PROGRAMMA DI CULTURA LETTONE IN ITALIA in occasione della 90a Festa Nazionale della Repubblica di Lettonia Autunno 2008 12/09 - 23/11 Venezia – Arsenale Progetto Dustroom Nell’ambito della XI Biennale di Architettura di Venezia „Out there. Architecture Beyond Building” l’artista Ēriks Božis e l’architetto Reinis Liepiņš propongono una straordinaria ricerca di un palazzo Veneziano, ingrandendo sottilissimi pezzetti di polvere, intonaco, frammenti di legno trovati nelle stanze. Una sorta di esplorazione dello spazio, che secondo la percezione umana non esiste. Riva S.Biagio, Castello 2145 (Arsenale) – Venezia www.dustroom.lv www.architektura.lv 14-12/11 Firenze 49° Festival Internazionale del Film Documentario „Festival dei Popoli” Da quasi cinquant’ anni il Festival dei Popoli è il più importante festival italiano dedicato al cinema documentario. Tra le sezioni in programma per la 49° edizione c’e anche „Diagonale Baltica”, una panoramica sui documentari della Lituania, della Lettonia e dell’ Estonia. La Lettonia sarà rappresentata da una retrospettiva dei veri capolavori del cinema documentario lettone – dalla „Strada traversa” di Ivars Seleckis al „Flashback” o „10 minutes older” di Herz Frank. www.festivaldeipopoli.org www.nfc.lv 14-18/11 Roma Le Vie dei Festival „Progetto Hermanis” Due produzioni originali di Alvis Hermanis, astro nascente della regia lettone - internazionale, che ora lavora diviso fra Riga e l'Europa occidentale. Insieme al Nuovo Teatro di Riga ha ottenuto il prestigioso Premio “Young Directors Project” per la messinscena de L’Ispettore generale di Gogol al Festival di Salisburgo del 2003. Nel 2007 Hermanis ha vinto il IX Premio Europa Nuove Realtà Teatrali. Sonja Sonja è una miniatura impressionista di una donna sola, il cui destino ha giocato un brutto tiro che si trasformerà nella sua gioia più grande. Il personaggio di Sonja creato da Tatjana Tolstaya, combina numerosi contrasti: un aspetto sgradevole e un mondo interiore sfaccettato, una vita dura e una solitudine lieve. Regia: Alvis Hermanis Con: Gundars Āboliņš, Jevgenijs Isajevs Scena e costumi: Kristīne Jurjāne Suono: Andris Jarāns Luci: Krisjanis Strazdits Spettacolo in lingua originale con sopratitoli in italiano Orari spettacolo: 14. /15. /16.11. ore 21.00 domenica ore 19.00 Long Life Alvis Hermanis dice che il teatro è per lui uno strumento per fare le sue ricerche antropologiche, che oggi si concentrano soprattutto sulla quotidianità. Per questo i suoi attori, sia a Riga che nei teatri di cui è ospite all'estero, passano la maggior parte del tempo delle prove fuori dal teatro. Perché è dalla vita quotidiana che trae ispirazione l'estetica di Hermanis. Lo si vede molto bene in uno degli spettacoli, quel "Long Life" allestito nel 2003 con la sua compagnia del Nuovo teatro di Riga e che è diventato una sorta di manifesto del suo lavoro. Regia: Alvis Hermanis Con: Guna Zariņa, Baiba Broka, Kaspars Znotiņš, Ģirts Krūmiņš, Vilis Daudziņš Scena e costumi: Monika Pormale Suono: Gatis Builis Luci: Oskars Plataiskalns Spettacolo in lingua originale con sopratitoli in italiano Orari spettacolo: 16./17./18./11. ore 21.00 www.teatrodiroma.net www.jrt.lv 06-14/12 Otello Teatro dell'Opera Dramma lirico in quattro atti Musica di Giuseppe Verdi, Libretto di Arrigo Boito Il Teatro dell’Opera di Roma chiuderà l'anno 2008 con il capolavoro verdiano "Otello", regalato dal maestro Riccardo Muti agli interessati al nuovo allestimento prodotto con il Festival di Salisburgo. Regia di Stephen Landgridge, scene di George Songlines, costumi di Emma Ryott. Tra gli interpreti il tenore emergente lettone Aleksandrs Antonenko. Prima rappresentazione: Sabato, 06 Dicembre 2008, ore 20.30 (turno A) Repliche Martedì, 9 Dicembre, ore 20.30 (turno B) Giovedì, 11 Dicembre, ore 20.30 (turno C) Sabato, 13 Dicembre, ore 18.00 (turno D) Domenica, 14 Dicembre, ore 16.30 (turno E) www.operaroma.it www.lno.lv Promosso da: Ambasciata della Repubblica di Lettonia Ministero degli Affari Esteri della Repubblica di Lettonia Ministero della Difesa della Repubblica di Lettonia Ambasciata della Repubblica di Lettonia Viale Liegi, 42 – 00198 Roma [email protected] www.mfa.gov.lv/rome