Servizi per la Sanità...dal 1914 al servizio del disabile e dell’anziano
Via Giuseppe Verdi, 8 - 20050 VERANO BRIANZA (MI)
Tel. 0362 992051 - Fax 0362 992052 - [email protected]
PRODUZIONE
VENDITA
NOLEGGIO di:
Sollevamalati
Bastoni
Ortopedia
Calze
Elastiche
Carrozzelle
d’ogni tipo
Letti
snodabili
Materassi
antidecubito
Leggii
Girelli
Fasce e
Scarpe
Riabilitazione
Accessori
bagno
Poltrone
Relax
CONVENZIONATO
SSN/ASL
SPONSOR UFFICIALE US FOLGORE VERANO BRIANZA
2004-2005
Servisan s.p.a.
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 256 - Dicembre 2003 - “Vivi la Città” - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Arti Grafiche Soncini - Guastalla (RE)
Servisan s.p.a.
VERANO BRIANZA
Con il patrocinio del Comune di Verano Brianza
Comune di
Verano Brianza
Vivi la Città
®
2004-2005
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
E
POLISPORTIVA VERANESE
Volley Femminile e Mini Volley
Under 13 - 15 - 17
2ª Divisione
Sede legale: Via Pola, 18
20050 VERANO BRIANZA (MI)
Tel. 0362 906434 - Fax 0362 904879
E-mail: [email protected] - http: www.tecnopan.it
In piedi da sinistra: Sanvito Anna, Ceppi Federica, Mariani Claudia, Barzaghi Viviana, Galli Erika
Seduti da sinistra: Lancini Ilenia, Donati Carlotta, Barzaghi Marta, Andreetto Chiara, Carminati Priscilla
Allenatore: STEFANO BARDINI
E
POLISPORTIVA VERANESE
Volley Femminile e Mini Volley
Under 13 - 15 - 17
2ª Divisione
Sede legale: Via Pola, 18
20050 VERANO BRIANZA (MI)
Tel. 0362 906434 - Fax 0362 904879
E-mail: [email protected] - http: www.tecnopan.it
In piedi da sinistra: Sanvito Anna, Ceppi Federica, Mariani Claudia, Barzaghi Viviana, Galli Erika
Seduti da sinistra: Lancini Ilenia, Donati Carlotta, Barzaghi Marta, Andreetto Chiara, Carminati Priscilla
Allenatore: STEFANO BARDINI
2004-2005
Con il patrocinio del Comune di Verano Brianza
Cari concittadini,
Questa guida è stata realizzata per voi. E’ uno strumento
che speriamo agevoli l’accesso a tutti gli uffici comunali e
a tutti i servizi che vengono erogati, sia quelli più noti che
quelli meno noti.
“L’azienda” Comune è davvero una struttura molto complessa, che sta funzionando abbastanza bene ma che può
diventare sicuramente più efficiente e più adeguata alle
vostre esigenze.
La guida è frutto di un lavoro congiunto dei diversi settori
comunali che in sinergia hanno operato per classificare
tutti i servizi e per dare informazioni migliori e di facile
consultazione al cittadino.
La speranza è di avere offerto un libretto poco ingombrante, d’interesse e utilità generale, d’uso pubblico e in risposta alle esigenze d’ogni età per far sì che il palazzo diventi
sempre più “Comune amico”.
Un flash sul nostro paese per stimolare un rapporto più
consapevole con le istituzioni pubbliche e con i servizi
offerti.
Ringrazio tutti coloro che hanno collaborato alla realizzazione di questa guida e spero che il Comune sia sempre più
vicino alle esigenze dei cittadini.
Il Sindaco
Giacomo Ballabio
1
PRESENTAZIONE
Vivi la Città
®
VERANO BRIANZA
Via Furlanelli, 69
tel. 0362 91621
Oltre mq
di esposizione di
oggettistica
articoli da regalo
e pulizia
casa e altri
migliaia
ancora!
Sommario
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Vie di Accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 4
Vivi la Città ® - Gruppo Media
Iniziative Editoriali e Comunicazione srl
Piazza della Serenissima, 60
31033 Castelfranco Veneto
Cenni Storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5
Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 8
Fiere e Manifestazioni . . . . . . . . . . . .Pag. 11
Vivi la Città - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa
Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città”
sono pubblicate in Internet all’indirizzo:
www.012345.com
Vivi la Città: Copyright 2003: Gruppo Media Srl
Direttore Responsabile: Tiziano Motti
Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma
n. 5746 del 18/04/1997
Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia
n. 788 del 20/02/1991
La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida
ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata.
Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083
Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri,
Ufficio della Proprietà Letteraria.
Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 12
Numeri Utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 16
Elenco Inserzionisti . . . . . . . . . . . . . .Pag. 20
Guida ai Servizi del Comune . . . . . . .Pag. 22
Cartine
Inserto cartine/Stradario/Elenco Vie . .Pag. 33
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
Servizi fotografici:
Fotograffia di Carnio Giannino
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel
Comune di Verano Brianza e alle attività economiche.
Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane
Diffusione integrativa: a cura del Comune di Verano Brianza
Stampa: Dicembre 2003
Tiratura: 4.300 copie
Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria,
ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650
Ai sensi e per gli effetti della legge 675/96 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o
documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del
consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso
divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Media srl.
Concessionaria per la Pubblicità:
Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.) - Fax 0522 267880
Con il patrocinio del Comune di Verano Brianza
La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione
della guida di Verano Brianza, è pubblicata in Internet all’indirizzo
Il sito permette inoltre di consultare un database
che ospita migliaia di operatori economici selezionati,
tra i quali gli inserzionisti di questo libro.
Visiti i siti web dei nostri clienti:
In copertina: Il Palazzo Comunale
3
VIE D’ACCESSO
Comune di Verano Brianza
Vie di accesso
al territorio
Superficie: Kmq. 3,49
Altitudine: mt 255 slm
Prefisso telefonico: 0362
C.A.P.: 20050
Popolazione: 8.889 abit. (aggiornato al
31/12/2002)
Provincia: Milano
Confini: Nord: Giussano; Nord-Est: Briosco;
Ovest: Carate Brianza; Sud-Ovest: Carate
Brianza
Ferrovie dello Stato:
Stazione di SEREGNO
Ferrovie Nord MILANO:
Stazione di CARUGO - GIUSSANO
Autolinee:
A.T.M. Linea MILANO – GIUSSANO
C.T.N.M. – DESIO
Stradali:
Tangenziale Ovest di MILANO, uscita
MILANO VIALE ZARA, proseguimento in
direzione MONZA superstrada per
LECCO, uscita VERANO BRIANZA.
Superstrada LECCO - MONZA
Strada Statale COMO - LURAGO D’ERBA MONZA.
HOW TO REACH VERANO BRIANZA
The town of Verano Brianza is located in the
Province of Milan. The municipal territory covers an
area of 3.5 square kilometers at an elevation of 255
meters above sea level, and borders on the towns of
Giussano to the north, Briosco to the northeast, and
Carate Brianza to the west and southwest. The
telephone area code for Verano Brianza is 0362, and
the postal code is 20050. The population of the town is
8889. To reach Verano Brianza by car, take the West
Milan bypass and exit at "Milano Viale Zara". Proceed
in the direction of Monza on the Lecco Superhighway.
Exit at Verano Brianza. The state highway to Como,
Lurago d'Erba, and Monza also leads to Verano
Brianza. The nearest train station is at CarugoGiussano, and buses on the Milan-Giussano line and
the Desio line stop in Verano Brianza.
4
CENNI STORICI
Cenni storici
Il Comune di VERANO BRIANZA, con la sua
posizione a 255 metri s.l.m., si trova fra le
colline Lombarde, in una collocazione leggermente prominente rispetto ai comuni
limitrofi. Il terreno degrada però all’altezza
del fiume Lambro, l’altra importante caratteristica geografica del paese, che ne traccia anche il confine con i Comuni di CARATE BRIANZA e BRIOSCO.
VERANO BRIANZA è una località di origine
romana, lo confermano ritrovamenti di
tombe gallo-romane. Anche il toponimo è
da far risalire all’antica Roma e precisamente al cognome di Marco Antonio Vero.
In epoche successive si modificò in Veri,
Verius, Verianus, Veiranus, fino ad arrivare
nel 1928 quando, con Regio Decreto n.
190, Verano verrà definito VERANO
BRIANZA per distinguerlo dall’omonimo
comune in provincia di Bolzano. La storia
economica di VERANO BRIANZA ha, in
generale, gli stessi caratteri della più
ampia e nota storia Brianzola. Le attività
economiche si sono sviluppate particolarmente nei settori:
• Agricolo, grazie alla presenza di corsi
d’acqua e alla ricchezza della terra, la
Brianza. Con lei Verano Brianza, si è
garantita una solida base materiale per lo
sviluppo economico, in particolare le attività si sono concentrate nella coltivazione
di cereali e viti, con la massima espansione
nel XV secolo.
• Manifatturiero, l’ambito più propriamente tipico dell’attività Veranese. A partire
dal ‘700 prese avvio lo sviluppo della
bachicoltura, grazie alla quale il territorio
divenne presto il maggior fornitore per l’esportazione della seta lavorata. Ancora più
fortuna ebbe la gelsibachicoltura che per
trent’anni diverrà il pilastro del sistema
economico di Verano Brianza.
Parallelamente a queste attività, per la
presenza del fiume Lambro, si ha nel
Comune la diffusione dei mulini, sia ad uso
comunitario sia ad uso individuale, sfruttati per la produzione di energia idrica più
che per l’irrigazione dei terreni. I Veranesi
scelsero così un utilizzo più industriale
Parrocchia
Angolo Via Umberto 1° (vecchio)
A HISTORICAL PROFILE
Verano Brianza is situated in the hills
of Lombardy, on slightly higher ground than the
surrounding municipalities.
The land slopes down to the Lambro River,
which traces the boundary line between Verano
Brianza and Carate Brianza and Briosco.
The town of Verano Brianza originated in the
days of the Romans, and the name can be traced
back to a Roman who lived here called Marcus
Antonius Verus.
"Brianza" was added to distinguish it from
another town called "Verano" in the Province of
Bolzano.
The economy of Verano Brianza
developed largely along the same lines as the rest
of the Brianza Region, with agriculture and
manufacturing being the main activities.
Rich soil and an abundance of water made the
Brianza Region and Verano Brianza the perfect
place for the cultivation of grains and vineyards,
and local agriculture developed particularly
during the fifteenth century.
Silkworm breeding became an important part of
the economy in the eighteenth century, and this
territory soon became the main supplier for silk
manufacturers exporting their goods abroad.
Mulberry-growing also became very important,
and constituted the mainstay in Verano
Brianza's economy for thirty years. Alongside
5
CENNI STORICI
delle acque, indirizzandosi verso la lavorazione della lana, il candeggio, la tintoria e
la follatura. Negli anni ’50 la società agricola venne quindi sostituita da quella industriale e l’attività molitoria cessò di esistere. Le prime industrie che sorsero furono le
filande, tessiture, manifatture e tintorie che
permisero alla maggior parte della popolazione di operare in un ambito industriale.
Lo stemma comunale
Scuole Elementari
Cosa significa il nostro Stemma Comunale?
Iniziamo dalla descrizione.
Lo guardo davanti – Leggo la scritta VERANO BRIANZA contenuta in un nastro
azzurro – Più in alto sulla destra c’è un
ramo di quercia con ghiande, a sinistra un
ramo di alloro con bacche rosse tenuti
insieme da un nastro annodato sempre di
colore azzurro. Poi abbiamo un Leone
Fulvo Rampante contenuto in uno scudo
bianco nero. Infine c’è una corona fatta di
torri. Cerchiamo di capire insieme il significato. La parola VERANO deriva dal latino
VERNUM meglio CASTRA VERNUM, cioè
accampamento invernale, perché i legionari di Cesare trascorrevano l’inverno a
guardia della Valle del Lambro. La parola
BRIANZA è una parola di origine celtica
deriva da BRICH, cioè bosco fitto, dunque il
nostro nome vuol dire Verano Boscosa. La
fascia azzurra ricorda il Regno Unito
d’Italia nel 1861, i colori di Casa Savoia;
infatti ancora oggi le nostre nazionali sportive sono dette gli Azzurri. Gli antichi abitanti dell’Italia Settentrionale si chiamavano Liguri, ma vennero sostituiti dai Celti
che provenivano dalla Bretagna e in origine si chiamavano Vichinghi, cioè North
Men – Normanni. I Celti abitavano le foreste della Brianza e la quercia era per loro
una pianta sacra. Ecco perché nello stemma c’è il RAMO DI QUERCIA che contiene
lo scudo. I Celti facevano una cerimonia
tutti gli anni. Delimitavano i confini della
loro tribù ogni anno. Questa tradizione è
rimasta in voga anche in epoca cristiana,
sostituita dalla benedizione dei campi sui
quali venivano fatte delle croci di cenere.
L’ALLORO è pianta che indica la vittoria,
infatti ieri venivano incoronati con l’alloro
i Consoli romani vittoriosi, i poeti ricono-
Piazza Liberazione
these two business activities, there were
many mills scattered throughout the
territory which were powered by the
waters of the Lambro River. In Verano
Brianza in particular, there were woolen mills,
bleaching, dyeing and fulling mills. During the
1950's modern industry replaced agriculture as
the main source of income. Spinning and
weaving mills opened, providing jobs for most of
the people of the area.
Verano Brianza's town banner has the
name of the town written on a blue ribbon, with
an oak branch with acorns above it. To the left is
a sprig of laurel with red berries, tied with a blue
ribbon. A tawny rampant lion is portrayed on a
black and white shield, and a circle of towers
forming a crown. The blue ribbons on the banner
represent the House of Savoy, which ruled the
Italian Kingdom in 1861.
The oak branch recalls our Celtic ancestors, for
whom this tree was sacred. The laurel plant
represents victory. The town of Verano Brianza
was victorious during the city-state era in its
fight against the German Empire.
The rampant lion is a medieval war symbol,
signifying strength, power, and aggression. The
lion on our escutcheon is identical to the one
representing the town of Corleone in Sicily,
because many Lombardic warriors helped the
Normans to free Sicily from occupation by the
Arabs.
6
scudi bianchi e neri e anche con le torri.
Forse perché Verano fu al servizio della
famiglia dei TORRIANI i primi Signori di
Milano. Poi dei Visconti che hanno il
biscione come simbolo. In alcuni stemmi
più piccoli del nostro Comune si vede che
la lingua del leone è biforcuta. Dunque il
nostro Comune ha sempre svolto un ruolo
strategico importante per il Milanese. Non
a caso la nostra Sede Municipale è in
Provincia di Milano e ha difeso fieramente
per secoli la sua Autonomia. Il Comune di
Verano per secoli oltre che nella sua vecchia sede, dove oggi c’è l’oratorio femminile ha mantenuto un forte legame con la
Chiesa con la Cristianità. In ciò è l’origine
della nostra scelta guelfa cioè favorevole ai
Comuni che hanno difeso l’Autonomia
della Chiesa Ambrosiana cioè di S.
