p.
5
s uperficie, spazio, luce, forma
34
l ’ arte scende in strada
57
a r te in galleria
65
p arola, musica, gesto
71
c i nema, videoart
139
i n contri, conferenze, laboratori didattici
151
a mbiente, natura e animali
163
La programmazione potrà subire variazioni.
Vi suggeriamo di consultare per ogni iniziativa i siti internet di riferimento dove si potranno trovare anche gli approfondimenti
“Tra sogno e ragione”, il tema scelto per la nuova edizione di RAM, format dell’Assessorato alla Cultura del Comune di Padova creato per
valorizzare i linguaggi artistici contemporanei, rappresenta il binomio che da sempre provoca e interroga l’artista, in bilico tra un’immaginazione
visionaria e le esigenze dettate dalla razionalità.
Dal tempo delle avanguardie storiche, poi per tutto il XX secolo, l’istanza razionalista e le pulsioni dell’inconscio si sono idealmente confrontate
nel contesto delle arti visive: se da una parte la rivoluzione espressionista ha dato legittimità ai fantasmi dell’Io, dall’altra esperienze quali il
costruttivismo, il neoplasticismo o il Bauhaus hanno inaugurato un nuovo rapporto tra creatività e funzione, ricerca artistica e sviluppo industriale.
L’edizione 2013 di RAM si propone di valorizzare, attraverso i principali eventi del suo programma, l’eredità di questa dialettica, che trova nel
primato dell’immaginazione il punto d’incontro delle sue polarità.
L’esposizione della grande Collezione Bortolussi, 20 Design Masters, al Centro culturale Altinate San Gaetano presenterà al pubblico i più
alti esempi del design europeo dalla seconda metà del Novecento ai nostri giorni, dimostrando la riuscita sintesi tra la genialità creativa e la
funzionalità dei manufatti. D’altro canto la mostra Furere. Tra follia e onirico, in Galleria Cavour, racconta attraverso i capolavori del XX e XXI secolo,
come la “follia” possa esprimersi attraverso l’arte, diventare fonte di ispirazione e luogo di ricerca di nuove forme espressive.
E mentre la mostra Silenzio. Oltre la forma, dentro il tempo all’Oratorio di San Rocco mette in relazione l’evoluzione temporale con l’intimo
sentire dell’umanità, la nona edizione di Pensieri Preziosi, allestita all’Oratorio di San Rocco e dedicata quest’anno alla gioielleria contemporanea
australiana, rappresenta una sintesi tra le forme visionarie dei gioielli e la loro razionale funzionalità.
2
N.est, la mostra dell’artista Nina Nasilli alla Galleria Cavour, è invece il risultato di un percorso del tutto nuovo, dove la vista incontra l’orizzonte di
un paesaggio che è insieme emotivo e concettuale.
Le arti dello spettacolo annoverano tra i momenti di maggior rilievo la rassegna teatrale Arti Inferiori, giunta oramai alla sua XI edizione, con il suo
nutrito calendario di appuntamenti.
Da quest’anno, poi, particolare attenzione viene dedicata anche al teatro per ragazzi e piccini, che si svilupperà in vari cinema della città e non
mancheranno le consuete rassegne cinematografiche e musicali, tra cui spicca Padova Jazz Festival, che da anni offre alla nostra città l’eccellenza
del Jazz Internazionale e non solo.
L’Assessore alla Cultura
Andrea Colasio
Il Vice Sindaco di Padova
Ivo Rossi
6
20 DESIGN MASTERS
dalla Collezione Bortolussi
Il design industriale è oggi una delle espressioni di maggiore successo e popolarità dell’ industria culturale. I contenuti immateriali
di carattere emozionale ed eminentemente culturale costituiscono infatti la motivazione d’acquisto prevalente dei prodotti di
consumo, e tendono sempre più ad influenzare anche il mercato dei beni semi-durevoli e di investimento.
I prodotti del design di successo acquisiscono in tal modo lo status dei libri o dei film più famosi: divengono cioè dei best sellers
mentre i più fortunati ed apprezzati assurgono al rango di long sellers, attraversando più «stagioni» di vendita. Alcuni di questi
ricevono il premio più ambito dell’industria culturale, collocandosi in quell’area della memoria collettiva che li rende dei successi
intergenerazionali, dei veri e propri «evergreen»: la Vespa come Yesterday dei Beatles, la Nutella come Il giovane Holden di Salinger o
Via col vento di Victor Fleming.
Una testimonianza evidente di questo fenomeno sta nel fatto che i negozi di arredo sono popolati dai prodotti classici dei grandi
maestri del design industriale. Questi designers sono di fatto dei veri e propri autori: i loro prodotti, continuamente rieditati e
reinterpretati, sono ormai divenuti degli elementi riconoscibili ed irrinunciabili del nostro panorama visivo quotidiano.
Se dei prodotti di successo sappiamo ormai tutto, assai meno sappiamo però dei grandi designers che li hanno ideati e progettati.
La mostra 20 DESIGN MASTERS si propone quindi di far conoscere una selezione di questi grandi maestri, attraverso l’esposizione di
alcuni dei loro prodotti, tratti dalla Collezione Bortolussi.
collezione
bor tolussi
7
8
7 dicembre 2013 – 16 febbraio 2014
Centro culturale Altinate San Gaetano Via Altinate 71
orario: 10 - 13 / 15 - 19, lunedì chiuso
Info
biglietto intero € 5, ridotto € 3
Servizio Mostre - Settore Attività Culturali
tel. 049 8204522
[email protected]
http://padovacultura.padovanet.it
9
40x40 è una esposizione di progetti e oggetti realizzati nel
corso di quaranta anni di attività da Paolo Favaretto, architetto e designer.
La mostra è articolata in quattro sezioni, corrispondenti ai
quattro decenni che vanno dal 1973 al 2013. Ogni sezione
ospita una selezione di dieci tra i progetti più significativi
sviluppati da Favaretto, corredati da disegni e immagini.
Le quattro sezioni sono articolate in pianta secondo una
disposizione concentrica. Ognuna di esse è rivolta verso un
elemento espositivo centrale, un monolito sulle cui quattro
facce scorrono immagini di luoghi, personaggi ed eventi
che appartengono alla memoria collettiva dei quattro
decenni oggetto della mostra.
40x40 intreccia così il racconto degli “anni del design” di Favaretto con il racconto della nostra vita. Un racconto lungo
quaranta anni in cui Paolo Favaretto espone qualcosa di se’,
invitandoci a ritrovare qualcosa di noi.
40x40 è una esposizione di progetti e oggetti realizzati nel corso di quaranta
attività da Paolo Favaretto, architetto e designer.
La mostra è articolata in quattro sezioni, corrispondenti ai quattro decenni che
1973
2013. OgniMalaguti
sezione ospita una selezione di dieci tra i progetti più sign
adal
cura
dialMassimo
sviluppati da Favaretto, corredati da disegni e immagini.
Direttore
e Tecnologico
Galileouna disposizione conce
Le quattro Parco
sezioniScientifico
sono articolate
in pianta secondo
Ognuna di esse è rivolta verso un elemento espositivo centrale, un monolito su
quattro facce scorrono immagini di luoghi, personaggi ed eventi che apparte
alla memoria collettiva dei quattro decenni oggetto della mostra.
40x40 intreccia così il racconto degli “anni del design” di Favaretto con il rac
della nostra vita. Un racconto lungo quaranta anni in cui Paolo Favaretto espone
cosa di se’, invitandoci a ritrovare qualcosa di noi.
Info
- Massimo Malaguti
Direttore Parco
Ingresso
liberoScientifico e
Tecnologico Galileo
orario
10 - 19 lunedì chiuso
Servizio Mostre - Settore Attività Culturali
CON IL PATROCINIO DI:
tel.
049 8204522
[email protected]
http://padovacultura.padovanet.it
10
CON IL CONTRIBUTO DI:
40x40 è una esposizione di progetti e oggetti realizzati nel corso di quaranta anni di
attività da Paolo Favaretto, architetto e designer.
La mostra è articolata in quattro sezioni, corrispondenti ai quattro decenni che vanno
dal 1973 al 2013. Ogni sezione ospita una selezione di dieci tra i progetti più significativi
sviluppati da Favaretto, corredati da disegni e immagini.
Le quattro sezioni sono articolate in pianta secondo una disposizione concentrica.
Ognuna di esse è rivolta verso un elemento espositivo centrale, un monolito sulle cui
quattro facce scorrono immagini di luoghi, personaggi ed eventi che appartengono
alla memoria collettiva dei quattro decenni oggetto della mostra.
40x40 intreccia così il racconto degli “anni del design” di Favaretto con il racconto
della nostra vita. Un racconto lungo quaranta anni in cui Paolo Favaretto espone qualcosa di se’, invitandoci a ritrovare qualcosa di noi.
- Massimo Malaguti
Direttore Parco Scientifico e
Tecnologico Galileo
CON IL PATROCINIO DI:
40x40 è una esposizione di progetti e oggetti realizzati nel corso di quaranta anni
attività da Paolo Favaretto, architetto e designer.
CON IL CONTRIBUTO DI:
La mostra è articolata in quattro sezioni, corrispondenti ai quattro decenni che vann
dal 1973 al 2013. Ogni sezione ospita una selezione di dieci tra i progetti più significat
sviluppati da Favaretto, corredati da disegni e immagini.
Le quattro sezioni sono articolate in pianta secondo una disposizione concentric
Ognuna di esse è rivolta verso un elemento espositivo centrale, un monolito sulle c
quattro facce scorrono immagini di luoghi, personaggi ed eventi che appartengon
alla memoria collettiva dei quattro decenni oggetto della mostra.
40x40 intreccia così il racconto degli “anni del design” di Favaretto con il raccon
della nostra vita. Un racconto lungo quaranta anni in cui Paolo Favaretto espone qua
cosa di se’, invitandoci a ritrovare qualcosa di noi.
11
- Massimo Malaguti
29 settembre – 27 ottobre
Ex-Macello - via Cornaro 1/a
Inaugura sabato 28 settembre alle ore 18 la quarta edizione di Le arti della ceramica con Futuro Anteriore, che prosegue la
documentazione della ricerca artistica nella contemporaneità con un tema che coglie spunti di riflessione dalla forma verbale
e propone una sorta di viaggio oltre il tempo, uno slittamento temporale dal contemporaneo a visioni di possibili memorie
future, dove la ceramica offre una ipotesi narrativa e di riflessione sulle prospettive attuali del rapporto tra natura e tecnica,
individuo e mondo, tempo e società, su ciò che può restare “dopo l’umano”.
Quali potranno essere le trasformazioni nell’ambiente e nella natura, quali potranno essere i reperti in una epoca
postcontemporanea, quali forme parleranno del nostro tempo dove la storia sembra finita e il futuro inglobato nel presente?
L’archeologia industriale della sede espositiva sembra perfetta per la ceramica contemporanea, ancor più per raccogliere
frammenti, memorie, microcosmi, possibilità, distopie fantascientifiche.
Presente in mostra la ricerca tecnica e formale di F. Ardini, R. Cambi, M. C. Carlini, L. Cianchi, M.J. Comello, S. Dario, T. Davies, M.
Ficola, A. Gioventù, A. Guerri, M. Pachòn Rodrìguez, M. Ruzza, L. Scopa.
Ad approfondimento del tema della rassegna, presso la sede espositiva, sono proposte due conversazioni: mercoledì 9 ottobre
alle ore 18.30 Matteo Zauli del Museo Carlo Zauli di Faenza parla di ceramica contemporanea, mentre giovedì 17 ottobre alle
ore 17.30 Francesca Veronese dei Musei Civici di Padova tratta della ceramica nell’antichità.
A cura di Mara Ruzza
In collaborazione con Associazione Artemisia
12
Info
Ingresso libero
orario 16 - 20; sab. e dom. 10 -13/ 16 – 20;
chiuso lunedì
Servizio Mostre – Settore Attività Culturali tel. 049 8204530
[email protected]
http://padovacultura.padovanet.it
Informazioni sito ufficiale: www.articeramicapadova.it
http://www.facebook.com/LeArtiDelFuoco
13
INEA GUKEMA - AUGSTEIN | RENZO PASQUALE | ANNAMARIA ZANELLA
5 ottobre – 17 novembre
Oratorio di San Rocco – via Santa Lucia
Il progetto nasce dall’incontro di Annamaria Zanella e Renzo Pasquale con le foto senza tempo di Inea Gukema-Augstein, conosciuta in una galleria
di Berlino, in una fredda serata di autunno di quasi un anno fa. La suggestione suscitata dalle foto della Gukema hanno ispirato le recenti sculture
dei due artisti padovani che ci è piaciuto far dialogare con la fotografa tedesca mettendoli a confronto. Forme che si traducono in segni e simboli,
dialogano tra loro e parlano, utilizzando linguaggi diversi, di passato e presente; evocano luoghi toccati dal silenzio, culti e rituali antichi che ci
riportano ineluttabilmente alle origini e ci svelano, oggi forse più di allora, lo smarrimento dell’uomo di fronte all’universo e alla propria esistenza.
Le grandi pietre dal sapore mistico e solenne che l’uomo dell’Età della pietra spostò ed eresse al cielo, disponendole in cerchi, file, spirali, o creando
vere e proprie strutture architettoniche sono i soggetti privilegiati degli scatti di Inea Gukema che, senza sottrarle ai silenziosi ed ampi spazi in cui
vengono catturate, riesce a farle vivere e vibrare, esaltandole, trasmettendone l’imponente grandezza nonché il potere e l’effetto quasi magico
che avevano sugli uomini dell’antichità. Zanella e Pasquale traducono queste sensazioni in opere tridimensionali fatte di marmo, plexiglass, ferro,
acciaio e oro. Conosciuti oltre Europa per l’arte del gioiello, per un’attenta ricerca di materiali e forme che sfidano la consuetudine e giocano tra
l’armonica e netta pulizia di una geometria pura (Pasquale) e la trasgressione che, attraverso l’arte povera, il ready-made, la sperimentazione
spericolata e senza tregua di materiali inediti e improbabili, porta al concettualismo più profondo e intimo (Zanella), i due artisti approdano ora
“ufficialmente” alla scultura già abbondantemente metabolizzata nelle piccole dimensioni e nel complesso rapportarsi con quel soggetto mobile
che è il corpo, presupposto ineliminabile quando di gioiello si vuole o si intende parlare.
A cura di Mirella Cisotto Nalon
Info
ingresso libero, orario: 9.30-12.30, 15.30-19 lunedì chiuso
Servizio Mostre - Settore Attività Culturali tel. 049 8204539
[email protected] - http://padovacultura.padovanet.it
14
Inea Gukema - Augstein
Renzo Pasquale
Annamaria Zanella
Temoio di Hal Tarxien
1986-2010 | 90 x 90 cm | esposizione Lambda
vetro acrilico
Madre
2013 | 45 x 40 x 16 cm | marmo nero (Belgio)
Riccio
2013 | 60 x 80 x 80 cm | acciaio Corten
15
SC
ON
FIN
AMENTI DI
GRESSIONS
GIOIELLI E OLTRE…OGGETTI E SCULTURE
10 ottobre - 15 dicembre
Piano Nobile dello Stabilimento Pedrocchi – piazzetta Pedrocchi
16
Una mostra nella prestigiosa cornice dell’ottocentesco Piano Nobile
dello Stabilimento Pedrocchi, uno degli edifici-simbolo della città di
Padova situato nel pieno centro della città.
Tale rassegna espositiva, ideata e curata da Marijke Studio, offrirà
l’opportunità di una panoramica eccezionale su famosi artisti,
orafi, scultori e designers italiani ed europei – circa una trentina
- che abbiano sperimentato il gioiello nel campo della gioielleria
contemporanea di ricerca o si siano applicati alla scultura ed
oggettistica di design.
Si permetterà così, sia agli addetti ai lavori sia al pubblico, di
comprendere a fondo l’apporto specifico e l’originale contributo di
ciascuno.
Info
orario 9.30-12.30, 15.30-18 lunedì chiuso
Servizio Mostre - Settore Attività Culturali tel. 049 8204539-22
tel. Piano Nobile 049 8781231
[email protected] - http://padovacultura.padovanet.it
17
12 ottobre – 10 novembre
Galleria Cavour – piazza Cavour
Trascorsi alcuni anni dall’importante personale organizzata
dal Comune di Ferrara a “Casa Ariosto” nel 2008, Nina Nasilli
torna ad esporre nella città in cui vive e lavora e lo fa con
una mostra di opere recenti di elevata valenza artistica e
poetica. 2N.est non è un’antologica né una retrospettiva, ma
è il risultato fascinoso di un percorso del tutto nuovo, in cui le
opere sono di volta in volta mète, àncore, approdi del pensiero
e dei sentimenti che dialogano tra loro attraverso una serie
di fasi sorprendenti: un sentiero artistico prezioso, senza echi
o somiglianze, che qui si realizza compiutamente. Lavori su
carta (anche di piccolo formato) e su tela e tavole lignee di
grandi dimensioni compongono una vera e propria morfologia
dell’anima dove la vista incontra l’orizzonte di un paesaggio
che è insieme emotivo e concettuale, ispirato e interrogativo.
18
Nina Nasilli, che pensando a sé tra i poeti dice «non facciamo che costruire rovine», fonda così, attraverso il momentum del segno, un linguaggio
che trasforma il silenzio in strumento di eloquenza.
A cura di Barbara Codogno
30 ottobre ore 17,30 Galleria Cavour: RUHEVOLL di Massimo Scrignòli e Nina Nasilli (ed. Pulcinoelefante)
Nell’àmbito della mostra 2N.est di Nina Nasilli, viene donato alla città un evento suggestivo e coinvolgente, in cui la parola della poesia si
coniuga con l’eloquenza dell’arte visiva nell’incontro tra l’una e l’altra con la musica. A Gustav Mahler è infatti dedicato il raffinato libro d’artista,
contenente versi di Massimo Scrignòli e disegni di Nina Nasilli.
Questa preziosa plaquette, in soli 33 esemplari, è composta con caratteri mobili, stampata e rilegata a mano da Alberto Casiraghy, che ogni anno
dedica al magico “costruttore di cattedrali sinfoniche” la pubblicazione di uno dei suoi famosi pulcinielefante. Sarà proprio questo personaggio
poliedrico - scrittore, poeta, violinista, liutaio, pittore, tipografo, nonché fondatore della casa editrice “Pulcinoelefante” - a raccontare la sua
passione per Mahler, la sua difesa della stampa tipografica e, insieme a Massimo Scrignòli e a Nina Nasilli, a conversare di poesia, musica e arte col
pubblico presente.
Di Mahler si ascolteranno alcuni Lieder dalla voce di Cristina Miatello, accompagnata al pianoforte da Marina D’Ambroso.
Info
ingresso libero
orario 10 -13 / 15 -19 lunedì chiuso
Servizio Mostre - Settore Attività Culturali
tel. 049 8204547 [email protected]
http://padovacultura.padovanet.it
19
24 novembre 2013
6 gennaio 2014
Galleria Cavour
piazza Cavour
20
Furere, dal latino “essere folli”. Un’indagine sulla follia presentata dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Padova, in collaborazione con MV
Eventi ed Enrica Feltracco, in occasione della quarta edizione di RAM.
La mostra offrirà al pubblico un excursus culturale, dai laboratori di arte intesa come “supporto” alla terapia, passando attraverso la visione onirica
del sogno, sino ad arrivare alla lucida follia del XXI secolo, esponendo, tra le altre, opere di Ligabue, Dalì, Ernst, Bacon, Nistch, Brus ed altri artisti
internazionali, oltre a giovani promesse dell’arte contemporanea.
«L’esposizione - spiega Matteo Vanzan di MV Eventi - non si prefigge l’obiettivo di dare risposte, ma porre molti quesiti su come una tematica così
profonda e sentita sia interpretabile sotto diverse chiavi di lettura offrendo spunti per la riflessione personale». Un lungo viaggio di oltre 40 opere,
citazioni, gigantografie e video attraverso l’inconscio, con l’obiettivo di capire se l’arte può essere strumento per esprimere senza condizioni uno
stato della mente.
20 dicembre 2013 ore 18 Galleria Cavour
Guerra: follia o strategia?
Conferenza del prof. Carlo Fumian
Durante la manifestazione saranno presentati altri incontri e conferenze sull’arte intesa come terapia, sulla follia della guerra e sulla lucida follia
del XXI secolo anche in collaborazione con il Dipartimento Interaziendale di Salute Mentale dell’Az. ULSS 16 e Az. Ospedaliera
Info
ingresso libero
orario 10 -12.30 / 15.30 -19
lunedì chiuso
Servizio Mostre - Settore Attività
Culturali - tel. 049 8204528
[email protected]
http://padovacultura.padovanet.it
21
PENSIERI PREZIOSI
Gioielleria contemporanea australiana
30 novembre 2013 - 23 febbraio 2014
Oratorio di San Rocco – via Santa Lucia
Giunta alla nona edizione, quest’anno Pensieri Preziosi
- rassegna dedicata a far conoscere le più importanti
scuole orafe di ricerca a livello internazionale - presenta
la Scuola australiana della RMIT University di Melbourne,
l’Università più grande di tutta l’Australia di design e
tecnologia da cui provengono i 9 artisti che esporranno. Come
in ogni edizione la rassegna porrà a confronto la Scuola orafa ospite
con quella padovana nota, nel settore, a livello internazionale e quelle
presentate nelle precedenti rassegne. Il prof. Robert Baines - capo
scuola – assieme a Nicholas Bastin, Simon Cottrell, Kirsten Haydon,
Linda Hughes, Christopher Milbourne, Nicole Polentas e Katherine
Wheeler daranno vita con 150 opere ad una mostra che illustrerà al
pubblico patavino, e non solo, l’arte, il linguaggio che si è sviluppato
nell’oreficeria di ricerca presso la scuola australiana. Materiali poveri,
accanto alla preziosità dell’oro e alle raffinate tecniche lavorative,
non prive di una certa ironia, daranno vita a gioielli che sicuramente
metterrano in discussione la tradizionale concezione di gioielleria.
A cura di Mirella Cisotto Nalon
22
Info
ingresso libero
orario 9.30-12.30, 15.30-19 lunedì chiuso
Servizio Mostre - Settore Attività Culturali tel. 049 8204539-63
[email protected] – [email protected] - http://padovacultura.padovanet.it
23
PENSIERI PREZIOSI
24
Gioielleria contemporanea
australiana
25
30 novembre - 1 dicembre
PREMIO ONÓFF - MOSTRA RINGPARTY
SOCI AGC
ASSOCIAZIONE GIOIELLO CONTEMPORANEO
StudioImmagine di Luciano Tomasin - Via Baldissera 9
AGC - Associazione Gioiello Contemporaneo propone una
raccolta di anelli realizzati dai Soci nella presentazione
della mostra RINGPARTY
AGC fondata a Trieste nel 2004 accoglie artisti, designer,
artigiani, galleristi, critici, curatori, giornalisti, collezionisti,
insegnanti, scuole, aziende, fondazioni e istituzioni
culturali oltre a tutti coloro che desiderano approfondire
e sviluppare la conoscenza di questo settore. Nel 2012
all’Associazione è stato assegnato Il Premio Città Impresa
2012 per il contributo portato attraverso la sua attività
creativa allo sviluppo sociale e culturale del nostro
territorio e dell’intero Paese.
OnOff si pone come link urbano che accoglie arte, cultura
e promozione di nuovi progetti.
26
La giuria che assegnerà i premi sabato 30 novembre sarà
composta da Mirella Cisotto Nalon, Capo Settore Attività
Culturali di Padova, e da Giò Carbone della Scuola Arti Orafe
di Firenze.
Intervento di musica jazz a cura di Giuliano Perin&Friends.
Con la collaborazione dell’Associazione Culturale STATALE11
Curatori: Maria Rosa Franzin e Maurizio Stagni
Info
www.agc-it.org
www.lucianotomasin.com www.facebook.com
Statale11AssociazioneCulturale
27
2 novembre - dicembre
ALBERTO DE BRAUD
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
Giardini dell’Arena
Con le sue opere, Alberto De Braud regala un destino inusitato alle cose del
nostro quotidiano. L’immagine degli oggetti di ogni giorno dà luogo, una volta
forgiata nelle sculture dell’artista, a configurazioni sempre inattese: i diversi
elementi presi in esame possono infatti soggiacere a trasformazioni surreali o
manifestare reciprocamente inedite complicità. De Braud, prima che sulla loro
estetica, si concentra sulla loro essenza ideale e sulle idee ad essa associabili.
Questa “vita segreta” del nostro paesaggio domestico scaturisce così dalle sue
relazioni con l’inconscio e l’esperienza sensibile; viene tuttavia anche colta,
grazie ad esso, la possibilità di alludere a taluni aspetti del contesto sociale e
culturale che ci circonda. Non a caso, al proposito di spiazzare l’osservatore, può
accompagnarsi nei lavori dell’artista una peculiare ironia, finalizzata ad offrire una
rappresentazione deformata, ma non per questo meno acuta, del nostro tempo
e delle sue contraddizioni. L’espressione di tale universo tematico si incardina in
alcuni procedimenti formali ricorrenti, quali l’accumulazione, la proliferazione di
tipo “organico” di uno stesso elemento, la ricerca a volte spericolata di un punto
d’equilibrio tra le diverse parti: soluzioni il cui valore metaforico eguaglia quello
puramente strutturale.
Un anconfortable place
28
Info
Orario: 10 -19, chiuso il lunedì
Servizio Mostre - Settore Attività Culturali
http://padovacultura.padovanet.it
Equilibrium
29
CODICI TRASCENDENTALI: ‫את‬
mostra personale di Tobia Ravà
13 dicembre 2013 – 16 febbraio 2014
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
Tobia Ravà, dopo aver sperimentato molti percorsi creativi inerenti al rapporto arte e scienza, dal 1998 ha avviato una ricerca inerente le correnti
mistiche dell’ebraismo, dalla kabbalah al chassidismo, proponendo un nuovo approccio simbolico attraverso le infinite possibilità combinatorie
dei numeri. La sua ricerca non si deve intendere affatto come riduzione del mistico al misterico, all’esoterico, ma come visualizzazione di una
profonda consapevolezza che la mistica è, secondo la definizione di Platone e nel suo senso originario e autentico, ricerca della saggezza –
«esercizio di vita ed esercizio di morte», «l’universale della ragione, ovvero ciò che è propriamente umano».
Saranno esposte a Padova opere con soggetti architettonici mediterranei, le Vele lavori su alluminio specchiante con boschi, sculture in bronzo
e terracotta raffiguranti vegetali ed animali anche assemblati ad oggetti, secondo logiche e percorsi storico-filosofici oppure per semplici
associazioni mentali.
Sia le composizioni architettoniche, sia quelle a soggetto naturalistico si legano strettamente al luogo espositivo essendo costruite con un fitto
tracciato di numeri e concetti fondamentali della cultura ebraica, concernenti l’etica e la riqualificazione dell’uomo e dell’ambiente. A dare conto
della maturità raggiunta dall’artista vi sono i bronzi, tecnica antichissima che suggella una particolare unione tra capacità tecnica e contenuto,
nonché l’estensione di questo suo particolare linguaggio ad oggetti e a superfici specchianti, con cui il fruitore può interagire, specchiarsi ed
immergersi totalmente.
