CURRICULUM VITAE
INFORMAZIONI PERSONALI
Nome
Data di nascita
Nazionalità
E-mail
TORRETTA OSCAR
08-11-1951
Italiana
[email protected]
ESPERIENZA LAVORATIVA
2011-09
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e
responsabilità
2011-10
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e
responsabilità
2010-09
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
•
Principali
responsabilità
mansioni
e
• 2010-07
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
1 CV di Oscar Torretta
Università degli Studi di Torino
Facoltà di Medicina e Chirurgia
Anno I°
Discipline demoetnoantropologiche c.i.: scienze
applicate I
Docente a contratto
Insegnamento
Infermieristiche e
umane
Corso di Laurea in Infermieristica - Aosta
Corso integrato Scienze Infermieristiche e umane applicate I
- Seminario:
La dignità del corpo vivente:
una sfida culturale e professionale nell’affrontare la medicalizzazione della
morte
- Seminario:
L’approccio narrativo nella pratica clinica: una competenza per l’infermiere
Insegnamento
Università della Valle d’Aosta
Master universitario di primo livello in gestione e formazione delle risorse
umane per lo sviluppo dell’individuo, delle organizzazioni e del territorio.
Seminario di approfondimento n. 1: le ricerche a supporto dei processi di
sviluppo e cambiamento: La ricerca per lo sviluppo delle organizzazioni
sanitarie in una prospettiva antropologica
Insegnamento
Istituto Tecnico-Professionale Regionale (Itpr) “Corrado Gex, Aosta
Educativo
Corsi di antropologia e sociologia nelle classi quarte e quinte con particolare
• Principali mansioni e
responsabilità
enfasi sugli aspetti sociali d’area sanitaria
Insegnamento
• 2008-04
2008 Lavoro di ricerca e di educazione sanitaria sul diabete presso il reparto di
diabetologia dell’ospedale “U. Parini” di Aosta con relativi corsi di restituzione
al personale sanitario
2007 Indagine sui modelli esplicativi del diabete utilizzati da pazienti e sanitari
e sulle loro implicazioni nella pratica clinica (USL VdA). Due corsi di formazione
per medici ed infermieri presso la struttura sanitaria valdostana
2006 Indagine medico-antropologica nel Distretto sanitario 3 della Valle d’Aosta
(USL VdA)
- Lavoro d’indagine in collaborazione con la Protezione civile e l’USL VdA in
SriLanka
2005-04 Ricercatore-docente nel progetto medico-antropologico (FSE) “La
osservazione del dolore:intervento formativo rivolto al personale sanitario
dell’Azienda USL Valle d’Aosta”. Docente di vari corsi di formazione
specialistica d’antropologia medica presso vari reparti dell’Ospedale di Aosta
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
- “Indagine sulla popolazione marocchina della Valle d’Aosta, Pronto Soccorso
ed Ostetricia”. USL VdA
Azienda USL - Valle d’Aosta
Sanità
Ricercatore e docente
2006
“Indagine antropologica, su aspetti sanitari ed identitari, dell’immigrazione in
Valle d’Aosta”
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
Agenzia del Lavoro, Valle d’Aosta
Educazione
Ricercatore e Consulente: Ricerca su incarico dell’ Agenzia del
Lavoro (VdA)
2005-04
Monitoraggio e valutazione
- Progetto1: "a questo ... punto"
Progetto sperimentale per la promozione della partecipazione delle donne al
mercato del lavoro
cp:11e153018san
- Progetto2: “ciack2/insieme nella scuola”
cp:21c204052pgr
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e
responsabilità
2 CV di Oscar Torretta
Agenzia del Lavoro, Valle d’Aosta
Ente strumentale regionale
Ricercatore, coordinatore e consulente
Valutazione qualitativa progetti FSE
2004-00
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e
responsabilità
1999-97
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e
responsabilità
- "Fondazione Rumor", Centro Produttività Veneto, Vicenza
- Fòrema (Formazione per lo sviluppo dell'Impresa), Padova
Formazione permanente
Professore a contratto e consulente progettuale
Docente e consulente
Università Federale di Minas Gerais, Belo Horizonte, Brasile
Fafich- Dipartimento di Sociologia e Antropologia
Professore di antropologia 1° semestre, corsi di: Antropologia Medica (Post-laurea) e
Etnologia
Indigena (Corso di Laurea)
2° semestre: ricerca sul campo in collaborazione com FNS (Ministero della Sanità),
nelle aree
indigene Maxacalì e Pataxó dello Stato di Minas Gerais.
