COMUNE DI PIANO DI SORRENTO Provinciadi Napoli 20 SETTORE- PUBBLICA ISTRUZIONE D E T E R IMN A Z I CITTA'DIPIAN TO PubblicatoaII AIbo Pretor,.; lfor-.1On-lrne Q n-tine 2013 d a Í n 6APR, AP R,2 r/ N. ióccriró:" sERvzro DrGEsnoNE MENsA scoLAsrcA-pERroDo rÉeeRAróiiiAceìii zoti. IL FUNZIONAR OI R E S P O A / SBAI L E Premesso Cheaisensi delcombinato disposto degli artt.42e 45,D.P.R. 24.7.1977, n.616, aiComuni sono athibuite lefunzioni inmateria di assistenza scolastica, previste dasvolgersi lemodalità secondo dallanormativa regionale; ChelaRegione perI'esercizio Campania conL.R.1.2.2005, n.4, haemanato specifica disciplina deldiritto all'istruzione edalla formazione, edinparticolare all'art. perlerispettive 5,comma 3,haprevisto latipologia diinterventi cheglientilocali, competenze, sonotenuti adattuare, fraessii servizi dimensa e ditrasporto. Chequest' Entegarantisce annualmente, conappositi fondidi bilancio, il predetto checonsiste servizio nell'erogazione di pasti preparati, cottie distribuiti direttamente rispettive nelle sedi; peril Chea talproposito la Giunta Comunale, condeliberazione n. 196del6.9.2012, hadettato esecutiva, le lineedi indirizzo pergliadempimenti corrente anno scolastico 2012l2013dando mandato alloscrivente Funzionario attuativi; CheconDeterminazione n.468del3.10.2012 è statoaffidato allacooperativa sociale Intesa Società Cooperativa a r.1., avente sede inViaLamma n.11- Meta, perilperiodo provvisorioott./dic. aisensidell'art.5, L.8.11.1991, n.381, ilserviziodimensa scolastica, 2012, nelle more diespletamento dellaprocedura concorsuale; portare Rilevato cheentrot31.12.2012 nonè statopossibile la predisposizione a conclusione degliattidiindizione dellagaradi appalto, a causa dellacomplessità deglistessi e dellaconcomitanza deglialtriadempimenti diufficio riguardanti siaI'inizio delnuovo (attività pubblici annoscolastico chei diversi servizi commerciali, strutture ricettive, servizi, mercati e fiere,contratti, demanio marittimo, servizicimiteriali, sanità, mense scolastiche, attività sportive) cheafferiscono almedesimo 2' Settore; Considerato, inoltre, cheappare maggiormente funzionale attivare il nuovo appalto dall'inizio delprossimo annoscolastico, inmodo perI'intera da consentire unassetto costante ed ottimale delservizio fasiintermedie durata annuale, evitando concambio di personale gestionale e disistema chepotrebbe comportare sensibili disagi indanno dell'utenza scolastica; Vistochesullabasedi talicircostanze e considerazioni è stataavviata unanegoziazione conla predetta Cooperativa mirata a garantire prosieguo il regolare delservizio sinoal termine delcorrente annoscolastico e converbale del23.1.2013 è stato peril periodo formalizzato I'accordo sulle condizioni contrattuali febbraio/maggio 2013; Datoattocheil servizio consiste nell'approwigionamento deiprodotti, nellapreparazione e nellasomministrazione deipasti, peri plessi mediante I'usoincomodato dellestrutture e delleattrezzature di proprietà comunale, dellascuola dell'Infanzia e della "Piano Primaria dell'lstituto scuola Comprensivo Statale diSorrento"; pastie Dato, altresì, attocheI'entità delservizio è stimata inunamedia mensile dicirca n.10.500 cheilconispettivo offerto dalla pasto; Cooperativa è di€3,21+ lva10%perciascun periodo Considerato chelaspesa mensile è quantificata in€ 33.705,00, rapportato dacuideriva unvalore contrattuale all'intero di + lva'10%; (febbraio/maggio affidamento 2013) di€ 134.820,00 prospeftate; Valutata lacongruenza dell'offerta e I' idoneità delservizio, rispondente alleesigenze inquanto peranalogo Considerata I' affidabilità dellaCooperativa offerente, inbasealpregresso rapporto contrattuale servizio intercorso con lamedesima; Considerato, comunitaria altresì, cheil valore contrattuale dell'instaurando rapporto e inferiore allasoglia di€ 200.000,00 e quindi previsti rientra neilimiti infavore dall'art.5,, L.8.11.1991, n.381,perI'affidamento diretto dicooperativa sociale ditipo"b",quale la proponente cooperativa Intesa Società Cooperativa a r.l. Dato 26,comma 3,1-.23.12.1999, n.4BB; attocheilservizio inesame nonfigura traleconvenzioniattive Consip SpA, dicuiall'art. COMUNEDI PIANO DI SORRENTO- PiazzaCota - 80063PIANO DI SORRENTONA) - Tel.0B1/5344411-5344460-Fax08l/5321484 C.F.:00385130638-PartitalVA:01241391216 Visto I'art. 63delloStatuto Comunale, riguardante l' attribuzione delle funzioni airesponsabili degliuffici e deiservizi; VistoI'art.12delRegolamento Comunale "Ordinamento - Dotazione Generale deglitJfficie SeruiziNorme di Accesso Organica"; gliartt.107e 109, Visti comma 2,D.Lgs. 18.8.2000, n.267(T,U.E.L.); Vistoil Decreto delSindaco n, 15del31.12.2010, conilqualeè stataconfermata lanomina delloscrivente diresponsabile del2. Settore e dititolare dellarelativa posizione organizzativa; d e t e r mni a 1. Affidare allacooperativa socialeIntesaSocietàCooperativa a r.1.,aventesedein Via Lamman. 11 - Meta,peril periodo provvisorio febbraio/maggio 2013,il servizio di mensapresso le scuole dell'Infanzia e Primaria dell'lstituto Comprensivo Statale "Pianodi Sorrento", al prezzounitario offertodi € 3,21+ lua 100/o perciascun pastoerogato, pa1ad un valorecontrattuale = € 14g.302,00 complessivo +€13.492,00 stimato di€ 134.820,00 tua100/o 2. Stabilire chele clausole essenziali disciplinanti I'instaurando rapporto contrattuale sonoriportate dalcapitolato d'onerie dallo schema di contratto sottoformadi scrittura privataex art,11,comma12,D.Lgs.12.4.2006, n. 163,checontestualmente sr approvano e si allegano al presente attoperformarne parteintegrante e sostanziale. 3' Autorizzare, nellemoredellastipuladel relativo contratto, I' esecuzione del servizio in viadi urgenza, ai sensidell'art.11 comma 12,D.Lgs. 12.4.2006, n. 163. 4' Stabilire chela spesaderivante dalpresente atto,quantificata presuntivamente nell'importo ivatodi€ 148.302,00, e fronteggiata coni seguenti fondidi bilancio checontestualmente si impegnano: s € 44.974,59 disponibili al Titolo1 - Funzione 04- Servizio 05- Intervento 03(cap.0815)delbitancio c.e. o € 5.000,00disponibili alTitolo1 Funzione 04 Servizio 05- Intervento 03(cap.0817)delbilancro c.e. n € 98.327,41 disponibilialTitolo 1 - Funzione 04- Servizio 05- Intervento 03(cap.0818)det bilancio c.e. 5' Autorizzare la liquidazione ed il pagamento dellaspesain favoredelladittaesecutrice entrotrentagiornidalladatadi presentazione dellerispettive fatturemensili recantiil vistodelFunzionario di regolare previoaccertamento esecuzione, della regolarità contributiva (acquisizione DURCex art.38,Dlgs163/2006 ed art.16bis,D.L,185/2008) e degliadempimenti suila tracciabilità finanziaria, aisensidell'art.3, legge13agosto 2010,n. 136,comemodificata daldecreto teggó tZ novembre 2010, n. 187convertito in legge,conmodificazioni, dallalegge17dicembre 2010,n. 217,specificando cheilÓodiceldentificativo di Gara(ClG)attribuito dall'AVCPperitpresente procedimento e: 503699321E. 6. Provvedere consuccessivo attoall'indizione di garadi appaltoperI' affidamento del servizio de quopergli anniscolastici 20131201 4 e successivi. 2^ SETTORE IL FU \\dns323\luigimaresca\pubblica istruzione\2012-2013\semizi\meisatgestione neitiliU.-.os. ISTRUZIONE RESPONSABILE zOtS- àfriao^iiià.ao" 2) COMUNE DI PIA]\TODI SORRENTO Ptovincia di Napoli t-.-@a-crr-tadellll-S-eesrs-=-Pubb-lis-a-Isttrr-r-i-tf @ n. 43 del25.1.2013 ApprouaîoconDetennina{one ART. 1) OGGETTODELL'APPALTO Il presentecapitolatoha per oggettol'affidamentodel serviziodi mensascolastica, I l s e r v i z i oc o n s i s t en e l l a g e s t i o n ed e l l e s e g u e n t ia t t i v i t à : I ' a p p r o v v i g i o n a m e ndt oe i p r o d o t t i a l i m e n t a r i ,l a m a n i p o l a z i o n el a , p r e p a r a z i o n e l a c o t t u r a d e i p a s t i i n s e d e , l a p u l i z i a ,l a d i s i n f e z i o ne d i l r i o r d i n od e i b a n c h e t t im e n s a p r i m a e d o p o i l p a s t o ,l o s c o d e l l a m e n teo l a d i s t r i b u z i o nae t a v o l a ,l a g e s t i o n ed e i r i f i u t i ,l a p u l i z i ae l a d i s i n f e z i o nqeu o t i d i a n ad e l l ac u c i n ae d e i l o c a l id i s e r v i z i oa n n e s s i( s e r v i z ii g i e n i c ie d e p o s i t o ) ,l a r i l e v a z i o n ei n f o r m a t i z z a t d ae l l e p r e s e n z eg i o r n a l i e r en, o n c h éo g n i a l t r a a t t i v i t à e v e n t u a l m e n t en e c e s s a r i a per l'idoneità del servizio. T a l e s e r v i z i oè r i v o l t oa g l i a l u n n if r e q u e n t a n tlie s c u o l ed e l l ' I n f a n z i ae P r i m a r i ad e l l ' I s t i t u t o C o m p r e n s i vS o t a t a l e" P i a n od i S o r r e n t o " n , o n c h éa i d o c e n t ie d a l p e r s o n a l es c o l a s t i c o aventi d i r i t t oc o m u n i c a tdi a l D i r i g e n t es c o l a s t i c o , ART. 2) DURATAED INIZIO DEL SERVTZI) L a d u r a t ad e l l ' a p p a l t è o a c a r a t t e r ep r o v v i s o r i on, e l l em o r e d e l l ' e s p l e t a m e n tdoe l l a p r o c e d u r a c o n c o r s u a l ee,d è s t a b i l i t ai n m e s i 4 ( q u a t t r o ) ,d e c o r r e n tdi a l l ' 7 . 2 . 2 0 7 3a l 3 1 . 5 . 2 0 1 3 ,s a l v o v ar i a z i o n e , Il serviziodeve esseresvolto nei giornidi effettivofunzionamentodelleattività scolastiche che, s a l v of e s t i v io v a r i a z i o n iv, a n n od a l l u n e d ia l v e n e r d d ì i o g n is e t t i m a n a . L a D i t t a d e v e i n i z i a r ei l s e r v i z i oi l 1 0 f e b b r a i o2 0 1 3 o i n d a t a s u c c e s s i v ac o m u n i c a t ad a l R e s p o n s a b i dl ee l 2 0 S e t t o r e ;l a m a n c a t ao p a r z i a l ea t t i v a z i o n ed e l s e r v i z i on o n d à d i r i t t o a l l a D i t t aa g g i u d i c a t a r d i ai r i c h i e d e r a e l c u ni n d e n n i z zoo r i s a r c i m e n t o . A R T .3 ) T T P O L O G TE A DIMENSTONE DELL'UTENZA L' erogazione s e t t i m a n a l ed e i p a s t i è p r e v i s t ap e r n . 5 ( c i n q u e )g i o r n i ,d a l l u n e d ìa l v e n e r d ì , s a l v ov a r i a z i o n i . L ' u t e n z ad e l s e r v i z i od i f o r n i t u r ad e i p a s t iè c o s ìc o s t i t u i t a : . s c u o l ai n f a n z i a" A l i c e " ,s i t a i n V i a C a r l oA m a l f in . 2 6 = c i r c an . 2 6 4 p a s t io g n i g i o r n o ; ' s c u o l ai n f a n z i a" P e t e rP a n " ,s i t a i n l o c a l i t àS " L i b o r i o = c i r c an . 6 3 p a s t io g n i g i o r n o ; ' s c u o l a p r i m a r i a' t G a r g i u l o - M a r e s c ac" = i r c a n . L O 7 p a s t i i l l u n e d ì ,c i r c a n , t B 7 p a s t i i l m a r t e d ì ,c i r c a n , 1 9 1 p a s t i i l m e r c o l e d ìc, i r c a n . 1 9 2 p a s t i i l g i o v e d ì ,c i r c a n . 2 0 3 p a s t i i l venerdì; ' s c u o l ai n f a n z i a / p r i m a r"i P a i c c o l oP r i n c i p e / C a rC l oo l o n n a " =c i r c an . 6 8 p a s t ii l l u n e d ì ,c i r c an , 6 8 p a s t ii l m a r t e d ì c, i r c an , 9 9 p a s t ii l m e r c o l e d ìc,i r c an . 6 8 p a s t ii l g i o v e d ìc, i r c an , 6 8 p a s t i il venerdì. I l n u m e r od e i p a s t im e n s i l ic o m p l e s s i vèi d i c i r c a1 0 . 5 0 0 ,p e r c u i l a f o r n i t u r at o t a l e p e r I ' i n t e r o p e r i o d od i a p p a l t oè i n d i c a t ai n n . 