A cura di Maria Luisa Trevisan
In collaborazione con PaRDeS Laboratorio di Ricerca d’Arte Contemporanea
Info
ingresso libero - orario 10-19, lunedì chiuso - Servizio Mostre - Settore Attività Culturali - tel. 049 8204530 [email protected] - http://padovacultura.padovanet.it
www.tobiarava.com
30
31
s u perficie, spazio, luce, forma
l ’ arte scende in strada
a r te in galleria
p a rola, musica, gesto
c i nema, videoart
i n contri, conferenze, laboratori didattici
a mbiente, natura e animali
Padova 2013
superficie
spazio
luce
forma
21 settembre – 24 novembre
SIRONI. LO STUDIO DALL’ANTICO
Musei Civici agli Eremitani - piazza Eremitani 8
L’esposizione prende le mosse dalla recente donazione ai Musei Civici di Padova di
due opere su carta di Sironi da parte di Andrea Sironi-Straußwald, unico discendente
diretto dell’artista: un disegno, tratto dai soldati dormienti della Resurrezione di Giotto
alla Cappella degli Scrovegni, e uno studio per la decorazione della parete maggiore
del Liviano. Due opere che, in modo diverso, hanno a che vedere con Padova. Intorno
alla donazione, si sono riuniti due nuclei tematici di opere su carta che da un lato
rappresentano una assoluta novità per il pubblico ma anche per la critica, dall’altro
riportano ad una delle commissioni pubbliche più importanti nella Padova negli anni
Trenta e all’esaltazione della “Pittura murale” vissuta da Sironi in quel periodo. Sironi
realizzò altre opere preparatorie, partecipando al concorso per la decorazione murale
più prestigiosa e rappresentativa di quegli anni a Padova, fortemente voluta dal Rettore
Carlo Anti, teso a trasformare l’Università di Padova in un Museo di arte moderna secondo
gli indirizzi di decorazione pubblica del tempo: intervento che fu poi affidato a Massimo
Campigli. Sono esposti quindi i due bozzetti definitivi di proprietà dell’Università di
Padova, che si collegano all’opera pervenuta ai Musei Civici.
Mostra a cura di Virginia Baradel, Fabio Benzi e Andrea Sironi-Straußwald
con la direzione generale di Davide Banzato
V E R S I O NE P O S I T IVA - QUA D R I C R O M IA
amaranto: c20%; m100%; y100%; k26%
nero: c0%; m0%; y0%; k85%
Info: Biglietto mostra comprensivo della visita dei Musei Civici agli Eremitani e Palazzo Zuckermann
Intero € 10; ridotto € 8, ridotto speciale € 6 convenzionati; ridotto scuole € 5. Gratuito per bambini fino a 5 anni, possessori di
biglietto intero Cappella degli Scrovegni, Padovacard, Cartafamiglia, Musei Tutto l’Anno
Orario: martedì - domenica, 9.00 - 19.00; chiuso i lunedì non festivi - Tel. 049 8204551
[email protected] - http://padovacultura.padovanet.it
Info e prenotazioni Cappella degli Scrovegni: tel. 049 2010020; www.cappelladegliscrovegni.it
34
con la collaborazione di
21 settembre – 24 novembre
Vetri dal Museo Salviati. Magiche trasparenze della donazione Tedeschi
Musei Civici agli Eremitani - piazza Eremitani 8
Lattimi incamiciati, vetri lavorati a sbruffo, vasi con bolle soffiate, vasi in calcedonio, creazioni in
vetro murrino, vetri fumé, lavori a incalmo, esemplari per lo più unici e rari, un saggio di grande
fascino dell’arte vetraria muranese, da fine Ottocento agli anni Ottanta del secolo scorso.
La mostra è l’occasione per segnalare l’ingresso di un’importante raccolta nei musei patavini, in
parte come donazione, in parte come deposito quinquennale, grazie ad Anna Tedeschi e riporta
ad Antonio Salviati, una delle personalità a cui si deve la rinascita del vetro artistico veneziano a
metà Ottocento.
Oltre cento le opere esposte, tra le quali spiccano numerosi vetri presentati alle Esposizioni
Universali di Parigi, alle Biennali di Venezia e alle Triennali di Milano. Un gruppo di esemplari unici
nella storia del vetro muranese provengono dal museo aziendale della storica vetreria fondata da
Salviati.
Mostra a cura di Rosa Barovier Mentasti ed Elisabetta Gastaldi con la direzione generale di Davide Banzato
VERSION E P OSIT I VA - Q UADRICROMI A
Info: Biglietto mostra comprensivo
della
dei Musei Civici agli Eremitani e di Palazzo Zuckermann
amaranto: c20%; m100%;
y100%;visita
k26%
nero: c0%; m0%; y0%; k85%
Intero € 10,00; ridotto € 8,00; ridotto speciale € 6,00 convenzionati; ridotto scuole € 5,00. Gratuito per i bambini fino ai 5 anni, possessori di
biglietto intero Cappella degli Scrovegni, Padovacard, Cartafamiglia, Musei Tutto l’Anno
Orario: martedì - domenica, 9.00 - 19.00; chiuso i lunedì non festivi
Tel. 049 8204551; [email protected]; http://padovacultura.padovanet.it
Info e prenotazioni Cappella degli Scrovegni: tel. 049 2010020; www.cappelladegliscrovegni.it
con la collaborazione di
35
4 – 27 ottobre
SILVIA ARGIOLAS
Una pace perfetta
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
I lavori di Silvia Argiolas sono come scene di una “mitologia nera” che racconta di
paure ancestrali, di desideri inconfessati, del maturare dell’identità nel rapporto
tra l’individuo e il mondo. Se essi possono inoltre somigliare alla traduzione
pittorica di altrettanti sogni, ciò avviene non solo in ragione dell’atmosfera
visionaria che li caratterizza, ma anche perché vicina al sogno è la loro natura più
profonda. Per l’artista, la superficie è uno schermo ove proiettare nel modo il più
possibile diretto una visione “notturna” del proprio io; è il luogo dove celebrare
l’incontro tra la realtà di ogni giorno, con i suoi eventi di valore personale e
collettivo, e l’inconscio. I personaggi raffigurati, tra i quali ricorre l’immagine
della pittrice stessa, guardano verso l’osservatore da una dimensione al di fuori
del tempo, sospesi per sempre nella loro funzione simbolica. Accompagnati
da immagini di animali reali o immaginari, appaiono sovente prendere parte
a dei veri rituali di passaggio e trasformazione, riassunti da atti che alludono al
sacrificio, al nutrirsi ed al nutrire, al divorare o all’essere divorati. Se alcune delle
figure si nascondono dietro maschere inquietanti, in altre sono riconoscibili tratti
che rimandano ad una adolescenza “infinita”: forse perché, sembra suggerire
la loro creatrice, sono soprattutto della prima giovinezza il disagio, così come
l’ebbrezza, di un continuo mutare.
Info
orario 10 – 19, lunedì chiuso
Servizio Mostre, Settore Attività Culturali
http://padovacultura.padovanet.it
36
6 ottobre 2013 - 28 Febbraio 2014
CRISTALLI!
uno sguardo sul mondo
della cristallografia
Sale espositive del Centro di Ateneo per i Musei
via Orto Botanico 15
La mostra CRISTALLI! è organizzata dall’Università di Padova
in occasione delle celebrazioni per l’Anno Internazionale
della Cristallografia indetto dall’Organizzazione delle
Nazioni Unite. La mostra vuole celebrare gli aspetti teorici
ed applicativi della cristallografia in occasione dell’Anno
Internazionale.
La cristallografia è diventata la struttura portante della
scienza delle strutture atomiche e molecolari, mostrandoci
la struttura del DNA, permettendo la comprensione e lo
sviluppo delle memorie dei calcolatori, fornendo la visione
di come le proteine si formano nelle cellule, ed aiutandoci a
produrre nuovi materiali e nuovi farmaci.
Info
orario dal lunedì al venerdì ore 9-13; sabato-domenica ore 9-17; 1 novembre
ore 9-17; 4-5-6 gennaio ore 9-17; chiuso: 25-26-31 dicembre, 1-2-3 gennaio
Informazioni e prenotazioni: tel. 049 827 2135 - lun-ven ore 11-13 e 15-16
[email protected]
www. geoscienze.unipd.it/cristalli/welcome.html
37
11 ottobre - 24 novembre
LUCIANO MERCANTE
SCULTORE E MEDAGLISTA
La donazione della famiglia ai Musei Civici di
Padova
Palazzo Zuckermann - corso Garibaldi 33
La mostra intende rendere omaggio a Luciano Mercante (1902-1982),
scultore e medaglista di origine cittadellese, attraverso le opere
recentemente acquisite dai Musei Civici (Museo d’Arte e Museo
Bottacin) grazie alla generosa donazione degli eredi. Dopo essersi
iscritto all’Accademia di Belle Arti di Venezia, Mercante passò a quella
di Siena, presso la quale seguì i corsi di scultura e di architettura,
diplomandosi in quest’ultima disciplina. Trasferitosi a Roma, dove
dal 1924 al 1927 frequentò la Scuola dell’Arte della Medaglia, il suo
interesse si indirizzò verso tale campo e così all’attività di scultore
egli affiancò quella di medaglista, destinata ad assumere poi un ruolo
quasi esclusivo nella sua produzione.
Mostra a cura di Bruno Callegher, Elisabetta Gastaldi
e Valeria Vettorato
Info
Ingresso libero
orario 10-19, chiuso i lunedì non festivi
049.8204581/5675
[email protected] – [email protected]
http://padovacultura.padovanet.it
38
18 ottobre - 24 novembre
QUI GATTA CI KOVA
40 anni di simbolismo ironico
Galleria laRinascente - piazza Garibaldi
Franco Anselmi, maestro veneto classe ’50, è conosciuto in
tutta Italia e all’estero per il suo mondo simbolico e ironico
fatto di gatti, gufi, cavalli e tutti quegli animali che sono stati
artisticamente rivisitati come simbolica metafora di umani
comportamenti.
Ecco allora i gatti in osteria, in macchina, in ufficio, oppure i gufi
saggi che svolazzano guardinghi e vigili immersi in paesaggi
bucolici di fiabesca memoria. I cavalli invece orgogliosi e
coraggiosi galoppano impavidi in futuristi e astratti mondi
possibili, mentre raffinate donne austere ci osservano con
malcelata ed elegante superiorità.
40 anni vissuti pericolosamente nell’arte del XX secolo,
rimandi a culture e tecniche pittoriche classiche rilette in
modo assolutamente originale, riconoscibile e fortemente
contemporaneo.
Qui gatta ci kova racchiude il percorso artistico degli ultimi
vent’anni di Franco Anselmi e ci porta in un mondo simbolico personalissimo a tratti autobiografico ormai apprezzato da collezionisti e galleristi
sparsi tra Italia, Stati Uniti, Germania, Svizzera, Australia, Europa.
A cura di Carlo Silvestrin e Fabio Anselmi
CD STUDIO D’ARTE, LEONART GALLERY
Info
ingresso libero , orario de laRinascente
Servizio Mostre - Settore Attività Culturali
tel. 049 8204530 [email protected] - http://padovacultura.padovanet.it - [email protected] - cell. 333 4478044
39
19 ottobre - 24 novembre
Albino Palma / Marina Ziggiotti
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
Una doppia personale (quasi una doppia antologica) che riunisce il lungo
lavoro di Albino Palma e Marina Ziggiotti: personalità artistiche differenti,
accomunate da una passione per la calcografia che li ha spesso portati a
confrontarsi sul piano della tecnica e della visione.
Se il carattere narrativo di Palma è innestato in una fine sensibilità letteraria,
venata da una spesso malinconica ironia e da una gustosa padronanza
del segno, Ziggiotti cesella finemente attraverso riconoscibili simbologie
dell’effimero (figure di carta, reticoli, instabili città) mondi personali di intensa
ma delicata sostanza.
Dal dialogo tra due diverse poetiche, due diverse declinazioni nell’uso di
acquaforte, acquatinta e bulino, nascono inedite suggestioni.
In mostra anche una selezione di dipinti dei due autori.
A cura di Stefano Annibaletto
Inaugurazione venerdì 18 ottobre ore 18
Info
orario 10-19, lunedì chiuso
Ingresso libero
[email protected]
40
20 ottobre - 10 novembre 2013
DORINA PETRONIO
BLUE
Scuderie di Palazzo Moroni - via Municipio
Dorina Petronio lavora da molti anni in un silenzioso
e intenso raccoglimento, guidata da una profonda
(e colta) passione per il segno, che ha lasciato
gradualmente spazio a un linguaggio vicino alla
scrittura intesa come nutrimento personale e della sua
pittura.
In questa esposizione, la prima dopo un lungo periodo
di assenza, presenta un nucleo di lavori recenti che
esplorano una sua idea di paesaggio, basata su ricerche
legate al punto di vista e alla visione, alla luce e a un
essenziale e personalissimo tonalismo.
A cura di Stefano Annibaletto
Inaugurazione sabato 19 ottobre ore 18
Info
orario 9-13 e15-19, lunedì chiuso
Ingresso libero
[email protected]
41
23 ottobre - 9 novembre
Prima della neve
Racconti e immagini tratti dal film La prima neve
Galleria Sottopasso della Stua - Largo Europa
L’associazione KINIMA, in occasione dell’uscita del film La prima neve di Andrea Segre il giorno
mercoledì 23 ottobre 2013 alle ore 19.30, presenta il libro Prima della neve, (Montura Editing) e
la mostra di fotografie di scena e di backstage di Simone Falso, oltre a un diario di Andrea Segre
della preparazione del film.
Info
Ingresso libero
Orario 15.30-18.30, domenica chiuso
Servizio Mostre - Settore Attività Culturali
http://padovacultura.padovanet.it
42
26 ottobre – 24 novembre
GIANNI STRAZZABOSCO SCULTORE
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
Quello di Gianni Strazzabosco, scultore, è un ritorno rinviato a
lungo e a lungo mai del tutto certo. Dopo un’intensa produzione
giovanile realizzata contemporaneamente all’insegnamento
presso l’Istituto d’Arte Pietro Selvatico negli anni in cui formava
una sorta di triade artistica familiare con il padre Luigi, anche
lui scultore e il fratello Toni, pittore, Gianni era parso darsi
totalmente all’attività imprenditoriale nel campo del restauro.
Ora si scopre che, come una mai sopita vena sotterranea, la
pratica della scultura non è mai cessata e, anzi, si è misurata, pur
nelle piccole dimensioni, con le sempre nuove esperienze di
quella che Martini provocatoriamente chiamava “lingua morta”.
L’esposizione di Strazzabosco è dunque un aprire vecchi armadi,
dai quali lo ieri si mescola all’oggi, mettendo alla prova i nostri
travestiti conformismi e i tanti luoghi comuni intorno all’arte
plastica e chi la coltiva nel mutare del gusto e nell’evanescenza
delle mode culturali, non dissimili da quelle più mondane del
mondo consumista che ci circonda.
A cura di Elio Armano
Info
Ingresso libero
orario 10 - 19 lunedì chiuso
[email protected]
43
26 ottobre - 24 novembre
GIUSEPPE COLLARA
MATERIAEMOZIONE
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
Giuseppe Collara è nato a Cefalù nel 1948. Ha studiato
all’Accademia di Belle Arti di Palermo e di Roma. Dal 1970 al
1989 è stato docente di educazione artistica nella provincia di
Padova. Nel 1990 si è trasferito in Francia, dove vive e lavora.
Questa mostra personale segna il suo ritorno a Padova dopo
oltre vent’anni.
«Per me dipingere significa “essere”, cercare la “felicità” nei valori
intimi, assoluti e segreti della materia, madre generatrice di
nuove emozioni e nuovi poemi vitali(…).
Attraverso una profonda esplorazione della memoria, delle
sue stratificazioni, delle sue sedimentazioni, attraverso una
manipolazione fisica del supporto e della materia pittorica amo
rappresentare e esprimere i momenti più lirici ed emozionanti
della luce, del sogno, della memoria».
Giuseppe Collara
Inaugurazione: venerdì 25 ottobre, ore 18.00
Info
orario 10-19, lunedì chiuso
Ingresso libero
[email protected]
44
26 ottobre – 1 dicembre
FRANCESCO AGNOLETTO
Dinamismo visivo
nella poetica dell’immaginario
Galleria Samonà - via Roma
Nel periodo di ottobre si svolgerà un’interessante rassegna
d’arte visiva del maestro Francesco Agnoletto, che percorre
stilemi differenti nell’autentica interpretazione del reale tra
le armonie naturali con affascinanti formulazioni astratte, che
si liberano in una nuova dimensione sognante. Sorprende
il dinamismo visivo che si accentua nella complessa trama
pittorica, mediante l’alchimia coloristica tra i toni brillanti
dei rossi e dei blu avvolti da una particolare luminosità con
suggestioni ritmiche e liriche del colore come espressione di
un’ intima emozionalità. Ecco che allora, l’immediata gestualità
pittorica di evocazione Kandiskiana progredisce in dinamiche
visioni futuriste, da Giacomo Balla a Boccioni, determinando
visioni di onirica bellezza. Tra sogno e realtà, quindi la splendida
arte pittorica del maestro Francesco Agnoletto insegue forme
immaginarie nella lirica scansione del brillante cromatismo,
dove il segno-gesto è la sintesi di impulso ed emozioni dettate
da un’energia di libertà nel momento creativo, mentre si attua
l’azione, cogliendo, così, la totalità dell’esperienza artistica nell’abbandono all’inconscio e nella poetica dell’immaginario.
A cura di Carla D’Aquino Mineo, presidente centro culturale Maison d’Art.
Info
ingresso libero
orario mart. - ven. 15.30 - 18.30; sab. - dom. 10-13 / 15.30-18.30, lunedì chiuso
Servizio Mostre - Settore Attività Culturali - tel 049 8204547 [email protected]
http://padovacultura.padovanet.it
45
5 - 30 novembre
N. 1268 BOLLETTINO DELLA VITTORIA
mostra documentaria sulla Grande Guerra
per conoscere, comprendere, fare memoria
Museo Storico della Terza Armata, Palazzo Camerini
via Altinate 59
La mostra ha l’ambizione di illustrare un testo, il Bollettino n.
1268, che annunciò la vittoria dell’Esercito Italiano, ponendo
l’attenzione su quelle parole che oggi, a cent’anni di distanza,
hanno indubbiamente bisogno di un’attenzione filologica per
essere correttamente interpretate. Il Bollettino della Vittoria, un
testo capace di riassumere la Grande Guerra, è stato sezionato
in brani per rendere maggiormente accessibili i contenuti. Ogni
brano viene analizzato con l’ausilio di un testo guida; l’apparato
iconografico che accompagna i testi è uno strumento efficace per visualizzare i luoghi, dare un volto ai personaggi.
Viene esposto anche materiale di una curiosa collezione privata che raccoglie cartoline, manifesti, oggettistica con il testo del bollettino n. 1268.
In occasione della mostra, sono previsti una serie di incontri e dei percorsi didattici per le scuole e per gruppi di adulti, della durata di 1 ora,
condotti da operatori dell’Associazione sintesi&cultura.
Il Museo Storico della Terza Armata, fondato nel 1956, ha sede nel Palazzo Camerini, già abitazione del Cardinale Pietro Bembo. Custodisce
importantissimi cimeli di Emanuele Filiberto di Savoia, Duca d’Aosta e Comandante della Terza Armata. Conserva una ricchissima raccolta di
fotografie, documenti e mappe, una collezione di armi, giornali d’epoca, divise e una notevole quantità di oggettistica di trincea.
A cura dell’Associazione Culturale sintesi&cultura di Vittorio Veneto (TV).
Info
ingresso libero
orario lun.-giov. ore 9-12 e 14-16.30, ven. ore 9-12.
Percorso didattico per le scuole € 68 - Percorso didattico per adulti € 70
Per info e prenotazioni: Associazione culturale sintesi&cultura - cell. 328 694 2689 (Patrizia Dal Zotto) [email protected]
46
9 novembre – 8 dicembre
MOMART, ARTISTI IN CATTEDRALE
ex Macello via Cornaro 1/B
Momart nasce quattro anni fa come mostra mercato
di artisti in Piazza Capitaniato: è Iniziato così un
percorso che ha portato alla trasformazione di
Piazza Capitaniato in una galleria en plein air, alla
realizzazione di una mostra alla Gran Guardia,
alla partecipazione ad ArtePadova, ad uno spazio
espositivo permanente ed infine alla mostra Momart,
artisti in cattedrale. In mostra le opere migliori
presentate dagli artisti nel corso del 2013, selezionat
da una giuria di esperti, Espongono: Al Kahali,
A. Andreose, F. Andreose, Berno, Dogo, Filippetto,
Franceschin, Fusè, Marigo, Masier, Mazzon, Milanato,
Morello, Munarin, Nicoletti, Riello, Romeo, Rossetto,
Sacca, Schiavo, Schmidtman, Sciotto, Sgobbi, Stella,
Tonon, Valeriano, Vinante, Zago, Zorzato, Zucchi.
8 novembre ore 19 novembre ore 22 novembre ore 23 novembre ore 29 novembre ore 15 laboratorio di affresco con L. Nicoletti
15La Torre di Babele workshop di ceramica raku con G. Omodeo
15 Performance pittorica di I. Al Kahali
15 Fantarealismo presentazione e workshop
17 Premiazione degli artisti e presentazione del progetto “MOMART GIOVANI” da parte dei giovani curatori
Info
orario15-18; sab. - dom. 10-12.30 / 15-18 lunedì chiuso
Servizio Mostre - Settore Attività Culturali
tel. 049 8204546 [email protected] - http://padovacultura.padovanet.it - www.momartpadova.it - [email protected]
47
9 novembre - 30 novembre
ARTISTI ARMENI CONTEMPORANEI
tra i quali Edgar Amroyan - Karen Ohanyan - Ara Petrosyan - Samvel Vanoyan
Sala Consiliare del Quartiere 4 sud/est - via Guasti 12/c
Questi artisti presentano delle opere che riflettono l’ Armenia destabilizzata dall’ indipendenza dall’ Unione sovietica, dal conflitto con l’Azerbaijan
e poi da guerriglie civili. Nelle opere è sottinteso un dialogo concettuale con gli artisti dell’ ex blocco sovietico e quindi c’ è un dibattito sul
realismo e su tutte le forme d’ arte dell’ ex unione sovietica. Alcuni di loro hanno una forma di realismo più politico, come avviene in Bansky, infatti
operano anche nella street art e considerano lo spazio pubblico più importante della galleria. L’ astrattismo non è più modernista in opposizione
al realismo russo di epoca sovietica e nel realismo
c’è un rifiuto della deformazione espressionista
fatta storicamente per danneggiare visivamente
un regime.
Sono collegati alla loro cultura e alla situazione
armena ma anche alla cultura internazionale
attraverso la rete e i loro spostamenti e
conferiscono al ruolo dell’ artista ancora un
valore rivoluzionario pur usando spesso una
sensibilità poetica.
Inaugurazione 9 novembre ore 18
a cura di Sandro Saccocci
con la collaborazione di Luciano Lora
LOFTARTE e Cinema e Video Indipendente
Padova
48
Info
orario 10 - 12; 16 – 19 lunedi chiuso
14 NOVEMBRE - 8 DICEMBRE 2013
Scuderie di Palazzo Moroni - Via Municipio - Padova
Mostra Fotografica
PHOCUS SUL JAZZ
Comune
di Padova
Chet Baker, foto Gorm Valentin
A CURA DI PHOCUS AGENCY
Evento collegato al
16° Padova Jazz Festival
Info
Ingresso libero
Orario: 9.00-13.00 e 15.00-19.00
Chiuso il lunedì
www.padovajazz.com tel. 347 7580904
[email protected]
http://padovacultura.padovanet.it
www.phocusagency.com
Dall’incontro tra un gruppo di fotografi italiani di jazz e Nicola Fasano,
fotografo italo-danese residente a Copenhagen, è nata l’idea di riunire in
una mostra le proprie esperienze fotografiche, coinvolgendo due tra i
maggiori fotografi di jazz in Europa: Gorm Valentin e Jan Persson.
I loro obiettivi hanno immortalato tutti i musicisti che hanno fatto la storia
del jazz contemporaneo e che negli anni ‘60-‘70 avevano una predilezione
particolare per il nord Europa e soprattutto per Copenhagen.
Ritroviamo quindi in queste immagini i più grandi artisti di sempre, da Duke
Ellington a Bill Evans, da Ben Webster a Johnny Hodges, da Chet Baker a
Miles Davis, da Charles Mingus a John Coltrane, da Dexter Gordon a Stan
Getz, da Art Pepper a Sonny Rollins, fino ai contemporanei Han Bennink,
McCoy Tyner, Winton Marsalis, Archie Shepp, David S. Ware, Misha
Mengelberg, Enrico Rava, Stefano Bollani, Paolo Fresu e tanti altri.
Fotografi in Mostra
Gorm Valentin, Jan Persson, Pietro Bandini, Riccardo Schwamenthal,
Nicola Fasano, Agnese Piantoni, Luca A. d'Agostino, Luciano Rossetti,
Elia Falaschi, Lorenzo Scaldaferro, Umberto Germinale, Nicola Dell'Olio.
Inaugurazione mercoledì 13 novembre alle ore 18
49
15 novembre - 14 dicembre
GIUDITTA AMBROSINI
Rêverie
Galleria Sottopasso della Stua - largo Europa
L’esposizione di Giuditta Ambrosini è incentrata sulla presentazione del ciclo Rêverie, che la
fotografa veronese ha realizzato nel 2010. Dopo alcune serie di lavori intrisi di un’atmosfera
immota e trasognata, in cui venivano esplorati “territori” esemplari delle arti visive di ogni
tempo - la natura morta, il ritratto - Ambrosini sembra aver trovato, in questa sequenza
di scatti, l’accesso ad una rappresentazione ancora più interiorizzata e profonda della
realtà sensibile. Deviando dalle prospettive d’interno, dagli oggetti, dalla figura e dal volto
umani, il suo sguardo si è volto in modo esclusivo verso le campagne nelle quali l’artista è
cresciuta. A contatto con paesaggi già dimora di remote fantasie infantili, la sua fotografia
ha reagito evocando uno stato immaginativo assorto eppure penetrante, che, lievitando
dietro la spinta del ricordo, ha trasformato la natura e i suoi abitatori in fatti incantati. Un
sentiero velato di bruma, un campo, il vagabondare di un cane, la schiena di un cavallo che
si staglia contro il cielo: questi ed altri soggetti divengono “luoghi sensibili” che risuonano
al richiamo della memoria, tappe di un viaggio affettuoso attraverso cui viene distillata la
magia di una stagione lontana, con le sue giornate fatte di gioco, scoperta, solitudine.
Info
Ingresso libero
Orario 15.30-18.30, domenica chiuso
Servizio Mostre - Settore Attività Culturali
http://padovacultura.padovanet.it
50
17 novembre - 8 dicembre
RAFFAELE MINOTTO
ACQUE MISTERIOSE
Sala della Gran Guardia - Piazza dei Signori
Raffaele Minotto depone per un attimo la densa
pasta pittorica dei suoi dipinti per esplorare con
assoluta libertà tecnica e emotiva, e per la prima
volta così estesamente, le eterogenee possibilità
del disegno.
Praticando un’inedita combinazione di fusaggine
e grafite, inchiostri e pigmenti, macchia e segno,
in questo ciclo di opere su carta (appositamente
realizzate per la Sala della Gran Guardia)
Minotto sviluppa uno dei temi principali del
suo mondo narrativo, quello dei bagnanti. Lo fa
spingendo in avanti i confini della sua abituale
rappresentazione e accostando a suo modo
la sottile inquietudine dei “bagni misteriosi” di
Giorgio De Chirico.
A cura di Stefano Annibaletto
Inaugurazione: sabato 16 novembre, ore 18
Info
orario 11-19, lunedì chiuso
Ingresso libero
[email protected]
51
29 novembre – 8 dicembre
MOSTRA INTERNAZIONALE
DELLA FOTOGRAFIA SCIENTIFICA 2013
Centro culturale Altinate San Gaetano
via Altinate 71
Sulla scia del travolgente successo della prima edizione del
2011, la Royal Photographic Society - in collaborazione con
il Science and Technology Facilities Council - ha organizzato
la seconda edizione della Mostra Internazionale della
Fotografia Scientifica - 2013. Le immagini sono state realizzate
da fotografi scientifici, ricercatori, ingegneri, tecnologi e
scienziati provenienti da 15 paesi di tutto il mondo, tra cui
l’Italia. Gli scienziati creano immagini per illustrare il proprio
lavoro e renderlo più comprensibile al pubblico, mentre i
fotografi scientifici realizzano immagini per registrare la
scienza in tutti i suoi aspetti.
