26-06-2009
14:19
Pagina 1
Ed. 07/09
Cod. AF 98289
H-A_FS_IT-AGGTRADE_Cop_2nb
Elettrodomestici
da libera installazione
Indesit Company S.p.A.
Viale Aristide Merloni, 47
60044 Fabriano (AN)
www.hotpoint-ariston.it
Elettrodomestici da Libera Installazione-Collezione casa 2009
COLLEZIONE CASA 2009
H-A_FS_IT-AGGTD_AQU_2-23_10b
26-06-2009
13:07
Pagina 2
Hotpoint-Ariston è la combinazione tra
il respiro internazionale di Hotpoint,
leader assoluto nel mercato britannico
e lo stile e la tradizione di Ariston.
Una marca che fonde perfettamente storia e
futuro per segnare la nascita di una nuova
generazione di prodotti che offrono molto più
della certezza di una performance impeccabile.
Gli elettrodomestici Hotpoint-Ariston sono
ergonomici, silenziosi, intuitivi e sicuri, in
grado di garantire a te e alla tua famiglia
il massimo comfort.
Ti offrono soluzioni intelligenti destinate a fare
piccole e grandi differenze nel modo in cui ti
prendi cura della casa. Ed esprimono uno stile
sobrio e ricercato, capace di interpretare la
personalità unica della tua casa.
Benvenuti in Hotpoint-Ariston.
Le nostre idee.
La tua casa.
Indice
Lavabiancheria, Lavasciuga,
Dryers Aqualtis
Lavabiancheria e Lavasciuga
Dryers
Lavastoviglie
Combinati e Frigoriferi
Congelatori Verticali
e Orizzontali
Cucine
Servizi
6
24
40
46
58
80
90
107
H-A_FS_IT-AGGTD_AQU_2-23_10b
26-06-2009
13:07
Pagina 4
eco
TECH
Tecnologici
per natura
Hotpoint-Ariston dedica da sempre una particolare attenzione al
risparmio delle risorse ed alla salvaguardia dell’ambiente.
L’uso di tecnologie sempre più all’avanguardia consentono un
costante monitoraggio dell’impatto ambientale lungo tutta la
filiera produttiva, limitando i consumi di energia elettrica, gas
naturale, acqua, le emissioni di CO2 e i rifiuti generati in fase di
produzione.
Sensibilità ecologica e costante ricerca di qualità e innovazione si
traducono in elettrodomestici di ultima generazione,
contraddistinti dal simbolo Ecotech come garanzia di alti
standard di efficienza, minori consumi e performance eccellenti.
Un risparmio per i consumatori, un vantaggio per l'ambiente.
5
26-06-2009
13:07
Pagina 6
AQUALTIS
H-A_FS_IT-AGGTD_AQU_2-23_10b
La lavabiancheria
che ha battuto ogni record.
Vendite
Top seller in Europa sia a volume sia a valore a partire dal 2006
nella fascia di prezzo con price index superiore al 130%.
Riconoscimenti al prodotto
Aqualtis è la vincitrice dell’ottava edizione dell’Ecohitech Award,
il più importante riconoscimento nel settore delle tecnologie
ecocompatibili e del risparmio energetico. Inoltre, è stata la
prima lavabiancheria a superare a pieni voti i test dell’ente
responsabile degli standard australiani, ottenendo cinque stelle
nella categoria del risparmio idrico.
Riconoscimenti alla campagna pubblicitaria
Aqualtis ha lasciato il segno anche in ambito pubblicitario,
conseguendo numerosi riconoscimenti di grande prestigio.
Clio Awards 2007 (Grand Clio)
Cannes 2006 (Leone d’oro)
Art Directors Club of Europe 2006 (oro)
New York Festival 2006 (medaglia d’oro)
London International Advertising Awards 2006 (vincitore)
Eurobest 2006 (oro)
26-06-2009
13:07
Pagina 8
AQUALTIS
H-A_FS_IT-AGGTD_AQU_2-23_10b
Trattamento Anti-stress
Nuova Aqualtis
una tecnologia innovativa
in una nuova linea completa
Lavabiancheria
Lavasciuga
Con Aqualtis i tuoi tessuti non subiscono alcuno stress poiché ogni singolo
tipo di indumento riceve il trattamento più indicato per le sue
caratteristiche.
Per aiutarti a preservare più a lungo i tuoi capi, questo sistema rivoluzionario,
provvisto di comunicazione elettronica, sensori di pressione e pompaggio
intelligente, riconosce la quantità e il tipo di indumenti caricati e controlla
l’esatto livello dell’acqua presente nel cestello.
I piccoli carichi non richiedono i cicli di lavaggio intensi utilizzati per i carichi più
consistenti. Per questo motivo, la macchina si adatta con precisione al carico
inserito, riprogrammando i parametri dei cicli secondo le informazioni rilevate.
Se vuoi prenderti davvero cura di te e del tuo bucato, non basta una lavabiancheria,
un’asciugatrice o una lavasciuga: scegli Aqualtis con Care Technology .
I prodotti della nuova linea Aqualtis, infatti, non si limitano solo a lavare ed asciugare la
biancheria: ma si prendono cura individualmente di ogni singolo capo.
Asciugatrice
eco
TECH
Per prendersi cura dei tuoi capi in modo ottimale e ridurre il consumo di
energia, i sensori di Aqualtis offrono 5 diversi livelli di asciugatura.
Basta selezionare il livello di asciugatura desiderato: i sensori elettronici
misurano il livello di umidità e la temperatura e interrompono
automaticamente il programma una volta raggiunto il livello di asciugatura dei
capi impostato.
Risparmia fino al 30% di acqua.
Un sistema di sensori a pressione riconosce quantità e tipo di tessuto,
ottimizzando il livello dell’acqua e regolando l’azione meccanica del cestello.
Bagno di vapore
Con il vapore potrai regalare un vero trattamento di bellezza ai tuoi capi più
delicati: le fibre si inumidiscono e ammorbidiscono e le naturali proprietà
benefiche del vapore donano nuova vita ai tessuti.
L’innovativo elemento riscaldante in titanio, integrato nella nuova Aqualtis con
Care Technology, offre una pratica soluzione per la produzione del vapore.
Questo speciale elemento genera molecole di vapore che vengono convogliate
direttamente nel cestello, dove penetrano nelle fibre ammorbidendole con la
massima delicatezza.
Lavasciuga
Lavabiancheria
Asciugatrice
Lavabiancheria
8
Ma il vapore non si limita a coccolare i tuoi capi: la nuova Aqualtis utilizza il
vapore per eliminare gli odori sgradevoli e i germi, profumando i tessuti con le
tue fragranze preferite.
Programma Refresh Vapore: un ciclo breve concepito per “rinfrescare” gli
indumenti. In soli 10 minuti, il vapore riesce ad eliminare dai vestiti asciutti gli
odori sgradevoli, quali fumo di sigaretta, cibo, smog e sudore. Inoltre, durante
il ciclo Refresh Vapore puoi personalizzare il profumo dei tuoi capi
aggiungendo un tocco della tua fragranza preferita, grazie all’innovativa sfera
per il profumo “Bubble” (in attesa di brevetto) disponibile nella versione per lui
e per lei.
Opzione Igiene Vapore: per igienizzare il bucato, anche a bassa temperatura e
senza additivi chimici. Elimina fino al 99,99% dei batteri, è ideale ad esempio
per gli indumenti dei bambini.
9
26-06-2009
13:07
Pagina 10
Ossigenoterapia
Stretching
Distendere, rilassare, ammorbidire...
Le fibre dei tuoi capi riacquistano morbidezza e le “pieghe”, che si formano
quando gli abiti rimangono a lungo nella stessa posizione, si distendono. Il
risultato è una stiratura più facile.
Dona nuova vita ai tuoi capi,
ritrovando quel piacevole profumo di
fresco.
Asciugatrice
Ciclo Rinfresca tessuti: grazie a un
flusso d’aria fredda, l’ossigeno entra
nelle fibre eliminando le particelle
depositate sugli indumenti puliti che
conferiscono odori sgradevoli, quali
fumo di sigaretta, cibo e smog. Questo
breve programma ti permetterà di
“rinfrescare” facilmente i tuoi abiti in
soli 20 minuti.
Lavabiancheria
Lavasciuga
Stira meno: un’opzione che può essere aggiunta al programma selezionato
per rilassare le fibre dei capi, agevolandone la stiratura.
Asciugatrice
Stira meno: un breve programma di soli 10 minuti (8 minuti di riscaldamento
seguiti da un ciclo di raffreddamento di 2 minuti) che rilassa i tessuti,
rendendoli più soffici e più facili da stirare.
Opzioni antipiega pre-post asciugatura: quando viene selezionata la partenza
ritardata e/o alla fine del ciclo, il movimento del cestello, associato a un getto
di aria calda, rilassa e ammorbidisce le fibre, prevenendo la formazione delle
pieghe prima, durante e dopo l’asciugatura.
Silenzioterapia
Non sentirai mai la tua Aqualtis al lavoro. Il sistema SuperSilent, una
caratteristica esclusiva dei prodotti Hotpoint-Ariston, assicura la massima
silenziosità durante l’intero ciclo.
Questo è reso possibile da soluzioni all’avanguardia, quali lo speciale motore
trifase, i pannelli insonorizzanti e il nuovo sistema di pompaggio intelligente. Il
risultato è un livello acustico ridotto e una migliore qualità del rumore.
Lavabiancheria
Lavasciuga
Il motore trifase associato ai 3 pannelli insonorizzanti fissati sui lati interni del
mobile garantiscono un lavaggio incredibilmente silenzioso.
Grazie al nuovo sistema di pompaggio intelligente il motore si attiva solo
quando viene rilevata l’acqua, eliminando il rumore “gorgogliante” prodotto dal
pompaggio alla fine del ciclo.
Il sensore riesce a rilevare anche la minima quantità d’acqua presente
all’interno del cestello e provvede all’immediata comunicazione elettronica
delle informazioni per attivare la pompa solo quando è necessario.
Massaggio delicato
La lana non è mai stata trattata con così tanto amore. Ecco perché rimane
morbida e vaporosa anche dopo ripetuti cicli di lavaggio e asciugatura.
10
Lavabiancheria
Lavasciuga
Woolmark Platinum Care: questo ciclo esclusivo è più gentile e delicato del lavaggio
a mano. L’originale morbidezza dei tuoi capi in lana si rinnova ad ogni lavaggio.
Asciugatrice
Unica al mondo ad aver conseguito la Certificazione Woolmark. Un’asciugatura
delicata per i capi in lana la cui etichetta indica “asciugabili in asciugatrice”,
che rispetta la bellezza di questo tessuto così delicato.
11
AQUALTIS
H-A_FS_IT-AGGTD_AQU_2-23_10b
26-06-2009
13:07
Pagina 12
Carico flessibile
Tutta la biancheria può essere caricata nella tua Aqualtis, anche i capi più ingombranti.
Questo non significa che gli indumenti più piccoli non vengano trattati con cura: la flessibilità è
uno dei punti di forza di Aqualtis.
Una gamma di programmi per ogni esigenza
Oltre a quelli tradizionali, la nuova linea Aqualtis offre una nuova gamma di programmi e opzioni
per assicurare ad ogni tessuto il trattamento ideale.
Camicie
Fino a 9 kg di carico per il lavaggio e programmi adatti a tutte le esigenze, dai
carichi settimanali ai lavaggi quotidiani.
Lavabiancheria
Asciugatrice
Aqualtis riesce ad asciugare fino a 8 kg di biancheria ed è perfetta per tutti i
capi, dai piccoli indumenti delicati ai carichi più voluminosi.
Lavasciuga
8 kg di capacità di lavaggio e 6 kg di capacità di asciugatura in un solo ciclo,
per far fronte anche al carico più grande.
Massimo Comfort
Lavabiancheria
Questo programma permette di lavare le camicie con la massima cura e
delicatezza in modo da facilitarne la stiratura. Infatti, i movimenti delicati del
cestello, prevengono la formazione di pieghe.
Jeans
Lavabiancheria
Lavasciuga
Asciugatrice
Il design moderno e sofisticato rende la nuova Aqualtis, in tutte le versioni, un gradevole
complemento d’ arredo.
Ogni singolo dettaglio è studiato con cura per ottenere un elettrodomestico piacevole dal punto
di vista estetico ed estremamente semplice da usare.
Il cestello è posizionato 25 cm più in alto (nelle versioni con cassetto) rispetto alle
lavabiancheria di tipo standard per agevolare il più possibile le operazioni di carico e scarico.
I comandi, estremamente intuitivi, permettono di controllare tutti i programmi e le opzioni con un
semplice colpo d’occhio.
Un ciclo concepito appositamente
per l’indumento più amato:
lavaggio a 35 °C e asciugatura
con uno speciale ciclo di
riscaldamento e rotazione per
proteggere i colori e preservare
l’elasticità e la struttura di ogni
capo in denim, assicurando
risultati di lavaggio e asciugatura
perfetti.
Piumini
Lavabiancheria
Lavasciuga
Asciugatrice
Grazie alla bocca di carico
di ben 35 cm di diametro le
operazioni di carico e
scarico della biancheria
sono più facili che mai.
Inoltre il cestello è inclinato
con un angolo di 8 gradi per
permetterti di vedere
facilmente gli indumenti
inseriti all’interno.
Lavabiancheria
Asciugatrice
Grazie alla bocca di carico
di ben 35 cm di diametro e
alla posizione del cestello
l’accesso, per le operazioni
di carico e scarico della
biancheria, è più facile ed
ergonomico.
Baby
Lavabiancheria
Lavasciuga
Asciugatrice
12
Concepito per lavare i piumini a
casa, questo ciclo è ideale
anche per il lavaggio delicato
di lenzuola e copripiumini,
utilizzando soltanto la quantità
d’acqua necessaria.
Inoltre, il programma di
asciugatura corrispondente
consente un’asciugatura delicata
in profondità che rispetta
l’imbottitura del piumino.
Un ciclo di lavaggio pensato per la cura dei capi più delicati. Il lavaggio elimina
tutti i tipi di macchie e rimuove ogni traccia di detersivo dai capi, aiutando a
proteggere la pelle delicata dei bebè grazie a impostazioni di lavaggio specifiche
e all’uso di acqua supplementare durante la fase di risciacquo.
Le minori rotazioni del cestello durante il ciclo di asciugatura mantengono stabile
la temperatura riducendo il tempo di asciugatura e assicurando la morbidezza
degli indumenti.
13
AQUALTIS
H-A_FS_IT-AGGTD_AQU_2-23_10b
26-06-2009
13:07
Pagina 14
Lavabiancheria Aqualtis
AQ9D 68 U H (EU)/A
Lavabiancheria Aqualtis
Colore: Bianco/Titanium
Codice: 63049
Nuovo display LCD con possibilità di
memorizzare il lavaggio più utilizzato
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1600 giri/min
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Codice EAN: 8007842630497
AQ9F 49 U (IT)
AQ9F 29 U (IT)
Colore: Bianco/Titanium
Colore: Bianco/Titanium
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Camicie
Programma speciale Biancheria 7 giorni
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Piumini
Programma speciale Mix 30’
Programma speciale Seta
Programma speciale Jeans
Cassetto in dotazione
Luce interna
Super Silent
Opzione Delay Timer per ritardare
la partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione Risparmia Tempo
Capacità di carico: 9 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: A
eco
TECH
Dimensioni (HxLxP): 105x59,5x64,5 cm
AQ9F 28 U H (IT)
TECH
AQ9F 49 U (IT)/V
Colore: Bianco/Titanium
Codice: 62332
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1400 giri/min
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Codice EAN: 8007842623321
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Camicie
Programma speciale Biancheria 7 giorni
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Piumini
Programma speciale Mix 30’,
Programma speciale Seta
Programma speciale Jeans
Programma speciale Refresh vapore
eco
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Camicie
Programma speciale Biancheria 7 giorni
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Piumini
Programma speciale Mix 30’
Programma speciale Seta
Programma speciale Jeans
Super Silent
Capacità di carico: 9 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Opzione Delay Timer per ritardare
la partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione Risparmia Tempo
Codice: 62156
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x64,5 cm
Disponibile con velocità di centrifuga
1200 giri/min AQ9F 29 U (IT)
Codice EAN: 8007842621563
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1200 giri/min
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Camicie
Programma speciale Biancheria 7 giorni
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Piumini
Programma speciale Mix 30’
Programma speciale Seta
Programma speciale Jeans
Super Silent
Cassetto in dotazione
Luce interna
Opzione Delay Timer per ritardare
la partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione Risparmia Tempo
Capacità di carico: 9 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Dimensioni (HxLxP): 105x59,5x64,5 cm
TECH
AQ9L 09 U (IT)
Codice EAN: 8007842612141
Codice EAN: 8007842621488
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1400 giri/min
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Colore: Bianco/Titanium
eco
Codice: 61214
Codice: 62148
Colore: Bianco/Titanium
Codice: 62147
Codice EAN: 8007842621471
Super Silent
Opzione Delay Timer per ritardare
la partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione Igiene Vapore
Capacità di carico: 9 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Nuova interfaccia Led
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1000 giri/min
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x64,5 cm
Super Silent
eco
TECH
14
Opzione Delay Timer per ritardare
la partenza da 3-6-9-12-24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione Risparmia Tempo
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Camicie
Programma speciale Biancheria 7 giorni
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Piumini
Programma speciale Mix 30’
Programma speciale Seta
Programma speciale Jeans
Capacità di carico: 9 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: C
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x64,5 cm
eco
TECH
15
AQUALTIS
H-A_FS_IT-AGGTD_AQU_2-23_10b
26-06-2009
13:07
Pagina 16
Lavabiancheria Aqualtis
AQ8F 29 U H (EU)/1
Lavabiancheria Aqualtis
Colore: Bianco/Titanium
eco
TECH
Codice: 62140
Codice EAN: 8007842621402
Display Digit
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1200 giri/min
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Camicie
Programma speciale Biancheria 7 giorni
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Piumini
Programma speciale Mix 30’
Programma speciale Seta
Programma speciale Jeans
Super Silent
Capacità di carico: 8 kg
Classe d’efficienza energetica: A+
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Opzione Delay Timer per ritardare
la partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra Risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione Risparmia Tempo
AQ7L 05 U (IT)
Colore: Bianco/Titanium
Codice: 62145
Nuova interfaccia Led
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1000 giri/min
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
eco
Opzione Delay Timer per ritardare
la partenza da 3-6-9-12-24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione Risparmia Tempo
TECH
Dimensioni (HxLxP): 105x59,5x64,5 cm
Codice EAN: 8007842621457
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Camicie
Programma speciale Biancheria 7 giorni
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Piumini
Programma speciale Mix 30’
Programma speciale Seta
Programma speciale Jeans
Capacità di carico: 7 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: C
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x58 cm
Lavabiancheria Aqualtis Snella
AQ8L 29 U (IT)
AQ8L 09 U (IT)
Colore: Bianco/Titanium
Colore: Bianco/Titanium
Codice: 62154
Codice: 62153
Nuova interfaccia Led
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1200 giri/min
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Super Silent
eco
Opzione Delay Timer per ritardare
la partenza da 3-6-9-12-24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione Risparmia Tempo
TECH
AQ7L 29 U H (IT)
Codice: 62155
Nuova interfaccia Led
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1200 giri/min
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Super Silent
Opzione Delay Timer per ritardare
la partenza da 3-6-9-12-24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione Risparmia Tempo
TECH
16
AQSF 29 U (IT)
Colore: Bianco/Titanium
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Camicie
Programma speciale Biancheria 7 giorni
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Piumini
Programma speciale Mix 30’
Programma speciale Seta
Programma speciale Jeans
Capacità di carico: 8 kg
Classe d’efficienza energetica: A+
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x64,5 cm
eco
Codice EAN: 8007842621556
Codice: 62158
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1200 giri/min
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Camicie
Programma speciale Biancheria 7 giorni
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Piumini
Programma speciale Mix 30’
Programma speciale Seta
Programma speciale Jeans
Super Silent
Capacità di carico: 6 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Opzione Delay Timer per ritardare
la partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione Risparmia Tempo
AQSL 09 U (IT)
Colore: Bianco/Titanium
Codice: 62157
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Camicie
Programma speciale Biancheria 7 giorni
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Piumini
Programma speciale Mix 30’
Programma speciale Seta
Programma speciale Jeans
Nuova interfaccia Led
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1000 giri/min
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Cassetto in dotazione
Opzione Delay Timer per ritardare
la partenza da 3-6-9-12-24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione Risparmia Tempo
Super Silent
Capacità di carico: 7 kg
Classe d’efficienza energetica: A+
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Dimensioni (HxLxP): 105x59,5x58 cm
Codice EAN: 8007842621587
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x47 cm
TECH
Disponibile con velocità di centrifuga
1000 giri/min AQ8L 09 U (IT)
Colore: Bianco/Titanium
eco
Codice EAN: 8007842621549
Codice EAN: 8007842621532
Codice EAN: 8007842621570
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Camicie
Programma speciale Biancheria 7 giorni
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Piumini
Programma speciale Mix 30’
Programma speciale Seta
Programma speciale Jeans
Capacità di carico: 6 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: C
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x47 cm
eco
TECH
17
AQUALTIS
H-A_FS_IT-AGGTD_AQU_2-23_10b
26-06-2009
13:07
Pagina 18
Lavasciuga Aqualtis
AQM8D 49 U H (EU)/A
Dryer Aqualtis
Colore: Bianco/Titanium
Codice: 62138
Nuovo display LCD con possibilità di
memorizzare il lavaggio più utilizzato
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1400 giri/min
Regolazione ed esclusione centrifuga
Regolazione Timer d’asciugatura
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Super Silent
Opzione Delay Timer per ritardare
la partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione Risparmia Tempo
Codice EAN: 8007842621389
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Wash & Dry
Programma speciale Mix 30’
Programma speciale Seta
Programma speciale Jeans
Cassetto in dotazione
Capacità di carico: 8 kg
Capacità d’asciugatura: 6 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Dimensioni (HxLxP): 105x59,5x64,5 cm
AQCF 851 BU (IT)
Colore: Bianco/Titanium
Codice: 61375
Asciugatrice a condensazione
elettronica
Nuovo Display Digit
Visualizzazione tempo restante
d’asciugatura
Visualizzazione stato di avanzamento
ciclo d’asciugatura
5 livelli automatici d’asciugatura:
Umido, Stirare, Appendere, Ripiegare,
Indossare
Opzione Delay Timer per ritardare
la partenza da 1 a 24 ore
Opzione Mini Carico
Opzione antipiega pre-post asciugatura
Codice EAN: 5016108613757
Programme speciale
Woolmark Silver Care
Programme speciale Biancheria 7 giorni
Programme speciale Ciclo Baby
Programme speciale Piumini
Programme speciale Jeans
Programme speciale Lingerie
Programme speciale Rinfresca Tessuti
Programme speciale Stira Facile
Programma cotone extra
Programma cotone armadio
Programma sintetici armadio
Cestello inox con rotazione bidirezionale
alternata
Capacità di asciugatura: 8 kg
Classe d’ efficienza energetica: B
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x58,4 cm
eco
TECH
AQM8D 49 U (EU)/A
Colore: Bianco/Titanium
Codice: 63050
Nuovo display LCD con possibilità di
memorizzare il lavaggio più utilizzato
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1400 giri/min
Regolazione ed esclusione centrifuga
Regolazione Timer d’asciugatura
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Super Silent
Opzione Delay Timer per ritardare
la partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione Risparmia Tempo
Codice EAN: 8007842630503
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Wash & Dry
Programma speciale Mix 30’
Programma speciale Seta
Programma speciale Jeans
Capacità di carico: 8 kg
Capacità d’asciugatura: 6 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x64,5 cm
eco
TECH
18
19
AQUALTIS
H-A_FS_IT-AGGTD_AQU_2-23_10b
H-A_FS_IT-AGGTD_AQU_2-23_10b
26-06-2009
13:07
Pagina 20
AQUALTIS
Lavabiancheria Aqualtis
Aqualtis Snella
Modello
AQ9D 68 U H (EU)/A
AQ9F 49 U (IT)/V
AQ9F 49 U (IT)
AQ9F 29 U (IT)
AQ9F 28 U H (IT)
AQ9L 09 U (IT)
AQ8F 29 U H (EU)/1
AQ8L 29 U (IT)
AQ8L 09 U (IT)
AQ7L 29 U H (IT)
AQ7L 05 U (IT)
AQSF 29 U (IT)
AQSL 09 U (IT)
(cm)
(cm)
(cm)
105
59,5
64,5
bianco
titanium
85
59,5
64,5
bianco
titanium
85
59,5
64,5
bianco
titanium
85
59,5
64,5
bianco
titanium
105
59,5
64,5
bianco
titanium
85
59,5
64,5
bianco
titanium
105
59,5
64,5
bianco
titanium
85
59,5
64,5
bianco
titanium
85
59,5
64,5
bianco
titanium
105
59,5
58
bianco
titanium
85
59,5
58
bianco
titanium
85
59,5
47
bianco
titanium
85
59,5
47
bianco
titanium
(lt)
62
inox
poliplex
62
inox
poliplex
62
inox
poliplex
62
inox
poliplex
62
inox
poliplex
62
inox
poliplex
62
inox
poliplex
62
inox
poliplex
62
inox
poliplex
52
inox
poliplex
52
inox
poliplex
40
inox
poliplex
40
inox
poliplex
1600
9
•
•
1400
9
•
•
1400
9
•
•
1200
9
•
•
1200
9
•
•
1000
9
•
•
1200
8
•
•
1200
8
•
•
1000
8
•
•
1200
7
•
•
1000
7
•
•
1200
6
•
•
1000
6
•
•
•
•
•
su display
su display
•
•
•
•
su display
su display
•
•
•
•
su display
su display
•
•
•
•
su display
su display
•
•
•
•
su display
su display
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
su display
su display
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
su display
su display
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LCD
•
su display
su display
•
•
digit
•
su display
su display
•
•
digit
•
su display
su display
•
•
digit
•
su display
su display
•
•
digit
•
su display
su display
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
digit
•
su display
su display
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
da 1 a 24
•
•
•
da 1 a 24
•
•
•
•
Dimensioni ed estetica
Altezza
Larghezza
Profondità (ingombro massimo)
Colore mobile
Colore porta
Struttura
Volume cesto
Materiale cesto
Materiale vasca
Performance
Velocità massima di centrifuga*
Capacità di carico massima*
Regolazione automatica dei consumi
Care Technology
(giri/min.)