4 2 . 0 0 0p a s t i " Le cucinesono ubicatepressole rispettivesedi scolastiche. L a d i s t r i b u z i o ndee i p a s t i ,d i n o r m a ,è d a e f f e t t u a r sni e i l o c a l ia d i b i t ir e f e t t o r i o ,u b i c a t in e l l o s t e s s o e d i f i c i os c o l a s t i c oI.n c a s o d i n e c e s s i t àp e r i n d i s p o n i b i l i t oà i n s u f f i c i e n z da e i l o c a l i refettorioo per diversa modalità organizzativa,la distribuzionepotrà essere eseguita nelle aule. C o n f i g u r a z i o nmei n i m ad e l p e r s o n a l e richiesto: s c u o l ai n f a n z i a" A l i c e " = n 4 , a d d e t t ia l l as o m m i n i s t r a z i o n e / p o r z i o n a m epnatsot i ; s c u o l ai n f a n z i a" P e t e rP a n " = n . 1 a d d e t t oa l l a s o m m i n i s t r a z i o n e / p o r z i o n a m epnatsot i =e d ì n . 3 unità (cuoco + n.2 s c u o l a p r i m a r i at ' G a r g i u l o - M a r e s c al u" n addettialla s o m m i n i s t r a z i o n e / p o r z i o n a mpeansttol ) ,m a r . / g i o . / v e nn,. 4 u n i t à ( c u o c oe n . 3 a d d e t t ia l l a s o mm in i s t r a z i o n e / p o r z i o n a m epnat os t i ) s c u o l ai n f a n z i a / p r i m a r"i a l oo l o n n a " =l u n . / m a r . / m e r c . / g i o , / v enn,, 2 u n i t a P i c c o l oP r i n c i p e / C a rC ( c u o c oe n . 1 a d d e t t oa l l a s o m m i n i s t r a z i o n e / p o r z i o n a m e pn a tsot i ) . a i n i m ad e l s e r v i z i on: , 5 o r e ( i n v i a i n d i c a t i v a0:9 . 0 0 / 1 4 . 0 0 ) . C o p e r t u r oa r a r i ag i o r n a l i e rm ART. 4) MODAr-rrÀ Or ESECUZTONE DEL SERVTZTO L ' A m m i n i s t r a z i o nCeo m u n a l ed à i n u s o a l l a d i t t a a p p a l t a t r i c ei l o c a l ic u c i n ai n d o t a z i o n ea l l e rispettivescuolee tutta l'attrezzaturaivi esistente,nonché pentolame,posateriada cucina, c a r r e l lei q u a n t ' a l t r od i s p o n i b i l e . L e c u c i n e ,i g i e n i c a m e n tee t e c n i c a m e n t ied o n e ei n c o n f o r m i t àa l R e g , ( C E ) n . 8 5 2 / 2 0 O 4e a l D . L g s . 6 2 6 1 9 s4o, n od a a d i b i r ee s c l u s i v a m e n a t el l a p r e p a r a z i o ndee i p a s t i , 2) La distribuzione dei pastidovràavveniresecondogli orari comunicatidalla Scuola. Nessunfatto od avvenimentopotrà essereaddotto a giustificazione di eventualeritardo della fornituraoltre i 10 minuti dall'orariodefinito, Alla Ditta aggiudicataria sarà richiestogiornalmentedai rispettividelegatiscolastici,entro le t il l a m e n s a . o r e 9 , 3 0 , i l n u m e r od e i p a s t id a e r o g a r ee l ' e l e n c od e g l ia l u n n ip a r t e c i p a n a La Ditta, a sua volta, dovrà registraregiornalmentenella bancadati informatizzatadell'Ente i nominatividegli alunni partecipantialla mensa, mediante l' utilizzodel tablet assegnatoin comodatodal Funzionario Responsabile del 20 Settore. ART. s) DISTRTBUZTONEPASTr I pasti saranno distribuiti presso il refettorioo le aule dei predetti plessi scolastici,come indicatoal precedenteart. 3). La fornitura dei piatti, delle posate,dei bicchieri,delle tovagliettee dei tovaglioliè a carico d e g l iu t e n t i . Il personaleaddettoalla distribuzioneprima dellaesecuzione di tale operazionedeve: . l a v a r s li a m a n i ; . indossaregli abiti da lavoro; . toglieretutti gli effetti personali(anelli,orecchini,ecc.); . effettuarepuliziae disinfezione dei banchettimensaprima del pasto; . effettuarescodellamento e distribuzionepastia tavola; . effettuarepulizia,disinfezione e riordinodei banchettimensadopo il pasto; . provvederealla gestionedei rifiuti; . eseguireogni altra attività ausiliareeventualmentenecessariaper l' idoneitàdel servizio mensa, ART. 6) STANDARDSDr QUALTTÀDEL SERVTZTO Gli standardsdi qualitàdel serviziosono quellidefinitinel presentecapitolatoe nei vari allegati parte integrantedel contratto. che costituiscono ART. 7) TMPORTOCONTRATTUALE L' importo contrattualeè determinatodal prodottodel numero complessivodei pasti stimati per l'interoperiododi appaltoper il prezzounitarioofferto,al netto dell' Iva. ART.8) PAGAMENTI Il pagamentodei corrispettiviavverrà, a cadenzamensile, in base alle singole fatture che saranno emesse dalla Ditta aggiudicataria,previa attestazionedi regolaritàdel Funzionario responsabile del 20 Settore.Tali fatture sarannoliquidateentro 30 gg,naturali e consecutivi dal ricevimentodellestesse, ART. 9) CAUZTONECONTRATTUATE La Ditta è tenuta a prestare,quale garanziadella regolaritàdi esecuzionedell' appalto,una cauzione pari al 10o/odell' importo contrattuale,mediante polizza fidejussoriabancariao assicurativa. ART. 10) STTPULACONTRATTOE RELATTVESPESE Il contrattosarà stipulatomediantescritturaprivata,ai sensi dell'art, 11, comma 13, D.Lgs, L 2 . 4 . 2 0 0 6n, . 1 6 3 . Tutte le spese inerenti e conseguentiI'appaltosaranno a carico della Ditta Aggiudicataria, compresequellecontrattuali,i diritti di segreteriae di registroeventuali. AL SERVIZIO ART. 11) ONERr TNERENTT Sonoa c arico del Comunele spesedi fornituradelleattrezzature(cucina,frigorifero,ecc.),del p e n t o l a m ed, e g l i u t e n s i l d i d i o g n i a l t r o b e n e d u r e v o l en e c e s s a r i po e r l a i a c u c i n a ,d e i c a r r e l l e funzionalitàdel centrocottura. Restano,altresì,a caricodel Comunele spesedi fornituradel GPLdi alimentazione,idricaed elettrica, Sono, invece,a carico della ditta i prodotti di consumo,ad esempio quelli per la pulizia,la sanificazione e la disinfezione, le eventualibuste per irifiuti non fornite dallasocietàaffidataria del serviziodi raccoltadifferenziata,il vestiariodel personale,ecc, Sono, altresì, a totale carico della ditta i prodotti alimentari per la preparazionedei pasti, esclusoil pane che resta a cura del Comune,Per I'acquisizione dei prodottialimentarila ditta è tenuta ad osservareesclusivamente le prescrizionidella Tabella Merceologica e della Tabella Prodottiallegateal presenteCapitolato. Inoltre, per la preparazionedei pasti la ditta è tenuta ad osservarerigorosamente il menù predispostoperiodicamentedall' Ufficio Scuola, nonché le Tabelle Dietetichee l' Elenco Pietanzeallegatial presenteCapitolato ART. 12) RESPONSABTLTTÀ La Ditta si assume tutte le responsabilitàderivanti da avvelenamentied intossicazioni c o n s e g u e n t ai l l ' i n g e r i m e n t o ,d a p a r t e d e i c o m m e n s a l i ,d i c i b i c o n t a m i n a t io d a v a r i a t i . per danni che, in relazioneall'espletamento Ogni responsabilità del servizioo cause ad esso connesse/derivasseroal Comune o a terzi si intenderàsenza riserve od eccezionia totale c a r i c od e l l aD i t t a . ART. 13) SOSPENSIONEDEL SERVTZTO In casodi richiestadi sospensione penscioperoo per del servizioda partedell'Amministrazione ogni altro evento che possa influiresul normaleespletamentodel servizio,l'Amministrazione informeràla Ditta appaltantecon tempestivopreavviso,almeno 12 ore prima dell' inizio del serviziostesso,e nessunindennizzopotrà esserepretesodalladitta appaltatrice. Per scioperi del personaledella Ditta appaltante,quest'ultima dovrà darne preavviso al Comuneed alla DirezioneDidattica,In tal caso e nel rispetto delle norme sull'esercizio del d i r i t t od i s c i o p e r on e i s e r v i z ip u b b l i cei s u l l as a l v a g u a r d idae l l al e g g en . 1 4 6 d e l 1 2 , 6 . 1 9 9 0a, l l a d i t t a a p p a l t a n t en o n s a r à i m p u t a b i l ea l c u n ap e n a l i t à , ART. 14) SUBAPPALTO Non è consentitoil subappalto,nemmenoparzialedel servizio, ART. 15) MENU' I piatti proposti giornalmentedovranno corrispondereper tipo, quantità e qualità a quelli i n d i c a tn i e l m e n ù ,n e l l at a b e l l ad i e t e t i c ae n e l l at a b e l l am e r c e o l o g i c a . Nessunavariazionepotrà essereapportataal menù senza la specificaautorizzaz-ione scritta del Funzionario Responsabile del 20 Settore, Di norma, la variazionedel menù potrà avvenirein caso di ripetuto non gradirnentodei piatti da parte dell'utenza,su disposizione del 20 Settore. del Responsabile Detti menù sarannoespostipressola sededellaScuolaa cura del Comune. ART. 16) QUANTTTÀOelle VTVANDE Le vivandedevonoesserefornite nellaquantitàprevistadallatabelladieteticaallegata, Nellatabelladieteticasono riportati,altresì,tutti i pesi necessariper ogni porzionein funzione d e l l at i p o l o g i ad i u t e n z a . ART. 17) DrETE SPECTALT La Ditta appaltatricedovrà erogarepiatti specialiper i diversiutenti affetti da patologiedi tipo cronicoo portatoridi allergiealimentari. La predisposizione delle diete specialideve avveniredietro documentatarichiestadel medico curantee realizzazione del menù personalizzato con relativetabelledieteticheel merceologiche da parte del medicocurante. In particolare: - nel caso di bambini affetti da patologiecronichedel tipo: diabete infantile,morbo celiaco, obesità,dislipidemie,dismetabolismi,ecc., dovrà presentareun certificatomedicodi recente rilasciocon allegatetutte le refertazioniospedaliere; - nel casodi bambiniportatoridi allergiealimentaridovrà essereobbligatoriamente presentato un certificatomedico di recenterilasciocon allegatii test allergologici,rilasciatida centri di infantile,con validitànon superiore allergologiaoppureprescrittida centri di gastroenterologia 4) all'anno. La fornitura dei pasti specialidovrà avvenire in monoporzionecontrassegnata dal nome del bambino, onde risultare perfettamenteidentificabileda parte del personaleaddetto alla distribuzione del pasto. Nel caso siano necessaripresidi dietetici prescrivibilidal SSN, questi saranno forniti dai familiari, ART. 18) DIETE rN BTANCO La ditta appaltatricesi impegna alla predisposizione di diete in bianco qualora venga fatta espressarichiestadal genitore,anche lo stessogiorno della mensa con riservadi presentare successivamente il certificatomedico. Le diete in bianco che non necessitanodi certificato medico sono costituite da pasta o riso in bianco, da una verdura e da una porzionedi prosciuttocotto o formaggiofresco. ART. 19) CARATTERISTICHE DETLEDERRATEALIMENTARI I prodotti da impiegare nella preparazione dei pasti sono quelli esclusivamentee tassativamente indicatinelleTabelleProdottiA - A1 - A2, allegateal presenteCapitolato. La Ditta deve verificarecostantemente,soprattuttoin sede di consegna,che tutti iprodotti presentinole caratteristicheprescritte dalla Tabella Merceologica.Devono, inoltre, essere pienamenteconformi,per quanto riguardala loro produzione,confezionamento, etichettatura, trasportoe conservazione, alla vigentenormativain materiache qui si intendecompletamente richiamata.In caso di difformitàla Ditta dovrà darne immediatasegnalazione al Responsabile del 20 Settoreed attenderesue disposizioni, Sarà facoltà dell'Amministrazione Comunale,nel periododi durata dell'appalto,sottoporrea revisione le su indicate Tabelle Prodotti e Tabella Merceologica,integrando le indicazioni riportate, aggiungendo o eliminando alcuni prodotti in relazione a motivate esigenze dell'utenza, Di ogni eventualemodificaverrà data tempestivacomunicazionealla Ditta Appaltatriceche sarà tenuta al rispettodelle nuovedisposizioni. ART. 20) ORGANIZZAZIONELAVOROpER LA PRODUZIONE ll responsabile della Ditta deve realizzareun sistemadi