Molte delle cento immagini della Mostra, itinerante nel
Regno Unito e in Italia, fanno scoprire mondi visibili
all’occhio umano solo grazie all’uso del microscopio e del
telescopio. Varie situazioni si rivelano attraverso la luce
polarizzata o fluorescente, o grazie a tecniche speciali quali la
fotografia ad alta velocità. Microrganismi e minerali, fenomeni
naturali ed oggetti d’uso quotidiano sono visti in modo nuovo. Mentre i contenuti di alcune immagini possono essere totalmente nuovi e
sorprendenti, tutte sono indiscutibilmente affascinanti e di incomparabile bellezza.
Info
orario 10 - 19, lunedì chiuso - Servizio Mostre - Settore Attività Culturali - http://padovacultura.padovanet.it
52
1 – 29 dicembre
MARIO SGUOTTI
I Sogni del Cuore
Cortile pensile di Palazzo Moroni
La mostra presenta un percorso fotografico tra le emozioni e i sogni
che vivono i danzatori all’ombra delle quinte del palcoscenico e
durante le lezioni con i Maestri. Gli scatti raccontano l’impegno e la
fatica nell’acquisire la padronanza del proprio corpo attraverso un
allenamento costante e rigoroso e accompagnano l’osservatore in
un percorso sconosciuto a chi assiste solo agli spettacoli. L’autore
cattura tutto ciò che di uno spettacolo non si vede; svela la tensione
che precede l’evento, pensieri, sogni, attimi di gioia o apprensione
che fanno parte non solo dei ballerini, ma anche di chi lavora dietro
le quinte: tecnici, sarte e truccatrici, professionisti indispensabili allo
spettacolo, seppur invisibili.
Ecco che gli sguardi dei danzatori sono rivelatori d’eccitazione e ansia
per l’esibizione, nei giochi di luce e ombra che attraversano l’iride e
la rendono specchio dei pensieri intimi. Da una parte, la scelta del
bianco e nero per ritrarre un’essenzialità fatta di chiaroscuri, dall’altra
quella del colore, a dipingere l’arcobaleno vitale ed effervescente del
palcoscenico, in un crogiolo di istanti rubati sospesi tra la realtà della
vita e quella dello spettacolo.
Info
ingresso libero
orario 10-19, lunedì chiuso
Servizio Mostre - Settore Attività Culturali
http://padovacultura.padovanet.it
53
6 dicembre 2013 – 26 gennaio 2014
TONI BONI, un padovano nell’arte del Novecento
Sculture e disegni
Palazzo Zuckermann - corso Garibaldi 33
La mostra intende rendere omaggio a Toni (Antonio) Boni (1907-1980), artista
padovano diplomatosi presso l’Istituto d’Arte “Pietro Selvatico”, ed è l’occasione
per far conoscere e valorizzare questa personalità finora trascurata. Al pubblico
verrà proposta una selezione di disegni e di sculture della collezione RinaldiTonello - tra cui i graffiti su marmo, caratteristici della produzione di Boni -,
rappresentativi del percorso svolto dal maestro fra gli anni trenta e settanta.
Sensibile alle principali correnti del Novecentismo, egli seppe elaborare un
linguaggio personale e dagli esiti particolarmente incisivi. Quanto esposto
dimostra come Toni Boni avesse una speciale predilezione per le scene di vita
popolare e ponesse l’accento sulla centralità della figura umana.
A cura di Elisabetta Gastaldi
con la direzione generale di Davide Banzato
Info
Ingresso libero
orario: 10-19, chiuso i lunedì non festivi, Natale, Santo Stefano e Capodanno
tel. 049.8205664/4581
[email protected] – http://padovacultura.padovanet.it
54
14 dicembre 2013 – 19 gennaio 2014
del bianco
(avrei voluto dirvi)
Galleria laRinascente - piazza Garibaldi
La recente pittura monocroma di Luciano
Testa è un’esplorazione introspettiva
di variazioni sul bianco che sorride
ammiccante all’assoluto e prosegue un
personale itinerario che passa da accenti
lirici kandinskjiani a “cartografie” dell’anima
e a “cancellazioni” con un basso continuo di
principi di estetica orientale. Sembra infatti
di poter riconoscere in questa sua arte una
concezione del campo bianco e vuoto come
entità luminosa, irradiante, come luogo del
passaggio dal particolare all’universale,
come “orizzonte della conoscenza”, ovvero
l’opposto di una mera negazione. Testa, in
queste epifanie del bianco, ‘materializza’
la sua aspirazione a cogliere la poeticità
dell’assoluto. L’artista si misura qui con se
stesso e, conquistando il giusto distacco dagli eventi psichici e della vita, dalle visioni del mondo di oriente e di occidente, raggiunge quella nitida
prospettiva che dona alle sue diverse creazioni lo squarcio di luce del suo divertito sorriso.
Info
ingresso libero
orari laRinascente
Servizio Mostre - Settore Attività Culturali
tel. 049 8204529 [email protected] - http://padovacultura.padovanet.it
55
s uperficie, spazio, luce, forma
l ’ arte scende in strada
a r te in galleria
p arola, musica, gesto
c i nema, videoart
i n contri, conferenze, laboratori didattici
a mbiente, natura e animali
Padova 2013
l’arte
scende
in strada
In occasione del cinquecentenario della costruzione delle Mura
della nostra città, è stato scelto come titolo per questa quarta
edizione:”Stratificazioni Temporali”
Il progetto vuole mettere in relazione il ricco patrimonio monumentale
e storico di una città d’arte qual è Padova, con le forme espressive del
linguaggio artistico contemporaneo.
Progetto a cura di Paolo Caporello
Bastione Alicorno:
14
PA - 29 se
Il
S
tte
Po cont SA
mb
e
rte m G
re
e b po G
20
I
r
as an A
tio eo R 13
ni ne T
di
I
Pa i luo ST
do gh IC
v
i
a
58
sto
I
ric
i
.
“BRICK & BLOCK”
Il mattone e le mura tra storia e
contemporaneità, a cura di Mara
Ruzza promosso dal Consiglio di
Quartiere 4 Sud-Est e in collaborazione con Ass. Culturale Artemisia.
Il mattone e il muro come modulo,
stratificazione e continua trasformazione: visioni e prospettive nella
contemporaneità, in una rappresentazione ideale dello scorrere
del tempo nella forma.
Inaugurazione
Sabato14 settembre ore 18
Performance
OPEN WALL
costruzione dell’opera collettiva “Open Wall” work in progress per la durata
dell’esposizione.
Info
L’esposizione sarà aperta fino al 6 ottobre con il seguente orario: 16-20, sab. dom. 10-13 / 16-20,
chiuso lunedì e martedì - ingresso libero
Sabato 21 Settembre ore 10 - 13
CONFERENZA
Storia, tradizione e socialità nell’uso degli elementi laterizi
Intervengono Roberto Bettella, Fabrizio Paone, Enrico Pietrogrande,
Alice Brombin.
Giovedì 3 Ottobre dalle 18
INCONTRO CON GLI ARTISTI
Dialoghi, contributi video, aperitivo.
17 – 24 – 26 settembre ore 21 - Sala Fronte del Porto
CINEMA & VIDEO INDIPENDENTE PADOVA
a cura di Sirio Luginbühl
Da un mondo segnato da muri di separazione, contenzione, oppressione ai vivaci muri dipinti della “street art”
Giovedì 26 settembre ore 21
LABIRINTI
OMAGGIO A GARCIA LORCA
a cura del Teatro Laterale e Accademia del Flamenco Faralà
Ingresso euro 5
Venerdì 27 settembre ore 21
STRATIFICAZIONI TEMPORALI
Performance di Simona Argentieri e
Valentina Dal Mas
con il sostegno delle associazioni
Babel Crew e Livello4
Porta Portello
24 settembre ore 21 -scalinata sul Piovego di Porta Portello
PORTELLO: SCHEGGE DI MEMORIA
con Guido Rigatti- voce narrante, chitarre -Paolo Agostini- chitarra,
banjo, mandolino, percussioni, voce
Ballata di temi e canzoni sugli abitanti del quartiere più popolare e
antico della nostra città.
Sabato 14 settembre ore 10
“ OLTRE BABELE” I linguaggi possibili
a cura dell’Ass. “A&T design”
allestimento dell’installazione a Porta
Portello
Realizzazione ispirata alla Torre di Babele ad opera di G. Omodeo, V. Zorzato,
I. Al Kalihl e degli studenti delle classi
seconde e terze del Liceo Artistico P.
Selvatico coordinati dal prof. Iral
Venerdì 20 settembre ore 16
performance- laboratorio di modellato
e di cottura raku con la partecipazione
delle classi seconde e terze del L. A. P.
Selvatico
59
Porta Santa Croce
Piazzale Boschetti
Sabato 21 Settembre 2013.
ore 18 Inaugurazione
PASSAGGI/MESSAGGI
Progetto di sostenibilità estetica urbana.
Installazione a cura di A. Brugnoli realizzata
con la collaborazione del Centro di Sonologia
Computazionale, Dipartimento di Ingegneria
dell’Informazione, Università di Padova; Centro
Multimediale e di E-Learnig(CMELA)” dell’Università di Padova, dei Laboratori Artequartiere/
Quartierearte, CdQ 4 Sud-Est e dell’Associazione
Volta 2000. “
14 - 29 Settembre 2013
STRATIFICAZIONI TEMPORALI
SCENARI DA UN DOPOGUERRA
Lacerti di immagini fotografiche, provenienti da un teatro di guerra
ormai lontano nel tempo, ma sempre vivo nella memoria di chi lo ha
vissuto, ci permettono di riportare una testimonianza storica di quanto
accaduto, coniugandola con la quotidianità della città in perenne
movimento, dagli occhi saturi, ormai non vedente.
da Porta Savonarola a Porta San Giovanni
Mercoledì 18 settembre 2013
ore 18.30 inaugurazione
FLUORENS
di Lucilla Esce
Installazioni che “uniscono” Porta Savonarola a Porta San Giovanni e
che vogliono essere
elemento di unione di
quest’area cittadina
in cui Porte e Mura
sono percepite come
opere complesse e
stratificate.
60
nfo
Settore Attività Culturali
http://padovacultura.padovanet.it - www.rampadova.it - [email protected]
Tel. 049 8204546
PROGETTO PORTA APERTA 2013
settembre - ottobre
Porta San Giovanni
Continuazione del Progetto Porta Aperta organizzato dall’Associazione
XEARTE per la valorizzazione e fruizione di Porta S.Giovanni
24 settembre - 6 ottobre
Artescarpe
Associazione Xearte,
collettiva di pittura a cura di
Andreas Kramer
orario 16–19 lunedì chiuso
Moltissimi sono gli artisti
che nel passato si sono
dedicati a disegnare o
semplicemente rappresentare
un paio di scarpe: da Andy
Warhol, Vincent van Gogh,
René Magritte e altri. Le scarpe sono oggetti d’attrazione fatale, di
desiderio e passione sfrenata di molte donne ma feticci anche di molti
uomini. Quelle stesse scarpe sono spesso delle vere e proprie opere
d’arte, status symbol decisamente Pop, che governa l’immaginario
delle scelte femminili. Le scarpe diventano oggetto di personali
rielaborazioni creative ed espressive.
8 - 31 ottobre
Giovanni Omodeo - Paesaggi, Ritratti
orario 15,30–18,30 lunedì chiuso
«L’idea di sviluppare una mostra personale su questi temi deriva dalla
mia esigenza, in questo periodo della mia vita, di concentrarmi nella
realtà per provare - passati tanti anni a sperimentare - a ritrovare
nuovi stimoli..». Giovanni Omodeo fin dal 1972, conclusi gli studi
presso l’Istituto d’Arte Pietro Selvatico, sviluppa un percorso sull’onda
lunga del ‘68 francese legato in prevalenza alla stampa serigrafica.
Prosegue la sua attività di stampatore come interprete di numerosi
artisti locali e nazionali nell’ambito
della grafica d’arte. Conclusi gli
studi all’accademia di Belle Arti di
Venezia, prosegue la sua esperienza
prevalentemente sempre in ambito
grafico; nel 1988 si avvicina in modo
organico alla pittura per proseguire
nel 1995 nel campo della ceramica.
Partecipa fin dal 1972 a numerose
mostre collettive in diverse località
del Veneto e in Toscana.
Info
Xearte Associazione di Promozione Sociale
Via, Savona, 7 35142 PADOVA (PD)
C.F. 92179100281
www.xearte.net - [email protected]
3483708079 3351205298
61
ottobre - dicembre
Galleria C.Gasparotto - piazzetta Gasparotto
Continua il progetto, nato dalla collaborazione tra la Consigliera
del Quartiere 1 Centro, Luisa Tramarollo, il Gabinetto del Sindaco, e
l’Associazione Xearte, per far rivivere questa bella piazzetta di Padova,
facendola conoscere e restituendola ai Cittadini padovani, con le
seguenti proposte di eventi, allestimenti, laboratori, convegni, concerti,
proiezioni.
3 - 31 ottobre
Katalog 2013- Carlo Bettin
orario 16-19 lunedì chiuso
Quando il gesto diventa segno, quando
la voglia di esprimere un concetto ti
perseguita e diventa ossessione. La
mercificazione: delle donne, degli uomini,
dei bambini e dei loro organi, della fauna
e della flora. Tutto è trasformato in merce,
pronta ad essere venduta. Simboli, segni, numeri, sofisticate e geniali
semplificazioni commerciali, i codici a barre. La tecnica dello strappo, lo
sbalzo e la forgia del plexiglas diventano l’espressione delle emozioni
che prendono forma.
[email protected]
62
9 novembre ore 21
V. & W.
Appuntamento Musicale
a cura di CHIARA DOLCINI
Appuntamento musicale per
ricordare Walter Dolcini nel giorno
del suo compleanno.
La figlia flautista Chiara Dolcini
eseguirà una sua composizione,
musica e testo, a Lui dedicata:
“V. &W.” performance per flauti,
voce e piccole percussioni; la
percussionista è Annunziata
Kiki Dellissanti, docente al
Conservatorio B. Marcello di
Venezia. Una flautista apre il quaderno della memoria per rivivere la
famiglia di origine, per rendere omaggio agli affetti più cari scomparsi.
[email protected]
8 - 28 novembre
Di che colore è la
musica? Elisabetta
Marchese Dario Sanna
orario 16-19
lunedì chiuso
6 - 22 dicembre
Il colore delle emozioni,
antologica di pittura
di Roberta Contiero
a cura di Associazione Xearte
orario 15,30-18,30 lunedì chiuso
Due approcci diversi
ma complementari
alla rappresentazione
pittorica della musica
o degli artefici della
composizione o della
esecuzione musicale. Due
stili pittorici a confronto
che fondono la loro realtà espressiva, trovando un punto di equilibrio
nella scoperta dell’armonia,
della riflessione interiore e
del senso dell’esistenza che
la musica disvela, in quanto
paradigma della vita come
verità emotiva.
[email protected]
dario@sannacommunications.
it
Colore da cui traspare
l’intensità delle Emozioni,
Sentimenti, Sensazioni... a
volte delicate, a volte intense, a
volte malinconiche ma sempre
luminose. Composizioni complesse, intrecci di vita sofferta o gioiosa,
che rispecchiano il mistero dell’esistenza e le sue contraddizioni.
Complementarietà vive e vissute.
[email protected]
Info
ingresso libero
orario 15,30-18,30 lunedì chiuso
cell. 335 1205298 [email protected] sito www.xearte.net
63
s uperficie, spazio, luce, forma
l ’ arte scende in strada
a r te in galleria
p arola, musica, gesto
c i nema, videoart
i n contri, conferenze, laboratori didattici
a mbiente, natura e animali
Padova 2013
arte
in galleria
dal 28 settembre al 10 ottobre
Galleria Città di Padova
Associazione Culturale Artistica
Associazione “Artisti del Delta”
Porto Viro è la sede di questa associazione che si identifica con il
magico luogo del Delta dove proviene la maggior parte degli artisti,
pittori e scultori, di varia estrazione stilistica. Una associazione molto
attiva che sa aggregare e promuovere importanti iniziative nel
territorio del Delta. Parte delle opere presenti in mostra sono dedicate
all’ambiente del Delta.
12 - 24 ottobre
Proposte d’Arte
mostra collettiva con opere
in permanenza degli artisti
dell’Associazione.
66
26 ottobre - 7 novembre
Tullio Fantuzzi
Artista Triestino, Tullio Fantuzzi è un
magistrale disegnatore d’interni arrivato
successivamente alla pittura. Dipinge
abitati silenti e luminosi, utilizza una
laboriosa tecnica ad affresco su intonaco,
arricchito da pigmenti naturali e
inserzioni in cartone, in cui il soggetto
prediletto sono i muri di vecchie case che
trasmettono al fruitore l’anima di chi vi
ha vissuto.
9 - 21 novembre
Daniela Callegari
Le opere dell’artista
padovana Daniela
Callegari esprimono il
mondo intimo femminile,
in cui le figure vivono
in silenziose attese.
La pittrice cerca di
esprimere sentimenti
e visioni dallo sguardo
umano della dolcezza,
dove traspare una parte
della vita interiore delle emozioni. Un’altra parte delle opere presenti
alla mostra sono dedicate al paesaggio
23 novembre - 5 dicembre
Franco Galante Esercizi di stili
Franco Galante presenta una parte degli ultimi lavori, oli e acquarelli. «Questo artista ha un intenso
rapporto con l’atto creativo che nasce sia per la straordinaria originalità grafico-compositiva sia per
le vivaci, luminose cromie…. Elaborati di grande modernità, anche quando ispirati concettualmente a
classica tradizione, ad eventi narrativi di era trascorsa..»
21 dicembre 2013 - 6 gennaio 2014: Natale in Arte
La tradizionale “Rassegna Veneta” si presenta in una nuova veste con opere di medio formato, abbandonando
dopo molti anni il “Piccolo Quadro”. La mostra, che si inserisce nel programma per la ricorrenza dei 35 anni
dell’Associazione, rappresenta come per le edizioni precedenti un interessante e piacevole appuntamento con
gli artisti e la cittadinanza .
Info
Associazione Cult. Artistica Città di Padova, via S. Francesco-vic. S. Margherita 2
orario 16.00 / 19.30 – chiuso domenica
www.assartepadova.it – [email protected]. – cell. 389 8949505, 340 3230490
67
5 ottobre - 31 ottobre
ANTONIO TERUZZI
pittore d’anima
Paola Bicego Gallery - via Altinate 98
Antonio Teruzzi nato nel 1945 a Brugherio è pittore, scultore e incisore,
profondo conoscitore di tecniche ormai rare come l’encausto, l’affresco
su muro, lo stucco lucido su tela e su carta. E’ sperimentatore senza posa,
affascinato dall’unire materia e spirito.
Agguerrito nelle tecniche, amorosamente ipersensibile verso la materia,
profondamente convinto che l’atto creativo in arte debba essere
espressione della propria spiritualità. Lunghe e coerenti stagioni di lavoro
assiduo hanno consentito a Teruzzi di costruirsi fondamenta sicure per il
suo continuo esperire da cui quell’ habitus d’archeologo del segno, nel
costante rispetto dell’uomo, che gli è ormai ampiamente riconosciuto.
Ogni singolo lavoro di Teruzzi rappresenta una sorta di tappa
immaginaria,che pure già in sè contiene virtualmente tutto il percorso
passato e futuro di un viaggio dell’anima, nel quale l’artista ci conduce per
mano, attraverso una foresta di simboli di baudleriana memoria.
Info
orario dal mercoledì al sabato 16.30 - 19.30
cell. 339 7388095 [email protected]
68
29 novembre 2013 - 9 gennaio 2014
1913-2013
INEDITI ACCOSTAMENTI
bracciale, Dragonflies II, foglia d’oro,
argento brunito, polimetilmetacrilato,
perle, perle scaramazze, perle di ametista.
2010. Petra Zimmermann (Austria)
Studio GR.20 - via dei Soncin 27
Nel 1913 trionfava il gioiello Art Nouveau tra la visionarietà simbolista e la
presunta resa realistica di una figurazione intensamente naturalistica. Ma già
in quegli anni urgevano movimenti radicalmente opposti a quella cultura
che ne avrebbero decretato un estenuante declino.
Nel 2013 la figurazione è anch’essa fantasiosa tra citazioni, spunti concettuali,
ripensamenti Pop e iperrealistici che spesso indulgono all’esasperazione
del Kitsch. Una libertà immaginativa che integra anche sperimentazioni
minimaliste che si fanno supporti, fondali delle compagini scenografiche.
La mostra, nella diversità dei linguaggi, coglie similitudini, rivisitazioni,
contaminazioni, nonché vere e proprie riedizioni. (Graziella Folchini Grassetto)
Inaugurazione giovedì 28 novembre 2013, ore 18
OPERE:
1913: R. Lalique, G. Argy Rousseau, A. Walter, E. Bonté, F. Leise, G. Pierre
2013: G. Bakker, H. Britton, B. Buhs, I. Eichenberg, S. Marchetti, E. Nijland, I. Nieuwenburg, T. Noten, R.
Peters, U. Rapp, M.G. Rosin, L. Sarneel, R. Smit, A. Wagner, P. Zimmermann
Info
Orario 16.30-19.30
Studio GR.20 - Graziella Folchini Grassetto - Padova, via dei Soncin 27 - tel./fax +39 049 8756820
[email protected]
collana con pendente, Libellula, argento,
pietre dure, paste di vetro, corno. Francia
1910 circa
69
s uperficie, spazio, luce, forma
l ’ arte scende in strada
a r te in galleria
p arola, musica, gesto
c i nema, videoart
i n contri, conferenze, laboratori didattici
a mbiente, natura e animali
Padova 2013
70
parola
musica
gesto
71
parola
letteratura, poesia,
incontri con l’autore
72
8 - 13 ottobre 2013
LA FIERA DELLE PAROLE 2013
La Fiera è ideata e diretta da Bruna Coscia e organizzata dall’Associazione culturale Cuore di Carta,
dal Comune di Padova e dall’Università degli Studi di Padova
Il programma è consultabile sul sito www.lafieradelleparole.it
Info
cell. 333 25 99 353
[email protected]
www.lafieradelleparole.it
Ufficio Stampa / Associazione Culturale Cuore di Carta
[email protected]
www.cuoredicarta.org
73
Dal 6 al 25 ottobre
A cura di Gruppo90
ArtePoesia e Amissi del Piovego
Domenica 6 ottobre 2013 ore 9
Poesia e musica fluviali
Percorso acqueo dalla Golena San
Prosdocimo in via San Massimo
n.137, lungo il Piovego e il corso
del Bacchiglione, fino al Bassanello
su silenziosissimo Battello elettrico,
con recitazione di testi dei poeti
presenti e musica dell’Ensemble
Musica Viva dell’Associazione Pier Paolo Pasolini. Sarà l’occasione
per valorizzare, insieme all’Associazione Amissi del Piovego che da
anni cura i percorsi fluviali sul Piovego, questo tratto delle Mura
cinquecentesche di Padova e in particolare la Golena. L’iniziativa è
aperta ai poeti e alla cittadinanza, previa prenotazione. Per chi lo
desidera, pranzo in storica trattoria a prezzo concordato a carico dei
partecipanti.
Organizza: Gruppo90-ArtePoesia in collaborazione con Amissi del
Piovego e con l’Ensemble Musica Viva dell’Associazione Pier Paolo
Pasolini
Gruppo90: [email protected], cell.335 6076187
Amissi del Piovego: [email protected], cell. 348 7077807
74
Giovedì 17 ottobre ore 18
Sala Anziani di Palazzo Moroni
Il patrimonio storico,
architettonico, artistico
e museale presente nelle
Caserme di Padova
Lo scopo della conferenza è
di far conoscere il patrimonio
storico, architettonico, artistico e
museale, sconosciuto ai più, presente nelle Caserme di Padova, con
proiezione della documentazione fotografica raccolta in recenti visite
guidate alle Caserme De Bertolini (ex Ospedale Militare), Caserma
Piave, Caserma Barzon, Circolo unificato dell’Esercito, Museo della III
Armata. Si tratta in particolare di ex conventi (Caserma Piave, Caserma
De Bertolini), di un antico Collegio (Caserma Barzon) o di Palazzi di
prestigio (Palazzo Bembo - Museo III^ Armata e Palazzo Armeni Circolo unificato dell’Esercito).
Intervengono: Alessandro Cabianca e Maurizio Lenzi
Organizza il Gruppo90-ArtePoesia in collaborazione con Fotoclub
Padova
Gruppo90: [email protected], cell.335 6076187
Venerdì 25 ottobre ore 18
Sala del Romanino – Musei civici
Presentazione della raccolta di Poesie Il nome di Gianni Cabianca
La poetessa Santa Costanzo presenta la raccolta di poesie Il nome (ed. CLEUP 2013), di Gianni
Cabianca. Con l’autore intervengono Alessandro e Federico Cabianca e l’Ensemble Musica
Viva dell’ Associazione Pier Paolo Pasolini. «Paesaggi imprevedibili, segnali indecifrabili
e, dietro, macerie. Trasformazioni frenetiche senza potersi figurare un futuro. Mutazioni
genetiche, per chi saprà adattarsi. Ci sarà un nome per questo? Saprà la parola scovare
ancora indizi d’arte? O crearla? E l’arte, sarà un concetto sopravvissuto o il punto d’inizio di
un nuovo ordine» (Dal risvolto di copertina de Il nome di Gianni Cabianca)
Organizza il Gruppo90-ArtePoesia in collaborazione con l’Ensemble Musica Viva
Gruppo90: [email protected], cell. 335 6076187
Info
ingresso libero
Servizio Mostre – Settore Attività Culturali
tel. 049 8204529 - http://padovacultura.padovanet.it
Gruppo90: [email protected], cell. 3356076187
75
29 ottobre, 12 dicembre, ore 21
A cura dell’Associazione Filosofia di Vita
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano
I due libri sono molto diversi tra loro, ma convergono in un punto: “Al cuore pulsante dell’umanità”. Ci
piace incontrare le diversità che sanno condurre al riconoscimento di valori universali che vivono e si
esprimono in ciascuno di noi. Quando il “sentire” si allarga a una platea di lettori, ascoltatori, spettatori,
interlocutori può nascere un’umanità più sensibile, più colta, più accogliente e più felice.
29 ottobre ore 21
ETTY HILLESUM. OSARE DIO, di Alessandro Barban e Antonio Carlo Dall’Acqua
(Cittadella Assisi, 2013)
“(…) Si deve avere il coraggio di dirlo. Avere il coraggio di pronunciare il nome di Dio (…). Ora
toccherà a me continuare a scavare per cercare Dio nel cuore di ogni uomo che incontrerò, dovunque
io sia su questa terra”.
Intervengono: Marzia Banci, Alessandro Barban, Adone Brandalise, Antonio Carlo Dall’Acqua, Wanda
Tommasi
76
12 dicembre ore 21
L’APPARIRE DEL BELLO. Nascita di un’idea, di Umberto Curi (Bollati Boringhieri, 2013)
…«L’obbiettivo a cui tende questo lavoro sistematico di alleggerimento consiste nel “vivere
puro con se stesso” senza che nulla “sia mischiato a se stesso nella propria interiorità”…
“diventare per intero una sola luce”, non misurata da alcuna grandezza, non circoscritta da una
figura che possa diminuirla, assolutamente priva di ogni misura, maggiore di ogni quantità.
