 69............0577679484 Piazza Del Popolo, 1 - Bettolle....0577623471
Flavio Hair Studio
Farsetti Luca - Laboratorio di Pasticceria
Via Colonna, 93 ..........................0577679965 Via Umberto I, 27/31 ..................0577630730
Foianesi Cos.Mar. di Foianesi F. & C. Snc Fattoria Dell'Amorosa Spa
Via Loc. L'Amorosa....................0577679430 Lavorazione Pietre Graniti
Via dell'Opera, 23 ......................0577630183
Fattoria di Bettolle Foresteria
Piazza Garibaldi, 18 - Bettolle ....0577623255 Fontani Claudio - Agente di Commercio
Export Via Belvedere, 6 ..............0577631330
Federazione Italiana della Caccia - Sezione
Fontani Snc Volkswagen
Comunale di Sinalunga
Via Spadaforte, 2 ........................0577678805 Via Trento, 179 ..........................0577679071
Fonte Del Castagno Casa Vacanza di Bardini
Felici Franco - Fiori e Bomboniere
Via Trieste ..................................0577630006 Roberto - Case Vacanze
Via delle Fonti, 3 ........................0577630255
Felsina Spa
Località Camporsi - Farnetella ....0577663520 Fornaci Tempora Spa
Via Boito, 28 ..............................0577624101
Ferramenta Bursi - Duemmepi
Via Casalpiano, 34 ......................0577630400 Forno Moderno Via Fiume, 11 ....0577679469
Ferramenta Cortonesi - Vernici - Mesticheria Fra-Mor Via Guido Rossa, 11 ......0577632162
Via Gagarin, 23 - Bettolle............0577623144 Fra-Mor di Novembri Franco e C. Snc
Via Rossa, 11
Ferramenta e Vernici
Via Trento, 184 ..........................0577679050 ....0577632162 - 0577632258 - 0577632568
FARMACIA
BETTI
del Dott. Cesare Betti
• Dermocosmesi
• Prodotti omeopatici
• Fitoterapici
• Articoli sanitari
Via Gramsci, 21 - Tel. 0577.630212 - 53048 Sinalunga (Siena)
50
Graziani Rodolfo & Figlio - Autofficina
Via della Torricella, 9 ..................0577679554
Grazi Ferramenta Srl - Accessori per Mobili
Via Piave, 53 ..............................0577678106
Grazi Rettifiche Srl
Via Trento, 186 ..........................0577679093
Grazi Silvano
Via Ravenna, 7 - Bettolle ............0577624219
Grazi Vilma - Materiali Edili
Via Vanzetti, 4 ............................0577679253
G.R.F. Tv Elettronica - Laboratorio
Via della Speranza, 38 ................0577630389
Il Bar di Guerri Alessandro & C. Snc
Via Gramsci, 69 - Guazzino ........0577623349
Il Bucigattolo Snc di Franci Martina & Ciuoli
Alessio Piazza Garibaldi, 34 ......0577630846
Il Casale Del Marchese Sas di Frullini G.& C.
Località La Bandita, 1 - Bettolle ..0577624795
Il Cencio Snc di Casini Susanna & C.
Via Trieste, 112 ..........................0577632026
Il Delfino di Pieri Elisa - Abbigliamento
Via Zara, 12/14 ..........................0577636127
Il Duomo Assicurazioni e Riassicurazioni Spa
Via Trieste ..................................0577622041
Il Jolly di Biribicchi Graziano
Via Trasimeno, 10/12 - Guazzino
..................................................0577623147
Il Quadrifoglio Snc
Bomboniere Arredamento Casa
Via Bologna Bettolle, 48 ............0577624012
Ilva Polimeri Srl - Deposito Ilva
Via Piave, 76 ..............................0577679098
Imballaggi Alimentari Srl - Ingrosso Carta
Località Albergo - Scrofiano ......0577660353
Imbiancature di Puglia Gaetano
Via Paganini, 24..........................0577632249
Immobiliare Altura Srl
Località Pod. Le Pozze, 106........0577678763
Immobiliare Etruria Srl
Via Trieste, 210 ..........................0577678892
Immobiliare Foenna Snc di Ruvo Pietro e
Fiume Gennaro
Via della Stazione, 22 - Rigomagno
..................................................0577663016
Impresa Edile Ligioni Snc
Via Umberto I, 8 ........................0577678778
Impresa Edile Marcocci - Brandini di
Brandini Marco Via Trento, 237..0577631095
Impresa Funebre Viti - Riccucci
Via Trieste, 174 ..........................0577630270
Impresa Orlando Snc - Orlando B. & Figli
Località Poggiarello, 60 - Rigomagno
Stazione......................................0577663638
Impresa Verde Siena Srl
Via Trieste, 188 ..........................0577678573
Indoor Sas di Totò Beatrice & C.