(kg)
Pannello comandi
Pulsante on/off
Pulsante Avvio/Pausa
Selezione programmi
Regolazione ed esclusione temperatura
Regolazione ed esclusione centrifuga
Indicazione delle fasi di avanzamento del lavaggio
Dotazioni speciali/Comfort
Apertura a libro della porta
Ampiezza oblò 35 cm
Cesto inclinato
Cassetto portaoggetti integrato
Tecnologia Super Silent
Apertura istantanea della porta
•
•
Interfaccia utente
Display
Visualizzazione led programma selezionato
Indicazione del tempo restante alla fine lavaggio
Indicazione del tempo restante alla partenza del lavaggio
Visualizzazione Super Eco
Standy-by automatico
•
•
digit
•
su display
su display
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
da 1 a 24
•
•
•
•
da 1 a 24
•
•
•
•
3-6-9-12-24
•
•
•
•
da 1 a 24
•
•
•
•
3-6-9-12-24
•
•
•
•
3-6-9-12-24
•
•
•
•
3-6-9-12-24
•
•
•
•
3-6-9-12-24
•
•
•
•
da 1 a 24
•
•
•
•
3-6-9-12-24
•
•
•
•
•
•
•
•
Programmi speciali
Programma Woolmark Platinum Care
Programma Biancheria 7 giorni
Programma Piumini
Programma Camicie
Programma Seta
Programma Mix 30'
Programma Jeans
Programma Baby
Programma Refresh Vapore
Opzioni aggiuntive
Memorizzazione programmi personalizzati
Partenza ritardata (Delay Timer)
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
Opzione Risparmia Tempo
Opzione Igiene Vapore
(ore)
•
da 1 a 24
•
•
•
•
•
Sicurezza
Sicurezza Overflow antitrabocco
Blocco istantaneo della porta
Blocco tasti (sicurezza bambini)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A
A
A
1,71
77
38
171
•
8007842630497
A
A
B
1,71
77
48
171
•
8007842623321
A
A
B
1,71
77
48
171
•
8007842612141
A
A
B
1,71
77
52
171
•
8007842621488
A
A
B
1,71
77
52
171
•
8007842621563
A
A
C
1,71
77
59
171
•
8007842621471
A+
A
B
1,36
69
52
160
•
8007842621402
A+
A
B
1,36
69
52
160
•
8007842621549
A+
A
C
1,36
69
59
160
•
8007842621532
A+
A
B
1,19
60
52
153
•
8007842621556
A
A
C
1,33
60
59
153
•
8007842621457
A
A
B
1,14
52
52
163
•
8007842621587
A
A
C
1,14
52
59
163
•
8007842621570
Energy Label
Classe d'efficienza energetica
Classe di efficacia di lavaggio
Classe di efficacia di centrifuga
Consumo energia di lavaggio*
Consumo acqua lavaggio + centrifuga*
% acqua residua dopo la centrifuga
Durata ciclo di lavaggio
Marchi di Qualità
Codice EAN
(kWh)
(lt)
(min.)
Informazioni fornite in conformità alle direttive 95/12 e 95/13 CE
* Ciclo standard normativo a 60°
Hotpoint-Ariston si riserva il diritto di variare alcune caratteristiche tecniche senza preavviso.
20
21
26-06-2009
13:07
Pagina 22
Lavasciuga Aqualtis
Dryer Aqualtis
Modello
Dimensioni ed estetica
Altezza
Larghezza
Profondità (ingombro massimo)
Colore mobile
Colore porta
AQM8D 49 U H (EU)/A
AQM8D 49 U (EU)/A
(cm)
(cm)
(cm)
105
59,5
64,5
bianco
titanium
85
59,5
64,5
bianco
titanium
(lt)
62
inox
poliplex
62
inox
poliplex
1400
8
6
•
•
1400
8
6
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LCD
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
da 1 a 24
•
•
•
•
•
da 1 a 24
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A
A
B
1,46
5,87
70
97
48
270
171
•
8007842621389
A
A
B
1,46
5,87
70
97
48
270
171
•
8007842630503
Modello
Dimensioni ed estetica
Altezza
Larghezza
Profondità
Colore mobile
Colore porta
Struttura
Volume cesto
Materiale cesto
Materiale vasca
Livelli automatici d’asciugatura
Led luminosi avanzamento programmi
Display LCD
Visualizzazione stato avanzamento ciclo d’asciugatura
Visualizzazione tempo restante ciclo d’asciugatura
Visualizzazione serbatoio acqua (pieno)
Visualizzazione pulizia filtro
Visualizzazione pulizia condenser
Programma Speciale Woolmark Silver Care
Programma Biancheria 7 giorni
Programma Camicie
Programma Seta
Programma Piumini
Programma Ciclo Baby
Programma Lingerie
Programma Delicati
Programma Rinfresca tessuti
Programma Stira Facile
Programma cotone extra
Programma cotone armadio
Programma sintetici armadio
Programma Jeans
Partenza ritardata (Delay Timer)
Opzione antipiega inizio/fine programma (pre e post crease care)
Opzione Mini Carico
Pulsante start
Pulsante avvisatore acustico a fine ciclo (esclusione buzzer)
Lampada spia serbatoio acqua (pieno)
Lampada spia asciugatura in corso
Lampada spia start
Lampada stato avanzamento ciclo d’asciugatura
Lampada pulizia filtro
Lampada pulizia condensatore
Modalità d’asciugatura
Funzionamento
Cestello con rotazione bidirezionale alternata
Capacità serbatoio acqua di condensa
Kit di congiunzione (opzionale)*
(giri/min.)
(kg)
(kg)
Pannello comandi
Pulsante on/off
Pulsante Avvio/Pausa
Selezione programmi
Temporizzatore asciugatura
Regolazione ed esclusione temperatura
Regolazione ed esclusione centrifuga
Indicazione delle fasi di avanzamento del lavaggio
Dotazioni speciali/Comfort
Apertura a libro della porta
Ampiezza oblò 35 cm
Cesto inclinato
Cassetto portaoggetti integrato
Tecnologia Super Silent
Apertura istantanea della porta
•
•
Interfaccia utente
Display
Visualizzazione led programma selezionato
Indicazione del tempo restante alla fine lavaggio
Indicazione del tempo restante alla partenza del lavaggio
Visualizzazione Super Eco
Standy-by automatico
Programmi speciali
Programma Woolmark Platinum Care
Programma Biancheria 7 giorni
Programma Piumini
Programma Camicie
Programma Seta
Programma Mix 30'
Programma Wash & Dry 1 ora
Programma Jeans
Programma Baby
Programma Refresh Vapore
Asciugatura Cachemire
(cm)
(cm)
(cm)
85
59,5
58,4
bianco
titanium
(ore)
5 livelli
(ore)
(lt)
digit
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
da 1 a 24
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
condensazione
elettronico
•
5
•
Performance
Classe d’efficienza energetica su scala da A (bassi consumi) a G (alti consumi)
Consumo di energia (7 kg cotone asciutto armadio)
(kWh)
Consumo di energia (7 kg cotone asciutto stiro)
(kWh)
Consumo di energia (3 kg sintetici asciutto armadio)
(kWh)
Capacità di carico (cotone)
(kg)
(kg)
Capacità di carico (sintetici)
Durata del programma (7 kg cotone asciutto armadio)
(min.)
Durata del programma (7 kg cotone asciutto stiro)
(min.)
Durata del programma (3 kg sintetici asciutto armadio)
(min.)
Consumo annuo di energia
(kWh/anno)
Opzioni aggiuntive
Memorizzazione programmi personalizzati
Partenza ritardata (Delay Timer)
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
Opzione Risparmia Tempo
Opzione Igiene Vapore
AQCF 851 B U (IT)
Funzioni Principali
Performance
Velocità massima di centrifuga
Capacità di carico lavaggio
Capacità d’asciugatura
Regolazione automatica dei consumi
Care Technology
AQUALTIS
H-A_FS_IT-AGGTD_AQU_2-23_10b
Marchi di Qualità
Codice EAN
B
4,49
3,77
1,35
8
3
150
115
60
283
•
5016108613757
Sicurezza
Sicurezza Overflow antitrabocco
Blocco istantaneo della porta
Blocco tasti (sicurezza bambini)
Kit di congiunzione con ripiano d'appoggio estraibile
* STACKING KIT SHELF codice prodotto 38803
Energy Label
Classe d'efficienza energetica
Classe di efficacia di lavaggio
Classe di efficacia di centrifuga
Consumo energia di lavaggio*
Consumo energia di lavaggio + asciugatura
Consumo acqua lavaggio + centrifuga*
Consumo acqua lavaggio + centrifuga + asciugatura*
% acqua residua dopo la centrifuga
Tempo ciclo di lavaggio + asciugatura
Durata ciclo di lavaggio
Marchi di Qualità
Codice EAN
(kWh)
(kWh)
(lt)
(lt)
(min.)
(min.)
Informazioni fornite in conformità alle direttive
95/12 e 95/13 CE
* Ciclo standard normativo a 60°
Hotpoint-Ariston si riserva il diritto di variare alcune
caratteristiche tecniche senza preavviso.
23
26-06-2009
15:20
Pagina 24
LAVABIANCHERIA
E LAVASCIUGA
H-A_FS_IT-AGGTD_LVB_24-39_n6b
Classe A+
Le nuove lavabiancheria Hotpoint-Ariston sono in classe A+ per
efficienza energetica e garantiscono il massimo delle performance e
il massimo del pulito col minor impatto sia da un punto di vista
economico che ambientale. Inoltre sono in classe A sia per efficacia
del lavaggio e alcuni modelli anche per l'efficacia della centrifuga.
eco
TECH
Risparmia fino al 50% di energia a basse temperature
I nuovi programmi Eco (Cotone, Sintetici e Rapido) della
lavabiancheria ECOXXF 129, garantiscono risultati perfetti anche
a basse temperature, con un minore impiego di energia rispetto
ai cicli equivalenti a 30°.
26-06-2009
15:20
Pagina 26
Programmi speciali
Ciclo Baby
Per garantire igiene assoluta per i capi dei
neonati e dei bambini, ecco un programma che
offre la certezza di un risultato perfetto anche a soli 40°.
Il ciclo prevede l’utilizzo di una maggiore quantità di acqua
al fine di diluire perfettamente i detersivi durante il
lavaggio, ottimizzare l’effetto di additivi specifici
igienizzanti e risciacquare fino in fondo i capi, eliminando
ogni possibile residuo di detersivo dalle fibre. Nel rispetto
totale di pelle e tessuti.
Seta/Tende
Questo speciale programma è stato studiato
per consentire di lavare in lavatrice, e in tutta
sicurezza, anche i capi più delicati come seta, viscosa e
addirittura la lingerie, senza alcun pericolo di rovinare i
tessuti. I movimenti dolci del cestello ed un maggior
utilizzo d’acqua, riducono al minimo lo sfregamento delle
fibre, assicurando un risultato impeccabile. Ma non solo.
Una cura particolare viene dedicata anche alla fase
finale di lavaggio grazie ad un risciacquo extra, che
garantisce la rimozione di ogni residuo di detergente per
proteggere anche le pelli più sensibili.
Ciclo Buonanotte
Un programma di lavaggio speciale che, per la
sua particolare silenziosità, può essere avviato
anche di notte senza arrecare alcun disturbo e con il
vantaggio di beneficiare del risparmio energetico dovuto
alle tariffe notturne. Il ciclo prevede movimenti più lenti del
cestello, ammolli più lunghi e lo stop dell’acqua in vasca, per
prevenire la formazione delle pieghe sui tessuti. Le fasi
normalmente più rumorose, come la centrifuga e lo
scarico, vengono posticipate. Nonostante la durata sia
maggiore, le performance di lavaggio sono in classe A per
il consumo energetico.
Ciclo Camicie
È il programma specifico per le camicie e
consente di lavarle con la massima cura e con
la garanzia di una stiratura più semplice. Grazie ad una
specifica rotazione del cestello e alla giusta quantità di
acqua, si elimina il rischio "pieghe" rispettando i colori e
la trama dei tessuti.
Massima comodità
Sanitary
Un programma pensato per garantire un pulito
straordinario e un’igiene assoluta. Grazie ad un
ciclo di lavaggio le cui fasi sono ottimizzate per l’utilizzo
della candeggina, all’alta temperatura (90°) utilizzata e
alle diverse fasi di risciacquo, non è più necessario
pre-trattare a mano e sporco e batteri vengono
eliminati garantendo il massimo dei risultati.
Per semplificarne l’utilizzo, la nuova lavabiancheria Hotpoint-Ariston è dotata di un
cassetto detersivi che, grazie ad uno speciale movimento rotante, permette un
pratico caricamento, una veloce apertura/chiusura e una facile pulizia.
Opzioni di lavaggio
Mix 15’
Un programma dedicato a chi desidera un
bucato fresco e ha poco tempo: in soli 15
minuti è possibile, infatti, rinfrescare capi di
differente tessuto fino a 1,5 kg, risparmiando
così energia e tempo.
Mix 30’
Con il programma Mix 30’ si possono rinfrescare
i capi di differente tessuto in brevissimo tempo:
30 minuti per 3 kg di carico a 30°.
Woolmark Platinum Care
Woolmark Platinum Care è la certificazione
massima della The Woolmark Company
assegnata alla marca che riesce ad avere uno standard
qualitativo così alto che permette di lavare in lavatrice
anche quei capi che espongono l'etichetta "solo lavaggio a
mano". Un risultato ottenuto grazie ad un sistema di
lavaggio unico e brevettato, che evita lo sfregamento delle
fibre, mantenendone intatta la sofficità anche dopo più di
venti cicli di lavaggio.
Ciclo Biancheria 7 giorni
Basta un solo carico per lavare le lenzuola e gli
asciugamani
di
un'intera
famiglia,
risparmiando tempo e consumi ed ottimizzando l'azione
dell'ammorbidente. Ad esempio, per lavare 1 set di
lenzuola matrimoniali, 2 set di lenzuola singole e 4
asciugamani, con la nuova lavabiancheria HotpointAriston basta 1 ciclo di lavaggio da 1h55'; con una
lavabiancheria tradizionale da 5 kg occorrono invece 2
cicli di lavaggio per una durata totale di 3h30'.
Super Wash
Super Wash è l’opzione ideale per quando si
deve affrontare uno sporco particolarmente
difficile. Tramite un modulo di controllo elettronico, la
lavabiancheria Hotpoint-Ariston è in grado di rilevare
con estrema precisione la quantità ed il tipo di bucato e
di determinare il giusto equilibrio tra acqua,
temperatura ed il numero dei giri del cestello per
garantire un risultato incredibile.
Extra Risciacquo
Non si troverà nessun residuo di detersivo che
possa rovinare i capi, o irritare la pelle se è
molto sensibile. Con la speciale funzione Extra Risciacquo
si può aggiungere un ulteriore livello di risciacquo al
programma e tutti i residui di detersivo verranno eliminati.
Stira Facile
Con la speciale opzione Stira Facile, la
lavabiancheria Hotpoint-Ariston è in grado di
scegliere le condizioni ottimali di lavaggio e di centrifuga
in base al tipo di tessuto. Questo riduce al minimo la
formazione di pieghe; quindi non sarà solo un piacere
lavare, ma anche facile e veloce stirare.
Mini Carico
La nuova lavabiancheria Hotpoint-Ariston si
adatta con estrema flessibilità ad ogni
esigenza, anche quando non si hanno tanti capi o tessuti
voluminosi da lavare. L’opzione Mini Carico permette di
sfruttare al meglio tutte le potenzialità di lavaggio, senza
dover aspettare il carico massimo, con la garanzia di un
risultato impeccabile e di un grande risparmio di tempo
ed energia.
Flessibilità
di carico
Per rispondere perfettamente
alle esigenze del bucato di tutti i
giorni, ma anche dei grandi
carichi Hotpoint-Ariston offre
una gamma completa di
lavabiancheria. Versatili nelle
funzioni e disponibili con
capacità di carico da 11,5, 8, 7, 6
e 5 kg le lavabiancheria
Hotpoint-Ariston garantiscono
sempre il massimo dei risultati.
Ciclo Trapunta
Con l’innovativo Ciclo Trapunta, grazie ai
movimenti dolci del cesto e ad un corretto
dosaggio dell’acqua e delle fasi di centrifuga, si può
lavare finalmente a casa una trapunta matrimoniale,
senza paura che si rovini o infeltrisca. Questo significa
che da oggi anche i capi più grossi e ingombranti non
dovranno più essere portati in lavanderia.
26
27
LAVABIANCHERIA
E LAVASCIUGA
H-A_FS_IT-AGGTD_LVB_24-39_n6b
H-A_FS_IT-AGGTD_LVB_24-39_n6b
26-06-2009
15:20
Pagina 28
Maxicarico 11,5 kg
Lavabiancheria carica frontale
ARGD 149 K (EU)
Colore: Nero Brillante
Codice: 61359
Codice EAN: 8007842613599
Grandi esigenze, grandi risposte
Nuovo Display LCD con possibilità di
memorizzare il lavaggio più utilizzato
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 1400 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualiazzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Un premio alla morbidezza
Non solo si ha a disposizione il ciclo lana e cachemire, Woolmark Platinum
Care, ma da oggi si possono lavare a casa anche le coperte matrimoniali
in lana, dichiarate lavabili solo a secco. Infatti, grazie al nuovo ed esclusivo ciclo Woolmark
Platinum Care Plus, la lavabiancheria Hotpoint-Ariston garantirà un pulito impeccabile,
mantenendo intatta la morbidezza e la sofficità delle fibre. I cicli Woolmark sono garantiti
e certificati dalla The Woolmark Company.
EXT 1400 (IT)/HA.B
Colore: Bianco/Cromato
Codice: 60316
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Mix 15’
LAVABIANCHERIA
E LAVASCIUGA
La nuova EXT 1400 (IT)/HA.B è la prima ed unica lavabiancheria con una capacità di carico
di ben 11,5 kg di bucato, tutti in una volta sola, con la certezza di un pulito all'altezza
della sua capienza. L'ideale se si ha una famiglia numerosa o bucati voluminosi da lavare.
Capacità di carico: 8 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Super Silent
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x60 cm
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore
Opzione Mini Carico
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
Codice EAN: 8007842603163
ARGF 129 (IT).R
Colore: Bianco
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 1400 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di avanzamento del lavaggio
Super Silent
Opzione Delay Timer per ritardare la partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Mini Carico
Opzione Stira Facile
Programma speciale Woolmark Platinum Care Plus
Programma speciale Woolmark Platinum Care
Programma speciale Biancheria 7 giorni
Programma speciale Trapunta
Programma speciale Piumini
Programma speciale Giornaliero 30'
Programma speciale Seta
Capacità di carico: 11,5 kg
Classe d'efficienza energetica: A+
Classe d'efficacia di lavaggio: A
Classe d'efficacia di centrifuga: A
Codice: 60065
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 1200 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
Super Silent
Capacità di carico: 8 kg
Classe d’efficienza energetica: A+
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
ARGL 109
Codice EAN: 8007842600650
Codice: 60066
Colore: Bianco
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x60 cm
Codice EAN: 8007842600667
Dimensioni (HxLxP): 100x68,5x72 cm
Nuova interfaccia Led
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 1000 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Super Silent
Garanzia per Uso semi-professionale*
Oltre alla garanzia standard di 24 mesi per il normale uso domestico, Hotpoint-Ariston in caso di uso
semi-professionale offre 12 mesi di garanzia: manodopera, ricambi e chiamata sono inclusi nel prezzo d'acquisto.
In caso di uso semi-professionale le condizioni concesse nel primo anno saranno prorogabili fino a 24 mesi pagando
semplicemente un supplemento di 100 €.
*bar, ristoranti, agriturismo, bed&breakfast, uffici, comunità e palestre.
28
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 3-6-9-12 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
Capacità di carico: 8 kg
Classe d’efficienza energetica: A+
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: C
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x60 cm
29
26-06-2009
15:20
Pagina 30
Lavabiancheria carica frontale
ARXXF 129 (IT).R
Lavabiancheria carica frontale
Colore: Bianco
Codice: 56789
ARXL 108 (IT)
ARXL 88 (IT)
Colore: Bianco
Codice: 50761
Codice EAN: 8007842507614
Colore: Bianco
Codice: 52845
Codice EAN: 8007842528459
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 1200 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
Nuova interfaccia Led
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 1000 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Super Silent
Capacità di carico: 7 kg
Classe d’efficienza energetica: A+
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 3-6-9-12 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
ECOXXF 129 (IT)
Codice EAN: 8007842567892
Colore: Bianco
Codice: 62069
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 1200 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x53,5 cm
Capacità di carico: 6 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: C
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x52,5 cm
Codice EAN: 8007842620696
ARXL 89 (IT).R
Colore: Bianco
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
3 Programmi speciali ECO
Codice: 56784
Nuova interfaccia Led
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 800 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Super Silent
Super Silent
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
LAVABIANCHERIA
E LAVASCIUGA
H-A_FS_IT-AGGTD_LVB_24-39_n6b
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 3-6-9-12 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
Capacità di carico: 7 kg
Classe d’efficienza energetica: A+
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Codice EAN: 8007842567847
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
Capacità di carico: 6 kg
Classe d’efficienza energetica: A+
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: D
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x53,5 cm
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x53,5 cm
eco
TECH
ARXF 109 (IT).R
Colore: Bianco
Codice: 56782
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 1000 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
Super Silent
Capacità di carico: 6 kg
Classe d’efficienza energetica: A+
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: C
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
30
Codice EAN: 8007842567823
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x53,5 cm
ARX 68 (IT)
Colore: Bianco
Codice: 52758
Nuova interfaccia Led
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 600 giri/min.