Luce pura, splendore pieno, compiuta bellezza»
Intervengono: Massimo Cacciari, Umberto Curi
Info
ingresso libero
Servizio Mostre – Settore Attività Culturali
tel. 049 8204529 - http://padovacultura.padovanet.it
www.filosofiadivita.it [email protected] facebook.com/filosofiadivita
77
Dal 31 ottobre 2013 al 16 gennaio 2014
a cura di Paolo Scarpi
Galleria Cavour - piazza Cavour - Sala Anziani e Sala Rossini
Parlare di libri e parlare con gli autori di libri è un modo per cercare un senso e capire il
nostro essere nel mondo, il nostro presente. Ogni libro condensa esperienze e riflessioni sulle
esperienze: parlarne serve a noi e all’autore. A noi per confrontarci con le sue esperienze e a lui per
confrontarsi con le nostre. I libri e soprattutto gli autori che parleranno con noi sono collegati tra
loro da un sottile filo: l’Italia cambia anche per la presenza di un fenomeno inedito, il moltiplicarsi
delle realtà religiose, tra le quali è necessario ormai sapersi orientare, orientamento a cui il
volume curato da Enzo Pace vuol fornire delle coordinate; la salvezza dell’anima che si ottiene
attraverso una conoscenza sublime, come ci mostrerà Giulia Sfameni Gasparro; l’incontro con il
nostro passato territoriale attraverso la lingua e i messaggi che la lingua ci trasmette, incontro in
cui ci guiderà Ivano Paccagnella; l’”altro” incarnato dall’oriente, dall’India e dai suoi pensatori, con
cui ci pone in contatto Emanuela Magno; e infine le riflessioni e le indagini dedicate alla realtà
religiosa da uno dei pionieri della Storia delle religioni italiana, Angelo Brelich.
31 ottobre 2013 ore 17.30 - Galleria Cavour, piazza Cavour
Le religioni nell’Italia che cambia. Mappe e Bussole
E. Pace , Carocci Editore, Roma 2013;
discutono con l’autore Donatella Schmidt e Andrea Pase, coordina Paolo Scarpi
14 novembre 2013 ore 17.30 - Galleria Cavour, piazza Cavour
La conoscenza che salva
Giulia Sfameni Gasparro, ed. Rubettino, Catanzaro 2013;
discutono con l’autrice Paolo Bettiolo e Paolo Scarpi
78
28 novembre 2013 ore 17.30 - sala Rossini dello Stabilimento Pedrocchi
Vocabolario del Pavano (XIV -XVII secolo)
Ivano Paccagnella, Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo, Esedra
Editrice, Padova 2012
discute con l’autore Michele Cortelazzo, coordina Paolo Scarpi
5 dicembre 2013 ore 17.30 - Galleria Cavour, piazza Cavour
Pensare l’India
Emanuela Magno, , Mimesis Edizioni Pensieri d’oriente, Milano Udine 2012;
Nāgārjuna. Logica Dialettica e Soteriologia
Mimesis Edizioni Pensieri d’oriente, Milano Udine 2012;
discutono con l’autrice Giuliano Boccali e Giangiorgio Pasqualotto, coordina
Paolo Scarpi
16 gennaio 2014 ore 17.30 - sala Anziani di Palazzo Moroni
Marcello Massenzio, Università di Roma Tor Vergata, Paolo Scarpi, Università di
Padova presentano la collana Opere di Angelo Brelich, Editori Riuniti University
Press: Presupposti del sacrificio umano (prefazione di M.Massenzio)
Il Politeismo (prefazione di M. Augé)
Le Iniziazioni (prefazione di D. Fabre)
Teatri di guerra agoni culti nella Grecia antica (prefazione di M. G. Bonanno)
Tre variazioni romane sul tema delle origini (prefazione di E. Montanari)
Paides e parthenoi (prefazione di P. Scarpi)
79
7 novembre ore 17.45
CERCATORE D’AMICIZIA.
QUATTRO CARTEGGI DI RAFFAELLO RAMAT
a cura di Palmira Panedigrano (Polistampa, 2013)
Gabinetto di Lettura - piazza Insurrezione 4
Raffaello Ramat (1905-1967) è un protagonista della vita culturale e politica
di Firenze, sua città di adozione. Aderente a “Giustizia e Libertà”, il movimento
che s’ispirava ai fratelli Rosselli, sotto il Fascismo subisce la carcerazione (per
due volte) e il confino. Partigiano combattente, nel dopoguerra sarà dal 1960
al 1964 assessore alla cultura per il PSI nella prima giunta di centrosinistra
formatasi in Italia. L’attività dello studioso di letteratura - dal 1959 professore
nell’ateneo fiorentino - si distribuisce in numerosi saggi, monografie,
edizioni e commenti di classici. Dall’ampio epistolario di Ramat, conservato
a Firenze nella Biblioteca Nazionale, il volume Cercatore d’amicizia raccoglie
quattro carteggi particolarmente significativi (con Luigi Russo, Angelo
Barile, Mario Delle Piane e Tommaso Fiore) che, sullo sfondo di un trentennio
drammatico della storia italiana, delineano con estrema chiarezza una
personalità intellettuale in cui la specificità delle ragioni letterarie s’intreccia
naturalmente a un rigore morale rivendicato e difeso in ogni circostanza.
Introducono:
Saveria Chemotti, docente di Letteratura italiana contemporanea, Università
di Padova
Andrea Colasio, Assessore alla Cultura del Comune di Padova
Saranno presenti Paolo e Silvio Ramat, figli di Raffaello
Info
ingresso libero - Servizio Mostre – Settore Attività Culturali - tel. 049 8204529
http://padovacultura.padovanet.it
80
15 novembre ore 18
I PUNTI DOLOROSI
La neuro-riflessoterapia personalizzata
di Aldino Barbiero (Cleup)
Sala Paladin di Palazzo Moroni
I Punti dolorosi creano un ponte fra la medicina classica e l’agopuntura. Concretizzano
il massimo livello di semplificazione medica, personalizzazione terapeutica ed efficacia
riflessa. Alla base del Metodo dei PD c’è la scoperta che nei tessuti molli, al centro di qualsiasi sensazione patologica, esiste almeno un Punto Doloroso, una piccola area di infiammazione dolorosa. Lo stimolo riflessogeno applicato su di essi entra necessariamente
nel circuito neurologico riflesso principale della malattia e provoca la massima risposta
riflessa, che è ottenibile addirittura in tempo reale. L’esistenza dei PD e l’efficacia del loro
uso sono facilmente oggettivabili con le dita, l’ecografia, la RMN con gadolinio e altre
tecniche. Il loro meccanismo d’azione è neurologico-riflesso e coinvolge tutto il sistema
PNEI di cui fanno parte integrante.
Aldino Barbiero, chirurgo ortopedico e radiologo, già primo aiuto di ortopedia e traumatologia all’Ospedale di Este (PD). Dal 1986 ad oggi ha tenuto relazioni e comunicazioni
a congressi nazionali ed internazionali, ha pubblicato articoli, è stato co-autore del libro
Lombosciatalgie: problemi di etiopatogenesi e terapia (1989), ha poi pubblicato il suo
Riflessoterapia Personalizzata sui Punti Dolorosi (1994). A partire dal 2014 propone corsi
PD, base e avanzati, molto pratici su pazienti.
Info
ingresso libero
Servizio Mostre – Settore Attività Culturali
http://padovacultura.padovanet.it
81
sabato 16 novembre ore 21
UN TRENO, UNA VALIGIA, RICORDI E POESIE“
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano
via Altinate 71
Il reading Un treno, una valigia, ricordi e poesie è tratto dal libro Viaggi diversi
di Giovanni Rattini. Un piccolo spettacolo nel quale si raccontano le storie
di quelle persone che, grazie alle loro poesie, hanno potuto lasciare traccia
delle emozioni provate nei pressi o a bordo del trenino che collegava Piovene
Rocchette con Asiago.
La linea avveniristica a scartamento ridotto, inaugurata il 10 febbraio 1910,
che fece sognare più di una generazione, venne chiusa definitivamente il 31
luglio 1958, lasciando dietro di sé un vuoto incolmabile. Quel mezzo fumoso,
scomodo quanto avveniristico che sfidando la legge di gravità aveva permesso
ad increduli passeggeri di intraprendere “viaggi diversi” uguali ai tanti che già
attraversavano la penisola, da quel momento diventava solo un appannato
ricordo.
Nel reading, accanto agli scritti di Mario Rigoni Stern e Goffredo Parise, ci sono i
versi di poeti per lo più sconosciuti. Ricordi intrisi di nostalgia che senza questo
libro sarebbero andati irrimediabilmente perduti.
In scena:
Eros Zecchini, Mario Dalla Fina, Gloria Zanon, Ezio Pesavento Squinz
Voce narrante Giovanni Rattini
Info
Ingresso libero
Servizio Mostre – Settore Attività Culturali
tel. 049 8204529 - http://padovacultura.padovanet.it
82
22 novembre ore 17.30
LA TOPONOMASTICA DI PADOVA “SULLE VIE DELLA PARITÀ”
sala Paladin di Palazzo Moroni - via Municipio 1
Rompere il velo del silenzio in modo positivo è un’arte. Di fronte a una presenza così massiccia
di nomi maschili nelle intitolazioni delle vie, il Gruppo “Toponomastica femminile” si propone di
evidenziare in maniera scientifica la grande assenza di nomi illustri femminili nei luoghi pubblici.
Durante la serata vengono presentati gli atti del I° Convegno di Toponomastica femminile, raccolti
in un libro dall’eloquente titolo “Sulle vie della parità”, a cura di Maria Pia Ercolini, fondatrice del
Gruppo Toponomastica femminile, che conta più di 5800 aderenti in tutta Italia e in vari paesi
europei. Quest’ultimo è nato con l’idea di impostare ricerche, pubblicare dati e fare pressioni su
ogni singolo territorio affinché strade, piazze, giardini e luoghi urbani in senso lato siano dedicati
alle donne, per compensare l’evidente assenza che caratterizza l’attuale odonomastica - branca
della toponomastica.
Anche il Comune di Padova partecipa allo svelamento: le recenti intitolazioni di vie alla filosofa
Ipazia, alla manager Marisa Bellisario e alla garibaldina padovana Antonia Masanello, solo per
citarne alcune, mostra l’attuale apertura al riconoscimento di vite illustri diminuendo così la
distanza tra le percentuali di presenza di genere nelle vie cittadine.
Intervengono:
Andrea Colasio, Silvia Clai, Maria Pia Ercolini, Nadia Cario, Chiara Saonara, Assessore alla Cultura del Comune di Padova
Assessora alla Partecipazione del Comune di Padova
professoressa di geografia turistica, fondatrice del gruppo Toponomastica femminile
referente regionale di Toponomastica femminile, componente Commissione toponomastica del Comune di Padova
ricercatrice all’Istituto Veneto per la Storia della Resistenza e dell’età contemporanea
Info
Ingresso libero - Servizio Mostre - Settore Attività Culturali tel. 049 8204529 - http://padovacultura.padovanet.it
Gruppo Toponomastica femminile www.toponomasticafemminile.it
https://www.facebook.com/groups/292710960778847/306889039361039/?notif_t=group_activity
Maria Pia Ercolini referente nazionale: [email protected]; Nadia Cario referente regionale: [email protected];
Giulia Penzo referente regionale: [email protected].
83
12 dicembre ore 17,30
LA DIFFICOLTÀ DI ESSERE SPECIALI
di Santa Costanzo e Renzo Scortegagna (edizioni Albatros)
Musei Civici, sala del Romanino - Piazza Eremitani 8
Avere una malattia invalidante nella società occidentale non è semplice.
Santa Costanzo lo ha provato passando in breve da medico a paziente rinunciando ad una vita normale e scontrandosi con l’incomprensione, l’incapacità
empatica e talvolta l’incompetenza di professionisti, istituzioni e società.
Esperienze che unite alle riflessioni di Renzo Scortegagna, sociologo, creano
un libro, La difficoltà di essere speciali (edizioni Albatros) che suggerisce il
modo migliore per relazionarsi con i malati senza sminuirli o emarginarli.
Renzo Scortegagna, già docente di Sociologia Generale e dell’Organizzazione presso l’Università di Padova, dove è ora professore a contratto, si
interessa di tematiche relative all’invecchiamento. È direttore della «Rivista
di Servizio sociale». Fra le sue pubblicazioni è particolarmente degna di nota
Invecchiare (ed. Il Mulino 1999).
Santa Costanzo, medico, già Dirigente Generale Regionale nel Dipartimento
di Sanità Pubblica della Regione Veneto, già docente presso le Università di
Padova e di Roma, ha collaborato per anni con l’O.M.S., con I.S.S. Italiano e
con il Consiglio d’Europa. Oltre a lavori scientifici ha pubblicato sei raccolte di
poesie e il romanzo Buongiorno, giorno (Ed. Albatros 2010).
Introducono:
Andrea Colasio, Assessore alla Cultura del Comune di Padova
Gianfranco Natoli, vice presidente della stampa medica italiana
Info
ingresso libero
Servizio Mostre – Settore Attività Culturali - tel. 049 8204529 – http://padovacultura.padovanet.it
84
19 dicembre, ore 17.45
RACCONTI CORTINESI, di Maria Irma Mariotti (Cleup)
Sala Rossini dello Stabilimento Pedrocchi
Nota in tutto il mondo per le sue bellezze naturali e per l’agonismo sportivo che vi si pratica,
Cortina d’Ampezzo rappresenta anche uno straordinario palcoscenico per chi voglia
emergere tanto sul piano artistico e culturale che su quello sociale e mondano. I Racconti
cortinesi traggono ispirazione da questa seconda prerogativa che, soprattutto negli ultimi
decenni del secolo scorso, ha fatto di questo teatro di incontri, scontri e confronti una tappa
indispensabile nella corsa all’affermarsi di sé e della propria immagine. I personaggi e le
loro storie sono di pura invenzione narrativa anche se le loro azioni e i loro comportamenti
non perdono mai di vista quelli dei modelli di riferimento. “Non voglio scrivere storie che si
limitino a documentare la vita così come appare quotidianamente”, afferma l’autrice. “Per me
scrivere è andare oltre: cerco infatti di portare alle estreme conseguenze il confine di ciò che
è possibile e reale. Paradossalmente, tuttavia, è anche capitato che alcune delle storie che ho
raccontato abbiano finito per diventare realtà”.
Intervengono: Andrea Colasio, Gian Paolo Prandstraller
Maria Irma Mariotti, giornalista e scrittrice, è nata a Cortina d’Ampezzo dove ha vissuto
a lungo. Dopo studi classici e giuridici ha iniziato a collaborare a quotidiani e periodici
occupandosi di attualità, costume e cultura. Ha lavorato a Roma nella Cronaca Bizantina del
settimanale “Lo Specchio”. Successivamente, ha collaborato alla Terza Pagina della “Gazzetta di
Parma” e ai servizi culturali de “Il Sole 24 Ore”. Altri suoi racconti sono il Feticcio, La borsetta, Rachele. Attualmente vive e lavora a Padova.
Info
ingresso libero
Servizio Mostre – Settore Attività Culturali
tel. 049 8204529 - http://padovacultura.padovanet.it
85
Giovedì 23 gennaio 2014, ore 17.30
Il coraggio degli Antichi Veneti
di Federico Moro (Helvetia Editrice, 2012)
Musei Civici di Padova - Museo Archeologico
Sala del Romanino Piazza Eremitani, 8 Diversi sono i modi attraverso cui ci si può accostare al passato. Conversazioni, conferenze,
visite alle mostre e ai musei sono i percorsi più consueti, ma non sono i soli. A volte anche
la lettura di un libro in cui la Storia è protagonista - sia pure nelle forme di un romanzo può suscitare quella curiosità che induce il lettore a proseguire l’approfondimento della
conoscenza. Il coraggio degli Antichi Veneti è, appunto, un romanzo e dell’opera d’invenzione
ha struttura e natura dei protagonisti. Ma il vero soggetto della narrazione è la Storia del
Veneto antico.
Le vicende sono ambientate nell’età del Ferro. Le avventure dei tanti personaggi d’invenzione
che affollano il raccontano si intrecciano con vicende realmente attestate; la ricostruzione
storica è, per quanto possibile, rigorosa e aderente alla realtà verificata, così come lo è
l’ambientazione geografica.
Agli occhi dell’autore esiste una sorta di filo rosso che lega i protagonisti della storia antica
a quanti percorrono oggi le vie di questo singolare territorio, in cui terra e acque da sempre
si intrecciano e si confondono: e questo filo, nel racconto, viene fatto fatto emergere e
valorizzato. L’invenzione del narratore interviene a saldare i frammenti lasciati slegati dai
capricci della Storia e a disegnare i caratteri di personaggi in cui le parole hanno cercato di
infondere lo spirito di un popolo famoso, già presso gli Antichi, per i suoi “bei cavalli”.
Introduce Francesca Veronese, Musei Civici - Museo archeologico
Presenta il volume Paolo Coltro, giornalista e scrittore
Sarà presente l’autore
Azioni sceniche a cura di Teatrocontinuo
Info
Ingresso libero - Segreteria Museo Archeologico tel. 049 8204579 - [email protected]
Segreteria Musei Civici: tel. 049/8204508 - [email protected]
86
87
88
m u sica
89
STORIE DI JAZZ... e oltre
Q Lounge Bar: vicolo dei Dotto, 3
Caffè Pedrocchi - via VIII Febbraio, 15
Ritornano gli appuntamenti musicali targati Comune di Padova, Caffè Pedrocchi, Q Bar e Scuola di Musica “Gershwin” con la rassegna “Storie di
jazz... e oltre”, curata dal direttore artistico Maurizio Camardi. Grandi novità per questa tredicesima stagione di appuntamenti che, come si evince
dal titolo, spazieranno ancora di più tra i generi musicali e non, partendo dal jazz e arrivando a toccare i territori musicali dei vari continenti.
Un lungo viaggio da ottobre a maggio con un programma di quasi 50 spettacoli che si svolgeranno con cadenza settimanale al Q Restaurant
Lounge Bar (il giovedì sera alle 21.30 con la possibilità di cenare e ascoltare musica in perfetto stile Blue Note) e al Caffè Pedrocchi (il venerdì
sera dalle 19.00), nella ormai consolidata formula dell’aperitivo musicale abbinato a degustazioni enogastronomiche proposte dai migliori
chef italiani. Non mancheranno infine degli eventi speciali proposti in location particolari e coinvolgendo artisti di fama internazionale. Da non
perdere infine il tradizionale appuntamento natalizio con “Cinema e Jazz” previsto come sempre il 23 dicembre alla Sala Rossini del Pedrocchi
e che quest’anno vedrà esibirsi per la prima volta sul palco anche dei bambini.
Q RESTAURANT LOUNGE BAR – I GIOVEDÌ SERA ore 21.30
03 ottobre: Jacopo Jacopetti progetto latino featuring Heloisa Luma Lourenço
10 ottobre: Marco Strano Quartet
17 ottobre: Tango Spleen Trio & Cochabamba444
24 ottobre: Cigalini-Birro-Conte-Angelucci Quartet
07 novembre: Soul-trax featuring Fat Cat Hackett
21 novembre: Noche flamenca
28 novembre: Evento speciale
05 dicembre: Pietro Condorelli Quartet
12 dicembre: Omaggio alla musica soul
19 dicembre: Christmas in Jazz
90
XIII STAGIONE
CAFFE’ PEDROCCHI SALA ROSSA ore 19
GLI APERITIVI DEL VENERDI’
04 ottobre: Or-Crank Trio
11 ottobre: Giovani & Jazz
18 ottobre: Viaggio nella canzone d’autore italiana
e internazionale
25 ottobre: Birds Fly Duo
08 novembre: Giovani & Jazz
15 novembre: Viaggio nella canzone d’autore italiana
e internazionale
22 novembre: L’Aquila-Padova crossing project
29 novembre: Il pianista fuori posto
06 dicembre: PC’S Trio
13 dicembre: Viaggio nella canzone d’autore italiana
e internazionale
20 dicembre: Christmas in jazz
CAFFE’ PEDROCCHI SALA ROSSINI ore 21
CINEMA E JAZZ
23 dicembre: sonorizzazione dal vivo di cartoni animati
e pellicole cinematografiche
a cura di piccoli e grandi musicisti.
Direzione musicale di Maurizio Camardi
Modalità di ingresso
e prenotazione
ingresso con obbligo
di consumazione,
si consiglia la
prenotazione.
Per lo spettacolo
del 23 dicembre
la prenotazione è
obbligatoria fino ad
esaurimento dei posti
disponibili.
Info
Q Lounge Bar:
vicolo dei Dotto, 3 - Padova
049/8751680
Caffè Pedrocchi:
via VIII Febbraio, 15 Padova
342/1486878
Scuola di musica Gershwin:
cell. 342 1486878
[email protected]
www.storiedijazz.com
91
54° CICLO DI CONCERTI
Venerdì 4, 11, 18, 25 ottobre ore 21
Santuario Madonna Pellegrina
via d’Acquapendente
a cura dell’Associazione CENTRO ORGANISTICO PADOVANO
Giunti al 54° Ciclo di Concerti che, dal 1987, si susseguono con
regolarità vantando un numeroso pubblico e continua la diffusione di
musica classica, sacra e non.
Questi appuntamenti saranno accompagnati dal nostro grande
Organo, strumenti vari, orchestre, gruppi strumentali, cori e voci solisti
92
4 ottobre
Organo Giorgio Parolini
Musiche: J.S. Bach – R. schumann – F. Mendelssohn – C. Franck –
M. Reger – M.E. Bossi – O. Ravanello – L.Vierne – E. Gigout
11 ottobre
Organo (a quattro mani) Silvio Celeghin – Federica Iannella
Musiche: F. Provesi - V. Lavigna - G. Morandi - G. Rossini - G. Verdi
18 ottobre
Musiche: J.S.Bach–G.F.Haendel–W.A.Mozart- W.A.Mozart/S.Sechter
A.Vivaldi-A.Vivaldi/J.S.Bach
Quartetto “Euphonia”
Soprano
Paola Marzolla
Flauto traverso
Alberto Tecchiati
Violoncello
Elio Andriotto
Organo
Aldo Fiorentin
25 ottobre
Musiche: G.Caccini-A.Grandi-E.Gigout-A.Vivaldi-M.Reger-J.Alain
M.E.Bossi-J.S.Bach-J.Reubke.
Soprano Roberta Frameglia
Organo Alessandro Bianchi
Info
ingresso libero
galdiolog@virgilio
tel/fax 049 685 716
93
Venerdì 4 ottobre 2013 – ore 21
Padova – Chiesa degli Eremitani
Aldo CAPUTO, tenore
Gianfranco MONTRESOR, baritono
PUERI CANTORES DELLA CAPPELLA
SISTINA
diretti da Josep Solé Coll
CORO DEL TEATRO VERDI DI TRIESTE
diretto da Paolo Vero
Direttore: Claudio Scimone
Musiche di
ANTONIO VIVALDI “Venetia maris Regina”
(da “Juditha Triumphans” per coro e orchestra)
PIETRO MASCAGNI
“Messa di Gloria”
(nel 150.° anniversario della nascita)
Per soli, coro, coro di voci bianche e orchestra
I CONCERTI DELLA DOMENICA
Domenica 13 ottobre 2013 – ore 11
Padova – Auditorium Pollini
I SEGRETI DELLA MUSICA
“RACCONTANDO BEETHOVEN”
di e con
CORRADO AUGIAS, voce narrante
GIUSEPPE MODUGNO, pianoforte e voce
Regia di Felice CAPPA
Domenica 20 ottobre 2013 – ore 11
Padova – Auditorium Pollini
PER GRANDI E PICCINI
Programma
SAINT SAENS “Il Carnevale degli animali”
H. ROMBERG Sinfonia dei giocattoli
GALUPPI Concerto a 4 in sol maggiore
GOUNOD “Il funerale della marionetta”
C.C. HANDY “Saint Louis blues”
“I Solisti Veneti” diretti da Claudio Scimone
con la partecipazione di
Orchestra de I POLLI(CI)NI
94
Sabato 26 ottobre 2013 – ore 21
Padova – Sala dei Giganti al Liviano
CONCERTO STRAORDINARIO
PER L’INAUGURAZIONE DELLA 55a
STAGIONE CONCERTISTICA DE
I SOLISTI VENETI
Giuseppe TARTINI (1692 – 1770)
Concerto in mi maggiore D 46
per violino e archi
Allegro
Adagio (“Al mare, al bosco, al rio io cerco l’idol
mio ma non lo trovo” )
Allegro
Solista: Salvatore ACCARDO, violino
“I SOLISTI VENETI”
diretti da CLAUDIO SCIMONE
con la partecipazione di
SALVATORE ACCARDO violino
Programma
Gioachino ROSSINI (1792 - 1868)
Terza Sonata per archi in do maggiore
Allegro Andante
Moderato
Alessandro MARCELLO (1684 - 1750)
Concerto in do minore per oboe e archi
Allegro moderato
Allegro
Wolfgang Amadeus MOZART (1756 - 1791)
Concerto in sol maggiore K 216
per violino e orchestra
Allegro
Adagio
Rondeau
Antonio VIVALDI (1678 - 1741)
Concerto in sol maggiore RV 532
per due mandolini e archi
Allegro
Andante
Allegro
95
Domenica 3 novembre 2013 – ore 11
PADOVA – AUDITORIUM “POLLINI”
“A 15 anni dal Canada col Guarnieri”
Programma
Pietro MASCAGNI (1863 - 1945)
(nel 150.mo anniversario della nascita)
“Intermezzo” da “Cavalleria rusticana”
“Serenatella”
per mandolino e archi
Benjamin BRITTEN (1913 - 1976)
(nel 100.mo anniversario della nascita)
Da “Simple Symphony”
Sentimental Saraband
Playful Pizzicato
Antonio VIVALDI (1678 - 1741)
dall’Opera Ottava “Il cimento dell’Armonia e
dell’Invenzione”
Concerto n. 2 in sol minore “L’Estate”
Allegro non molto (Languidezza per il caldo
Gli uccelli e i venti
Il pianto del villanello)
Adagio
(Il sonno - Il timore dei lampi
e tuoni)
Presto (Tempo impetuoso d’estate)
Solista: Kerson LEONG, violino
Fritz KRESLER (1875 - 1962)
96
“Liebsleid” (“Dolori d’amore”)
“Liebsfreud” (“Gioia d’amore”)
“Schön rosmarin”
per violino e archi
Solista: Kerson LEONG, violino
Domenica 10 novembre 2013 – ore 11
Padova – Auditorium Pollini
Maurice RAVEL (1875 - 1937)
“Tzigane”
per violino e archi
Solista: Kerson LEONG, violino
Programma
“I Solisti Veneti” diretti da Claudio Scimone
con la partecipazione di
Kerson LEONG, violino
“ASPETTANDO IL 2014” (1° concerto)
200 anni di “STRAVAGANZA”
VIVALDI (1678 - 1741)
L’Opera quarta “La Stravaganza”
Volume primo (6 Concerti per violino e
orchestra)
(con le trascrizioni di BACH per cembalo dei
Concerti n. 1 e 6)
“I Solisti Veneti” diretti da Claudio Scimone
Domenica 17 novembre – ore 11
Padova – Auditorium Pollini
“ASPETTANDO IL 2014”
Programma
Pietro LOCATELLI (1695 – 1764)
Concerto op. 3 n. 12
Cristoph Willibald GLUCK (1714 – 1787)
Da “Orphèe et Eurydice”
“Scena dei Campi Elisi”
Richard STRAUSS (1864 – 1949)
“Metamorfosi”
per 23 archi solisti
“I Solisti Veneti” diretti da Claudio Scimone
97
Giovedì 7 novembre, ore 20.45
Auditorium Pollini
Venerdì 11 ottobre, ore 20.45
Thomas Zehetmair, violino solista e direttore
Ruth Killius, viola
Simone Lonardi, tromba
C. Ives, The unanswered question
W.A. Mozart, Sinfonia concertante K 364
per violino, viola e orchestra
G. Verdi, Adagio per tromba e orchestra
L.van Beethoven, Sinfonia n. 5
Integrale Sinfonie di Beethoven, I Concerto
98
Giampaolo Bisanti, direttore
Giovanni Angeleri, violino
G. Verdi, Nabucco, sinfonia
G. Verdi, Solo da I Lombardi alla prima crociata
per violino e orchestra
R. Wagner, Rienzi, ouverture
H. Vieuxtemps, Fantaisie sur
I Lombardi alla prima crociata
per violino e orchestra
R. Wagner, Eine Faust-Ouverture
R. Wagner, Traeume
(vers. per violino e orchestra)
R. Wagner, Albumblatt (trascr. di A. Wilhelm)
G. Verdi, I vespri siciliani, ouverture
Giovedì 21 novembre, ore 20.45
Roberto Forés-Veses, direttore
Giovanni Bellucci, pianoforte
C.H.V. Alkan, Concerto da camera op. 1 n.1, op.