Via Trieste, 130 ..........................0577679447
Industria Laterizi Riunite Spa
Località Montemartino, 83 ........0577679243
Industrie Laterizi Riunite Spa
Località Montemartino, 83
............................0577632230 - 0577632137
Infissi e Arredamenti Marchi & C. Snc
Infissi Legno Arredamenti
Via Antonio Meucci ....................0577678681
In Tuscany Snc di Abouzeid Rebecca Rae e
C. - Agenzia di Viaggi
Via Trieste, 89 ....0577630257 - 0577677618
51
Istituto Fisioterapico Senese Snc
Via Bologna Bettolle, 44 ............0577622027
Istituto Maria Redditi - Servizio Infermiere
Via Costarella, 211......................0577630371
Istituto S. Teresa Via Pinzuti C. ..0577630294
Iulietto Dr. Franco Mario - Medico
Veterinario Via Piave, 98 ..........0577678468
Iveco Via Puccini, 8 - Guazzino....0577624015
Kamin di Caramazza Monica
Via Piersanti Mattarella, 3 - Scrofiano
..................................................0577660121
La Bottega Del Barbiere di Faralli Paolo
Via Salerno, 4 ............................0577630523
La Brusco Carmela - Rifinitura Maglieria
Località Castellina, 173 - Guazzino
..................................................0577679295
La Brusco Pepe Carmela
Località Castellina, 177 ..............0577678168
La Ferroviaria Italiana Spa
Località Bisciano Bettolle............0577623023
L'Angolo Del Benessere di Marcocci Silvia
Via G. Di Vittorio, 41 - Bettolle....0577623292
L'Angolo Fiorito di Martini Lara
Piazza Garibaldi, 32 ....................0577631133
Lapes - Lavorazione Pelle Sinalunghese
Via Tevere ..................................0577679894
Lapic Srl - Lavorazione Plastica Imballaggi
Via Voltella, 16 - Pieve di Sinalunga
..................................................0577679204
Lapini Marco Via Belvedere, 42 ..0577678478
L'arcobaleno Snc Via Trento, 90..0577631114
Laschi Antonio Via Sacco, 1........0577679874
Lavasecco Elvezia
Via Trieste, 226 ..........................0577631040
Le Delizie Del Mare di Specoli B. e Curzi D.
Snc Via Casalpiano ....................0577678319
L'Estro Snc di Garbatini Renata e Marelli
Marta Via Trieste, 154 ................0577679526
Leto Barbara
Venditore Ambulante Alimentari
Località Monsone - Scrofiano ....0577660095
Liechti Und
Località Mencoini - Scrofiano ....0577660132
Linea Casa Snc
Via Trasimeno, 65 - Guazzino ....0577622108
Littorio Srl - Abbigliamento Uomo - Donna
Via Trieste, 152 - Pieve di Sinalunga
..................................................0577630556
Locci Claudio
Via G. Di Vittorio, 41 - Bettolle....0577622037
Lo Conte Fabio
Via Marzabotto, 3 ......................0577678593
Logotecna Srl Via Trieste, 89 ......0577632363
Longo Dr. Antonio - Dentista
Via Trieste, 45 ............................0577679955
Lo Scarabeo di Terrosi Francesca - Tabacchi
Giornali Articoli Da Regalo
Via G. Di Vittorio, 41 - Bettolle....0577624215
Lumen Illuminazione
Via Cassia, 16 - Rigomagno ......0577623095
Lu.Ta Sas di Luccianti Donatella
Macelleria Gastronomia
Via dell'Opera, 23 ......................0577631037
Maccari Franco - Idraulico e Elettrici
Località Casato - Bettolle ............0577624072
Macelleria Da Serafino
Località S. Martino, 1 - Rigomagno
..................................................0577630197
ELENCO TELEFONICO
Fra-Mor di Novembri Franco e C. Snc
Via Rossa Guido, 8 - Scrofiano ..0577632258
Franchetti Valdimaro - Officina Meccanica
Località Scrofiano - Scrofiano ....0577660293
Francini F.lli - Officina Metalmeccanica
Lattoneria
Via Matteotti Giacomo, 8 ............0577630384
Franzese Luigi - Commercio Ambulante
Via Trento, 132 ..........................0577678103
Futura Plast Srl Via Alfieri ..........0577623090
Galuppo Srl - Autoricambi Autoscuola
Via Paganini, 8............................0577630547
Garden Service Sas
Località Carpineta, 40 - Scrofiano
..................................................0577660283
G - Due Sas di Wolfram Jaroszynska Ina
Joanna - Polietilene - Nastri Adesivi
Via Del Popolo, 6 ........................0577679873
General Service
Via Matteotti, 36..0577679463 - 3391033190
Gentile Carla - Mercatino Dell'usato
Via Piave, 100 ............................0577678589
Georisorse Italia - Geologia Ricerche Idriche
Via Fermi Enrico, 8 ....................0577679973
Giangregorio Rocco - Idraulico
Via Campo Al Moro, 3 - Scrofiano
..................................................0577660129
Giannetti Valentino - Artigiano Orafo
Via Bologna, 11 - Bettolle ..........0577623122
Giga Computer Via Trieste, 111 ..0577631051
Gigamoda di Tiezzi G. e C. Sas
Via dell'Opera, 23 ......................0577632180
Gioiellerie Linea Nardi
Via Trieste, 168 ..........................0577678774
Giomarelli Albo - Autotrasporti
Via II Giugno, 29 ........................0577679706
Giometti F.lli Marino Remo e Luciano Lavorazione Marmo Graniti
Località Ceppi - Scrofiano ..........0577679893
Giorgi Massimo
Via Trento, 229/a ........................0577678675
G. M. di Martorelli Antonio - Verniciatura
Località Albergo - Scrofiano ......0577660266
Gmp Graniti Marmi Pietre Spa
Località Ceppi ............................0577636994
Gms Srl - Supermercato Sma
Via Trieste, 6 ..............................0577632015
Gogo di Minetti Azelio & C. Snc - Ingrosso
Articoli Rame Via Goldoni, 6 ....0577630043
Gold By Pezzuoli di Pezzuoli Armando
Piazza Garibaldi, 28 ....................0577631052
Gold Works di Miscio Bruna
Località Busso Guazzino, 106 ....0577624126
Golf Club Valdichiana
Località Esse Secco - Bettolle ....0577624439
Goracci Lea - Cartoleria Libreria
Via Cassia, 9 - Bettolle................0577623205
Granai Elettrodomestici