Ambrogio. Infatti nel secolo scorso erano
frequenti i due nomi sia al maschile,
Ambrogio, Ambrogino, sia al femminile,
Ambrogina. C’è un altra storia che può
affascinare i bambini. Il nostro leone rampante è identico allo stemma di un paese
della Sicilia che si chiama Corleone cioè
“Cuor di leone” come il famoso Re Inglese
Riccardo. Perché? Perché molti guerrieri
lombardi hanno aiutato i Normanni a liberare la Sicilia dall’occupazione Araba. E i
nostri capitani veranesi hanno aiutato fin
dall’inizio del Mille a unificare il nostro
Paese Tricolore. Infatti la Scuola poetica
Siciliana e la Scuola poetica Lombarda
hanno insieme contribuito alla nascita
della lingua nazionale “Toscana”. La lingua nazionale italiana. Un piccolo esempio. Una parola veranese è SCURZON,
orbettino, un piccolo innocuo serpente, che
deriva da un’erba tagliente detta SCURZUNERA. In siciliano orbettino si dice SCURZUNI. E questo ci fa capire come la nostra
cultura popolare è colta, la nostra lingua è
profondamente unitaria. Le nostre Regioni,
i nostri simboli, le nostre lingue sono
profondamente unitarie.Verano è un
Comune autonomo della Provincia di
Milano che si trova nella Regione
Lombardia. Nel nostro paese unitario che è
l’Italia. Che è nella Comunità Europea.
Prof. Ferdinando Radaelli
7
CENNI STORICI
sciuti. Da quel termine nasce il termine
Laurea dell’Università. Questa traduzione
è rimasta in Formula 1: il vincitore del
Gran Premio viene incoronato con una
corona di alloro. Dunque il Comune di
Verano fu un Comune vittorioso che ottenne la propria autonomia durante le lotte
contro l’Imperatore di Germania che voleva imporre in Italia il suo potere. Stiamo
parlando dell’età dei Comuni, gli anni che
videro dopo il Mille l’edificazione della
Basilica di Agliate per fare un esempio.
Ancora una volta il nodo azzurro venne
aggiunto con l’unificazione d’Italia nel
1861, con la Casa Savoia. Infatti, se osservate il Gonfalone nell’aula del Consiglio
Comunale potete notare che il fiocco è tricolore perchè fu fatto nel 1946, quando in
Italia, dopo la II^ Guerra Mondiale, a
seguito del Referendum del 2 Giugno 1946,
data importante perché per la prima volta
votarono le donne, l’Italia da Monarchia
divenne una Repubblica.
In Epoca Comunale, quello che si conosce
come Medioevo, i simboli erano sempre di
guerra: il LEONE ROSSO esprime forza,
potenza, aggressività. Se lo osserviamo
bene anche le zampe hanno artigli e la
coda piena di punte. Tutti segni offensivi e
difensivi. Anche il colore fulvo rosso è il
colore del sangue. Tutti questi simboli cercano di incutere timore al nemico. Esiste
anche un detto in dialetto veranese che
dice “UL PUSE’ BON DI ROS, L’HA TRA’ SO
PA’ IN DEL POZ”, “Il più buono con i capelli
rossi, fulvi come erano i celti, ha buttato
suo padre nel pozzo”. Questo per indicare
che i veranesi erano gente bellicosa, cioè
gente capace sia di attaccare, sia di difendersi. Anche con la lingua, cioè con la
parola. Infatti i rossi di Verano replicavano
ai neri di capelli “UL PUSE’ BON DI
NEGHER L’HA MAZA’ SAN PEDER”, “Il più
buono dai capelli neri ha ucciso San
Pietro”. Questo indica la forza della nostra
lingua cioè del nostro dialetto veranese. In
dialetto arcaico, antico, il nostro Paese si
pronunciava Verèn, poi in dialetto moderno Veran. Per questo motivo la nostra lingua delle origini viene chiamata SPETASCE’, schiacciata. Cioè una lingua chiusa
per difendersi dalle altre lingue. I popoli
che sono dominati si difendono con gli
Macelleria Pozzi
Macellazione propria
Via N. Sauro, 20/a - Verano Brianza
Tel. 0362 903320
Aperto tutti i giorni
Ampio parcheggio
Bar • Tabacchi
Tavola fredda
Sala atrezzata
Tv
Gastronomia
GASTRONOMIA
Risotto “alla milanese”, ma
alla maniera brianzola
Questo tipico piatto, preparato con vino
rosso e zafferano, si differenzia da
quello autentico “alla milanese” per l’utilizzo, al posto del costoso midollo di
bue, del vino rosso, utilizzato per colorire il riso e dargli il colore e il profumo
dell’arrosto.
Ingredienti e dosi per 6 persone
500 gr. di riso vialone,
2 l. di brodo bollente, 1 cipollina,
1 dl. di vino rosso, 2 bustine di zafferano, 50 gr. di burro,
100 gr. di parmigiano reggiano, 1 foglia
di salvia.
Preparazione
Affettare la cipollina e farla appassire con
metà del burro insieme alla salvia.
Mettere il riso;
Farlo tostare e aggiungere il vino facendolo sfumare e poi unire man mano il brodo
bollente, giungendo, a fine cottura, con il
Scorcio Vicolo Pretorio
risotto “all’onda”.
Mantecare con formaggio grana il rimanente burro e servire.
SPECIALITÀ PESCE
TRATTORIA
da FABIO
Aperto tutto
il mese di agosto
FUORI ORARIO
di Ballabio Ernesto
MENU A PREZZO FISSO - PIZZA DA ASPORTO
VERANO BRIANZA (MI)
Via S. Giuseppe, 5 - Tel. 0362 902796
http:// www.online3.it/fuoriorario/
E-Mail: [email protected]
Cucina Casalinga
Tel. 0362 902963
20050 VERANO BRIANZA (MI)
VIA GARIBALDI, 16
LE DELIZIE CAMPANE s.n.c.
di Calabrò Rosaria e Torretta Rosanna
VIA PREDA 5/C - VERANO BRIANZA (MI)
CHIUSO IL SABATO
e-mail: [email protected] - Tel. e Fax 0362 901514
9
Chiesa vecchia
Piazza Liberazione (vecchia)
Scorcio Via Vittorio Emanuele
Colonnato Chiesa vecchia
Dosi per 4 persone
Tagliare a quadretti 500 gr. di trippa
ricciolata, dopo averla lavata e scottata.
Far rosolare una cipolla tagliata con 10
gr. di burro e 30 gr. di pancetta tritata e
aggiungere la trippa facendola insaporire per 5 minuti, unire tre chiodi di
garofano, sale e un cucchiaio di salsa di
pomodoro. Far rosolare il tutto per
un’ora, quindi aggiungere 2 carote a
pezzetti, 2 foglie di salvia e 4 gambi di
sedano a fettine. (A piacere aggiungere
50 gr. di fagioli di Spagna già lessati a
parte con le cotiche di maiale).
Mescolare il tutto ed unire l’acqua sino
alla cottura completa, che sarà di due
ore se di vitello e di tre ore se di
manzo. Servire come pietanza o come
zuppa, in tal caso aggiungere brodo di
manzo e fette di pane.
GASTRONOMIA
FIERE
no spaccato in quattro e 4 cotiche di
maiale, il tutto ben lavato; coprire con
acqua e cuocere lentamente per 1 ora.
Quando l’acqua sarà evaporata aggiungere 500 gr. di costine di maiale oltre a
4 carote e 1 canna di sedano a fettine.
Dopo una cottura di mezz’ora unire le
foglie di un grosso cavolo e 200 gr. di
salamini “di verz”.
Continuare la cottura per un’ora, rimestando di tanto in tanto. Servire con
una polenta fumante.
Büsèca (trippa)
Fiere e
Manifestazioni
APRILE
Pane torte e Solidarietà
LUGLIO
Festa Patronale
SETTEMBRE
Festa della Madonnina
OTTOBRE
Artigianato in Piazza Feste Delle
Regioni
Cazzoueula (Cazzuola)
Dosi per 4 persone
Far rosolare 4 cipolline affettate con 20
gr. di burro, quindi aggiungere 1 piedi-
DECIDI OGGI DI
ENTRARE NEL
NOSTRO TEAM:
TREZZI DANTE
SELLERIA PER AUTO
E MOTO D’EPOCA
Via A. De Gasperi, 2 - 20050 VERANO BRIANZA (MI)
Tel. 0362 903833
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO
GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA,
VENETO E LOMBARDIA
Chiuso il lunedì e sabato a mezzogiorno
AGENTI
VENDITORI
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Via S. Giuseppe, 49/b
20050 Verano Brianza (MI)
Tel. +39 0362 993984
Fax +39 0362 993984
www.trezzidante.com
e-mail: [email protected]
11
TEL. 0522 2678 (30 linee r.a.)
www.gruppomedia.com
Via Guicciardi, 7
42100 Reggio Emilia
Fax 0522 267880
eredi di
elli
riccardo
Specializzati in potature di ogni genere
con piattaforme aeree di 11/22/27 metri.
creazione giardini, terrazzi e rocciosi.
Contratti annuali di manutenzione aree
verdi piccole, medie e grandi dimensioni.
Trattamenti antiparassitari su prati e
arbusti.
VIA NAZARIO SAURO, 9 - 20050 VERANO B.ZA (MI)
TEL. 0362 903307 / 0362 990813 - FAX 0362 992750
[email protected]
SERVIZI ECOLOGICI
SRL
SPURGHI CIVILI
TRASPORTI IN ADR
BONIFICHE
TELECAMERA
Spurghi fosse biologiche civili e industriali.
Trasporto rifiuti speciali e pericolosi in ADR.
Bonifica cisterne nafta, gasolio, zone inquinate. Noleggio containers.
Telecamera per videoispezioni e rilevatore di sonda.
VIA NAZARIO SAURO, 9 - 20050 VERANO B.ZA (MI)
TEL. 0362 991371 / 0362 903307 - FAX 0362 992750
[email protected]
L’ARIA
L’inquinamento atmosferico è così definito
dalla legislazione nazionale (D.P.R. 203/88):
“ogni modificazione della composizione o
stato fisico dell’aria dovuta alla presenza
nella stessa di una o più sostanze in quantità
e con caratteristiche tali da alterare le normali condizioni ambientali e di salubrità dell’aria, da costituire pericolo per la salute dell’uomo, da compromettere le attività ricreative e da alterare le risorse biologiche e gli
ecosistemi ed i beni materiali pubblici e privati”. Come salvaguardare l’aria
La collaborazione del cittadino si può concretizzare così: 1) controllo del buon funzionamento della caldaia per il riscaldamento,
delle dimensioni e dell’efficienza della canna
fumaria e di altri apparecchi per la combustione - 2) bruciatori, caldaie e tecnologie di
nuova concezione che tengono conto in definitiva di norme e soluzioni tese a diminuire l’inquinamento - 3) depurazioni dei fumi prodotti
dalla combustione - 4) miglioramento dell’efficienza. Per i processi industriali diversi dalla
combustione l’abbattimento delle emissioni in
atmosfera può essere ottenuto modificando i
processi stessi agendo a valle con interventi
di depurazione; per quanto riguarda l’inquinamento urbano, l’abbattimento delle emissioni gassose e particelle da autoveicoli si
persegue con interventi di tecnologia motoristica, con l’introduzione di marmitte catalitiche, benzina a basso tenore o senza zolfo,
l’uso di carburanti alternativi alla benzina
(metano GPL), con il controllo periodico di gas
di scarico degli autoveicoli e con l’adozione di
misure e correttivi tendenti a ridurre il numero di automezzi in circolazione.
www.crazymodabbigliamento.com
ABBIGLIAMENTO GIOVANE UOMO - DONNA
20050 VERANO B.ZA (MI) - Via Umberto I, 4 - Tel. 0362 904890
EUR
L’ACQUA
La crescita demografica ed i nuovi modelli di
sviluppo hanno determinato un forte incremento dei fabbisogni idrici e al tempo stesso
un peggioramento della qualità delle risorse
idriche. L’inquinamento delle acque sotterranee, sfruttate per l’alimentazione dei nostri
WASH
LAVANDERIA ECOLOGICA A SECCO E ACQUA
Servizio a domicilio
Tel. 347 1567988
Via De Gasperi, 4 - 20050 Verano Brianza
13
AMBIENTE
acquedotti, è solamente meno evidente di
quello delle acque di superficie, ma certamente non meno dannoso. I principali fattori
inquinanti sono da ricercarsi nell’uso agricolo di pesticidi, diserbanti o dallo scarico delle
deiezioni animali; dalle emissioni incontrollate del settore industriale e dallo scarico
delle acque di fognature urbane; da avvenimenti casuali quali il ribaltamento di una
autocisterna o la rottura di un serbatoio
industriale nonché da cause naturali, quale
l’intorbidimento dovuto alle piene dei corsi
d’acqua. Il costante controllo delle autorità
preposte è quindi indispensabile, come indispensabili sono la raccolta ed il trattamento
opportuno delle acque reflue urbane, prima
del loro allontanamento e smaltimento. Tale
processo, teso alla conservazione degli
ambienti naturali e alla tutela igienico-sanitaria delle popolazioni, avviene tramite processi chimico-fisici (sedimentazione, dissabbiatura, grigliatura e disoleatura) e processi
biologici simili a quelli che avvengono in
natura (con uso di alghe, batteri, protozoi e
metazoi). Come salvaguardare la qualità dell’acqua. Ogni cittadino può contribuire alla
diminuzione dell’inquinamento idrico osservando opportune norme comportamentali:
- utilizzare detersivi privi di fosfati;
- non gettare negli scarichi fognari vernici,
solventi, olio e sostanze tossiche; - ottimizzare
Ambiente e
Inquinamento
l’utilizzo delle lavatrici e lavastoviglie riducendo opportunamente la quantità media di
detersivo utilizzato. La disponibilità. L’acqua
disponibile sulla terra per uso potabile è lo
0,06% di quella complessiva. Basterebbe questo dato per decidere, da subito, di risparmiare acqua con un uso razionale anche nelle
mille azioni quotidiane.
l’industria.
In genere cosa si intende per rifiuto?
Una definizione classica potrebbe essere
“qualsiasi sostanza od oggetto derivante da
attività umana o da cicli naturali abbandonato o destinato all’abbandono”.
A loro volta i rifiuti possono essere classificati in: urbani, speciali, tossici, nocivi.
• Rifiuti urbani: A) quelli non ingombranti
provenienti dai fabbricati o da altri insediamenti civili in genere. B) quelli ingombranti
quali beni di consumo durevoli provenienti
da fabbricati o da altri insediamenti civili in
genere. C) quelli di qualunque natura o provenienza giacenti sulle strade ed aree pubbliche o private comunque soggette ad uso
pubblico.
AMBIENTE
IL RUMORE
Una componente inquinante troppo spesso
sottovalutata è rappresentata dal rumore,
che produce appunto “inquinamento acustico”. Questo fenomeno si accompagna alle
attività umane, causando effetti indesiderati
e provocando in taluni casi gravi scompensi
nell’organismo umano, non solo nei confronti
dell’apparato uditivo ma anche del sistema
nervoso. Tali effetti vanno dalle interferenze
sul rendimento nell’apprendimento e nel
lavoro, alle alterazioni del ritmo del sonno,
fino all’insorgere di malattie di organi innervati dal sistema neurovegetativo. Oltre i 160
decibel si assiste alla rottura del timpano. Il
rispetto di norme comportamentali dettate
dal buon senso prima ancora che dalla
vigente legislazione è indispensabile per contribuire alla diminuzione dell’inquinamento
acustico. Ecco le principali: spegnere l’automobile in caso di sosta prolungata; - sottoporre a regolari controlli il tubo di scappamento dei propri veicoli a motore; - evitare
schiamazzi e rumori molesti all’uscita dei
locali notturni; - eseguire attività lavorative
in orari compatibili con le norme sulla quiete
pubblica; - adottare le misure di prevenzione
di legge nel caso la propria attività produca
elevati livelli di rumore.