10 n. 2, op. 10 n. 3 per pianoforte e orchestra
F. Chopin, Allegro da concerto op. 46 (orch. J.L.
Nicodé)
F. Chopin, Andante spianato et Grande Polonaise brillante op. 22 (vers. di X. Scharwenka)
C. Gounod – Sinfonia n. 2
In collaborazione con il
Palazzetto Bru-Zane, Venezia
Lunedì 2 dicembre, ore 20.45
Tuomas Rousi, direttore
Philippe Graffin, violino
R. Schumann, Ouverture, Scherzo e Finale op. 52
R. Schumann Fantasia op. 131 per violino e
orchestra
R. Schumann, Concerto in re minore op. post.
per violino e orchestra
Chiesa degli Eremitani
Venerdì 20 dicembre
Concerto di Natale fuori abbonamento
Gérard Korsten,
direttore
Eva Mei, soprano
W.A Mozart, Sinfonia K 504 “Praga”
W.A. Mozart, Exsultate, jubilate
W.A. Mozart, Hat der Schoepfer dieses Leben,
aria da Die Schuldigkeit des ersten Gebotes K 35
W.A. Mozart, La clemenza di Tito, Ouverture
W.A. Mozart, Laudamus Te (dalla Missa K 427)
W.A. Mozart, Sinfonia K 385 “Haffner”
Auditorium Pollini
Giovedì 6 febbraio, ore 20.45
Venerdì 10 gennaio, ore 20.45
Gabor Takacs-Nagy, direttore
Paolo Brunello, oboe
Z. Kodaly, Danze di Galantha
J. Francaix, L’Horloge de Flore per oboe e
orchestra
L. van Beethoven, Sinfonia n. 6 “Pastorale“
Integrale Sinfonie di Beethoven,
IV Concerto
Stefan Solyom, direttore
A. Schnelzer, A Freak in Burbank
L. van Beethoven, Sinfonia n. 4
L. van Beethoven, Sinfonia n. 3 “Eroica”
Integrale Sinfonie di Beethoven,
II Concerto
Giovedì 20 febbraio, ore 20.45
Giovedì 23 gennaio, ore 20.45
Zsolt Hamar,
direttore
Mario Folena,
flauto
L. van Beethoven, Sinfonia n. 2
F. Busoni, Divertimento op. 52 per flauto e
piccola orchestra
L. van Beethoven, Sinfonia n. 7
Integrale Sinfonie di Beethoven,
III Concerto
Gérard Korsten, direttore
L. van Beethoven, Sinfonia n. 8
A. Schönberg, Kammersymphonie n. 2 op. 36
R. Schumann, Sinfonia n. 1
Integrale Sinfonie di Beethoven,
V Concerto
Info
Biglietti:
Intero € 22,00 Ridotto in convenzione € 18,00 (riservato ai
titolari di Carta Più Feltrinelli, Ikea Family, Amici dell’OPV,
Cartafreccia Oro e Platino di Trenitalia)
Ridotto speciale giovani € 8,00 (fino a 30 anni e titolari di
Carta Giovani – Studiare a Padova Card)
Ridotto speciale famiglie € 30,00 (riservato ai nuclei
familiari composti da 2 adulti con un massimo di 3 ragazzi
di età inferiore ai 18 anni)
Prevendite 7 gg. prima di ciascun concerto c/o Gabbia
Dischi (Via Dante n. 8) Musica Musica (Via Altinate n. 20)
opvorchestra.it
Tel 049 656848 - 656626 (ext. 814), 049 657130
[email protected] - www.opvorchestra.it
99
XXI STAGIONE CONCERTISTICA INTERNAZIONALE 2013-2014
I CONCERTI DELL’AGIMUS DI PADOVA
Palazzo Zacco-Armeni, Prato della Valle 82
domenica 17
novembre ore 16
domenica 27 ottobre ore 16
Duo violino-pianoforte
Szymon Telecki-Pawel Pawlik (Polonia)
Musiche di Wieniawski, Paderewski, Chopin,
Szymanowski
Concerto inaugurazione XXI
stagione concertistica 2013-2014
duo violoncello-pianoforte
Adam Krzeszowiec-Anna Gburek (Polonia)
musiche di Beethoven, Schumann, De Falla
domenica 3 novembre ore 16
Recital pianistico di Ekaterina Chernozub (Russia)
musiche di Scarlatti, Beethoven, Chopin, Debussy
domenica 24 novembre ore 16
Recital viola-pianoforte Xiao Ma (Cina)
Musiche di Bach, Beethoven, Reinecke, Clarke
domenica 1 dicembre ore 16
Duo percussioni Denis Zupin- Alex Kuret
musiche della tradizione popolare e classica
domenica 8 dicembre ore 16
Recital violinistico di Reina Shibutani (Giappone)
musiche di Paganini, Ysaye, Kreisler, De Sarasate
100
domenica 22 dicembre ore 16
domenica 26 gennaio ore 16
Recital pianistico di Kato Satomi (Giappone)
musiche di Schubert, Chopin, Liszt
Recital pianistico Kim Min Ji (Corea del sud) Musiche di Haydn, Scriabin, Debussy domenica 9 febbraio ore 16
Duo violoncello-pianoforte
Erica Piccotti – violoncello (Italia)
Musiche di Bach, Popper, Piatti, Elgar
Auditorium Pollini, via C. Cassan 17
sabato 15 febbraio ore 16
domenica 5 gennaio ore 16
Duo violino-pianoforte Desmond Hugh (Belgio)
Irena Ristovic (Croazia)
Musiche di Bach, Kreisler, Prokofiev, Ysaye,
Sarasate, Ravel
finale 11° concorso internazionale premio Citta’ di Padova. Sezione solisti e
orchestra
Passabet-Labiste Yann – violino (Francia)
Pritchin Aylen – violino (Russia)
Wisssner-Levy Ori – violino (Israele)
Lied Haga Sandra – violoncello (Norvegia)
Orchestra di Padova e del Veneto
Musiche di Sibelius, Brahms, Ciaikovsky, Dvorak
domenica 23 febbraio ore 16
Duo pianistico a 4 mani Ayumi Takezoe-Akina Kanazawa (Giappone)
Musiche di Mendelssohn, Grieg, Debussy, Kapustin
domenica 12 gennaio ore 16
Recital pianistico
Evelyne Berezovsky (Russia)
Musiche di Schumann, Chopin, Rachmaninoff
in collaborazione con la Fondazione Keyboard Trust di Londra
Info
ingresso € 6 - (concerto del 15/2: € 10, ridotti € 5)
[email protected]
cell. 340 4254870
101
PJF2013-RAM definitivo_Pagina RAM 12/09/13 10:34 Pagina 2
16° PADOVA JAZZ FESTIVAL
11-16 novembre 2013
www.padovajazz.com
Padova suona jazz
twitter.com/padovajazz
EVENTI COLLATERALI
• Hotel Plaza - Mostra fotografica Jazz
• Scuderie di Palazzo Moroni - Padova
Mostra fotografica "Phocus Agency"
dal 14 novembre al 8 dicembre 2013
• Workshop di fotografia e musica
• Conversazioni su Jazz e Rock
a cura di Enzo Gentile
• Jazz@Bar in città e dintorni
VENERDÌ 4 OTTOBRE
Hotel Plaza, ore 18:30
Anteprima del Festival con
il grande fotografo newyorkese
JIMMY KATZ
LUNEDÌ 11 NOVEMBRE
Auditorium San Gaetano, ore 20:45
RUGGERO ROBIN Trio
MARTEDÌ 12 NOVEMBRE
Auditorium San Gaetano, ore 20:45
NUEVO TANGO ENSAMBLE
& JAVIER GIROTTO
MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE
Scuderie Palazzo Moroni, ore 18:00
Inaugurazione mostra fotografica
“PHOCUS SUL JAZZ”
In collaborazione con
www.venetojazz.com
102
Hotel Plaza (ingresso libero), ore 21:00
From Smalls Jazz Club New York:
SPIKE WILNER TRIO
103
sabato 2 novembre, ore 20,45
CORO RONDINELLA
Teatro Verdi - via dei Livello 32
Il coro Rondinella fu costituito nel 1953 per opera del maestro Pietro Paperini e dal 1967 è affidato alla professoressa Dina Checchetto Morello
la quale, attraverso una continua ricerca, ha condotto il gruppo verso scelte repertoriali originali, scritte e adattate espressamente per la vocalità
femminile, spaziando dal canto gregoriano, alla polifonia sacra e profana, antica e moderna e a canti di origine popolare.
Il coro ha partecipato a numerosi concorsi nazionali ed internazionali e a rassegne musicali in Italia e all’estero ottenendo consensi positivi di
pubblico e di critica.
Quest’anno ricorre il SESSANTESIMO anno dalla sua fondazione e il coro Rondinella per l’occasione organizza una serata musicale al che si terrà
L’ingresso è libero fino ad esaurimento dei posti (si consiglia la prenotazione) .
Info e prenotazioni:
[email protected] [email protected] - [email protected]
104
venerdì 8 novembre ore 20.30
VI TOUR ITALIANO 2013
GIOVANI TALENTI RUSSI VINCITORI DEL CONCORSO
“ACCENDI UNA STELLA”
Palazzo Liviano, Sala dei Giganti - p.zza Capitaniato 7
L’Associazione Amici della Russia da 6 anni organizza con la collaborazione del Rotary Club di Mosca
“Renaissance” e vari Rotary Club locali, una torneè in Veneto dei giovani musicisti russi vincitori del
Concorso annuale “Accendi una Stella”, le cui finali si svolgono in marzo al Conservatorio Chajkovskji
di Mosca. I musicisti eseguiranno brani dei più famosi compositori classici russi ed europei e saranno
accompagnati da una delegazione del Rotary di Mosca “Renaissance”
Al tour italiano partecipano:
Dmitry Sin (piano) - vincitore 2013
Karen Asatrjan (clarinetto) - vincitore 2013
Matvej Sherling (Sassofono) - vincitore 2013
Nikola Kuznetsov (piano) - vincitore 2012
Danila Kuznetsov (piano) - ospite
Info
ingresso 5 €
Associazione Amici della Russia
www.amicidellarussia.org – [email protected]
[email protected] - cell. 347 1113994
www.amicidellarussia.org – [email protected]
105
AMICI DELLA MUSICA
Auditorium Pollini - via C. Cassan 17
mercoledì 20 novembre ore 20.15
martedì 3 dicembre ore 20.15
Francesca Dego (violino) Domenico Nordio (violino)
Musiche di S. Prokofiev, L. Berio, H. Wieniawski, E. Ysaÿe
Giuseppe Andaloro (pianoforte)
venerdì 29 novembre ore 20.15
Quartetto di Cremona (archi)
Musiche di G. Frescobaldi, J.S.Bach/F.Busoni, O. Messiaen, I. Stravinsky,
B.Bartok, G. Ligeti, N. Kapustin
Musiche di M. de Biasi, L. van Beethoven, L. Vacchi
106
È fra i pianisti italiani più apprezzati della sua generazione (Premio
Busoni 2005, Premio Hong Kong 2011 per citarne solo alcuni) non solo
per la sua “virtuosità” ma per l’intelligenza ed il gusto personale delle
sue scelte di interprete, che troviamo nel programma di stasera in cui a
fianco di Bach, Frescobaldi Stravinskij, Bartok, Ligeti troviamo il giovane
Messiaen con il fascino indiano dei suoi Preludi e gli echi jazzistici degli
ardui Studi da concerto del compositore (e pianista) ucraino Nikolaj
Kapustin.
DI PADOVA
giovedì 9 gennaio ore 20.15
Denes Varjon (pianoforte)
Musiche di J.Haydn – B.Bartok – L. Janacek – M. Ravel
giovedì 16 gennaio ore 20.15
Tetraktis (percussioni)
Musiche di H.Cowell, L.Harrison, C.Chavez, S.Reich, J.Cage, E.Varese
mercoledì 19 febbraio ore 20.15
Jorg Widmann (clarinetto) – Tabea Zimmermann (viola) – Denes Varjon
(pianoforte)
Musiche di W.A.Mozart, R.Schumann, G.Kurtag, J.Widmann
E’ dal desiderio di eseguire il Trio “dei birilli” di Mozart e Märchenerzählungen
di Schumann che eminenti solisti – come è il caso questa sera di J.Widmann,
T.Zimmermann e D.Varjon – si uniscono nella rarissima formazione di clarinetto,
viola e pianoforte. Una formazione che poi consente diverse articolazioni del
programma (clarinetto e pianoforte, viola e pianoforte, pianoforte solo, etc.).
J.Widmann, oltre che splendido clarinettista, è uno dei più interessanti e più
eseguiti compositori tedeschi della nuova generazione: allievo di W.Rihm, ha composto la Fantasia per clarinetto nel 1993.
Info
biglietti € 25 intero; ridotto CA € 20 – studenti € 8
prevendita tel. 049 8756763
www.amicimusicapadova.org info; @amicimusicapadova.org
107
mercoledì 20 novembre, ore 21
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano
via Altinate 71
giovedì 21 e venerdì 22 novembre, ore 17
Sala delle Edicole al Liviano, Piazza Capitaniato
Il Computer Art Festival di Padova è una vetrina internazionale per le
nuove produzioni di musica, video e nuove tecnologie, organizzata fin
dal 1984 dall’Interensemble, che quest’anno celebra anche i 30 anni di
attività. E’ l’occasione quindi per riproporre alcuni lavori che possono
considerati “storia” della computer music. Nella serata d’apertura saranno riproposti alcuni pezzi per strumento ed elettronica
degli anni ’80 e ’90, opportunamente digitalizzati e
remixati.
Il festival proseguirà nella Sala delle Edicole al
Liviano con opere video e di cyber art selezionate nell’ultima edizione
del Prix Ars Electronica di Linz, di cui sarà
anche presentata
un’antologica degli ultimi 20 anni.
Interpreti sono i solisti dell’Interensemble
affiancati da giovani musicisti del progetto
“Music & Art Discoveries”
Info
ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili
www.interensemble.it [email protected]
tel. 049 8930608 – 348 8720329
108
INTERENSEMBLE @ 30 (Best of)
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
L’Interensemble celebra tra il 2013 e il 2014 i trent’anni di attività.
Abbiamo quindi messo a punto una rassegna dal titolo Interensemble
@ 30 (Best of) che inizia con il mese di dicembre 2013 e proseguirà nel
2014. La rassegna presenta alcune delle produzioni che nella storia di
Interensemble hanno avuto maggior successo.
domenica 8 dicembre, ore 17
Piazzolla e Borges
la musica, la prosa e la poesia
Il primo concerto è dedicato alla musica originale da camera di Astor
Piazzolla, con alcune letture di testi di Jorge Luis Borges, in occasione
della nuova uscita in cofanetto per la Newton Classics dei due CD registrati tra il ’97 e il ’99, Piazzolla, Chamber
Music.
Interpreti:
Carlo Meneghini letture
Interensemble Trio
Alessandro Fagiuoli violino
Luca Paccagnella violoncello
Bernardino Beggio pianoforte
martedì 10 dicembre
ore 21.15
Reich, Johnson and Riley
Interensemble, Quartetto
Paul Klee
e giovani musicisti
del progetto
“Music & Art Discoveries”
Il secondo concerto della rassegna presenta tre opere emblematiche
di tre capiscuola del Minimalismo musicale: Different Trains di Steve
Reich, Self Portrait di Tom Johnson e il celeberrimo In C di Terry Riley.
Interpreti:
Alessandro Fagiuoli e Stefano Antonello violini,
Andrea Amendola viola, Luca Paccagnella violoncello,
Fabio Bacelle flauto, Gianpaolo Capuzzo flauti diritti,
Bernardino Beggio e Alessia Toffanin tastiere
domenica 22 dicembre, ore 17
Glass & Glass
La musica di Philip Glass
tra testi e cinema
Interensemble
e Quartetto Paul Klee
Carlo Meneghini, letture
L’ultimo evento della rassegna 2013, è una maratona di musica, testi e
cinema dedicata a Philip Glass.
Le opere in programma sono due quartetti d’archi e la suite pianistica
Metamorphosis per la lettura de La Metamorfosi di Franz Kafka, seguiti
dal celeberrimo film di Godfrey Reggio Koyaanisqatsi.
Interpreti:
Alessandro Fagiuoli e Stefano Antonello violini
Andrea Amendola, viola
Luca Paccagnella, violoncello
Bernardino Beggio, pianoforte
Carlo Meneghini, letture
Info
intero 10 € ridotto 7 € (studenti e over 65)
prevendite Musica Musica, Galleria Altinate
tel. 049 8930608 – 348 8720329 www.interensemble.it [email protected]
109
venerdì 20 e sabato 28 dicembre
THE ORIGINAL
AMERICAN GOSPEL 2013
CONCERTO
4LOVE GOSPEL QUARTET
da Atlanta (Stati Uniti)
Auditorium Centro culturale Altinate S.
Gaetano
via Altinate 71
Si rinnova anche quest’anno l’appuntamento con i grandi interpreti della musica soul e
gospel. Una nuova formazione per un irresistibile concerto arriverà direttamente dagli
Stati Uniti d’America per inaugurare la 28° Stagione Teatrale e Musicale della Promovies,
realizzato in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura del Comune di Padova e
l’associazione culturale Veneto Padova Spettacoli.
E’ il concerto di Natale, l’incontro con la musica gospel-originale che ogni anno vede
protagonista una formazione “originale” e doc di musicisti e cantanti americani di grande
fama \e qualità.
Sul palco “4LOVE”, un gruppo tutto al femminile formato nel 2005 da quattro formidabili
cantanti provenienti da Atlanta, con diverse formazioni ed esperienze musicali che
vanno dal jazz allo spiritual. Le accomuna la passione per la musica Gospel nelle sue più
varie espressioni, dal suono tradizionale di Chiesa alle atmosfere urbane più contemporanee, che trovano coesione nella loro
padronanza della scena, nella spontanea capacità comunicativa e nella sorprendente miscela delle voci.
Negli scorsi anni si sono esibiti artisti come Earl Bynum, autore e direttore del coro Virginia Mass Choir, insignito dell’importante
riconoscimento “Group of the Year” e “Best Ensemble” agli Hampton Roads e WBSK Music Awards, il gruppo degli As We Are con
Cora Sister Armstrong, una delle voci più appassionanti e straordinarie della scena gospel, Wanda Trent-Phillips, “La miglior voce
femminile americana dell’anno” ed il gruppo dei Purpose, l’eccezionale cantante e compositrice Elizabeth “Liz” Yancey.
Info Biglietti in prevendita a partire dal 30 novembre € 18 intero; € 15 ridotto (più dir. prev.) - 049-8718617 – www.promovies.it
110
martedì 31 dicembre ore 21.30
mercoledì 1 Gennaio ore 17
CAPODANNO A TEATRO 2013 - 2014
BALLET FLAMENCO DE MADRID PRESENTA
CARMEN
Teatro Comunale G. Verdi - via dei Livello 32
a cura di Associazione Agimus
Musiche Di G.Bizet
GRAN GALA’ VALZER DI STRAUSS
GALÀ CLASSICO E GALÀ
DEI PIÙ CELEBRI VALZER DI STRAUSS
NEW CLASSICAL BALLETT OF MOSCOW
Musiche di P. I. Ciaikovsky e J. Strauss
Info
biglietti:
Platea, Palco Pepiano e centrali I e II ordine Palco I e II ordine laterali Galleria
intero € 70 - ridotto € 63
intero € 60 - ridotto € 53
intero € 50 - ridotto € 43
Info
biglietti:
Platea, Palco Pepiano e centrali I e II ordine Palco I e II ordine laterali
Galleria
Biglietteria Teatro Verdi tel. 049 87770213
www.teatrostabileveneto.It
intero € 40 - ridotto €35
intero € 33 - ridotto € 28
intero € 26 - ridotto € 21
111
112
g
e
s
to
danza e teatro
113
114
115
116
117
Diversamente è un progetto di prevenzione primaria del Dipartimento
Interaziendale di Salute Mentale dell’Az. ULSS 16 e Az. Ospedaliera attuato
in collaborazione con il Comune di Padova, gli Enti Locali, le Associazioni dei
familiari e il Privato Sociale.
Si propone di:
· costruire un‘adeguata percezione sociale delle persone affette da
patologia psichica e di rendere noto che le malattie mentali si possono
curare
· creare una cultura dell’accettazione e della solidarietà nei confronti di chi
è psichicamente sofferente
· far conoscere come operano le numerose realtà che si occupano di salute
mentale.
12 OTTOBRE
Dalle 14.30 alle 18.00, presso la palestra di Via Lucca 46
Sociolimpiadi con gare a squadre di frisbee, a cura di UISP.
13 OTTOBRE
Dalle 15.00 alle 22.00, in Piazza delle Erbe
grande festa della Salute Mentale “Diversamente”, in collaborazione con le
Cooperative del Privato Sociale e Associazioni che collaborano con il Dipartimento di
Salute Mentale. Sul palco musica e teatro. Dalle 19.00 stand gastronomico.
29 NOVEMBRE
Dalle 16.00 alle 18.00, Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano
conferenza su Gregory Bateson, uno dei massimi pensatori del XX secolo, biologo, filosofo,
antropologo, cibernetico, fondatore del pensiero sistemico ed ispiratore della moderna
psichiatria. La presentazione sarà condotta dalla figlia Nora Bateson.
L’iniziativa si svolge all’interno della giornata organizzata dal Centro Padovano di Terapia della
Famiglia, scuola di formazione in psicoterapia sistemico relazionale
118
27 NOVEMBRE
ore 18.00 Galleria Cavour
“Freak Out”, ideazione e regia a cura di Officine Arte Teatro. Evento
performativo teatrale, che coinvolgerà attivamente il pubblico, per creare
ponti fra due mondi: quello delle persone affette da disagio mentale, con i
loro familiari e gli operatori e quello del resto della società civile.
PER PARTECIPARE ATTIVAMENTE: scrivete a [email protected]
oppure al profilo www.facebook.com/officine.artetatro e vi verrà inviata la
traccia audio da salvare su lettore mp3 e da portare il giorno dell’evento.
5 DICEMBRE
ore 21.00 Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano Conferenza-spettacolo
“Canzoni controvento” con Piccola Bottega Baltazar e Centro Diurno
6 DICEMBRE
ore 18.00 Galleria Cavour
Conferenza “A regola d’arte. Tra paradosso e follia” Prof. G. Galesso, storico dell’arte
12 DICEMBRE
ore 18.00 Galleria Cavour
Presentazione del libro “Psicoterapia, psicoanalisi e istituzioni” di A. Capani. Presenta
dott. E. Stenico
19 DICEMBRE
ore 10.00-14.00 ex Scuderie di Piazza Napoli 41
il laboratorio musicale Collincanto, in collaborazione con CdQ 5, presenta “Una canzone per te”,
Festa di Natale musicale con la cittadinanza, a cura dei dottori M. Degli Stefani e M. Guadagnini.
119
19 ottobre - 21 dicembre ore 21
SALTI DI TONO 2013
Teatrocontinuo presenta
La Rassegna SALTI DI TONO III edizione
Teatro Sanclemente, ex chiesa delle Granze
via Messico snc, laterale Corso Stati Uniti, Zona industriale
Terza edizione della rassegna, Teatro Danza Musica che si incontrano per riscoprire i comuni denominatori e ricercare nuove formule, nella
costante tensione tra innovazione e tradizione. Ospiti speciali la cultura e la danza tradizionale indiana con Nuria Sala Grau, la danza di espressione Orientale con Farida & The Oriental Pearls e la danza e la musica Afrocubana con Valerio Perla e Indira Pacheco. Teatrocontinuo e Abracalam
proporranno i loro ultimi lavori Davanti alla Porta e In - sabbia, quest’ultimo con la collaborazione del Fotoclub Padova. A chiudere la rassegna
una sperimentazione di Teatrocontinuo che si propone di incrociare la “danza” della boxe alla musica jazz e cubana, con artisti di assoluto valore,
i pugili Onel Agramonte e Giovanni Lo Savio, il sassofonista Marco Strano, il percussionista Valerio Perla, l’attore di Teatrocontinuo Gianni Bozza,
per una storia che vuole raccontare l’arte e la vita che si nascondono dietro questo sport che da sempre ha affascinato scrittori e artisti visivi. Una
serata questa nella quale il tema della boxe verrà affrontato anche negli scatti fotografici dell’artista Andrea Rinaldi segnalato dalla collaborazione
con Settima Onda.
Ogni serata sarà un evento irripetibile, perché è nello spirito della rassegna creare eventi all’insegna del fuori programma e che desiderano creare
un clima di fermento e partecipazione con lo spettatore, che alla fine sarà invitato a fermarsi e a scambiare le proprie impressioni con gli artisti, in
un terzo terzo tempo, come d’abitudine, organizzato da Teatrocontinuo.
120
Programma
18 ottobre ore 21 - DAVANTI ALLA PORTA
Spettacolo teatrale di Teatrocontinuo con Erica Taffara, Gianni Bozza,
Barbara Zoletto, Valentina Abbà, Anca Carazapciu. Testi di Federico
Moro, Francesco Puccio rielaborati da Teatrocontinuo. Canti di Barbara
Zoletto e Anca Cazapciu, musica elettronica di Giulio Escalona.
Regia Gianni Bozza.
26 ottobre ore 21 - IN-SABBIA
Performance Tra Foto, Danza e Sabbia
Spettacolo di Abracalam in collaborazione con FOTOCLUB PADOVA.
Ideazione e coordinamento scenico: Cristina Minoja. In scena: Marco
Bettin, Elisa Coradazzi, Tania Giacomello, Tiziana Maiuro, Chiara Minoja,
Michela Rampazzo, Michela Tognazzo, Giulia Tosato, Fabrizio Zanutto.
Montaggio: Guido Desidera.
Foto del Fotoclub di Padova.
2 novembre ore 21 - LA TERRA INCONTRA IL CIELO
Canti Sacri dal Mondo
Un viaggio nella tradizione musicale sacra orientale e mediterranea.
Con Barbara Zoletto (voce tampura ), Patrizia Saterini (voce , flauto, armonium), Maurizio Murdocca (tabla), Diego Beretta (gong e campane
tibetane) con la partecipazione dell’ ensemble Jaya Shanti.
9 novembre ore 21 - CON IL SOFFIO DI UN CANTO
Spettacolo del Gruppo “Trinur”. In Scena: Nuria Sala, Annalisa Deligia,
Alessandra Pizza.
Ricerca, sperimentazione tra artisti e coreografi d’oriente e occidente,
danzando tra la contemporaneità del gesto e la richezza della danza
indiana. Direzione artistica: Nuria Sala.
Coreografie di: Leela Samson, Nuria Sala, Priyadarshini Govind.
Musiche di: Anne Marie Turcotte, Federico Sanesi, Werner Durand,
Anil Srinivasan.
16 novembre ore 21 - OMPHALOS
The Centre of the World, the Body, the Soul
Spettacolo di Danza d’espressione Orientale TransBellyDance Project
del gruppo The Oriental Pearls diretto da Farida
30 novembre ore 21 - BOXE
Spettacolo di boxe, musica e teatro di Teatrocontinuo.
Con Onel Agramonte, Giovanni Lo Savio (boxe), Marco Strano (sax),
Valerio Perla (percussioni afrocubane), Gianni Bozza (attore) Settima
Onda e le fotografie di Andrea Rinaldi.
21 dicembre ore 21 - SOLO CUBA
Spettacolo di cultura, danza e musica afrocubana con Valerio Perla
(percussioni afrocubane e voce), Indira Pacheco (coreografa e danzatrice), Gianni Bozza (attore).
PRONTO PESCARA
Collage audio/video di Giulio Escalona e Francesco Selvi.
Esperimento calcistico, iniziato tra le frequenze di Radio Garbino, sulle
azioni di gioco, di esultanza e sul linguaggio dei telecronisti storici che
hanno contribuito a costruire questa moderna mitologia popolare che
è, e resta, prima di tutto un gioco.