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 3-6-9-12 ore
Opzione Super Wash
Opzione esclusione centrifuga
Opzione Extra Risciacquo
Codice EAN: 8007842527582
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
Capacità di carico: 6 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: E
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x52,5 cm
31
26-06-2009
15:20
Pagina 32
Lavabiancheria carica frontale Snella
ARSXF 129 (IT)
Colore: Bianco
Lavabiancheria carica frontale Snella
Codice: 63740
Profondità 41,5 cm
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 1200 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Super Silent
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
ARSXF 109 (IT)
Colore: Bianco
Codice: 63743
Profondità 41,5 cm
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 1000 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Super Silent
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
ARSXF 89 (IT)
Colore: Bianco
Codice: 63746
Profondità 41,5 cm
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 800 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Super Silent
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
32
Codice EAN: 8007842637403
ARSL 108 (IT)
Colore: Bianco
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
Codice: 52831
Profondità 41,5 cm
Nuova interfaccia Led
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 1000 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 3-6-9-12 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
Capacità di carico: 6 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Codice EAN: 8007842528312
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
LAVABIANCHERIA
E LAVASCIUGA
H-A_FS_IT-AGGTD_LVB_24-39_n6b
Capacità di carico: 5 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: C
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x41,5 cm
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x41,5 cm
Codice EAN: 8007842637434
ARSL 88 (IT)
Colore: Bianco
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
Codice: 52830
Profondità 41,5 cm
Nuova interfaccia Led
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 800 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 3-6-9-12 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
Capacità di carico: 6 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: C
Codice EAN: 8007842528305
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
Capacità di carico: 5 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: D
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x41,5 cm
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x41,5 cm
Codice EAN: 8007842637465
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
Capacità di carico: 6 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: D
ARS 68 (IT)
Colore: Bianco
Codice: 53555
Codice EAN: 8007842535556
Profondità 41,5 cm
Nuova interfaccia Led
Regolazione ed esclusione temperatura
Velocità di centrifuga 600 giri/min.
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 3-6-9-12 ore
Opzione Super Wash
Opzione esclusione centrifuga
Opzione Extra Risciacquo
Capacità di carico: 5 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: E
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x41,5 cm
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x41,5 cm
33
26-06-2009
15:37
Pagina 34
Lavasciuga
ARMXXF 149 (IT).C
Lavabiancheria carica dall’alto
Colore: Bianco
Codice: 56670
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione della
temperatura
Regolazione Timer d’asciugatura
Velocità di centrifuga 1400 giri/min.
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Super Silent
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra Risciacquo
Opzione variazione centrifuga (1400-700)
Codice EAN: 8007842566703
ARTXF 149
Colore: Bianco
Codice: 51097
Codice: 61079
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1400 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Mix 15’
Capacità di carico: 7 kg
Capacità d’asciugatura: 5 kg
Classe d’efficienza energetica: B
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Super Silent
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x53,5 cm
ARTXF 129
ARMXL 129 (IT)
Colore: Bianco
Colore: Bianco
Codice: 60223
Nuovo Display Digit
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 1200 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione del tempo restante alla
fine del lavaggio
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Codice EAN: 8007842510973
Super Silent
Nuova Interfaccia Led
Regolazione ed esclusione della
temperatura
Regolazione Timer d’asciugatura
Velocità di centrifuga 1200 giri/min.
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Mix 15’
Super Silent
Capacità di carico: 6 kg
Capacità d’asciugatura: 5 kg
Classe d’efficienza energetica: B
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 3-6-9 ore
Opzione Super Wash
Opzione Extra Risciacquo
Opzione variazione centrifuga (1200-600)
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
ARTXL 89
ARTXL 109
Codice EAN: 8007842610796
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
LAVABIANCHERIA
E LAVASCIUGA
H-A_FS_IT-AGGTD_LVB_24-39_n6b
Capacità di carico: 6 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Dimensioni (HxLxP): 85x40x60 cm
Codice EAN: 8007842602234
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
Capacità di carico: 6 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: B
Dimensioni (HxLxP): 85x40x60 cm
Colore: Bianco
Codice: 61067
Codice EAN: 8007842610673
Colore: Bianco
Codice: 60222
Codice EAN: 8007842602227
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x53,5 cm
Nuova Interfaccia Led
Regolazione ed esclusione
temperatura
Velocità di centrifuga 800 giri/min.
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione dello stato di
avanzamento del lavaggio
Programma speciale
Woolmark Platinum Care
Programma speciale Sanitary
Programma speciale Ciclo Baby
Programma speciale Buonanotte
Programma speciale Seta/Tende
Programma speciale Camicie
Programma speciale Mix 15’
Super Silent
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza da 3-6-9-12 ore
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Extra Risciacquo
Capacità di carico: 6 kg
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di centrifuga: D
Dimensioni (HxLxP): 85x40x60 cm
Disponibile con velocità di centrifuga
1000 giri/min ARTXL 109
34
35
H-A_FS_IT-AGGTD_LVB_24-39_n6b
26-06-2009
15:20
Pagina 36
Lavabiancheria carica frontale
Standard
Modello
Dimensioni ed estetica
Altezza
Larghezza
Profondità
Colore
Snelle
ARGD 149 K (EU)
ARGF 129 (IT).R
ARGL 109 (IT).R
ARXXF 129 (IT).R
ECOXXF 129 (IT)
ARXF 109 (IT).R
ARXL 108 (IT)
ARXL 88 (IT)
ARXL 89 (IT).R
ARX 68 (IT)
ARSXF 129 (IT)
ARSXF 109 (IT)
ARSXF 89 (IT)
ARSL 108 (IT)
ARSL 88 (IT)
ARS 68 (IT)
(cm)
(cm)
(cm)
85
59,5
60
nero brillante
85
59,5
60
bianco
85
59,5
60
bianco
85
59,5
53,5
bianco
85
59,5
53,5
bianco
85
59,5
53,5
bianco
85
59,5
52,5
bianco
85
59,5
52,5
bianco
85
59,5
53,5
bianco
85
59,5
52,5
bianco
85
59,5
41,5
bianco
85
59,5
41,5
bianco
85
59,5
41,5
bianco
85
59,5
41,5
bianco
85
59,5
41,5
bianco
85
59,5
41,5
bianco
(litri)
62
inox
poliplex
62
inox
poliplex
62
inox
poliplex
52
inox
poliplex
52
inox
poliplex
52
inox
poliplex
46
inox
poliplex
46
inox
poliplex
52
inox
poliplex
46
inox
poliplex
40
inox
poliplex
40
inox
poliplex
40
inox
poliplex
40
inox
poliplex
40
inox
poliplex
40
inox
poliplex
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Volume cesto
Materiale cesto
Materiale vasca
Bocca di carico di 30 cm
Cassetto detersivi rotante
LAVABIANCHERIA
E LAVASCIUGA
Caratteristiche Strutturali
Performance
Tecnologia Super Silent
Velocità massima di centrifuga
Capacità di carico
Regolazione automatica dei consumi
(giri/min.)
(kg)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1400
8
1200
8
1000
8
1200
7
1200
7
1000
6
1000
6
800
6
800
6
•
600
6
1200
6
1000
6
800
6
1000
5
800
5
600
5
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
da 1 a 24
da 1 a 24
3-6-9-12
da 1 a 24
da 1 a 24
da 1 a 24
3-6-9-12
3-6-9-12
3-6-9-12
3-6-9-12
da 1 a 24
da 1 a 24
da 1 a 24
3-6-9-12
3-6-9-12
3-6-9-12
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Pannello comandi
Display Digit
Pulsante on/off
Pulsante avvio/pausa
Selezione programmi
Regolazione ed esclusione centrifuga
Regolazione ed esclusione temperatura
Visualizzazione avanzamento programmi
Indicazione del tempo restante
a fine lavaggio
Indicazione del tempo restante
alla partenza del lavaggio
Visualizzazione blocco porta
Visualizzazione blocco tasti
•
•
su display
su display
su display
•
•
•
•
Programmi Speciali
Programma Woolmark Platinum Care
Programma Sanitary
Programma Buonanotte
Programma Ciclo Baby
Programma Camicie
Programma Seta/Tende
Programma Mix 15’
Programmi speciali ECO
•
Opzioni aggiuntive
Partenza ritardata (Delay Timer)
Opzione Mini Carico
Opzione Super Wash
Opzione Extra Risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione esclusione centrifuga
(ore)
•
•
•
•
•
Sicurezza
Sicurezza Overflow antitrabocco
Blocco istantaneo della porta
Blocco tasti (sicurezza bambini)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A
A
B
1,52
69
48
190
A+
A
B
1,36
69
52
170
A+
A
C
1,36
69
59
170
A+
A
B
1,19
60
52
153
A+
A
B
1,19
60
52
150
A+
A
C
1,02
60
59
170
A
A
C
1,14
46
59
105
A
A
D
1,14
46
69
155
A+
A
D
1,02
52
69
170
A
A
E
1,14
45
79
150
A
A
B
1,02
52
69
140
A
A
C
1,02
52
59
140
A
A
D
1,02
52
69
140
A
A
C
0,95
52
59
135
A
A
D
0,95
52
69
130
A
A
E
0,95
52
79
130
Energy Label
Classe d'efficienza energetica
Classe di efficacia di lavaggio
Classe di efficacia di centrifuga
Consumo energia di lavaggio*
Consumo acqua lavaggio + centrifuga*
% acqua residua dopo la centrifuga
Tempo ciclo di lavaggio
Marchi di Qualità
Codice EAN
(kWh)
(litri)
(min.)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
8007842613599
8007842600650
8007842600667
8007842567892
8007842620696
8007842567823
8007842507614
8007842528459
8007842567847
8007842527582
8007842637403
8007842637434
8007842637465
8007842528312
8007842528305
8007842535556
Informazioni fornite in conformità alle direttive 95/12 e 95/13 CE
*Ciclo standard normativo a 60°
Hotpoint-Ariston si riserva il diritto di variare alcune caratteristiche tecniche senza preavviso.
36
37
26-06-2009
15:20
Pagina 38
Lavabiancheria maxicarico
Modello
Dimensioni ed estetica
Altezza
Larghezza
Profondità (ingombro massimo)
Colore mobile
Colore porta
Lavasciuga
EXT 1400 (IT)/HA.B
(cm)
(cm)
(cm)
100
68,5
72
bianco
cromato
Struttura
Volume cesto
Materiale cesto
Materiale vasca
(litri)
87
inox
inox
Performance
Velocità massima di centrifuga*
Capacità di carico massima*
Regolazione automatica dei consumi
(giri/min.)
(kg)
1400
11,5
•
Pannello comandi
•
Pulsante Accensione/Spegnimento/Annulla
Selezione programmi
Regolazione ed esclusione temperatura
Regolazione ed esclusione centrifuga
Pulsante Avvio/Pausa
Indicazione delle fasi di avanzamento del lavaggio
su display
su display
su display
•
•
Dotazioni speciali/Comfort
•
Apertura a libro della porta
Ampiezza oblò 35 cm
Cesto inclinato
Cassetto portaoggetti integrato
Tecnologia Super Silent
Super Insonorizzazione
Apertura istantanea della porta
Guida rapida all'utilizzo
43
•
•
•
Display interattivo a cristalli liquidi
Indicazione carico consigliato in funzione del tipo di lavaggio
Info extra su programmi/opzioni
Visualizzazione led programma selezionato
Indicazione del tempo restante alla fine lavaggio
Indicazione del tempo restante alla partenza del lavaggio
Visualizzazione Super Eco
Digit
su display
•
su display
su display
Programmi speciali
•
•
•
•
•
•
Programma Biancheria 7 giorni
Programma Piumini
Programma Woolmark Platinum Care e Plus
Programma Camicie
Programma Seta
Programma Mix 30’
Opzioni aggiuntive
(ore)
da 1 a 24
•
•
•
Sicurezza
•
•
•
•
Aqua Control
Sicurezza Overflow antitrabocco
Controllo elettronico dell'apertura della porta
Blocco tastiera (sicurezza bambini)
Energy Label
Classe d'efficienza energetica
Classe di efficacia di lavaggio
Classe di efficacia di centrifuga
Consumo energia di lavaggio
Consumo acqua lavaggio + centrifuga
% acqua residua dopo la centrifuga
Tempo ciclo di lavaggio
Marchi di Qualità
Codice EAN
(kWh)*
(lt)*
(min.)
A+
A
A
2
80
48
145
•
8007842603163
Informazioni fornite in conformità alle direttive 95/12 e 95/13 CE
* Ciclo standard normativo a 60°
Hotpoint-Ariston si riserva il diritto di variare alcune caratteristiche tecniche senza preavviso.
38
Modello
Dimensioni ed estetica
Altezza
Larghezza
Profondità
Colore
ARMXXF 149 (IT).C
ARMXL 129 (IT)
(cm)
(cm)
(cm)
85
59,5
53,5
bianco
85
59,5
53,5
bianco
(litri)
54
inox
poliplex
52
inox
poliplex
•
•
•
•
•
•
1400
7
5
1200
6
5
•
•
Caratteristiche Strutturali
Volume cesto
Materiale cesto
Materiale vasca
Bocca di carico di 30 cm
Cassetto detersivi rotante
Performance
Tecnologia Super Silent
Velocità massima di centrifuga
Capacità di carico
Capacità d'asciugatura
Regolazione automatica dei consumi
(giri/min.)
(kg)
(kg)
Pannello comandi
•
•
•
•
•
•
Programma Woolmark Platinum Care
Programma Biancheria 7 giorni
Programma Sanitary
Programma Buonanotte
Programma Ciclo Baby
Programma Camicie
Programma Seta/Tende
Programma Mix 15’
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ARTXL 109
ARTXL 89
Altezza
Larghezza
Profondità
Colore
(cm)
(cm)
(cm)
85
40
60
bianco
85
40
60
bianco
85
40
60
bianco
85
40
60
bianco
Volume cesto
Materiale cesto
Materiale vasca
Apertura dolce
Easy Block
Ruote estraibili
(litri)
42
inox
poliplex
42
inox
poliplex
42
inox
poliplex
42
inox
poliplex
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Performance
Tecnologia Super Silent
Velocità massima di centrifuga
Capacità di carico
Regolazione automatica dei consumi
(giri/min.)
(kg)
•
•
•
•
1400
6
1200
6
1000
6
800
6
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
da 1 a 24
3-6-9
•
•
•
•
Display Digit
Pulsante on/off
Pulsante avvio/pausa
Selezione programmi
Regolazione ed esclusione centrifuga
Regolazione ed esclusione temperatura
Visualizzazione avanzamento programmi
Indicazione del tempo restante alla partenza
del lavaggio
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
da 1 a 24
da 1 a 24
3-6-9-12
3-6-9-12
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A
A
B
1,14
52
141
48
A
A
B
1,14
52
165
52
A
A
C
1,14
52
165
59
A
A
D
1,14
52
141
69
Programmi Speciali
•
Programma Woolmark Platinum Care
Programma Sanitary
Programma Buonanotte
Programma Ciclo Baby
Programma Camicie
Programma Seta/Tende
Programma Mix 15'
Programma Mix 30'
•
Opzioni aggiuntive
Opzioni aggiuntive
(ore)
Sicurezza Overflow antitrabocco
Blocco istantaneo della porta
Blocco tasti (sicurezza bambini)
1400-700
1200-600
•
•
•
•
•
B
A
B
1,25
5,24
52
96
48
275
19200
B
A
B
1,02
4,7
65
98
52
275
19600
10400
13000
1048
940
250
204
Energy Label
Classe d'efficienza energetica
Classe di efficacia di lavaggio
Classe di efficacia di centrifuga
Consumo energia di lavaggio *
(kWh)
Consumo energia di lavaggio + asciugatura
(kWh)
Consumo acqua lavaggio + centrifuga *
(litri)
Consumo acqua lavaggio + centrifuga + asciugatura*
(litri)
% acqua residua dopo la centrifuga
Tempo ciclo di lavaggio + asciugatura
(min.)
Consumo annuo in litri stimato di una famiglia di 4 persone che
utilizza sempre l'asciugabiancheria per asciugare il bucato (200 cicli)
Consumo annuo in litri stimato di una famiglia di 4 persone che non
utilizza sempre l'asciugabiancheria per asciugare il bucato (200 cicli)
Consumo annuo in kWh stimato di una famiglia di 4 persone che non
utilizza sempre l'asciugabiancheria per asciugare il bucato (200 cicli)
Consumo annuo in kWh stimato di una famiglia di 4 persone che
utilizza sempre l'asciugabiancheria per asciugare il bucato (200 cicli)
Partenza ritardata (Delay Timer)
Opzione Super Wash
Opzione Extra Risciacquo
Opzione Stira Facile
(ore)
Sicurezza
Sicurezza Overflow (antitrabocco)
Energy Label
Sicurezza
Marchi di Qualità
Codice EAN
ARTXF 129
Pannello comandi
Display Digit
Pulsante on/off
Pulsante avvio/pausa
Selezione programmi
Temporizzatore asciugatura
Regolazione ed esclusione temperatura
Regolazione ed esclusione centrifuga
Visualizzazione avanzamento programmi
Indicazione del tempo restante a fine lavaggio
Indicazione del tempo restante alla partenza del lavaggio
Visualizzazione blocco porta
Visualizzazione blocco tasti
Partenza ritardata (Delay Timer)
Opzione Super Wash
Opzione Extra Risciacquo
Opzione Stira Facile
Opzione variazione centrifuga
ARTXF 149
Modello
Dimensioni ed estetica
Caratteristiche Strutturali
Programmi Speciali
Interfaccia utente
Memorizzazione programmi personalizzati
Partenza ritardata
Opzione Super Wash
Opzione Stira Facile
Opzione Mini Carico
Opzione Extra Risciacquo
Opzione Lavaggio Rapido
Lavabiancheria carica dall’alto
LAVABIANCHERIA
E LAVASCIUGA
H-A_FS_IT-AGGTD_LVB_24-39_n6b
•
•
8007842566703
8007842510973
Classe d’efficienza energetica
Classe d’efficacia di lavaggio
Classe d’efficacia di centrifuga
Consumo energia di lavaggio
Consumo acqua lavaggio + centrifuga
Tempo ciclo di lavaggio
% acqua residua dopo la centrifuga
Marchi di Qualità
Codice EAN
(kWh)*
(lt.)*
(min.)
•
•
•
•
8007842610796
8007842602234
8007842602227
8007842610673
Informazioni fornite in conformità alle direttive 95/12 e 95/13 CE
*Ciclo standard normativo a 60°
Hotpoint-Ariston si riserva il diritto di variare alcune caratteristiche tecniche senza preavviso.
Informazioni fornite in conformità alle direttive 95/12 e 95/13 CE
* Ciclo standard normativo a 60°
Hotpoint-Ariston si riserva il diritto di variare alcune caratteristiche tecniche senza preavviso.
39
26-06-2009
14:21
Pagina 40
Classe B
Per risparmiare energia le nuove asciugatrici sono in classe
d'efficienza energetica B. Consumano meno, ma garantiscono
sempre risultati eccellenti.
Woolmark Silver Care
L’asciugatrice Hotpoint-Ariston è l’unica sul mercato con
programma “lana” approvato e certificato dalla The Woolmark
Company, che permette di asciugare i capi di lana rispettandoli
con la massima delicatezza.
7,5 kg
Le nuove asciugatrici Hotpoint-Ariston asciugano perfettamente
fino a 7,5 kg di carico, tutto il bucato di una famiglia numerosa,
in un solo ciclo. E se i capi da asciugare sono pochi, grazie
all’opzione Mini Carico sono in grado di ridurre tempi e consumi
energetici.
DRYERS
H-A_FS_IT-TRADE_40-45 DRY-5b
H-A_FS_IT-TRADE_40-45 DRY-5b
26-06-2009
14:21
Pagina 42
Dryers
TCD 851 X B K (EU)
L’elettronica che dà una mano
Colore: Nero Brillante
Il segreto delle performance evolute della nuova asciugatrice Hotpoint-Ariston sono i sensori
elettronici. Basta scegliere fra i tre diversi livelli di asciugatura e impostare il tessuto che si
desidera asciugare, a tutto il resto pensa l’asciugatrice: i sensori misurano continuamente
l’umidità residua nei capi e programmano il tempo di asciugatura. La macchina si ferma
automaticamente quando i capi raggiungono il livello di asciugatura desiderata.
L’asciugatrice prevede sul modello LCD tre livelli di asciugatura:
Codice: 58843
Asciugatrice a condensazione
elettronica
Display LCD
Visualizzazione tempo restante
d’asciugatura
Visualizzazione stato di avanzamento
ciclo d’asciugatura
3 livelli automatici d’asciugatura: Stiro,
Armadio, Appendino
Stiro, il più delicato, indicato per capi che devono essere successivamente stirati.
Programma speciale
Woolmark Silver Care
Programma speciale Biancheria
7 giorni
Programma speciale Stira Facile
Armadio, per bucato pronto per essere riposto nell’armadio, senza stiratura.
Codice EAN: 8007842588439
Opzione Asciugatura Mista
Opzione Mini Carico
Opzione Memo
Opzione antipiega pre-post asciugatura
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza fino a 24 ore
Cestello inox con rotazione bidirezionale
alternata
Capacità di asciugatura: 7,5 kg
Classe d’efficienza energetica: B
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x58,4 cm
TCD 851 X B IT/HA
Colore: Bianco
Codice: 49574
Codice EAN: 5016108495742
Asciugatura mista, un carico di comodità
Questa opzione permette di asciugare perfettamente anche i carichi con diverse tipologie di
tessuto, dai più delicati a quelli più resistenti. L’asciugatrice consente di asciugare in un unico
ciclo ai tre livelli differenti: stiro, armadio o appendino. Attraverso un segnale acustico,
l’asciugatrice avviserà del raggiungimento di ogni livello di asciugatura. A questo punto sarà
possibile rimuovere i capi che hanno raggiunto il livello desiderato e lasciare asciugare il resto
fino ai successivi.
Asciugatrice a condensazione
elettronica
Display LCD
Visualizzazione tempo restante
d’asciugatura
Visualizzazione stato di avanzamento
ciclo d’asciugatura
3 livelli automatici d’asciugatura: Stiro,
Armadio, Appendino
Programma speciale
Woolmark Silver Care
Programma speciale Biancheria
7 giorni
Programma speciale Stira Facile
Antipiega, un aiuto per stirare meglio
Per evitare che i vestiti restino ammassati sul fondo del cestello e prendano pieghe
difficili da stirare vengono in aiuto le funzioni “antipiega”: il cestello oscilla a intervalli
regolari, sia in attesa della partenza impostata (opzione pre asciugatura) sia nel caso che la
biancheria non possa essere rimossa immediatamente dopo la fine del ciclo di asciugatura
(opzione post asciugatura). L’asciugatrice in questo caso funzionerà occasionalmente per 10
ore o finché non venga aperto lo sportello.