Docente e ricercatore
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
• 2011
• Nome e tipo di istituto di
istruzione o formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• 1994
• Nome e tipo di istituto di
istruzione o formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
Corso "Gestione d'aula”
Corso di Laurea in Infermieristica - Unito - Aosta
Strategie per la gestione dell’aula, strumenti e accorgimenti progettuali per
supportare i docenti nella relazione con gli studenti
Certificato di partecipazione
"Human Skeletal Paleopathology"
Università di Bradford - West Yorkshire – Regno Unito
Corso di specializzazione in Paleopatologia
Diploma di partecipazione
•1991
• Nome e tipo di istituto di
istruzione o formazione
• Qualifica conseguita
Corso di Laurea in Geografia
Università degli Studi di Genova
• 1985
• Nome e tipo di istituto di
istruzione o formazione
• Qualifica conseguita
Master in Antropologia
Università del Massachussetts - Amherst - USA
3 CV di Oscar Torretta
Laurea in Geografia
Master of Arts
CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI
.
MADRELINGUA
1986
Lavoro di ricerca in Messico presso l’Università Federale di Città del
Messico
1987
Lavoro di ricerca in Minas Gerais (Brasile) in collaborazione con il prof.
George Armelagos dell’Università del Massachusetts
1988 /90 Lavoro sul campo in Minas Gerais (Brasile), in collaborazione con il
locale
Ministero della Sanità ed il dr. Schofield all'epoca direttore del
programma
sulla malattia di Chagas dell'OMS (Ginevra)
1991
Lavoro di ricerca in Birmania presso il Dipartimento di medicine
Tradizionali
del Ministero della Sanità
Partecipazione al corso "Fondamenti sul Sistema Sas"
Insegnamento semestrale presso il distaccamento di St.Vincent
della
"European University".
Corso di Antropologia e Business
Ricercatore esterno presso l'Istituto di Antropologia dell'Università
di Genova
ITALIANO
ALTRE LINGUE
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
Inglese
eccellente
eccellente
eccellente
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
Francese
eccellente
buona
eccellente
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
Portoghese
eccellente
buona
eccellente
ALTRE CAPACITÀ E COMPETENZE
4 CV di Oscar Torretta
Conferenze e corsi brevi proferiti
1989 Sulla dinamica costituzionalistica della popolazione di Carloforte. VIII
Congresso degli antropologi italiani. Università di Parma
1990 Conferenza "Mission au Brésil chez les indiens Xacriabà" - Centre Culturel
Franco-Italien Galliera Genova.
-“Ricerche in corso presso gli Xacriabà”. Accademia Ligure di Scienze e Lettere,
Genova
1991 "Le prospettive: sociali: attitudini alla conoscenza della Malattia di Chagas
dal punto di vista delle comunità colpite" Giornata Internazionale di Studio sulla
Malattia di Chagas"- CNR - Roma.
"Enfermedad de Chagas en una poblacion indigena de Minas Gerais, Brasil; un
problema biocultural" - VI° Coloquio de Antropologia Fisica Juan Comas - Museo
Nacional de Antropologia – México City
1992 “La medicina tradizionale Birmana" - Centro di Cultura Italia-Asia -
Auditorium San Fedele - Milano
1993
"Antropologia medica”- XI Congresso Internazionale di Medicina
Umanistica Neoippocratica Kos - Grecia.
Corso d’introduzione all’antropologia per professori delle scuole di secondo
grado della Valle d'Aosta
1994 Corso di formazione "Immigrazione e salute - La comunicazione e le
problematiche sanitarie nel rapporto interculturale" - CEDRITT - Genova - Italia.
1997 Corso “Identidade e Etnia” Reuniao Anual da Sociedade Brasileira para o
Progresso da Ciencia (SBPC), Brasile
1999 Corso “Antropologia industria e business” Centro Produttività Veneto,
Vicenza
1998/2001Conferenze presso la Fondazione Giacomo Rumor – Centro
Produttività Veneto - Vicenza – Italia.
