N. 48/2010 Data:03.12.2010 OGGETTO: I libretti di lavoro dopo il 31 dicembre 2010 “Il piano proposte relativo all‟efficienza dell'attività dell‟Ispezione Lavoro nell‟area delle relazioni di lavoro” - Materiale elaborato dall‟Ispezione Lavoro, Direzione Controllo delle Relazioni Lavoro ed Evidenza Lavoro, n. 2058/19.11.2010 L‟atto è entrato in vigore in data 19 novembre 2010 Questo materiale presenta i nuovi provvedimenti in vigore, relativi ai libretti di lavoro, rispondendo ad alcune domande poste da questo soggetto. In caso di eventuali confusioni, il dipartimento Zucchetti Romania, specializzato nei problemi di HR (Risorse Umane), resta alla vostra disposizione per offrire le informazioni necessarie DISPOSIZIONI PRINCIPALI Gli Ispettorati territoriali di lavoro devono elencare i libretti di lavoro tenuti e compilati nelle loro sedi, entro il 31 dicembre 2010. Questi libretti si consegnano ai datori di lavoro con un verbale di consegna e ricevimento fino alla data del 30.06.2011. In seguito essi devono essere consegnati dal datore di lavoro ai titolari nella stessa maniera (verbale di consegna e ricevimento). I datori di lavoro che hanno ottenuto l‟approvazione di custodia e compilazione dei libretti di lavoro nelle loro sedi, gli aggiorneranno (con i dati riguardanti, entro il 31.12.2010), l‟ultima iscrizione essendo quella dell‟allegato n. 1. I libretti compilati saranno presentati all‟Ispettorato Territoriale del Lavoro per certificazione e controfirma per la legalità delle iscrizioni eseguite. Tenendo conto delle disposizioni dell‟art. 296 comma (1) del Codice del Lavoro, in cui si stipula che “l‟anzianità di servizio stabilita entro il 31 dicembre 2010 è giustificata dal libretto di lavoro”, nei libretti di lavoro si inscrive quanto segue: Allegato n. 1 N. 1 Azienda, altra persona giuridica o persona fisica per cui lavora 2 Anno La trasferta intervenuta mese giorno 3 Si abrogano le disposizioni del Decreto n. 92/1976 relativo al libretto di lavoro 4 2011 01 01 Mestiere o funzione e posto di lavoro a condizioni particolari Lo stipendio base mensile 5 6 Titolo dell‟azienda, il n. e la data dell'atto relativo in base a quando si esegue l‟iscrizione Timbro e firma della persona che fa l‟iscrizione 7 Art. 298 comma 3 della Legge n. 53/2003 - Codice del Lavoro con ulteriori modifiche e aggiunte 8 Le rubriche n. 1, 2 e 8 si compilano in conformità con i provvedimenti del Decreto n. 92/1976 relativo al libretto di lavoro e con quelli dell‟Ordine n. 136/1976 per l‟approvazione della metodologia di elaborazione, compilazione, custodia ed evidenza dei libretti di lavoro. Gli Ispettorati territoriali di lavoro elaboreranno un programma rigoroso di presentazione dei libretti per certificazione e controfirma, dai datori di lavoro che sono approvati per la custodia e la compilazione degli stessi nelle loro sedi, in tal modo che non si crea nessuna affollamento intorno alla data del 31.03.2011. A partire dal 31.01.2011, le attività previste dalla Legge 130/1999 republicata, non saranno più eseguite, precisamente i documenti relativi all‟esecuzione e terminazione dei rapporti di lavoro, per esempio atti addizionali, libri paga, decisioni, etc.) non verranno più registrati. Ogni ispettorato territoriale di lavoro identificherà alcuni mezzi pratici d'informazione per i datori di lavoro e dipendenti, entro il 31.12.2010, relativi ai termini e disposizioni previsti nell„art. 296 del Codice del Lavoro. Nel piano proposte si stipula che gli ispettorati territoriali di lavoro non ricevono più le richieste di conferimento/prolungazione delle approvazioni per custodia e compilazione dei libretti di lavoro nella sede del datore di lavoro, per l'anno 2011. Questo fatto è regolato dalla Metodologia relativa all'esecuzione delle operazioni suddette, approvata tramite la Decisione n. 196/09.09.2009. Un‟altra modifica è rappresentata dall‟eliminazione delle ispezioni fiscali. Inoltre, le competenze di controllo saranno declinate all'Agenzia Nazionale di Amministrazione Fiscale tramite le seguenti attività: L‟identificazione dei debitori fino alla data del 01.02.2011 La consegna dei dossier debiti all‟Agenzia Nazionale di Amministrazione Fiscale, entro il 30.06.2011 I reparti Guida Datori di Lavoro e Dipendenti nell‟ambito dei Rapporti di Lavoro non esisteranno più. Dal 01.03.2011, gli ispettori che sviluppavano l‟attività in questi reparti saranno presi dai Reparti di Controllo Relazioni di Lavoro e Controllo Salute e Sicurezza sul Lavoro. ZUCCHETTI ROMANIA SC UNIMPRESA SERVIZI SRL Str. Simion Stefan, 46 Oradea, Bihor, Romania, 410195 tel. +40 259/414.584 - 359/451.461 - fax +40 259/446.518 e-mail: [email protected] - www.zucchettiromania.com Str. Stefan Mihaileanu, nr. 1, Sector 2, Bucuresti, Romania, 024021 tel. - fax e-mail: [email protected] - www.unimpresa-it.ro