• Rifiuti speciali: A) I residui di lavorazioni
industriali, da attività agricole, artigianali,
commerciali e di servizi che per quantità e
qualità non siano dichiarati assimilabili agli
urbani. B) quelli provenienti da ospedali, case
di cura ed affini non assimilabili a quelli urbani. C) i materiali provenienti da demolizioni,
costruzioni e scavi, i macchinari e le apparecchiature deteriorate e obsolete.
D) i veicoli a motore, rimorchi e simili fuori
uso e loro parti. E) i residui delle attività di
trattamento dei rifiuti e quelli derivanti dalla
depurazione dei corsi d’acqua.
• Rifiuti tossici e nocivi: tutti quelli che contengono o sono contaminati da sostanze particolarmente pericolose (per esempio le batterie) in quantità e/o in concentrazione tali
da presentare un pericolo per la salute e
l’ambiente.
La raccolta differenziata
La raccolta dei rifiuti si differenzia in:
- Raccolta rifiuti solidi urbani
- Raccolta differenziata di:
A) Pile
B) Farmaci scaduti
C) Vetro, lattine e barattoli
D) Carta
E) Contenitori Fitofarmaci
F) Materiale ferroso ingombrante (isole ecologiche) per tale raccolta sono disponibili
contenitori differenziati per forma e colore.
G) Plastica.
La raccolta
differenziata
I RIFIUTI
Qualsiasi tipo di attività umana implica la
produzione di rifiuti: maggiore è il benessere
maggiore è la produzione di rifiuti.
Questa massima vale senza distinzione per le
economie domestiche, per l’artigianato, per
14
Da MARTEDI’ a VENERDI’ dalle ore 14,00
alle ore 17,00
SABATO: MATTINO dalle ore 09,00 alle ore 12,00
POMERIGGIO dalle ore 14,00 alle ore 17,00.
Dal primo Aprile al trenta Settembre l’orario
di apertura e di chiusura pomeridiano è
posticipato di mezz’ora. Per ulteriori informazioni Tel. 0362 9085225.
CESTINI PER I PICCOLI RIFIUTI
Sono collocati lungo le strade e nelle prossimità
dei parchi. Lo scontrino del negozio, la carta del
gelato, il mozzicone della sigaretta non vanno
gettati per terra, ma depositati nei cestini.
RACCOLTA CARTA E CARTONE
Elemento di primaria importanza nella raccolta differenziata è il recupero della carta. Il
suo utilizzo permette, oltre al recupero di
risorse, anche la salvaguardia dell’ambiente.
La fabbricazione della carta richiede infatti
l’abbattimento ogni anno di enormi quantità
di alberi ed il consumo di grandi quantitativi
di energia. Riciclare la carta significa quindi:
minori costi per il suo smaltimento, minori
costi per la sua produzione, difesa ecologica
delle risorse boschive. Si ricorda che: la
carta che si butta nei contenitori deve essere
pulita, asciutta e non mescolata ad altri prodotti, in particolare è importante non gettare
nei contenitori il cartone plastificato (es.
quello del latte e del vino), la carta carbone,
la carta oleata e tutta la carta che abbia
subito particolari trattamenti chimici.
Particolare attenzione chiediamo ai commercianti per quanto riguarda i cartoni e gli
imballaggi in generale, invitandoli ad utilizzare la raccolta domiciliare e l’apposito cassone presente nell’isola ecologica.
CONTENITORI PER IL VETRO, LATTINE, BARATTOLI
CONTENITORI PER LE PILE E I FARMACI
Anche per le pile e per i farmaci vi sono contenitori particolari: per le pile sono di colore
giallo e sono posizionati sul territorio; per i
farmaci scaduti sono siti nelle farmacie. È
importante che questi rifiuti, in quanto
potenzialmente dannosi per l’ambiente, non
finiscano nei normali cassonetti.
GABBIE DI COMPOSTAGGIO
Il compostaggio, un processo naturale.
Il compostaggio domestico permette il recupero del materiale organico prodotto giornalmente in casa, trasformandolo in ottimo
terriccio per orti e giardini. Crediamo che sia
importante promuovere pratiche come questa, da affiancare a quelle più diffuse come
la raccolta differenziata. Sono piccole-grandi
azioni che tutti noi possiamo compiere quotidianamente ed ottenere, insieme, grandi
risultati. Il rispetto dell’ambiente inizia nella
nostra casa. Cosa si può utilizzare per il
compost: Rifiuti dell’orto e del giardino;
- cascami dell’orto, steli, foglie, fiori appassiti, radici, terra di vasi; - sfalci d’erba;
- le potature e le foglie secche degli alberi del
giardino; - rifiuti di cucina. Sono adatti ad
esser compostati senza problemi gli scarti
vegetali: i resti della preparazione e pulitura
delle verdure, le bucce dei frutti e delle patate,
i fondi di tè e caffè, ma anche i gusci d’uovo. I
rifiuti di cucina sono molto umidi e fermentano
facilmente, per cui è bene miscelarli, in fase di
compostaggio, con materiali più asciutti.
ISOLE ECOLOGICHE
Le isole ecologiche sono un tassello importantissimo per incrementare la raccolta differenziata. Sono luoghi custoditi dove il cittadino può portare tutti quei rifiuti che o è possibile recuperare o costituiscono un pericolo
per l’ambiente. Nell’ isola ecologica di VERANO BRIANZA, posta dietro il Cimitero è possibile portare: materiale verde (sfalci, potature, altri residui), carta, vetro, plastica,
alluminio e rottami ferrosi, pile, farmaci,
rifiuti ingombranti di origine domestica
(mobili, elettrodomestici, ecc.), imballaggi,
legname, batterie d’auto, olii per motori e
per uso alimentare, lampade al neon, toner,
barattoli di vernice usata, e modeste quantità di materiale inerti provenienti da piccole
demolizioni domestiche. Gli orari di apertura
dell’isola ecologica sono i seguenti:
15
AMBIENTE
Per il vetro sono posizionate campane di
colore verde; nel caso in cui vi siano vetri di
grandi dimensioni, tali da non poter entrare
nelle campane, vi invitiamo a conferirli nell’isola ecologica.
Radaelli Pietro
noleggio autopulman
AUTOSERVIZI
20050 VERANO BRIANZA (MI)
Via Fiume, 6 - Tel. e Fax 0362 901353
Ristorante • Pizzeria
Aperto tutti i giorni • Ampio parcheggio
Numeri Utili
NUMERI D’EMERGENZA
E PUBBLICA UTILITÀ
Pronto Soccorso - Ospedale di Carate Brianza
Via M. Bianchi, 9 . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 9841
Guardia Medica
. . . . . . . . . . . . . . . . . .Numero Verde 840 500092
Servizio Ambulanze . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 118
Pronto Intervento - Polizia di Stato . . . .Tel. 113
Via Messina, 16
Seregno . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 239077
Carabinieri - Pronto Intervento . . . . . . . .Tel. 112
Via Milano, 1
Carate Brianza . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 900177
Soccorso ACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 803116
Vigili del Fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 115
Via Solferino, 1
Carate Brianza . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 903622
Enel guasti . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 900800
Enel Gas
Pronto Intervento . . . . . . . . . . . .Tel. 800 636340
Servizio Clienti . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 998998
Acqua GEA Spa
Via Dispersi in guerra - Giussano
. . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 850506 - 850584
Numero Verde . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 820170
Scuola Materna parrocchiale
NUMERI UTILI
Via Vittorio Emanuele
VERANO BRIANZA (Mi)
Tel. 0362 900158
Si riceve su appuntamento
ARTICOLI REGALO
DIPINTI A MANO - BOMBONIERE
VIA NAZARIO SAURO 16 - 20050 VERANO BRIANZA (MI)
TEL. 0362 990102
ITALDENTAL
E.T.D.elettrotecnica
Studio Dentistico
s.n.c.
di Parravicini Giovanni & C. sas
IMPIANTI CIVILI ED INDUSTRIALI
di Tiziano Cintola
339 2339035
Si riceve per appuntamento
Via Carducci, 16 - 20050 VERANO BRIANZA (MI)
Tel. 0362 991968
& Davide Orsenigo
335 348907
20050 Verano Brianza (Milano)
Via Francesco Petrarca, 2 - Tel. 0362 805619
17
Telecom - Agenzia di Monza
Via G. Ferrari, 34 . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 039 83991
Servizi (Privati) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 187
Servizi (Ditte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 191
Telefono Azzurro
V.le Monte Nero, 6
Milano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 02 550271
Numero Verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 19696
Centro Antiveleni
P.zza Ospedale Maggiore, 3 Niguarda - Milano
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 02 66101029
NUMERI UTILI
MUNICIPIO
Piazzale Chiesa vecchia
Centralino .Tel. 0362 9085201 - Fax 0362 990753
Sindaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 904202
Segreteria . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 9085203
Polizia Locale . . . . . .Tel. 0362 9085221 - 992180
Ragioneria . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 9085249
Ufficio Tributi . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 9085243
Ufficio Tecnico . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 85228
Servizi al Cittadino . . . . . . . . .Tel. 0362 9085212
Ufficio Anagrafe - Leva - Stato Civile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 9085214
Ufficio Elettorale . . . . . . . . . . .Tel. 0362 9085227
Ufficio Istruzione . . . . . . . . . . .Tel. 0362 9085210
Ufficio Commercio . . . . . . . . . .Tel. 0362 9085211
Ufficio Messi Comunali . . . . . .Tel. 0362 9085215
Servizi Sociali Tel. 0362 900966 - Fax 0362 804462
Biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 904146
Ex Cascina S. Giorgio
AUTOFFICINA
INTERNAZIONALE snc
Studio
Valente Rag. Andrea
di Parravicini e Corbetta
Riparazione auto di tutte le marche
Gommista / Elettrauto
Vendita auto nuove, usate e aziendali Km 0
Viale Lombardia 16/18 - 20050 VERANO B.ZA (MI)
Tel. 0362 992672-976098 - Fax 0362 991020
E-Mail: [email protected]
Consulente del lavoro
Consulenze fiscali
CAF Mod. 730
BALLABIO EVI ROSARIA
Acconciature per signora
orario continuato:
Martedì-Venerdì 8,30 - 16,30
Sabato 8,00 - 18,00
Via Alessandro Volta, 8
20050 Verano Brianza (MI)
Tel. 0362 912162
Fax 0362 976231
E-mail: [email protected]
si riceve su appuntamento
Via XXIV Maggio, 16 - Verano Brianza MI
Tel. 0362 904714
18
Cimitero . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 992444
E-mail: [email protected]
IMPIANTI SPORTIVI
Piscina
Via Sauro, 30 . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 902530
Centro Sportivo
Via Alighieri . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 904274
Folgore
Via S. Giuseppe . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 355440
POSTE E TELECOMUNICAZIONI
Scalinata per Viale Mulini
Ufficio Postale
Via Pio XII, 3 .Tel. 0362 990367 - Fax 0362 903459
SCUOLE
NUMERI UTILI
Scuola Materna Statale
Via S. Giuseppe . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 904754
Scuola Materna Parrocchiale
Via Massarani, 4 . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 805417
Scuola Elementare
Via Manzoni, 5 . . . . . . . . . . .Tel./Fax 0362 903319
Scuola Media
Via Grandi, 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 905232
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fax 0362 800508
Via Umberto 1°
FOTOGRAFFIA
in genere e da ingresso
RA.-MA. -- Mobili
Pantografatura conto terzi
studio fotografico
- Articoli di arredamento
di Carnio G. & C. snc
20050 Verano Brianza - Via Della Chiesa, 1 - Tel. 0362 905925
E-mail: [email protected]
RA.-MA.
PREMIO
MILANO
CHE
LAVORA
1984
Punto vendita
e studio
FRIGERIO ANGELO
Via S. Giuseppe, 55
20050 Verano Brianza (MI)
Telefono e Fax 0362 912920
ELE ER
SRL
IMPIANTI ELETTRICI
INDUSTRIALI E CIVILI
MANUTENZIONI
di M.T. e B.T.
20050 VERANO BRIANZA (MI)
Uffici e Magazzino
Via S. Giuseppe, 49
Tel. 0362 912826 - Fax 0362 800942
installazioni elettriche
civili e industriali
automazioni - antifurti
20050 VERANO BRIANZA (MI)
Via Fermi, 40 - Tel. 0362 904808
19
eredi di riva natale
s.p.a.
TRANCIATI - LEGNAMI
Via Sabbionette, 30 angolo Via Brunati
20050 Verano Brianza (Mi) Italy
Tel. 0362 991231 r.a.
Fax 0362 900083
e-mail: [email protected] - www.erediriva.it
Passa con noi
le tue serate,
festeggia con noi
i tuoi compleanni,
la tua laurea o
organizza una sorpresa
per i tuoi amici
Vi
aspettiamo
dal lunedì al sabato
dalle ore 08,00 alle 02,00
via n. sauro 20/c, verano b.za
Attività
Economiche
(inserzionisti)
✓ ELETTRICISTI, IMPIANTI ELET. CIVILI E IND.
✓ OTTICI
E.T.D. ELETTROTECNICA SNC
VIA F. PETRARCA, 2 ...........Tel. 0362/805619 2
VERANO BRIANZA MI ..................Fax 0362/805619
MOTTADELLI FRANCO - VIA M. PREDA, 13
20050 VERANO BRIANZA MI
............................................e-mail: [email protected]
Note: OTTICO OPTOMETRISTA - OROLOGERIA
OREFICERIA
Tutti i dati relativi alle attività economiche
presenti nelle pubblicazioni del network
editoriale “PaginePiù” sono consultabili in
Internet all’indirizzo: www.012345.com
ELEVER SRL DI M.T. E B.T. E MANUTENZIONI - VIA MILANO, 22......................Tel. 0362/905612
22063 CANTU' CO .............e-mail: [email protected]
Note: IMPIANTI ELETTRICI CIVILI E INDUSTRIALI
✓ ABBIGLIAMENTO/VENDITA
FRIGERIO ANGELO IMPIANTI ELETTRICI
VIA FERMI, 40 - 20050 VERANO BRIANZA MI
CRAZY MODA DI VENTRICI N.
VIA UMBERTO I, 4 - 20050 VERANO B. MI
......................http://www.crazymodabbigliamento.com
Note: ABBIGLIAMENTO GIOVANE UOMO - DONNA
✓ ALIMENTARI/VENDITA
LE DELIZIE CAMPANE SNC DI CALABRO' R.