TCL 731 X B IT/HA
42
Biancheria 7 giorni
Stira Facile
Con questo programma è possibile
asciugare tutta la biancheria da letto
e da bagno settimanale di un’intera
famiglia.
Se in attesa di essere stirati i capi
hanno preso pieghe difficili, questo
programma speciale in soli 10 minuti
ne ammorbidisce le fibre e distende le
pieghe, per consentire una stiratura
più facile.
Mini Carico
30 programmi per tutte le esigenze
L’opzione che permette di utilizzare al meglio
l’asciugatrice, anche per pochi capi (1-2 kg.).
Sui programmi d’asciugatura cotone e
sintetici il Mini Carico ottimizza il programma
automatico, riducendo tempi e consumi.
Sono disponibili ben 30 combinazioni e soluzioni
di asciugatura e opzioni per personalizzare il
ciclo e asciugare perfettamente ogni tipo di
tessuto, anche il più delicato.
Colore: Bianco
Codice: 49573
Asciugatrice a condensazione
elettronica
Led luminosi avanzamento programmi
Programma speciale
Woolmark Silver Care
Programma speciale Stira Facile
Programma cotone extra
Programma cotone armadio
Programma sintetici armadio
Opzione Asciugatura Mista
Opzione Mini Carico
Opzione Memo
Opzione antipiega pre-post asciugatura
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza fino a 24 ore
Cestello inox con rotazione bidirezionale
alternata
Capacità di asciugatura: 7,5 kg
Classe d’efficienza energetica: B
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x58,4 cm
Codice EAN: 5016108495735
Cestello inox con rotazione bidirezionale
alternata
Capacità di asciugatura: 7 kg
Classe d’efficienza energetica: B
Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x58,4 cm
Opzione antipiega pre-post asciugatura
Opzione Delay Timer per ritardare la
partenza fino a 9 ore
43
DRYERS
Appendino, ideale per i capi che devono essere appesi.
H-A_FS_IT-TRADE_40-45 DRY-5b
26-06-2009
14:21
Pagina 44
Dryers
Modello
Colore
TCD 851 X B K (EU)
nero brillante
TCD 851 X B IT/HA
bianco
3 livelli
3 livelli
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
fino a 24 ore
fino a 24 ore
fino a 9 ore
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
condensazione
elettronico
condensazione
elettronico
condensazione
elettronico
•
•
•
5
5
5
•
•
•
B
4,21
3,7
1,33
7,5
3
145
115
60
287
B
4,21
3,7
1,33
7,5
3
145
115
60
287
B
3,93
3,38
1,35
7
3
140
110
50
286
85
59,5
58,4
85
59,5
58,4
85
59,5
58,4
TCL 731 X B IT/HA
bianco
Funzioni Principali
•
(litri)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Performance
Classe d'efficienza energetica su scala da A (bassi consumi) a G (alti consumi)
Consumo di energia (7 kg cotone asciutto armadio)
(kWh)
Consumo di energia (7 kg cotone asciutto stiro)
(kWh)
Consumo di energia (3 kg sintetici asciutto armadio)
(kWh)
Capacità di carico (cotone)
(kg)
Capacità di carico (sintetici)
(kg)
Durata del programma (7 kg cotone asciutto armadio)
(min.)
Durata del programma (7 kg cotone asciutto stiro)
(min.)
Durata del programma (3 kg sintetici asciutto armadio)
(min.)
Consumo annuo di energia
(kWh/anno)
Dimensioni
Altezza
Larghezza
Profondità
Marchi di Qualità
Codice EAN
(cm)
(cm)
(cm)
•
•
•
8007842588439
5016108495742
5016108495735
Informazioni fornite in conformità alle direttive 95/12 e 95/13 CE
Hotpoint-Ariston si riserva il diritto di variare alcune caratteristiche tecniche senza preavviso.
Kit di congiunzione con ripiano d'appoggio estraibile
* STACKING KIT SHELF codice prodotto 38803
44
DRYERS
Livelli automatici d'asciugatura
Led luminosi avanzamento programmi
Display LCD
Visualizzazione stato avanzamento ciclo d'asciugatura
Visualizzazione tempo restante ciclo d'asciugatura
Visualizzazione serbatoio acqua (pieno)
Visualizzazione pulizia filtro
Visualizzazione pulizia condenser
Programma Speciale Woolmark Silver Care
Programma Biancheria 7 giorni
Programma Delicati
Programma Aria fredda
Programma Stira Facile
Programma cotone extra
Programma cotone armadio
Programma sintetici armadio
Programma Jeans
Opzione Delay Timer per ritardare la partenza
Opzione antipiega inizio/fine programma (pre e post crease care)
Opzione Asciugatura Mista
Opzione Memo
Opzione Mini Carico
Pulsante start
Pulsante avvisatore acustico a fine ciclo (esclusione buzzer)
Lampada spia serbatoio acqua (pieno)
Lampada spia asciugatura in corso
Lampada spia start
Lampada stato avanzamento ciclo d'asciugatura
Lampada pulizia filtro
Lampada pulizia condensatore
Modalità d'asciugatura
Funzionamento
Cestello con rotazione bidirezionale alternata
Capacità serbatoio acqua di condensa
Kit di congiunzione (opzionale)*
26-06-2009
14:27
Pagina 46
ExtraSilent
È l’esclusivo sistema Hotpoint-Ariston che garantisce la massima
silenziosità riducendo il rumore emesso dalla lavastoviglie a soli
43 decibel.
Classe AAA
Il nuovo sistema idraulico firmato Hotpoint-Ariston è in grado di
garantire grandi prestazioni di lavaggio e la classe AAA.
eco
TECH
Risparmiano fino al 10% di acqua ed energia
I modelli con New Sensor System, che rileva il grado di sporco e
regola di conseguenza quantità d'acqua, pressione dei getti,
temperatura e durata del ciclo, possono risparmiare fino al 10% di
acqua ed energia.
LAVASTOVIGLIE
H-A_FS_IT-AGGTD_46-57 LVS_n9b
26-06-2009
14:27
Pagina 48
Programmi speciali
Flexipower
Per ottimizzare in ogni istante l’efficacia di
lavaggio, è stato studiato un motore di nuova
generazione ad elevata efficienza, potente quando
necessario: varia velocità di funzionamento e
pressione dell’acqua in base al tipo di sporco
presente sulle stoviglie.
Ultra Intensive
Un programma ancora più energico rispetto
ai tradizionali programmi intensivi. Ultra
Intensive incrementa ulteriormente pressione e
temperatura massima di lavaggio per rimuovere anche
lo sporco più ostinato, come quello delle teglie da forno.
Ciclo Baby
Un programma studiato specificamente per
rispondere ad esigenze di massima sicurezza
e igienizzazione nel lavaggio delle stoviglie dei bebè. Una
pulizia testata direttamente sui materiali con i quali
vengono realizzati biberon, tettarelle, piattini, pentoline,
posate, e certificata da laboratori indipendenti e
dall’Università di Torino.
New Sensor System
Per ottenere un lavaggio ottimale contro ogni tipo di sporco, è stato creato New Sensor System, un
sensore in grado di scegliere il regime di funzionamento migliore, regolando la quantità d’acqua
necessaria, la temperatura, la durata del programma e la giusta pressione dei getti. Inoltre consente di
ridurre al minimo i consumi di acqua e di energia elettrica.
Daily A 60’
Il programma ideale per avere pronte in un’ora
le stoviglie per 4 persone, comprese una
pentola grande ed una piccola. In soli 60 minuti e con la
sicurezza della classe A.
Duo Wash
Un programma pensato per chi ha bisogno di
lavare insieme diverse tipologie di stoviglie.
Con Duo Wash, cristallo e acciaio possono avere due
trattamenti diversi in un unico programma: delicatezza
per i bicchieri e le stoviglie più preziose nel cesto
superiore, energia e potenza per le pentole e lo sporco
resistente in quello inferiore.
Speed 25’
Speed 25’ è ideale in tutte quelle occasioni in
cui serve lavare rapidamente delle stoviglie
ma non si ha un carico completo. È questo il programma,
infatti, che in soli 25 minuti lava in modo impeccabile la
metà del carico massimo di stoviglie con sporchi normali.
Special Guest
Si ha un pranzo con ospiti che non si vedono da
tanto tempo e si vuole trattarli in modo
speciale? Grazie al ciclo Special Guest il servizio buono
sarà splendente in soli 36 minuti.
LAVASTOVIGLIE
H-A_FS_IT-AGGTD_46-57 LVS_n9b
Il nuovo sistema idraulico
Le opzioni
La potenza dell’acqua
Filter3
Il nuovo sistema idraulico firmato Hotpoint-Ariston è in
grado di garantire grandi prestazioni di lavaggio e la
Classe AAA. Per raggiungere anche le stoviglie
generalmente più critiche da lavare, è stato studiato
un nuovo design degli irroratori.
Per un deflusso corretto dell’acqua e un funzionamento
della macchina sempre ad un regime ottimale è stato
approntato il nuovissimo filtro con 3 livelli di filtraggio.
Filtro su fondo vasca.
Good Night
Per un silenzio ancora più avvolgente,
Hotpoint-Ariston ha creato l’opzione
Good Night che riduce ulteriormente la rumorosità.
Ciò consente di utilizzare la lavastoviglie anche di
notte, nel totale rispetto del sonno e dei vicini e di
usufruire dei vantaggi offerti dalle tariffe notturne in
caso di fornitura elettrica a tariffe differenziate.
Shortime
Grazie a questa opzione è possibile lavare un
carico completo di stoviglie con risultati
ineccepibili, in tempi record: è infatti in grado di ridurre
del 30% la durata del programma. L’unione della forza
del motore Flexipower con l’opportuna regolazione delle
temperature consente di lavare ed asciugare un carico
completo in classe A con tempi ridottissimi.
Mezzo Carico
Si ha solo metà lavastoviglie piena ma non si vuole aspettare? Non c’è da preoccurasi, si può caricare il cesto superiore o il
cesto inferiore e, grazie al Mezzo Carico Up or Down, si potrà lavare risparmiando tempo, acqua, ed energia elettrica.
1° nível
Delay Timer
Grazie al Delay Timer, si può ritardare la
partenza del lavaggio in qualsiasi momento
della giornata, anche se non si è a casa, fino a 24 ore da
quando si è programmato la lavastoviglie.
Filtro interno smontabile.
Tabs
2° livello
3° livello
48
Tabs è la nuova e prima opzione presente sul
mercato studiata appositamente per sfruttare
al meglio le nuove pastiglie detergenti multiuso.
Selezionabile su tutti i programmi, fatta eccezione per il
ciclo rapido e l'ammollo, l'opzione Tabs migliora le
prestazioni di lavaggio e d'asciugatura e ti garantisce un
pulito e una brillantezza senza confronti.
49
H-A_FS_IT-AGGTD_46-57 LVS_n9b
26-06-2009
14:27
Pagina 50
Lavastoviglie 60 cm
LDF 12314 X IT/HA.R
Grande capienza e flessibilità
Estrarre i cesti e caricarli non è mai stato così semplice: grazie al nuovo sistema di guide
telescopiche e di cuscinetti a sfera lo scorrimento del cesto superiore è fluido e leggero, anche a
pieno carico.
Colore: Inox
Codice: 65245
Display LCD retroilluminato
Intelligenza New Sensor System
Nuovo motore Flexipower
Extra Silent
Potenza sonora: 42 dB(A)
Il nuovo cestello portaposate è divisibile e
scorrevole: può essere posizionato in ogni
punto del cesto e permette di trovare la
migliore collocazione di stoviglie e pentole per
ogni necessità di carico.
Capacità 14 coperti
12 programmi di lavaggio
Programmi speciali: Ultra Intensive,
Special Guest, Duo Wash, Super Wash,
Eco, Speed 25’, Ciclo Baby
Opzioni: Good Night, Shortime,
Delay Timer per ritardare la partenza
da 1 a 24 ore, Extra Dry, mezzo carico,
Tabs
Codice EAN: 8007842652451
Cesto superiore regolabile Dual-Space
Cesto inferiore con inserti abbattibili
Cestello portaposate divisibile e
scorrevole
Sistema d’asciugatura Dynamic Drying
System
Sistema di sicurezza totale Water Stop
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di asciugatura: A
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Visualizzazione: mancanza sale,
mancanza brillantante, tempo restante
alla fine del lavaggio
Il cesto inferiore a 4 file di
inserti regolabili garantisce la
massima flessibilità di carico:
le nuove griglie separapiatti si abbattono
con la massima rapidità e il fondo cesto
diventa perfettamente piano per
ospitare le stoviglie più ingombranti.
Inoltre la nuova configurazione del cesto
consente di alloggiare comodamente
tutti i piatti e le stoviglie di 14 persone.
eco
TECH
LFF 8314 B EU.R
Cesto inferiore con griglie
separapiatti alzate.
Cesto inferiore con griglie
separapiatti abbassate.
Il nuovo sistema Dual-Space consente di sfruttare
tutto lo spazio in altezza del cesto inferiore per
piatti e stoviglie particolarmente ingombranti: in un
solo gesto si solleva in modo semplice ed
ergonomico il cesto superiore.
Colore: Nero Brillante
Codice: 66036
Codice EAN: 8007842660364
Display Digit
Potenza sonora: 49 dB(A)
Cesto superiore regolabile Dual-Space
Cestello portaposate scorrevole
Capacità 14 coperti
8 programmi di lavaggio
Programmi speciali: Eco, Speed 25’,
Ciclo Baby
Opzioni: Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore, Extra Dry,
mezzo carico, Tabs
Sistema d’asciugatura Dynamic Drying
System
Sistema di sicurezza totale Water Stop
Visualizzazione: mancanza sale,
mancanza brillantante, tempo restante
alla fine del lavaggio
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di asciugatura: A
+ 5 cm
Dual-Space sollevato.
50
51
LAVASTOVIGLIE
Cestello portaposate
divisibile e scorrevole.
H-A_FS_IT-AGGTD_46-57 LVS_n9b
26-06-2009
14:27
Pagina 52
Lavastoviglie 60 cm
LFF 8314 A IT/HA.R
Lavastoviglie 60 cm
Colore: Alluminio
Codice: 65247
Display Digit
Intelligenza New Sensor System
Nuovo motore Flexipower
Extra Silent
Potenza sonora: 46 dB(A)
eco
Codice EAN: 8007842652475
LFF 825 A IT/HA.R
Colore: Alluminio
Cesto superiore regolabile Dual-Space
Cesto inferiore con inserti abbattibili
Cestello portaposate divisibile e
scorrevole
Capacità 14 coperti
8 programmi di lavaggio
Programmi speciali: Super Wash,
Eco, Speed 25’, Ciclo Baby
Opzioni: Good Night, Delay Timer per
ritardare la partenza da 1 a 24 ore,
mezzo carico, Tabs
Sistema d’asciugatura Dynamic Drying
System
Sistema di sicurezza totale Water Stop
Visualizzazione: mancanza sale,
mancanza brillantante, tempo restante
alla fine del lavaggio
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di asciugatura: A
Codice: 64728
Codice EAN: 8007842647280
Display Digit
Potenza sonora: 49 dB(A)
Cesto superiore regolabile Dual-Space
Cestello portaposate scorrevole
Capacità 12 coperti
8 programmi di lavaggio
Programmi speciali: Eco, Speed 25’,
Ciclo Baby
Opzioni: Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore, Extra Dry,
mezzo carico, Tabs
Sistema d’asciugatura Dynamic Drying
System
Sistema di sicurezza totale Water Stop
Visualizzazione: mancanza sale,
mancanza brillantante, tempo restante
alla fine del lavaggio
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di asciugatura: A
TECH
Colore: Inox
Codice: 65246
Codice EAN: 8007842652468
LFF 825 IT/HA.R
Colore: Bianco
Codice: 64724
Display Digit
Potenza sonora: 49 dB(A)
Cesto superiore regolabile Dual-Space
Cestello portaposate scorrevole
Display Digit
Potenza sonora: 49 dB(A)
Capacità 14 coperti
8 programmi di lavaggio
Programmi speciali: Eco, Speed 25’,
Ciclo Baby
Opzioni: Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore, Extra Dry,
mezzo carico, Tabs
Sistema d’asciugatura Dynamic Drying
System
Sistema di sicurezza totale Water Stop
Capacità 12 coperti
8 programmi di lavaggio
Programmi speciali: Eco, Speed 25’,
Ciclo Baby
Opzioni: Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore, Extra Dry,
mezzo carico, Tabs
Visualizzazione: mancanza sale,
mancanza brillantante, tempo restante
alla fine del lavaggio
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di asciugatura: A
Codice EAN: 8007842647242
Cestello portaposate scorrevole
Sistema d’asciugatura Dynamic Drying
System
Sistema di sicurezza totale Water Stop
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di asciugatura: A
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
LFF 8214 IT/HA.R
Colore: Bianco
Codice: 65249
Display Digit
Intelligenza New Sensor System
Nuovo motore Flexipower
Extra Silent
Potenza sonora: 46 dB(A)
Capacità 14 coperti
8 programmi di lavaggio
Programmi speciali: Eco, Speed 25’,
Ciclo Baby
Opzioni: Good Night, Delay Timer per
ritardare la partenza da 1 a 24 ore,
mezzo carico, Tabs
eco
Codice EAN: 8007842652499
Visualizzazione: mancanza sale,
mancanza brillantante, tempo restante
alla fine del lavaggio
LKF 72 A IT/HA.R
Colore: Alluminio
Codice: 64392
Cesto superiore regolabile Dual-Space
Cestello portaposate scorrevole
Led luminosi avanzamento programma
Potenza sonora: 49 dB(A)
Sistema d’asciugatura Dynamic Drying
System
Sistema di sicurezza totale Water Stop
Capacità 12 coperti
7 programmi di lavaggio
Programmi speciali: Eco, Speed 25’
Opzioni: Delay Timer per ritardare la
partenza da 3-6-9 ore, mezzo carico, Tabs
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di asciugatura: A
Visualizzazione: mancanza sale,
mancanza brillantante
Codice EAN: 8007842643923
Cestello portaposate scorrevole
Sistema d’asciugatura Dynamic Drying
System
Sistema di sicurezza totale Water Stop
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di asciugatura: A
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Visualizzazione: mancanza sale,
mancanza brillantante, tempo restante
alla fine del lavaggio
TECH
52
53
LAVASTOVIGLIE
LFF 8214 X IT/HA.R
H-A_FS_IT-AGGTD_46-57 LVS_n9b
26-06-2009
14:27
Pagina 54
Lavastoviglie 60 cm
LKF 71 IT/HA.R
Lavastoviglie 45 cm
Colore: Bianco
Codice: 64404
Codice EAN: 8007842644043
LSF 835 X EU/HA
Colore: Inox
Codice: 63159
Codice EAN: 8007842631593
NOVITA’
Capacità 12 coperti
7 programmi di lavaggio
Programmi speciali: Eco, Speed 25’
Opzioni: Delay Timer per ritardare la
partenza da 3-6-9 ore, mezzo carico, Tabs
Visualizzazione: mancanza sale,
mancanza brillantante
Cestello portaposate scorrevole
Larghezza 45 cm
Display Digit
Intelligenza New Sensor System
Nuovo motore Flexipower
Potenza Sonora : 47 dB(A)
Sistema d’asciugatura Dynamic Drying
System
Sistema di sicurezza totale Water Stop
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di asciugatura: A
Capacità 10 coperti
8 programmi di lavaggio
Programmi speciali: Goog Nignt,
Ultra Intensive, Eco, Speed 25’
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Opzioni: Delay Timer per ritardare la
partenza da 1 a 24 ore, mezzo carico,
tabs
TECH
Colore: Alluminio
Codice: 64721
Led luminosi avanzamento programmi
Potenza sonora: 55 dB(A)
Capacità 12 coperti
5 programmi di lavaggio
Programmi speciali: Eco, Rapido
Visualizzazione: mancanza sale,
mancanza brillantante
Codice EAN: 8007842647211
LL 43 S EU.C/HA
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di asciugatura: A
Dimensioni (HxLxP): 85x45x60 cm
Visualizzazione: mancanza sale,
mancanza brillantante, tempo
restante alla fine del lavaggio
eco
LBF 51 A IT/HA.R
Cesto superiore regolabile Dual-Space
Cesto inferiore con inserti abbattibili
Cestello portaposate scorrevole
Sistema d’asciugatura Dynamic Drying
System
Sistema di sicurezza totale Water Stop
Colore: Inox
Cestello portaposate scorrevole
Sistema d’asciugatura Dynamic Drying
System
Sistema di sicurezza totale Water Stop
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di asciugatura: A
Codice: 49004
Codice EAN: 8007842490046
Larghezza 45 cm
Led luminosi avanzamento programma
Potenza sonora: 51 dB(A)
Sistema d'asciugatura Dynamic Drying
System
Sistema di sicurezza Nuovo Overflow
Capacità 9 coperti
6 programmi di lavaggio
Programmi speciali: Super Wash, Eco,
Cristalli, Rapido e Asciugatura
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di asciugatura: B
LAVASTOVIGLIE
Led luminosi avanzamento programma
Potenza sonora: 51 dB(A)
Dimensioni (HxLxP): 85x45x60 cm
Opzione: Delay Timer per ritardare la
partenza da 3-6-9-12 ore
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Visualizzazione: mancanza sale,
mancanza brillantante
LL 42 EU.C/HA
Colore: Bianco
Codice: 49002
Codice EAN: 8007842490022
Larghezza 45 cm
Led luminosi avanzamento programma
Potenza sonora: 51 dB(A)
Sistema d'asciugatura Dynamic Drying
System
Sistema di sicurezza Nuovo Overflow
Capacità 9 coperti
6 programmi di lavaggio
Programmi speciali: Super Wash, Eco,
Cristalli, Rapido e Asciugatura
Classe d’efficienza energetica: A
Classe d’efficacia di lavaggio: A
Classe d’efficacia di asciugatura: B
Dimensioni (HxLxP): 85x45x60 cm
Opzione: Delay Timer per ritardare la
partenza da 3-6-9-12 ore
Visualizzazione: mancanza sale,
mancanza brillantante
54
55
H-A_FS_IT-AGGTD_46-57 LVS_n9b
26-06-2009
14:27
Pagina 56
Lavastoviglie
Modello
LDF 12314 X IT/HA.R LFF 8314 B EU.R LFF 8314 A IT/HA.R LFF 8214 X IT/HA.R LFF 8214 IT/HA.R
inox
nero brillante
alluminio
inox
bianco
Colore
LFF 825 A IT/HA.R
alluminio
LFF 825 IT/HA.R
bianco
LKF 72 A IT/HA.R
alluminio
LKF 71 IT/HA.R
bianco
LBF 51 A IT/HA.R
alluminio
LSF 835 X EU/HA
inox
LL 43 S EU.C/HA
inox
LL 42 EU.C/HA
bianco
•
•
•
•
•
•
Caratteristiche speciali
Led di visualizzazione avanzamento programma
Display LCD retroilluminato
Display Digit
Visualizzazione del tempo restante alla fine del lavaggio
New Sensor System
Auto Half Load - mezzo carico automatico
Tecnologia Extra Silent
(°C)
Temperature di lavaggio
Sistema d'asciugatura
•
•
•
•
•
da 40 a 70
Dynamic Drying
System
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
da 40 a 70
Dynamic Drying
System
da 40 a 70
Dynamic Drying
System
da 40 a 70
Dynamic Drying
System
da 40 a 70
Dynamic Drying
System
da 40 a 70
Dynamic Drying
System
8
8
8
8
•
•
•
•
•
•
da 40 a 70
Dynamic Drying
System
da 40 a 70
Dynamic Drying
System
da 40 a 70
Dynamic Drying
System
da 40 a 70
Dynamic Drying
System
da 40 a 70
Dynamic Drying
System
da 40 a 70
Dynamic Drying
System
da 40 a 70
Dynamic Drying
System
8
6
6
auto
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3-6-9-12
3-6-9-12
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Programmi di lavaggio
12
Numero programmi di lavaggio
Intensivo
Super Wash
Duo Wash
Ultra Intensive
Daily
Normale
Cristalli
Eco
Rapido
Rapido e Asciugatura
Speed 25’
Special Guest
Ciclo Baby
Good Night
SelfCare
Ammollo
•
auto
auto
•
•
•
•
•
•
•
•
•
auto
8
8
7
7
5
•
•
•
•
•
auto
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
auto
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
auto
•
•
•
auto
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
da 1 a 24
da 1 a 24
da 1 a 24
da 1 a 24
da 1 a 24
da 1 a 24
da 1 a 24
3-6-9
3-6-9
da 1 a 24
•
•
•
Opzioni
(ore)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dual-Space
semi abbattibile
scorrevole
Dual-Space
semi abbattibile
scorrevole
standard
semi abbattibile
scorrevole
standard
semi abbattibile
scorrevole
standard
fisso
scorrevole
standard
fisso
scorrevole
Dual-Space
abbattibile
scorrevole
standard
fisso
scorrevole
standard
fisso
scorrevole
•
•
•
•
•
•
•
•
•
up/down
•
LAVASTOVIGLIE
Delay Timer
Good Night
ShorTime
Extra Dry
Mezzo carico
Tabs
Spie
Mancanza sale
Mancanza brillantante
Mezzo carico
Extra Dry
Good Night
ShorTime
Delay Timer
Tabs
•
•
•
•
Caratteristiche strutturali
Vasca e controporta in acciaio inox
Decalcificatore regolabile
Alimentazione acqua Hot or Cold
Cesto superiore regolabile
Cesto inferiore
Cestello portaposate
Dual-Space
Dual-Space
Dual-Space
Dual-Space
abbattibile
semi abbattibile
abbattibile
semi abbattibile
divisibile e scorrevole
scorrevole
divisibile e scorrevole
scorrevole
Sicurezza
•
Sicurezza totale Water Stop
Sicurezza Overflow
•
•
•
Energy Label
Numero coperti
Classe d'efficienza energetica
Classe d'efficacia di lavaggio
Classe d'efficacia di asciugatura
Consumo energia*
Consumo acqua*
Durata ciclo standard I.E.C.