autocontrolloigienicoper tutti processi (conservazione, manipolazione, confezionamento ecc.) e i prodotti realizzatiper far fronte alle richieste del presente contratto; deve inoltre effettuare una chiara identificazionedelle responsabilie t àd e l l em a n s i o n iI.l p i a n od i a u t o c o n t r o l ldoe v ee s s e r es e m p r ed i s p o n i b i l p eresso la cucinaed una copiadeve essereconsegnataal Responsabile del 20 Settore. ART. 21) MANTPOLAZTONE E COTTURA Tutte le operazionidi manipolazionee cottura degli alimenti devono mirare ad ottenere standardselevatidi qualità,nutritivae sensoriale. Il personaleaddetto deve obbligatoriamente attenersialle indicazionidefinite nelle procedure operativee le indicazionidefinitenel presentecontratto. ART. 22) REQUTSITIFONDAMENTALT Le operazioniche precedonola cottura devonoessereeseguitesecondole modalitàdi seguito descritte: - L e g u m si e c c h i :a m m o l l op e r 2 4 o r e c o n 2 r i c a m b id ' a c q u a N . e l c a s od i f a g i o l is e c c h il ' a c q u ad i cotturadovrà esserecambiatadopo il raggiungimento della prima ebollizione. - I prodottisurgelatie confezionativanno scongelatiin frigoriferoa temperaturacompresatra ol+4oc. - Tutti i prodotti congelatie/o surgelatiprima di esseresottopostia cottura devono essere sottopostia scongelamento. - La porzionaturadelle carni crude dovrà essereeffettuatanella stessagiornata in cui viene consumatao il giornoprecedenteil consumo. - La carnetrita deve esseremacinatain giornata. - Il formaggiograttugiatodeve esserepreparatoin giornata. - Il lavaggioed il taglio delleverduredovrà essereeffettuatonelleore antecedentiin consumo, - Le operazionidi impanaturadevonoesserefatte nelleore antecedentila cottura. E\ v1 - Le porzionaturedi salumi e formaggi devono essere effettuate nelle ore antecedentila cottura. - Tutte le vivandedovrannoesserecotte nellostessogiorno in cui è previstala distribuzione. ART. 23) PENTOLAMEPER tA COTTURA Per la cotturadevonoessereimpiegatisolo pentolamiin acciaioinox, vetro o in alluminio. ART. 24) CONDTMENTT Verdure cotte e crude devono essere condite al momento della distribuzionecon olio extra vergined'oliva. Per il condimentodei primi piatti si deve utilizzareformaggioParmigianoReggianoche deve esseregrattugiatoin giornata. Per il condimentoa crudo delle pietanzee per il condimentodei sughi, pietanzecotte e preparazioni di salsesi dovrà utilizzareesclusivamente olio extra vergined'oliva. ART. 2s) RICTCLO E ' v i e t a t ao g n i f o r m ad i r i c i c l od e i c i b i p r e p a r a t i , ART. 26) NORMELEGTSLATTVE Per quanto concerne le norme igienico sanitarie si fa riferimento alla legge n, 283 del 3 0 / 0 4 / 1 9 6 2e s . m , i , , a l R e g o l a m e n t d oi e s e c u z i o n e D . P . R .n . 3 2 7 d e l 2 6 / 0 3 / 1 9 8 0e s . m , i . , nonchéa quanto previstodal Reg. (CE) 29 aprile 2004, n. 852/2OO4,in materiadi igienedei p r o d o t t ia l i m e n t a r i d , a l D , L g s ,6 n o v e m b r e2 O O 7 ,n , 1 9 3 , i n m a t e r i ad i c o n t r o l l ie i i c u r e z z a a l i m e n t a r ed, a l l aD e l i b e r ad i G i u n t aR e g i o n a ldee l l aC a m p a n i an . 7 9 7 d e l 1 6 . 6 . 2 0 0 6r, e c a n t el e l i n e eg u i d aa p p l i c a t i v d e e l R e g ,( C E )n . B S Z / Z O O 4 . C o m u n q u et u t t e l e n o r m ev i g e n t ii n m a t e r i ad i a l i m e n t ie b e v a n d es i i n t e n d o n oq u i r i c h i a m a t e . ART. 27) PERSONALE Tutto il personaleadibitoal serviziodeve essereprofessionalmente qualificato,deve conoscere le norme di igiene della produzione,le norme di sicurezzae prevenzionee d inoltre deve esserecostantementeaggiornatosulle tecnichedi manipolazione, sull'igiene,la sicurezzae la prevenzione, La responsabilitàdel servizio ed i rapporti con I'Amministrazione comunaledevono essere affidati in modo continuativoe a tempo pieno ad un incaricatodella gestionecon mansioneo qualifica deguata. Il Responsabiledel servizio deve mantenere un costante contatto con gli addetti dell' a m m i n i s t r a z i o nceo m u n a l ep e r i l c o n t r o l l od e l l ' a n d a m e n tdoe l s e r v i z i o . P r i m ad e l l ' i n i z i od e l l ' a p p a l t o ,l a D i t t a d e v e c o m u n i c a r ea l l î m m i n i s t r a z i o n ec o m u n a l el ' e l e n c o dei nominatividi tutto il personaleutilizzatocon l'indicazionedelle rispettivequalifiche,nel rispettodellaconfigurazione minima previstadall'art, 3) del presenteCapitolato. La Ditta Appaltatricesarà inoltretenuta, per tutta la duratadel contratto,a manteneretutte le figure professionaliprevistedal contratto in riferimentoalle entità numeriche,alle posizioni funzionalie di organigrammae al monte ore complessivodi lavoro. ART. 28) IGIENE DEL PERSONALE La Ditta fornirà a tutto il personalegli indumentidi lavoro prescrittidalle normativevigenti in materia d'igiene: camice di colore bianco, zoccoli sanitari, cuffia che deve contenere la capigliaturae all'occorrenza guantie mascherinadurantele ore di servizio, Durante le ore di servizio il personalenon deve indossarealcun effetto personale,anelli, orecchini,ecc., e non deve avere unghie smaltate al fine di evitare la contaminazionedei prodotti in lavorazioneo distribuzione,Deve curare la propria igiene personale,prestando molta attenzioneall'igienedelle mani, del vestiario,ecc.. ART. 29) IDONEITA' SANITARIA II personaleaddettoal serviziodi mensadeve esserein possessodell'attestatodi formazione p e r a l i m e n t a r i s tdi i c u i a l D e c r e t oD i r i g e n z i a l e n . 4 6 d e l 2 3 f e b b r a i o2 0 0 5 , p u b b l i c a t os u l B . U . R . Cn, . 3 0 d e l 1 3 . 6 . 2 0 0 5s, o s t i t u t i v od e l l i b r e t t od i i d o n e i t às a n i t a r i ad i c u i a l l ' a r t . 1 4 d e l l a L.283/62, secondo il corrispondente livello di rischio (livello 1 per addetti 6) somministrazione/porzionamento pasti, livello 2 per cuoco ed addetti alla preparazionepasti, l i v e l l o3 p e r i l R e s p o n s a b idl ee l l ' I n d u s t r i aA l i m e n t a r e- R , I . A , ) . ART. 30) RTSPETTODELLA NORMATTVA La Ditta Appaltatricedovrà attuare l'osservanza dalle norme derivantidalle vigenti leggi e dei decreti relativi alla prevenzioneinfortuni sul lavoro, all'igienesul lavoro, alle assicurazioni contro gli infortuni sul lavoro, alle previdenzevarie per la disoccupazioneinvolontaria, invaliditàe vecchiaia,e le malattieprofessionali, nonchéderivantida ogni altra disposizione in vigoreo che potrà intervenirein corsodi esercizioper la tutela materialedei lavoratori. La ditta dovrà, in ogni momento, su richiestadellîmministrazionecomunale,dimostraredi aver provvedutoa quantosopra. ART. 31) APPLICAZTONICONTRATTUALT La Ditta dovrà attuare nei confrontidei lavoratoridipendenti,occupatinei lavori oggetto del presente contratto, condizioninormative e retributive non inferiori a quelle risultanti dai contratticollettividi lavoro,applicabilialla data dell'offerta,alla categoriae nella localitàin cui si svolgonoi lavori, nonchérispettarele condizionirisultantidalle successiveintegrazionied in genere ogni altro contratto collettivoche dovessevenire successivamente stipulato per la categoriastessa. ART. 32) DETERSIONEE SANIFICAZIONE Le operazionidi detersionee sanificazionedei locali e degli impianti e delle attrezzature devono essere regolate da procedureche ne definiscanola responsabilità,la modalità, la f r e q u e n z ag, l i a g e n t ic h i m i c i n u s o ,L e o p e r a z i o ndi i p u l i z i ad e v o n or i s p e t t a r et a l i p r i n c i p i : - non devonoessereeseguiteda personaleche contemporaneamente eseguela preparazione d e g l ia l i m e n t i ; - il personaleche esegue puliziao lavaggiodeve indossareindumentidi colore visibilmente d i v e r s od a q u e l l ii n d o s s a tdi a g l ia d d e t t ia l l a p r e p a r a z i o ndee g l ia l i m e n t i ; - durante le operazionidi preparazionee cottura dei pasti è assolutamentevietato detenere nellezone di preparazione e cotturadetersividi qualsiasigenereo tipo; - i prodottichimiciper la detersionee la sanificazione dovrannoesseresemprecontenutinelle c o n f e z i o noi r i g i n a l i ; - tutto il materiale di detersionee sanificazionenon deve sostare nei locali durante le operazioni:manipolazione, cottura,preparazione e distribuzione. ART. 33) RrFrUTr I rifiuti dovrannoessereraccoltiin sacchettie convogliatiprima della preparazionedei past negliappositicontenitori. Le sostanzegrasseprovenientidalla separazione fatta a monte dello scaricoverrannotrattate c o m e r i f i u t is p e c i a lai i s e n s id e l D . L g s , 3a p r i l e2 0 0 6 ,n . 1 5 2 e s u c c e s s i vm e odifiche, ART. 34) FALLTMENTO O AMMTNTSTRAZTONE CONTROTLATA In caso di fallimento o di amministrazionecontrollatadella Ditta aggiudicataria,l'appalto s'intendesenz'altrorevocatoe l'Amministrazione comunaleprovvederàa termini di legge CONTROTLIDELTAPRODUZIONEE DEL SERVIZIO ART. 35) DTRTTTOAL CONTROLLO E' facoltà dellîmministrazionecomunaleeffettuare,in qualsiasimomento e senza preavviso alla Ditta aggiudicatariae con le modalità che riterrà opportune,controlli per verificarela rispondenzadel servizio fornito dalla Ditta alle prescrizionicontrattuali del capitolato di appalto. ART. 36) ORGANISMI PREPOSTIAL CONTROLLO G l i o r g a n i s mpi r e p o s tai l c o n t r o l l os o n o : - Serviziodell'ASLcompetenteper territorio; - T e c n i csi p e c i a l i z z ant io m i n a t a i d u o p od a l l ' a m m i n i s t r a z i ocnoem u n a l e ; ( 7) - C o m m i s s i o nM e e n s ae v e n t u a l m e n tceo s t i t u i t ad a l l ' A m m i n i s t r a z i ocnoem u n a l e ; - Funzionario Responsabile del 20 settore del comune o suo delegato. pER TERRITORTO ART. 37) CONTROLLODETLAASL COMPETENTE Il ServizioSanitariocompetenteeseguiràcontrc v i g e n t ii n m a t e r i ad ' i g i e n ee s i c u r e z z a di alimen al sistemapreventivodi autocontrollocuratoda L'amministrazione comunalesi avvale del Servi controllosul personale.A tali servizila normativavigente riservala possibilità$i ricerca,tra il personaledegli individui di germi patogeni. I soggetti che risulterannop$sitivi saranno allontanatidal servizioper tutto il periodonecessario alla bonifica.Il personale!he rifiutassedi sottoporsia tale controllomedico,dovrà essereimmediatamenteallontanatodal servizio. Le disposizionibandite in merito alla profilas tossinfezionidevonoessereimmediatamentere penalie civili previsteper legl alle conseguenze di rescindereil contrattononchéla facoltàdi apl ART. 38) CONTROLLIDEI TECNICI INCARICATI O DEL FUNZIONARIORÉSPoNSABILE DEL 20 SETTOREpER QUANTODI COMPETENZA Controlli attrezzaturee andamento del servizio. A titolo esemplificativosi fndicanocome oggettodel controllo: - controllodellaquantitàdelle porzioni,in relazionealle tabelledietetiche(da vlrificarsisu una mediadi 5 porzionisottrattedel pesodegli involucri), - Controllodel rispettodellecaratteristiche merceologiche dellederratealimentafi; - M o d a l i t àd i v a l u t a z i o n d ee i f o r n i t o r i ; - Modalitàdi controlloal ricevimentodellederrateacquistate; - Controllodelle modalitàdi stoccaggiodella merce; - Controllodellatemperaturadi serviziodei frigoriferi; - Controllodelladata di scadenzadei