E TORRETTA ROSANNA - VIA M. PREDA, 5/C
20050 VERANO BRIANZA MI .......Tel. 0362/901514
...............................e-mail: [email protected]
Note: PRODOTTI TIPICI CAMPANI
✓ ARREDAMENTO IN GENERE
PRODUZIONE E FORNITURA
F.LLI TERRANEO SNC - VIA FURLANELLI, 31
20050 VERANO BRIANZA MI
http://www.terraneo.com ............e-mail: [email protected]
RA.MA SNC - VIA S. GIUSEPPE, 55
20050 VERANO BRIANZA MI .......Tel. 0362/912920
............................................e-mail: [email protected]
Note: MOBILI IN GENERE E DA INGRESSO
✓ ARTICOLI REGALO/PROD. E FORNITURA
LA MIA ARTE DI LAURA STRENGHETTO
VIA UMBERTO I, 11........................Tel. 0362/900158
20050 VERANO BRIANZA MI
Note: ART. REG. DIPINTI A MANO E BOMBONIERE
✓ AUTOLINEE
RADAELLI PIETRO NOLEGGIO AUTOPULLMAN - VIA FIUME, 6......................Tel. 0362/901353
20050 VERANO BRIANZA MI
✓ AUTORIPARAZIONI, AUTOFFICINE
AUTOFFICINA INTERNAZ. SNC DI CORBETTA
& PARRAVICINI - VIALE LOMBARDIA, 16/18
20050 VERANO BRIANZA MI .......Tel. 0362/992672
..................................e-mail: [email protected]
✓ BAR, CAFFE', BIRRERIE, PANINOT., PUBS
CAFFE' LA DOLCE VITA SNC DI BABBO
SERENELLA - VIA NAZARIO SAURO, 20/C
...........................................................Tel. 0362/805316
20050 VERANO BRIANZA MI
✓ CONSULENZA DEL LAVORO
VALENTE RAG. ANDREA - VIA A.VOLTA, 8
Tel. 0362/912162 ..............................Fax 0362/976231
20050 VERANO B.ZA MI
✓ DENTISTI MEDICI CHIRURGHI, ODONT.
ITALDENTAL SAS DI PARRAVICINI G. G. & C.
VIA G. CARDUCCI, 16....................Tel. 0362/991968
20050 VERANO BRIANZA MI
Note: STUDIO DENTISTICO
✓ EDILIZIA/COSTR., RISTRUTT., MANUTE.
ARTECH SAS DI ZOCCOLAN GEOM. EMILIANO E C. - VIA S. GIUSEPPE, 79.....Tel. 0362/912880
20050 VERANO BRIANZA MI .......Fax 0362/912880
http://www.artech.mi.it...........e-mail: [email protected]
REDAELLI FABIO & C. SAS IMPRESA EDILE VIA MONTE SAN MICHELE, 7 .....Tel. 0362/912963
20050 VERANO BRIANZA MI
GALBIATI & CORTI S.S. VIVAI - PIANTE
VIA S. GIUSEPPE, 13 ......................Tel. 0362/903703
20050 VERANO BRIANZA MI
.......................................e-mail: [email protected]
Note: MANUTENZIONE GIARDINI
✓ FOTOGRAFI
FOTOGRAFFIA DI CARNIO GIANNINO & C. SNC
VIA DELLA CHIESA, 1...................Tel. 0362/905925
20050 VERANO BRIANZA MI
........................................e-mail: [email protected]
✓ GIARDINI/CREAZIONE E MANUTENZIONE
EREDI DI ELLI RICCARDO DI ELLI MARISA
& C. SAS - VIA NAZARIO SAURO, 9
20050 VERANO BRIANZA MI
✓ IMPIALLACCIATURE
EREDI DI RIVA NATALE SPA
VIA SABBIONETTE, 30 ANG. VIA BRUNATI
20050 VERANO BRIANZA MI
http://www.erediriva.it............e-mail: [email protected]
✓ LAVANDERIE, STIRERIE, TINTORIE, TAGLIO
EUROWASH LAVASECCO DI VAGHI VALERIO
VIA DE GASPERI, 4 - 20050 VERANO BRIANZA MI
✓ LEGNO COMPENSATO E PROFILATI
LAVORAZIONE, PRODUZIONE E FORNITURA
RADAELLI ANGELO SAS DI RENATA VAGNI
RADAELLI & C. - VIA COMASINA, 111
Tel. 0362/82601 ..............................Fax 0362/8260210
20050 VERANO BRIANZA MI
......................................http://www.radaelliangelo.com
...................................e-mail: [email protected]
Note: PROFILATI IN LEGNO
✓ MACELLERIE, MACELLERIE EQUINE
MACELLERIA POZZI SRL
VIA NAZZARIO SAURO, 20/A
20050 VERANO BRIANZA MI
✓ OFFICINE MECCANICHE E DI PRECISIONE
MESSA ENRICO OFFICINA MECCANICA
VIA DONIZETTI, 13 ........................Tel. 0362/902453
20050 VERANO BRIANZA MI
SIRCA SRL - VIA MOLINO AL PONTE, 1
Tel. 0362/903133 ..............................Fax 0362/975393
20050 VERANO BRIANZA MI ......e-mail: [email protected]
Note: OFF. MEC. DI PRECISIONE E PICCOLA CARP.
✓ OLEODINAMICA
BM OLEODINAMICA SNC DI PUPPI BRUNO & C.
VIA S. GIUSEPPE, 51 ......................Tel. 0362/912968
20050 VERANO BRIANZA MI
✓ ON. FUNEBRI, POMPE FUN., MON. FUNEBRI
F.LLI BALLABIO IMPRESA POMPE FUNEBRI
VIA C. BATTISTI, 22 .......................Tel. 0362/900109
20050 VERANO BRIANZA MI
TECNOPAN SRL - PANNELLI ISOLANTI
VIA POLA, 18 - 20050 VERANO BRIANZA MI
http://www.tecnopan.it...........e-mail: [email protected]
✓ PARRUCCHIERI, ACCONCIATORI
ACCONCIATURE GIGIA DI FALCONE LUIGIA
VIA NAZARIO SAURO, 32
20050 VERANO BRIANZA MI
BALLABIO EVI ROSARIA
VIA XXIV MAGGIO, 16 ..................Tel. 0362/904714
20050 VERANO BRIANZA MI
HAIR CLIP DI BARNI KATIA
VIA N. SAURO, 16 - 20050 VERANO BRIANZA MI
RADAELLI ALDO - VIA UMBERTO I, 3
20050 VERANO BRIANZA MI .......Tel. 0362/900910
Note: PARRUCCHIERE - SERVIZIO PEDICURE
✓ RIST., PIZZ., TRATT. RISTORAZ. IN GENERE
RISTORANTE DA CARLO SRL
VIA A. DE GASPERI, 4 - 20050 VERANO BRIANZA MI
RISTORANTE PIZZERIA FUORI ORARIO
VIA S. GIUSEPPE, 5 ........................Tel. 0362/902796
20050 VERANO BRIANZA MI
...................................http://www.online3.it/fuoriorario
..................................e-mail: [email protected]
SPEEDY GRILL - VIA COMASINA, 101
20050 VERANO BRIANZA MI .......Tel. 0362/902715
....................................e-mail: [email protected]
Note: BAR - TABACCHI - RISTORANTE - PIZZERIA
TRATTORIA DA FABIO DI BALLABIO ERNESTO
VIA GARIBALDI, 16 .......................Tel. 0362/902963
20050 VERANO BRIANZA MI
✓ SELLERIE VEICOLI/PRODUZIONE E FORNITURA
TREZZI DANTE - VIA SAN GIUSEPPE, 49/B
20050 VERANO BRIANZA MI
http://www.trezzidante.com .......e-mail: [email protected]
Note: SELLERIE PER AUTO E MOTO D’EPOCA
✓ SERRAMENTI E INFISSI/PROD. E FORNITURA
FRATELLI BALLABIO O. E E. SNC
VIA C. BATTISTI, 22 .......................Tel. 0362/900109
20050 VERANO BRIANZA MI
✓ SPURGO FOGNATURE E POZZI NERI
ELLI MARISA - VIA NAZARIO SAURO, 9
20050 VERANO BRIANZA MI
✓ STAZIONI DI SERVIZIO
RUGGERI LUCA STAZ. SERV. IP
S.P. 42 NUOVA BARLASSINA ..........Tel. 0362/900988
20050 VERANO BRIANZA MI
.............................................e-mail: [email protected]
✓ SUPERMERCATI, GRANDI MAGAZZINI,
CENTRI COMMERCIALI
SUPER MAX EMPORIO ANGIUONI
VIA FURLANELLI, 69.....................Tel. 0362/353453
20050 VERANO BRIANZA MI
✓ TENDE DA SOLE, TENDAGGI/PROD. E FORN.
✓ ORTOP. E ART. MEDICO-SANIT./VENDITA
COSE DI CASA DI SIMONETTO S.
VIA UMBERTO I, 13 - 20050 VERANO BRIANZA MI
SERVISAN SPA - VIA G. VERDI, 8
Tel. 0362/992051 ..............................Fax 0362/992052
20050 VERANO BRIANZA MI....http://www.servisan.it
.................................................e-mail: [email protected]
Note: ARTICOLI SANITARI
✓ TESSUTI, STOFFE, FILATI/VENDITA
21
MO - TEX TESSITURA SERICA
VIA N. SAURO, 53 ...........................Tel. 0362/903285
20050 VERANO BRIANZA MI ......Fax 0362/800872
ATTIVITÀ ECONOMICHE
M.E. DI MOLTENI IVAN - VIA MORIGIOLA, 10
20050 VERANO BRIANZA MI .......Tel. 0362/912940
Note: FABBRICA MOBILI IN GENERE E SU MISURA
✓ FIORI E PIANTE/COLTIVAZIONE E VENDITA
✓ PANNELLI PREFAB./PROD. E FORNITURA
D
DICHIARAZIONE DEI REDDITI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
DOCUMENTI E CERTIFICATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
E
Guida ai Servizi
del Comune
ELEZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
ENERGIA ELETTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
G
Indice alfabetico dei servizi
GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
A
I
ACCOMPAGNAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
I.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
ACQUA E GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
INVALIDITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
ADOZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
L
AFFIDAMENTO DI MINORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
LEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
AFFISSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
LICENZA DI PESCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
AIUTI ECONOMICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
ALLOGGI EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA . . . . . . . . .PAG. 24
M
AMBULANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
SERVIZI
ANTITERRORISMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
MORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31
ANZIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
N
ASCENSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25
NASCITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31
AUTOCERTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25
AUTOMOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27
P
AUTORIZZAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27
PASSI CARRAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31
PATENTE DI GUIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31
B
PENSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
BARRIERE ARCHITETTONICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27
PROTOCOLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
BIBLIOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27
PUBBLICITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
R
C
REVISIOINI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
CACCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27
CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
S
CODICE FISCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
SCUOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
CONCESSIONI CIMITERIALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
SERVIZIO CIVILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
CONCORSO PUBBLICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
T
CONSULTAZIONE ATTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
CONTRAVVENZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
TASSA SMALTIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
22
GAS METANO
Il servizio gas metano è gestito da:
ENEL-GAS
Dove rivolgersi:
ENEL-GAS.
NUMERO VERDE 800 998998
PRONTO INTERVENTO NUMERO VERDE 800 636340
ACCOMPAGNAMENTO
Hanno diritto di ricevere dallo Stato una indennità di
accompagnamento particolari categorie di persone non
autosufficienti.
Le prestazioni inerenti all’indennità sono riconosciute
anche a chi si trovi, superati i 65 anni, ad avere difficoltà
nello svolgere i compiti e le funzioni proprie dell’età.
Cosa occorre:
- certificato medico rilasciato dal medico di famiglia
- certificato di famiglia in carta libera o autocertificazione
- codice fiscale in fotocopia
- presentazione di apposita domanda alla ASL con successiva presentazione della documentazione richiesta.
Dove rivolgersi:
UFFICIO INVALIDI CIVILI E PROTESICA
Via LEOPARDI, 2 - CARATE BRIANZA
Tel 0362 984479
ADOZIONE
Dove rivolgersi:
ASL - CONSULTORIO FAMILIARE
Via MASCHERPA, 14 - CARATE BRIANZA
Tel 0362 826435
AFFIDAMENTO
ACQUA E GAS
ACQUA POTABILE
Il servizio idrico (acqua potabile e depurazione) é gestito
da: GEA S.P.A.
Dove rivolgersi:
GEA S.P.A.
Via DISPERSI IN GUERRA GIUSSANO
Tel 0362 850506 – 0362 850584
NR. VERDE 800 820170
UFFICIO TECNICO
VIA N. SAURO, 24
(SOLO IL GIOVEDI’ DALLE ORE 09,00 ALLE ORE 12,00)
TEL. 0362 9085229
ottico optometrista
orologeria - oreficeria
AFFISSIONI
Manifesti/Locandine/Cartelli/Striscioni; consegna del
materiale per affissioni.
Dove rivolgersi:
PARRAVICINI ELISABETTA
Viale MONZA, 77 - GIUSSANO
Tel 0362 851567
Verano B.za - Via M. Preda, 13 - Tel. 0362 904203
COSE di CASA
Messa Enrico
“LE TENDE PIU’ BELLE ALLE
VOSTRE FINESTRE”
Lavorazioni Meccaniche
VERANO BRIANZA - Via Umberto I°, 13
Tel. 0362 993015
20050 VERANO BRIANZA (MI) - Via Donizetti, 13
Tel. 0362 902453
Aperti solo al pomeriggio dalle 16,00 alle 19,00
Al sabato aperto tutto il giorno
CHIUSO IL LUNEDI’
23
SERVIZI
SERVIZI
Disciplinato dalla legge 149/2001, che ha modificato la
legge 184/83, ha lo scopo di inserire il bambino, i cui
genitori non siano in grado, per vari motivi, di occuparsi
di lui, in una situazione che gli consenta una positiva
esperienza di vita familiare.
Rappresenta quindi uno strumento di aiuto, limitato nel
tempo e sostegno sia al minore che alla sua famiglia di
origine.
L’Amministrazione Comunale considera un valore l’affido perché è diritto di ogni bambino poter vivere in un
ambiente familiare positivo e ritiene importante che
famiglie, che ne abbiano i requisiti necessari, si rendano
disponibili ad aiutare temporaneamente altre famiglie
così che sia diffusa una cultura della reale solidarietà.
Dove rivolgersi:
UFFICIO SERVIZI SOCIALI
Via S. CARLO ANGOLO VIA N. SAURO
Tel 0362 900966
A
AIUTI ECONOMICI
ANTITERRORISMO
I residenti del Comune che vengano a trovarsi in grave difficoltà economica e sociale possono richiedere assistenza
in servizi, od altro genere di aiuto, anche non economico.
COMUNICAZIONE CESSIONE FABBRICATO
Chiunque cede in proprietà o in godimento o a qualunque altro titolo consente l’uso di un fabbricato o parte
di esso, per un periodo superiore ad un mese, ha l’obbligo di comunicazione all’Autorità di Pubblica Sicurezza
(Sindaco) entro 48 ore dalla consegna, mediante apposito modulo.
Cosa occorre: Estremi del documento di identità del
cedente e del cessionario.
Dove rivolgersi: UFFICIO POLIZIA LOCALE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 992180
ASSISTENZA ECONOMICA A NUCLEI FAMILIARI
CON MINORI
Dove rivolgersi: UFFICIO SERVIZI SOCIALI
Via S. CARLO ANGOLO VIA N. SAURO - Tel 0362 900966
ASSISTENZA ECONOMICA A NUCLEI FAMILIARI DI
ADULTI, ANZIANI O PORTATORI DI HANDICAP
Dove rivolgersi: UFFICIO SERVIZI SOCIALI
Via S. CARLO ANGLO VIA N. SAURO - Tel 0362 900966
ANZIANI
ALLOGGI EDILIZIA RESIDENZIALE
PUBBLICA
L’Ufficio servizi sociali del Comune fornisce informazioni
sui servizi assistenziali per anziani e per portatori di handicap.
