100% RICAMBI ORIGINALI OTTOBRE 2015 RICAMBI ORIGINALI SUPER scontATI risparmio plus un affare per te una sicurezza per il tuo DAILY OFFERTE SUI RICAMBI ORIGINALI p.6 Mantieni i costi sotto controllo p.7 Pagine 4 e 5 Pagina 2 MAGGIORE ENERGIA DALLA TUA BATTERIA Pagina 9 LAMPADINE, CATENE E CINGHIE Investi in qualità e sicurezza p.8 150 ANNI DI ESPERIENZA Pagina 8 IVECO SERVICE PACK ASK TOM L'impianto frenante p.12 ELEMENTS & ANS Servizi creati per le tue necessità PROMOZIONI VALIDE PRESSO LA RETE DI OFFICINE ADERENTI. 2 DAILY CLUB EDITORIALE Iveco with PREPARATI ALL’INVERNO. TI CONVIENE. In questo numero troverai tutto quello che ti può servire per affrontare i mesi più freddi e le peggiori condizioni climatiche con un veicolo in perfetta forma. SCOPRI PRIVILEGI ESCLUSIVI. Con il nostro programma vip per i clienti del nuovo Daily. PROMOZIONI UNICHE Accesso a offerte esclusive su ricambi e servizi. INFORMAZIONI ESCLUSIVE Essere il primo a ricevere aggiornamenti e informazioni da Iveco. EVENTI SPECIALI Ricezione di inviti per partecipare a eventi. AGENDA PERSONALIZZATA Ricevere senza stress promemoria per la manutenzione. Dalle Super Offerte sui Ricambi Originali fondamentali per la tua sicurezza su strada (spazzole tergicristallo, freni, batterie, filtri) al Risparmio plus che, se telefoni, aggiunge un ulteriore sconto. Dalle vantaggiose promozioni, per i Daily non più giovani, sui pacchetti manutenzione con prezzi bassi e fissi alle migliori offerte su kit lampadine, catene da neve, cinghie di distribuzione. Ogni pagina è un’occasione da non perdere! In questo numero troverai anche interessanti informazioni sulle ultime novità Iveco in fatto di batterie e sulla nuova tecnologia carbon plus. E poi, spazio ai festeggiamenti per i 40 anni di Iveco: sei invitato a inviarci foto e video, a raccontarci la tua storia con il tuo veicolo e ad entrare così nell’ Album di Compleanno Iveco. Buona lettura, buon risparmio, buon lavoro. IN QUESTO NUMERO 4 IVECO SUPER OFFERTE RICAMBI ORIGINALI SUPER SCONTATI 6 IVECO SERVICE PACK MANTIENI I COSTI SOTTO CONTROLLO 7 LAMPADINE, CATENE E CINGHIE INVESTI IN QUALITà E SICUREZZA 8 MAGGIORE ENERGIA DALLA TUA BATTERIA LE NOVITà DI IVECO 9 IVECO NEWS BUON COMPLEANNO IVECO 10 IL SISTEMA FRENANTE I RISCHI DEI RICAMBI NON ORIGINALI ISCRIVITI SUBITO PER SCOPRIRE L’OFFERTA DI BENVENUTO SU WWW.DAILYCLUB.IVECO.COM 12 ELEMENTS & ANS SERVIZI CREATI PER LE TUE NECESSITà 4 IVECO SUPER OFFERTE O F F E RT E VA L I D E DA L 1 ° OT TO B R E A L 3 1 D I C emb R e 2 0 1 5 S U D A I LY F I N O A L M Y 2 0 0 6 RICAMBI ORIGINALI SUPER un affare per te una sicurezza per il tuo DAILY scontATI risparmio plus filtri BATTERIE in promozione in promozione Tutta la garanzia di filtri ad alta tecnologia per massime performance. Grande potere filtrante che riduce l’usura degli organi motore, perfetto funzionamento che si traduce in minori consumi ed emissioni. alte prestazioni con tempi di ricarica ridotti, resistenza alle vibrazioni e maggiore durata di vita fanno delle batterie iveco la scelta migliore per diminuire il rischio di scarica profonda e conseguente fermo del veicolo. SPAZZOLE TERGICRISTALLO risparmio plus in promozione squilla gratuitamente con il tuo cellulare il numero Studiate appositamente per ogni tipo di veicolo, aderiscono perfettamente imprimendo una pressione uniforme sul parabrezza senza lasciare striature o aloni. Grande resistenza e silenziosità in ogni condizione d’utilizzo. FRENI in promozione Sicurezza garantita in termini di spazio di frenata, grande durata grazie all’alta qualità delle materie prime utilizzate, eccellente resistenza all’usura, perfetta pressione di contatto, notevole riduzione della rumorosità. 