Piazza Garibaldi, 38 ....................0577630141
Grazi Angelo - Autotrasporti
Località Fonte del Leccio ............0577630906
Graziani Catullo di Graziani Angelo & Figli
Snc - Carrozzeria Revisioni Auto e Moto
Via Cassia, 173 - Bettolle............0577624482
Graziani Catullo Srl - Concessionaria Citroen
Piazza della Repubblica, 2 ..........0577630163
Graziani Nicla
Piazza Garibaldi, 11 ....................0577630690
ELENCO TELEFONICO
Machetti Fernando
Commercio Utensili Legno
Via Trento, 229....0577634701 - 0577631046
M.A.C. Srl - Mobili Affini e Cornici
Via Leprata, 165 ........................0577678535
Magi Meconi Geom. Mario - Studio Tecnico
Via Bologna Bettolle, 34 ............0577622044
Maglificio Cinzia di Dringoli Roberto
Via Firenze - Bettolle ..................0577624138
Maglificio M.P. di Paganelli Franca
Piazzetta Ferrari, 15 ....................0577678338
Maglificio Tris Cotton
Via Di Giulio F., 9 - Bettolle ........0577624149
Major Gomme Snc
Via Casalpiano, 6..0577679080 - 0577679156
Makor Srl Via Casalpiano, 9/a......0577634011
Malfetti Angelita - Psicologo Psicoterapeuta
Via Picasso Pablo, 1 - Bettolle....0577623572
Mancini Livaldo - Officina - Riparazioni
Via Casalpiano, 24 ......................0577679291
Mannucci Mario Mario
Decoratore Stuccatore
Via Bachelet, 14 - Bettolle ..........0577623165
Marchetti Carlo
Falegnameria Infissi in Legno
Via Piersanti Mattarella, 3/c - Scrofiano
..................................................0577660305
Marchi Andrea - Ferramenta
Via Antonio Meucci ....................0577636151
Marchi Mario - Dottore Commercialista
Piazza Del Popolo, 4 - Bettolle....0577623627
Marchi Roi
Via Vittorio Veneto, 40 - Bettolle..0577622059
Mariotti Massimo
Via Boito, 88 - Guazzino ............0577679259
Martinelli Carlo - Autoricambi
Via Trieste, 262 ..........................0577636228
Maryglamour di Pellegrini Marika
Via Umberto I, 19 - Scrofiano ....0577661021
Materozzi Giuliano
Via Vanzetti, 3 ............................0577678018
Mazzarrini Alberto - Frantoio Oleario
Via Stazione................................0577663624
Mazzetti Mario - Lavorazione Ferro
Via Cappella................................0577679533
Meccanica A.B. di Bianchini Andrea
Via Trento, 240 ..........................0577631197
Meccanica Group Ricambi Rettifica Motori
Sas di Pulcini Alessandro & C.
Via Casalpiano, 21 ......................0577630052
Melai Dr. Giovanni - Medico Veterinario
Via Togliatti, 17 - Bettolle............0577623386
Melisci Francesco - Imbiancatura e Restauri
Via Del Progresso, 15 - Bettolle..0577623396
Mencacci Perito Edile Gianni
Via della Pietraia, 42 ..................0577631129
Metal Infissi di Grazi Sara - Infissi Metallici
Via Trento, 229 ..........................0577679009
MFL DI SCOPELLITI DAVID
Sinalunga (SI)
V. L. Nencetti, 26 - Tel. e Fax ..0577678915
Mgm Srl Via Moscardelli, 13 ......0577636041
............................................Fax 0577630948
M.G. Pneus - di Mastrocola Giancarlo
Loc. Ceppi, 272/b..054252500 - 3485104231
Minhaj Phone Center di Zeeb Jhan Zeed
Via Zara, 3 ..........0577630482 - 0577636022
............................0577636199 - 0577679211
Mobili B.B. di Buracchi Edio e C. Snc
Via Trento, 7 ..............................0577679421
Disbrigo Pratiche
Marmi e Monumenti - Servizi Cimiteriali
Vendita Accessori Funebri
Cremazioni
Servizio Completo 24 h
Via Trento, 78 - SINALUNGA (SI)
Tel. 0577 679061 - 338 3958316
E-mail: [email protected]
52
Mobili Lu.C.A. Srl
Località Albergo - Scrofiano ......0577660088
Mobili Vallesi Arredamenti
Località Carpineta, 51 - Scrofiano
..................................................0577661019
Mobili Z-style
Via Siena, 119/a - Bettolle ..........0577660107
Modagioielli By Salvadori
Vendita Lavorazione Gioielli
Via Trento, 90 ............................0577678400
Mogavero Flaviano
Via Trasimeno, 51 - Guazzino ....0577624049
Mo.Gi. Da Costruzioni di Uroni Rosalia
Via Boscagli Nello, 33 ................0577679599
Molino Parri Srl Via Siena-Perugia, 164
............................0577663600 - 0577663636
............................................Fax 0577663590
Molino Parri Srl Via Siena Perugia, 164
Molino Valdichiana
Località Vignacce, 6/a - Bettolle..0577624190
Momicchioli Dr. Angelo - Studio
Odontoiatrico Via Piave, 8/a ......0577679258
Monte Dei Paschi di Siena - Filiale di
Sinalunga Piazza Garibaldi, 13 ..0577630126
Morellini Sergio - Reale Mutua Assicurazioni
Via Grassi, 5 ..............................0577679862
Mugnai & Falciani Via Piave, 81..0577679978
Mugnai Giovanni - Macelleria
Via Mazzini, 2 ............................0577630277
Nanì Rag. Filippo Studio di Consulenza
Via Trento, 69 - Pieve di Sinalunga
..................................................0577679184
Naturlich Srl
Località Scopetello, 29 ..............0577631391
Naturlich Srl
Strada Statale dei Monti, 29 ......0577630668
Nepi e Pieranni Snc - Impianti
Idrotermosanitari e Gas
Via Rossi A., 19 ..........................0577678488
Neri Loriano Piazza Del Popolo, 11/a - Bettolle
..................................................0577623485
Neri Loriano - Macelleria
Via Cassia, 5 - Bettolle................0577624302
Nocciolini Enrico
Lucidatore Pavimenti In Granito
Via Puccini, 40 - Guazzino ..........0577624365
Nuova Lavanderia Tiziana di Turchi Tiziana
Via Grassi, 14 ............................0577630083
Nuova Rocchi Srl Via Piave, 80 ..0577679177
Office Center di Dringoli Alessandro
Concessionaria Registri Buffetti
Via Amendola, 19 ......................0577679654
Officina Franchetti Snc di Franchetti
Francesco & C.