Dove rivolgersi: UFFICIO SERVIZI SOCIALI
Via S. CARLO ANGOLO VIA N. SAURO - Tel 0362 900966
L’assegnazione di tali alloggi avviene tramite graduatoria: i cittadini possono rivolgersi presso l’Ufficio
Comunale competente.
Dove rivolgersi: UFFICIO SERVIZI SOCIALI
Via S. CARLO ANGOLO VIA N. SAURO - Tel 0362 900966
ASSISTENZA DOMICILIARE
L'assistenza domiciliare consiste nell'insieme combinato
di prestazioni di carattere socio - assistenziale e sanitario
erogate al domicilio di anziani parzialmente e non autosufficienti sulla base dei programmi assistenziali personalizzati. La finalità del servizio è mantenere la persona
anziana nel proprio ambito familiare e sociale ed offrire
sostegno ai familiari. Le richieste vengono accolte nei
limiti delle disponibilità e previa valutazione delle condizioni familiari, socio - economiche e psico - fisiche dei
richiedenti onde definire il tipo di intervento necessario.
Nell’ambito del servizio vengono erogate le seguenti
SERVIZI
AMBULANTI
A
Pratiche ed autorizzazioni, estensione merceologica,
subentro, cessazione. L’attività di commercio su aree
pubbliche si esercita: a) Su posteggi dati in concessione
b) In forma itinerante
Dove rivolgersi: UFFICIO COMMERCIO
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085211
M.E.
Fabbrica mobili
in genere e su misura
di Molteni Ivan
Sede Legale e Laboratorio
Via Morigiola, 10
Verano Brianza (Mi)
Tel. e Fax 0362 912940
sas
G
ACCONCIATURE
di Mauro Motta & C.
Tessitura serica
produzione propria
e conto terzi
TELEFONO 0362 992098
20050 VERANO B.ZA (MI)
VIA NAZARIO SAURO, 32
20050 Verano Brianza (MI)
Via N. Sauro, 53 - Tel. 0362 903285
24
tivi hanno consentito di introdurre le nuove semplificazioni, che permetteranno di raggiungere l’obiettivo della
completa eliminazione dei certificati attraverso lo scambio
diretto di informazioni tra amministrazioni pubbliche.
BUONO SOCIO ASSISTENZIALE
Si tratta di un servizio di rete distrettuale che consiste in
un sostegno economico per le famiglie disposte a mantenere l’anziano non autosufficiente nel contesto familiare, le richieste vengono accolte nei limiti delle disponibilità e previa valutazione delle condizioni familiari, socio
- economiche e psico - fisiche dei richiedenti.
Dove rivolgersi: UFFICIO SERVIZI SOCIALI
Via S. CARLO ANGOLO VIA N. SAURO - Tel 0362 900966
TUTTI I CERTIFICATI CHE LE AMMINISTRAZIONI E I
SERVIZI PUBBLICI NON POSSONO PIU’ CHIEDERE
Le amministrazioni non possono più chiedere ai cittadini, dopo le leggi Bassanini, i certificati relativi a: luogo e
data di nascita; - residenza; - cittadinanza; - godimento
dei diritti civili e politici; - stato di celibe, coniugato,
vedovo o stato libero; - stato di famiglia; - esistenza in
vita; - nascita del figlio, morte del coniuge, del genitore,
del figlio ecc.;
- tutti i dati a conoscenza dell’interessato contenuti nei
registri di stato civile (ad esempio la maternità, la paternità, la separazione o comunione dei beni);
- iscrizione in albi o elenchi tenuti da pubbliche amministrazioni (ad esempio l’iscrizione alla Camera di
Commercio); - appartenenza a ordini professionali;
- titolo di studio, di specializzazione, di aggiornamento,
di formazione, di abilitazione, qualifica professionale,
esami sostenuti, qualificazione tecnica; - situazione reddituale o economica, assolvimento di obblighi contributivi;
- possesso e numero del codice fiscale, della partita IVA
e qualsiasi dato contenuto nell’anagrafe tributaria;
- stato di disoccupazione, qualità di pensionato e categoria di pensione; - qualità di studente; - qualità di legale rappresentante di persone fisiche o giuridiche, di tutore, di curatore e simili; - iscrizione presso associazioni o
formazioni sociali di qualsiasi tipo; - tutte le situazioni
relative all'adempimento degli obblighi militari, comprese quelle attestate nel foglio matricolare dello stato di
servizio; - non aver riportato condanne penali e non
ASCENSORI
Vedi voce “Casa”
AUTOCERTIFICAZIONE
In base ad una nuova recente normativa le amministrazioni e i servizi pubblici non possono più chiedere i certificati ai cittadini in tutti i casi in cui si può fare l’autocertificazione. Questa è una delle novità più importanti del
testo unico sulla documentazione amministrativa. Si
completa così il cammino avviato nel 1997 dalle leggi
Bassanini per semplificare la vita ai cittadini e non
costringerli più a fare i fattorini tra un’amministrazione
e l’altra per dimostrare di essere nati, residenti o addirittura di essere in vita. Sono diventate più semplici tutte
le pratiche più comuni della vita quotidiana ed è già
stato eliminato il 55% dei certificati. Questi risultati posi-
WWW.RADAELLIANGELO.COM
Tecnologie del Rivestimento
Rivestimento di profili con impiallacciature di legno naturale, carte stampate, pvc
Decorazione tridimensionale DIP-PRINT SYSTEM
Radaelli Angelo s.a.s.
IIª Unità Produttiva
Via Comasina, 111 - 20050 Verano Brianza (MI)
Tel. +39 0362 82601 - Fax +39 0362 8260210
Via G. Pascoli, 40
20034 Birone di Giussano (MI)
Tel. 0362 3183.1 r.a. 6 linee
Fax 0362 3183220
E-Mail: [email protected]
25
SERVIZI
prestazioni: servizio di assistenza alla persona;
- servizio di igiene ambientale; - servizio di consegna
pasti a domicilio; - servizio di socializzazione;
- servizio di telesoccorso.
A
SERVIZI
A
ecc.), a seconda dei dati che contiene, sostituisce i certificati di nascita, residenza, cittadinanza e stato civile.
Come si fa l’autocertificazione. Per sostituire i certificati basta una semplice dichiarazione sostitutiva di certificazione firmata dall’interessato, senza autentica della
firma e senza bollo. Per agevolare i cittadini le amministrazioni devono mettere a disposizione i moduli delle
dichiarazioni, che si possono trovare anche sul sito:
www.funzionepubblica.it
Chi può fare le dichiarazioni sostitutive
Possono fare l’autocertificazione: i cittadini italiani; - i
cittadini dell'Unione Europea; - i cittadini dei paesi extracomunitari in possesso di regolare permesso di soggiorno, limitatamente ai dati attestabili dalle pubbliche
amministrazioni italiane.
essere destinatario di provvedimenti iscritti nel casellario
giudiziale; - non essere a conoscenza di essere sottoposto a procedimenti penali; - non trovarsi in stato di liquidazione o di fallimento e non aver presentato domanda
di concordato; - vivere a carico. La richiesta di questi certificati da parte delle amministrazioni e dei servizi pubblici costituisce violazione dei doveri d’ufficio. Al posto
dei certificati, amministrazioni e servizi pubblici devono
accettare le autocertificazioni o acquisire i dati direttamente, facendosi indicare dall’interessato gli elementi
necessari per trovarli (ad esempio per il diploma di scuola secondaria il cittadino deve indicare l’istituto e l’anno
in cui si è diplomato). Fate attenzione: I certificati medici non possono essere sostituiti dall’autocertificazione. E’ sempre possibile per i cittadini chiedere il rilascio dei
certificati, sono le amministrazioni che non possono pretenderli. Chi deve accettare l’autocertificazione:
- Le amministrazioni pubbliche; - I servizi pubblici e cioè
le aziende che hanno in concessione servizi come i trasporti, l’erogazione di energia, il servizio postale, le reti
telefoniche ecc. Per esempio le aziende municipalizzate,
l’Enel, le Poste (ad eccezione del servizio Bancoposta), la
Rai, le Ferrovie dello Stato, la Telecom, le Autostrade
ecc. sono tenute ad accettare l’autocertificazione dai
loro utenti; - I Tribunali non sono obbligati ad accettare
l’autocertificazione. L’autocertificazione e i privati
Si può presentare l’autocertificazione anche ai privati
(ad esempio banche e assicurazioni) se questi decidono
di accettarla. Per i privati, a differenza delle amministrazioni pubbliche, accettare l’autocertificazione non è un
obbligo, ma una facoltà. I documenti d’identità al
posto dei certificati. L’esibizione di un documento d’identità o di riconoscimento (ad esempio carta d’identità, passaporto, patente di guida, libretto di pensione
NIENTE PIU’ AUTENTICHE DI FIRMA SU DOMANDE E
DICHIARAZIONI SOSTITUTIVE DELL'ATTO DI NOTORIETA’
RIVOLTE ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI
Con le dichiarazioni sostitutive dell'atto di notorietà il cittadino può dichiarare tutte le condizioni, le qualità personali e i fatti a sua conoscenza che non sono già compresi nell'elenco dei certificati che le amministrazioni
non possono più chiedere. Per esempio, si può dichiarare di essere erede, proprietario o affittuario di un appartamento o il proprio stato di servizio ecc. Per presentare
le domande e le dichiarazioni sostitutive dell'atto di
notorietà alle amministrazioni e ai servizi pubblici è sufficiente firmarle davanti al dipendente addetto a riceverle
oppure presentarle o inviarle allegando la fotocopia di
un documento di identità. L’autentica della firma rimane necessaria per le dichiarazioni sostitutive dell’atto di
notorietà da presentare a privati, come banche o assicurazioni, e per le domande di riscossione di benefici economici (pensioni o contributi) da parte di altre persone.
Le responsabilità di chi autocertifica
Il cittadino è responsabile di quello che dichiara con l’autocertificazione. Le amministrazioni gli danno fiducia e
al tempo stesso effettuano controlli sulla corrispondenza alla verità delle autocertificazioni.
In caso di dichiarazione falsa il cittadino viene denunciato all’autorità giudiziaria, può subire una condanna
penale e decade dagli eventuali benefici ottenuti con
l’autocertificazione. Domande e autocertificazioni
per fax e per e-mail. Tutte le domande e le dichiarazioni sostitutive da presentare alla pubblica amministrazio-
sas
edilizia completa
di zoccolan geom. emiliano & c.
• Costruzioni civili e industriali
• Pavimentazioni interne ed esterne
• Riparazioni in genere
• Lavori Chiavi in mano
IMPRESA EDILE
via s. giuseppe, 79 - 20050 verano brianza (Mi)
tel. e fax 0362 912880
www.artech.mi.it • e-mail: [email protected]
s.a.s.
Via Monte S. Michele, 7 - Tel. 0362 912963
20050 Verano Brianza (Milano)
26
ne o ai gestori di servizi pubblici possono essere inviate
anche per fax allegando la fotocopia di un documento di
identità. Inoltre potranno essere inviate per e-mail con la
firma digitale o con la carta di identità elettronica.
Autentica di copia. Si può dichiarare che è conforme
all’originale: la copia di un documento rilasciato o conservato da una pubblica amministrazione;
- la copia di una pubblicazione, di un titolo di studio e di
servizio; - la copia di documenti fiscali che debbono
essere conservati dai privati. Non è più necessario, quindi, far autenticare le copie di questi documenti in
Comune o presso l’amministrazione a cui devono essere
consegnati, ma è sufficiente una dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà firmata davanti al dipendente
addetto oppure presentata o inviata con la fotocopia
del documento d’identità. Legalizzazione di fotografie. Le amministrazioni competenti al rilascio dei documenti personali devono legalizzare direttamente le fotografie. L’interessato può anche rivolgersi presso qualsiasi Comune. Impedimento per ragioni di salute.
Quando una persona non è in grado di rendere una
dichiarazione a causa di un temporaneo impedimento
per ragioni di salute, un parente prossimo (il coniuge o
in sua assenza i figli o in mancanza, un altro parente
fino al terzo grado) può fare una dichiarazione nel suo
interesse. In questo caso la dichiarazione va resa, indicando l’esistenza di un impedimento temporaneo per
ragioni di salute, davanti al pubblico ufficiale che accerta l’identità della persona che ha fatto la dichiarazione.
Rispetto ad ogni singolo procedimento il Settore competente potrà dare ulteriori informazioni.
Dove rivolgersi: UFFICIO ANAGRAFE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085214
AUTORIZZAZIONI
COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA
L’attività commerciale si esercita in riferimento a due
settori merceologici: Alimentare e Non Alimentare.
Gli esercizi di vicinato (fino a 150 mq. di superficie di
vendita) si attivano dopo 30 giorni dalla presentazione
del modello ministeriale COM1, salvo interruzione.
Le medie strutture di vendita (da 151 a 1500 mq.) e le
grandi strutture di vendita (oltre 1500 mq.) sono soggette ad autorizzazione comunale.
L’esercente deve possedere i requisiti di moralità e, se
tratta il settore alimentare, anche quelli professionali.
PUBBLICI ESERCIZI
Per l’apertura di esercizi di somministrazione al pubblico
di alimenti e bevande è necessaria l’autorizzazione del
comune, previo verifica della disponibilità numerica delle
nuove autorizzazioni rilasciabili. Il titolare deve essere in
possesso dell’iscrizione al REC per l’attività di somministrazione al pubblico.
Dove rivolgersi: UFFICIO COMMERCIO
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085211
COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE
Dove rivolgersi: UFFICIO COMMERCIO
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085211
SERVIZI
AUTOMOBILE
EDILIZIA
Autorizzazione/concessione edilizia (Vedi voce “Casa”).
OCCUPAZIONE OCCASIONALE DI AREA PUBBLICA
Cosa occorre: Domanda in bollo indirizzata al Sindaco.
Dove rivolgersi: UFFICIO POLIZIA LOCALE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 992180
A
B
C
RICHIESTA NULLA AOSTA ALL’ESERCIZIO PER INIZIO ATTIVITA’ PRODUTTIVE.
Dove rivolgersi: UFFICIO TECNICO
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085226
CONTRASSEGNO INVALIDI NON DEAMBULANTI
Cosa occorre: domanda al Comune in carta semplice
- certificato per il rilascio del contrassegno auto rilasciato dall’Azienda U.S.L.
Dove rivolgersi: UFFICIO POLIZIA LOCALE
Via VIA N. SAURO, 24 – Tel 0362 992180
BARRIERE ARCHITETTONICHE
FURTO
Il furto del veicolo va sempre comunicato al P.R.A., producendo denuncia di furto in originale.
Dove rivolgersi: CARABINIERI DI CARATE BRIANZA
Via MILANO, 1 – Tel 0362 900177
P.R.A. - VIA DURANDO GIOVANNI, 38 MILANO
Tel. 02 39323185
Vedi voce “Casa”
BIBLIOTECA
Orario: DAL LUNEDI’ AL VENERDI’ DALLE ORE 14,30
ALLE ORE 18,30
Dove Rivolgersi: BIBLIOTECA
Via S. CARLO ANGOLO VIA N. SAURO - Tel 0362 904146
MOTORIZZAZIONE CIVILE
Dove rivolgersi: DIPARTIMENTO TRASPORTI TERRESTRI - Via CILEA, 119 – Tel 02 353791
CACCIA
PUBBLICO REGISTRO AUTOMOBILISTICO (PRA)
Dove rivolgersi: MILANO
Via DURANDO GIOVANNI, 38 – Tel 02 39323185
TESSERINI REGIONALI DI CACCIA
Cosa occorre: Licenza di caccia in corso legale di vali-
27
dità; - Ricevuta di versamento delle tasse di concessione
regionale e governativa, ricevuta del versamento annuale della polizza di assicurazione obbligatoria, tesserino
venatorio della stagione trascorsa. Inoltre per la caccia
nei territori autogestiti occorre consegnare la ricevuta di
versamento della relativa quota di iscrizione.