05771460145 riceverai un sms GRATUITO da portare in officina, che ti darà diritto ad uno sconto aggiuntivo del 6 7 IVECO SERVICE PACK OFFERTE VALIDE DAL 1° ottobre AL 31 dicembre INVESTIRE IN QUALITà E SICUREZZA se il tuo DAILY ha tra 3 e 8 anni: IVECO SERVICE PACK PER TE E Il TUO veicolo, ACCESSORI E RICAMBI GARANTITI. MANTIENI I COSTI SOTTO CONTROLLO Daily 3+ Il tuo veicolo, per funzionare sempre in modo efficace, ha bisogno di Ricambi e Accessori Originali Iveco, che sono progettati da chi ha sviluppato il tuo veicolo e accuratamente testati. In questa pagina abbiamo raccolto alcune delle offerte migliori, per aiutarti a incrementare le prestazioni. Per aiutarti a mantenere in perfette condizioni il tuo veicolo (se ha tra i 3 e gli 8 anni), tenendo sotto controllo anche le spese, Iveco ti offre 2 differenti pacchetti di manutenzione che uniscono alla qualità dei Ricambi Originali, l'esperienza di meccanici qualificati, a prezzi fissi. SMART PACK ambio filtro olio C Cambio olio motore Manodopera inclusa 63 € anno* RELAX PACK 33% DI RISPARMIO * Massimo 3 interventi, in 3 anni o 120.000 km 3 ANNI DI SERENITà LAMPADINE, CATENE E CINGHIE OGNI VOLTA CHE ACQUISTI UN VEICOLO IVECO DI SECONDA MANO Contenuti smart pack + 148 € ambio filtro cabina C ANNO* Cambio filtro gasolio 6 controlli diagnostici gratuiti Manodopera inclusa * Massimo 3 interventi, in 3 anni o 120.000 km FOCUS CONTATTA IL TUO CONCESSIONARIO DI FIDUCIA E SCEGLI IL PACCHETTO DI MANUTENZIONE CHE PREFERISCI. PIù VALORE AI TUOI SOLDI Pagando in anticipo, avrai un prezzo fisso garantito – per te questo significa un notevole risparmio e tempi di fermo veicolo limitati. KIT LAMPADINE SICUREZZA SEMPRE A BORDO In Italia non è ancora obbligatorio avere a bordo delle lampadine di ricambio, ma tenere sul proprio veicolo un KIT LAMPADINE è altamente raccomandato in quanto, in caso di necessità, si può cambiare la lampadina fulminata in tempo reale, evitando così di incorrere in sanzioni. Daily MY2006 - 2009 - 2012 Kit di 7 lampadine PN 2994995 Daily S2000 €12 Kit di 7 lampadine PN 93162554 STRALIS, EUROCARGO, TRAKKER €9 Kit di 9 lampadine PN 93162799 €24 Dai ly 3+ CATENE DA NEVE pack PER IVECO DAILY Catena da 16 mm a tensionamento manuale ad alte prestazioni: Battistrada in acciaio ad elevato numero di rombi Sistema di microregolazione per una tensione perfetta della catena Dispositivo a doppia molla per mantenere la catena tesa durante la marcia Adattabile alle diverse tipologie di pneumatico Omologazioni Ö-Norm V5117 e V5119 van of the year sistema multimediale full vision IN PROMOZIONE DA €125 €145 A Sistema di navigazione Gestione della telecamera posteriore CINGHIE DI DISTRIBUZIONE Funzioni di intrattenimento 959€ Appositamente progettate da chi ha sviluppato il tuo mezzo, le Cinghie Originali Iveco garantiscono: Resistenza al duro lavoro, grazie alla massima trasmissione della potenza al tuo veicolo Maggiore percorrenza su strada grazie a un minor consumo di carburante