Via Ravenna, 15 - Bettolle ..........0577623370
Officina Meccanica 2g
Via Trento, 180/c ........................0577632121
Officine Grazi Srl Via Alfieri, 1 ....0577623050
Oliviera S. Andrea
Località Ponte di Costallaia ........0577630494
Onoranze Funebri O.F.A.S. Valdichiana
Via Trento, 78 ............................0577679061
●
vedi spazio nella pagina
Opel Via Leonardo Da Vinci ........0577630402
Orlando Maurizio Edilstrade
Via Loc. Casalta Rigomagno, 152
..................................................0577663619
Osteria Delle Grotte
Via Matteotti Giacomo, 35 ..........0577630269
●
Pelosi Rag. Giorgio - Studio Commerciale
Revisore Contabile
Via Molinara, 11/g ......................0577630654
Pericoli Vasco - Autotrasporti Conto Terzi
Via Bologna Bettolle, 87 ............0577624033
Perugini Franco - Studio Odontoiatrico
Piazza Garibaldi, 15 ....................0577679972
Peruzzi Meccanica - Costruzione Macchine
Speciali Via Turati, 4 ..................0577679058
Pianeta Danza di Salvini Cinzia
Via Matteotti Giacomo, 21 ..........0577630497
Pierini Fabrizio - Consulente Aziendale
Via Togliatti, 11 - Bettolle............0577623125
Pierini Meccanica Snc di Pierini Aldo e
Adriano - Costruzione Stampi Attrezzature
Via dell'Ospizio, 19 - Rigomagno
..................................................0577663535
Pieri Patrizio Via S. Martino, 5....0577630705
Pierli & Martinuzzi Via Piave, 63..0577679812
Pinsuti Ugo
Via Cassia, 55 - Bettolle..............0577623116
Pin-Up - Boutique
Via Molinara, 11/n ......................0577630151
Pio Istituto Giacomo Tempora Scuola
Materna
Via Togliatti, 1 - Bettolle..............0577624591
Piscine Graziani
Via Casalpiano, 27 ......................0577631000
Piscine Indalo Piscine & Centri Benessere
Via G. Di Vittorio, 1 - Bettolle......0577622030
Pixel di Ciripicchio Antonella
Via G. Di Vittorio, 103 - Bettolle..0577622164
Pizzeria Chez Andrè
Via Matteotti Giacomo, 28 ..........0577678699
Pizzeria Costa Via Trieste, 49 ......0577630065
Pizzeria Trattoria Napoli - La Foresteria di
Liccardi & C. Sas
Loc. Mulinelli - Raccordo Siena - Bettolle
............................0577622914 - 0577623319
Pizzeria Trattoria Napoli La Foresteria di
Liccardi Raffaele & C. Sas
Località Pod. Mulinelli, 193 ........0577622918
Planet.Quad Srl Via Trento, 226..0577679359
Podere Fiorello Sas di Foglia Nadia e C.
Località Pod. Fiorello, 25 ............0577631264
Polisportiva Guazzino
Via Mascagni, 77 - Guazzino ......0577624712
Polisportiva Tempora Bettolle
Via Rimembranza - Bettolle ........0577624465
Polverini A. & Figli Spa
Via Casalpiano, 32 ......................0577678000
P.R.A.S.S.I. Piazzetta Ferrari, 12..0577678823
Prassi Prevenzione Rischi Ambientali e
Soluzioni Sviluppo Im
Piazzetta Ferrari, 12 ....................0577636170
Prefabbricati Martini
Via Mattarella - Scrofiano ..........0577660124
Profim Srl Via dell'Opera, 2/a ......0577632048
Profumeria Nella Via Zara, 4 ......0577679400
Progetto Casa Group Srl
Via Casalpiano, 22/b ..................0577677674
Pubblicità S.G. Dinamic Service
Via Matteotti Giacomo, 28 ..........0577632153
Quality Management Srl
Via Casalpiano, 38 ......................0577630301
Quinti Costruzioni di Quinti Adelmo & C.