Info
biglietto intero 10 €; ridotto 8 €
prenotazioni: [email protected]
www.teatrocontinuo.it [email protected]
tel. 049 650294 cell. 340 8479382
121
novembre 2013 – febbraio 2014
STAGIONE DI PROSA TEATRO VERDI DI PADOVA
5 - 10 novembre
Società per Attori
La Locandiera
di Carlo Goldoni
adattamento
Giuseppe Marini
con Nancy Brilli
e con (in o. a.) Fabio Bussotti,
Giuseppe Marini, Maximilian Nisi
Fabio Fusco, Andrea Paolotti
regia Giuseppe Marini
19 - 21 novembre
Carrozzeria Orfeo/Centro RAT
Teatro dell’Acquario
Kilowatt Festival
col contributo di Teatro Stabile del Veneto
Idoli
di e con Gabriele Di Luca
con Giulia Maulucci,
Beatrice Schiros,
Massimiliano Setti,
Alessandro Tedeschi
regia Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti,
Alessandro Tedeschi
122
29 novembre - 1 dicembre
Teatro Stabile del Veneto
Teatri e Umanesimo Latino SpA
con la distribuzione di
Arteven Circuito Teatrale
Regionale
Sior Tita paron
di Gino Rocca
con (in o. a.) Anna De Franceschi, Davide
Dolores,
Francesco Folena Comini, Riccardo Maschi,
Giacomo Rossetto, Laura Serena,
Andrea Tonin, Anna Tringali
regia Lorenzo Maragoni
3 - 8 dicembre
Emilia Romagna
Teatro Fondazione
Teatro Stabile del Veneto
Fondazione Teatro Metastasio
di Prato
Il servitore di due padroni
di Ken Ponzio
tratto da Il servitore di due padroni di Carlo
Goldoni
con (in o. a.) Marco Cacciola, Federica Fracassi,
Giovanni Franzoni,
Roberto Latini, Annibale Pavone,
Lucia Peraza Rios,
Massimiliano Speziani, Rosario Tedesco,
Elisabetta Valgoi
regia Antonio Latella
10 - 15 dicembre
CTB Teatro Stabile di Brescia
Teatro De Gli Incamminati
Il teatrante
di Thomas Bernhard
con Franco Branciaroli
e con (in o. a.) Tommaso Cardarelli, Valentina Cardinali,
Melania Giglio,
Daniele Griggio,
Cecilia Vecchio, Valentina Violo
regia Franco Branciaroli
7 - 12 gennaio
Teatro Eliseo
Prima del silenzio
di Giuseppe Patroni Griffi
con Leo Gullotta
e con Eugenio Franceschini,
Sergio Mascherpa, Andrea Giuliano
con l’apparizione speciale di Paola Gassman
regia Fabio Grossi
1 - 2 febbraio
Società per Attori
La pace perpetua
di Juan Mayorga
traduzione Antonella Caron
con (in o. a.) Pippo Cangiano, Enzo Curcurù,
Giampiero Judica, Davide Lorino,
Danilo Nigrelli
regia Jacopo Gassmann
21 - 26 gennaio
Teatro Stabile del Veneto – teatro Stabile
dell’Umbria
L’ispettore generale
di Nikolaj Vasil’evič Gogol’
adattamento drammaturgico
di Damiano Michieletto
con (in o.a.) Alessandro Albertin, Luca Altavilla, Alberto Fasoli,
Emanuele Fortunati, Michele Maccagno,
Fabrizio Matteini,
Eleonora Panizzo, Silvia Paoli, Pietro Pilla,
Alessandro Riccio, Stefano Scandaletti
regia Damiano Michieletto
4 - 9 febbraio
Teatro Elfo Puccini
Teatro Stabile dell’Umbria
Frost/Nixon
di Peter Morgan
con Ferdinando Bruni e Elio De Capitani
e altri in via di definizione
regia Ferdinando Bruni e Elio De Capitani
18 - 23 febbraio
Fondazione del Teatro Stabile di Torino
Operette morali
di Giacomo Leopardi
con (in o. a.) Renato Carpentieri,
Salvatore Caruso
Roberto De Francesco,
Paolo Graziosi,
Giovanni Ludeno,
Paolo Musio, Barbara Valmorin
adattamento e regia
Mario Martone
Rassegna Domeniche in famiglia al
teatro Verdi 2013 – 2014
24 novembre 2013 ore 16.00
La Baracca Testoni Ragazzi
Il libro della giungla!
di Roberto Frabetti e Valeria Frabetti
con Cinzia Pietribiasi, Fabio Galanti, Givanni
Boccamino e luciano Cendau
regia Roberto Corona/riallestimento Valeria
Frabetti
Fascia d’età 6 – 11
16 febbraio 2014 ore 16.00
Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani
Il Re pescatore
di Pasquale Buonarota e Alessandro Pisci
con Pasquale Buonarota, Elena Campanella,
Alessandro Pisci
Fascia d’età 5 – 11 anni
Info
www. teatrostabileveneto.it
biglietteria tel. 049 87770213
centralino tel. 049 8777011
123
domenica 10 novembre ore 17.30
giovedì 30 gennaio 2014 ore 20.45
“AHORA TENÉIS QUE OIRME”
“Adesso dovete ascoltarmi”
Omaggio a Pablo Neruda
l’uomo battagliero, ‘el poeta verdadero’
DONNE DI CUORI
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano,
via Altinate 71
Compagnia teatrale stabile ‘Studio Insieme’
con: Maurizio Cascino - Cristina Simioni - Raffaella Terrin
Paola Bruna
al violino: Luisa Bassetto
Ideazione e Regia di Paola Bruna
Il 23 settembre 1973, dodici giorni dopo il golpe militare che in Cile
rovesciò il presidente Salvador Allende e determinò la presa del potere
da parte del dittatore Augusto Pinochet, moriva a Santiago Pablo
Neruda, uno dei massimi lirici della contemporaneità. Ancor oggi si discute se il decesso sia da imputare a cause naturali o se, invece, il poeta
sia stato avvelenato da sicari inviati dal nuovo regime. Neruda sempre
rimane l’universale icona della lotta per la democrazia e la libertà.
L’attore Maurizio Cascino presta la propria voce al Neruda erotico e
panteista, epico e sociale, del quale interpreta la fascinosa, combattiva
scrittura. Gli interventi musicali eseguiti al violino da Luisa Bassetto
sono destinati a rendere ancor più coinvolgente l’atmosfera intensamente drammatica della poesia del grande cileno.
Info
ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili
www.studioinsieme.wordpress.com; [email protected] - cell. 339 7192357
124
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano
via Altinate 71
a cura di Associazione culturale Studio Insieme
Compagnia teatrale Studio Insieme
con: Lidia Fiorenzato, Paola Bruna, Cristina Simioni, Raffaella Terrin
Maurizio Coscino
regia di Paola Bruna
Lo spettacolo si compone di quattro monologhi per attrice attraverso i
quali si possono cogliere vizi e vezzi delle donne della contemporaneità. Gli autori dei testi teatrali sono Harold Pinter, di cui viene proposto
“Tess”- confessione di una giovane sbandata - e Arnold Wesker con tre
dei suoi graffianti “Ritratti di Madre”.
I quattro monologhi sono intervallati dagli interventi di un attore della
Compagnia destinato a farsi trait-d’union e commento delle vicende
sceniche così da creare una particolare atmosfera drammatica capace
di maggiormente evidenziare la differenza di genere e gli incontriscontri di coppia.
Le quattro piéces, che si diversificano nel contenuto e nel linguaggio
attoriale, (comico – drammatico - onirico), sono caratterizzate dal particolare “Fare Teatro al Femminile” (ovviamente non vetero -femminista)
di “Studio Insieme” che ha al suo attivo il successo di spettacoli quali
“Yerma” di Lorca, “Antigone” della filosofa Zambrano, “Fede “ e “Lezioni
d’Amore” di Dacia Maraini, “L’intervista”, (incentrato sulla poetessa
Melina Rosselli) , “Come nuvola” (sulla Merini), ecc..
Info biglietto unico € 7 - tel. 3397192357 www.studioinsieme.wordpress.com
[email protected]
RASSEGNA TEATRO PER RAGAZZI
domenica pomeriggio per le famiglie
lunedì mattina per le scuole.
18 e 19/01 In Principio era (11-15 anni)
2 e 3/02 Chi ha pescato Il pesciolino d’oro? (3-8 anni)
9 e 10/02 Ahi ahi ahi, si sciolgono i ghiacciai (6-10 anni)
16 e 17/02 Amici per la pace (3-8 anni)
23 e 24/02 Raperonzola (3-8 anni)
Teatro Rex, via S. Osvaldo 2
dal 17 novembre 2013 al 16 febbraio 2014
UNA FETTA DI TEATRO ore 16.30 domenica (per le famiglie)
SPAZIO AL TEATRO ore 10 lunedì (per le scuole)
Piccolo Teatro Don Bosco, via Asolo 2
dal 26 gennaio al 2 marzo 2014 ore 16.30
UNA FETTA DI TEATRO (per le famiglie)
Dai 3 ai 15 anni,
17 e 18/11 Mistero al Parco delgi Alberi Parlanti (6-10 anni)
24 e 25/11 Palloncino Uccellino Cappuccetto (3-8 anni)
1 e 2/12 Brrr... che paura! (3-8 anni)
8 e 9/12 Arlecchino, fuga dal paese dei Balocchi (3-8 anni)
26 e 27/01 Pierino, il lupo e la gazza ladra (4-7 anni)
2 e 3/02 Il folletto mangia sogni (3-8 anni)
9 e 10/02 Favole con le scarpe (6-10 anni)
16 e 17/02 I cuccioli e il bambù blù (6-10 anni)
19/01
2/02
16/02
2/03
Cuccioli Show (6-10 anni)
Piratesse (3-8 anni)
Ciclo, riciclo, triciclo (3-8 anni)
Hansel e Gretel (3-8 anni)
Info
biglietto ore 16.30 domenica (Una fetta di teatro) € 5
biglietto ore 10 lunedì (Spazio al teatro) scuole € 4.50 ad alunno
[email protected] ; www.spazioalteatro.it
tel..0498771759
Teatro Esperia, via Chiesanuova 90
dal 24 novembre 2013 al 23 febbraio 2014
UNA FETTA DI TEATRO ore 16.30 domenica (per le famiglie)
SPAZIO AL TEATRO ore 10 lunedì (per le scuole)
24 e 25/11 L’isola che c’è (3-8 anni)
1 e 2/12 Peter Pan... un sorriso una fata (7-12 anni)
8 e 9/12 Il brutto anatroccolo (3-6 anni)
15 e 16/12 Biancaneve. Non aprite quella porta (6-10 anni)
125
19 novembre 2013 - 10 aprile 2014
ARTI INFERIORI XI edizione
Stagione Teatrale 2013/2014
Cinema MPX via Bonporti 22
Inizio spettacoli ore 21
126
19 novembre 2013
PAOLO ROSSI
L’AMORE è UN CANE BLU
la conquista dell’EST
di e con Paolo Rossi
16 gennaio 2014
STEFANO BENNI & FAUSTO MESOLELLA
CI MANCA TOTò!
un nuovo progetto tra musica e poesia
di e con Stefano Benni & Fausto Mesolella
6 dicembre 2013
TEATRO STABILE DI CALABRIA
DORIAN GRAY
Musical liberamente tratto dal romanzo “Il ritratto di Dorian Gray”
di O. Wilde , musiche originali di Marco Pupa
testi di Andrea Cosentino
regia di Claudia E. Scarpa
30 gennaio 2014
FACTORY- COMPAGNIA TRANSADRIATICA
ROMEO E GIULIETTA
di William Shakespeare
adattamento e traduzione di Francesco Niccolini
regia di Tonio De Nitto
19 dicembre 2013
Teatro Stabile delle Marche
ARTURO CIRILLO, SABRINA SCUCCIMARRA,
ROSARIO GIGLIO, LUCIANO SALTARELLI,
GIUSEPPINA CERVIZZI
LA PURGA
di Georges Feydeau
regia di Arturo Cirillo
14 febbraio 2014
AU MENTS
MALASOMBRA
direzione e coreografia di Andrea Cruz e Tomeu Gomila
drammaturgia di Max
25 febbraio 2014
GIANDOMENICO CUPAIUOLO, ROBERTO MANZI,
ERSILIA LOMBARDO, LUCAS WALDEM ZANFORLINI,
LIVIA CASTIGLIONI, GABRIELE PORTOGHESE
GIULIO CESARE
Julius Caesar
di William Shakespeare
regia di Andrea Baracco
6 marzo 2014
Fondazione Salerno Contemporanea
Teatro Stabile di Innovazione
MARIA PAIATO
ANNA CAPPELLI
uno studio
di Annibale Ruccello
regia di Pierpaolo Sepe
22 marzo 2014
Arena del Sole - Nuova Scena - Teatro Stabile di Bologna
IVANO MARESCOTTI
LA FONDAZIONE
di Raffaello Baldini
regia di Valerio Binasco
10 aprile 2014
Nidodiragno Sanremo/Torino
La Piccionaia - I Carrara / Teatro Stabile di Innovazione
LA STORIA DI ANTIGONE
Favola in musica per cornacchie, cani selvatici,
maledizioni, tiranni, sepolcri & fanciulle in fiore
regia di Roberto Tarasco
ABBONAMENTI
intero € 90
ridotto studenti € 70
VENDITA ABBONAMENTI
rinnovi dal 22 al 28 ottobre 2013, cambio posto 30 e 31 ottobre, nuovi dal 4 al
13 novembre in vendita presso l’MPX - Multisala Pio X dal lunedì al giovedì dalle
ore 18.30 alle ore 20.30, venerdì dalle 16.30 alle 20.30.
I nuovi abbonamenti saranno in vendita anche - con diritto di prevendita on-line su www.vivaticket.it e in tutti i punti vendita vivaticket by Charta.
BIGLIETTI
intero € 12 - ridotto € 10 per studenti tessere “Studiare a Padova card 2013-14”
e “Carta Giovani”, e possessori Carta Più Feltrinelli
PREVENDITA E VENDITA BIGLIETTI
Presso l’MPX Multisala Pio X prevendita biglietti il giorno precedente ogni
spettacolo dalle ore 18.00 alle 20.00 e vendita il giorno dello spettacolo dalle
ore 18.00 ad inizio spettacolo.
Tutti i biglietti saranno in prevendita anche dal 14 novembre, con diritto di
prevendita, on-line su www.vivaticket.it e in tutti i punti vendita vivaticket by
Charta.
Punto vendita autorizzato vivaticket by Charta a Padova, sia per abbonamenti
che per biglietti:
Ruzante Viaggi in Via Santa Sofia, 88 dal lunedì al venerdì ore 9.30 - 13 /15.30 19 e sabato ore 9.30 - 12.30, tel. 049 8750091 - [email protected]
INFO
MPX Multisala Pio X Tel. 049 8774325 - [email protected]
www.multisalampx.it
Arteven Tel. 041 5074711 – www.arteven.it
Servizio Manifestazioni Spettacoli Tel. 049 8205624/23
[email protected]
127
Scuola Infanzia
Scuola Primaria
20 novembre 2013 ore 10
Piccolo Teatro Don Bosco
Giallo Mare Minimal Teatro
Accadueo
4-5 febbraio 2014
ore 9,45 - ore 11
Piccolo Teatro Don Bosco
Antonio Panzuto
Le mille e una notte
4 dicembre 2013 ore 10
Piccolo Teatro Don Bosco
COMPAGNIA franceschini
performingarts
Piccola Opera
10-11 dicembre 2013 ore 10
Piccolo Teatro Don Bosco
Teatro Gioco Vita
La pietra e il bambino
20 gennaio 2014 ore 10
Piccolo Teatro Don Bosco
Eccentrici Dadarò
Mostry
21 marzo 2014 ore 10
Piccolo Teatro Don Bosco
CTA Gorizia
Pippo Pettirosso-Altan
128
18 febbraio 2014 ore 9,45
ore 11
Piccolo Teatro Don Bosco
Tam Teatromusica
Canto dell’albero
21 febbraio 2014 ore 10
Piccolo Teatro Don Bosco
Naturalis Labor
Naveneva
6-7 marzo 2014 ore 10
Piccolo Teatro Don Bosco
Cà luogo d’arte
Fiabe italiane
19 marzo 2014 ore 10
Teatro Comunale G.Verdi
Teatro della Briciole- Teatro
Sotterraneo
La repubblica dei bambini
27 marzo 2014
ore 9,45 – ore 11
Piccolo Teatro Don Bosco
La Piccionaia-I Carrara
L’apprendista stregone
3-4 aprile 2014 ore 10
Piccolo Teatro Don Bosco
Fontemaggiore
Le avventure di Pinocchio
14 gennaio 2014 ore 10
Piccolo Teatro Don Bosco
Sipario Toscana
Scuola secondaria di primo e secondo grado
La peggiore
29 gennaio 2014 ore 10
Piccolo Teatro Don Bosco
Onda Teatro
Scuola secondaria di primo grado e primaria
Io ti racconto
10-11 aprile 2014 ore 10
Piccolo Teatro Don Bosco
Teatro dell’Archivolto
Giorgio Scaramuzzino
Quinta elementare
Scuola secondaria di primo e secondo grado
Dentro gli spari
Progetto In Piccolo - Nidi
13>17 gennaio 2014
Nidi Comunali Padova
Tam Teatromusica
Progetto In Piccolo
Ho un punto fra le mani
Progetto Antigone - Scuola Primaria
A richiesta scuole- nelle scuole
Collettivo Antigone
Parole e sassi
Scuola secondaria di Primo Grado
A richiesta scuole – a scuola
Alberto Riello
Progetto Boom generation:
Ame-rete
Info e prenotazioni
UFFICIO TEATRO RAGAZZI
Eugenia Agostini e Paola Valente
da lunedì a venerdì ore 9 - 13,
mercoledì e giovedì anche ore 15 - 18
tel 049 654669 - fax 049 656692 – cel. 320 2449985
email [email protected]
129
giovedì 21 novembre ore 21
NIOBE
Piccolo Teatro Don Bosco - via Asolo 2 (zona Paltana)
Farsa in tre atti in dialetto dall’omonimo lavoro di Harry Paulton
con Sara Melchiori, Enrico Ventura, Cristina Baido, Bilato Lorenza, Daniela Peron,
Mario Festa, Lucio Velicogna, Ambra Maso, Antonina Mario, Walter Michelon,
Lucio Velicogna, Laura Borgato
costumi e acconciature Lorenza Peron & Lorenza Bilato
luci Lorenzo Fridegotto
scelte musicali Enrico Ventura
trucco Lorenza & Daniela Peron
rammentatore Lorenza Peron
regia Alberto ed Enrico Ventura
direttore di palcoscenico Lorenzo Fridegotto
scene di E. Ventura
realizzate dalla Ditta Enrico Gaetani allestimenti teatrali Padova
Si tratta di una farsa restaurata frutto di un’attenta ricostruzione, da due
originali : il primo e più completo è in uno stato di conservazione pietoso,
con le attribuzioni autografe di Antonio Garzesi (capocomico che diresse
una compagnia molto apprezzata a Padova tra gli anni ’40 e ’60; il secondo,
nel quale non sono state trascritte alcune parti importanti, appare meglio
conservato ed è quello che ha consentito, alla fine, il recupero della maggior
parte del testo. Per accertare l’adesione delle versioni dialettali all’originale
in italiano, è stata recuperata anche una copia del testo di Fabretto che ha
permesso di aggiustare alcune incongruenze e recuperare alcune omissioni,
anche importanti, per la comprensione della vicenda.
Info
ingresso libero fino a esaurimento dei posti - tel. 337 524599 - [email protected]
130
giovedì 12 dicembre ore 21
IL CAMPIELLO
Piccolo Teatro Don Bosco - via Asolo 2 (zona Paltana)
a cura di Associazione Teatro delle tradizioni venete P. Xicato
Personaggi Interpreti
Gasparina, giovine
Sara Melchiori
Donna Catte Panchiana, vecchia Lorenza Peron
Lucietta, fia de donna Catte Laura Borgato
Donna Pasqua Polegana, vecchia Daniela Peron
Gnese, fia de donna Pasqua Ambra Maso
Orsola, frittolera Annalisa Giusto
Zorzetto, fio de Orsola Matteo Mezzalana
Anzoletto, marzer Mario Festa
Il Cavaliere Astolfi Enrico Ventura
Fabrizio, zio di Gasparina Walter Michelon
Sansuga, cameriere di locanda Lucio Velicogna
Simone zerman di Lucietta Walter Michelon
Un classico del teatro in lingua veneta che vede da sempre numerosissime
edizioni e riedizioni, fra le quali, memorabile, quella degli anni ’60, con la regia di
Giorgio Strheler.
La versione che si vuole proporre vede la vicenda con un’ottica diversa. Pur
conservando il carattere satirico e garbatamente comico dell’impianto, ne
vuole valorizzare il colore popolare e il sapore velatamente amaro; forse la vera
ragione del successo di questo difficile lavoro teatrale.
Info
ingresso libero
[email protected] cell. 337 524599
dal 26 al 28 novembre ore 21
LA COMETA
Commedia di Carlo Bertinelli
liberamente tratta dall’opera Bernard Le Bovier de Fontenelle
(traduzione di Alberto Ausoni)
INAF Osservatorio Astronomico (Specola)
a cura di teatrOrtaet Associazione Culturale in collaborazione con l’Istituto Nazionale di Astrofisica –
Osservatorio Astronomico di Padova
con Alessandra Brocadello e Carlo Bertinelli
La compagnia mette in scena lo spettacolo (prima assoluta in epoca moderna), nell’anno delle comete
(il 2013), con il particolare stile trasformistico che la contraddistingue, riprendendo lo stile della
Commedia dell’Arte.
Il protagonista della commedia è un astrologo che, terrorizzato dall’arrivo di una cometa, messaggera
delle peggiori sventure, vuole impedire il matrimonio di sua figlia. L’autore dell’atto unico, Bernard Le Bovier de Fontenelle (Rouen 1657-Parigi
1757), fu membro dell’Accademia di Francia, scrisse testi di divulgazione scientifica, di filosofia e di polemica letteraria. Per la sua fiducia nella
scienza, il suo scetticismo e la sua ironia è considerato un anticipatore dell’illuminismo. L’opera ‘La cometa’ fu ispirata all’autore dal passaggio, nel
dicembre 1680, di una delle più grandi comete mai osservate nella storia. Questo nuovo allestimento teatrale, riprende quello sforzo divulgativo
su solide basi scientifiche, che ha costituito la cifra stilistica delle operazioni precedenti.
Lo spettacolo è inserito in un più ampio progetto di diffusione della cultura scientifica, curato dall’INAF-Osservatorio Astronomico di Padova,
incentrato sul rapporto uomo-fenomeni celesti con una mostra sulle comete esposta durante la rappresentazione dello spettacolo teatrale.
Info
biglietto intero € 12, (PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA: minimo 30 spettatori per recita) biglietto ridotto gruppi € 10; ridotto bambini fino ai 12 anni € 8.
prevendita: prenotazioni@ teatrortaet.it - www.teatrortaet.it [email protected]
cell. 324 6286197
131
domenica 15 dicembre ore 21
FROTTOLE E CIALTRONATE
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
a cura di Teatro Bresci in collaborazione con Stivalaccio Teatro
interpreti drammaturgia e regia a cura di Marco Zoppello e Michele Mori
Lo spettacolo rappresenta un viaggio immaginario all’interno del teatro
popolare italiano.
Due saltimbanco ci condurranno attraverso tre tappe fondamentali
del repertorio nazionale: il Teatro medievale, la Commedia dell’Arte e
l’Improvvisazione e clown moderno.
Attingendo al vasto repertorio del teatro, spaziando dai giullari alla Commedia
dell’Arte, tra lazzi, improvvisazioni, giullarate ed effetti da teatro di strada, è
nato questo pot-pourri , queste “frottole in libertà” dove il minimo comune
denominatore è la risata.
Info
biglietto € 7
[email protected]
cell. 331 7383624
132
venerdì 10 gennaio 2014 ore 21
FACELESS
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
a cura di Compagnia Teatro della Gran Guardia
con Eleonora Fontana e Nicola Perin
Chi ha paura dell’uomo nero? Io no… io no… io no…
Un gioco che si faceva da bambini
Ma chi è l’uomo nero? Lo spazzacamino?...o quello di colo­re?...o l’extracomunitario?...o…il vigliacco?
Vigliacco?
Ecco… allora si può rispondere ancora: Io no… io no… io no…?
Vigliacco: “Detto di chi (o di ciò che) denota meschinità, pavi­dità, viltà: comportamento, mentalità
pusillanime”, dice lo Za­nichelli. Ma forse bisognerebbe anche aggiungere: colui che agisce di nascosto,
nell’ombra, per non esporsi e quindi per non subire le conseguenze di ciò che compie.
Il cyberbullo si fa forte di questa verità e la usa per colpire la sua vittima, conscio del fatto che
quest’ultima non è in grado di reagire. Ma, ricordiamolo, quello che facciamo avrà sempre effetto sugli altri. Lo scopo
del cyber bullo è quello di prevarica­re, insultare, minacciare, svergognare, terrorizzare, calunniare, deridere, spingere alla
depressione, persino indurre al suicidio.
In questo spettacolo si racconta la storia di Eli, una ragazza come tante, in età scolare, che viene presa di mira da qualcu­
no. L’uomo nero?
La sua vita cambia in breve tempo: le amiche le voltano le spal­le, lei si vergogna anche di andare a scuola, vuol rimanere
chiusa in casa, vuole scomparire.
Solo un amico, Nico, sedicenne come lei, le sarà vicino, le farà da supporto e tenterà di aiutarla.
Ci riuscirà?
Uno spettacolo che fa riflettere, che rappresenta un aspetto celato della nostra società, che potrebbe riguardarci
da vicino. Il forte coinvolgimento del pubblico, sia di adulti che di ragazzi, sarà parte integrante dello spettacolo, e
preparerà a un finale tutto da scrivere.
Info
biglietto intero 8 €; ridotto 5 € studenti e over 65 - www.teatrodellagranguardia.it ; [email protected] - tel. 049 8808792 ,cell. 393 9812287
133
sabato 11 gennaio ore 21
CORDELIA
Auditorium Centro culturale San Gaetano - via Altinate 71
a cura di Associazione PRISMA&CONVIVIO
Testo e regia de ‘I Compagni D’Asilo’
Cordelia: Anna Dell’Abate
Suo padre: Marco Luise
Jolly: Graziella Ciampa
Pianista: Giulia Ferrari
Luciferi: Daniele Piovan e Fabio Romanato
Due famosi e tormentati personaggi estratti dall’opera di
Shakespeare - la figlia Cordelia e suo padre Re Lear - si ritrovano in
una situazione pre-tragica e ‘limbica’, dove discutono su: destino,
rispettive costrizioni sceniche e proprie libere vocazioni. Il Fool
- assistito da una banda di Musici Vaganti e di Gente Comune commenta lo svolgersi del dialogo centrato sul tema esistenziale
della differenza tra: persona attore e personaggio, verità impostura
e finzione.
Info
ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili
www.icompagnidasilo.wordpress.com [email protected]
tel. 049 8760134 cell. 330 406609
134
9° Stagione Teatrale e Musicale – anno 2014
giovedì 20 febbraio ore 21.00
INCONTRO CON JEAN MENING
Spettacolo di teatro sull’arte del clown
JEAN MENING in
“Made in terra - one man show “
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
Un divertente ed irresistibile spettacolo in compagnia di Jean Menigault in arte Méning, uno dei più seri professionisti dell’arte del clown, conosciuto in Europa per le sue performance ed i suoi spettacoli. Nato a Orléans, in Francia, nel 1965, è cresciuto artisticamente a Parigi alla scuola di
Decroux, degli Adrien, degli Hottier. Oltre alle sue performance si dedica da diciassette anni alla ricerca degli strumenti pedagogici per la trasmissione della tradizione clownesca.
Ingresso: intero € 10; ridotto € 8 (+ dir. di prevendita).