Potenza sonora
Consumo stimato annuo di energia
Consumo stimato annuo di acqua
(kWh)
(litri)
(min.)
(dB(A))
(kWh-350 cicli)
(litri-350 cicli)
14
A
A
A
1,08
13
155
42
378
4550
14
A
A
A
1,08
15
155
49
378
5250
14
A
A
A
1,08
13
155
46
378
4550
14
A
A
A
1,08
15
140
49
378
5250
14
A
A
A
1,08
13
155
46
378
4550
12
A
A
A
1,05
16
140
49
368
5600
12
A
A
A
1,05
16
140
49
368
5600
12
A
A
A
1,05
16
140
49
368
5600
12
A
A
A
1,05
16
140
51
368
5600
12
A
A
A
1,05
16
140
55
368
5600
10
A
A
A
0,92
9
155
47
322
3150
9
A
A
B
0,81
14
145
51
284
4900
9
A
A
B
0,81
14
145
51
284
4900
85
60
60
85
60
60
85
60
60
85
60
60
85
60
60
85
60
60
85
60
60
85
60
60
85
60
60
85
60
60
85
45
60
85
45
60
85
45
60
Dimensioni
Altezza
Larghezza
Profondità
Marchi di qualità
Codice EAN
(cm)
(cm)
(cm)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
8007842652451
8007842660364
8007842652475
8007842652468
8007842652499
8007842647280
8007842647242
8007842643923
800784264404
8007842647211
8007842631593
8007842490046
8007842490022
* Valori relativi al ciclo Eco secondo le norme EN 50242. Hotpoint-Ariston si riserva il diritto di variare alcune caratteristiche tecniche senza preavviso.
56
57
26-06-2009
16:44
Pagina 58
Classe A+ e Classe A++
Hotpoint-Ariston all'avanguardia ed attenta all'ambiente offre
nei nuovi frigoriferi ventilati la Classe A++ e nei modelli
No Frost la Classe A+. Questo significa avere i minimi consumi
con il massimo delle prestazioni.
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
Risparmio fino al 40% di energia.
eco Un
I modelli in classe A++ garantiscono
TECH
superiore.
un riparmio energetico
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
26-06-2009
16:44
Pagina 60
Advanced Frost Free
Display
Oggi la tecnologia No Frost è disponibile anche nella versione Advanced Frost Free per una migliore qualità
di conservazione. Nel freezer impedisce la formazione di ghiaccio e brina, evitando così le periodiche
operazioni di pulizia. Nel frigo preserva più a lungo la freschezza originale degli alimenti grazie alla nuova
colonna Multiflow, che fa circolare l’aria fredda in modo uniforme ed omogeneo garantendo le migliori
condizioni di conservazione. Aria nuova nel frigorifero!
Ecco uno strumento con cui si può davvero dialogare: il Display. Tutte le funzioni e il loro svolgimento corretto diventano
perfettamente visibili e programmabili in un attimo. Infatti semplici messaggi informano sulla temperatura mentre una
serie di segnali acustici avvisano in caso di black out o di inconvenienti come la porta dimenticata aperta (Funzione Food
Security). Basterà poco per avere tutto sotto controllo e scegliere tra le diverse funzioni: Ice Party, Holiday, Super Cool,
Super Freeze ed I Care.
I Care
Grazie alla funzione I Care, i nuovi
frigoriferi Hotpoint-Ariston gestiscono
automaticamente, in base alle condizioni
esterne ed interne, la temperatura ideale per
conservare al meglio con il minimo dei consumi
energetici. Una funzione capace di fare risparmiare
nel pieno rispetto dell'ambiente.
Pure Wind e Pure
Wind Plus
Con il sistema Pure Wind, il frigorifero è
dotato di uno speciale sistema di aerazione
che consente la perfetta circolazione dell’aria
e assicura una distribuzione assolutamente
omogenea della temperatura e dell’umidità
interne. Ma cosa succede se il frigorifero
viene aperto di continuo? Nessun problema,
Hotpoint-Ariston ha pensato anche a questo:
grazie alla circolazione forzata dell’aria, la
temperatura all’interno del frigorifero si
ripristina più velocemente dopo ogni apertura
della porta. I modelli con “Pure Wind Plus”
offrono ancora di più: il filtro a ioni d’argento,
che riduce fino al 70% la proliferazione dei
batteri allunga la conservazione dei cibi ed
elimina i cattivi odori.
Ice Party
Ice Party è l'eccezionale funzione che
porta lo Spumante alla temperatura
perfetta per brindare, direttamente
nel suo speciale secchiello. Basta selezionarla e la
temperatura del freezer diminuisce per il tempo
strettamente necessario al raffreddamento.
Un segnale acustico avverte quando la temperatura
è raggiunta, evitando così il rischio di congelamento
e rottura della bottiglia. Ma Ice Party non finisce di
sorprendere: ha un elegante secchiello in dotazione
per mantenere la bottiglia alla temperatura ideale
anche una volta servita a tavola.
Una tecnologia innovativa di alto livello
si deve tradurre in funzioni sempre
attuali. Come Holiday: in caso di
assenza prolungata o di vacanza, si può
tranquillamente mantenere il frigorifero in
funzione, ma con un notevole risparmio di energia.
Infatti, mentre il freezer continua a funzionare
regolarmente, conservando i cibi congelati per il
rientro, nel frigorifero vuoto si imposta una
temperatura di stand-by, che consente di tenere la
porta chiusa, e quindi l'interno pulito, senza rischio
di muffe e cattivi odori.
Hygiene Control
La stessa cura che si mette nella scelta degli alimenti per la spesa, Hotpoint-Ariston la mette nel
conservarli in perfetto stato e nel modo più igienico. Per proteggere meglio i tuoi cibi, i nuovi
frigoriferi Hotpoint-Ariston hanno le pareti interne rivestite con una speciale pellicola permanente,
che impedisce la formazione di muffe o batteri. D'ora in poi, con Hygiene Control, il posto migliore per
conservare e proteggere la tua spesa sarà davvero il frigorifero di casa.
Super Cool
Ever Fresh
I
frigoriferi
Hotpoint-Ariston
offrono,
direttamente integrato all'interno del reparto
frigo, Ever Fresh: il rivoluzionario sistema di
conservazione sottovuoto dei cibi. Ever Fresh, infatti, si basa
su un principio fisico, semplice e geniale nello stesso tempo:
per conservare al meglio gli alimenti è necessario non farli
entrare a contatto con l'aria.
Così i cibi dureranno molto più a lungo, mantenendo inalterate
sia le loro qualità nutrizionali, come le proteine, le vitamine e i
sali minerali, che organolettiche come i sapori, i profumi e la
freschezza originaria.
60
La funzione Super Cool è stata
progettata appositamente per
raffreddare velocemente grandi
quantità di alimenti. E' velocissima e si disattiva
da sola appena la temperatura dei cibi torna ad
un livello di refrigerazione ottimale.
Super Freeze
Con Super Freeze, invece, la temperatura
all'interno del freezer si abbassa e
permette di congelare cibi e produrre
ghiaccio a tempo di record. A congelamento ultimato
la temperatura torna al livello programmato.
61
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
Holiday
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
26-06-2009
16:44
Pagina 62
Side by Side
Side by Side
MSZ 822 DF/HA
Colore: Inox
Codice: 57218
Codice EAN: 8007842572186
Cold Shower System
Side by Side
Per rispondere alle diverse esigenze di
conservazione dei tuoi alimenti, Hotpoint-Ariston
propone il nuovo frigorifero side by side, con i suoi
90 cm di larghezza è l'alternativa al classico
frigorifero americano. Non solo è un elegante
elemento d'arredo, ma ti offre soluzioni innovative
e funzionali.
Non solo sono grandi e belli, ma sono
anche la soluzione ideale per chi ha
grandi quantità di alimenti da
conservare. I nuovi side by side Hotpoint-Ariston
offrono tutto il confort della tecnologia No
Frost e grazie al sistema Cold Shower, che
distribuisce l'aria fredda in modo uniforme,
senza però investire direttamente i cibi,
garantiscono una conservazione ottimale.
Capacità totale lorda (lt): 546
Capacità reparto frigorifero (lt): 340
Capacità reparto freezer (lt): 206
Display esterno
Funzione Food Security
Funzioni: Holiday, Super Freeze
Sistema di raffreddamento No Frost
Dispenser automatico con filtro a
carboni attivi per acqua
e ghiaccio
Vano Fresh Box
Ripiani in cristallo
Classe d’efficienza energetica A+
Dimensioni: (HxLxP): 177,4x90,2x75,2 cm
Ghiaccio o acqua sempre pronti
Quando si ha sete non c'è nulla che disseti di più
di un bel bicchiere d'acqua fresca e buona. Da
oggi con i nuovi side by side Hotpoint-Ariston si
ha la possibilità di avere un dispenser d'acqua,
collegato direttamente alla rete idrica di casa.
Ma non solo, anche il ghiaccio sarà limpido e
cristallino, e subito pronto per essere servito o
in cubetti per un drink on the rock o tritato per
un aperitivo o un frappè.
MSZ 802 D/HA
Colore: Inox
Codice: 48530
Capacità totale lorda (lt): 546
Capacità reparto frigorifero (lt): 340
Capacità reparto freezer (lt): 206
MSZ 826 DF/HA
Colore: Nero Brillante
Codice: 57219
Display esterno
Funzione Food Security
Funzioni: Holiday, Super Freeze
Sistema di raffreddamento No Frost
Codice EAN: 8007842572193
Codice EAN: 8007842485301
Dispenser automatico per acqua e
ghiaccio
Vano Fresh Box
Ripiani in cristallo
Classe d’efficienza energetica: A
Dimensioni (HxLxP): 177,4x90,2x75,2 cm
Display esterno
Funzione Food Security
Funzioni: Holiday, Super Freeze
Sistema di raffreddamento No Frost
Dispenser automatico con filtro a carboni attivi per acqua
e ghiaccio
Vano Fresh Box
Ripiani in cristallo
Classe d’efficienza energetica A+
Dimensioni: (HxLxP): 177,4x90,2x75,2 cm
MSZ 801 D/HA
Colore: Bianco
Codice: 48529
Capacità totale lorda (lt): 546
Capacità reparto frigorifero (lt): 340
Capacità reparto freezer (lt): 206
Display esterno
Funzione Food Security
Funzioni: Holiday, Super Freeze
Sistema di raffreddamento No Frost
62
Codice EAN: 8007842485295
Dispenser automatico per acqua e
ghiaccio
Vano Fresh Box
Ripiani in cristallo
Classe d’efficienza energetica A
Dimensioni: (HxLxP): 177,4x90,2x75,2 cm
63
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
Capacità totale lorda (lt): 546
Capacità reparto frigorifero (lt): 340
Capacità reparto freezer (lt): 206
26-06-2009
16:44
Pagina 64
4D AAB/HA
Colore: Nero Brillante
Creato per piacere da ogni punto di vista, Quadrio è il primo
frigorifero con 4 porte, dal design fortemente innovativo e
originale. Le forme arrotondate, le belle e lunghe maniglie in
acciaio, le tinte metallizzate, il disegno sapientemente asimmetrico:
nessun dettaglio è lasciato al caso nella creazione di un frigorifero
unico sul mercato e grande protagonista in ogni cucina.
Codice: 58683
Codice EAN: 8007842586831
Capacità totale lorda (lt): 410
Capacità reparto frigorifero (lt): 300
Capacità reparto freezer (lt): 110
Frigorifero con due porte ad apertura indipendente
Freezer con due cassetti indipendenti
Al reparto frigo si accede tramite due porte con apertura
indipendente, mentre la zona freezer è suddivisa in due scomparti
autonomi, costituita da due grandi cassettoni, facilmente
scorrevoli e ricchi di scomparti interni, posizionati ad un’altezza
che permette un utilizzo più confortevole.
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Holiday, Super Cool, Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Advanced Frost Free
Ripiani in cristallo
Griglia portabottiglie
Twist Ice Device
Ricerca di mercato GPMI© su una preselezione di prodotti innovativi presenti nella
grande distribuzione italiana, condotta da TNS
Infratest su 8.134 consumatori con più di 15
anni, svoltasi tra settembre e ottobre 2008.
www.prodottodellanno.it categoria grandi
elettrodomestici
Classe d’efficienza energetica A+
Dimensioni (HxLxP): 190x70x74 cm
Verduriere più ampie del 20%, con la possibilità di
alloggiare in spazi diversi tutta la frutta e la
verdura della settimana, per una razionale e igienica
separazione degli alimenti.
eco
TECH
4D AAX/HA
Colore: Inox
Codice: 58685
Codice EAN: 8007842586855
Capacità totale lorda (lt): 410
Capacità reparto frigorifero (lt): 300
Capacità reparto freezer (lt): 110
Portalattine e griglia portabottiglie in acciaio,
balconcini ampi e superfici trasparenti che
evocano igiene assoluta e danno luminosità e
visibilità, dispenser ghiaccio nel freezer, basta
girare una manopola ed eccolo subito pronto!
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
Frigorifero con due porte ad apertura indipendente
Freezer con due cassetti indipendenti
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Holiday, Super Cool, Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Advanced Frost Free
Ripiani in cristallo
Griglia portabottiglie
Twist Ice Device
Active Humidity Control
Questo sistema, nel reparto frigo, assicura la perfetta
circolazione dell’aria all’interno delle verduriere e garantisce così il
grado di umidità ottimale per una corretta e più lunga
conservazione di frutta e verdura. Umidità sempre al punto giusto!
Classe d’efficienza energetica A+
eco Risparmia più del
TECH
Dimensioni (HxLxP): 190x70x74 cm
50% di energia.
Il risparmio energetico superiore è
garantito dalla classe A+ e dall'apertura
indipendente delle 2 porte e dei 2 cassetti*.
eco
TECH
*Test effettuato dal Dipartimento di Ingegneria
Industriale dell’Università di Perugia nel dicembre 2007,
basato su normali condizioni di utilizzo del modello
relativamente al consumo imputabile all’apertura porte.
64
65
26-06-2009
16:45
Pagina 66
Combinati No Frost big 70 cm
NMBT 1922 FI/HA
Colore: Inox
Combinati big 70 cm
Codice: 54126
Capacità totale lorda (lt): 451
Capacità reparto frigorifero (lt): 309
Capacità reparto congelatore (lt): 142
Sistema sottovuoto integrato
“Ever Fresh”
Display Touch Control
Funzione Food Security
Funzioni: Ice Party, I Care, Holiday,
Super Cool, Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Filtro Air Care
Sistema di raffreddamento No Frost
NMBL 1923 FW/HA
Colore: Alluminio
Codice: 56506
Capacità totale lorda (lt): 451
Capacità reparto frigorifero (lt): 309
Capacità reparto congelatore (lt): 142
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Holiday, Super Cool,
Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Filtro Air Care
Sistema di raffreddamento No Frost
NMBL 1921 FW/HA
Colore: Bianco
Codice: 54115
Capacità totale lorda (lt): 451
Capacità reparto frigorifero (lt): 309
Capacità reparto congelatore (lt): 142
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Holiday, Super Cool,
Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Filtro Air Care
Sistema di raffreddamento No Frost
66
Codice EAN: 8007842541267
NMBL 1922 CVW/HA
Colore: Inox
Capacità totale lorda (lt): 450
Capacità reparto frigorifero (lt): 300
Capacità reparto freezer (lt): 150
Ripiani in cristallo
Secchiello Ice Party
Griglia portabottiglie
Bacinelle ghiaccio Ice Care
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Holiday, Super Cool,
Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 191x70x72 cm
Codice EAN: 8007842565065
NMBL 1923 CVW/HA
Colore: Alluminio
Vano Fresh Box
Ripiani in cristallo
Bacinelle ghiaccio Ice Care
Griglia portabottiglie
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Holiday, Super Cool,
Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
Dimensioni (HxLxP): 191x70x72 cm
Vano Fresh Box
Ripiani in cristallo
Bacinelle ghiaccio Ice Care
Griglia portabottiglie
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 191x70x72 cm
Codice: 54122
Capacità totale lorda (lt): 450
Capacità reparto frigorifero (lt): 300
Capacità reparto freezer (lt): 150
Classe d’efficienza energetica: A+
Codice EAN: 8007842541151
Codice: 54117
NMBL 1921 CVW/HA
Colore: Bianco
Codice: 54112
Capacità totale lorda (lt): 450
Capacità reparto frigorifero (lt): 300
Capacità reparto freezer (lt): 150
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Holiday, Super Cool,
Super Freeze,
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
Codice EAN: 8007842541175
Vano Fresh Box
Ripiani in cristallo
Breakfast Box
Griglia portabottiglie
Bacinelle ghiaccio Ice Care
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 191x70x71 cm
Codice EAN: 8007842541229
Vano Fresh Box
Ripiani in cristallo
Breakfast Box
Griglia portabottiglie
Bacinelle ghiaccio Ice Care
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 191x70x71 cm
Codice EAN: 8007842541120
Vano Fresh Box
Ripiani in cristallo
Breakfast Box
Griglia portabottiglie
Bacinelle ghiaccio Ice Care
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 191x70x71 cm
67
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
26-06-2009
16:45
Pagina 68
Combinati No Frost big 60 cm
BMBT 2022 IF H/HA
Colore: Inox
Combinati No Frost big 60 cm
Codice: 53903
Capacità totale lorda (lt): 353
Capacità reparto frigorifero (lt): 253
Capacità reparto freezer (lt): 100
Sistema sottovuoto integrato
“Ever Fresh”
Display Touch Control
Funzione Food Security
Funzioni: Ice Party, I Care, Holiday,
Super Cool, Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento No Frost
BMBL 2022 CF/HA
Colore: Inox
Codice: 48257
Capacità totale lorda (lt): 353
Capacità reparto frigorifero (lt): 253
Capacità reparto freezer (lt): 100
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Holiday, Super Cool,
Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento No Frost
BMBL 2023 CF/HA
Colore: Alluminio
Codice: 48259
Capacità totale lorda (lt): 353
Capacità reparto frigorifero (lt): 253
Capacità reparto freezer (lt): 100
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Holiday, Super Cool,
Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento No Frost
68
Codice EAN: 8007842539035
BMBL 1825 F/HA
Colore: Antracite
Verduriera maxi con guide
Ripiani in cristallo
Griglia portabottiglie
Secchiello Ice Party
Capacità totale lorda (lt): 322
Capacità reparto frigorifero (lt): 222
Capacità reparto freezer (lt): 100
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Holiday, Super Cool,
Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento No Frost
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 201x59,5x72 cm
Codice EAN: 5900033482574
Verduriera maxi con guide
Vano Fresh Box
Ripiani in cristallo
Griglia portabottiglie
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 201x59,5x72 cm
Codice: 50900
BMBL 1823 F/HA
Colore: Alluminio
Codice: 48261
Capacità totale lorda (lt): 322
Capacità reparto frigorifero (lt): 222
Capacità reparto freezer (lt): 100
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Holiday, Super Cool,
Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento No Frost
Codice EAN: 8007842509007
Ripiani in cristallo
Griglia portabottiglie
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 188x59,5x72 cm
Codice EAN: 5900033482611
Ripiani in cristallo
Griglia portabottiglie
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 188x59,5x72 cm
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
Codice EAN: 5900033482598
Verduriera maxi con guide
Vano Fresh Box
Ripiani in cristallo
Griglia portabottiglie
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 201x59,5x72 cm
69
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
26-06-2009
16:45
Pagina 70
Combinati No Frost 60 cm
SBD 2022 F/HA
Colore: Alluminio
Combinati 60 cm
Codice: 65026
Codice EAN: 8007842650266
SBL 2033 V/HA
Colore: Alluminio
Codice: 61858
Codice EAN: 8007842618587
NOVITA’
Capacità totale lorda (lt): 322
Capacità reparto frigorifero (lt): 237
Capacità reparto freezer (lt): 85
Ripiani in cristallo
Display Touch Control
Funzione Food Security
Funzioni: Ice Party, I Care, Super Cool,
Holiday, Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento No Frost
Dimensioni (HxLxP): 200x60x65,5 cm
NOVITA’
Classe d’efficienza energetica: A+
Capacità totale lorda (lt): 361
Capacità reparto frigorifero (lt): 245
Capacità reparto freezer (lt): 116
Ripiani in cristallo
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Holiday, Super Cool,
Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
Dimensioni (HxLxP): 200x60x65,5 cm
Classe d’efficienza energetica: A++
eco
TECH
Colore: Alluminio
Codice: 61877
Codice EAN: 8007842618778
SBL 2031 V/HA
Colore: Bianco
Codice: 61864
Codice EAN: 8007842618648
NOVITA’
Capacità totale lorda (lt): 317
Capacità reparto frigorifero (lt): 232
Capacità reparto freezer (lt): 85
Ripiani in cristallo
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Super Cool, Holiday,
Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento No Frost
Dimensioni (HxLxP): 200x60x65,5 cm
NOVITA’
Classe d’efficienza energetica: A+
Capacità totale lorda (lt): 361
Capacità reparto frigorifero (lt): 245
Capacità reparto freezer (lt): 116
Ripiani in cristallo
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Holiday, Super Cool,
Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