Via Mascagni, 2/c - Guazzino ....0577624358
Ravaglioli Tommaso
Via Gramsci, 39 - Guazzino ........0577630451
Rem Service Srl Via Erbosa, 23 - Bettolle
............................0577622163 - 0577621100
Rencinai Geom. Lorenzo Studio
Via Trento, 125 - Pieve di Sinalunga
..................................................0577678147
Ricamificio Anna Ricami
Via Masaccio, 10 - Bettolle ........0577623342
Riccarelli Gabriella
Mercerie Biancheria Intima
Via Vittorio Veneto, 42 - Bettolle..0577623598
Ricci Autotrasporti
Via Gramsci, 119 - Guazzino ......0577623348
Ricci Livio Trasporti
Via Gramsci, 119 - Guazzino ......0577624516
Ristorante Al Cacciatore - Chiuso Il Giovedì
Via G. Di Vittorio, 109 - Bettolle..0577621140
Ristorante Betulia di Masiello Nicola & C. Snc
Via Vittorio Veneto, 21 - Bettolle..0577624131
Ristorante Da Santorotto
Via Trento, 173 ..........................0577678608
Ristorante Forcillo
Via Gramsci, 7 ............................0577630102
Ristorante Hotel Apogeo
Località S.s.327, 222 - Bettolle ..0577624186
Ristorante Il Casato
Via Leopardi, 2 - Bettolle ............0577624139
Ristorante "La Campanella"
Via G. Di Vittorio - Bettolle..........0577623000
Ristorante L'Antica Limonaia
Via Dei Frati, 171 ........................0577632285
Ristorante La Sirena di Macis Massimo
Piazza Boscagli, 12 ....................0577631020
Ristorante Pizzeria Raggio di Sole di
Meliciani & Solini Snc - Ristorante Pizzeria
Via Mazzini Bettolle, 1 ................0577623542
vedi spazio nella pagina
Pasticceria Dolce Vita
Via dell'Opera, 9 ........................0577632124
Pasticceria La Divina Commedia
Via Piave, 41 ..............................0577679240
Pasticceria Le Fonti
Via delle Fonti, 1 ........................0577630381
Pasticceria Roy Snc
Piazza del Popolo, 2 - Bettolle ....0577623229
Pelacchi Annunziata
Via dei Nelli, 14 ..........................0577630078
Pelletteria La Salamandra
Pelletteria Valigeria Calzature
Via Trento, 6 ..............................0577631057
di Rotelli Rossana & Rocchi Ivana
Via Matteotti, 34/B - 53048 Sinalunga (SI)
Tel. 0577 632038
53
ELENCO TELEFONICO
Ottica Flash di C.M. e C. Snc - Lenti a
Contatto Via Trieste, 63 ..............0577679422
Ottica Stefanucci di Stefanucci Mauro e C.
Sas Via Trieste, 83......................0577630501
Owm Design Via Colonna, 2 ........0577631078
Pacini Marco - Technoline
Via Umberto I ............................0577630397
Palazzi Poliziano
Falegnameria Cassonetti Avvolgibili
Località Rigomagno Scalo..........0577663715
Palestra Lucy Body Star
Palestrabody Building
Via Alfieri Vittorio - Bettolle ........0577623380
Palestra The Best Body - Palestra
Via Leonardo Da Vinci, 17 ..........0577678695
Palma Luigia
Via Trasimeno, 21 - Guazzino ....0577622183
Panificio F.lli Maccari Snc
Piazza Padella, 9 ........................0577630447
Panificio Nuovo Vapor Forno
Via Trento, 4 ..............................0577678112
Panto Spa
Via G. Di Vittorio, 7 - Bettolle......0577622015
Paolucci Leonardo
Località Serraglio, 226................0577679582
Paolucci Rag. Marcello - Studio
Commerciale Via Trieste, 65......0577679712
Papini Marisa - Produzione Maglieria
Via Leopardi, 32 - Bettolle
............................0577623540 - 0577624053
Pa.Ri.V. - Panifici Riuniti Valdichiana
Via XXV Luglio - Guazzino ..........0577624061
Parri Molino Srl
Via Rigomagno Scalo ................0577663636
Parrucchiera F.J. Acconciature
Piazza XX Settembre, 13 ............0577631282
Parrucchiera Hair Nada
Via Einaudi, 6/r ..........................0577679977
Parrucchiera Paola Foianesi
Via Torino, 5 - Guazzino..............0577623031
Parrucchiera Per Signora - Rotelli Antonella
Piazza XX Settembre, 5 ..............0577631036
Parrucchiera Sandra Unisex
Esclusivista Kerastase Redken
Via Piave, 102 ............................0577678671
Parrucchiera Stefania e Monica
Via Trento, 89 ............................0577678116
Parrucchiere Andrea di Roncucci Andrea
Via Matteotti Giacomo, 36 ..........0577631060
Pascocci Patrizio
Via Bologna, 13/15/17 - Bettolle..0577624122
Pasta Fresca Voglie di Pasta Snc
di Rotelli Rossana & Rocchi Ivana
Via Matteotti, 34/B......................0577632038
Rosati Marco - Impianti Trmoidraulici
Via De Nicola, 9 ..........................0577679523
Rosazzurro - Articoli per l'infanzia
Via Leonardo Da Vinci ................0577631211
Rossi Dr. Gianni
Via dell'Opera, 2/b ......................0577636055
Rosticceria Marinara
Via Trento, 227 ..........................0577636024
Rosticceria Pizzeria La Piazzetta
Piazza del Popolo, 5 - Bettolle ....0577623041
Salumi Barbieri Srl
Via Poggio Screzzi - Loc. Rigaiolo, 298
............................0577630981 - 0577678256
Salumificio Toscano di Bagnoli Srl
Via Trento, 222 ..........................0577679101
Sanchini Ilvo - 0577636020
Via Trento, 83 ............................0577636020
Sange Foto Video
Via Bologna Bettolle, 39 ............0577622025
ELENCO TELEFONICO
Rocchi Gianni
Località Molinello, 102 - Rigomagno
..................................................0577663660
Roggi Franco - Macelleria
Via Trento, 2 - Pieve di Sinalunga
..................................................0577679466
Roggi Mirella Loc. Gamberoni, 69 - Rigomagno
..................................................0577663002
Roggi P.i. Raffaello - Rappresentanze
Materiali Edili Via Voltella, 108..0577679256
Roghi Aldo
Via Venezia, 16 - Bettolle ............0577623449
Rosati Albo - Piastrellista
Via Trieste, 260 - Pieve di Sinalunga
..................................................0577630503
Rosati Fotografie - Studio Fotografico
Via Molinara, 1 ..........................0577630125
Rosati Gianni - Tabaccheria
Via Trieste, 87 - Pieve di Sinalunga
..................................................0577679541
San Giorgio Spa
Via Mazzini Bettolle, 3 ................0577624270
Sanitaria Parafarmacia Sanidea
Via Trento, 227C 1 ......................0577636086
●
●
ARTICOLI SANITARI, PRESIDI E AUSILI ORTOPEDICI,
FARMACI DA BANCO OTC E SOP
SENZA OBBLIGO DI PRESCRIZIONE MEDICA,
PRODOTTI OMEOPATICI,
PRODOTTI NATURALI, COSMETICI, INFANZIA…
...REALIZZAZIONE DI PLANTARI E PRESIDI
ORTOPEDICI, ANCHE IN CONVENZIONE USL.