Dove rivolgersi: PROVINCIA DI MILANO
Viale PICENO, 60 – Tel 02 77403304
COLLOCAMENTO
Cosa occorre: Per iscrizione all’Ufficio di Collocamento
- autocertificazione di stato di famiglia
- autocertificazione titolo di studio
Per gli Stranieri occorre:
- Passaporto e Permesso di soggiorno.
Dove rivolgersi: CENTRO IMPIEGO
Via F. FILZI, 69 - CARATE BRIANZA - Tel 0362 907138
CASA
CONCESSIONI CIMITERIALI
SERVIZI
ASCENSORI E MONTACARICHI
La messa in esercizio di ascensori e montacarichi in servizio privato è soggetta a comunicazione, da parte del
proprietario o legale rappresentante, al Comune entro
10 gg. dalla data della dichiarazione “CE” di conformità.
Il contenuto della comunicazione è stabilito dal DPR.
162/99. Il proprietario è tenuto ad effettuare regolari
manutenzioni all’impianto e a sottoporre lo stesso a
verifiche periodiche ogni due anni.
Dove rivolgersi: UFFICIO POLIZIA LOCALE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 992180
C
D
La durata della concessione per un loculo per un ossario
è pari a è di di 30; per le tombe di famiglia la durata è
pari a 99 anni.
Per ulteriori informazioni è necessario rivolgersi direttamente all’ufficio segreteria del comune.
Dove rivolgersi: UFFICIO SEGRETERIA
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085203
CONCORSO PUBBLICO
BARRIERE ARCHITETTONICHE
Richiesta di contributi per opere tecniche rivolte a favorire il superamento e l’eliminazione di ostacoli di natura
costruttiva che impediscono o rendono difficile l’accesso
a portatori di handicap fisico.
Cosa occorre: Domanda in carta da bollo indirizzata al
sindaco
- Certificato medico in carta libera attestante l’handicap
- Dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà dalla
quale risulti l’ubicazione della propria abitazione, nonchè le difficoltà d’accesso
- Preventivo spesa per la realizzazione dell’opera.
Dove rivolgersi: UFFICIO TECNICO
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085225
Dove rivolgersi: UFFICIO SEGRETERIA
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 90852003
CONSULTAZIONE ATTI
E’ possibile la consultazione degli atti amministrativi
adottati dalla Giunta e dal Consiglio Comunale, nonché
di quelli pubblicati all’Albo Pretorio.
Dove rivolgersi: UFFICIO MESSI COMUNALI
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085215
CONTRAVVENZIONI
EDILIZIA
Concessioni e autorizzazioni edilizie/manutenzioni ordinarie/comunicazioni di opere interne/denunce di inizio
attività edilizie.
Dove rivolgersi: UFFICIO TECNICO
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085226
Cosa occorre per il pagamento:
- copia del verbale di contestazione recandosi presso
l’ufficio di Polizia Municipale
Dove rivolgersi: UFFICIO POLIZIA LOCALE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 992180
FOGNATURE
Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque
superficiali.
Cosa occorre: Domanda in bollo su apposito stampato
Dove rivolgersi: UFFICIO TECNICO
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085225
DICHIARAZIONE DEI REDDITI
Distribuzione gratuita e ritiro dei modelli compilati
Modello Unico - Modello 730
Dove rivolgersi: UFFICIO TRIBUTI
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085243
CODICE FISCALE
DOCUMENTI E CERTIFICATI
Per l’identificazione del contribuente in campo tributario
si è resa necessaria l’assegnazione di un codice personale.
Dove rivolgersi: UFFICIO DELLE ENTRATE DESIO 1
Corso ITALIA, 66 DESIO - Tel 0362 6171
Vedi voce “Autocertificazione”
CERTIFICATI ANAGRAFICI
(con validità di sei mesi dalla data del rilascio)
28
Dove rivolgersi: ANAGRAFE – STATO CIVILE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085214
Cittadini Residenti: Cittadinanza, Esistenza in vita,
Godimento dei diritti politici, Residenza, Risultanza anagrafica di nascita, Stato di famiglia, Stato libero,
Vedovanza. Certificati di: Matrimonio, Morte, Nascita,
Godimento dei diritti politici.
Dove rivolgersi: UFFICIO ANAGRAFE - STATO CIVILE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085214
CARTA DI IDENTITA’
Viene rilasciata al compimento del quindicesimo anno di
età ed ha validità quinquennale.
Cosa occorre: 3 fotografie uguali e recenti
- eventuale carta di identità scaduta, oppure se smarrita
o rubata copia della denuncia presentata all’autorità di PS.
La carta di identità è valida per l’espatrio nei seguenti
paesi: Austria, Belgio, Cipro, Croazia, Danimarca,
Finlandia, Francia, Germania, Gran Bretagna, Grecia,
Irlanda, Islanda, Liechtenstein, Lussemburgo,
Macedonia (sola se la carta è accompagnata da apposito tesserino rilasciato alla frontiera), Malta, Marocco
(solo per chi vi si reca con viaggio organizzato),
Norvegia, Paesi Bassi, Principato di Monaco, Portogallo,
Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Tunisia (solo per chi
vi si reca con viaggio organizzato), Turchia e Ungheria
(solo per chi vi si reca con viaggio organizzato).
Validità per l’espatrio. Se il richiedente è minore di anni
18 occorre la firma di entrambi i genitori che esercitano
la patria potestà sul minore. Se il richiedente è maggiorenne, al momento della richiesta della carta di identità
valida per l’estero, dichiara di non trovarsi in nessuna
condizione ostativa all’espatrio. Infatti, non può ottenere un documento valido per l’estero (sia la carta di identità che il passaporto) chi: 1) è coniugato e avendo figli
minori non ottiene l’assenso del coniuge all’espatrio
2) non è coniugato ma ha figli minori e non ottiene l’assenso dell’altro genitore, convivente, all’espatrio
3) è genitore di figli minori ed è separato legalmente,
divorziato, vedovo, celibe/nubile e non convivente con
l’altro genitore purchè non ottenga apposito nulla osta
da parte del Giudice Tutelare presso il Tribunale di
MONZA - 4) chi debba espiare una pena restrittiva della
libertà personale, chi sia sottoposto ad una misura di
sicurezza detentiva ovvero ad una misura di prevenzione (casistiche da verificare con il proprio legale).
PER I MINORI DI ANNI 15 che si recano nei seguenti
paesi: Austria, Belgio, Francia, Germania, Gran
Bretagna, Grecia, Irlanda, Liechtenstein, Lussemburgo,
Malta, Monaco, Olanda, Portogallo, Spagna, Svizzera,
Tunisia e Turchia (solo per chi vi si reca con viaggio
organizzato), Slovenia, Croazia, è rilasciato dalla
Questura. di MILANO apposito nulla osta. Per ottenerlo
i genitori devono presentare domanda alla Questura
allegando certificato di nascita e UNA fotografie del
minore. La documentazione occorrente (modulo di
domanda, certificato di nascita, ecc.) è disponibile
anche presso l’Ufficio Anagrafe del Comune.
I CITTADINI STRANIERI RESIDENTI possono richiedere la
carta di identità non valida per l’espatrio presentando
all’ufficio Anagrafe il permesso di soggiorno e 3 foto.
29
SERVIZI
PASSAPORTO
Tutte le norme relative al passaporto sono contenute
nella Legge 21.11.1967 n. 1185 e successive modificazioni. 1) ISTRUZIONI ED AVVERTENZE PER IL RILASCIO
DEL PASSAPORTO a persona non coniugata oppure
coniugata o divorziata o vedova ma senza figli minori.
Si parla di rilascio quando:
- il richiedente non ha mai avuto il passaporto
- il richiedente ha il passaporto ma è stata rilasciato da
almeno 10 anni. Nei casi suddetti, per ottenere il rilascio
del passaporto, è necessario: munirsi del modello di
richiesta (Mod. 308), disponibile presso la Questura
oppure presso i Servizi Demografici del Comune;
- compilare il modello indicando i dati relativi al nome,
cognome, data e luogo di nascita, ecc.;
- si sottolinea che chiunque rilasci dichiarazioni mendaci
è punito ai sensi del codice penale; - allegare due fotografie (uguali tra di loro e recenti) formato tessera, di
cui una autenticata presso i Servizi Demografici del
Comune oppure direttamente presso la Questura al
momento della presentazione della richiesta di rilascio
passaporto; - allegare la ricevuta del versamento - allegare la marca per concessioni governative di Euro 30,99
(anche questa marca può subire aumenti periodici); - allegare l’eventuale passaporto scaduto;
- allegare fotocopia documento di identità.
2) RILASCIO DEL PASSAPORTO A PERSONA CON FIGLI
MINORI (sia che richieda il loro inserimento sul passaporto sia che non lo richieda). Oltre alla documentazione indicata al punto 1), - se coniugato con l’altro genitore del minore è necessaria la firma di assenso del coniuge sul modello 308, allegando la fotocopia del documento di identità; - se non coniugato ma convivente
con l’altro genitore del minore è necessaria apposita
dichiarazione di convivenza (il cui fac-simile è disponibile
presso l’Ufficio Servizi Demografici del Comune) sottoscritta dal genitore non richiedente unitamente a fotocopia del documento di identità; - se non coniugato né
convivente (separato legalmente, divorziato, vedovo,
celibe o nubile) con l’altro genitore è necessario apposito nulla - osta rilasciato dal Giudice Tutelare presso il
Tribunale (per maggiori informazioni rivolgersi all’Ufficio
Servizi Demografici). IL FIGLIO MINORE può essere iscritto sul passaporto di uno o di entrambi i genitori fino al
compimento del 16 anno di età. Per tale iscrizione è
necessario: allegare alla domanda di rilascio passaporto
del genitore anche due fotografie del minore (se ha
un’età compresa tra i dieci ed i sedici anni) di cui una
autenticata presso i Servizi Demografici - apporre sulla
domanda di rilascio passaporto la firma di assenso dell’altro genitore, allegando fotocopia di documento di
identità. 3) ISTRUZIONI ED AVVERTENZE PER IL RINNOVO DEL PASSAPORTO
Il passaporto ordinario è valido per dieci anni, non più
rinnovabile. N.B. QUALORA IL RICHIEDENTE DOVESSE
TROVARSI IN UNA DELLE SITUAZIONI INDICATE NELLA
D
versamento (acconto e saldo) alle scadenze di legge.
Dove rivolgersi: UFFICIO TRIBUTI
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085243
PARTE RELATIVA AL “RILASCIO PASSAPORTO”, SEGUA
LE ISTRUZIONI LA’ SPECIFICATE.
Dove rivolgersi: Per il rilascio e per il rinnovo del passaporto: UFFICIO ANAGRAFE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085214
QUESTURA DI MONZA - Viale ROMAGNA
Tel. 0392410631
INVALIDITÀ
PERMESSI DI CIRCOLAZIONE
Vedi Voce “Automobile”
SERVIZI
ELEZIONI
EG
IL
M
PENSIONE PER INVALIDITÀ CIVILE
Le domande per: accertamento invalidità civile
- assegno di accompagnamento
devono essere presentate presso la A.S.L.
Dove rivolgersi: UFFICIO INVALIDI CIVILI E PROTESICA
Via LEOPARDI, 2 - CARATE BRIANZA - Tel 0362 984479
TESSERA ELETTORALE
In occasione di qualsiasi consultazione elettorale gli elettori, per poter esercitare il loro diritto di voto, devono
esibire al seggio ove avviene la votazione la propria tessera elettorale. Questa, istituita nell’anno 2000, svolge
per diciotto consultazioni le medesime funzioni del certificato elettorale che in precedenza veniva stampato e
recapitato al domicilio degli elettori in occasione di ogni
consultazione.La consegna della tessera elettorale è eseguita in plico chiuso, presso l’indirizzo del titolare a cura
del Comune di iscrizione. In caso di trasferimento di residenza di un elettore da un comune ad un altro, il comune di nuova iscrizione provvede a consegnare al titolare
una nuova tessera, previo ritiro di quella rilasciata dal
comune di precedente iscrizione. In caso di variazione di
indirizzo (all’interno del Comune) che comporti anche
un cambio di sezione elettorale, viene spedito all’elettore un tagliando adesivo riportante l’aggiornamento che
il titolare incolla all’interno della tessera elettorale, in
apposito riquadro. In caso di deterioramento, smarrimento o furto della tessera il comune rilascia il duplicato
della tessera previa presentazione da parte dell’interessato di apposita domanda. In occasione di tutte le consultazioni elettorali allo scopo di rilasciare le tessere elettorali non consegnate o gli eventuali duplicati, l’Ufficio
Elettorale comunale resta aperto.
Dove rivolgersi: UFFICIO ELETTORALE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085227
LEVA: volontaria per i nati dal 1986
in poi
Immediatamente prima del compimento della maggiore
età ogni cittadino residente è automaticamente iscritto
nelle liste di leva. Entro l‘anno successivo gli viene recapitato il precetto per la visita psico - attitudinale, con
allegato il libretto delle istruzioni. Il Distretto Militare di
MILANO istruisce le pratiche necessarie alla richiesta di
eventuale dispensa. Istruzione delle pratiche:
Cosa occorre: La presenza dell’interessato munito di
documento in corso legale di validità.
Dove rivolgersi: DISTRETTO MILITARE DI MILANO
Via MASCHERONI, 26 – Tel 02 4690361
INFORMAZIONI: UFFICIO LEVA
VIA N. SAURO, 24 - Tel. 0362 9085214
LICENZA DI PESCA
L’esercizio della pesca non è consentito quando il pescatore, anche se munito di licenza, non e’ in regola con il
versamento dei relativi tributi regionali. La ricevuta del
versamento deve essere esibita, unitamente alla licenza,
ad ogni richiesta del personale di vigilanza. Il versamento
è valido per un periodo di 365 giorni decorrente dal giorno corrispondente a quello del rilascio della licenza, e non
è dovuto qualora non si eserciti la pesca durante detto
periodo. La licenza di pesca è strettamente personale ed
ha validità di sei anni a partire dal giorno del rilascio.