Diverse conferenze in Valle d’Aosta
2005 Coordinatore della tavola rotonda sul tema: “Antropologia medica: la
comprensione del dolore e della sofferenza (Azienda USL, Unione Europea,
Fondo Sociale, Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, Regione VdA) Italia.
2006 Relatore “XI Conferenza Nazionale della Rete HPH (Health Promoting
Hospitals)”.
Docente: Programma nazionale per la formazione continua degli operatori della
Sanità. Corso di aggiornamento sull’Aids
2007: Relatore al Congresso HPH (Health Promoting Hospitals) - “L’uomo il
migrante i suoi bisogni. Lo studio del dolore in prospettiva transculturale”.
2008: Participazione al “Laboratorio Formativo progettuale inter reti HPH” Toscana, Liguria, Valle d’Aosta - Itália.
2009-10 Medicine a confronto, cancro e qualità della vita. tavola rotonda
l’Agrou. Aosta
Relatore. Giornata mondiale dell’alimentazione. Conferenza organizzata
dall’Assessorato Istruzione e cultura della Regione Valle d’Aosta
Relatore. Conferenza commemorazione presso il Villaggio Verde Localita' San
Germano - 28010 Cavallirio (NO) dell’antropologo Bernardino del Boca.
Relatore Antropologia e salute in Valle d’Aosta: consumo, cura e benessere nel
Distretto 3. attività culturali comune di Châtillon
2012 Salute, Cibo e cultura:uno sguardo antropologico. Incontri con l’autore.
Comune di Saint Vincent
ALTRE CAPACITÀ E COMPETENZE
ORGANIZZATIVE
.
Membro o già membro
American Anthropological Association
British Medical Anthropological Association
Société Internationale de Medicine Humaniste Neo-Hippocratique – Kos - Grecia
The State Traditional Medical Council of Myanmar – Birmania
Società italiana di antropologia medica
Organizzatore in qualità di membro della commissione promotrice del "3°
Colloquio Europeo di Etnofarmacologia e della 1° Conferenza Internazionale di
Antropologia e Storia delle Malattie", realizzato a Genova nel 1996
Consulenza presso il "Museo Civico de Alba" - Italia
ALTRE CAPACITÀ E COMPETENZE
TECNICHE
5 CV di Oscar Torretta
Principali pubblicazioni
1990 Torretta 0., Guerci A., Salute e Conquista: un incontro di opposti ?. Da
Columbeis IV. Darficlet, Università di Genova
1991 O. Torretta, Enfermedad de Chagas en una populacion indigena.. Anales
de Antropologia. Instituto de Investigaciones Antropologicas, UNAM, Città del
Messico
1992 Picchetta F., Guerci A., Guelfi M., Torretta 0., Nardelli, Contributi
antropologici nella displasia congenita dell'anca. Rivista Italiana di Ortopedia e
Traumatologia Pediatrica, vol. VIII; n°.l. Aulo Gaggi Ed., Bologna
-Guerci A., Torretta 0., Apporto antropologico sull'uso delle droghe vegetali del
nuovo mondo, con particolare riferimento a endemie brasiliane. Da Piante
officinali e droghe vegetali dalle Americhe all'Europa, Erboristeria Domani,
Dossier Speciale, Studio Ed., Settembre
1993 Torretta 0., Guerci A., Sein Yi, Medicine tradizionali in Birmania.
Erboristeria Domani N°5; Studio Edizioni
-Medicine Tradizionali in Birmania le pratiche naturali e il nuovo sincretismo".
Erboristeria Domani N° 7/8; Studio Edizioni
-Guerci A., Torretta 0., Approccio antropologico alla malattia di Chagas.