VIA TRENTO, 227/C-1 – SINALUNGA (SI)
TEL/FAX 0577 636086 - [email protected]
54
vedi spazio nella pagina
S.A.P.S. - Trafilatura Legno
Strada Statale 326, Km.039,000 - Scrofiano
..................................................0577660141
Scagis Srl Località Fontecieca Scrofiano, 12
..................................................0577660257
Scali Livio - Vendita Legna Da Ardere
Via Regina Margherita, 26 - Farnetella
..................................................0577663527
Scali Roberto - Lavorazione Metalli Preziosi
Via Lupinare, 268 ......................0577679302
Scarpelli Lidio
Località Scrofiano ......................0577660043
Scuola Elementare e Materna di Bettolle
Via delle Rimembranze - Bettolle
..................................................0577624077
Sdr Group Srl Via L. Da Vinci ......0577632075
Seasons Snc di Ciuoli Valentina e C. - Fiori e
Piante Via Trento, 151/a ............0577631326
Sestini & Corti Snc
Via Cassia, 172 - Bettolle............0577624037
Siena Ambiente Spa - Discarica di Sinalunga
Località Macchiaie Rigaiolo ........0577631293
Simart di Marignani - Artigianato Ferro
Battuto Via Trento, 227 ..............0577632240
Sinalunga Motors Srl
Via Piave, 77 ..............................0577678107
Sma Snc di Bianco Fulvio e Chianucci Carlo
Località Fontecieca Scrofiano ....0577660221
Snai Agenzia Ippica
Via Trieste, 144 ..........................0577631010
vedi spazio nella pagina a fianco
Sodexho Italia Spa Via Vanzetti ..0577630272
Spanò Trading Srl
Via delle Persie, 100 ..................0577636679
Spighi Gino Tabaccheria
Via Gramsci, 30 - Guazzino ........0577624742
Stazione di Servizio Esso
Via Siena - Bettolle ....................0577631327
Stazione Servizio Agip - Forti Alberto
Località S.s.327, 222 - Bettolle ..0577623518
Stiv - Utensileria
Via della Prata, 160/b ................0577678723
Studio Associato Berti e Tei
Via Einaudi, 1..............................0577679432
Studio Ass.to Consuelnza Tommassini e Roghi
Via del Progresso, 1 - Bettolle ....0577622092
Studio Bagno di Cennini Fabio
Via Trento, 111 ..........................0577679276
Studio Commerciale Cappelletti
Via Trento, 90 ............................0577679215
Studio di Progettazione Carlo Buracchi
Via Grosseto, 23 ........................0577631396
Studio Immagine di Foschi e Rimbotti Snc
Via Gramsci, 33 ..........................0577632073
Studio Marchi Carlo - Consulente Del Lavoro
Via Firenze, 13 - Bettolle ............0577624231
Studio Professionale Fisioterapico
Via Gramsci, 64 - Guazzino
............................0577623262 - 3337713276
Studio Tecnico Barbetti di Barbetti Bellini e
Fiorenzoni Via Molinara, 11/h ....0577630241
Studio Tecnico Biribò
Via Matteotti Giacomo, 34 ..........0577632224
Tipografia Giesse Snc - Timbri Stampa
Rilievo Via Trento, 44 ................0577678560
Tipografia Rossi Snc
Via Casalpiano, 28/a ..................0577679158
Titì S Sport - Articoli Sportivi
Via Trento, 151 ..........................0577678086
Toilette Morena Via Amendola, 29..0577632151
Tomaificio Bottai Gabriella
Via Turati Pieve Sinalunga, 6 ......0577678582
Tomaificio Em.Bi di Falcini Barbara
Via Giotto, 13 - Bettolle ..............0577624276
Tomaificio Moda Srl
Via Voltella, 22............................0577631292
Toscana Group Srl
Via Togliatti, 64 - Bettolle............0577622188
Toyota Motor Italia Spatoyota - Euromotors
Via Cappella, 23..........................0577678720
Trabalzini Corei Teresa
Abbigliamento Confezioni
Via G. Di Vittorio - Bettolle..........0577624016
Tre B.Z. di Bianconi L. e C. Snc
Loc. Carpineta, 51 - Scrofiano....0577660224
3rd Servizi e Veicoli Pubblicitari di Rappuoli
Daniele Snc
Via Boscagli Nello, 20 ................0577630042
Tripoli Antonio Via De Nicola, 12..0577630394
Tufo Michele Loc. Santarello, 145 ..0577678340
Turchetti Romeo - Antichità Arte Stampe
Via Trento, 142 - Pieve di Sinalunga
..................................................0577679217
T.V.I. Toscana Immobiliare
Agenzia Immobiliare.net
Via Vittorio Veneto, 6 - Bettolle ..0577623495
T.V.M. Tiezzi Irio - Macchine Lavorazione
Legno Via Voltella, 4 ..................0577632104
Tymory Pub - Birreria Paninoteca
Via G. Di Vittorio, 51 - Bettolle....0577624450
U.C. Sinalunghese
Via Giannini E., 3 ........................0577679292
Unità Sanitaria Locale 7
Via Gramsci ................................0577630146
Valdichiana Immobiliare Srl
Via Trento ..................................0577679891
Valdichiana Pneumatici - Pas Punto Auto
Sicura Via Trento, 180/b ............0577679814
Valdichiana Tour Srl
Via Redi Francesco, 3 ................0577636169
Valdimolino Srl - Azienda Agraria
Località Amorosa........................0577630876
Vallegno Località Carpineta, 51 - Scrofiano
............................0577660900 - 0577661028
Vanity By Francesca
Acconciatura Unisex Estetic
Via G. Di Vittorio - Bettolle ........0577624534
Vannuccini Mario - Impresa Edile Vannuccini
Via Gobetti, 5 - Bettolle ..............0577623437
Vecchia Cantina di Montepulciano Soc.