prodotti; - C o n t r o l l od e l l em o d a l i t àd i l a v o r a z i o ndee l l ed e - C o n t r o l l od e l l em o d a l i t àe d e l l et e m p e r a t u r ed i - C o n t r o l l od e l l em o d a l i t àe d e l l et e m p e r a t u r ed i - C o n t r o l l od e l f u n z i o n a m e n tdoe g l ii m p i a n t i ; - C o n t r o l l od e l l os t a t o i g i e n i c od e g l ii m p i a n t e i d - C o n t r o l l od e l l os t a t o i g i e n i c od e i l o c a l i ; - C o n t r o l l od e l l os t a t o i g i e n i c od e l l az o n ae s t e r n ac i r c o s t a n t iel o c a l i ; - Controllodel comportamentoe dello stato igienicodegli addetti; - C o n t r o l l od e l l ap r e s e n t a z i o need e l l ag r a d i b i l i t à dei piatti; - C o n t r o l l od e l l em o d a l i t àd i s a n i f i c a z i o n e ; - Controllodelle registrazioni derivantidall'applicazione del sistemadi to. C o n t r o l l i a n a l i t i c i : d u r a n t e i c o n t r o l l i i t e c n i c i i n c a r i c a t id a l l î m m i n i s t r a n e c o m u n a l e effettuerannoprelievi di campioni alimentari e non, che verranno sottopost a d a n a l i s id i laboratorio,a spesedelladitta aggiudicataria, Controllidelle attrezzature,dei locali: in qualsiasimomento,a richiestadella inistrazione appaltante le parti provvederanno alla verifica dell'esistenzae del o stato di m a n t e n i m e n t do i q u a n t oa v u t oe i s t a l l a t oa l l ' i n i z i od e l s e r v i z i o . Eventualisostituzionio reintegro di materiale, che si rendano necessari mancanzao indoneità,sono a totale carico della Ditta, che deve provvederedirettamen e n t r o 1 0 g g , dalladata di riscontro. Trascorsotale termine, in caso di inadempienzada parte della Ditta, l' ministrazione appaltanteprovvederàalle sostituzionied ai reintegri dei materiali,d a n d o n e nicazione scrittaalla Ditta ed addebitandole le spese. ART. 39) BLOCCODELLE DERRATE I controllipotrannodar luogo a bloccodelle derrate.Gli esecutoridel controllo rovvederanno a far custodirele derrate oggetto di blocco in un magazzinoo in impianto frigorifero, se deperibile,ed a far apporre un cartello di identificazionecon su scritto " ATTESA DI 8) ACCERTAMENTO". L'amministrazione comunaleprovvederàentro 2 gg. a far accertarele condizioniigienichee merceologiche dell'alimentoe darne tempestivacomunicazioneal gestoredella mensa ed al fornitore; qualora ireferti diano esito positivo,alla ditta responsabileverrannoaddebitatele s p e s ed i a n a l i s i . ART. 40) METODOLOGIADEL CONTROLLOQUALITA' I tecnicieffettuerannoi controllisecondole metodologieprevistedalla nornrativavigentee con le modalitàche riterrannopiù idonee. I tecnici effettuerannoprelievi nei modi che riterranno più opportuni nell'osservanza delle normativevigenti in materia. L'ispezione non dovrà comportareinterferenzenellosvolgimentodella produzione. I tecnici sono tenuti a non muovere alcun rilievo al personalealle dipendenzedella Ditta e questi non deve interferire sulle procedure di controllo dei tecnici incaricati dall' Amministrazione. ART. 41) RILIEVI DELLA DITTA AGGIUDICATARIA L'Amministrazione farà pervenirealla Ditta, per iscritto, le osservazionie le contestazioni r i l e v a t ed a g l io r g a n id i c o n t r o l l o . Se entro 10gg dalla data di comunicazione la Ditta non fornirà alcunacontroprovaprobante, lîmministrazioneapplicheràle penaliprevistedal contratto. ART. 42 PENALITA' Lîmministrazione,a tutela della qualità del servizioe della sua scrupolosaconformitàalle norme di legge e contrattuali,si riserva di applicaresanzioni pecuniariein ogni caso di verificataviolazionedi tali norme,secondoil principiodella progressione. La sanzione sarà applicata dopo formale contestazione ed esame delle eventuali c o n t r o d e d u z i odnei l l aD i t t a ,l e q u a l id e v o n op e r v e n i r ee n t r o 1 0 g g , d a l l ad a t a d i c o n t e s t a z i o n e . potrà risultidi lieveentità e non abbia provocatoalcunaconseguenza, Qualorala contestazione e s s e r ec o m u n i c a t au n a s e m p l i c ea m m o n i z i o n e , S i r i p o r t a n od i s e g u i t o l e t i p o l o g i ed i i n a d e m p i e n z ec h e c o m p o r t e r a n n ol ' a p p l i c a z i o ndei sanzione: - mancataconsegnadei pastio parte dei pasti; - grammatureinferioria quelleprescrittedal Capitolatoe suoi allegati; - prodotti non conformi alle tabelle AlAI/A2 allegate al presente Capitolato,alle tabelle m e r c e o l o g i c hoed i q u a l i t àn o n i d o n e a ; - presenzadi corpi estraneidi varia natura nei piatti; - mancataconsegnao errata preparazione dellediete speciali; - personale i n n u m e r oi n f e r i o r ea l l a c o n f i g u r a z i o nmei n i m as t a b i l i t ad a l C a p i t o l a t o ; - puliziadei localidi competenzadella Ditta non eseguitao eseguitain modo insoddisfacente; - carenticondizioniigienichedelleattrezzaturee dei localiin consegna. L ' i m p o r t od e l l as a n z i o n ev a d a u n m i n i m od i € 2 5 0 , 0 0a d u n m a s s i m od i € 1 . 0 0 0 , 0 0 . ART. 43) IPOTESI DI RISOTUZIONE DEL CONTRATTO Le parti convengonoche, oltre a quanto è genericamenteprevistodall'art.1453C,C. per icasi di inadempimentodelle obbligazionicontrattuali,costituisconomotivo per la risoluzionedel ai sensidell'art.1456C.C.le seguentiipotesi: Contrattoper inadempimento, a) perditadei requisitistabilitiin sedecontrattuale; b) aperturadi una procedurapenalea caricodella Ditta Aggiudicataria; o altri casidi cessionedi attivitàdella Ditta Aggiudicataria; c) messain liquidazione d) mancataosservanzadel divietodi subappaltoed impiegodi personalenon dipendentedella Ditta Aggiudicataria; delle norme igienico- sanitarienellaconduzionedel centrodi cottura; e) inosservanza f) utilizzodi derratealimentariin violazionedelle norme previstedal contrattoe dagli allegati dei prodotti; relativealle condizioniigieniche,alla tipologiaed alle caratteristiche g) casidi grave intossicazione alimentare; h) inosservanza delle norme di legge relativeal personaledipendentee mancataapplicazione dei contratticollettivi; e) i) interruzionenon motivatadel servizio; j) ulteriore inadempienzadella Ditta Aggiudicatariadopo la comminazionedi 5 penalità nell'ambitodel medesimoanno scolastico; k) subappaltototale o parzialedel servizio. Nelle ipotesisopra indicateil contrattosarà risolto di diritto con effetto immediatoa seguito della dichiarazionedellîmministrazioneAggiudicatrice,in forma di lettera raccomandat;,di volersiavvaleredella clausolarisolutiva. ART.44) CONTROVERSIE Qualunquecontroversiatra le parti la stessaverrà deferitaall'autoritàgiudiziariacompetente per territorio(Forodi TorreAnnunziata). ART. 45) RICHIAMO ALLA LEGGEALTRE NORME Per tutto quanto non espressamente previstonel presentecapitolatoo erroneamenteregolato, si fa riferimentoalle disposizioni di leggee regolamentiin materianonchéad ogni altraìorma di caratteregenerale,in quantocompatibile. ALLEGATI: 1. 2. 3. 4. 5, 6. TabelleProdottiA - A1 - A2; TabellaMerceologica; T a b e l l ad i e t e t i c aS c u o l ad e l l ' I n f a n z i a ; TabelladieteticaScuolaPrimaria; Tabelladieteticapersonaledocenteed operatoriaventi diritto; Elencopietanze. P i a n od i S o r r e n t o2, t . 7 , 2 0 1 3 . - 10) COMUNE DI PIANO DI SORRENTO Provinciadi Napoli TABELLEA-A1-A2 ELENCOE TIPOLOGIA PRODOTTI TABETLAA - Prodotti di salumeria e surqelati GENERE ALIMENTARE Z Y I 2. 3. 4. 5. 6. Pastadi semoladi sranoduro RisoARBORIO Tortellinisecchidi carnee/oorosciutto Raviolini secchi di carne e/o nrosciutto Bocconcini fior di latte in confezione monodose sisillata Faeioli - Lenticchie DI]ITE PRODUTTRICI O EQUIVALENTI Afeltra - Di Martino- Lisuori Campiverdi- Curti - Gallo Monder - Campagnolo Monder - Campagnolo Ditte locali come da Canitolato Select- Bernardo Come da Capitolato Masturzo - Garsiulo - Dieso 7. 8. 9. 10. Uova fresche ll Concentratodi oomodoro Pane srattueiato Buitoni - De Cecco - Barilla Parmisiano Resgiano stas. 24 mesi- l.a scelta Consorzio Parmisiano Reseiano Sale doppio e fino come da Tabelle merceolosiche Farina "00" di grano tenero Buitoni - De Cecco- Barilla Prosciutto cotto di coscia senza polifosfati affettato in vaschette Fiorucci - Rovagnati - Beretta monouso Latte intero pastorizzafo Torre in Pietra - Bema - Granarolo Burro Ditte locali come da Capitolato 12. 13. 14. 15. 16. t7. Olio extraversine d'oliva Olio di semidi arachidi PomodoriPelati 18. 19. Tonno all'olio di oliva (confezionea strappo) 20. Minestronesurselato 21 Pisellisurselati 22. Soinacisurselati 23. Bastoncini di pescesureelati 24. Pureadi patate 2 5 . Acetodi vino 26. Passatadi pomodoro 27. Gnocchetti sardi 28. Filetti di platessaimoanati surselati 29. Caciocavallo passito sorrentino 3 0 . Nettare di frutta brik monodose 3 l Acouaolisominerale Masturzo- Gareiulo- Dieso Cirio - Elvea Cirio - Elvea Rio Mare- Nostromo- Mareblu Findus- Arena- Buitoni-Sursela Findus- Arena- Buitoni-Sursela Findus- Arena- Buitoni-Sureela Findus- Buitoni- Arena(marenronto) Knorr - Pfanni- Buitoni- Ildia Ponti-Cirio-Gemme La Torrente.Annalisa.Doria Afeltra - Di Martino- Lieuori Oroeel- Buitoni Ditte locali Del Monte- Valfrutta- Yosa/Optimum San Benedetto COMUNE DI PIANO DI SORRENTO Provinciadi Napoli TABELLAA1 - Prodotti Ortaooi e Verdure GENERE ALIMENTARE DA FORNIRE n. d'ord. I Patateoasta sialla 2 Carote a J Cioolle dorate Limone d Sorrentodi 1^ scelta Odori var (Sedanobianco - basilico Zucca Insalataverde 4 5 6 7 8 prezzemolo) Aelio IDXTTE PRODUTTRXCIO EQUIVALENTI come da tabèllamerceolosica come da tabellamerceologica come da tabellamerceolosica come da tabellamerceolosica come da tabellamerceologica come da tabellamerceolosica come da tabellamerceolosica come da tabdllamerceolosica. TABELLAA2 - Prodotti di macelleria n. d'ord. I 2 a J + 5 6 GENERE ALIMENTARE DA F'ORNIRE Vitelloned I o taslio (hamburser) Vitellone d 1otaslio (macinato) Vitelloned lo taglio (tocchetti) Tocchett di petto di oollo di 1^ scelta Tocchett di petto di tacchinodi I ^ scelta Arista- Oualitàextra- affettata IDITTE PRODUTTRrcI O EQUIVALENTI come da ta ella merceolosica come da ta ella merceolosica come da ta ella merceolosica AIA AMADORI AIA AMADOR.I come da tal lla merceologica \ j!" I COMUNEDI PIANO DI SORRENTO Provincia di Napoli TABELLA MERCEOLOGICA Tutti i prodotti sotto indicati devono esserepienamenteconformi, per fluanto riguarda la loro produzione,confezionamento, etichettatura, trasportoe conservazione, alla vigenteriormativain materiache qui si intendecompletamente richiamata. i i Sarà facoltà dell'Amministrazione Comunale, nel periodo di durata d{ll'appalto, sottoporre a revisione le presentitabelle merceologiche,integrandole indicazioni riportate, ag$iungendo o eliminando alcuni prodotti in relazione a motivate esigenzedell'utenza. Di ogni eventuale modifica verrà data tempestiva comunicazione alla Ditfa Appaltatriceche sarà tenuta al rispetto delle nuove disposizioni. I i PRODOTTI IN TABELLA " AO' i II I II 1l - PASTA DI SEMOLA DI GRANO DURO: I La pasta secca deve presentare le seguenti assenzadi corpi e sostanzeestranee,assenzadi bottatu (umidità 12,50yo, cenerisul secco0,7010,85o/o,cellule La pasta non deve presentareinfestazioni da corta, pastine. Il tempo di sostaper effetto delle operazioni di 15 minuti. Si richiede pertanto l'adeguatezzadel prodo Le confezioni devono presentarsiintatte, sigil insudiciamenti, devono riportare la ditta produttrice, s C.E.E.,la datadi produzionee la datadi scadenza 2) - RISO ARBORIO: Il prodotto deve essereindenne da larve, insetr e infestanti; produzione nazionale, ultimo raccolto, perforazioni. Il tempo di sostaper effetto delle operazioni di 15 minuti. Si richiede pertanto un prodotto adeguat confezioni non devono presentare ne insudiciament produttrice, lo stabilimento di produzione,la data di pr 3) . GNOCCHI DI PATATE SURGELATI: Il prodotto deve prestarsi ad essereconsumatr scopo. La precottura deve esseretale da garantire di r di ultimatura. Si richiedono i seguentiingredienti: patate,faina di grano tenero, sale. Gli gnocchi devono essereesenti da additivi in genere,ed in particolare da c{loranti e conservanti. Il prodotto offerto deve riportare chiaramentegli ingredienti utilizzati. COMUNE DI PIANO DI SORRENTO Provincia di Napoli La confezione deve esserea norma della legge vigente e l'etichettatura deve rflportarecomposizione, ditta produthice, stabilimento di produzione, data di produzione e di scadenza. Si richiedono i seguentivalori nutrizionali e potere calorico o comunquevalqri simili: - per 100 gr. di prodotto Kcal. 150 - - proteine3% -lipidi0,7o - carboidraúi35%. 