SCUOLA PERMANENTE DI CINEMATOGRAFIA E TEATRO DI PADOVA
“DALL’ATTORE AL CLOWN”
Stage TENUTO DA JEAN MENING
dal 21 al 23 febbraio 2014
“Dall’attore al clown” l’iniziativa sulla recitazione dedicata alla figura del clown è l’occasione per imparare una grande arte e conoscere un vero
artista di fama internazionale.
Rivolto alla conoscenza ed all’insegnamento delle tecniche dell’improvvisazione teatrale ed alla divertente arte del clown che in Francia è diventata
disciplina riconosciuta a livello universitario, questo stage è tenuto infatti dal bravissimo attore francese Jean Mening e si conferma come un
concentrato di divertimento .
Lo stage è un corso full immersion aperto a tutti e intende sviluppare una maggiore “padronanza di sé”, con esercizi rivolti alla concentrazione,
all’ascolto, all’interiorità, all’apertura, al corpo, alla voce, agli stati d’animo, all’immaginario, al rapporto con lo spazio, con i compagni di scena e con il
pubblico.
Info
[email protected] - 049-8718617 (segreteria telefonica). Iscrizioni entro il 30 di gennaio 2014.Il programma dettagliato è pubblicato sul sito: www.promovies.it
135
SecondoMé è il festival che ogni anno porta a Padova un diverso protagonista della cultura internazionale, il
quale condividerà con la città tutto ciò che più l’ha ispirato nella sua opera e nella sua vita.
Info e programma completo:
www.secondomefest.com
[email protected]
136
137
s uperficie, spazio, luce, forma
l ’ arte scende in strada
a r te in galleria
p arola, musica, gesto
c i nema, videoart
i n contri, conferenze, laboratori didattici
a mbiente, natura e animali
Padova 2013
cinema
Dal 30 settembre al 16 dicembre ore 21
La deriva seriale dell’architettura cinematografica investe anche il cinema
invisibile. Dopo la riscoperta dell’esperienza italiana di Gianluca Maria Lavarelli (Le
cose che restano – proposto in cinema invisibile ottobre/dicembre 2012) ecco la
folgorante messa in scena di Todd Haynes che con il suo Mildred Pierce rilegge
Il romanzo di Mildred (Michael Curtiz, 1945). Se quest’ultimo è un classico del
noir le 5 puntate affidate all’interpretazione di Kate Winslet hanno meritato
l’imprinting del Festival di Venezia, che le ha presentate nell’edizione xx (2011) e, di recente, di un poco valorizzato passaggio in tarda serata su
LaEffe. Il “patchwork” che li affianca nel programma di settembre-dicembre (tutte versioni originali sottotitolate) permette un confronto critico tra
due diversi approcci al testo di James M. Cain e tra le straordinarie interpretazioni di due attrici icone di un’epoca: Joan Crowford (che con Mildred
si aggiudicò l’oscar) e la Winslet premiata con l’Emmy per questa serie televisiva.
Un altro esempio di serialità d’alto livello è quella di Carlos il tredicesimo lavoro di Olivier Assayas, presentato a Cannes nel (2010) e uscito in una
versione ridotta a meno di tre ore solo in alcune piazze europee. Qui, nella originaria durata di 333 minuti (3 puntate), riesce ad esprimersi al
meglio la tensione narrativa di una documentata ricostruzione storica (la vita del terrorista venezuelano Ilich Ramírez Sánchez) sapientemente
mediata nella rivitalizzazione della fiction.
Infine non poteva mancare, anche in questa serie del cinema invisibile, una retrospettiva d’autore. La scomparsa a gennaio di Nagisa Ôshima
“imponeva” la riproposta di cultmovie quali La cerimonia (1971), L’impero dei sensi (1976), Furyo (1983). Ad essi per una più approfondita
visione d’insieme si aggiungono L’impiccagione (1968), l’altro “impero” (L’impero della passione, 1978) e Tabù–Gohatto, ultima opera (1999) di
una densissima filmografia (53 titoli dal 1959).
Come da calendario le proiezioni si effettueranno al lunedì al Lux con l’eccezione dei due “imperi” programmati di giovedì nella sede del circolo in
via C. Battisti, 88 e per i quali è richiesta la prenotazione.
lunedì 30 settembre
Mildred Pierce - 1a puntata
Todd Haynes - USA 2011 - 58’
versione originale sottotitolata
ingresso gratuito
140
lunedì 7 ottobre
Mildred Pierce - 2a + 3a puntata
Todd Haynes - USA 2011 - 1h 2’+ 1h 6’
versione originale sottotitolata
lunedì 14 ottobre
Mildred Pierce - 4a puntata
Todd Haynes - USA 2011 - 1h 10’
versione originale sottotitolata
lunedì 21 ottobre
Mildred Pierce - 5a puntata
Todd Haynes - USA 2011 - 1h 19’
versione originale sottotitolata
giovedì 21 novembre
L’impero della passione
Nagisa Ôshima - Giappone 1978 - 1h 48’
proiezione nella sede del circolo
via C.Battisti, 88
lunedì 28 ottobre
Mildred Pierce - Il romanzo di Mildred
Michael Curtiz -b/n- USA 1945 - 1h 46’
versione originale sottotitolata
lunedì 25 novembre
Tabù - Gohatto
Nagisa Ôshima - Giappone 1999 - 2h 2’
lunedì 4 novembre
Koshikeil - L’impiccagione
Nagisa Ôshima -b/n- Giappone 1968 - 1h 57’
versione originale sottotitolata
lunedì 2 dicembre
Carlos parte 1
Olivier Assayas - Francia/Germania 2010
1h 40’
lunedì 11 novembre
Gishiki - La cerimonia
Nagisa Ôshima - Giappone 1971 - 2h 2’
versione originale sottotitolata
lunedì 9 dicembre
Carlos parte 2
Olivier Assayas - Francia/Germania 2010
1h 40’
giovedì 14 novembre
L’impero dei sensi - Ai no Korida
Nagisa Ôshima - Giappone/Francia 1976 - 2h
proiezione nella sede del circolo
via C.Battisti, 88
lunedì 16 dicembre
Carlos parte 3
Olivier Assayas - Francia/Germania 2010 - 2h
lunedì 18 novembre
Merry Christmas Mr. Lawrence - Furyo
Nagisa Ôshima - Giappone/Gran Bretagna/
Nuova Zelanda 1983 - 2h 2’
versione originale sottotitolata
Info
interi € 5,00 - ridotti € 4,00 (tessera sociale €3,00)
www.tycoon.pd.it - 049 751894
www.cinemainvisibile.info
141
da ottobre 2013 a febbraio 2014
via S. M. Assunta 20
a cura di Associazione Culturale VENETO PADOVA SPETTACOLI
I FILM CHE HANNO SEMPRE CENSURATO
Una lunga rassegna che si snoda per tutta la stagione invernale con l’obiettivo
di ricordare i tanti film e i tanti autori “censurati” ed osteggiati per motivi politici,
religiosi e culturali nel passato. Coloro che hanno puntualmente “classificato” i film
come “inaccettabile”,“futile”,“licenzioso”,“ambiguo”,“negativo”, praticando la censura
e impedendo la libera circolazione delle opere, oggi si fregiano come paladini
del cosiddetto “cinema d’essai”, neo-auto-cinefili a tutto campo, portatori di libertà
espressiva… alla quale in realtà sono sempre stati fedelmente ostili! Ecco una rassegna per mantenere i punti fermi che vede l’associazione
culturale Veneto Padova Spettacoli proseguire il suo lavoro di ricerca costante, svolto con coerenza intellettuale e passione nella massima libertà
della visione e delle coscienze. Rispettando e non interpretando gli autori, mostrando i film, tutti i film che, per fortuna, “sono film e non opere di
bene”.
NASCITA DI UNA NAZIONE (1915) di David W. Griffith, ALL’OVEST NIENTE DI NUOVO (1930) di Lewis Milestone, FREAKS (1932) di Tod
Browning, IL GRANDE DITTATORE (1940) di Charlie Chaplin, IL MIO CORPO TI SCALDERA’ (1943) di Howard Hughes, OSSESSIONE (1943) di
Luchino Visconti, NODO ALLA GOLA (1948) di Alfred Hitchcock, BLOW JOB (1963) di Andy Warhol, LA RICOTTA (1963) di Pier Paolo Pasolini,
BELLA DI GIORNO (1967) di Luis Bunuel, ARANCIA MECCANICA (1971) di Stanley Kubrick, I DIAVOLI (1971) di Ken Russell, GOLA PROFONDA
(1972) di Gerard Damiano, ULTIMO TANGO A PARIGI (1972 ) di Bernardo Bertolucci, LA MONTAGNA SACRA (1973) di Alejandro Jodorowsky, IL
PORTIERE DI NOTTE (1974) di Liliana Cavani, SALO’ O LE 120 GIORNATE DI SODOMA (1975) di Pier Paolo Pasolini, TODO MODO (1975) di Elio
Petri, L’IMPERO DEI SENSI (1976) di Nagisa Oshima, BRIAN DI NAZARETH (1979) di Terry Jones, IO, CALIGOLA (1979) di Tinto Brass, IL LEONE
DEL DESERTO (1981) di Moustapha Akkad, QUERELLE DE BREST (1982) di Rainer Werner Fassbinder, I BANCHIERI DI DIO - IL CASO CALVI
(2001) di Giuseppe Ferrara.
Info [email protected]
www.frontedelportofilmclub.sitiwebs.com
142
ottobre 2013 - aprile 2014, ogni martedì ore 21
CINEFORUM ANTONIANUM - 67° STAGIONE
Fronte del Porto Astra - Via S.M. Assunta 20
in collaborazione con quartiere 4 Sud-Est
Il Cineforum Antonianum è stato sin dalla sua prima edizione un’ importante realtà di Padova.
Da 67 anni la rassegna propone film con un contenuto idoneo a creare dibattito tra gli spettatori. Viene proposta una selezione tra i migliori film
della stagione cinematografica appena trascorsa che esplorano diverse tematiche del mondo contemporaneo; film di genere, commedie e di
animazione scelti per il loro successo di critica e di pubblico, per un totale di 23 film. Un viaggio attraverso tematiche, luoghi, culture, atmosfere
e autori in un percorso variegato, geograficamente e nello stile, accomunato dall’originalità, dalla straordinarietà delle storie e dalla ricerca di un
cinema capace di emozionare. La serata inaugurale del 1 ottobre, ad ingresso gratuito, sarà l’occasione per presentare la stagione 2013/2014.
Info e programma completo
abbonamento per tutta la rassegna: € 60 interi; € 55 over 65 e ridotti di legge
abbonamento studenti (medie superiori e universitari - fino a 27 anni): € 35
biglietto singolo € 5
se porti degli amici paghi meno! Per ogni 4 abbonamenti studenti, il 5° è gratis!
www.facebook.com/cineforumantonianum
www.cineforumantonianum.blogspot.com - [email protected]
143
15 ottobre, ore 10 - 13
TAVOLA ROTONDA - IL VENETO E L’INDUSTRIA CINEMATOGRAFICA:
ESPERIENZE E OPPORTUNITÀ
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
In collaborazione con l’Assessorato alla Cultura del Comune di Padova
Il Cinema come esperienza culturale, fonte di occupazione e strumento di marketing territoriale. Dal confronto
anche con gli enti pubblici territoriali, un nuovo rilancio per sviluppare le potenzialità economiche del cinema
del Nordest
dal 15 al 20 ottobre, ore 15 – 20 / 20.30 – 24
Detour Festival del Cinema di Viaggio
Cinema Portoastra, sala Fronte del Porto, via Santa Maria Assunta
Sezioni del festival: Concorso, Omaggio all’autore e Viaggio in Italia
a cura della Fondazione March progetti per l’arte e la cultura
direttore artistico Marco Segato, direttore organizzativo Silvia Ferri de Lazara
Dopo il successo della prima edizione, torna DETOUR Festival del Cinema di Viaggio.
Il Concorso, come lo scorso anno, presenterà, in un’unica sezione, lungometraggi di finzione e documentari, legati al tema del viaggio, film che
hanno partecipato a festival in Italia e all’estero, ma che non hanno ancora avuto una distribuzione ufficiale nelle sale italiane. Tre i premi: Premio
Miglior film, Premio Speciale della Giuria e Premio del Pubblico. Tante le novità di questa seconda edizione, a cominciare dall’Omaggio a
Wes Anderson, il regista americano molto amato da pubblico e critica, che ci ha regalato opere straordinarie come I Tenenbaum, Le avventure
acquatiche di Steve Zissou, fino al recente Moonrise Kingdom. Un cinema, quello di Anderson, dove i personaggi sono spesso in fuga da un mondo
le cui regole sono troppo strette. Viaggio in Italia sarà invece la nuova sezione che ospiterà film italiani. Sarà proprio Viaggio in Italia di Roberto
Rossellini, presentato lo scorso anno a Cannes a tenere a battesimo questa nuova sezione.
Info
Orario e programma tavola rotonda consultare il sito - biglietto 3 € spettacoli pomeridiani, 6 € spettacoli serali. - riduzioni studenti, over 65 e titolari carta Superflash
tel. 049 8808331; cell. 392 0777040 - www.detourfilmfestival.com; [email protected]
144
domenica 27 ottobre ore 21
STREET CINEMA, A PROPOSITO DI PADOVA
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
Sarà presente la regista
Italia 2012 – Colore 50’
Questo è un film senza trama, creato sulla scia delle avanguardie del cinema degli anni ‘20, le “sinfonie
della città”, che raccontavano la vita di tutti i giorni in modo imprevisto ed unico, rendendola uno
spettacolo straordinario senza alcun artificio drammaturgico.
Le strade, i fiumi, i mercati, il traffico, il lavoro, gli abitanti e gli eventi che compongono l’essenza della
città, sono i protagonisti di questa storia senza trama; la musica si fa voce che accompagna le immagini nel percorso attraverso le stagioni, trasformando il quotidiano in una danza cinematografica. Il titolo si rifà anche alla Street Photography, genere fotografico che è reportage della vita urbana, dei suoi
abitanti, delle sue atmosfere e dei suoi umori; riprese digitali sono inframmezzate anche da materiale
inedito girato in pellicola 16 mm dal fotografo Giovanni Umicini a Padova, nei primi anni ‘90.
Regia Isabella Carpesio
Sceneggiatura Isabella Carpesio
Fotografia Isabella Carpesio, Nicola Pittarello, Giovanni Andreotta
Montaggio Isabella Carpesio
Musica Claudio Sichel, Debora Petrina
Interpreti Giovanni Umicini
Produzione FilmArt Studio Snc
Distribuzione FilmArt Studio Snc
Produzione esecutiva Annapaola Facco,
Barbara Manni
Realizzato con il sostegno della Regione del Veneto -___ Fondo Regionale per il Cinema e l’Audiovisivo
Info
ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili - www.filmartstudio.it ; [email protected] - cell. 340 4183312
145
Programmazione:
30/10 La cuoca del presidente
6/11 Monsieur Lazhar
12/11 A lady in Paris
20/11 L’amore inatteso
27/11 La miglior offerta
4/12 Il figlio dell’altra
11/12 Vita di Pi
18/12 Una famiglia perfetta
8/01 Il matrimonio che vorrei
dal 30 ottobre al 26 marzo ore 15.30
15/01 Anna Karenina
CIF CIneForum
22/01 Love is all you need
Cinema MPX - via Bonporti 22
29/01 Viaggio sola
a cura del Centro Italiano Femminile – CIF in collaborazione con Ufficio
comunicazioni sociali – diocesi di Padova
Il Cif - Centro Italiano Femminile è un’associazione di donne che ha a
cuore il bene comune e la costruzione di una società giusta e solidale.
Tra le proposte formative del CIF il Cineforum è un’opportunità di
grande valore culturale per coloro che amano dedicare del tempo per
continuare a riflettere e a “crescere”. Info
abbonamenti: consultare il sito: www.cifpadova.it/
cineforum/il-cineforum
tel. 049 8771741
146
5/02 La bicicletta verde
12/02 Quartet
19/02 Argo
26/02 A royal weeekend
5/03 Un giorno devi andare
12/03 La parte degli angeli
19/03 La sposa promessa
26/03 Viva la libertà
domenica 24 novembre, ore 17.30 e ore 21
PREMIO GIOTTO D’ORO PER IL CINEMA 2013
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
Il Premio Giotto d’Oro per il Cinema è giunto quest’anno alla 18° edizione.
Istituito nel 1995 in occasione del Centenario del Cinema dalla Promovies in
collaborazione con il Comune di Padova, PadovaFiere e l’Unione Artigiani.
Ideato da Gianni Vitale il Giotto d’Oro ha premiato negli anni passati autori,
registi e grandi attori del cinema italiano a partire da Luciano Emmer
(nella foto durante la Premiazione in Municipio a Palazzo Moroni), Alberto
Sordi, Anna Galiena, Paolo Villaggio, Sergio Citti, Silvio Orlando, Luciano
De Crescenzo, Francesco Nuti, Carlo Verdone, Gabriele Salvatores, Pupi
Avati, Giuseppe Ferrara. Premi Giotto d’Oro speciali sono stati attribuiti
anche a Franco Battiato, Dario Fo, Franca Rame e all’attrice hollywoodiana
Susan Strasberg che per tutti gli anni ’90 ha insegnato il famoso Metodo di
Recitazione Strasberg dell’Actors Studio di New York alla Scuola Permanente
di Cinematografia di Padova-Promovies.
L’immagine del Premio è tratta da un disegno originale di Giò Ponti e
rappresenta una stella cometa attraversata da una pellicola cinematografica
che si protende verso l’infinito. Una scultura realizzata per l’occasione
dall’artista padovana Gabriella Gabrini che viene assegnata a personalità della
nostra cinematografia che si siano particolarmente distinte per la loro attività
professionale e per la ricerca culturale. Anche quest’anno sarà protagonista
un altro grande autore al quale verrà inoltre dedicata una personale della sua attività cinematografica.
Info: www.promovies.it - [email protected]
147
14 e 25 gennaio - 20 febbraio 2014
ARTE E CULTURA DAL GIAPPONE
E IL CINEMA SAMURAI
DI AKIRA KUROSAWA
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
A cura di Promovies
Scuola Permanente di Cinematografia di Padova
Tre serate dedicate alla cultura giapponese ed un omaggio
al regista più rappresentativo e conosciuto in Occidente:
Akira Kurosawa un grande maestro di cinema che con
la sua arte ha saputo regalarci capolavori assoluti sia dal
punto di vista del linguaggio cinematografico, sia come
illuminanti raffigurazioni della cultura ed i costumi del
Giappone.
Martedì 14 gennaio
ore 20,45 INCONTRO SU: LA SCRITTURA GIAPPONESE
a seguire proiezione del film: RASHOMON di Akira Kurosawa
Sabato 25 gennaio
ore 20,45 INCONTRO SU: SHIBARI, L’ARTE DELLA LEGATURA e le ARTI MARZIALI
a seguire proiezione del film: LA FORTEZZA NASCOSTA di Akira Kurosawa
Giovedì 20 febbraio
ore 20,45 INCONTRO SU: COSTUMI DALL’ORIENTE, KIMONO E ZORI
a seguire proiezione del film: I SETTE SAMURAI di Akira Kurosawa
Info: www.promovies.it - mail: [email protected]
148
domenica 16 febbraio ore 21
DELITTO DELLE MURA
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano, via Altinate 71
La proiezione sarà accompagnata
da un dibattito con il regista e gli autori
“Il delitto delle mura” racconta la storia di un omicidio avvenuto nei sotterranei
di Padova. Nella narrazione emergono le immagini di spazi sconosciuti ai più,
mettendo in risalto il valore culturale delle mura e dei cunicoli sotto il centro
storico.
La storia inizia con il ritrovamento del corpo di Mario, appassionato di storia
locale che sta realizzando un documentario sulle mura. L’analisi della scena del
delitto e le successive indagini conducono la polizia ad indagare in una direzione
chiara, mostrando le relazioni che interessano Mario e che lo portano alla tragica
conclusione.
Il cortometraggio è stato realizzato in seguito ad una campagna
di crowdfunding, che ha permesso di ottenere i fondi e autoprodurre buona
parte del progetto. “Il delitto delle mura” ha coinvolto anche direttamente la
Polizia di Stato e la Croce Rossa Italiana, l’agenzia NLD Actors & Models, Il Centro
Multimediale E-Learning di Ateneo dell’Università degli Studi di Padova e il
Comitato Mura.
Con: Claudio Agostini Rampin, Claudio Casorati, Gaetano Rampin,
Andrea Righi, Chiara Martini, Claudia Tozzi, Daniel Vacarciuc
Regia: Vincenzo Agosto
Fotografia: Antonio Attisani, Franco Gugel
Musiche originali: Alberto Polese, Francesco Rettura, Stefano Sanzi
Info
Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili
www.pregiat.it - [email protected], tel 339 5652909 - 3288728751
149
s uperficie, spazio, luce, forma
l ’ arte scende in strada
a r te in galleria
p arola, musica, gesto
c i nema, videoart
i n contri, conferenze, laboratori didattici
a mbiente, natura e animali
Padova 2013
Incontri
e conferenze
dal 4 ottobre 2013 al 30 maggio 2014 ore 16.30
LABORATORI SULL’ARTE
Centro Culturale San Gaetano, aula didattica (primo piano)
via Altinate 71
I segreti dell’arte
laboratori didattici per bambini e ragazzi 4-12 anni,
tutti i venerdì dal 4 ottobre 2013 al 30 maggio 2014 dalle ore 16.30 alle ore
18.30
Perchè Picasso è tutto storto? Che forma ha il suono?
Come disegno la velocità?
Scopriamo insieme i segreti dei grandi artisti lasciandoci ispirare dalle
loro opere e attraverso spiegazioni divertenti e tanta attività manuale
realizzeremo i “nostri capolavori”!
Coltiviamo la città
laboratori per famiglie e per le scuole primarie e secondarie inferiori, su
prenotazione, ogni primo venerdì del mese
dall’8 novembre 2013 al 2 maggio 2014 dalle ore 16.30 alle ore 18.30
“Arte per Arte” quest’anno collabora e realizza con il Lions Club Elena Cornaro Piscopia di Padova il progetto di Daniela Bobisut, esperta di didattica
dell’arte: 10 incontri mensili per parlare di Orto, Giardino, Piante, Brolo, Parco, Poster Urbano, Città. Dopo una breve e interattiva proiezione video
per spiegare e illustrare le tecniche di rappresentazione del verde a Padova, dall’antichità ad oggi, si passerà alla progettazione e realizzazione di
uno spazio verde ‘in miniatura’, impiegando materiali naturali e di riciclo.
«[…] i giardini familiari sono un elemento essenziale
per la salute fisica e psichica degli uomini
e migliorano la qualità della vita di tutti i cittadini.»
[cit. Office International du Coin de Terre e des Jardins Familiaux]
Info
Insegnante Giulia Sbrignadello www.arteperarte.altervista.org
€ 5 a bambino per I Segreti dell’Arte (minimo 4 iscritti a lezione) - € 3 a persona per Coltiviamo la Città (max 20 iscritti)
Prenotazioni: [email protected] – cell. 349 4361048
152
10-19-24-31 ottobre
LA SIMBOLOGIA NELL’ARTE TRA SACRO E PROFANO
Corso autunnale del Gruppo CTG “La Specola”
Spazio-incontri - via della Paglia 21
Il corso autunnale La simbologia nell’arte tra sacro e profano, organizzato dal gruppo CTG La
Specola di Padova, vuole avvicinare gli appassionati alla comprensione del messaggio artistico
attraverso le possibili chiavi d’interpretazione del simbolo.
Due conversazioni tenute da esperti, seguite da due visite guidate, consentiranno la conoscenza
diretta della tematica con l’analisi sul posto di Villa Barbaro a Maser, della Tomba Brion ad Altivole
realizzata da Carlo Scarpa e del ciclo pittorico di Pietro Annigoni alla Basilica del Santo.
Giovedì 10 ottobre, ore 17
Simbologia profana, conversazione di Silvia Zava c/o Spazio incontri Ctg, via della Paglia 21
Sabato 19 ottobre
gita di un giorno con visita alla villa Barbaro di Maser e alla tomba Brion di Altivole.
Al ritorno è prevista una sosta alla città di Catelfranco.
Seguirà programma dettagliato
Giovedì 24 ottobre ore 17
Simbologia sacra, conversazione di Silvia Zara c/o Spazio incontri Ctg
di via della Paglia 21
Giovedì 31 ottobre ore 14.30
Annigoni al Santo, visita guidata in Basilica
Info
Gruppo CTG “La Specola” via Aleardo Aleardi 30
Spazio - Incontri via della Paglia 21 - cell. 340 5522764 [email protected] [email protected] - www.ctg.it/veneto.it
153
dal 19 ottobre 2013 al 15 febbraio 2014
CORSO DI STORIA DELL’ARCHITETTURA
DEL XX e XXI SECOLO A PADOVA
Galleria Cavour – piazza Cavour
Il corso, a cura della sezione di Padova di Italia Nostra, proseguirà con
scadenza mensile fino a giugno
Sabato 14 dicembre 2013, ore 17.30
Il rettifilo della Stazione ferroviaria e le nuove architetture del
Corso e l’attività di Daniele Donghi
Stefano Zaggia
Lungo Corso Garibaldi e Corso del Popolo, nuovo asse viario fra il centro
e la stazione, sorsero vari edifici pubblici e privati, come la Cassa di
Risparmio di Daniele Donghi, protagonista di altri significativi progetti
pubblici in città.
Sabato 19 ottobre 2013, ore 17.30
Interventi urbanistici previsti dal Piano regolatore del 1872
Giancarlo Vivianetti
Il Piano Regolatore del 1872 delinea una nuova visione della città
prefigurando alcune consistenti trasformazioni del tessuto urbano,
con l’allargamento di strade, la copertura di canali e l’apertura di nuovi
collegamenti viari.
Sabato 25 gennaio 2014, ore 17.30
L’architettura Liberty a Padova
Giancarlo Vivianetti
Anche Padova partecipò, sia pure in misura limitata, alle nuove tendenze
dell’architettura d’inizio Novecento, connotata dal prevalere del gusto
Liberty che conta in città alcuni interessanti esempi.
Sabato 30 novembre 2013, ore 17.30
L’architettura della fine del XIX secolo:
Camillo Boito
Renzo Fontana
Camillo Boito, importante architetto, teorico
e storico dell’architettura e del restauro,
progettò a Padova il palazzo delle Debite, il
corpo di ingresso del Museo Civico al Santo,
le scuole Carraresi e diede anche il suo
attivo contributo ai restauri della basilica
antoniana.
Sabato 15 febbraio 2014
ore 17.30
Il nuovo Macello di via A.
Cornaro e la trasformazione
del Macello jappelliano nella
scuola d’arte Pietro Selvatico
Vittorio Dal Piaz
Con la realizzazione del nuovo
Macello in via Cornaro, costruito secondo criteri industriali aggiornati, il
precedente Macello di Jappelli fu adattato per ospitare la Scuola d’arte
Pietro Selvatico.
Info
Italia Nostra Onlus, vicolo Ponte Molino 7, tel 049 8710001
[email protected] - www.padovanet.it/italianostrapadova
154
da novembre 2013 a marzo 2014 tutti i martedì mattina, ore 11
MAMME IN MOSTRA 2013 - 14 I Edizione
da CINEMAMME e MAMMECAFFÈ a MAMMEINMOSTRA
Centro culturale Altinate San Gaetano, Oratorio di San Rocco, Galleria Cavour
Nelle sedi espositive del Centro culturale Altinate San Gaetano, dell’ Oratorio di San Rocco
e della Galleria Cavour fasciatoio, parking carrozzine e angolo “slow Food” per l’allattamento, con visite
guidate alle mostre per neo-genitori accompagnati dai bebé.