Dimensioni (HxLxP): 200x60x65,5 cm
Classe d’efficienza energetica: A++
eco
TECH
SBL 2021 F/HA
Colore: Bianco
Codice: 61867
Codice EAN: 8007842618679
SBM 1823 F/HA
SBM 1821 F/HA
Colore: Alluminio
Colore: Bianco
Codice: 61866
Codice: 61873
Codice EAN: 8007842618662
Codice EAN: 8007842618730
NOVITA’
70
Capacità totale lorda (lt): 317
Capacità reparto frigorifero (lt): 232
Capacità reparto freezer (lt): 85
Ripiani in cristallo
Interfaccia Led
Funzioni: I Care, Super Cool, Holiday,
Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento No Frost
Dimensioni (HxLxP): 200x60x65,5 cm
Classe d’efficienza energetica: A+
NOVITA’
Capacità totale lorda (lt): 290
Capacità reparto frigorifero (lt): 205
Capacità reparto freezer (lt): 85
Ripiani in cristallo
Funzione I Care
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento No Frost
Dimensioni (HxLxP): 187,5x60x65,5 cm
Classe d’efficienza energetica: A+
71
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
SBL 2023 F/HA
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
26-06-2009
16:45
Pagina 72
Combinati 60 cm
SBM 1823 V/HA
SBM 1821 V/HA
Doppia Porta 75 cm
Colore: Alluminio
Colore: Bianco
Codice: 61857
Codice: 61856
Codice EAN: 8007842618570
Codice EAN: 8007842618563
MTZ 522 NF/HA
Colore: Inox
Codice: 59005
Codice EAN: 8007842590050
NOVITA’
Capacità totale lorda (lt): 334
Capacità reparto frigorifero (lt): 218
Capacità reparto freezer (lt): 116
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
SBM 1827 V/HA
Colore: Crema
Codice: 64887
Ripiani in cristallo
Wine Area
Classe d’efficienza energetica: A+
Capacità totale lorda (lt): 484
Capacità reparto frigorifero (lt): 367
Capacità reparto freezer (lt): 117
Vano Fresh Box
Twist Ice Device
Ripiani in cristallo
Sistema di raffreddamento No Frost
Funzioni: Super Cool, Super Freeze
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 181,8x76x76,8 cm
Dimensioni (HxLxP): 187,5x60x65,5 cm
Codice EAN: 8007842648874
MTZ 521 NF/HA
Colore: Bianco
Codice: 59004
Codice EAN: 8007842590043
NOVITA’
Capacità totale lorda (lt): 334
Capacità reparto frigorifero (lt): 218
Capacità reparto freezer (lt): 116
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
Ripiani in cristallo
Wine Area
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 187,5x60x65,5 cm
Capacità totale lorda (lt): 484
Capacità reparto frigorifero (lt): 367
Capacità reparto freezer (lt): 117
Vano Fresh Box
Twist Ice Device
Ripiani in cristallo
Sistema di raffreddamento No Frost
Funzioni: Super Cool, Super Freeze
Classe d’efficienza energetica: A+
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
Dimensioni (HxLxP): 181,8x76x76,8 cm
72
73
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
26-06-2009
16:45
Pagina 74
Doppia Porta No Frost 70 cm
NMTP 1922 FW/HA
Colore: Inox
Doppia Porta 70 cm
Codice: 56505
Capacità totale lorda (lt): 463
Capacità reparto frigorifero (lt): 364
Capacità reparto congelatore (lt): 99
Display esterno
Funzione Food Security
Funzioni: Ice Party, I Care, Holiday,
Super Cool, Super Freeze
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento No Frost
NMTM 1923 FW/HA
Colore: Alluminio
Codice: 54147
Capacità totale lorda (lt): 463
Capacità reparto frigorifero (lt): 364
Capacità reparto congelatore (lt): 99
Funzione I Care
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento No Frost
Codice EAN: 8007842565058
NMTM 1922 VWB/HA
Colore: Inox
Vano Fresh Box
Ripiani in cristallo
Griglia portabottiglie
Secchiello Ice Party
Twist Ice Device
Classe d’efficienza energetica: A+
Codice: 54146
Codice EAN: 8007842541465
Capacità totale lorda (lt): 450
Capacità reparto frigorifero (lt): 356
Capacità reparto freezer (lt): 94
Ripiani in cristallo
Breakfast Box
Griglia portabottiglie
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 181x70x71 cm
Dimensioni (HxLxP): 191x70x72 cm
Codice EAN: 8007842541472
NMTM 1923 VWB/HA
Colore: Alluminio
Vano Fresh Box
Ripiani in cristallo
Griglia portabottiglie
Twist Ice Device
Classe d’efficienza energetica: A+
Codice: 54286
Codice EAN: 8007842542868
Capacità totale lorda (lt): 450
Capacità reparto frigorifero (lt): 356
Capacità reparto freezer (lt): 94
Ripiani in cristallo
Breakfast Box
Griglia portabottiglie
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 181x70x71 cm
NMTM 1921 FW/HA
Colore: Bianco
Codice: 54135
Capacità totale lorda (lt): 463
Capacità reparto frigorifero (lt): 364
Capacità reparto congelatore (lt): 99
Funzione I Care
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento No Frost
Codice EAN: 8007842541359
Vano Fresh Box
Ripiani in cristallo
Griglia portabottiglie
Twist Ice Device
Classe d’efficienza energetica: A+
NMTM 1921 VWB/HA
Colore: Bianco
Codice: 54144
Codice EAN: 8007842541441
Capacità totale lorda (lt): 450
Capacità reparto frigorifero (lt): 356
Capacità reparto freezer (lt): 94
Ripiani in cristallo
Breakfast Box
Griglia portabottiglie
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 181x70x71 cm
Dimensioni (HxLxP): 191x70x72 cm
74
75
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
Dimensioni (HxLxP): 191x70x72 cm
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
26-06-2009
16:45
Pagina 76
Doppia Porta 60 cm
Colore: Alluminio
Codice: 61891
Codice EAN: 8007842618914
STM 1727 V/HA
Colore: Crema
Codice: 65061
Codice EAN: 8007842650617
NOVITA’
NOVITA’
Capacità totale lorda (lt): 306
Capacità reparto frigorifero (lt): 246
Capacità reparto freezer (lt): 60
Funzione I Care
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento No Frost
per il freezer
STM 1722 VR/HA
Colore: Inox
Codice: 63006
Ripiani in cristallo
Bacinelle ghiaccio Ice Care
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 175x60x65,5 cm
Codice EAN: 8007842630060
STM 1522 VR/HA
STM 1523 VR/HA
Capacità totale lorda (lt): 322
Capacità reparto frigorifero (lt): 246
Capacità reparto freezer (lt): 76
Ripiani in cristallo
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
Dimensioni (HxLxP): 175x60x65,5 cm
Classe d’efficienza energetica: A+
Colore: Inox
Codice: 61881
Codice EAN: 8007842618815
Colore: Alluminio
Codice: 61885
Codice EAN: 8007842618853
NOVITA’
STM 1723 VR/HA
STM 1721 VR/HA
Capacità totale lorda (lt): 322
Capacità reparto frigorifero (lt): 246
Capacità reparto freezer (lt): 76
Ripiani in cristallo
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
Dimensioni (HxLxP): 175x60x65,5 cm
NOVITA’
Classe d’efficienza energetica: A+
Colore: Alluminio
Codice: 61887
Codice EAN: 8007842618877
Colore: Bianco
Codice: 61883
Codice EAN: 8007842618839
STM 1521 VR/HA
Colore: Bianco
Capacità totale lorda (lt): 265
Capacità reparto frigorifero (lt): 204
Capacità reparto freezer (lt): 61
Ripiani in cristallo
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
Dimensioni (HxLxP): 150x60x65,5 cm
Codice: 61879
Classe d’efficienza energetica: A+
Codice EAN: 8007842618792
NOVITA’
NOVITA’
76
Capacità totale lorda (lt): 322
Capacità reparto frigorifero (lt): 246
Capacità reparto freezer (lt): 76
Ripiani in cristallo
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
Dimensioni (HxLxP): 175x60x65,5 cm
Classe d’efficienza energetica: A+
Capacità totale lorda (lt): 265
Capacità reparto frigorifero (lt): 204
Capacità reparto freezer (lt): 61
Ripiani in cristallo
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento Ventilato
Dimensioni (HxLxP): 150x60x65,5 cm
Classe d’efficienza energetica: A+
77
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
STM 1723 FF/HA
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
26-06-2009
16:45
Pagina 78
Doppia Porta 55 cm
MTAA 242/HA
Monoporta
Colore: Inox
Codice: 58561
Codice EAN: 8007842585612
SDS 1723/HA
Colore: Alluminio
Codice: 62622
Codice EAN: 8007842626223
NOVITA’
Capacità totale lorda (lt): 230
Capacità reparto frigorifero (lt): 187
Capacità reparto congelatore (lt): 43
Ripiani in cristallo
Capacità totale lorda (lt): 350
Ripiani in cristallo
Classe d’efficienza energetica: A+
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento statico
Classe d’efficienza energetica: A+
Sistema di raffreddamento statico
Dimensioni (HxLxP): 139x55x60 cm
Dimensioni (HxLxP): 175x60x65 cm
Balconcini controporta ad altezza
variabile
MTAA 241/HA
Colore: Bianco
Codice: 58559
Codice EAN: 8007842585599
SDS 1721/HA
Colore: Bianco
Codice: 62628
Codice EAN: 8007842626285
NOVITA’
Capacità totale lorda (lt): 230
Capacità reparto frigorifero (lt): 187
Capacità reparto congelatore (lt): 43
Ripiani in cristallo
Capacità totale lorda (lt): 350
Classe d’efficienza energetica: A+
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento statico
Sistema di raffreddamento statico
Dimensioni (HxLxP): 139x55x60 cm
Ripiani in cristallo
SDS 1521/HA
Colore: Bianco
Codice: 62626
Dimensioni (HxLxP): 175x60x65 cm
Codice EAN: 8007842626261
NOVITA’
Capacità totale lorda (lt): 290
Ripiani in cristallo
Protezione Hygiene Control
Sistema di raffreddamento statico
Classe d’efficienza energetica: A+
Dimensioni (HxLxP): 150x60x65 cm
Balconcini controporta ad altezza
variabile
78
79
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
Balconcini controporta ad altezza
variabile
Classe d’efficienza energetica: A+
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
26-06-2009
16:45
Pagina 80
Congelatori Verticali
UPS 1711 F/HA
Congelatori Orizzontali
Colore: Bianco
Codice: 62671
Codice EAN: 8007842626711
NOVITA’
Capacità totale lorda (lt): 245
Classe d’efficienza energetica: A
Interfaccia Led
Sistema di raffreddamento No Frost
Dimensioni (HxLxP): 175x60x65 cm
Nuovo congelatore orizzontale: una scorta di grande affidabilità.
Per chi fa grandi scorte di provviste e ha quindi bisogno di spazio extra per congelare gli alimenti,
Hotpoint-Ariston propone i nuovi congelatori orizzontali, in diversi litraggi per soddifare tutte le
esigenze, anche in classe A+ per il massimo risparmio energetico!
Rinnovati nel design, oggi sono ancora ulteriormente funzionali grazie alla nuova maniglia più
ergonomica e alle nuove cerniere che rendono l’ apertura più dolce e confortevole.
CHNAA 310/HA
Termostato regolabile
Congelamento rapido
Colore: Bianco
Codice: 53931
Codice EAN: 8007842539318
Cassettoni trasparenti di dimensioni
variabili
Capacità totale lorda (lt): 292
Classe d’efficienza energetica: A+
Termostato regolabile
Pulsante congelamento rapido
Dimensioni (HxLxP): 88,5x134,5x66 cm
Super isolamento termico
di 90 mm
UPS 1723/HA
UPS 1721/HA
Colore: Alluminio
Codice: 62668
Codice EAN: 8007842626681
Colore: Bianco
Codice: 62670
Codice EAN: 8007842626704
NOVITA’
Capacità totale lorda (lt): 270
Classe d’efficienza energetica: A+
Termostato regolabile
Pulsante congelamento rapido
Dimensioni (HxLxP): 175x60x65 cm
CHNAA 240/HA
Colore: Bianco
Cassettoni trasparenti di
dimensioni variabili e cassetto maxi
Codice: 53923
Codice EAN: 8007842539233
Capacità totale lorda (lt): 230
Classe d’efficienza energetica: A+
Termostato regolabile
Pulsante congelamento rapido
Dimensioni (HxLxP): 88,5x112x66 cm
UPS 1521/HA
Colore: Bianco
Codice: 62665
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
Super isolamento termico
di 90 mm
Codice EAN: 8007842626650
NOVITA’
CHN 225/HA
Capacità totale lorda (lt): 225
Classe d’efficienza energetica: A+
Termostato regolabile
Pulsante congelamento rapido
Dimensioni (HxLxP): 150x60x65 cm
Cassettoni trasparenti di
dimensioni variabili e cassetto maxi
Colore: Bianco
Codice: 53916
Codice EAN: 8007842539165
Capacità totale lorda (lt): 215
Classe d’efficienza energetica: B
Termostato regolabile
Pulsante congelamento rapido
Dimensioni (HxLxP): 86,5x80x65 cm
Super isolamento termico
di 65 mm
80
81
26-06-2009
16:45
Pagina 82
Cantina vino
MSW 43
Side by Side
Colore: Alluminio
Codice: 53541
Codice EAN: 8007842535419
Quadrio
Modello
MSZ 822 DF/HA
MSZ 826 DF/HA
MSZ 802 D/HA
MSZ 801 D/HA
546
340
206
546
340
206
Digit
Digit
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Capacità lorde
Capacità bottiglie: 100
Capacità totale lorda: 372 litri
Ripiani in legno
Dimensioni (HxLxP): 185x59,5x60cm
Display Digit
Porta in vetro con protezione UV
Regolazione elettronica della
temperatura
Filtro ai carboni attivi
Luce interna
Totale
Reparto frigorifero
Reparto freezer
Capacità lorde
(lt)
(lt)
(lt)
Funzioni principali
Totale
Reparto frigorifero
Reparto freezer
(lt)
(lt)
(lt)
410
300
110
Funzioni principali
Display esterno
Ice Maker
Drink dispenser
Filtro a carbone attivo
Funzione Food Security
Funzione Super Freeze
Funzione Super Cool
Funzione Holiday
•
•
Caratteristiche strutturali
Hygiene Control
Porte reversibili
Colore
Tipo maniglia
Colore maniglia
Rotelle
N. compressori
Regolazione indipendente temperatura frigo/freezer
Spia temperatura
Spia congelamento rapido
Spia Super Cool
Allarme acustico porta aperta
No
No
inox/nero brillante
inox/bianco
esterna
esterna
alluminio
alluminio
4
1
4
1
•
•
•
•
•
•
•
•
Reparto frigorifero
Sistema di raffreddamento
Sistema Cold Shower
Vano Fresh Box
Indicatore temperatura
Tipo ripiani
Numero ripiani
Numero verduriere
Balconcini porta oggetti su controporta
Portabottiglie/lattine su controporta
No Frost
No Frost
•
•
•
•
Cristallo
4
2
5
Cristallo
4
2
5
No Frost
4
2
2
No Frost
4
2
2
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
A+
A
442
500
335
155
1
335
155
1
5
5
14
N, ST
14
N, ST
177,4
90,2
75,2
177,4
90,2
75,2
CE; IMQ
8007842572186
8007842572193
CE; IMQ
8007842485301
Reparto Ghiaccio/Freezer
•
•
•
•
•
Interfaccia Led
Funzione Super Cool
Funzione Holiday
Funzione Super Freeze
Funzione I Care
Caratteristiche strutturali
•
Hygiene Control
Filtro Air Care
Colore
inox/
nero brillante
1
N. compressori
Regolazione indipendente
temperatura frigorifero/freezer
•
Reparto frigorifero
No Frost
Advanced Frost Free
2 lampade
su Multiflow
Cristallo
con profilo bianco
3
Sistema di raffreddamento
Colonna Multiflow
Sistema d’illuminazione
Tipo ripiani
Numero ripiani
Griglia portabottiglie
Numero verduriere
Sistema controllo umidità verduriere
Balconcini porta oggetti su controporta
Portabottiglie/lattine su controporta
•
2
•
4
•
Reparto Ghiaccio/Freezer
•
Twist Ice Device nel cassetto freezer
Sistema di raffreddamento
Scomparto Fast Freeze
N. cassetti
Cassetto superiore
No Frost
2
ad un livello
con guide scorrevoli
a due livelli
con guide scorrevoli
Cassetto inferiore
Sistema di raffreddamento
N. scomparti
Scomparti vetro
Cassetti trasparenti
Performance
Tipo di apparecchio
Classe d’efficienza energetica
Consumo di energia in base ai risultati
di prove standard su 24 ore (1)
(kWh/anno)
Volume utile scomparto alimenti freschi
(lt)
(lt)
Volume utile scomparto alimenti congelati
N. stelle scomparto alimenti congelati
Autonomia di conservazione
senza energia elettrica (2)
(h)
Potere di congelamento
(kg/24 h)
Classe climatica (3)
Dimensioni
Altezza
Larghezza
Profondità
4D AAX/HA
4D AAB/HA
Modello
Performance
Tipo di apparecchio
Classe d'efficienza energetica su una scala
da A (bassi consumi) a G (alti consumi)
Consumo di energia in base ai risultati
di prove standard su 24 ore (1) (kWh/anno)
Volume utile scomparto alimenti freschi (lt)
Volume utile scomparto alimenti congelati (lt)
N° stelle scomparto alimenti congelati
Autonomia di conservazione
senza energia elettrica (2)
(h)
(kg/24 h)
Potere di congelamento
Classe climatica (3)
Frigo Congelatore
A+
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
336
295
94
1
12
8
N, SN, ST, T
Dimensioni
Altezza
Larghezza
Profondità
(cm)
(cm)
(cm)
190
70
74
Marchio di qualità
(cm)
(cm)
(cm)
Approvazioni
Codice EAN Inox
Codice EAN Nero Brillante
CE; IMQ
8007842586855
8007842586831
Marchio di qualità
Approvazioni
Codice EAN Inox
Codice EAN Nero Brillante
Codice EAN Bianco
8007842485295
HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.
82
83
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
26-06-2009
Combinati
16:45
Pagina 84
70 cm
Modello
60 cm
NMBT 1922 FI/HA
NMBL 1923 FW/HA
NMBL 1921 FW/HA
NMBL 1922 CVW/HA
NMBL 1923 CVW/HA
NMBL 1921 CVW/HA
BMBT 2022 IF H/HA
BMBL 2022 CF/HA
BMBL 2023 CF/HA
BMBL 1825 F/HA
BMBL 1823 F/HA
SBD 2022 F/HA
SBL 2023 F/HA
SBL 2021 F/HA
SBL 2033 V/HA
SBL 2031 V/HA
SBM 1823 F/HA
SBM 1823 V/HA
SBM 1821 V/HA
SBM 1827 V/HA
451
309
142
451
309
142
450
300
150
353
253
100
353
253
100
322
222
100
322
237
85
317
232
85
361
245
116
290
205
85
334
218
116
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Capacità lorde
Totale
Reparto frigorifero
Reparto freezer
(lt)
(lt)
(lt)
Funzioni principali
Ever Fresh Integrato
Display esterno
Interfaccia Led
Funzione Food Security
Funzione Ice Party
Funzione Super Cool
Funzione Holiday
Funzione Super Freeze
Funzione I Care
•
•
Touch Control
Touch Control
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
inox
1
alluminio/
bianco
1
inox/alluminio/
bianco
1+E.V.*
•
•
No Frost
No Frost
•
•
2 lampade
su Multiflow
2 lampade
su Multiflow
display esterno
Caratteristiche strutturali
Hygiene Control
Filtro Air Care
Porte reversibili
Colore
N. compressori
Regolazione indipendente
temperatura frigorifero/freezer
•
•
•
•
1
inox/
alluminio
1
antracite/
alluminio
1
•
•
•
Ventilato
No Frost
•
2 lampade
su Multiflow
inox
•
•
•
1
alluminio/
bianco
1
alluminio/
bianco
1+E.V.*
•
•
•
•
No Frost
No Frost
No Frost
No Frost
Ventilato
•
•
•
•
2 lampade
su Multiflow
2 lampade
su Multiflow
2 lampade
su Multiflow
1 lampada
su Multiflow
Cristallo
4
Cristallo
4
Automatico
Cristallo
4
Cristallo
3
Automatico
Cristallo
3
2
2
2
2
Wine Area
2
inox
•
•
•
1
alluminio/
bianco/crema
1
No Frost
Ventilato
alluminio
Reparto frigorifero
Sistema di raffreddamento
Colonna Multiflow
Sistema d’illuminazione
Dual Light
•
Vano Fresh Box
Sbrinamento
Tipo ripiani
Numero ripiani
Breakfast Box
Scatola carne
Griglia portabottiglie
Numero verduriere
Verduriera maxi con guide
Balconcini porta oggetti su controporta
Portabottiglie/lattine su controporta
Cristallo
3
Cristallo
3
Automatico
Cristallo
3
•
Dual Light
2 lampade
su Multiflow
Dual Light
•
Cristallo
4
Cristallo
4
Cristallo
3
•
•
•
•
•
•
•
1
1
1
1
1
2
•
•
5
5
5
4
4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
No Frost
No Frost
Statico
No Frost
No Frost
•
•
•
•
•
3
3
3
3
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
A+
A+
339
300
94
4
4
4
4
4
•
•
•
•
•
No Frost
No Frost
No Frost
Statico
No Frost
Statico
•
•
•
•
•
•
3
3
3
3
3
3
3
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A++
A+
A+
339
336
303
303
288
281
281
212
270
288
287
128
249
80
249
80
219
80
234
62
229
65
240
92
202
65
214
92
1
300
94
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
21
21
21
12
12
12
12
12
19
12
19
14
N, ST, T
14
N, ST, T
16
N, SN, ST, T
11
SN, N, ST, T
11
SN, N, ST, T
11
SN, N, ST, T
11
SN, N, ST
11
SN, N, ST, T
14
SN, N, ST, T
8
SN, N, ST, T
6
SN, N, ST, T
191
70
72
191
70
72
191
70
71
201
59,5
72
201
59,5
72
188
59,5
72
200
60
65,5
200
60
65,5
200
60
65,5
187,5
60
65,5
187,5
60
65,5
CE; IMQ
CE; IMQ
CE; IMQ
CE; IMQ
CE; IMQ
CE; IMQ
8007842509007
CE; IMQ
CE; IMQ
CE; IMQ
CE; IMQ
CE; IMQ
8007842541175
8007842541229
8007842541120
8007842539035
8007842565065
8007842541151
5900033482574
5900033482598
8007842618778
8007842618679
8007842618587
8007842618648
8007842618662
8007842618570
8007842618563
8007842648874
4
Reparto Ghiaccio/Freezer
•
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
Secchiello Ice Party
Bacinelle ghiaccio Ice Care
Sistema di raffreddamento
Scomparto Fast Freeze
N. scomparti
Performance
Tipo di apparecchio
Classe d'efficienza energetica su una scala
da A (bassi consumi) a G (alti consumi)
Consumo di energia in base ai risultati
di prove standard su 24 ore (1)
(kWh/anno)
Volume utile scomparto alimenti freschi
(lt)
Volume utile scomparto alimenti congelati
(lt)
N° stelle scomparto alimenti congelati
Autonomia di conservazione
senza energia elettrica (2)
(h)
(kg/24 h)
Potere di congelamento
Classe climatica (3)
Dimensioni
Altezza
Larghezza
Profondità
(cm)
(cm)
(cm)
Marchio di qualità
Approvazioni
Codice EAN Antracite
Codice EAN Inox
Codice EAN Alluminio
Codice EAN Bianco
Codice EAN Crema
8007842541267
8007842650266
5900033482611
Informazioni fornite in conformità alla direttiva 94/02/CE.
(1) Il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio viene usato e dal posto in cui è situato.
(2) Tempo di risalita della temperatura.