Intervalli di manutenzione più lunghi, grazie a una maggiore resistenza alle temperature in OMAGGIO per te CON L’ACQUISTO DEL SISTEMA MULTIMEDIALE COPRISEDILE PREMIUM SILVER* IVECO TI RICORDA CHE RISPETTARE GLI INTERVALLI DI MANUTENZIONE, GARANTISCE LUNGA VITA AL TUO MOTORE! Con logo VAN OF THE YEAR cucito e foro per il bracciolo 60.000KM 120.000KM 180.000KM 240.000KM CINGHIA tappetino PREMIUM SILVER Dim. 80x108 cm, logo VAN OF THE YEAR cucito * Nel pack è incluso solo il sedile conducente.Il tappetino e il coprisedile non sono venduti separatamente. ACCESSORI USO INTENSIVO USO NORMALE NOVITà KIT DISTRIBUZIONE RISPARMIO 20% 8 9 ASK TOM MAGGIORE ENERGIA DALLA TUA BATTERIA BUON COMPLEANNO IVECO Celebrando 40 anni di innovazione Un sistema elettrico efficiente riduce il consumo di carburante e le emissioni. Tuttavia, questo non è semplice da ottenere poichè il sistema di controllo utilizzato nei motori classici non è in grado di ottimizzare il rendimento dell'alternatore, elemento che svolge un ruolo chiave nel trasformare l'energia del motore in potenza elettrica. NOVITà DI IVECO Iveco ha sviluppato un innovativo sistema di comunicazione sul Nuovo Daily che collega l'alternatore, il motore e la batteria: è ora possibile ottimizzare la potenza in uscita dall'alternatore quando si guida. GUIDANDO E ACCELERANDO L'alternatore fa in modo che la maggior parte dell'energia prodotta dal motore venga trasmessa alle ruote. La batteria soddisfa così tutte le richieste di energia elettrica (e il motore consuma meno carburante). Questo è un anno importante per Iveco in quanto segna il 40° anniversario di una società che ha contribuito alla modernizzazione del mondo dei trasporti. LA STORIA DI IVECO 975: Tutto è iniziato quando cinque tra i principali 1 costruttori di veicoli - Magirus-Deutz, Fiat, Lancia, Unic e OM - hanno deciso di unire più di 150 anni di esperienza. 976-2012: Iveco cresce rapidamente, diventando 1 uno dei principali produttori internazionali nel settore dei trasporti su strada. Utilizzando il proprio "know-how", ha sviluppato una moltitudine di innovazioni tecnologiche, migliorando la propria presenza internazionale. CONDIVIDI LE TUE STORIE Il successo di Iveco è costituita da migliaia di storie. Le vostre storie. Per rendere completa questa festa di compleanno, ci piacerebbe sentire tutte le vostre esperienze Iveco. 013: Iveco viene insignito dell' "International Truck 2 of the Year 2013" per lo Stralis, premio che si aggiunge a una crescente collezione di trofei. FRENANDO L'energia liberata viene trasformata in energia elettrica e immagazzinata nella batteria, per poter soddisfare tutte le esigenze elettriche senza bisogno di aiuto dal motore (utilizzando così meno carburante). 015: Iveco si espande in oltre 160 paesi con 2 stabilimenti in Europa, Cina, Australia, Brasile e Africa. Quest'anno, il Daily viene premiato come “International Utility Vehicle of the Year 2015”. START & STOP La funzione Start & Stop spegne temporaneamente il motore, riducendo il consumo di carburante. Ideale per la guida in città e in caso di ingorghi. 