4) _ TORTELLINI SECCHI DI CARNE EiO PROSCIUTTO: Il prodotto deve prestarsiad essereconsumatosia asciutto che in brodo, il fofmato deve quindi essere un formato intermedio. I tortellini devono essereesenti da additivi in genere,ed in particolare da coloranti e conservanti. Il prodotto offerto deve riportare chiaramentegli ingredientiutilizzati. La confezione deve esserea norma della legge vigente e l'etichettatura devq riportare composizione, ditta produttrice, stabilimento di produzione, data di produzione e di scadenza. Si richiedono i seguentivalori nutrizionali e potere calorico o comunquevalóri simili: - per 100 gr. di prodotto KcaL376 - proteine 15% - lipidi 10% - carboidrati57%o. 5) _ RAVIOLINI SECCHI DI CARNE E/O PROSCIUTTO: Il prodotto deve prestarsiad essereconsumatosia asciutto che in brodo, il folmato deve quindi essere un formato intermedio. I raviolini devono essereesenti da additivi in genere,ed in particolare da colpranti e conservanti. Il prodotto offerto deve riportare chiaramentegli ingredientiutilizzati. La confezione deve esserea norma della legge vigente e I'etichettatura deve riportare composizione, ditta produttrice, stabilimento di produzione, data di produzione e di scadenza. Si richiedono i seguentivalori nutrizionali e potere calorico o comunquevalqri simili: - per 100 gr. di prodotto Kcal.376 - proteine i5% - lipidi l0%o- carboidrati57Yo. 6I - BOCCONCINI F'IOR DI LATTE: Formaggio fresco, di produzione locale, a pasta filata di latte vaccino, sen{a conservanti, prodotto con latte, sale, caglio e eventualmentefermenti lattici. Superficie liscia e lucente, coLorebianco. Superficie di taglio compalta che lascia scolare una sierosità biancastra dal profumo di ferrgenti lattici, consistenza leggermenteelastica.E' preferibilela provenienzada stabilimentolocale e con riconpscimentoC.E.E. Il prodotto dovrà esserefornito in confezioni monodose da 701500gr., in carta alimentare e deve riportare in etichetta ladata di produzione e la data di scadenza. Sia la carta di awolgimento del singolo bocconcino che la vaschetta dli contenimento, devono riportare il nome dell'azienda produttrice, stabilimento di produzione, gli ingredierfti , la quantità nominale sgoccio lata, la temperaturadi conservazione. 7) - LEGUMI: FAGIOLI / LENTICCHIE/CECI: Dovranno essereforniti legumi secchi di produzione nazionale. Si utilizzet'anno prodotti di diverse tipologie (fagioli borloffi, cannellini, lenticchie,ceci, ecc.) in confezioni originali,lmondati,privi di muffe, 2) COMUNEDI PIANO DI S RRENTO Provincia di Napoli di insetti o altri corpi estranei,uniformementeessiccati.Le confezionidevono senzapresenzedi umiditàe di insudiciamenti,con indicazionedella ditta produzione,delladatadi produzionee di scadenza. irrtatte,sigillate, dello stabilimentodi 8) - UOVA F'RESCHE: Si richiedonouovadi Categoria"L" - gî 63173(Regolamento CE n. 1511/996) e classificatecome (RegolamentoCE n. 311711994)con le seguenticaratteristiche fresche" "extra - guscio intatto e pulito, fresco come vellutato, visto in trasparenzarisu trasparentedi una tinta rossa uniforme più scura nel mezzo, la camera d'aria ha contorno indeciso del iametro di meno di un centimetro, I'albume è quasi incolore e fluido nella parte esterna,mentre è globoso parte interna; Le uova possonoessereconfezionatein piccoli o grandi imballaggi pu rechino su uno dei lati esterni in lettere chiaramente visibili e leggibili: - nome e indirizzo dell'azienda che ha imballato o fatto imballare le uov - nome distintivo del centro di imballaggio, - categoriadi qualità, - categoriadi peso, - numero di uova imballate, datadi imballaggio; datadi durataminima e le raccomandazioniper l'immagazzinaggio. 9) . OLIO DI OLIVA EXTRA VERGINE: Il prodotto deve essereun olio di oliva extra vergine di gusto assol perfetto, la cui acidità espressain acido oleico non può eccedere1 gr. per 100 gr., di produzionedell' Il confezionamentodeve esserein bottiglie di vetro dal lt, 1 e non devono alcun difetto. L'etichetta deve riportare in particolare la ditta produttrice, lo stabilimento i produzione, la data di produzione e la datadi scadenza. 10)- OLIO MONOSEME DI ARACHIDE: Ai sensi della normativa vigente, il grado di acidità libera espresso in ac oleico deve essere non superiorea 0,5Yo.Il confezionamentodeve esserein contenitori metallici o in iglie di vetro da lt. 1, i quali non devono presentarecorrosioni, arrugginimento ammaccature,sudiciume. La banda stagnataimpiegata deve rispondere ai sensi del D.M. 18 febbraio 984, ed in particolarela ditta produttrice, lo stabilimento di produzione,la datadi produzione e la data di 11) - POMODORI PELATI SUPERIORI: Il prodotto deve rispondereai requisiti previsti dall'art. 2 e art.3 del D R. 428/75: deve essere confezionato in scatole metalliche o contenitori di vetro della capacità indicat di Kg. 3. I caratteri organolettici richiesti sono: colore rosso vivo uniforme, odore e sapore caratte ici, senza parti verdi, giallastre o ammalate,senzaframmenti di buccia, frutti consistenticon la forma del fresco.Inoltre osni singola confezione deve riportare in particolare la ditta produttrice, lo stabilimento i produzione, il numero di riconoscimentoC.E.E.,la datadi produzionee la datadi scadenza. [, \t lil^ ,IANO DI SORRENTO vinciadi Napoli 12) - CONCENTRATO DI POMODORO: ll prodotto deve esserepreparato con pomodori scelti, sani e maturi; la polpa deve esseredensa e cremosaed avere una concentrazionenon inferiore al 28o/o,con assenzadi buccere semi. La polpa deve presentareassenzadi insetti e di loro frammenti ed assenzadi polpe estranee.Il confezionamentorichiesto è in scatolemetalliche o di vetro, con capacitàdi Kg. 1. I contenitori non devono presentaredifetti quali: ammaccature, corrosioni, arrugginimenti, insudiciamenti. La banda stagnata deve rrispondereai requisiti previsti dal D.P.R. 18 febbraio 1984ed in particolarela ditta produttrice,stabilimenlodi produzione,numero di riconoscimentoC.E.E., percentualedi concentrazionedel prodotto, la data di produzione e la data di scadenza. 13) - PANE GRATTUGIATO: Il pane grattugiato dovrà essereprodotto dalla hiturazione meccanicadi parreprodotto con farina di granoteneroaventele caratteristichedel tipo "0", con le aggiunteindicate all'art.19 della leggesuccitata.La confezione richiesta è di gr. 500, le farine impiegate devono possederele caratteristichepreviste dalla legge per quanto riguarda la composizione e non devono esseretrattate con agenti imbiancanti o altri additivi non consentiti. Le confezioni, in carta alimentare,devono presentarsiintatte, sigillate, serza presenzedi umidità e di insudiciamenti devono riportare in particolare la ditta produttrice, lo stabilimento di produzione, la data di produzione e la datadi scadenza. 14I - PARMIGIANO REGGIANO: Formaggio semigrasso,stagionato almeno 24 mes| colore della pasta: da leggermentepaglierino a paglierino; aÍoma e saporedella pasta: fragrante, delicato saporito ma non piccante. Pezzaturaintera da 7,2 o 4 Kg., la cui confezione in carta alimentare integra, deve riportare in etichetta il marchio di controllo del Consorzio Parmigiano Reggiano, il periodo di stagionatura, la ditta produttrice, lo stabilimento di produzione,numero di riconoscimentoC.E.E.,la datadi produzionee la data di scadenza. lil - SALE DOPPIO E FINO: Si consiglia di prevedereforniture di sale marino. Il prodotto deve esseredi ottima qualità, non deve contenerecorpi estranei e impurità e deve essere in confezioni da 1 Kg., intatte, sigillate, senza presenzedi umidità e di insudiciamenti.Deve, inoltre, presentarela denominazionedella ditta produthice, lo stabilimento di produzione, lt data di produzione e la data di scadenza. \, 16) _ F'ARINA''OO''DI GRANO TENERO: \t Farina di grano tenero avente le caratteristichedi legge. La farina bianca non deve contenereagenti imbiancantinon consentitidalla leggeo altre sostanzevietate all'art.10 della 580167, Le confezioni, del peso di 1 Kg., devono essereintatte, sigillate, senzatrrresenze di umidità e di insudiciamenti e non devono presentaredifetti o rotture e riportare la denominaziorLedella ditta produttrice, lo stabilimento di produzione, numero riconoscimento C.E.E., la datadi produzione r: la data di scadenza. Il prodotto non deve presentarsiinfestato da parassiti, larve, frammenti di insetti, muffe o altri agenti infestati; non deve presentaregrumi, sapori e odori acri. 4) t\" ( COMUNEDI PIANO DI SORRENTO Provinciadi Napoli 1î -PROSCIUTTO DI COSCIA SENZA POLIFOSFATI: Il prosciutto cotto deve essereprodotto con cosce di suino refrigerate o congelate di produzione nazionale,senzaaggiunta di polifosfati, (e preferibilmente ne caseinati,ne lattati). Fornito in confezioni/vaschetta monouso, da gr. 40150, in carta alimenr;ale e deve riportare in eticheffa, la ditta produttrice, stabilimento di produzione, numero riconoscimento C.E.E., la data di produzione, la datadi scadenzae indicazione precisa di eventuali additivi aggiunti. La composizione richiesta è la seguente:carne suina fresca e/o congelata, sale, destrosio o altro zuccheronon proveniente dal latte, glutammato, aromi naturali, nitrito e nitrato. Il sapore deve esseretipico, dolce, senzaaccentuazionida esaltatori di sapirlità; non deve presentare acidità da acido lattico derivante da inquinamento lattobacillare. Lafelta deve presentarsirosea,compatta,non sbriciolabile, senzairidescenzr4magra. 