(3) SN = sub-normal, prestazioni inalterate con temperatura esterna compresa tra i 10 e 32°C;
N = normal, prestazioni inalterate con temperatura esterna compresa tra 16 e 32°C;
ST = sub-tropical, prestazioni inalterate con temperatura esterna compresa tra 18 e 38°C;
T = tropic, prestazioni inalterate con temperatura compresa tra 18 e 43°C.
*E.V.: elettrovalvola
HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.
84
85
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
26-06-2009
Doppia Porta
16:45
75 cm
Modello
Pagina 86
70 cm
60 cm
MTZ 522 NF/HA
MTZ 521 NF/HA
NMTP 1922 FW/HA
484
367
117
463
364
99
•
•
•
•
•
•
•
•
NMTM 1923 FW/HA NMTM 1922 VWB/HA
NMTM 1921 FW/HA NMTM 1923 VWB/HA
NMTM 1921 VWB/HA
55 cm
STM 1723 FF/HA
STM 1722 VR/HA
STM 1723 VR/HA
STM 1721 VR/HA
STM 1727 V/HA
STM 1522 VR/HA
STM 1523 VR/HA
STM 1521 VR/HA
MTAA 242/HA
MTAA 241/HA
306
246
60
322
246
76
322
246
76
265
204
61
230
187
43
•
•
•
Capacità lorde
Totale
Reparto frigorifero
Reparto freezer
(lt)
(lt)
(lt)
463
364
99
450
356
94
Funzioni principali
Display esterno
Funzione Food Security
Funzione Ice Party
Funzione Super Cool
Funzione I Care
Funzione Holiday
Funzione Super Freeze
•
•
•
Caratteristiche strutturali
•
Hygiene Control
Filtro Air Care
Porte reversibili
Colore
•
•
•
Pure Wind Plus
•
N. compressori
•
•
•
inox/alluminio/
bianco
1
inox/bianco
inox
1
1
alluminio/
bianco
1
No Frost
No Frost
No Frost
•
•
•
Cristallo
Cristallo
Cristallo
3
3
3
•
•
•
1
Ventilato
Statico
Ventilato
Ventilato
Ventilato
Statico
Automatico
Automatico
Automatico
Automatico
Automatico
Automatico
Cristallo
Cristallo
Cristallo
Cristallo
Cristallo
Cristallo
4
4
4
4
3
3
2
2
2
2
1
4
4
4
3
4
2
2
1
1
1
crema
inox/alluminio/
bianco
1
•
inox/alluminio/
bianco
1
alluminio
inox/bianco
1
Reparto frigorifero
Sistema di raffreddamento
Vano Fresh Box
Sbrinamento
Tipo ripiani
Numero ripiani
Scatola carne
Numero verduriere
Griglia portabottiglie
Breakfast Box
Balconcini porta oggetti su controporta
Portabottiglie/lattine su controporta
2
7
2
2
2
•
•
•
•
5
5
5
•
•
•
Reparto Ghiaccio/Freezer
•
Secchiello Ice Party
Bacinelle ghiaccio Ice Care
Twist Ice Device
Sistema di raffreddamento
Scomparto Fast Freeze
N. scomparti
•
•
•
No Frost
No Frost
No Frost
Statico
No Frost
Statico
Statico
Statico
Statico
2
1
1
1
1
1
1
1
1
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
Frigo
Congelatore
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
394
329
329
335
274
266
266
252
226
362
354
354
349
241
241
241
200
184
107
67
67
86
55
72
72
57
43
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Tipo di apparecchio
Classe d'efficienza energetica
su una scala da A (bassi consumi)
a G (alti consumi)
Consumo di energia in base ai
risultati di prove standard su
24 ore (1)
(kWh/anno)
Volume utile scomparto
alimenti freschi
(lt)
Volume utile scomparto
(lt)
alimenti congelati
N° stelle scomparto alimenti congelati
Autonomia di conservazione
senza energia elettrica (2)
(h)
Potere di congelamento
(kg/24 h)
Classe climatica (3)
7
11
11
22
13
22
22
22
14
5,5
N,ST,T
5
N,ST
5
N,ST,T
5
N,ST,T
4
SN, N, ST, T
4
N, ST
4
N, ST
4
N, ST, T
2,5
N, ST
181,8
76
76,8
191
70
72
191
70
72
181
70
71
175
60
65,5
175
60
65,5
175
60
65,5
150
60
65,5
139
55
60
CE; IMQ
8007842590050
CE; IMQ; PCT
8007842565058
CE; IMQ; PCT
CE; IMQ
8007842541465
8007842542868
8007842541441
CE; IMQ
CE; IMQ
8007842630060
8007842618877
8007842618839
CE; IMQ
CE; IMQ
8007842618815
8007842618853
8007842618792
CE; IMQ
8007842585612
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
Performance
Dimensioni
Altezza
Larghezza
Profondità
(cm)
(cm)
(cm)
Marchio di qualità
Approvazioni
Codice EAN Inox
Codice EAN Alluminio
Codice EAN Bianco
Codice EAN Crema
8007842590043
8007842541472
8007842541359
8007842618914
8007842585599
8007842650617
Informazioni fornite in conformità alla direttiva 94/02/CE.
(1) Il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio viene usato e dal posto in cui è situato. (2) Tempo di risalita della temperatura. (3) SN= sub-normal, prestazioni inalterate con temperatura esterna compresa tra i 10 e 32°C;
N= normal, prestazioni inalterate con temperatura esterna compresa tra 16 e 32°C; ST= sub-tropical, prestazioni inalterate con temperatura esterna compresa tra 18 e 38°C; T= tropic, prestazioni inalterate con temperatura compresa
tra 18 e 43°C.
HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.
86
87
H-A_FS_IT-AGGTD_58-89 FRG_n6b
26-06-2009
16:45
Pagina 88
Monoporta
Modello
SDS 1723/HA
SDS 1721/HA
SDS 1521/HA
(lt)
(lt)
(lt)
350
350
290
290
Caratteristiche Strutturali
Porta reversibile
Colore
N° compressori
•
•
alluminio/bianco
1
alluminio/bianco
1
Statico
Automatico
Statico
Automatico
Reparto Frigorifero
Sistema di raffreddamento
Sbrinamento
Hygiene Control
Tipo ripiani
Numero ripiani
Porta vino
Scatola carne
Numero verduriere
Balconcini porta oggetti su controporta
•
•
Cristallo
4
Cristallo
3
1
5
1
4
Frigorifero
Frigorifero
A+
A+
142
170
348
SN, N, ST, T
288
SN, N, ST
175
60
65
150
60
65
CE; IMQ
8007842626223
8007842626285
CE; IMQ
Performance
Tipo di apparecchio
Classe d’efficienza energetica su una scala da A (bassi
consumi) a G (alti consumi)
Consumo di energia in base ai risultati di prove standard
(kWh/anno)
su 24 ore (1)
Volume utile scomparto alimenti freschi
(lt)
Classe climatica (3)
Dimensioni
Altezza
Larghezza
Profondità
(cm)
(cm)
(cm)
Marchio di qualità
Approvazioni
Codice EAN Alluminio
Codice EAN Bianco
Verticali
Modello
Capacità lorde
Totale
Reparto frigorifero
Reparto freezer
Congelatori
8007842626261
UPS 1521/HA
CHNAA 310/HA
CHNAA 240/HA
CHN 225/HA
bianco
UPS 1723/HA
UPS 1721/HA
slluminio/bianco
bianco
bianco
bianco
bianco
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
7 (estraibili)
7 (trasparenti)
7 (estraibili)
7 (trasparenti)
6 (estraibili)
6 (trasparenti)
2
2
1
•
•
•
Congelatore
Congelatore
Congelatore
Congelatore
Congelatore
Congelatore
A
A+
A+
A+
A+
B
288
270
245
252
223
285
197
1
238
1
194
1
287
1
225
1
212
1
11
20
20
54
50
36
12
SN, N, ST
245
22
SN, N, ST, T
270
20
SN, N, ST, T
225
25
SN,ST
292
24
SN,ST
230
14
SN,ST
215
175
60
65
175
60
65
150
60
65
88,5
134,5
66
9
88,5
112
66
9
86,5
80
65
6,5
CE; IMQ
CE; IMQ
8007842626681
8007842626704
CE; IMQ
CE; IMQ
CE; IMQ
CE; IMQ
8007842626650
8007842539318
8007842539233
8007842539165
UPS 1711 F/HA
Colore
Prestazioni
Termostato regolabile
Congelamento rapido
Orizzontali
Dotazioni
Spie luminose
Luce interna
Serratura
Cestelli in dotazione
Scomparti congelatore
Porta reversibile
•
Performance
Tipo di apparecchio
Classe d’efficienza energetica su una scala
da A (bassi consumi) a G (alti consumi)
Consumo di energia in base ai risultati
di prove standard su 24 ore (1) (kWh/anno)
Volume utile scomparto alimenti freschi (lt)
Volume utile scomparto alimenti congelati (lt)
N° stelle scomparto alimenti congelati
Autonomia di conservazione senza
(h)
energia elettrica (2)
(kg/24h)
Potere di congelamento
Classe climatica (3)
Capacità totale lorda
(lt)
Dimensioni
Altezza
Larghezza
Profondità
Superisolamento
(cm)
(cm)
(cm)
(cm)
Marchio di qualità
Approvazioni
Codice EAN Alluminio
Codice EAN Bianco
8007842626711
Informazioni fornite in conformità alla direttiva 94/02/CE. (1) Il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio viene usato e dal posto in cui è situato. (2) Tempo di risalita della temperatura.
(3) SN = sub-normal, prestazioni inalterate con temperatura esterna compresa tra i 10 e 32°C; N = normal, prestazioni inalterate con temperatura esterna compresa tra 16 e 32°C; ST = sub-tropical,
prestazioni inalterate con temperatura esterna compresa tra 18 e 38°C; T = tropic, prestazioni inalterate con temperatura compresa tra 18 e 43°C.
HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.
Cantina vino
Capienza (numero di bottiglie)
Display
Temperatura regolabile
Termostato
Porta in vetro anti UV
Filtro a carboni attivi
Ripiani in legno
Porta reversibile
Luce interna
FRIGORIFERI E
CONGELATORI
MSW 43/HA
Cantina vino
100
Digit
Modello
Tipo di apparecchio
•
Elettronico
•
•
•
•
•
Performance
Potenza massima assorbita
Tensione di alimentazione
Consumo d'energia giornaliera
Consumo d'energia annuo
(W)
(V)
(kWh/24h)
(kWh/anno)
122
220-240
1,65
603
Dimensioni
Altezza
Larghezza
Profondità
(cm)
(cm)
(cm)
185
59,5
60
Marchi di qualità
Approvazioni
Codice EAN
88
CE
8007842535419
89
26-06-2009
12:39
Pagina 90
Nel rispetto dell’ambiente
Hotpoint-Ariston è attenta all’ambiente. Prova inconfutabile di
questo obiettivo è il fatto che Hotpoint-Ariston, grazie
all’eccezionale qualità dei materiali utilizzati ed all’applicazione
delle tecnologie più avanzate, ha ottenuto la Classe A: il più alto
riconoscimento europeo che contraddistingue l’efficacia delle
prestazioni in rapporto ai consumi ridotti.
Fast Clean
E' il nuovo sistema di pulizia automatica del forno senza utilizzo
di prodotti chimici, senza fatica e senza perdite di tempo.
Basta selezionare lo speciale ciclo Fast Clean e la pirolisi entra
in funzione distruggendo, ad una temperatura di 500°C,
qualsiasi residuo di cottura da tutte le pareti interne.
Il tutto con un consumo inferiore ai 2,8 kW.
E' il sistema di pulizia del forno in assoluto più efficace.
CUCINE
H-A_FS_IT-AGGTD_CUC_90-107_n3b
H-A_FS_IT-AGGTD_CUC_90-107_n3b
26-06-2009
12:39
Pagina 92
Cucine
Gas Control
I Programmi
La sicurezza delle cucine Hotpoint-Ariston è totale. Con il dispositivo Gas Control viene interrotta l’erogazione del gas in
caso di spegnimento accidentale della fiamma. Inoltre il sistema di ventilazione di raffreddamento riduce del 30% la
temperatura della superficie esterna della cucina.
Il forno multifunzione propone 6 programmi universali dotati della necessaria versatilità per adattarsi ogni volta alle più
diverse esigenze. Inoltre sono stati creati 4 programmi dedicati alla realizzazione di Pane, Pizza, Arrosto, Dolci. Per
queste preparazioni il forno elabora il perfetto ciclo di cottura stabilendo funzioni, tempi e temperature ideali:
l'innovazione al servizio di un'impeccabile performance in cucina.
I bruciatori
Funzione Cotture Automatiche:
Bruciatore Doppia Corona con
Doppia Regolazione
Funzione Pane
Croccante e dorato fuori, morbido e ben cotto
dentro: con questa funzione si può portare in
tavola il pane appena sfornato, buono e fragrante come
dal fornaio! Il programma definisce automaticamente le
diverse fasi di cottura, stabilendone tempi e temperature
e consente di cuocere a puntino
pane e focacce di diverse
dimensioni, contemporaneamente.
Risparmiando il 50% di tempo
rispetto ai metodi di preparazione
tradizionali!
Su questo potente bruciatore si può cucinare quello che si vuole, al
meglio e in meno tempo.
La fiamma può essere regolata indipendentemente su ciascuna corona
(che va da 0,4 a 5 kW) e si può utilizzare il bruciatore sia per la
caffettiera o per un piccolo tegame che per sprigionare la massima
potenza sotto una pentola di grandi dimensioni.
Funzione Pizza
E' possibile cucinare in casa una pizza buona come
quella cotta nel forno a legna? Con le nuove cucine
Hotpoint-Ariston si! Il programma pizza prevede variazioni
di temperatura che garantiscono lo stesso risultato del
forno tradizionale a legna: cottura perfetta all'interno e
all'esterno, in soli 30 minuti. Si
sceglie nel “menu” del ricettario
Hotpoint-Ariston e… si ordina la
pizza che si vuole!
Tripla Corona
Grazie al bruciatore Tripla Corona, il calore viene distribuito con la
massima uniformità sotto qualsiasi pentola, garantendo una cottura
ottimale. E in più i tempi di cottura vengono ridotti al minimo.
Funzione Carne
Roastbeef, hamburger, anatra, agnello… ogni
carne trova la sua cottura ideale con questo
programma che prevede tre diverse fasi di cottura:
doratura, cottura interna, ammorbidimento. In questa
ultima fase l'azione combinata di calore e ventilazione
evita che la carne risulti troppo
asciutta. Inoltre si può decidere
il livello di cottura della carne ben cotta, media, al sangue - in
base ai propri gusti.
Funzione Dolce
Con il ricettario Hotpoint-Ariston e questa
straordinaria funzione automatica si potrà
sfornare ciambelle, torte e dolci squisiti, dorati sulla
crosta, soffici e perfettamente cotti all'interno, grazie ad
uno specifico programma di cottura particolarmente
"dolce".
Accensione ad una
mano
Gli altri programmi:
Multicottura
Ideale per cibi che necessitano di gratinatura o di
cotture abbastanza lunghe. Si attivano tutti gli
elementi riscaldanti + la ventola. È possibile cuocere
contemporaneamente su 2 ripiani anche pietanze diverse.
Barbecue
Dove vuoi, senza problemi
Le cucine Hotpoint-Ariston sono costruite per poter essere inserite dove vuoi, anche direttamente a contatto con gli
altri mobili della tua cucina. L’omologazione Building-in da parte di IMQ, garantisce, infatti, che si possono integrare i
modelli Hotpoint-Ariston nella cucina, creando così l’ambiente più adatto a tutte le tue esigenze ed a tutti i desideri.
92
Ideale per piatti che necessitano di un’elevata
temperatura superficiale come bistecche ed
hamburger. Si accende l’elemento riscaldante centrale
superiore che grazie all’elevata temperatura consente
l’immediata rosolatura dei cibi. La cottura avviene per
irradiazione termica.
Gratin
Ideale per spiedini misti, salsicce e costine di
maiale. Si accende l’elemento riscaldante
superiore e si mette in funzione la ventola. Ciò impedisce
la bruciatura superficiale degli alimenti.
Bassa Temperatura
Il processo di cottura a bassa temperatura
permette di preservare le qualità nutrizionali dei
cibi e di migliorarne la tenerezza. I programmi sono:
40° Scongelamento, Lievitazione e Yogurteria
65° Riscaldamento, Disidratazione
90° Rapido a bassa temperatura
93
CUCINE
Le cucine Hotpoint-Ariston fanno di tutto
per dare una mano in cucina.
Basta girare la manopola con una sola
mano e la fiamma si accende in un lampo.
H-A_FS_IT-AGGTD_CUC_90-107_n3b
26-06-2009
12:39
Pagina 94
Professionali
CP 98SEA/HA
Professionali
Colore: Inox
Codice: 53640
Codice EAN: 8007842536409
CP 97SE2/HA
Colore: Inox
Codice: 53642
Nuovo display elettronico
5 bruciatori gas con accensione elettronica integrata
Bruciatore Doppia Corona con Doppia Regolazione
Valvola di sicurezza gas
Griglie in ghisa
5 bruciatori gas con accensione
elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas
Nuove griglie rinforzate smaltate
Forno multifunzione con Cotture Automatiche
e programmatore elettronico
Forno multifunzione
Cottura tradizionale
Multicottura
Barbecue
Gratin
Fast Cooking
Pizza
Pasticceria
Fast Defrosting
Automatico Pane
Automatico Pizza
Automatico Dolce
Automatico Carne
Multicottura
Barbecue
Gratin
Basse temperature
(Scongelamento, Riscaldamento, Rapido)
Ventilazione tangenziale di raffreddamento
Girarrosto multispiedo
Piedi inox regolabili in altezza (5 cm)
Omologato per essere inserito a diretto contatto
con i mobili della cucina
Codice EAN: 8007842536423
Ventilazione tangenziale di
raffreddamento
Girarrosto multispiedo
Piedi inox regolabili in altezza (5 cm)
Omologato per essere inserito a
diretto contatto con i mobili della cucina
Classe energetica: A
Dimensioni (HxLxP): 85x90x60 cm
Contaminuti con fine cottura
CP 97SG1/HA
Colore: Inox
Codice: 53641
Codice EAN: 8007842536416
Classe energetica: A
Dimensioni (HxLxP): 85x90x60 cm
5 bruciatori gas con accensione
elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas piano
Nuove griglie rinforzate smaltate
CP 97SEA/HA
Valvola di sicurezza gas forno
Girarrosto multispiedo
Piedi inox regolabili in altezza (5 cm)
Omologato per essere inserito a
diretto contatto con i mobili della cucina
Forno gas con grill elettrico
Colore: Inox
Codice: 53639
Dimensioni (HxLxP): 85x90x60 cm
Codice EAN: 8007842536393
Cottura tradizionale
Barbecue
Accensione elettronica
Contaminuti
Nuovo display elettronico
5 bruciatori gas con accensione elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas
Nuove griglie rinforzate smaltate
Forno multifunzione con Cotture Automatiche
e programmatore elettronico
Girarrosto multispiedo
Piedi inox regolabili in altezza (5 cm)
Omologato per essere inserito a diretto contatto
con i mobili della cucina
Classe energetica: A
Dimensioni (HxLxP): 85x90x60 cm
94
CP 87SEA/HA
Colore: Inox
Codice: 53637
Nuovo display elettronico
5 bruciatori gas con accensione
elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas
Nuove griglie rinforzate smaltate
Forno multifunzione con Cotture
Automatiche e programmatore
elettronico
Codice EAN: 8007842536379
Ventilazione tangenziale di
raffreddamento
Girarrosto multispiedo
Piedi inox regolabili in altezza (5 cm)
Omologato per essere inserito a
diretto contatto con i mobili della cucina
Classe energetica: A
Dimensioni (HxLxP): 85x80x60 cm
Automatico Pane
Automatico Pizza
Automatico Dolce
Automatico Carne
Multicottura
Barbecue
Gratin
Basse temperature
(Scongelamento, Riscaldamento, Rapido)
95
CUCINE
Automatico Pane
Automatico Pizza
Automatico Dolce
Automatico Carne
Multicottura
Barbecue
Gratin
Basse temperature
(Scongelamento, Riscaldamento, Rapido)
Ventilazione tangenziale di raffreddamento
H-A_FS_IT-AGGTD_CUC_90-107_n3b
26-06-2009
12:39
Pagina 96
Professionali
CP 87SG1/HA
Professionali
Colore: Inox
Codice: 53638
5 bruciatori gas con accensione
elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas piano
Nuove griglie rinforzate smaltate
Codice EAN: 8007842536386
CP 65SFA/HA
Colore: Inox
Valvola di sicurezza gas forno
Codice: 53633
Nuovo display elettronico
4 bruciatori gas con accensione
elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas
Griglie in ghisa
Girarrosto multispiedo
Piedi inox regolabili in altezza (5 cm)
Omologato per essere inserito a
diretto contatto con i mobili della cucina
Forno gas con grill elettrico
Dimensioni (HxLxP): 85x80x60 cm
Forno multifunzione con Cotture
Automatiche e programmatore
elettronico
Cottura tradizionale
Barbecue
Codice EAN: 8007842536331
Fast Clean (tre cicli di auto pulizia per
pirolisi: Normale, Eco, Intensivo)
Ventilazione tangenziale di
raffreddamento
Girarrosto
Piedi inox regolabili in altezza (5 cm)
Omologato per essere inserito a
diretto contatto con i mobili della cucina
Classe energetica: A
Accensione elettronica
Contaminuti
Colore: Inox
Codice: 53636
5 bruciatori gas con accensione
elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas
Nuove griglie rinforzate smaltate
Forno multifunzione
Cottura tradizionale
Multicottura
Barbecue
Gratin
Fast Cooking
Pizza
Pasticceria
Codice EAN: 8007842536362
CP 65SP2/HA
Colore: Inox
4 bruciatori gas con accensione
elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas
Nuove griglie rinforzate smaltate
Ventilazione tangenziale di
raffreddamento
Girarrosto
Piedi inox regolabili in altezza (5 cm)
Omologato per essere inserito a
diretto contatto con i mobili della cucina
Forno multifunzione
Cottura tradizionale
Multicottura
Barbecue
Gratin
Fast Cooking
Pizza
Pasticceria
Classe energetica: A
Dimensioni (HxLxP): 85x70x60 cm
Colore: Inox
Codice: 53635
5 bruciatori gas con accensione
elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas piano
Nuove griglie rinforzate smaltate
Codice EAN: 8007842536355
Valvola di sicurezza gas forno
Girarrosto multispiedo
Piedi inox regolabili in altezza (5 cm)
Omologato per essere inserito a
diretto contatto con i mobili della cucina
Ventilazione tangenziale di
raffreddamento
Girarrosto
Piedi inox regolabili in altezza (5 cm)
Omologato per essere inserito a
diretto contatto con i mobili della cucina
Classe energetica: A
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
CP 65SG1/HA
Colore: Inox
Codice: 53632
4 bruciatori gas con accensione
elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas piano
Nuove griglie rinforzate smaltate
Codice EAN: 8007842536324
Valvola di sicurezza gas forno
Girarrosto
Piedi inox regolabili in altezza (5 cm)
Omologato per essere inserito a
diretto contatto con i mobili della cucina
Forno gas con grill elettrico
Forno gas con grill elettrico
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Dimensioni (HxLxP): 85x70x60 cm
96
Codice EAN: 8007842536348
Contaminuti con fine cottura
Contaminuti con fine cottura
CP 77SG1/HA
Codice: 53634
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Cottura tradizionale
Barbecue
Cottura tradizionale
Barbecue
Accensione elettronica
Contaminuti
Accensione elettronica
Contaminuti
97
CUCINE
CP 77SP2/HA
Automatico Pane
Automatico Pizza
Automatico Dolce
Automatico Carne
Multicottura
Barbecue
Gratin
Basse temperature
(Scongelamento, Riscaldamento, Rapido)
H-A_FS_IT-AGGTD_CUC_90-107_n3b
26-06-2009
12:39
Pagina 98
Professionali
Maxiforno
C 09SG1 (X)/HA
Un nuovo comfort per la famiglia
Colore: Inox
La cucina professionale con doppio forno rappresenta un nuovo concetto di cottura, la migliore combinazione di
funzionalità, flessibilità e prestazioni. Le numerose possibilità ampliano la libertà di movimento in cucina, offrendo la
gestione ottimale e personale dei tempi e degli spazi di cottura.