40 anni di successi hanno alla base una stretta collaborazione con i clienti e con i distributori, nell'ottica di fornire sempre il 100% di affidabilità, innovazione tecnologica e scelte di trasporto sostenibili. UNA COMBINAZIONE POTENTE ED ECOLOGICA La batteria Iveco è stata progettata per lavorare in perfetta armonia con il nuovo sistema elettrico, per garantire prestazioni ottimali. L'uso combinato della batteria Originale Iveco e dell'innovativo sistema elettrico garantisce: • minore consumo di carburante, tra 0,8% e 2,5% • riduzione delle emissioni prodotte del 2% BATTERIA CARBON PLUS PER sapere di più su come tutto HA AVUTO inizio: www.iveco40.com/it Per migliorare il normale sistema elettrico, Iveco ha progettato una batteria al carbonio altamente performante, in grado di contribuire alla riduzione di carburante ed emissioni. ,5 volte più veloce nel ricaricarsi rispetto 1 a una batteria standard (non al carbonio) Capacità di avviamento superiore del 30% Capacità di ricarica, dopo 4 mesi di utilizzo*, 4 volte superiore rispetto una batteria senza carbonio COME PARTECIPARE? 1 Basta iscriversi su www.iveco40.com 2 Caricare le proprie foto o video 3 Ottenere più "like" possibili dagli altri utenti Iveco I vincitori saranno pubblicati sull'Album di Compleanno Iveco. Quindi, clicca e fatti cliccare! Per partecipare o vedere le storie raccontate vai sul sito www.iveco40.com * 3,5 ore di guida > 1 ora di pausa > 3,5 ore di guida > 16 ore di sosta, 5 giorni alla settimana per 4 mesi, con 48 ore di sosta ogni fine settimana. Per saperne di più suLla MANUTENZIONE DELLA batteria, SEGUI I CONSIGLI DEL NOSTRO TECNICO TOM, SU WWW.IVECO.COM. IVECO NEWS Per maggiori informazioni, contatta il tuo rivenditore Iveco di fiducia. 10 ASK TOM UN TAGLIANDO PROFESSIONALE PER DARE UN TAGLIO ALLE TUE SPESE COMPRENDERE I RISCHI DEI RICAMBI NON ORIGINALI Il continuo aumento dell’inquinamento atmosferico causato dai veicoli, ha determinato la necessità di introdurre specifiche Direttive europee per la regolamentazione delle emissioni nocive - CO2 e della qualità dei carburanti. Le Case Costruttrici hanno quindi sviluppato tecnologie motoristiche sempre più evolute (EURO 6), proprio per rispondere a queste Direttive. Tom, l'esperto di Ricambi Originali Iveco, ci spiega come l'utilizzo di ricambi non originali e non certificati dal produttore può minacciare la sicurezza del vostro veicolo. SISTEMA FRENANTE Anche se tutti i ricambi non originali del sistema frenante che si trovano sul mercato possono sembrare simili agli originali, in realtà non lo sono, soprattutto in termini di qualità e durata nel tempo. Il loro utilizzo ha un impatto negativo sull'efficienza del sistema frenante, diminuendo la sicurezza su strada. Ricambio RICAMBI DI SCARSA QUALITà RICAMBI NON-CERTIFICATI L'utilizzo di componenti di scarsa qualità può portare ad un livello di usura assai pericoloso. L'utilizzo di componenti non certificati può portare ad un'usura precoce delle parti. Ricambio non originale Usura differente sui lati sinistro e destro del disco frenante Frenata pericolosa e sbilanciamento del veicolo Usura disomogenea sulla superficie del disco frenante Frenata scomoda e rischio di maggiore rumorosità e vibrazioni Queste tecnologie sono messe a dura prova da fattori esterni (quali: stile di guida, tempi di manutenzione non rispettati, ricambi e prodotti non conformi e carburanti moderni che non sempre rispecchiano gli standard qualitativi richiesti dai Costruttori) che generano depositi ed imbrattamenti sul sistema di iniezione del veicolo, influenzando il