“Segni Barocchi in Francia”* Domenica 20 luglio, ore 21.00 Luxeuil-les-Bains, Basilique St Pierre Musica Perduta, ensemble con strumenti originali CANTATE DI ALESSANDRO SCARLATTI (1660-1725) In collaborazione con il Festival Musique et Mémoire “Omaggio alla Francia”* Giovedì 4 settembre, Ore 17.30 Foligno, Palazzo Trinci Inaugurazione mostra LA FIABA BAROCCA DA CENERENTOLA A LA BELLA E LA BESTIA Illustrazioni, figure, maschere, dipinti, installazioni e video di Mariella Carbone, Francesca Greco, Barbara Lachi, Ugo Levita, Ayumi Makita Allestimento, catalogo/libro d’artista a cura di Emanuele De Donno, VIAINDUSTRIAE Fino al 21 settembre, orario: 10.00-13.00 e 15.00-19.00, eccetto il lunedì Ingresso gratuito in occasione dell’inaugurazione e negli altri giorni con modalità di accesso al Museo di Palazzo Trinci “Omaggio alla Francia”* ORE 21.15 Foligno, Auditorium San Domenico Piccola Compagnia della Magnolia MOLIÈRE O IL MALATO IMMAGINARIO Coproduzione della Piccola Compagnia della Magnolia e del Théâtre de l’Epée de Bois Cartoucherie de Vincennes di Parigi Regia Antonio Dìaz-Florián Ingresso libero Venerdì 5 settembre, ore 21.15 Foligno, Auditorium Santa Caterina Musica Perduta, ensemble con strumenti originali CANTATE DI ALESSANDRO SCARLATTI (1660-1725) Ingresso € 10,00 - Ridotto € 8,00 NOTTE BAROCCA A FOLIGNO in collaborazione con l’Ente Giostra della Quintana SABATO 6 SETTEMBRE dalle ore 16.30 “fin alle due hore di notte” Dalle ore 16.30 Foligno, Centro storico BAROCCO E NEOBAROCCO IN VETRINA A cura dell’Associazione Innamorati del Centro In collaborazione con Pro Foligno, Ente Giostra della Quintana, Associazioni del Commercio e dell’Artigianato La premiazione della vetrina vincitrice avverrà domenica 14 settembre, ore 11.00, presso la Sala Video dell’Auditorium San Domenico Dalle ore 16.30 Mostra mercato BAROCCO IN LIBRERIA Fino al 21 settembre presso le librerie di Foligno del circuito “Antiquarian Bookshops of Umbria”: Editoriale Umbra, Il Formichiere, Il Salvalibro, Libreria Carnevali Bookshopping - ex Cinema Astra Ore 17.30 Palazzo Trinci, Sala delle Conferenze Conferenza spettacolo con degustazione Raffaele Riccio ALIMENTAZIONE BORGHESE E NOBILIARE NEL TEATRO BAROCCO E NELLE OPERE DI MOLIÈRE Ingresso libero Ore 21.00 Piazza della Repubblica e Piazza San Domenico VISIONI D’INCANTO Proiezioni di immagini fisse di grande formato Ore 21.00 Auditorium San Domenico Spettacolo di teatro totale (voci recitanti, danza, musica, teatro) Arakne Mediterranea DANZIMANIA Tarante e tarantelle dal 1500 ad oggi Ingresso € 10,00 - Ridotto € 8,00 Dalle ore 21.30 alle ore 01.00 VISITA AL MUSEO DELLA CITTA’ IN PALAZZO TRINCI Dalle ore 21.30 alle ore 01.00 “GLI AMORI DEGLI DEI” ITINERARI E CONCERTI NEI PALAZZI STORICI DELLA CITTÀ Venerdì 19 settembre, ore 21.15 Foligno, Auditorium San Domenico Andrea Cortesi, violino Marco Venturi, pianoforte e clavicembalo Corte di Palazzo Trinci Fiaba barocca per violino e fantasmi (Luana Monachesi, violino; Francesca Cenciarelli e Maria Luisa Morici, voci recitanti) JOHANN SEBASTIAN BACH - SONATE PER CLAVICEMBALO E VIOLINO Palazzo Lezi-Marchetti Amore barocco (Coplas Duo: Elga Ciancaleoni, soprano e violino; Mauro Mela, chitarra) Foligno, ZUT! ex Cinema Vittoria, Corso Cavour Presentazione del volume Palazzo Candiotti Barocco in Jazz (Manolo Rivaroli, voce; Joe Rehmer, contrabbasso) Dalle ore 21.30 alle ore 01.00 VISITA AL MUSEO CAPITOLARE DIOCESANO Ore 21.30 Via Isolabella Visita guidata al Planetario del Laboratorio di Scienze Sperimentali IL CIELO DI SETTEMBRE AL PLANETARIO Ingresso € 10,00 - Ridotto € 8,00 Sabato 20 settembre, ore 17.00 LENA, CHE È DONNA DI CARAVAGGIO di Alessandra Masu Incontro con l’autrice Ingresso libero ore 21.15 Foligno, ZUT! ex Cinema Vittoria, Corso Cavour LENA, CHE È DONNA DI CARAVAGGIO di Alessandra Masu Ideato da Monica La Torre Regia Emiliano Pergolari Adattamento teatrale Pamela Tabarrini Consulente musicale Stefano Staffa con Pamela Tabarrini, Stefano Staffa Ingresso € 10,00 - Ridotto € 8,00 Planetari: ore 21.30 / 22.30 / 23.30 / 00.30 I planetari saranno diretti da Arnaldo Duranti In collaborazione con il Laboratorio di Scienze Sperimentali e con l’Associazione Astronomica Antares Ingresso libero a gruppi di 40 persone Domenica 21 settembre, Ore 16.00 Ore 21.30 “Invito alla Francia”* Via Bolletta n.18, Torre dei Cinque Cantoni Visita guidata all’Osservatorio Astronomico comunale Capodacqua di Foligno ROCCA DEI TRINCI Visita guidata Ore 18.00 Capodacqua di Foligno, Chiesa di SS. Maria e Anna Ensemble Les Timbres LE COSTELLAZIONI DAGLI ORTI JACOBILLI JEAN-PHILIPPE RAMEAU Osservazione al telescopio degli oggetti visibili nella notte. Proiezioni e conversazioni astronomiche In collaborazione con l’Associazione Astronomica Antares Ingresso libero Cantates et pièces de clavecin en concerts In collaborazione con il Festival Musique et Mémoire Ingresso libero Ore 22.30 e replica alle ore 00.15 * Tutti gli spettacoli contrassegnati da asterisco sono inseriti nel progetto “Itinerari e Festival Barocchi” in collaborazione con il Gal Valle Umbra e Sibillini TRANUVOLE Il programma indicato potrebbe subire variazioni per sopravvenute esigenze organizzative Spettacolo itinerante Corso Cavour-Largo Carducci-Piazza della Repubblica Baracca dei Buffoni “Omaggio alla Francia”* Ore 23.15 e replica alle ore 01.00 Spettacolo itinerante con finale fisso Corso Cavour-Largo Carducci-Piazza della Repubblica Compagnie EliXir TORNADE Parade aérienne, lumineuse et sonorisée Resteranno aperti negozi, ristoranti e taverne dei Rioni della Giostra della Quintana, che saranno animate con giochi, spettacoli e gruppi musicali itineranti Giovedì 11 settembre, ore 17.30 e 21.30 Foligno, Multisala Supercinema VENEZIA SALVA di Serena Nono (Italia, 2013, 79’) Ingresso unico € 4,50 Venerdì 12 settembre, Ore 17.30 Trevi, La Piaggia ALLA RICERCA DEL BAROCCO Visita guidata con esecuzioni musicali di Nicola Nanni, fisarmonica In collaborazione con il Comune di Trevi Ingresso libero Ore 21.30 Trevi, Teatro Clitunno Serpent Quartet con Michel Godard (serpent, tuba, basso elettrico), Gavino Murgia (sax soprano e baritono), Luciano Biondini (accordion), Patrice Héral (percussioni) TRACCE DI GRAZIA Musiche da Monteverdi In collaborazione con il Comune di Trevi Ingresso libero Giovedì 18 settembre, ore 21.15 Foligno, Auditorium Santa Caterina Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto “A. Belli” SERPILLA E BACOCCO Ovvero Il Marito Giocatore e la Moglie Bacchettona Tre Intermezzi di Giuseppe Maria Orlandini Libretto di Antonio Salvi (prima esecuzione 1718) Revisione di Giuseppe Giusta e Amos Mattio (2003) Interpreti cantanti del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto “A. Belli” Ensemble strumentale dell’O.T.Li.S diretto da Francesco Massimi Regia e allestimento Sandra De Falco Ingresso € 10,00 - Ridotto € 8,00 BIGLIETTI Nei luoghi di spettacolo dalle ore 18.00 (per la proiezione cinematografica di giovedì 11 settembre Multisala Supercinema, orario botteghino) Riduzioni Spettatori fino ai 25 anni e oltre i 60 anni Abbonati alla Stagione Teatrale di Foligno 2013/2014 Soci associazioni di Foligno: Amici della Musica, Archeoclub, Associazione Astronomica Antares, Il Muro di Bottom e Pro Foligno Titolari di tessera Ostello per la Gioventù e Touring Club Gruppi organizzati superiori a 10 persone INFORMAZIONI * Auditorium San Domenico - Largo F. Frezzi n. 8 - Foligno Dal lunedì al sabato ore 9.00-12.30 Tel. e fax 0742.344563 [email protected] www.comune.foligno.pg.it Ufficio Relazioni con il Pubblico Piazza della Repubblica n.10 - Foligno Dal lunedì al venerdì ore 9.00-12.30, sabato 9.30-12.30, martedì e giovedì 15.30-17.30 Tel. 0742.330299 - Fax 0742.330282 [email protected] - www. comune.foligno.pg.it IAT Foligno Porta Romana, Corso Cavour n.126 Dal lunedì al sabato ore 9.00-13.00 e 15.00-19.00, domenica ore 9.00-13.00 Tel. 0742.354459, 0742.354165 - Fax 0742.340545 [email protected] - www. comune.foligno.pg.it