La presenza di un forno grande e uno piccolo consente, infatti, di scegliere il forno più adatto in base alla quantità di cibo
da cucinare, oppure di preparare contemporaneamente piatti che richiedono cotture diverse, dimezzando i tempi, con ben
11 programmi specifici che garantiscono affidabilità nella massima semplicità d’uso.
La cucina professionale con doppio forno è l’ideale per chi ama cucinare, ma anche per chi, avendo poco tempo a
disposizione, non vuole rinunciare ai migliori risultati, al comfort e alla praticità.
Codice: 51651
6 bruciatori gas
Bruciatore Double Face
Accensione bruciatori con pulsante
Valvola di sicurezza gas
Griglie smaltate
Codice EAN: 8007842516517
Valvola di sicurezza gas forno
Piedi regolabili in altezza
Vano scaldavivande
Dimensioni (HxLxP): 85x90x60 cm
Forno gas con grill elettrico
Cottura tradizionale
Grill
Accensione elettronica
Contaminuti
C 09SG1 (W)/HA
Colore: Bianco
Codice: 51650
6 bruciatori gas
Bruciatore Double Face
Accensione bruciatori con pulsante
Valvola di sicurezza gas
Griglie smaltate
Codice EAN: 8007842516500
Valvola di sicurezza gas forno
Piedi regolabili in altezza
Vano scaldavivande
Dimensioni (HxLxP): 85x90x60 cm
Forno gas con grill elettrico
Cottura tradizionale
Grill
Accensione elettronica
Contaminuti
Colore: Inox
Codice: 53224
5 bruciatori gas con accensione
elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas
Griglie in ghisa
Doppio forno
Forno Principale (a sinistra)
Forno Multifunzione
Multicottura
Cottura tradizionale
Grill
Gratin
Fast Cooking
Pizza
Pasticceria
Classe energetica B
Volume: 50 litri
98
Codice EAN: 8007842532241
Forno secondario (a destra)
Forno statico
Classe energetica A
Volume: 30 litri
CUCINE
CP DO902 X I /HA
Programmatore elettronico
inizio/fine cottura
Ventilazione tangenziale di
raffreddamento
Piedi inox regolabili in altezza (5 cm)
Dimensioni: (HxLxP): 90x90x60 cm
99
H-A_FS_IT-AGGTD_CUC_90-107_n3b
26-06-2009
12:39
Pagina 100
Tradizionali 60x60 cm
CX 65SFA (X)/HA
Colore: Inox
Codice: 48545
Nuovo display elettronico
4 bruciatori gas con accensione
elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas
Nuove griglie rinforzate smaltate
Forno multifunzione con Cotture
Automatiche e programmatore
elettronico
Codice EAN: 5900033485452
CX 65SP1 (W)/HA
Colore: Bianco
4 bruciatori gas con accensione
elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas
Nuove griglie rinforzate smaltate
Fast Clean (3 cicli di auto-pulizia per
pirolisi: Normale, Eco, Intensivo)
Ventilazione tangenziale di
raffreddamento
Forno multifunzione
Cottura Tradizionale
Multicottura
Grill
Gratin (Grill ventilato)
Pasticceria
Fast Cooking
Pizza
Classe energetica: A
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Colore: Inox
Codice: 48544
Nuovo display elettronico
4 bruciatori gas con accensione
elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas
Nuove griglie rinforzate smaltate
Codice EAN: 5900033485445
CG 64SG1 (X)/HA
Colore: Inox
Ventilazione tangenziale di
raffreddamento
Piedi regolabili in altezza
Cassetto scaldavivande
Contaminuti
Piedi regolabili in altezza
Cassetto scaldavivande
Codice: 48541
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Codice EAN: 5900033485414
4 bruciatori gas
Accensione bruciatori con pulsante
Valvola di sicurezza gas piano
Griglie smaltate
Valvola di sicurezza gas forno
Forno gas con grill elettrico
Cottura Tradizionale
Grill
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Piedi regolabili in altezza
Cassetto scaldavivande
Accensione elettronica
Contaminuti
Classe energetica: A
Forno multifunzione con Cotture
Automatiche e programmatore
elettronico
Codice EAN: 5900033485469
Classe energetica: A
Piedi regolabili in altezza
Cassetto scaldavivande
Automatico Pane
Automatico Pizza
Automatico Dolce
Automatico Carne
Multicottura
Barbecue
Gratin (Grill ventilato)
Basse temperature (Scongelamento,
Riscaldamento, Rapido)
CX 65SEA (X)/HA
Codice: 48546
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Automatico Pane
Automatico Pizza
Automatico Dolce
Automatico Carne
Multicottura
Barbecue
Gratin (Grill ventilato)
Basse temperature (Scongelamento,
Riscaldamento, Rapido)
Colore: Inox
Codice: 48547
4 bruciatori gas con accensione
elettronica integrata
Bruciatore Tripla Corona
Valvola di sicurezza gas
Nuove griglie rinforzate smaltate
Codice EAN: 5900033485476
100
Colore: Bianco
Codice: 48540
Codice EAN: 5900033485407
4 bruciatori gas
Accensione bruciatori con pulsante
Valvola di sicurezza gas piano
Griglie smaltate
Valvola di sicurezza gas forno
Forno gas con grill elttrico
Cottura Tradizionale
Grill
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
Piedi regolabili in altezza
Cassetto scaldavivande
Contaminuti
Piedi regolabili in altezza
Cassetto scaldavivande
Classe energetica: A
Forno multifunzione
Cottura Tradizionale
Multicottura
Grill
Gratin (Grill ventilato)
Pasticceria
Fast Cooking
Pizza
CG 64SG1 (W)/HA
CUCINE
CX 65SP1 (X)/HA
Accensione elettronica
Contaminuti
Dimensioni (HxLxP): 85x60x60 cm
101
H-A_FS_IT-AGGTD_CUC_90-107_n3b
26-06-2009
12:39
Pagina 102
Professionali
Modello
Tipologia
Estetica
CP 98SEA/HA
maxi profess.
CP 97SEA/HA
maxi profess.
CP 97SE2/HA
maxi profess.
CP 97SG1/HA
maxi profess.
CP 87SEA/HA
80 cm profess.
CP 87SG1/HA
80 cm profess.
CP 77SP2/HA
70 cm profess.
CP 77SG1/HA
70 cm profess.
CP 65SFA/HA
60 cm profess.
CP 65SP2/HA
60 cm profess.
CP 65SG1/HA
60 cm profess.
Colore cucina
Coperchio
Colore manopole e maniglia
Colore vetro porta forno
inox
alzatina inox
argento
a specchio con
cornice inox
inox
inox
cristallo
argento
inox
cristallo
argento
inox
cristallo
argento
inox
cristallo
argento
inox
cristallo
argento
inox
cristallo
argento
inox
cristallo
argento
inox
cristallo
argento
inox
cristallo
argento
a specchio
a specchio
a specchio
a specchio
a specchio
a specchio
a specchio
a specchio
a specchio
inox
inox
inox
inox
inox
inox
inox
inox
alzatina inox
argento
a specchio con
cornice inox
inox
inox
inox
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
Piedi a vista regolabili in altezza
Cassetto scaldavivande
Caratteristiche piano
Numero bruciatori
Bruciatore con Doppia Corona con Doppia Regolazione
Bruciatore Tripla Corona
Accensione elettronica
Griglie piano
5
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ad una mano
ghisa
ad una mano
rinforzate
ad una mano
rinforzate
ad una mano
rinforzate
ad una mano
rinforzate
ad una mano
rinforzate
ad una mano
rinforzate
ad una mano
rinforzate
ad una mano
ghisa
ad una mano
rinforzate
ad una mano
rinforzate
multifunzione
elettrico
multifunzione
elettrico
multifunzione
elettrico
gas
elettrico
multifunzione
elettrico
gas
elettrico
multifunzione
elettrico
gas
elettrico
multifunzione
elettrico
multifunzione
elettrico
gas
elettrico
Caratteristiche forno
Tipo forno
Tipo grill
Termostato
Temperatura massima
Luce interna
Accensione elettronica
(°C)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
230
230
230
255
230
255
250
275
230
250
275
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Programmi forno
Cottura tradizionale
Multicottura
Barbecue
Grill
Gratin
Fast Cooking
Pizza
Boulangerie
Pasticceria
Tostatura
Fast Defrosting
Lievitazione
Basse temperature (Scongelamento, Riscaldamento, Rapido)
Automatico Pane
Automatico Pizza
Automatico Dolce
Automatico Carne
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Programmazione forno
Nuovo Display elettronico
Programmatore elettronico inizio/fine cottura
Contaminuti con fine cottura
Contaminuti
•
•
•
•
•
•
•
Pulizia forno
•
Fast Clean (auto-pulizia per pirolisi)
Classe di efficienza energetica su una scala da A
(bassi consumi) a G (alti consumi)
Funzione di riscaldamento utilizzata per determinare
la classe di efficienza
Consumo di energia (kWh) (riferito al carico normalizzato)
Funzione di riscaldamento a Convezione Naturale
Funzione di riscaldamento a Convezione Forzata
Volume utile
(lt.)
Tipo forno:
piccolo (12 lt.≤volume<35 lt.)
medio (35 lt.≤volume<65 lt.)
grande (65 lt.≤volume)
Tempo necessario per cottura carico normale
(min.)
(cm2)
Superficie del piano di cottura più grande
A
A
A
A
A
A
A
Ventilato
Ventilato
Ventilato
Ventilato
Pasticceria
Pasticceria
Pasticceria
0,93
0,79
56
56
0,79
56
0,93
0,79
56
56
medio
medio
medio
medio
medio
48
1150
48
1150
48
1150
48
1150
48
1150
0,99
68
68
68
68
68
68
grande
52,5
1450
grande
52,5
1450
grande
52,5
1450
grande
52,5
1450
grande
52,5
1450
grande
52,5
1450
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4 vetri
•
•
•
trasversale
2
1
trasversale
2
1
trasversale
2
1
trasversale
1
1
trasversale
2
1
trasversale
1
1
Economico
1
2
Economico
1
1
Economico
1
2
Economico
1
2
Economico
1
1
90
60
85
90
60
85
90
60
85
90
60
85
80
60
85
80
60
85
70
60
85
70
60
85
60
60
85
60
60
85
60
60
85
CUCINE
Energy label forno (*)
Sicurezza
Valvola di sicurezza gas piano
Valvola di sicurezza gas forno
Ventilazione tangenziale di raffreddamento
Doppio vetro porta forno
Accessori
Girarrosto
Numero griglie forno
Numero teglie forno
Dimensioni
Larghezza
Profondità
Altezza
Marchio CE
Codice EAN
102
(cm)
(cm)
(cm)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
8007842536409
8007842536393
8007842536423
8007842536416
8007842536379
8007842536386
8007842536362
8007842536355
8007842536331
8007842536348
8007842536324
(*) Direttiva 2002/40/CE applicabile ai forni elettrici. Norma EN 50304.
Hotpoint-Ariston si riserva il diritto di variare alcune caratteristiche tecniche senza preavviso.
103
H-A_FS_IT-AGGTD_CUC_90-107_n3b
26-06-2009
12:39
Pagina 104
Cucina con doppia cavità
Modello
Tipologia
Estetica
Maxiforni
CP DO902 X I/HA
Doppia cavità
inox
alzatina inox
silver
a specchio con
cornice inox
inox
Colore cucina
Coperchio
Colore manopole e maniglia
Colore vetro porta forno
Piedi a vista regolabili in altezza (5 cm)
Cassetto scaldavivande
Caratteristiche
Piano cottura
5
Numero bruciatori
Bruciatore Tripla Corona
Accensione elettronica
Griglie piano
•
•
ghisa
CARATTERISTICHE
Forno principale
Ubicazione
Tipo forno
Tipo grill
Termostato
Temperatura massima
Luce interna
•
(°C)
250
•
Forno secondario
Ubicazione
Tipo forno
Tipo grill
Termostato
Temperatura massima
Luce interna
destra
statico
elettrico
•
(°C)
250
•
PROGRAMMI
Forno principale
Cottura Tradizionale
Multicottura
Grill
Gratin
Fast Cooking
Pizza
Pasticceria
Valvola di sicurezza gas piano
Ventilazione tangenziale di raffreddamento
Terzo vetro porta forno
Pasticceria
0,96
0,92
54
medio
53
1250
A
Statico
0,79
Marchio CE
Codice EAN
Medio
53
840
2
1
(*) Direttiva 2002/40/CE applicabile ai forni elettrici. Norma EN 50304.
Hotpoint-Ariston si riserva il diritto di variare alcune caratteristiche tecniche senza preavviso.
a specchio
bianco
•
•
•
•
Caratteristiche piano
Numero bruciatori
Bruciatore Double Face
Bruciatore Tripla Corona
Accensione elettronica
Griglie piano
6
6
•
•
a pulsante
smaltate
a pulsante
smaltate
gas
elettrico
gas
elettrico
Caratteristiche forno
Tipo forno
Tipo grill
Termostato
Temperatura massima
Luce interna
Accensione elettronica
(°C)
•
•
250
250
•
•
•
•
Cottura Tradizionale
Multicottura
Barbecue
Grill
Gratin
Fast Cooking
Pizza
Boulangerie
Pasticceria
Tostatura
Fast Defrosting
•
•
•
•
Programmatore elettronico inizio/fine cottura
Contaminuti con fine cottura
Contaminuti
•
•
119
119
grande
grande
•
•
•
•
•
•
1
1
1
1
90
60
85
90
60
85
•
•
Pulizia forno
2
Dimensioni
•
bianco
cristallo
bianco
Programmi forno
36
Forno secondario
•
Piedi a vista regolabili in altezza
Vano scaldavivande
inox
cristallo
nero
Programmazione forno
Numero griglie forno
Numero leccarde
Larghezza
Profondità
Altezza
Colore cucina
Coperchio
Colore manopole e maniglia
Colore vetro porta forno
•
•
•
ACCESSORI
Forno principale
Numero griglie forno
Pulizia forno
Manuale
Classe di efficienza energetica su una scala
da A (bassi consumi) a G (alti consumi)
Funzione di riscaldamento utilizzata per determinare
la classe di efficienza
Consumo di energia (kWh) (riferito al carico normalizzato)
Funzione di riscaldamento a Convezione Naturale
Funzione di riscaldamento a Convezione Forzata
(lt.)
Volume utile
Tipo forno:
piccolo (12 lt. ≤ volume < 35 lt.)
medio (35 lt. ≤ volume < 65 lt.)
grande (65 lt. ≤ volume)
Tempo necessario per cottura carico normale (min.)
Superficie del piano di cottura più grande
(cm2)
•
•
•
•
Programmazione forno
Programmatore elettronico inizio/fine cottura
B
Sicurezza
•
•
•
•
•
•
•
Forno secodario
Doppio grill
Grill
Fondo
Statico
Classe di efficienza energetica su una scala
da A (bassi consumi) a G (alti consumi)
Funzione di riscaldamento utilizzata per determinare
la classe di efficienza
Consumo di energia (kWh) (riferito al carico normalizzato)
Funzione di riscaldamento a Convezione Naturale
Funzione di riscaldamento a Convezione Forzata
(lt.)
Volume utile
Tipo forno:
piccolo (12 lt. ≤ volume < 35 lt.)
medio (35 lt. ≤ volume < 65 lt.)
grande (65 lt. ≤ volume)
Tempo necessario per cottura carico normale (min.)
(cm2)
Superficie del piano di cottura più grande
Forno secondario(*)
sinistra
multifunzione
elettrico
C 09 SG1 (X)/HA C 09 SG1 (W)/HA
maxi
maxi
Modello
Tipologia
Estetica
ENERGY LABEL
Forno principale(*)
(cm)
(cm)
(cm)
Fast Clean (auto-pulizia per pirolisi)
Energy label forno (*)
90
60
90
•
8007842532241
Classe di efficienza energetica su una scala
da A (bassi consumi) a G (alti consumi)
Funzione di riscaldamento utilizzata per determinare
la classe di efficienza
Consumo di energia (kWh) (riferito al carico normalizzato)
Funzione di riscaldamento a Convezione Naturale
Funzione di riscaldamento a Convezione Forzata
Volume utile
Tipo forno:
piccolo (12 lt. ≤ volume < 35 lt.)
medio (35 lt. ≤ volume < 65 lt.)
grande (65 lt. ≤ volume)
Tempo necessario per cottura carico normale
Superficie del piano di cottura più grande
(lt.)
(min.)
(cm2)
Valvola di sicurezza gas piano
Valvola di sicurezza gas forno
Quattro vetri porta forno
Doppio vetro porta forno
Ventilazione tangenziale di raffreddamento
CUCINE
Sicurezza
Accessori
Girarrosto
Numero griglie forno
Numero teglie forno
Dimensioni
Larghezza
Profondità
Altezza
Omologato Building-in di classe 2
Marchio CE
Codice EAN
(cm.)
(cm.)
(cm.)
8007842516517 8007842516500
(*) Direttiva 2002/40/CE applicabile ai forni elettrici. Norma EN 50304.
Hotpoint-Ariston si riserva il diritto di variare alcune caratteristiche tecniche senza preavviso.
104
105
H-A_FS_IT-AGGTD_CUC_90-107_n3b
26-06-2009
12:39
Pagina 106
Tradizionali 60x60 cm
Modello
Tipologia
Estetica
Colore cucina
Coperchio
Colore manopole e maniglia
Colore vetro porta forno
Piedi a vista regolabili in altezza
Cassetto scaldavivande
CX 65SFA (X)/HA
60 cm
CX 65SEA (X)/HA
60 cm
CX 65SP1 (X)/HA
60 cm
CX 65SP1 (W)/HA
60 cm
CG 64SG1(X)/HA
60 cm
CG 64SG1 (W)/HA
60 cm
inox
inox
inox
inox
cristallo
cristallo
cristallo
cristallo
cromate
cromate
nero
bianca
cristallo
acidato
bianco
nero
bianca
cristallo
acidato
bianco
a specchio con
cornice inox
a specchio con
cornice inox
a specchio con
cornice inox
bianco acidato con
cornice bianca
a specchio con
cornice inox
bianco acidato
con cornice bianca
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4
4
Caratteristiche piano
Numero bruciatori
Bruciatore Tripla Corona
Accensione elettronica
Griglie piano
4
4
4
4
•
•
•
•
a una mano
rinforzate
a una mano
rinforzate
a una mano
rinforzate
a una mano
rinforzate
a pulsante
smaltate
a pulsante
smaltate
multifunzione
elettrico
multifunzione
elettrico
multifunzione
elettrico
multifunzione
elettrico
gas
elettrico
gas
elettrico
Tu chiami, e la risposta è pronta.
Hai bisogno di assistenza o manutenzione?
Chiama il Numero Unico 199.199.199*, un operatore del nostro Call Center ti
risponderà prontamente e ti fisserà l’appuntamento con un tecnico specializzato.
Il numero 199.199.199 è attivo 7 giorni su 7, sabato e domenica compresi, per non
lasciare mai inascoltata ogni richiesta.
Caratteristiche forno
Tipo forno
Tipo grill
Termostato
Temperatura massima
Accensione elettronica
Luce interna
(°C)
•
•
•
•
•
•
250-500
250
250
250
250
250
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
* Per chi chiama da telefono fisso il costo è di 14,25 centesimi di Euro al minuto (iva inclusa) dal Lun. al Sab. dalle
8 alle 20 e la Dom. dalle 8 alle 18, e di 5,58 centesimi di Euro al minuto (iva inclusa) dal Lun. al Sab. dalle 20 alle 8,
la Domenica dalle 18 alle 8 e i giorni festivi. Per chi chiama da radiomobile le tariffe sono legate al piano tariffario
dell’operatore telefonico utilizzato.
Programmi forno
Tradizionale
Multicottura
Barbecue
Grill
Gratin (Grill ventilato)
Pasticceria
Fast Cooking
Pizza
Lievitazione
Basse temperature (Scongelamento, Riscaldamento, Rapido)
Automatico Pane
Automatico Pizza
Automatico Dolce
Automatico Carne
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Programmazione forno
Programmatore elettronico inizio/fine cottura
Contaminuti
•
Pulizia forno
•
Fast Clean (auto-pulizia per pirolisi)
Qualità garantita.
La tranquillità con gli elettrodomestici Hotpoint-Ariston è totalmente garantita.
La conformità dei prodotti Hotpoint-Ariston ai più elevati standard qualitativi
permette di offrire, ad integrazione della garanzia legale, programmi di assistenza
innovativi come Air Bag.
Una formula esclusiva, offerta a condizioni vantaggiose, che per 5 anni risponde
ad ogni problema di manutenzione, ed include gratuitamente la trasferta del
tecnico a domicilio, la manodopera e le parti di ricambio originali.
Un servizio che solo Hotpoint-Ariston è in grado di offrire.
Energy label forno (*)
Classe di efficienza energetica su una scala da A
(bassi consumi) a G (alti consumi)
Funzione di riscaldamento utilizzata per determinare
la classe di efficienza
Consumo di energia (kWh) (riferito al carico normalizzato)
Funzione di riscaldamento a Convezione Naturale
Funzione di riscaldamento a Convezione Forzata
Volume utile
(lt.)
Tipo forno:
piccolo (12 lt.≤volume<35 lt.)
medio (35 lt.≤volume<65 lt.)
grande (65 lt.≤volume)
Tempo necessario per cottura carico normale
(min.)
(cm2)
Superficie del piano di cottura più grande
A
A
A
A
Gratin
Gratin
Pasticceria
Pasticceria
0,79
56
0,79
56
0,91
0,79
56
0,91
0,79
56
58
58
medio
medio
medio
medio
medio
medio
40
1150
40
1150
44
1150
44
1150
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2
1
2
1
2
1
2
1
1
1
1
1
60
60
85
60
60
85
60
60
85
60
60
85
60
60
85
60
60
85
Sicurezza
Valvola di sicurezza gas piano
Valvola di sicurezza gas forno
Ventilazione tangenziale di raffreddamento
Quattro vetri porta forno
Doppio vetro porta forno
Accessori
Girarrosto
Numero griglie forno
Numero teglie forno
Numero verde 800-414414:
dedicato ai rivenditori.
È il numero riservato ai rivenditori attivo dal lunedì al sabato dalle 8 alle 20.
www.hotpoint-ariston.it
Tutte le informazioni necessarie sempre disponibili e sempre aggiornate.
E in più offre la possibilità di consultare on-line il catalogo completo dei prodotti
Hotpoint-Ariston.
Larghezza
Profondità
Altezza
Omologato Building-in di classe 2
Marchio CE
Codice EAN
(cm.)
(cm.)
(cm.)
•
•
•
•
•
•
5900033485952
5900033485445
5900033485476
5900033485469
5900033485414
5900033485407
(*) Direttiva 2002/40/CE applicabile ai forni elettrici. Norma EN 50304.
Hotpoint-Ariston si riserva il diritto di variare alcune caratteristiche tecniche senza preavviso.
SERVIZI
Dimensioni