corretto funzionamento del motore. Grazie alla collaborazione tra Università di Bayreuth, Case Costruttrici, Case Petrolifere e il Laboratorio TUNAP, tecnologicamente all’avanguardia, è stata quindi studiata una specifica e rivoluzionaria tecnologia, chiamata ROA2, per pulire e proteggere l’iniettore, individuato come uno dei 10 componenti più delicati del veicolo, da tutte le tipologie di deposito. L’utilizzo a tagliando di TUNAP Diesel protettivo 984 e rigenerativo 989, assicurano: Ottimo potere detergente per mantenere il veicolo performante e gli iniettori come nuovi Superficie del disco frenante graffiata a causa di pastiglie freno che non aderiscono correttamente o che utilizzano materiale di attrito troppo duro Frenata meno efficace e aumento del rischio di frenata irregolare Erosione delle pastiglie freno causata da dimensioni non corrette e che non soddisfano le linee guida costruttore Frenata pericolosa e prematura usura dei dischi Riduzione della probabilità di rottura di componenti costosi come pompa e iniettori Iniettore prima del trattamento Trattamento ROA2 con i prodotti TUNAP Iniettore dopo il trattamento Riduzione dei consumi Riduzione delle emissioni nocive FLUIDO DEI FRENI Il liquido dei freni, con il passare del tempo, tende a patire l'umidità. Questo, a temperature elevate, crea gas "comprimibile" e può portare a guasti pericolosi nel sistema frenante. Si consiglia pertanto di far controllare ed eventualmente sostituire il vostro liquido frenante presso il vostro concessionario almeno ogni due anni. FRENATA DI EMERGENZA La scelta dell'utilizzo di Ricambi Originali ha un enorme impatto sulla vostra sicurezza. Come si può vedere nei risultati del test, i dischi freno Originali Iveco contribuiscono a fermare il veicolo più rapidamente rispetto a quelli dei nostri concorrenti. Pochi metri di differenza in fase di frenata fanno la differenza nel prevenire eventuali incidenti. NESSUNA ROTTURA... TUNAP RIGENERA E PROTEGGE IL TUO DAILY! TEST FRENATA DI EMERGENZA Produttore 1 + AUMENTO DEI CONSUMI DI CARBURANTE? RIDUZIONE DELLE PRESTAZIONI? Produttore 2 Produttore 3 94 96 98 100 102 104 106 108 Indice numerico dello spazio di frenata Per saperne di più suLla MANUTENZIONE DELL'IMPIANTO FRENANTE, SEGUI I CONSIGLI DEL NOSTRO TECNICO TOM, SU WWW.IVECO.COM. Al cambio del filtro carburante, effettua l’innovativo trattamento TUNAP per ridare energia al tuo motore! €60,78 TUNAP Protettivo 984 TUNAP Rigenerativo 989 Innovativo detergente e deghiacciante TUNAP 928 GRATIS 12 ELEMENTS & ANS TI OFFRIAMO SERVIZI CREATI PER LE TUE NECESSITà Approfitta di questa imperdibile offerta: Contratto S-Life 36 mesi fino a 50.000 km all’anno Iveco si prende cura di te e del tuo veicolo. Al fine di adattare i nostri servizi alle tue esigenze, abbiamo sviluppato Elements, una serie di pacchetti di servizi personalizzati. ELEMENTS Per offrirti il miglior servizio possibile, Iveco ha creato una vasta gamma di pacchetti con servizi su misura per aiutarti a mantenere il tuo veicolo sempre in perfette condizioni. lessibile: scegli il livello di servizio che si adatta alle tue esigenze F Trasparente: prezzi fissi per un maggiore controllo dei costi Gli “ElEmEnts” chE assicurano lunGa vita al tuo vEicolo Elements ti garantisce la flessibilità di poter scegliere i vari elementi che stanno alla base