181- PANINO MONODOSE -"rosettao'comune/ inteqrale: - - - - - Condizioni generali: il contenutomassimotollerato in umidità per il paneè quello previstodalla legge 580167; il pane fornito deve esseregarantito di produzione giornaliera. Si fa espressiodivieto all'uso di pane riscaldato, surgelatoo non completamentecotto; prodotto con farina di grano tenero avente le caratteristichedel tipo "0"; la farina utilizzata per la produzione del pane integrale, eventualmenterichiesto, deve derivare da frumento coltivato con metodi naturali. In essanon devono risultare residui di trattamenti chimici aL terreno e alle colture, ne di inquinamenti ambientali e delle acque irrigue; la lievitazione deve esserenaturale; la fornitura giornaliera deve essere consegnata, ai vari Centri comunali preparuzione pasti, in confezioni monodoseda gr. 60 in carta alimentare,il trasporto deve esseree lfettuato ai sensi dell'art. 26 della legge n. 580167e cioè "in recipienti lavabili e muniti di copertura a chiusura, in modo che il pane risulti al riparo dalla polvere e da ogni altra causadi insudiciamento"; il trasporto deve altresì aftenersial regolamento locale di igiene del pane e di altri prodotti da forno non confezionati, dal luogo di lavorazione alle comunità, deve rispondere ai requisiti di cui all'art. 43 del D.P.R. 327/80, per quanto applicabili, e deve essere munito di idonea separazione dall'abitacolodi guida; nel caso di utilizzo di contenitori rigidi, questi devono esseremantenuti in llerfetto stato di pulizia e rispondentiai requisiti specifici previsti dal D.M. 3|l3l73 e successiveintegrazionie/o modifiche. Nelle varie fasi della distribuzionetali contenitori non devono essereaccatastati,devono essere tenuti sollevati da terra e protetti da eventuali fonti di insudiciamento o altre contaminazioni. E' consentito l'uso di altri contenitori (es. sacchi di carta) purché siano in possessodei requisiti specificiprevisti dal D.M. 3l13/73 e successiveintegrazioni. Il pane deve possederele seguenticaratteristiche:tipologia "rosetta", con crr)stafriabile e omogenea, mollica elasticacon alveolaturaregolare,gusto e aroma non devono presentaregusto eccessivodi birra, odore di rancido, di muffa o altro. Le forniture deÍ panini dovranno riportare in bolla: la provenienza dell:r merce, la pezzaturaril pesolordo. 19I - LATTE INTERO PASTORIZZATO: ln confezione da 1 lt. il cui trasporto venga effettuato nei termini previsti darllalegge. Le confezioni devono presentarsiintegre, prive di ammaccaturee sporcizia superficiale, riportarerla denominazione della s) Ilt rlF COMUNEDI PIANO DI SORRENTO Provincia di Napoli ditta produthice, stabilimento di produzione, numero di riconoscimento C.E.E., la data di produzione e la data di scadenza. 2OI- BURRO DI QUALITA': Prodottounicamentecon la crema di latte vacóino in panetti da gr.250, confezionatoall'origine, in catta alimentare, con le seguenti indicazioni: ditta produthice, stabilimento di produzione, numero di riconoscimentoC.E.E., data di produzionee termine minimo di conservazione.E' preferibile un prodotto di produzionelocale. 21) - TONNO ALL'OLIO DI OLIVA: Prodotto di qualità extra, dovrà presentarsia tranci interi in confezioni monodose a strappo da gr. 80. Le confezioni dovranno presentarsi integre, prive di ammaccatura, non bombate, non ossidate, con etichettacon indicazionedella ditta, stabilimentodi produzione,numero di riconoscimentoC.E.E., data di produzione,termine minimo di conservazione. 22I - 23) - 24) . MINESTRONE SURGELATO - PISELLI SURGELATI - SPN\IACI SURGELATI. Caratteristichemerceologichegenerali: - I'aspetto degli ortaggi deve risultare il più possibile omogeneoper quanLto riguarda il colore, la pezzaturaed il grado di integrità, non devono esserepresenti colorazioni anomale o sostanzeo corpi estranei o insetti o larve o frammenti di insetti, non devono esservi traccedi infestazioneda roditori; - non devono essere presenti vegetali estranei al dichiarato, unità fessurate più o meno profondamente, unità parzialmente spezzate,unità rotte, unità eccessivamentemo1li, unità o parte di esse decolorateo macchiate,unità avvizzite; - non vi deve esserepresenzadi grani spuntati per quanto riguarda i piselli; - non vi deve esserepresenzadi unità non spuntateper quanto riguarda zucchine, carote, asparagi, fagiolini; - i fitofarmaci residui devonoesserecontenutinei limiti previsti dalla O.M. 6 giugno 1985; - le confezioni, del peso di I Kg., devono esseresigillate e non devono presientaredifetti o rotture e riportare la denominazione della ditta produttrice, stabilimento di produzione, numero di riconoscimento C.E.E., data di produzione, termine minimo di conservazionee la datadi scadenza.ìnoltre devono contenere la quantità del prodotto indicata, con una tollerunzadel2Yo in peso; - non sono consentiteaggiunte di additivi; Sarannorichiesti prevalentementei seguentitipi di verdure surgelate: f{ t - MINESTRONE - PISELLI FINISSIMI_ SPINACI - 2il _BASTONCINI DI PESCE SURGELATI: Bastoncini di merluzzo da gr. 30 cad., impanati con pangrattato, privi di additivi. Si richiedono con soli oli vegetali aggiunti e preferibilmente con porzioni di filetto intero, non franturnato,non pressato. 6) COMUNE DI PIANO DI SOIIRENTO Provinciadi Napoli Le confezioni, preferibilmente da 18 bastoncini, devono riportare la data di confezionamento e la durabilità minima prevista, la denominazionedella ditta produttrice, la sede e lo stabilimento di produzione, la provenienza,numerodi riconoscimentoC.E.E. e le modalità di conservazione. 26I _PUREA DI PATATE: Il prodotto deve esseredi primissima qualità e consegnatoin confezioni, in carta alimentare, da Kg. 5; devono essereben sigillate e non devono presentaredifetti o rotture e riportare la denominazione della ditta produttrice,stabilimentodi produzione,numero di riconoscimentoC.E.E., data di produzione,termine minimo di conservazionee la datadi scadenza. 27) _ ACETO DI VINO: Si richiede la fornitura di aceto di vino, in bottiglie di vetro da lt. 1, di ottinra qualità da usarecome condimento. Le confezioni devono essereben sigillate e non devono presentaredifeifti o rotture e riportare la denominazionedella ditta produttrice, stabilimento di produzione, numero di riconoscimento C.E.E., data di produzione, termine minimo di conservazionee la datadi scadenza. 28) _ PASSATA DI POMODORO: ll prodotto deve esserepreparato con pomodori scelti, sani e maturi; la pc,lpa deve esseredensa e cremosa con assenzadi bucce e semi. La polpa deve presentareassenzadi insetti e di loro frammenti ed assenzadi polpe estranee.Il confezionamento richiesto è in scatole metalliche o di vetro, con capacità indicativa di Kg. 1. I contenitori non devono presentare difetti quali: arnmaccature, corrosioni, arrugginimenti, insudiciamenti. Labanda stagnatadeve rispondereai requisiti previsti dal D.P.R. 18 febbraio 1984 ed in particolarela ditta produthice, stabilimentodi produzione,numero di riconoscimentoC.E.E., la data di produzioneeladatadi scadenza. 29I _ GNOCCHETTI SARDI: Il prodotto deve presentarele seguenticaratteristichemerceologiche: odore e sapori tipici, assenzadi corpi e sostanzeestranee,assenzadi bottature o venature,crepe o rotture, punti bianchi, punti neri. La pasta non deve presentare infestazioni da parassiti, il formato richiesto è quello tipico di grandezzamedia. Il tempo di sostaper effetto delle operazioni di trasporto, porzionamentoe distribuzione varia da 10 a 15 minuti. Si richiede pertanto l'adeguatezzadel prodotto al servizio per il quale devr:venire :utilizzato. Le confezioni devono presentarsiintatte, sigillate, senzapresenzedi umidità e ammuffimenti ne di insudiciamenti, devono riportare la ditta produttrice, stabilimento di produzione, numero di riconoscimento C.E.E.,la datadi produzionee la datadi scadenza. 30) - NETTARE DI F'RUTTA MONOPORZIONE: Si richiede nettare di albicocca, mela, pera, pesca, i cui ingredienti siano: purea di frutta, acqua, zucchero;acidificante:acido citrico; antiossidante:acido ascorbico. Il prodotto deve presentarsinon fermentato, ma fermentescibile,ottenuto mediante aggiunta di acqua e di zuccheri al succo di frutta, al succo di frutta cpncentrato, alla purea di fruLtta,alla purea di frutta 7) COMUNE DI PIANO DI SOIII.RENTO Provincia di Napoli concentrata o ad una miscela di questi prodotti. L'impiego di zuccheri ed eventualmente del fruttosio è consentitoin quantitànon superioreal20%odel pesorispettoal pesototale del prodottofinito. Il nettare deve essere contenuto in piccoli contenitori alimentari cartonati contenenti 200 ml. di bevanda e che sia prevista la cannuccia per ogni monoporzione. Le confezioni devono presentarsi intatte, sigillate, devono riportare l'indicazione del tenore minimo effettivo di succo di frutta e/o purea di frutta, la ditta produthice, stabilimento di produzione, numero di riconoscimento C.E.E., la dlatadì produzione e la datadi scadenza. In offerta deve essereriportata l'indicazione del tenore minimo effettivo di succo di frutta e/o purea di frutta che non deve essereinferiore al70o/o del pesodel prodotto finito, mediantela menzione,,frutta...oto minimo". 31) - F'ILETTO DI PLATESSA IMPANATO E SURGELATO: Filetti di platessada circa gr. 60/70 cad., impanati con pangrattato, privi di additivi. Si richiedono porzioni di filetto intero, non frantumato, non pressato.Puliti, cioè, privi di parti di viscere, pelle e macchie di sanguelocalizzate,deliscati e completamenteprivi di spirre. Le confezioni, preferibilmente da 04 filetti, devono riportare la data di confezionamento e la durabilità minima prevista, la denominazionedella ditta produttrice, la sedee lo stabilimento di produzione, la provenienza,numerodi riconoscimentoC.E.E. e le modalità di conservazione. Formaggio semifresco con stagionaturatra i 20130giorni, di produzione locale, a pasta filata di latte vaccino, senzaconservanti, prodotto con latte, sale, caglio e eventualmentefermenti lattici. Superficie liscia, colore bianco/paglierino. Superficie di taglio compatta priva di sierosità biancastra,consistenzaleggermente elastica.E' preferibilela provenienzada stabilimentolocalee con riconoscimentoC.E.E. Il prodotto dovrà esserefornito con pezzaturada circa I Kg., la cui confezione in carta alimentare integra, deve riportare in etichetta il nome dell'azienda produttrice, stabilimento di produzione, gli ingredienti la , data di produzione, la temperaturadi conservazione. 