Dove rivolgersi: FIPSAS MILANO
Viale ABRUZZI, 79 – Tel 02 2043952
ENERGIA ELETTRICA
Per segnalazioni Guasti Tel. 800 900800
GAS
Vedi voce “Acqua e Gas”
I.C.I IMPOSTA COMUNALE
SUGLI IMMOBILI
MATRIMONIO
Deve pagarla chi è titolare di un diritto di reale godimento: proprietà, usufrutto, uso abitazione, ecc. di fabbricati, aree fabbricabili e terreni agricoli a qualsiasi uso
destinati. Occorre presentare la denuncia, alle scadenze
di legge, su apposito modulo da ritirarsi presso il
Comune, per inizio, variazione o cessazione. Effettuare il
Per poter contrarre matrimonio, sia religioso che civile, è
necessario prima procedere alla richiesta di pubblicazione
da presentarsi presso l’Ufficio di Stato Civile del comune
di residenza di uno dei due nubendi (preferibilmente nel
Comune dove avverrà il matrimonio). I nubendi devono
presentarsi presso l’Ufficio di Stato Civile almeno due
30
mesi prima della data fissata per il matrimonio, per la sottoscrizione del verbale di pubblicazione. L’Ufficio di stato
civile richiederà i documenti occorrenti, ad eccezione
della richiesta di pubblicazione rilasciata da parte del
Parroco o del Ministro di culto, qualora il matrimonio si
contraesse con rito religioso o di culti acattolici. L’atto di
pubblicazione rimane affisso per otto giorni consecutivi e
il certificato di eseguita pubblicazione viene rilasciato
dopo tre giorni dal termine suddetto. Per casi particolari,
quali ad esempio il matrimonio di persona minorenne o
di persona non in possesso di cittadinanza italiana, ecc.
richiedere informazioni circa la documentazione da presentare direttamente all’Ufficio di Stato civile.
dell’Ospedale o della casa di cura ove è avvenuto il
parto; - entro 10 giorni dall’evento dinanzi all’Ufficiale di
Stato Civile presso il Comune nel cui territorio è avvenuto il parto - oppure dinanzi all’Ufficiale di Stato Civile del
Comune di residenza dei genitori. Questa ultima facoltà
è però esercitabile alle seguenti condizioni: la dichiarazione di nascita deve essere fatto esclusivamente dai
genitori o da uno di essi con esclusione quindi di qualsiasi altro soggetto anche se provvisto di procura speciale; - se i genitori risiedono in località diverse, la dichiarazione va obbligatoriamente fatta, salvo diverso accordo,
nel Comune di residenza della madre.
Cosa serve: Il dichiarante deve presentare: un documento di identità - l’attestazione di nascita rilasciata dal
medico od ostetrica che ha assistito al parto (nel caso
ne fosse sprovvisto verificare la modalità di reperimento
presso l’Ufficio di Stato Civile) N.B. Se i genitori che
intendono riconoscere il bambino non sono uniti tra di
loro in matrimonio è necessaria la presenza di entrambi.
Dove rivolgersi: UFFICIO STATO CIVILE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085214
RITO CIVILE
Cosa occorre: certificato dell’eseguita pubblicazione
- 2 testimoni muniti di documento in corso di validità
Dove rivolgersi: UFFICIO STATO CIVILE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085214
RITO RELIGIOSO
Rivolgersi al parroco
PASSI CARRAI
MORTE
PATENTE DI GUIDA
TRASPORTI ADDOBBI - COFANI
SMARRIMENTO O DISTRUZIONE
Cosa fare: Entro 48 ore recarsi c/o un organo di polizia
( Carabinieri, Polizia di stato) a fare denuncia muniti di:
- 2 fotografie formato tessera su fondo bianco
- un documento di riconoscimento. L’ufficio di polizia
provvederà al rilascio del permesso provvisorio di guida
che ha validità 90 giorni. Il duplicato verrà inviato direttamente presso la residenza dal Ministero dei Trasporti
per posta contrassegno. Se ciò non fosse possibile (sarà
l’Organo di Polizia che rilascia il permesso provvisorio ad
informare il cittadino) il titolare deve recarsi entro i 90
giorni al DIPARTIMENTO TRASPORTI TERRESTRI DI
MILANO a presentare domanda di duplicato muniti dell’attestazione di resa denuncia agli organi di polizia e di
2 fotografie formato tessera su fondo bianco.
Per informazioni: UFFICIO DI POLIZIA LOCALE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 992180
DIPARTIMENTO TRASPORTI TERRESTRI
Via CILEA, 119 - MILANO - Tel. 02 353791
VERANO BRIANZA - Via C. Battisti, 22
Tel. 0362 900109 - 0362 990286
FURTO
Vedi smarrimento o distruzione, con la sola differenza
che la denuncia deve essere fatta presso i Carabinieri o
NASCITA
La dichiarazione di nascita deve essere resa entro dieci
giorni dal parto. Può essere ricevuta: entro 3 giorni dall’evento direttamente presso la direzione sanitaria
ONORANZE FUNEBRI
BALLABIO F.LLI
31
SERVIZI
RILASCIO CARTELLO SEGNALETICO
Cosa occorre: per i nuovi accessi: autorizzazione Edilizia
del Comune e Autorizzazione dell’Ente proprietario
della strada; - accessi esistenti prima dell’entrata in vigore del nuovo C.D.S: autocertificazione da presentare al
Comando Polizia LOCALE.
Dove rivolgersi: UFFICIO DI POLIZIA LOCALE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 992180
In caso di decesso i famigliari normalmente si rivolgono
ad una Impresa di Onoranze funebri che effettua tutti
gli adempimenti connessi a questo evento. Infatti, oltre
alla denuncia di morte che deve essere presentata
all’Ufficio di Stato Civile del luogo ove è avvenuto il
decesso, per poter ottenere il permesso di seppellimento è necessario: la compilazione del mod. Istat da parte
del medico curante - l’intervento dell’Ufficiale sanitario.
Contestualmente al rilascio del permesso di seppellimento si concorda anche giorno ed orario per il funerale e la
conseguente tumulazione o inumazione.
Dove rivolgersi: UFFICIO STATO CIVILE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085214
M
N
P
la Polizia di Stato.
REVISIONI (AUTOVETTURE, MOTO E
CICLOMOTORI)
DETERIORAMENTO - DATI ILLEGGIBILI
Cosa fare: presentarsi presso gli uffici del DIPARTIMENTO TRASPORTI TERRESTRI DI MILANO per munirsi del
permesso provvisorio di guida in attesa di ottenere il
duplicato della patente.
Dove rivolgersi: DIPARTIMENTO TRASPORTI TERRESTRI - Via CILEA, 119 – Tel 02 353791
UFFICIO DI POLIZIA LOCALE
Via N. SAURO, 24 - Tel. 0362 992180
- Autovetture private: a partire dal quarto anno seguente l’immatricolazione ed entro il mese di immatricolazione (es: data immatricolazione 02/09/1998, revisione
entro il 30/09/2002), successivamente ogni due anni
entro il mese della precedente revisione.
- Motocicli e Ciclomotori: revisioni periodiche stabilite
con decreto del Ministero Dei Trasporti. Esempio: nel
2002 risultano sottoposti all’obbligo di revisione:
a) Ciclomotori per i quali sia stato rilasciato il certificato
per ciclomotore entro il 31.12.1993;
b) Motocicli immatricolati per la prima volta entro il
31.12.1993.
Cosa serve: Certificato per i ciclomotori e la carta di circolazione per i motocicli e le autovetture.
Dove rivolgersi: MINISTERO DEI TRASPORTI DELLA
MOTORIZZAZIONE CIVILE UFFICIO REVISIONE AUTOVEICOLI - Via BRAMANTE DA URBINO - MONZA
Tel 039836134 - CENTRI AUTORIZZATI
RINNOVO
Cosa fare: Prima della data di scadenza recarsi presso gli
Uffici di Igiene Pubblica che rilasceranno un certificato
medico attestante l’avvenuta visita con esito favorevole.
Il certificato consente di circolare legittimamente sino
all’arrivo del tagliando anche se successivo alla data di
scadenza. Il tagliando di convalida perverrà direttamente
presso la residenza e si dovrà applicare sulla patente.
Per informazioni:
A.S.L. N. 3
Via MASCHERPA, 14 - CARATE BRIANZA
Tel 0362 826425
SCUOLA
SERVIZI
PENSIONE
P
R
S
T
L’Ufficio Pubblica Istruzione raccoglie le iscrizioni per i
seguenti servizi Comunali rivolti ai minori:
- asilo nido - agevolazioni - trasporto scolastico
- pre e post scuola - centri estivi
L’Ufficio fornisce inoltre consulenza al pubblico relativamente alla fornitura di libri di testo per le scuole elementari e all’assegnazione di contributi per borse di studio e assegni di studio regionali.
Dove rivolgersi: UFFICIO ISTRUZIONE
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085210
Dove rivolgersi: INPS
Via BERGAMO, 22 - CARATE BRIANZA - Tel 0362 90831
Oppure presso gli Enti di Patronato
PROTOCOLLO
E’ la registrazione di tutte le richieste da inoltrare alla
Amministrazione Comunale.
Cosa occorre fare: recarsi presso l’Ufficio Protocollo
con il documento che si intende presentare
all’Amministrazione Comunale. Su richiesta viene rilasciata apposita ricevuta della presentazione. Può anche
essere presentata una fotocopia del documento, sul
quale puo’ essere apposto per ricevuta, il timbro d’arrivo del Comune.
Dove rivolgersi:
UFFICIO PROTOCOLLO
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 90851
SERVIZIO CIVILE
Dove rivolgersi:
DISTRETTO MILITARE DI MILANO
Via MASCHERONI, 26 - MILANO - Tel 02 4690361
PER INFORMAZIONI: UFFICIO LEVA DEL COMUNE
Via N. SAURO, 24 - Tel. 0362 9085214
TASSA SMALTIMENTO
PUBBLICITÀ
RIFIUTI SOLIDI URBANI E RACCOLTA RIFIUTI
DIFFERENZIATI
E’ tenuto a pagare la tassa ogni cittadino che occupa
locali e/o aree ad uso abitativo o ad uso diverso. Tassa
per lo smaltimento rifiuti. Occorre presentare denuncia
su apposito modulo, completo di planimetria dei locali,
da ritirare presso il comune. Per inizio occupazione
(entro il 20 gennaio dell’anno successivo), per cessazione il più presto possibile.
Dove rivolgersi: UFFICIO TRIBUTI
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362 9085243
- Per installazioni pubblicitarie temporanee
Dove rivolgersi: UFFICIO TECNICO
Via. N. SAURO, 24 - Tel. 0362 9085228
- Per imposta pubblicità
Dove rivolgersi: UFFICIO TRIBUTI
Via N. SAURO, 24 – Tel 0362, 9085243
DUOMO GPA S.R.L. - Viale SARCA, 195 - MILANO
Tel. 02 66100285
32
®
ELENCO VIE
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
®
2004-2005
Vivi la Città
Cartine
Comune di Verano Brianza
Con il patrocinio del Comune di Verano Brianza
VERANO BRIANZA
Albertario (Via) . . . . . . . . . .5/6
Alfieri (Via) . . . . . . . . . . . . . .10
Alighieri D. (Via) . . . . . . . . . . .8
Barzaghi (Via) . . . . . . . . . . . . .7
Battisti (Via) . . . . . . . . . . . . . .5
Brianza (Via) . . . . . . . . . . . . .10
Brunati (Via) . . . . . . . . . . .7/10
Buonarroti (Via) . . . . . . . . . . .5
Cadore (Via Privata) . . . . . . . .3
Cadore (Via) . . . . . . . . . . . . . .3
Cadorna (Via) . . . . . . . . . . . . .5
Caduti per la Libertà (Via) . . . .6
Carducci (Via) . . . . . . . . . . . . .8
Carroccio (Via) . . . . . . . . . . . . .8
Cascina Caviana (Via) . . . . . .7/8
Cascina Negri (Via) . . . . . . .7/8
Cattaneo (Via) . . . . . . . . . . . . .7
Caviana (Via) . . . . . . . . . . . . .8
Cavour (Via) . . . . . . . . . . . . . .6
Cesana (P.zza) . . . . . . . . . . . . .6
Chiesa (Via alla) . . . . . . . . . . .6
Chiesa D. (Via) . . . . . . . . . . . .7
Chiuso (V.lo) . . . . . . . . . . . . . .5
Comasina (Via Privata) . . . . . . .8
Comasina (Via) . . . . . . .7/8/10
Cooperazione (Via della) . . . . .8
Da Giussano A. (Via) . . . . . . .10
Da Vinci L. (Via) . . . . . . . . . . .5
De Gasperi (Via) . . . . . . . . . . .9
De Micheli A. (Via) . . . . . . . . . .6
Deledda (Via) . . . . . . . . . . . . .8
Donatori di Sangue (Via) . . . . .8
Donizetti (Via) . . . . . . . . . . . . .5
F.lli Bandiera (Via) . . . . . . . .7/8
Fermi E. (Via) . . . . . . . . . . .4/5
Fiume (Via) . . . . . . . . . . . . .8/9
Foscolo (Via) . . . . . . . . . . . . . .8
Furlanelli (Via) . . . . . . . . . . . .4
Galilei (Via) . . . . . . . . . . . . . .5
Galvani (Via) . . . . . . . . . . . . . .5
Garibaldi (Via) . . . . . . . . . . . .6
Giovanni XXIII (Via) . . . . . . .3/6
Grandi A. (Via) . . . . . . . .5/7/8
Grigne (Via delle) . . . . . . . . . .3
Indipendenza (Via) . . . . . . .2/3
Isonzo (Via) . . . . . . . . . . . . . .3
Lega Lombardia (Via) . . . . . .2/5
Leopardi (Via) . . . . . . . . . . .5/8
Liberazione (P.zza) . . . . . . . .5/6
Lombardia (V.le) . . . . . . . . . .10
Madonnina (P.zza della) . . . . . .5
Manzoni (Via) . . . . . . . . . . . . .5
Marconi (Via) . . . . . . . . . . . . .5
Massarani (Via) . . . . . . . . . .5/6
Matteotti (Via) . . . . . . . . .2/5/6
Meucci (Via) . . . . . . . . . .4/5/8
Montale (Via) . . . . . . . . . . . . .8
Monte Grappa (Via) . . . . . . . . .5
Monte Rosa (Via) . . . . . . . . . . .2
Monte S. Michele (Via) . . . . . . .2
Montessori (Via) . . . . . . . . . . .3
Morigiola (Via) . . . . . . . . . .2/3
Mulini (Via dei) . . . . . . . . . .3/6
Padania (Via) . . . . . . . . . . . . .2
Paganella (Via) . . . . . . . . . . . .2
Parini (Via) . . . . . . . . . . . . . . .8
Pascoli (Via) . . . . . . . . . . . . . .7
Pasubio (Via Privata) . . . . . . . .3
Pasubio (Via) . . . . . . . . . . . . .3
Petrarca (Via) . . . . . . . . . .8/11
Piave (Via) . . . . . . . . . . .3/5/6
Pio XII (Via) . . . . . . . . . . . . . .5
Pola (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .7
Pontida (Via) . . . . . . . . . . . . . .4
Porta C. (Via) . . . . . . . . . . . . .7
Pozzo (V.lo) . . . . . . . . . . . . . . .6
Prealpi (Via) . . . . . . . . . . . .2/5
Preda M. (Via) . . . . . . . . . . . . .5
Pretorio (V.lo) . . . . . . . . . . . . .6
Puccini (Via) . . . . . . . . . . . . . .5
Quattro Novembre (Via) . . . . . .5
Repubblica (Via della) . . . . .4/7
Resegone (Via) . . . . . . . . . .2/3
Rimembranze (Via) . . . . . . . . .6
Roma (Via) . . . . . . . . . . . . .5/6
Rossini (Via) . . . . . . . . . . . . . .5
S. Ambrogio (V.lo) . . . . . . . . . .6
S. Carlo (Via) . . . . . . . . . . . . .5
S. Francesco . . . . . . . . . . . . . .2
S. Giuseppe (Via) . . . . . . . . . . .5
Sabbionette (Via) . . . . . . . .7/10
Sabotino (Via Privata) . . . . . . .6
Sabotino (Via) . . . . . . . . . . . . .6
Sauro N. (Via) . . . . . . . . . . . . .5
Schuster Card. (P.zza) . . . . . . .6
Superstrada Nuova Valassina
. . . . . . . . . . . .2/4/5/7/10/11
Trieste (Via) . . . . . . . . . . . . .5/6
Turati (Via) . . . . . . . . . . . . . . .7
Umberto I° (Via) . . . . . . . . . . .5
Ungaretti (Via) . . . . . . . . . . . .8
Venticinque Aprile (Via) . . . .8/9
Ventiquattro Maggio (Via Privata)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Ventiquattro Maggio (Via) . . . .8
Verdi (Via) . . . . . . . . . . . . . . .5
Verga (Via) . . . . . . . . . . . . . . .8
Vittorio Emanuele (Via) . . . . . .6
Vivaldi (Via) . . . . . . . . . . . .5/8
Volta (Via) . . . . . . . . . . . . . . .5
DECIDI OGGI DI ENTRARE NEL NOSTRO TEAM:
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA
AGENTI
VENDITORI
OFFRIAMO:
®
PRODOTTI INNOVATIVI E SENZA CONCORRENTI
ALTE PROVVIGIONI, PREMI, INCENTIVI
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
GRANDI RISORSE TECNICHE ED UMANE, INTERNE ED ESTERNE
TEL. 0522 2678 (30 linee r.a.)