dell’offerta globale. Ogni pacchetto può essere combinato in maniera opportuna al fine di garantire al cliente la costruzione di un servizio su misura personalizzato. a S-LIFE 0,55€ al giorno Iveco ti offre il contratto di manutenzione tagliato su misura per le tue esigenze. Con Elements S-LIFE, al solo costo di 0,55€ al giorno* avrai la manutenzione** del tuo veicolo per 36 mesi senza pensieri e senza costi aggiuntivi. * prezzo totale di 590 € per i veicoli diesel F1A, 649 € per i veicoli diesel F1C, 743€ per i veicoli a metano (Possibilità di pagamento rateizzato mensile, bimestrale o in una unica soluzione). ** Incluso: operazioni di manutenzione secondo il piano di manutenzione Iveco, cinghie, filtri Cambio, filtri anti particolato, filtri Ad Blue, filtri aria, filtri carburante, filtri antipolline, candele di accensione, preriscaldamento. ASSISTANCE NON-STOP SEMPRE PRONTI, SEMPRE VICINI A TE. OVUNQUE TU SIA. FRENI E FRIZIONI frizione, paStiGlie freni, diSchi freni, taMBuri (rettifiche), Guarnizioni frenanti per freni a taMBuro ALTRE RIPARAZIONI tutte le riparazioni ad eScluSione di Quelle incluSe nella copertura catena cineMatica. eS: iMpianto elettrico, centraline… CATENA CINEMATICA riparazioni Su Motore, iniezione, caMBio, alBero di traSMiSSione e ponti MANUTENZIONE Manutenzione, inGraSSaGGio, caMBi olio e fluidi Secondo Quanto previSto dal liBretto di “uSo e Manutenzione” CONTRATTI DI MANUTENZIONE E RIPARAZIONE ESTENSIONI GARANZIA Iveco Assistance Non – Stop, 7 giorni su 7, 24 ore su 24, ti basta una telefonata per contattare direttamente Iveco e ripartire subito con il tuo business. Chiama il numero verde. è facile da memorizzare: corrisponde alla digitazione della parola “IVECO” sulla tastiera del tuo telefono. Il nostro team ti risponderà in meno di 20 secondi, in 10 lingue, attivando il centro di assistenza Iveco più vicino a dove ti trovi, provvedendo ad una soluzione rapida ed efficiente. Iveco Cares è l’applicazione Iveco per il tuo smartphone che ti mette immediatamente in contatto con Iveco. Dopo aver inserito i dati del tuo veicolo (targa e talaio) ti basta premere un bottone per attivare la richiesta di assistenza al Customer Center Iveco. Ci prendiamo cura del tuo veicolo attivando l’officina a te più vicina e seguendo la riparazione fino alla soluzione. Il software ti consente di seguire passo per passo le fasi riparative del tuo veicolo. Problemi con il tuo veicolo? 3XL-LIFE 2XL-LIFE XL-LIFE L-LIFE M-LIFE S-LIFE XTRA XTENDED LIFE XTENDED LIFE Ti basta premere un bottone! E… arriviamo immediatamente! Iveco si prende cura di te! UN MONDO DI ACCESSORI SU MISURA PER IL TUO DAILY. CI TIENI ALLA SALUTE? CONSIGLIATO PER PERSONE ALLERGICHE ED ASMATICHE. Al cambio del filtro abitacolo, effettua il trattamento TUNAP Contra Sept® per sanificare il tuo impianto di climatizzazione. €21,96 + Crema mani idratante e lenitiva alla calendula e aloe vera GRATIS TUNAP Contra Sept®181 Iveco Accessori ha sviluppato una nuova linea di prodotti, per rispondere sempre meglio ad ogni necessità, anche quando il lavoro si fa più duro. La nuova gamma di accessori offre: massima qualità dei materiali, maggior sicurezza ed ampia personalizzazione per rispondere ad ogni esigenza valorizzando estetica e funzionalità. Visita tutto il mondo Iveco Accessories nella sezione dedicata del sito Iveco.