33) _ ACOUA OLIGOMINERALE: Acqua oligomineralein contenitoria perderedalt.2 ed in confezioni da 6, conservatain depositi al riparo dalla luce viva e da fonti di calore. Le confezioni devono presentarsiintatte, prive di tracce di iporco e sigillate. I contenitori devono riportare la data di confezionamento e la durabilità minima prevista, la denominazione della ditta produttrice, la sede e lo stabilimento di produzione, la provenienza, numero di riconoscimentoC.E.E. e le modalità di conservazione. I 8) COMUNE DI PIANO DI SORRENTO Provincia di Napoli PRODOTTI IN TABELLA " A I" FRUTTA FRESCA - ORTAGGI FRESCHI - ERBE AROMATICHE FRESCHE" Caratteristiche merceologiche generali dei prodotti richiesti che devono AI'PARTENERE ALLA CATEGORIA EXTRA E ALLA CATEGORIA 1O: - Vengono classificati come PRODOTTI DI CATEGORIA EXTRA quelli di qualità superiore per FORMA. ASPETTO. COLORAZIONE E GUSTO. senzaalcun difetto e presentatiin modo molto curato; - Vengono classificati come PRODOTTI DI CATEGORIA 1' quelli di pregio commercialesubito inferiore. I prodotti devono possederele seguenticaratteristiche: - devono esseresani, senzaammaccature,lesioni, alterazioni,attacchi parassitari; - non deve esservipresenza di insetti infestanti ne di attacchi di roditori; - non devono essereprefioriti ne germogliati; - devonoesserepuliti e privi di terra e terriccio; - devono essereprivi di umidità esternaanormale; - devono essereprivi di odori, sapori non consoni allanatura del prodotto; - devono esserematuri fisiologicamente; - devono essereomogenei per rnatutazione,freschezzae pezzatura; - del tutto privi di residui di antiparassitari e comunque nei limiti riportati nelle Ordinanze Ministeriali 42185e 18 luglio 1990e successivemodificazioni; - patate,cipolle, ed agli non devono esseretrattati medianteraggi gamma. Le verdure dovranno essere confezionate nello stesso collo in modo da presentare una certa uniformità per quanto riguarda peso,qualità e calibro, con una tolleranza dipezzi non superioreal l0%o. Gli imballi dovranno esseresemprenuovi. Per i prodotti sfusi la differenza di calibraturatra il pezzo più grossoe quello più piccolo non dovrà superareil20%. Le forniture dei prodotti orticoli dovranno riportare in bolla: la provenienza della merce, la calibratura rla pezzattra, il peso lordo. Sarannorichiesti prevalentementei seguentiprodotti: 1) BANANE, CLEMENTINE E ARANCE PATATE - 2) PASTA GIALLA - 3) CAROTE - 4) CIPOLLE DORATE - 5) LIMONI DI SORRENTO - 6) ODORI VARI: SEDANO BIANCO BASILICO - PREZZEMOLO - ORIGANO - 7) - ZUCCA - 8) INSALATA VERDE a cespo - 9) AGLI. fl t l,ù e) COMUNEDI PIANO DI SORRENTO Provincia di Napoli PRODOTTI IN TABELLA " A 2O' CARNI BOVINE E SUINE F'RESCHE REFRIGERATE DI PRODUZIONE NAZIONALE. Caratteristichemerceologichegenerali delle carni da fornire: - le carni dovranno esseredi animali allevati in allevamenti italiani; MACELI-ATE E SEZIONATE IN MACELLI E LABORATORI RICONOSCruTI C.E.E. ( la dichiarazionedel riconoscimento costituisce parte integrantedell'offerta: dichiarare la lettera ed il numero di riconoscimento); - Dissossate,sgrassatee confezionatesotto vuoto; - Trasportatein ottemperanzaalla legge vigente; - Bollatura del veterinarioai sensidella leggevigente; - Classedi conformazione"U" (EXTRA) / "R" (BUONA). Carne Bovina; Aspetto e struttura del tessuto muscolare e adiposo: grana fine, colorito brillante rosso roseo,tessitura mediamentecompatta,tessuto adiposo compatto, di colore bianco candido, depositatotra i fasci muscolari a costituire medi livelli di marezzaturae venatura,odore tipico sui generis. Aspetto della confezione:il vuoto deve esseretotale;non presentareliquidi disciolti, macchiesuperficialidi colorazionianomale. Etichetta: chiara e leggibile,deve indicareladata di lavorazionee confezionamento,ladata di scadenza,la ditta produttrice, il numero di macello o laboratorio riconosciuto CEE , la specie,il taglio. Le carni da fornire sarannoprevalentemente: 1) - VITELLONE 10 Taglio da lavorare e trasformare in hamburger, a cura del personale comunale, 2) - VITELLONE 10 Taglio da macinare e trasformare in polpette, a cura del personale comunale, 3) - VITELLONE 10 Taglio da lavorare in tocchetti di adeguate dimensioni, a cura del personalecomunale, per esserecotti e consumati. Carne Suina: Aspetto e struttura del tessuto muscolare e adiposo: colore dal grigio biancastroal rosso,eventualegrasso sottocutaneobianco,morbido e di consistenzaoleosa,odoretipico sui generis. Aspetto della confezione: il vuoto deve esseretotale; non presentareliquidi disciolti, macchie superficiali di colorazioni anomale. Etichetta: chiara e leggibile, deve indicare la data di lavorazione e confezionamento,ladata di scadenza,la ditta produthice,il numerodi macello o laboratorioriconosciutoCEE , la specie,il taglio. La carne da fornire saràprevalentemente: 4) - ARISTA di qualità extra - disossata er personalecomunale, 10) COMUNEDI PIANO DI SOIìRENTO Provinciadi Napoli Il prodotto da fornire deve essere di provenienza nazionale; tocchetti di petto di pollo fresco, refrigerato, di adeguatedimensioni per esserecotti e consumati, senza alcun residuo di osso, privato della pelle le cui caratteristiche igieniche e di conformazione corrispondanoa quanto segue: - ottima igiene superficiale per assenzadi polveri e qualsivoglia altro agenteesterno indesiderato. - colore roseo brillante uniforme, assenzadi ogni altra colorazioneanomala, - superficielucida, consistenzacompatta,assenzadi essudato. Il confezionamentoe I'etichettaturadevono essereconformi a quanto richiesto dal D.P.R. 503182e dal D.P.R. 495197ed in particolare: - data di confezionamentoe scadenza; - nome della ditta produthice e sededello stabilimento di produzione; - numerodi riconoscimentoC.E.E. del macello o laboratoriodi sezionamento; - i regolamenti CEE richiedono che i materiali di imballaggio debbano esseretrasparenti ed incolori, resistenti a sufficienza per proteggere i contenuti durante la manipolazione e il trasporto; essi non devono alterarei caratteriorganolettici della carne o cederesostanzepericolose. Il prodotto da fornire deve esseredi provenienzanazionale;tocchetti di petto (solo petto) di tacchino maschio giovane, fresco, refrigerato, di adeguate dimensioni per essere cotti e consumati, senza alcun residuo di osso, privato della pelle le cui caratteristiche igieniche e di conformazione corrispondano a quantosegue: - consistenzasoda,colore rosa intensoomogeneo,assenzadi liquidi di essudazione e trasudazione. Il confezionamentoe l'etichettaturadevono essereconformi a quanto richiesto dal D.P.R. 503/82e dal D.P.R. 495/97ed in particolare: - data di confezionamentoe scadenza; - nome della ditta produttrice e sededello stabilimento di produzione; - numero di riconoscimentoC.E.E. del macello o laboratoriodi sezionamento; - i regolamenti CEE richiedono che i materiali di imballaggio debbanoesseretrasparentied incolori, resistenti a sufficienza per proteggere i contenuti durante la manipolazione e il trasporto; essi non devono alterare i caratteri organolettici della carne o cederesostanzepericolose. Piano di Sorrento, 2l gennaio 2013. I IL FUNZIONANO RESPONSABILE2" SETTORE PubbficaIstruzione (Luiffiarysca) \{,1,t^/ J \ I SPhp \r 11) CITTA'DI PIANODI SORRENTO Provinciadi Napoli ANNO SCOLASTICO2OI2I2OT3 SERVIZIO DI REFEZIONE TABELLA DIETETICA SCUOLA INFANZIA (alimenti principali) GENERE ALIMENTARE QUANTITA'DA SOMIMINISTRARE Acqua oligominerale Bastoncini di pesceda 30 gr. Cadauno Bocconcino fior di latte in confezionemonodosesisillata Carne** Formaggio passito soffentino Legumi freschi/surgelati(contorno di piselli) Legumi freschi/surgelati(pastacon piselli) Pane- "panino" lattelintegrale Pastao riso asciutti* Premutadi arancefreschepenisola sorrentina MI.200 N.ro 2 Gr. 70 Gr. 80 Gr. 70 Gr. 100 Gr. 60 Gr. 50 Gr. 80 Gr. 60 Gr. 60 MI.200 Clementine Arancia Banana Gr. 100 Gr. 100 Gr. 150 Lesumi secchi Minestrone Prosciuttocotto senzapolifosfati Raviolini Gr. 50 Gr. 50 Brik daMl. 200 Gr. 80 Gr. 80 N.ro 1 Gr. 120 Succo/nettaredi frutta Tacchino Tonno Uovoda sr. 70 Verdura x*x t< rtrr* La quota di pasta o riso con i legumi è di gr. 40. Per la preparazione degli hamburger è necessarioche la carne sia tritata la mattina stessain cui vengono cucinati. Il peso delle verdure va inteso come pesoa crudo al netto degli scarti. Per condire usare unicamente olio extra vergine d'oliva. La quantità di condimento non deve superare i l0ll2 gr. pro capite. Il "paninooosarà fornito con alternanza di pane a basedi latte o integrale. Pianodi Sorrento,2l gennaio2013. IL FUNZIONAAN NNSÀOUS.A.BILE 2" SETTORE Pubblicalltruzione lLuigiMffifi\p COMUNE DI PIANO DI SORRENTO - Piazm Cota - 80063 PIANO DI SORRENTO (NA) - C. F.: 00385130638 - Partita IVA :01241391216 Tel 081/534 44 I8 - Fat.081/5321484 - e-mail: [email protected] \\dns323\Luigi Maresca\Pubblica IstruzioneU0 I 2-20 13\Servizi[\4ensa\Tabelledietetiche (Feb-Mag 20 13).doc CITTAODI PIANO DI SOR]RENT'O Provincia di Napoli ANNO SCOLASTICO2O12I2OI3 SERVIZIO DI REFEZIONE TABELLA DIETETICA SCUOLA PRIMARIA (alimenti principali) GENERE ALIMENTARE QUANTITA' DA SOMMINISTRARE Ml.250 N.ro 3 Gr. 70 Gr. 100 Gr.70 Gr. 1 3 0 Gr . 130 Gr. 60 Gr. 40 Gr. 100 Gr. 60 Gr. 70 Gr. 100 MI.200 Gr. 60 Gr. 70 Brik daml. 200 Acqua oligominerale Bastoncini di pesceda 30 gr. Cadauno Bocconcino fior di latte in confezionemonodosesisillata Carne** Formaggio passito sorrentino Gnocchi di patate (contornodi oiselli) Lesumi freschi/sureelati (oastaconoiselli) Lesumi freschi/surselati Legumi secchi Minestrone Pane- "panino" Pastao riso asciutti* Pollo Premutadi arancefreschepenisola sorrentina Prosciutto cotto senzapolifosfati Raviolini Succo/nettaredi frutta Clementine Arancia Banana Gr. 100 Gr. 100 Gr. 150 Tacchino Tonno Verdura*** Gr. 100 Gr. 80 Gr. 120 * *fr JJ& La quota di pasta o riso con Í legumi è di gr. 50. Per la preparazione degli hamburger è necessarioche la carne sÍa tritata la mattina stessain cui vengono cucinati. Il pesodelle verdure va inteso come peso a crudo al netto degli scarti. Per condire usare unicamente olio extra vergine d'oliva. La quantità di condimento non deve superare i l2ll4 gr. pro capite. Piano di Sorrento, 2l gennaio 2013. IL FUNZIONARIO LE 2'SETTORE Pubblica (Luigi COMUNEDI PIANO DI SORRENTO- PiazzaCota - 80063PIANO DI SORRENTONA - C. F.: 00 - e-mail. Tel.081/53444 I8 - Fax 081/5321484 130638- PartitaIVA :01241391216 \\dns323\LuigiMaresca\Pubblica IstruzioneV0l2-2013\Servizi\Mensa\Tabelle dietetiche(Feb-Mag2013),doc tl CITTA'DI PIANO DI SORRENTO Provinciadi Napoli ANNO SCOLASTICO2OI2I2OT3 SERVIZIO DI REFEZIONE TABELLA DIETETICA PERSONALEDOCENTEE OPERATORIAVENTI DIRITTO (alimenti principali) GENERE ALIMENTARE QUANTITA'DA SOMMINISTRARE MI.250 Acqua oligominerale Bastoncinidi pesceda 30 er. Cadauno Bocconcinofior di latte in confezionemonodosesisillata Carne ** Formaggio passito sorrentino Gnocchi di patate Legum freschi/surgelati(contorno di piselli Legum freschi/surgelati(pastacon piselli) Legum secchi Mineshone oopanino" PanePastao riso asciuffi* Pollo N.ro 4 Gr. 140 Gr. 120 Gr. 140 Gr. 180 Gr. 1 3 0 Gr. 60 Gr. 60 Gr. 1 1 0 Gr. 60 Gr. 90 G r .1 1 5 Premutadi arancefreschepenisola sorrentina MI.200 Clementine Arancia Banana Prosciutto cotto senzapolifosfati Raviolini Succo/nettaredi frutta Tacchino Tonno Uovo (frittatina) Gr. t 5 0 Gr. 1 s 0 Gr. 1 5 0 Gr. 80 G r .1 1 0 Brik daMl. 200 Gr. 120 Gr. 80 N.ro 1.1/2 Gr. r20 Verdura*** x *'r La quota di pasta o riso con i legumi o in brodo è di gr. 50. Per la preparazione degli hamburger è necessarioche la carne sia tritata la mattina stessain cui vengono cucinati. ?trt* Il pesodelle verdure va Ínteso come pesoa crudo al netto degli scarti. Per condire usare unicamente olio extra vergine d'oliva. La quantÍtà di condimento non deve superare i 16120gr. pro capite. Piano di Sorrento, li 2 I gennaio 20 I 3. TLFUNZIONANO PubblicaL BILE 2" SETTORE (Luigi COMUNEDIPIANODISORRENTO-PiazzaCota-S0063PIANODISORRENTO(NA) C.F.:00385130638-PartitaIVA:01241391216 - e-mail:[email protected] Tel.081/53444 18 - Fax 081/5321484 \\dns323\Luigi Maresca\Pubblica Istruzioneg0l2-2013\Servizi\Mensa\Tabelle (Feb-Mag 2013).doc dietetiche CITTA'DI PIANO DI SORREI{TO Provincia di Napoli SERWZIO PABBLICA ISTRUZIONE ANNO SCOLASTICO 2OI}I}OI3.SERVIZIO REF'EZIONE Elenco delle pietanze insedte nel Menù scuole dell'Infanzia n. l.mi piatti I Pastaal pomodoro z Pasta burro Parmigiano a J Risoconspinaci 4 Pasta bolognese 2.di piatti Spezzatino di con piselli contorni maîzo e Tocchetti di vitellone Carote alla