Coop. Arl - Punto Vendita
Via Voltella, 4/a ..........................0577636195
Vecom Cornici Snc - Verniciatura Montaggio
Cornici Via Sacco, 9 ..................0577679060
Vetreria Buracchi Via Sacco........0577679832
Vetreria La Nuova Vetro
Via Trento, 242 ..........................0577679190
Vetroluce di Zurli & Ferroni
Via della Prata, 163 ....................0577632135
Video World - Videoteca 24h
Via Amendola, 31 ......................0577678893
Villa Il Poggio di Perez Elisabetta
Località Poggio Basso, 316 ........0577630461
Virginia Snc di Volpi Stefania e Giani Contini
Via Trieste, 150 ..........................0577678630
Vivaio Ciumi
Via delle Prata ............................3356449362
Vivaio Ciumi
Via delle Prata
Sinalunga (SI)
Tel. 335 6449362
Walter Redaelli - Ristorante
Loc. La Bandita, 72 - Bettolle......0577623447
W. Diamant Srl - Utensili Diamantati
Località Serraglio, 261................0577678087
Zaccaria Snc di Zaccaria Giuseppina & C.
Via Trieste, 27 ............................0577630360
Zacchei di Bracciali Annalisa
Via Trieste, 55 ............................0577678386
Zacchei Monica - Deposito Batterie
Località Calcinaia - Scrofiano ....0577660118
Zennaro Renzo Via Umberto I, 1..0577631342
Z - Style - Mobili D'Arte
Strada Comunale Siena Perugia, Km. 38.800 Rigomagno ................................0577660081
Via Vittorio Veneto, 39/41 - Siena - Tel. 0577 283389 - Fax 0577 223088
Via Fiorentina, 110 - Siena - Tel. 0577 593511 • Via Trento, 5 - Poggibonsi (SI) - Tel. 0577 937235
Via Trieste, 144/146 - Pieve di Sinalunga (SI) - Tel. 0577 631010
55
ELENCO TELEFONICO
Studio Tecnico Geo-Tek
Via Vittorio Veneto, 17 - Bettolle..0577622068
Studio Tecnico Ligioni Fabio
Via Cappella, 24..........................0577632118
Studio Tecnico Mogavero di Mogavero
Flaviano Via Trasimeno, 51
............................0577624049 - 3471826453
Tabaccheria Baini
Piazza Garibaldi, 22 ....................0577630297
Tabaccheria Lo Scarabeo
Via G. Di Vittorio, 41 - Bettolle....0577623472
Tabaccheria Rosignoli Massimo
Via dell'Opera, 23 ......................0577631104
Tamfin Srl Via Trento, 225 ..........0577678799
Tappezzeria L'Angolo Del Salotto
Via Trento, 241 ..........................0577678011
Tappezzeria Marchini di Bartoli Paolo
Via Trento, 166 ..........................0577630836
Tappezzeria Oglialoro Giuseppe
Via Turati, 12 ..............................0577679134
Tavanti Mario - Officina Meccanica Agricola
Via Cassia-bettolle, 119 ..............0577624637
Tecno In Srl
Via Matteotti Giacomo, 36 ..........0577632041
Tecnorettifiche Valdichiana di Graziani
Angelo Via Cassia - Bettolle ......0577623511
Tendonificio Valdichiana8 Snc - Teloni per
Camion Bettolle, 12 - Bettolle ....0577624154
Tenuta di Farneta Srl - Azienda Agraria
Località Farneta - Scrofiano........0577631027
Tenuta Farneta Srl
Località Farneta - Scrofiano
............................0577631207 - 0577631284
Tenuta La Fratta - Azienda Agraria
Fratta, 5 ......................................0577679472
Terrecotte Benocci Snc
Via Voltella, 115..........................0577632155
Terrecotte D'Arte Snc - Terrecotte
Località Serraglio, 262................0577632130
Terrosi & Felici - Costruzione Pozzi
Via Cassia, 171 - Bettolle............0577624601
Terrosi Anna - Maglificio
Via XXI Aprile, 22 - Bettolle ........0577624798
Terrosi Pierluigi
Via Voltella, 110 - Pieve di Sinalunga
..................................................0577679251
Terrosi Pozzi di Terrosi Stefano
Via Cassia, 171 - Bettolle............0577623263
Tessiret Snc - Produzione Maglieria
Via Leopardi, 18 - Bettolle ..........0577624020
Thoma’s Saddlery di Riccarelli Gabriella Articoli da Equitazione e Mangimi
Via del Progresso, 19 - Bettolle ..0577624597
ELENCO CATEGORICO
INSERZIONISTI
Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “Guida
del Cittadino” sono consultabili in Internet all’indirizzo: www.guidadelcittadino.it
Agenzie ippiche, di scommesse, lott.