Antropologia Contemporanea Vol. 16
1994 Guerci A., Torretta 0., Phylogenesis: reflections on evolution. Da The
Invention of Nature, a cura di Thomas Bargatzky e Rolf Kuschel. Peter Lang,
Frankfurt am Main. Germania
-Torretta 0., Guerci A., Carossino P., Than Zin, Cross-Sectional Antlhropometric
Study of Burmese Boys and Girls 9-14 of Age With Secular Comparisons from
1948. American Journal of Human Biology, vol. 6
1995 Torretta O. Traditional Burmese (Myanmar) medicine. British Medical
Anthropology Review. Vol. 3, N° 1 Winter 1995-96
1996 O. Torretta, Le Medicine Tradizionali della Birmania. Estratto dagli Atti del
XI Congresso della Société Internationale de Medicine Humaniste NéoHippocratique
1997 O. Torretta, L’antropologia medica in Italia, quale futuro? Guarire ieri e
oggi. Domani? Erga Ed. CD
-O. Torretta, Noi e gli altri, la fine delle certezze. Ed. Cervino, Châtillon (Ao),
Italia
1998 O. Torretta, Doenças e Saúde: duas pesquisas médicos antropologicas
entre as comunidades Pataxó e Maxacali de Minas Gerais”. Dept. De Sociologia
e Antropologia, Fafich, UFMG, Minas Gerais, Brasile
- O. Torretta, Indicatori di Stress tra la popolazione indigena Maxacalì. Soma,
Erga Ed., vol. 3
- O. Torretta, Manuale Antropologia, industria e business
2003 O. Torretta Atti 2003 ANPE, VdA, pp. 32-41: Cultura, identità,
interculturalità
2005 O. Torretta, Malattie e salute in antropologia medica. Ed. Stylos.
Attuazione USL Valle d’Aosta
- O. Torretta, Malattia e salute in prospettiva transculturale: Il caso della
popolazione marocchina della Valle d’Aosta. USL Valle d’Aosta
- O. Torretta, Per una storia della collaborazione tra psichiatria e antropologia
sino agli anni ’50. Psichiatria/Informazione, Associazione per la lotta contro le
malattie mentali. 2-3, n° 29, Zamorani Ed. Torino
O. Torretta, Lo studio del dolore e della sofferenza in chiave antropologica
presso l’ospedale di Aosta: Newsl n 23 V, giugno 2005
2006: O. Torretta, Indagine medico-antropologica sui modelli di “consumo”
sanitario nel distretto sanitario 3 della Valle d’Aosta. Pubblicazione interna USL VdA
2007: O. Torretta, “Indagine antropologica, su aspetti sanitari ed identitari,
dell’immigrazione in Valle d’Aosta”. Publicazione Agenzia del lavoro - VdA
O. Torretta, Pubblicazione di educazione sanitaria, “Disaster management” in
singalese per la popolazione dello Sri Lanka - Protezione civile e USL -VdA Italia
O. Torretta, “Immigrazione e sanità; un’indagine antropologica”, Métissage, n°
1, Comune di Aosta
2008: O. Torretta, Indagine sui modelli esplicativi del diabete utilizzati da
pazienti e sanitari e sulle loro . Implicazioni nella pratica clinica. Publicazione
interna USL - VdA - Italia
2009: Capire il diabete. Libretto educativo USL - VdA
Numerose pubblicazioni divulgative
Libri:
1995: O. Torretta, "L'altra Valle d'Aosta breve saggio d'antropologia e politica";
6 CV di Oscar Torretta
Publicazione independente Aosta - Italia
1997: Torretta O.; Noi e gli altri, la fine delle certezze; Ed. Cervino; Italia
2005 O. Torretta, "Malattie e salute
all'antropologia medica”. Ed. Stylos, Italia
in
antropologia;
introduzione
2012 O. Torretta, Antropologia e Infermieristica: salute, malattia, cultura. Ebook-Amazon
2012 Myanmar Memorie birmane. E-book-Amazon
PATENTE O PATENTI
ULTERIORI INFORMAZIONI
Patente di guida B
Prof. Antonio Guerci
Dipartimento di Scienze Antropologiche - Università di Genova
Via Balbi, 4 - Genova - Italia
Dr. João C. Pinto Dias
FIOCRUZ
Av. Augusto de Lima - BH - MG - Brasil
Sig. Alberto Medioli
OMR
Rua. Ricardo Medioli, nº 100 -Distrito Industrial
35702-051 – Sete Lagoas - MG - Brasil
DATA
FIRMA
ALLEGATI
Si autorizza al trattamento dei dati personali quanto indicato nel D.Lgs 196/03 e successive integrazioni.
In ottemperanza all’art. 10 della L. 31/12/1996 n. 675 (art. 48 DPR 445/00) il sottoscritto dichiara, sotto la propria ed esclusiva responsabilità, che quanto riportato
nel presente curriculum corrisponde al vero.
7 CV di Oscar Torretta