genovese Bocconcini mozzarella di Spinaci 6 Pastacon pisellini Bastoncini di pesce al Pureadi patate forno Pasta lenticchie con Raviolini pomodoro arancla Patate al forno maîzo Patateall'insalata Insalata patate e carote 9 Risoal pomodoro Tomo 1 0 Pastacon patate clementina passito Insalata verde/lattuga Prosciuttocotto Polpette di magroal sugo 8 Pastacon zucca il banana grattugiate Formaggio sorrentino bevande Premutadi arancia alla Hamburgerdi vitellone Insalatadi carote allapiastra frutta Succo di "panino" Acqua latte/integrale* frutta lnettare oligominerale Pisellini 5 Pastacon fagioli 7 pane eptimatia Arista al forno al Frittatina Parmigiano con Farfalle con Tocchetti di pollo al 12 besciamella e forno prosciuttocotto t3 Riso minestrone l4 Gnocchetti pomodoro con Tocchetti di tacchino al forno al l 5 Gateaudi patate in r 6 Pasta vegetale brodo t 7 Pastacon ceci 1 8 Canneroni al forno Piano di Sonento, li 2l gennaio 2013. IL FUNZIONAR]O Pubblica (Luigi COMUNEDI PIANO DI SORRENTO- PiazzaCota - 80063PIANO DI SORRENTONA) - PartitaIVA :01241391216- TeL081/534 C.F.:00385130638 44 18 - Fax 081/5321484 \\dns323\luigimaresca\pubblica istruzioneU0 I 2-20I 3\servizi\mensa\elenco pietanze(feb-mag20I 3).doc 2'SETTORE REG.NUM. .Prov. COMUNE DlPIANO DlSORRENTO di Napoli SCRITTURA PRIVATA PERL'AFFIDAMENTO DELSERVIZIO DI GESTIONI: -PERIODO DELLA MENSA SCOLASTICA FEB./MAG. 2013. * * * * * * * * L'annoduemilatredici, il giorno del mese di nellasededelComune di Piano di Sorrento, vieneredatta la privata: seguente scrittura TRA Funzionario Responsabile per del2' Settore, interviene nelpresente attoinnome, conto e nell'interesse delComune di Piano di Sorrento, ai sensi degliartt,107e - P,IVA01241391216) (C.F,:00385130638 109, comma 2,D,Lgs, n.26712000, e qualità "lntesa dilegale rappresentante dellacooperativa Soc,Coop. a r./,",avente sedeallaViaLamma n, 11- 80062Meta,iscritta all'AlbodelleCooperative presso la Camera di Commercio Industria Arligianato e Agricoltura di Napoli al (Codice n,4172883 Fiscale: 05331981216) PREMESSO: CheconDeterminazione n,43 del 25.1.2013 e statoaffidato alla "lntesa cooperativa sociale Soc,Coop. a r,/.",sopracostituita, il servizio di mensa per il periodo scolastica feb,/mag. 2013,in via provvisoria, nellemoredi procedura espletamento della concorsuale; Checonla stessaDeterminazione è statoprevisto che il rapporto contrattuale traI' Entee la Cooperativa affidataria venisse definito conscrittura privata, aisensi dell'art.11,comma 13,D.Lgs. 12.4.2006, n,163; Checonlo stesso attoè stataaulorizzala, nellemoredellastipula del contratto, l' esecuzione delservizio inviad' urgenza, ai sensi delrichiamato art. 11,comma 12,D.Lgs, 12.4.2006, n.163; Cheil servízio ha avutoregolare inizio,in via di urgenza, in data 1.2.2013; Chela Cooperativa hadepositato dichiarazione sostitutiva a firmadel legale rappresentante disussistenza deirequisiti a contrattare aisensidell'art. 38, D,Lgs, (Codice n.163/2006 deiContratti)e degli artt.67 e 89,D.Lgs,6,9,2011, n, 159(Codice Antimafia); premesso, Tanto traleparti come costituite siconviene e sistipula: ART.1 Lapremessa parteintegrante narrativa forma e sostanziale delpresente atto, ART.2 - Condizioni Affidamento generali ll Comune di Pianodi Sorrento (inseguito Ente),comesoprarappresentato, affida "/nfesa allacooperativa (inseguito Soc.Coop. a r.1." Cooperativa), avente sede allaViaLamma n. 11- 80062 Meta,in persona delsuolegale rappresentante innanzi costituito, cheaccetta, ilservizio dimensa scolastica. LaCooperativa eseguirà il servizio sottoI' osservanza e nelpienorispetto delle clausole contenute nel presente contratto e dellenormepreviste nel relativo Capitolato d'Oneri,approvato conDeterminazione n,43 del25.1.2013, chela Cooperativa dichiaraespressamente in modochiaroed di conoscere inequivocabile e diaccettare incondizionatamente, - coop.intesa \\dns323\luigi maresca\pubblica istruzione\2012-2013\seruizí\nensa\gesfíone mensafeb-mag.2013 (sp).doc 2\ ll Capitolato d' Onerivienecontrofirmato dallepartie depositato agliattidi ufficio. Essoè daintendersi comeparteintegrante e sostanziale delpresente contratto, anche senonallegato adessomaterialmente. ART.3 - Corrispettivo - Pagamenti Durata La duratadel contratto provvisorio ha carattere ed è di mesiquattro, con decorrenza dal1.2.2013 e scadenza al31,5.2013, ll corrispettivo a favore dellaCooperativa è stabilito nella misura unitaria di€3,21 + lva10%perciascun pasto erogato. + lva10%, L'importo contrattuale è quantificato in viapresunta in€ 134.820,00 pasti sulla stima din,42.000 complessivi. I pagamenti in favoredellaCooperativa saranno effettuati adavvenuta stipuladel presente contratto, dietropresentazione mensili di fatture corredate dalvistodi regolarità previo delFunzionario Responsabile del2' Settore, accertamento della (acquisizione regolarità contributiva DURC exart.38,Dlgs163/2006 edart,16bis, D.L,185/2008) e degliadempimenti sullatracciabilità finanziaria, aisensi dell'art, 3,legge 13agosto 2010, n.136,comemodificata legge 12novembre daldecreto 2010, n,187convertito inlegge, conmodificazioni, dallalegge 17dicembre 2010, n.217, specificando cheil Codice ldentificativo diGara(ClG) athibuito dall'AVCP peril presente procedimento è:503699321E. I relativi mandati di pagamento saranno intestati allaCooperativa medesima, mediante bonifico bancario, a ciovenendo l' Enteappaltante, il quale autorizzato resta esonerato daogniresponsabilità, ART.4 Obblighi dell'affidatario - coop.intesa \\dns323\luigi maresca\pubhlica istruzione\2012-2013\servizîVnensa\gestione mensafeb-mag.2013 (sp).doc 3) LaCooperativa devegarantire I' immissione giornaliera presso inservizio i centri cottura delleunità lavorative previste minime dall'art.3 delCapitolato d'Oneri, Deveacquisire lederrate alimentari necessarie e provvedere allapreparazione e somministrazione deipasti, secondo leprescrizioni dettate dalCapitolato d'Oneri e dairelativi allegati. llservizio deveessere svolto dallunedì alvenerdì diogni settimana, salvo i periodi disospensione delle attività didattiche, Pergliulteriori obblighi sifaesplicito rinvio alCapitolato d'Oneri. ART.5 Divieto di cessione e di sub-appalto ll presente contratto nonpuòessere ceduto, a pena dinullità. Inoltre, la cooperativa nonpotràsub-appaltare in tuttoo in parte,cono senza quanto corrispettivo, formaoggetto penaI' immediata del presente contratto, risoluzione. L'inosservanza del presente articolo comporterà a caricodellaCooperativa il risarcimento dituttii dannie spese eventualmente causati all'Ente. ART.6 Personale ll personale dovrà essere inpossesso dituttii requisiti di idoneità fisica, sanitaria, o di altranaturaoccorrenti per leggein relazione e prescritti allespecifiche mansioni cuieadibito ll personale inservizio dovràmantenere uncontegno riguardoso e corretto verso glialunni, il personale docente edil personale ausiliario scolastico. La cooperativa si impegna gliopportuni provvedimenti ad adottare versoquei dipendenti chenonusassero siffatto contegno, fossero trascurati nelservizio o - coop,intesa \\dns323\luigi maresca\pubblica istruzione\2012-2013\seruizí\mensa\gestione mensafeb.-mag.2013 (sp),doc 4) usassero unlinguaggio o comportamento scorretto o riprovevole, Al personale dipendente dovranno essere applicate le condizioni normative e retributive risultanti daicontratti collettivi di lavoro vigenti in favore delleimprese delsettore nellelocalità e neltempo di durata dellagestione, impegnandosi arJ osservarne integralmente tuttele normeanchedopola scadenza deicontratti stessie finoallalorosostituzione e anchese nonaderisse alleassociazioni stipulantio daqueste recedesse, Saranno ad esclusivo caricodellaCooperativa gli onerifiscali, assicurativi e previdenziali relativi preposto al personale all'espletamento delservizio, nonché qualunque altraspesa digestione, Talepersonale nonavràalcun peressere titolo assunto alledipendenze delComune diPiano diSorrento, Incasodiinottemperanza accertata dall'Enteo adessosegnalata dall'lspettorato delLavoro, I' Entestesso, dopoformale contestazione edesame delleeventuali controdeduzioni dellaDitta, pervenire le qualidevono entro10gg,dalladatadi potràinibire contestazione, in tuttoo in parteil servizio affidato, finoa quando l'lspettorato delLavoro nonavràaccertato la pienaottemperanza agliobblighi in questione daparte dellaCooperativa, protrarsi OveI'inottemperanza dovesse oltre il termine indicato nelprovvedimento cherigetta lecontrodeduzioni a discolpa, l' Ente applicherà lapenale dicuiall'art. 42del Capitolato d'Oneri, Incasodi ulteriore inottemperanza, continuata e reiterata, I' Entepotràattivare la procedura dirisoluzione delcontratto. La Cooperativa nonpotràopporre eccezioni, né avràtitoloal risarcimento dei danni, LaCooperativa, insededistipula delpresente contratto, deposita copia dellibro unicodel personale dipendente impiegato nell'espletamento del servizio, \\dns323\luigi naresca\pubblica istruzione\2012-2013\serv2Amensa\gesflo ne mensa feb.-mag. 2013- coop.intesa (sp).doc 5) completo professionalie dell'indicazione deiprofili delle mansioni svolte. LaCooperativa è tenuta a trasmettere all'Enteconcadenza trimestrale copiadel predetto librounicoe copiadei versamenti previdenziali contributivi, ed assicurativi, e di quelli paritetici previsti dovuti agliorganismi dallaconhattazione collettiva. ART.7 Garanzia contrattuale A garanzia delrispetto dellecondizioni contrattuali, laCooperativa haprestato la cauzione definitiva parial 10%dell'importo di € 13.482,00 appaltato, mediante polizza fidejussoria assicurativa n, _ - Agenzia società di del emessa dalla ART,8 Penalità Incasodiviolazione dinorme dilegge o dicontratto, disciplinanti l'esecuzione del servizio affidato, saràdatocorsoallaprocedura prevista dall'art,42 delCapitolato perI'applicazione d'Oneri dellepenali. Le penali saranno applicate in detrazione sullefatture mensili maturate dalla Cooperativa, ART.9 Controlli L' Entesi riserva il diritto preavviso, peraccertare di effettuare, senza ispezioni la regolarità delservizio. LaCooperativa accetta di sottostare a tutteleispezioni e i controlli dell'Entee di gli interventi eseguire prescritti perI' idoneo chegli verranno svolgimento del servizio, - coop.intesa \\dns323\luigi maresca\pubblica istruzione\2012-2013\seruizí\mensa\gesflone mensafeb-mag.2013 (sp),doc 6) Art.10 Controversie Perqualsiasi conhoversia, ovele partinonhovino bonario componimento, si ricorrerà all'Autorità - Forodi Torre Giudiziaria Ordinaria competente Annunziata. E'espressamente escluso il ricorso all'arbitrato, ART,11 Rinvio normativo Perquanto nonespressamente previsto nellapresente convenzione, le partisi pubblici, rimettono allenorme delcodicedei Contratti approvato conD.Lgs. 12'4'2006, n. 163,nonchè adognialtradisposizione legislativa e regolamentare vigenti inmateria diappalti diservizio, ART.19 Norma finale Lapresente scrittura saràsottoposta a registrazione soloincasod' uso, ai sensi dell'art.5, comma 2 - delDpR26,4,96, n. 131,in quanto relativa a prestazioni soggette adlva, Lapresente scrittura consta din.7 pagine, compresa lapresente. LADITTA ILFUNZIONARIO '\anjinuuUi ^n icatpuooila istruzanàizoiiii-zotàseruizvnensagótúione meiiabn.-masi, )ols- ioip,intesà" l7 (sp).doc