Snai Agenzia Ippica
Sinalunga (SI)
Via Trieste, 144 ..............0577631010
Farmacie
Paste alimentari/produzione fornitura
Farmacia Betti del Dott. Cesare Betti
Sinalunga (SI)
Via Gramsci, 21 ..............0577630212
Pasta Fresca Voglie di Pasta snc
di Rotelli Rossana & Rocchi Ivana
Sinalunga (SI)
Via Matteotti 34 b............0577632038
Fiori e piante/coltivazione e vendita
Vivaio Ciumi
Sinalunga (SI)
Via delle Prata ................3356449362
Molini
Arredamento uffici/produz. e fornit.
Molino Parri Srl
Sinalunga (SI)
Fra-Mor
Via Siena Perugia, 164 ....0577663636
Sinalunga (SI)
........0577663600 - Fax 0577663590
Via Guido Rossa, 11 ........0577632162 [email protected]
[email protected] ● vedi spazio nella pagina
Sanitarie
Sanitaria Parafarmacia Sanidea
Sinalunga (SI)
Via Trento, 227/C1 ..........0577636086
Studi tecnici
Studio Tecnico Ligioni Fabio
Sinalunga (SI)
Via Cappella, 24 ..............0577632118
Automobili/concessionari e rivenditori Onoranze e pompe funebri
Onoranze Funebri O.F.A.S. Valdichiana
Concessionaria Renault Dacia-Daihatzu
Sinalunga (SI)
Sinalunga (SI)
Via Piave, 79 ....Tel. e Fax 0577679096 Via Trento, 78..................0577679061
[email protected] [email protected]
Caldaie, camini/pulizia
Del Toro Primo
Sinalunga (SI)
Via Einaudi, 6/G
........0577631375 - Fax 0577679614
[email protected]
Iscriviti gratuitamente:
www.europadeidiritti.it
Invia le tue segnalazioni
alla nostra mail:
[email protected]
Sede:
Via Guicciardi, 7
42100 Reggio Emilia
(RE) Italy
Recapito U.E.
Rue Abbe Cuypers, 3
1040 Bruxelles
Belgium
ELENCO CATEGORICO
Cantine sociali
Cantina Viticoltori Senesi Aretini
Società Cooperativa Agricola
Sinalunga (SI)
Località Osteria, 54/a ......0577663595
[email protected]
Edilizia/costruz., ristruttur., manuten.
Quinti Costruzioni di Quinti Adelmo & C.
Guazzino Sinalunga (SI)
Via Mascagni, 2/c
........................Tel. e Fax 0577624358
Elettricisti, impianti elett. civ. e indus.
MFL di Scopelliti David
Sinalunga (SI)
Via L. Nencetti, 26 ..........0577678915
MGM Srl
Sinalunga (SI)
Via P. Moscadelli, 13
........0577636041 - Fax 0577630948
Sede leg.:
Via E. Bernabei, 3 - Montepulciano
La qualità della farina
La bontà del pane
Molino Parri srl
Via Siena-Perugia, 164 Rigomagno (SI)
Tel. 0577.663636 - 663600 - Fax 0577.663590
E-mail: [email protected]
56
INVIARE A MEZZO FAX
➧
DIFENDI I TUOI DIRITTI
➧
Invio fax
al numero:
0522 019966
oppure spedire in busta chiusa a:
EUROPA DEI DIRITTI
Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia
Desidero iscrivermi all’Associazione senza fini di lucro “Europa dei Diritti”.
L’iscrizione è gratuita e mi permetterà di scaricare senza alcun costo le pubblicazioni in formato pdf dal
sito di Europa dei Diritti e ricevere le vostre newsletter informative.
Potrò inoltre segnalare temi e inviare quesiti a cui il vostro team legale potrà rispondere e potrete pubblicare
gratuitamente sul sito, sul blog ”Noi Cittadini” e sulle pubblicazioni che di volta in volta realizzerete.
Qualora riteniate il materiale da me fornito, o i quesiti posti, idonei ad una risposta personale, vorrete cortesemente scrivere, sempre gratuitamente, alla casella di posta elettronica sotto indicata e/o al numero di
fax e/o all’indirizzo personale.
E-MAIL
................................................................@........................................
COGNOME
NOME
VIA/PIAZZA
N.
C.A.P.
CITTA’
PROV.
TEL.
CELL.
FAX
LUOGO NASCITA
DATA NASCITA
LUOGO:
/
/
CODICE FISCALE
................................................................... DATA: ..............................
FIRMA LEGGIBILE ...........................................................................................................
(L’Associazione confermerà l’adesione pubblicando il cognome e nome dell’associato nel sito www.europadeidiritti.it entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta di iscrizione)
www.europadeidiritti.it
[email protected] - Fax 0522 019966
L’E
LE CO
NC N
O T
AT TE IEN
TIV LE E
20 IT FO
09 À NIC
O
Noi Cittadini
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI -
n. 413 del “Guida del Cittadino” Ottobre 2009 - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
Sinalunga
ISI P O S T E I T A L I A N E
Aut. SMA/CN/RE1055/2008
Valida dal 31/07/2008
Edizione 2009/2010