METODOLOGIE DI VENDITA REALMENTE EFFICACI,
SUPPORTATE DAI CORSI INTERNI DI FORMAZIONE
E AGGIORNAMENTO
www.gruppomedia.com
ZONA IN ESCLUSIVA
Via Guicciardi, 7 • 42100 Reggio Emilia Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.) - Fax 0522 267880
ITALDENTAL
FOTOGRAFFIA
GOMMISTA
Studio Dentistico
studio fotografico
RUGGERI LUCA
RADAELLI ALDO
PARRUCCHIERE UOMO
SERVIZIO PEDICURE
di Parravicini Giovanni & C. sas
di Carnio G. & C. snc
20050 Verano Brianza - Via Della Chiesa, 1 - Tel. 0362 905925
E-mail: [email protected]
Offerta Gomme 4x2
Punto vendita
e studio
S.S. 36 Nuova Valassina
20050 VERANO BRIANZA (MI) - Tel. 0362 900988
www.crazymodabbigliamento.com
FRIGERIO ANGELO
GALBIATI & CORTI s.s.
VIVAI - PIANTE
MANUTENZIONE GIARDINI
SPECIALITÀ PESCE
Aperto tutto
il mese di agosto
FUORI ORARIO
installazioni elettriche
civili e industriali
automazioni - antifurti
20050 VERANO BRIANZA (MI)
Via S. Giuesppe, 13
Telefono 0362 903703
MENU A PREZZO FISSO - PIZZA DA ASPORTO
VERANO BRIANZA (MI)
20050 VERANO BRIANZA (MI)
Via Fermi, 40 - Tel. 0362 904808
http:// www.online3.it/fuoriorario/
E-Mail: [email protected]
EL
IC
H
OV
A
ESEG
G
SA
N
VI
A
DI
AN
I
VE
VIA
A
SA
BB
IO
NE
TT
E
TO
NA
PA
R
IN
I
A
VI
GA
ER
VIA V
I
GH
ZA
VIA D
ANTE
8
CA
RR
OC
CIO
DOV
IA D
ELE
ALIG
DDA
HIER
CA
AR
TR
PE
10
I
IER
VIA
SSO
RI
III
PI
AV
E
VI
A
Servizi Sociali / Biblioteca
3
4
Asilo Nido Comunale
Scuola Materna Statale
Scuola Materna Parrocchiale
5
Scuola Elementare
6
Scuola Media
7
Piscina
8
Centro Sportivo
9
Chiesa
10
Cimitero
11
Zona Artigianale
12
Zona Industriale
12
A
TR
in genere e da ingresso
RA.-MA. -- Mobili
Pantografatura conto terzi
DA
NU
- Articoli di arredamento
A
OV
GIUSSANO
NZA
BRIA
DA
DIA
AR
MB
VIA
LO
RS
PE
SU
LE
VIA
RTO
ALBE
11
2
11
IERI
VIA ALF
Municipio
I
VIA
A
1
CERATE BRIANZA
ALF
SIN
VIA
I
BRUNAT
COMO
MA
CO
RA.-MA.
INA
SS
LA
VA
20050 VERANO BRIANZA (MI) - Via Donizetti, 13
Tel. 0362 902453
MILANO
eredi di
elli
riccardo
sas
edilizia completa
di zoccolan geom. emiliano & c.
V.MO
NTE
IO
UB
VIA DELLA
NG COOPERAZIONE
INA
A
XX
A
UE
SA
DI
RI VIA
VI
Lavorazioni Meccaniche
via s. giuseppe, 79 - 20050 verano brianza (Mi)
tel. e fax 0362 912880
www.artech.mi.it • e-mail: [email protected]
VI
LE
O
I
9
LEGENDA
RI
XX
V
VI
A
GR
A.
VI
I
M
R
FE
A
VI
DE
LLA
RD
VI
A
V.GA
LVA
NI
RE
PU
BB
LI
CA
E.
C
A
R
BA
IA
SC
OL
C
VI
VIA
VIA
• Costruzioni civili e industriali
• Pavimentazioni interne ed esterne
• Riparazioni in genere
• Lavori Chiavi in mano
AS
PER
I
VO
LT
A
U
FO
MONZA
AP
SI
NA
AS
VA
L
OV
A
NU
AD
A
TR
RS
PE
SU
SS
LA
VA
RA
TI
NI
V.P
R
E
PP
IU
SE
LI
EL
AN
RL
VI
A
FU
D
M
CO
O
DV
IA
I
VIA D
EG
TU
VIA
VIA POLA
V
A
VI
R
G
A
VIA
I
C
IN
AS
NZE
VIA RIMEMBRA
GR
N
IBA
LD
R
A
OU
CAV
VI
A
VI
MICHELI
I
A
NE
VIA
A
OV
NA
UE
G
N
SA
DVI.M
ONTA
I
R
LE
O
AT
TT
G
IV
8
RE
A
XX
UN
GA
SIN
AR
E
VI
MA
AG
M
E
UEL
AN
.EM
ITT
V.V
GIO
RO
NU
VIA G. PAS
COLI
A
IV. C
O
IO
G
IO
A
R
VIA
V.LO
PRETORIO
UM
AG
G
I
D
N
V.P
R
9
MB
IV M
V.LO
POZZO
FI
IV.X
X
ROM A
VIA
A
A
AD
TR
RS
VIA
DI
NA
V.P
R
.
AV
.C.
A
VI
P.Z
M ZA
9
V.L ADONDELL
EO
NIN A
PA
A
A
RD
N
I
I
AS
M
CO
CA
VIA
P.ZZA
CARD. 9
SCHUSTER
4
ANI
SSAR
MA
VI
R
IE
D
N
BA
I
V.CASCINA
LL
CAVIANA
F.
I
TI
A.
DE
V.ALLA CHIESA
S.A
6
VIA
1
PI V.AL
O
XI
I
VIA
STE
CI
.
A
CH
IO
TAR
BER
SIN
ET
VA
L
UC
O
IUS
O
V.L
A
VI
V.R
OS
NIZ
V.V
I
ME
RTA
C
7
A
VI
A
RN
DO
CA
INI
A
ED
PR
M. V
IA
VIA
I
SS
P.ZZAIONE
AZ
LIBER
V.TRIE
PE
AN
TT
CA
.
V
D.
CH
IES
A
V.P
O
CCIN
V.D
O
VIA
5
O
V.L
EO
di Puppi B. & C.
Messa Enrico
V.R
O
VI
A
P.ZZA
CESANA
NI
SU
VIA
OLEODINAMICA
20050 VERANO BRIANZA (MI)
Via Molino Ponte, 1
Telefono 0362 903133 - Telefax 0362 975393
EI
V.P
U
PI
°
ZO
A
VI
12
ARR
OTI
LIL
RT
OI
CA
AN
TIDA
PANNELLI - CILINDRI
RETTIFICA INTERNI
LAVORAZIONI CONTO TERZI
I L.
10
E
AV
A
VI
V.M
V.PON
20050 Verano Brianza - Via Furlanelli, 31 C.P. 43
Tel. 0362 903377 - Fax 0362 902979
E mail: [email protected] - www.terraneo.com
I
V.BU
ON
GA
A
VI
V.CADUTI PER
LA LIBERTA’
BE
O
CON
DA
V
UM
6
.
BOV
TIN
O
SA
I
TT
BA
7
INC
VIA
2
A
PR
I
ST
VI
RL
S.
O
UR
SA
VIA
O
RI
ZA
NA
industria mobili
di Vittorio & Cesare s.n.c.
E
M
FIUME LAMBRO
I
LP
EA
F.LLI TERRANEO
5
A
PP
.S
IV
G
NT
M
VE
NO
IV
V.
B
VIA
RA
VIA
IO
O
N
TI
O
A
O
E
BR
UB
OTT
I
A
MAR
MA
TTE
PIA
VE
MULINI
VIA
VI
VIA
G
IO
VA
N
PAS
3
LOM
PR
Sede Legale e Laboratorio
Via Morigiola, 10
Verano Brianza (Mi)
Tel. e Fax 0362 912940
IV.P
AS
DA
TR
A
RS
PE
SU
GA
VIA
I
DE
VIA
V.LE
A
VI
di Molteni Ivan
RO
SA
VI A
NTE
VIA
BAR
D
4
Fabbrica mobili
in genere e su misura
OFFICINA MECCANICA DI PRECISIONE
E piccola carpenteria
CADO
RE
V.M
O
20050 VERANO BRIANZA (MI) - Via Battisti, 22 - Tel. 0362 900109
s.r.l.
VIA
ONE
V.IS
O
IA
S IRCA
ORE
O
CESC
SI
VA
LA
S
VIA S.
VIA R
NZO
GIUSSANO
20050 VERANO BRIANZA (MI) - Via San Giuseppe, 51
Tel. e Fax 0362 912968
ZA
PENDEN
VIA INDI
NU
ERBA
3
NE
GRIG
V.DELLE
FRAN
NA
MORIGIOLA
VIA
V.PR
IV.CA
D
IA
ROBBIANO
PRODUZIONE PORTE, FINESTRE
SERRAMENTI STRUTTURE PER
INTERNI SU TUTTI GLI STILI
SU MISURA PER OGNI GUSTO
ANCHE SU DESIGN ORIGINALE
LECCO
2
PA
DA
N
ES
LL
A
VIA
V.M
ON
T
A
NE
.M
VI
A
PA
G
1
VERANO
BRIANZA
Verano B.za - Via M. Preda, 13 - Tel. 0362 904203
BM
Via S. Giuseppe, 5 - Tel. 0362 902796
ABBIGLIAMNETO GIOVANE UOMO - DONNA
20050 VERANO B.ZA (MI) - Via Umberto I, 4 - Tel. 0362 904890
E
ottico
optometrista
orologeria - oreficeria
M.E.
VERANO BRIANZA (MI) - Via Umberto I°, 3
Telefono 0362 900910
Si riceve per appuntamento
Via Carducci, 16 - 20050 VERANO BRIANZA (MI) - Tel. 0362 991968
PREMIO
MILANO
CHE LAVORA
1984
Via S. Giuseppe, 55
20050 Verano Brianza (MI)
Telefono e Fax 0362 912920
SERVIZI ECOLOGICI
SRL
SPURGHI CIVILI
TRASPORTI IN ADR
BONIFICHE
TELECAMERA
TRANCIATI - LEGNAMI
Potature di ogni genere con piattaforme aeree.
Creazione giardini, terrazzi e rocciosi.
Contratti annuali di manutenzione aree verdi.
Trattamenti antiparassitari su prati e arbusti.
Via Sabbionette, 30 angolo Via Brunati
20050 Verano Brianza (Mi) Italy
Tel. 0362 991231 r.a.
Fax 0362 900083
e-mail: [email protected] - www.erediriva.it
Spurghi fosse biologiche civili e industriali.
Trasporto rifiuti speciali e pericolosi in ADR.
Bonifica cisterne nafta, gasolio, zone inquinate.
Noleggio containers.
Telecamera per videoispezioni e rilevatore di sonda.
VIA N. SAURO, 9 - 20050 VERANO B.ZA (MI)
TEL. 0362 903307 / 0362 990813
FAX 0362 992750
[email protected]
VIA N. SAURO, 9 - 20050 VERANO B.ZA (MI)
TEL. 0362 991371 / 0362 903307
FAX 0362 992750
[email protected]
eredi di riva natale
s.p.a.
E
POLISPORTIVA VERANESE
Volley Femminile e Mini Volley
Under 13 - 15 - 17
2ª Divisione
Sede legale: Via Pola, 18
20050 VERANO BRIANZA (MI)
Tel. 0362 906434 - Fax 0362 904879
E-mail: [email protected] - http: www.tecnopan.it
In piedi da sinistra: Sanvito Anna, Ceppi Federica, Mariani Claudia, Barzaghi Viviana, Galli Erika
Seduti da sinistra: Lancini Ilenia, Donati Carlotta, Barzaghi Marta, Andreetto Chiara, Carminati Priscilla
Allenatore: STEFANO BARDINI
Servizi per la Sanità...dal 1914 al servizio del disabile e dell’anziano
Via Giuseppe Verdi, 8 - 20050 VERANO BRIANZA (MI)
Tel. 0362 992051 - Fax 0362 992052 - [email protected]
PRODUZIONE
VENDITA
NOLEGGIO di:
Sollevamalati
Bastoni
Ortopedia
Calze
Elastiche
Carrozzelle
d’ogni tipo
Letti
snodabili
Materassi
antidecubito
Leggii
Girelli
Fasce e
Scarpe
Riabilitazione
Accessori
bagno
Poltrone
Relax
CONVENZIONATO
SSN/ASL
SPONSOR UFFICIALE US FOLGORE VERANO BRIANZA
2004-2005
Servisan s.p.a.
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 256 - Dicembre 2003 - “Vivi la Città” - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Arti Grafiche Soncini - Guastalla (RE)
Servisan s.p.a.
VERANO BRIANZA
Con il patrocinio del Comune di Verano Brianza
Comune di
Verano Brianza
Vivi la Città
®
2004-2005
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Servizi per la Sanità...dal 1914 al servizio del disabile e dell’anziano
Via Giuseppe Verdi, 8 - 20050 VERANO BRIANZA (MI)
Tel. 0362 992051 - Fax 0362 992052 - [email protected]
PRODUZIONE
VENDITA
NOLEGGIO di:
Sollevamalati
Bastoni
Ortopedia
Calze
Elastiche
Carrozzelle
d’ogni tipo
Letti
snodabili
Materassi
antidecubito
Leggii
Girelli
Fasce e
Scarpe
Riabilitazione
Accessori
bagno
Poltrone
Relax
CONVENZIONATO
SSN/ASL
SPONSOR UFFICIALE US FOLGORE VERANO BRIANZA
2004-2005
Servisan s.p.a.
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 256 - Dicembre 2003 - “Vivi la Città” - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Arti Grafiche Soncini - Guastalla (RE)
Servisan s.p.a.
VERANO BRIANZA
Con il patrocinio del Comune di Verano Brianza
Comune di
Verano Brianza
Vivi la Città
®
2004-2005
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E