È dedicato alle neo-mamme ed ai neo-papà con i loro bambini in carrozzina, in marsupio, in
passeggino, e anche alle mamme in attesa; è un iniziativa pilota che viene proposta per la prima volta
in Italia, e non solo, grazie all’Assessorato alla Cultura del Comune di Padova in collaborazione con
Città delle Mamme – Padova: le sedi espositive del Centro culturale Altinate San Gaetano, dell’Oratorio
di San Rocco e della Galleria Cavour aprono le porte ai neo-genitori accompagnati dai loro bambini
più piccoli, con una serie di visite speciali alle mostre in programma . Dopo Cinemamme
e Mamme Caffè, quest’anno il calendario si arricchisce di pittura, scultura e arte orafa con
“Mamme in Mostra”
PER CHI E CON CHI
Mamme in allattamento con i loro bambini, aperto anche a papà e fratellini, nonni,
baby sitter.
Le mostre saranno visitate con il supporto di un esperto che spiegherà artisti e pezzi.
Info
Entrata RIDOTTO
Facility: Fasciatoio, “Parking Carrozzine”, angolo
“slow Food” per allattamento.
www.cinemamme.net
155
Casa del Petrarca - via Valleselle 4 Arquà Petrarca
a cura di teatrOrtaet Associazione Culturale
in collaborazione con Musei Civici di Padova
con Alessandra Brocadello e Carlo Bertinelli
Visite “animate”, più che guidate, per entrare nell’ultima dimora di Francesco Petrarca, in compagnia degli attori di teatrOrtaet.
La figura del poeta, ritiratosi nella casa probabilmente donata dal
signore di Padova Francesco I da Carrara, viene ritratta negli ultimi anni
di vita.
Il racconto della sua esistenza, frammenti del Canzoniere e di altre
opere del poeta, la figura di Laura, la figlia Francesca, che lo assiste, si
materializzano nel corso della “visita animata”.
La rappresentazione itinerante prende forma in giardino e nelle suggestive stanze della casa, dove scorrono i ricordi del poeta e si materializzano le sue visioni.
Appaiono le figure femminili che segnano la sua esistenza, le parole e i
versi immortali si affidano alla voce degli attori, in uno dei più antichi e
suggestivi borghi italiani: Arquà.
venerdì 1 novembre, (*ore 14.30) ore 16
sabato 2 novembre, (*ore 14.30) ore 16
domenica 3 novembre ore 11 e ore 16
(*) orario da confermare con gruppi organizzati
LE VISIONI DEL PETRARCA
“Storia di un’anima” – visite animate alla casa del Petrarca
156
Info
biglietto intero € 12, biglietto ridotto gruppi (oltre 30 persone) € 10 e ragazzi fino ai 12
anni € 8 - PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA: minimo 20, massimo 40 presenze a visita)
biglietto agevolato per la Casa del Petrarca € 2. Gli eventuali biglietti rimasti saranno in
vendita presso la Casa del Petrarca il giorno stesso della visita.
si effettua la prevendita: [email protected] www.teatrortaet.it www.visiteanimate.it
cell. 324 6286197
sabato 16 novembre, (*ore 15), ore 17
domenica 17 novembre ore 11 e ore 16
sabato 7 dicembre, (*ore 15), ore 17
domenica 8 dicembre ore 11 e ore 16
(*orario da confermare con gruppi organizzati)
L’ISOLA FELICE DI ANTONIO PEDROCCHI
Visite animate Piano nobile del Caffè Pedrocchi
Info
Biglietto intero € 12, biglietto ridotto gruppi (oltre 30 persone) € 10.
Ridotto ragazzi fino ai 12 anni € 8.
Biglietto ridotto per il Museo del Risorgimento 2,50 €.
Gli eventuali biglietti rimasti saranno in vendita presso il piano nobile dello stabilimento
Pedrocchi il giorno stesso della visita.
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA: minimo 20, massimo 50 presenze a visita.
Si effettua la prevendita: [email protected] www.teatrortaet
www.visiteanimate.it - cell. 324 6286197
a cura di teatrOrtaet Associazione Culturale
in collaborazione con Caffè Pedrocchi, Musei Civici di Padova
e Turismo Padova – Terme Euganee
Con Alessandra Brocadello e Carlo Bertinelli
Visite “animate”, più che guidate, per entrare nel magico percorso, ideato da Antonio Pedrocchi assieme all’architetto Giuseppe Jappelli, al
piano nobile dello “Stabilimento Pedrocchi” in compagnia degli attori
di teatrOrtaet.
La scoperta del monumento passa dalla dimensione del racconto e
dell’aneddoto, a un tuffo nella meravigliosa “macchina del tempo”
celata dentro allo storico Caffè padovano.
Le visite animate rievocano la figura del Caffettiere Antonio Pedrocchi,
il quale affida all’architetto Giuseppe Jappelli l’incarico di fare “il più
bel caffè della terra”. Si ricordano poi l’apertura delle sale al pianterreno
il 9 giugno 1831, la conclusione dello Stabilimento Pedrocchi nel 1842,
fino alla morte di Antonio nel 1852, rievocando i fasti dello “Stabilimento Pedrocchi” e le vicende dello storico Caffè.
La vicenda è costellata di versi e di articoli di giornale, di incontri e
scontri, di invidie e successi, pagati a caro prezzo, con una vita di lavoro,
dall’onesto caffettiere.
157
tutti i sabato dal 9 novembre 2013
al 12 aprile 2014 ore 15.30
SABATI AD ARTE
laboratori didattici all’interno
del progetto Artidiscarti
Centro culturale Altinate San Gaetano
aula didattica (primo piano) – via Altinate 71
Cosa fare durante il sabato pomeriggio? Ecco una
proposta divertente ed educativa per i bambini
dai 6 ai 10 anni oramai arrivata al suo quarto anno
di attivazione: i percorsi di educazione artistica e
ambientale sviluppati dall’artista Cristina Masiero e
dall’Associazione Fantalica.
Il filo conduttore di quest’anno è I paesaggi…
dal reale all’irreale ovvero un invito a guardare il
mondo che ci circonda, osservarlo, riprodurlo e
modificarlo con fantasia e creatività. Le tecniche
in cui si cimenteranno i bambini saranno: pittura,
collage e riciclo creativo. Inoltre quest’anno
verranno proposte anche due nuove tecniche molto
particolari: la manipolazione dell’argilla e la cartapesta, due materiali di riciclo, divertenti e dalle mille possibilità.
E’ necessaria la prenotazione.
Info
Associazione culturale Fantalica. tel. 0492104096; cell. 348 3502269;
www.fantalica.it; e.mail: [email protected]
158
18 e 25 febbraio, 4 e 11 marzo ore 21
LA FILOSOFIA INCONTRA L’ARTE
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano
via Altinate 71
Verranno presentate tre espressioni artistiche: il Teatro, la Musica, la Danza. Le
relazioni di ciascun incontro saranno introdotte da una performance artistica.
Sono state scelte queste tre discipline perché il corpo attivo dell’artista è lo
strumento che dà espressione all’arte. Il filosofo e il critico sapranno intessere
il dialogo adatto a far comprendere l’origine e la contemporaneità di ciascuna.
L’Associazione Filosofia di Vita intende offrire un’opportunità tesa a estendere
la consapevolezza del valore dell’Arte.
martedì 18 febbraio, ore 21
La Filosofia incontra l’Arte
martedì 25 febbraio, ore 21
La Filosofia incontra la Musica
martedì 4 marzo, ore 21
La Filosofia incontra la Danza
martedì 11 marzo, ore 21
La Filosofia incontra il Teatro
Il programma definitivo sarà disponibile sul sito www.filosofiadivita.it
Info
ingresso libero
Servizio Mostre – Settore Attività Culturali
tel. 049 8204529 – http://padovacultura.padovanet.it
www.filosofiadivita.it [email protected] facebook.com/filosofiadivita
159
dal 21 al 23 febbraio 2014
DALL’ATTORE AL CLOWN
Incontro e stage TENUTO DA JEAN MENING
“Dall’attore al clown” l’iniziativa sulla recitazione dedicata alla figura del clown
è l’occasione per imparare una grande arte e conoscere un vero artista di fama
internazionale.
Rivolto alla conoscenza ed all’insegnamento delle tecniche dell’improvvisazione
teatrale ed alla divertente arte del clown che in Francia è diventata disciplina riconosciuta a livello universitario, questo stage è tenuto infatti dal bravissimo attore
francese Jean Mening e si conferma come un concentrato di divertimento .
Lo stage è un corso full immersion aperto a tutti e intende sviluppare una
maggiore “padronanza di sé”, con esercizi rivolti alla concentrazione, all’ascolto,
all’interiorità, all’apertura, al corpo, alla voce, agli stati d’animo, all’immaginario, al
rapporto con lo spazio, con i compagni di scena e con il pubblico.
Info
Iscrizioni entro il 30 di gennaio 2014.
INFO: [email protected] - 049-8718617 (segreteria telefonica).
Il programma dettagliato è pubblicato sul sito: www.promovies.it
160
161
s uperficie, spazio, luce, forma
l ’ arte scende in strada
a r te in galleria
p arola, musica, gesto
c i nema, videoart
i n contri, conferenze, laboratori didattici
a mbiente, natura e animali
Padova 2013
ambiente natura
e animali
26 ottobre e 9 novembre ore 14.30
EMOZIONALMENTE ANIMA-li
Sala parco Etnografico di Rubano- via Valli 2 - Bosco di
Rubano
Sabato 26 ottobre, dalle ore 14.30 alle ore 18.30
Aldo La Spina: L’apprendimento emozionale per educare il
cane – esempi pratici www.centrocinofiloeuropeo.it
Cotti Maura: Curare gli animali con terapie non convenzionali:
omeopatia, omotossicologia, fiori di Bach, floriterapia
Enrico Moriconi: Come interpretare il comportamento dei gatti
riconoscendo i segnali www.enricomoriconi.it
Sabato 9 novembre, dalle ore 14.30 alle ore 18,30
Info
CSFO srl - Sezione Eventi, Istituto Nazionale Telematico, via Manzoni 19 - Battaglia Terme
iscrizioni entro il 15 ottobre
per informazioni sui costi tel. 049 9101545 cell. 327 26633569
www.istitutonazionaletelematico.it
www.centroformazionelavoro.eu
[email protected]
164
Roberto De Col: Angeli Custodi e Animali, Campane Tibetane
per l’equilibrio energetico degli esseri viventi, tecniche di
rilassamento
Roberto De Col omaggerà ogni partecipante con una copia
del suo secondo libro Il non titolo
www.decolrobertoangelologo.it
è consigliato un abbigliamento comodo
è possibile portare il proprio amico animale
prenotazione obbligatoria
15 novembre ore 16
RESTIAMO ANIMALI. VIVERE VEGAN È UNA QUESTIONE DI GIUSTIZIA
di Lorenzo Guadagnucci (Terre di Mezzo editore)
Galleria Cavour – piazza Cavour
Il sottotitolo del libro, Vivere vegan è una questione di giustizia introduce bene il filo conduttore
del contenuto del pensiero dell’autore, che illustra con garbo e leggerezza, pur con convincente
fermezza e decisione, i motivi e le ragioni di una scelta alimentare che non è solo salutistica, ma
prima di tutto di coerente “non violenza” nei confronti degli animali, nostri compagni di viaggio in
questa Terra. È apprezzabile, ed ammirevole, la logica che lega l’antispecismo all’economia e alla
politica, ma soprattutto alla giustizia, alle religioni, alla lotta verso l’indifferenza quotidiana.
Le vicende personali dell’autore, che racconta il suo percorso di redenzione “animalista”, si
intrecciano con i profili di illustri personaggi del nostro tempo, fra cui spicca Luigi Lombardi
Vallauri, paladino indiscusso di una visione unitaria della questione animale. La scelta vegan, che
esclude qualsiasi consumo e utilizzo di prodotti di origine animale, è in ogni momento il fattore
primo, culturale, attorno cui ruota il pensiero animalista di Guadagnucci e delle autorevoli figure da
lui ricordate. È un agile libro che fa riflettere, a tratti commuove, e testimonia l’interesse crescente
verso un mondo più giusto, meno crudele, più rispettoso degli altri, animali inclusi. (Ezio Vincenti,
Lav Padova )
Info
ingresso libero
Servizio Mostre – Settore Attività Culturali
http://padovacultura.padovanet.it
165
CALENDARIO
29 settembre – 27 ottobre
Ex-Macello - via Cornaro 1/a
FUTURO ANTERIORE
settembre
Porta San Giovanni
PROGETTO PORTA APERTA 2013
p. 61
14 - 29 settembre 2013
PASSAGGI ARTISTICI
Il contemporaneo nei luoghi storici.
Porte e bastioni di Padova
58
21 settembre – 24 novembre
Musei Civici agli Eremitani - piazza Eremitani 8
SIRONI. LO STUDIO DALL’ANTICO
34
21 settembre – 24 novembre Musei Civici agli Eremitani - piazza Eremitani 8
VETRI DAL MUSEO SALVIATI
Magiche trasparenze della donazione Tedeschi
35
25 settembre - 15 dicembre
LASCIATECI SOGNARE
FESTIVAL DI DANZA X EDIZIONE
114
dal 28 settembre al 10 ottobre Galleria Città di Padova
ASSOCIAZIONE CULTURALE ARTISTICA
ASSOCIAZIONE “ARTISTI DEL DELTA”
66
166
p. 12
29 settembre - 1 dicembre
32° FESTIVAL NAZIONALE DEL TEATRO PER RAGAZZI
116
Dal 30 settembre al 16 dicembre ore 21
THE LAST TYCOON
140
ottobre
ottobre - dicembre
Galleria C.Gasparotto - piazzetta Gasparotto
PROGETTO VIVI PIAZZA GASPAROTTO
p. 62
ottobre 2013 - febbraio 2014
via S. M. Assunta 20
I FILM CHE HANNO SEMPRE CENSURATO
142
ottobre 2013 - aprile 2014, ogni martedì ore 21
Fronte del Porto Astra - Via S.M. Assunta 20
CINEFORUM ANTONIANUM - 67° STAGIONE
143
3 ottobre - 23 divembre
Q Lounge Bar: vicolo dei Dotto, 3
Caffè Pedrocchi - via VIII Febbraio, 15
STORIE DI JAZZ E OLTRE XIII STAGIONE 90
4 – 27 ottobre Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
SILVIA ARGIOLAS. Una pace perfetta
36
Venerdì 4, 11, 18, 25 ottobre ore 21
Santuario Madonna Pellegrina - via d’Acquapendente
CENTRO ORGANISTICO PADOVANO 54° CICLO DI CONCERTI
92
4 - 26 ottobre I SOLISTI VENETI
94
dal 4 ottobre 2013 al 30 maggio 2014 ore 16.30
Centro Culturale San Gaetano, aula didattica - via Altinate 71
LABORATORI SULL’ARTE
152
5 ottobre – 17 novembre
p. 14
Oratorio di San Rocco – via Santa Lucia
SILENZIO, OLTRE LA FORMA DENTRO IL TEMPO
INEA GUKEMA - AUGSTEIN, RENZO PASQUALE, ANNAMARIA ZANELLA
5 ottobre - 31 ottobre Paola Bicego Gallery - via Altinate 98
ANTONIO TERUZZI, pittore d’anima
68
Dal 6 al 25 ottobre
POESIA, MUSICA ARTE E AMBIENTE
74
6 ottobre 2013 - 28 Febbraio 2014
Sale espositive del Centro di Ateneo per i Musei via Orto Botanico 15
CRISTALLI!
Uno sguardo sul mondo della cristallografia
37
8 - 13 ottobre 2013
LA FIERA DELLE PAROLE 2013
73
10 ottobre - 15 dicembre Piano Nobile dello Stabilimento Pedrocchi – piazzetta Pedrocchi
SCOMFINAMENTI / DISGRESSIONS
GIOIELLI E OLTRE...OGGETTI E SCULTURE
16
10-19-24-31 ottobre Spazio-incontri - via della Paglia 21
LA SIMBOLOGIA NELL’ARTE TRA SACRO E PROFANO
153
11 ottobre - 24 novembre
Palazzo Zuckermann - corso Garibaldi 33
LUCIANO MERCANTE SCULTORE E MEDAGLISTA
La donazione della famiglia ai Musei Civici di Padova
38
167
12 ottobre – 10 novembre
Galleria Cavour – piazza Cavour
2
N:est NINA NASILLI
18
dal 19 ottobre 2013 al 15 febbraio 2014
Galleria Cavour – piazza Cavour
CORSO DI STORIA DELL’ARCHITETTURA
DEL XX e XXI SECOLO A PADOVA
41
12 - 24 ottobre
Galleria Città di Padova
PROPOSTE D’ARTE
66
20 ottobre - 10 novembre 2013
Scuderie di Palazzo Moroni - via Municipio
DORINA PETRONIO, BLUE
42
12 ottobre - 19 dicembre
DIVERSAMENTE
118
23 ottobre - 9 novembre
Galleria Sottopasso della Stua - Largo Europa
PRIMA DELLA NEVE
Racconti e immagini tratti dal film La prima neve
15 ottobre, ore 10 - 13
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
TAVOLA ROTONDA - IL VENETO E L’INDUSTRIA CINEMATOGRAFICA:
ESPERIENZE E OPPORTUNITÀ
144
26 ottobre – 24 novembre
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
GIANNI STRAZZABOSCO SCULTORE
43
39
26 ottobre - 24 novembre
Centro culturale Altinate San Gaetano – via Altinate 71
GIUSEPPE COLLARA, MATERIAEMOZIONE
44
18 ottobre - 24 novembre Galleria laRinascente - piazza Garibaldi
QUI GATTA CI KOVA 40 anni di simbolismo ironico
40
26 ottobre – 1 dicembre
Galleria Samonà - via Roma
FRANCESCO AGNOLETTO
Dinamismo visivo nella poetica dell’immaginario
45
19 ottobre - 24 novembre
Centro culturale Altinate San Gaetano – via Altinate 71
Albino Palma / Marina Ziggiotti
19 ottobre - 21 dicembre ore 21
Teatro Sanclemente, ex chiesa delle Granze - via Messico
SALTI DI TONO 2013
Teatrocontinuo presenta
LA RASSEGNA SALTI DI TONO III EDIZIONE
120
26 ottobre - 7 novembre
Galleria Città di Padova
TULLIO FANTUZZI
66
26 ottobre e 9 novembre ore 14.30
Sala parco Etnografico di Rubano- via Valli 2 - Bosco di Rubano
EMOZIONALMENTE ANIMA-li
164
11 ottobre 2013 - 20 febbraio 2014
ORCHESTRA DI PADOVA E DEL VENETO
168
p. 98
154
domenica 27 ottobre ore 21
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
STREET CINEMA, A PROPOSITO DI PADOVA
p. 145
27 ottobre 2013 - 15 febbraipo 2014
Palazzo Zacco-Armeni, Prato della Valle 82
XXI STAGIONE CONCERTISTICA INTERNAZIONALE 2013-2014
I CONCERTI DELL’AGIMUS DI PADOVA
100
29 ottobre 12 dicembre
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano
AL CUORE PULSANTE DELL’UMANITà
76
dal 30 ottobre al 26 marzo ore 15.30
Cinema MPX - via Bonporti 22
CIF CineForum
146
Dal 31 ottobre 2013 al 16 gennaio 2014 Galleria Cavour - piazza Cavour - Sala Anziani e Sala Rossini
PENSIERO, REGLIGIONE E CULTURA
78
novembre
novembre 2013 marzo 2014
RASSEGNA TEATRO PER RAGAZZI, dai 3 ai 15 anni
p. 125
novembre 2013 – febbraio 2014 STAGIONE DI PROSA TEATRO VERDI DI PADOVA
122
novembre 2013 a marzo 2014 tutti i martedì mattina, ore 11
Centro culturale Altinate San Gaetano
Oratorio di San Rocco, Galleria Cavour
MAMME IN MOSTRA 2013 – 14 I Edizione
da CINEMAMME e MAMMECAFFÈ a MAMMEINMOSTRA
155
2 novembre - dicembre
Centro culturale Altinate San Gaetano – via Altinate 71
Giardini dell’Arena
ALBERTO DE BRAUD
28
venerdì 1 novembre, (*ore 14.30) ore 16
sabato 2 novembre, (*ore 14.30) ore 16
domenica 3 novembre ore 11 e ore 16
Casa del Petrarca - via Valleselle 4 Arquà Petrarca
LE VISIONI DEL PETRARCA
“Storia di un’anima” – visite animate alla casa del Petrarca
156
sabato 2 novembre, ore 20,45
Teatro Verdi - via dei Livello 32
CORO RONDINELLA
104
169
5 - 30 novembre
Museo Storico della Terza Armata, Palazzo Camerini - via Altinate 59
N. 1268 BOLLETTINO DELLA VITTORIA
mostra documentaria sulla Grande Guerra
per conoscere, comprendere, fare memoria
p. 46
tutti i sabato dal 9 novembre 2013 al 12 aprile 2014 ore 15.30
Centro culturale Altinate San Gaetano via Altinate 71
SABATI AD ARTE
laboratori didattici all’interno del progetto Artidiscarti
p. 158
domenica 10 novembre ore 17.30
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano, via Altinate 71
“AHORA TENÉIS QUE OIRME”
“Adesso dovete ascoltarmi”
Omaggio a Pablo Neruda
l’uomo battagliero, ‘el poeta verdadero’
124
11 - 16 NOVEMBRE
16° PADOVA JAZZ FESTIVAL
102
14 novembre - 8 dicembre
Scuderie di Palazzo Moroni - via Municipio 1
PHOCUS SUL JAZZ
49
47
48
15 novembre – 14 dicembre
Galleria Sottopasso della Stua – largo Europa
GIUDITTA AMBROSINI. Rêverie
50
9 novembre - 30 novembre
Sala Consiliare del Quartiere 4 sud/est - via Guasti 12/c
ARTISTI ARMENI CONTEMPORANEI
Edgar Amroyan, Karen Ohanyan, Ara Petrosyan, Samvel Vanoyan
81
9 - 21 novembre
Galleria Città di Padova
DANIELA CALLEGARI
66
15 novembre ore 18
Sala Paladin di Palazzo Moroni
I PUNTI DOLOROSI
La neuro-riflessoterapia personalizzata
7 novembre ore 17.45
Gabinetto di Lettura - piazza Insurrezione 4
CERCATORE D’AMICIZIA.
QUATTRO CARTEGGI DI RAFFAELLO RAMAT
80
venerdì 8 novembre ore 20.30
Palazzo Liviano, Sala dei Giganti - p.zza Capitaniato 7
VI TOUR ITALIANO 2013
GIOVANI TALENTI RUSSI VINCITORI DEL CONCORSO
“ACCENDI UNA STELLA”
105
9 novembre – 8 dicembre
ex Macello via Cornaro 1/B
MOMART, ARTISTI IN CATTEDRALE
15 novembre ore 16 165
Galleria Cavour – piazza Cavour
RESTIAMO ANIMALI. VIVERE VEGAN È UNA QUESTIONE DI GIUSTIZIA
170
sabato 16 novembre ore 21
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano via Altinate 71
UN TRENO, UNA VALIGIA, RICORDI E POESIE“
p. 82
giovedì 21 novembre ore 21
Piccolo Teatro Don Bosco - via Asolo)
NIOBE
p. 130
22 novembre ore 17.30
sala Paladin di Palazzo Moroni - via Municipio 1
LA TOPONOMASTICA DI PADOVA “SULLE VIE DELLA PARITÀ”
83
10
51
23 novembre
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
40x40 Paolo Favaretto gli anni del design
The Design Years
67
19 novembre 2013 - 10 aprile 2014
Cinema MPX via Bonporti 22
ARTI INFERIORI XI edizione
Stagione Teatrale 2013/2014
126
23 novembre - 5 dicembre
Galleria Città di Padova
FRANCO GALANTE ESERCIZI DI STILI
24 novembre 2013 - 6 gennaio 2014
Galleria Cavour piazza Cavour
FURERE
20
20 novembre 2013 17 gennaio 2014
Piccolo Teatro Don Bosco
TEATRO RAGAZZI PADOVA
128
domenica 24 novembre, ore 17.30 e ore 21
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
PREMIO GIOTTO D’ORO PER IL CINEMA 2013
147
20 novembre 2013 - 19 febbraio 2014
Auditorium Pollini - via C. Cassan 17
AMICI DELLA MUSICA DI PADOVA
106
131
20 - 21 novembre ore 21
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
Sala delle Edicole al Liviano, Piazza Capitaniato
COMPUTER ART FESTIVAL DEI TRENT’ANNI
108
dal 26 al 28 novembre ore 21
INAF Osservatorio Astronomico (Specola)
LA COMETA
Commedia di Carlo Bertinelli
29 novembre – 8 dicembre
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
MOSTRA INTERNAZIONALE DELLA FOTOGRAFIA SCIENTIFICA 2013
52
sabato 16 novembre, (*ore 15), ore 17
domenica 17 novembre ore 11 e ore 16
sabato 7 dicembre, (*ore 15), ore 17
domenica 8 dicembre ore 11 e ore 16
Piano nobile del Caffè Pedrocchi
L’ISOLA FELICE DI ANTONIO PEDROCCHI
157
17 novembre - 8 dicembre
Sala della Gran Guardia, Piazza dei Signori
RAFFAELE MINOTTO, ACQUE MISTERIOSE
171
29 novembre 2013 - 9 gennaio 2014
Studio GR.20 - via dei Soncin 27
1913-2013 - INEDITI ACCOSTAMENTI
p. 69
dicembre
30 novembre 2013 – 23 febbraio 2014
Oratorio di San Rocco – via Santa Lucia
PENSIERI PREZIOSI 9
22
1 – 29 dicembre Cortile pensile di Palazzo Moroni
MARIO SGUOTTI. I Sogni del Cuore
61
6 dicembre 2013 – 26 gennaio 2014
Palazzo Zuckermann, corso Garibaldi 33
TONI BONI, un padovano nell’arte del Novecento
Sculture e disegni
54
30 novembre - 1 dicembre
StudioImmagine di Luciano Tomasin - Via Baldissera 9
PREMIO ONÓFF - MOSTRA RINGPARTY SOCI AGC
7 dicembre 2013 – 16 febbraio 2014
Centro culturale Altinate San Gaetano Via Altinate 71
20 DESIGN MASTERS
dalla Collezione Bortolussi
9
8 - 22 divembre
INTERENSEMBLE @ 30 (Best of)
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
108
12 dicembre ore 17,30
Musei Civici, sala del Romanino - Piazza Eremitani 8
LA DIFFICOLTÀ DI ESSERE SPECIALI
di Santa Costanzo e Renzo Scortegagna
84
giovedì 12 dicembre ore 21
Piccolo Teatro Don Bosco - via Asolo 2
IL CAMPIELLO
130
13 dicembre 2013 – 16 febbraio 2014
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
CODICI TRASCENDENTALI
30
172
p. 53
14 dicembre 2013 – 19 gennaio 2014
Galleria laRinascente – piazza Garibaldi
DEL BIANCO (avrei voluto dirvi)
p. 55
domenica 15 dicembre ore 21
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
FROTTOLE E CIALTRONATE
132
19 dicembre, ore 17.45 Sala Rossini dello Stabilimento Pedrocchi
RACCONTI CORTINESI
85
venerdì 20 e sabato 28 dicembre
Auditorium Centro culturale Altinate S. Gaetano - via Altinate 71
THE ORIGINAL AMERICAN GOSPEL 2013
CONCERTO 4LOVE GOSPEL QUARTET
110
21 dicembre 2013 - 6 gennaio 2014
Galleria Città di Padova
NATALE IN ARTE
67
martedì 31 dicembre ore 21.30
Teatro Comunale G. Verdi - via dei Livello 32
CAPODANNO A TEATRO 2013 - 2014
111
gennaio
mercoledì 1 Gennaio ore 17
Teatro Comunale Giuseppe Verdi - via dei livello 32
BALLET FLAMENCO DE MADRID PRESENTA
CARMEN
p. 111
venerdì 10 gennaio ore 21
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
FACELESS
133
sabato 11 gennaio ore 21
Auditorium Centro culturale San Gaetano - via Altinate 71
CORDELIA
134
14 e 25 gennaio - 20 febbraio 2014
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
ARTE E CULTURA DAL GIAPPONE
E IL CINEMA SAMURAI DI AKIRA KUROSAWA
148
Giovedì 23 gennaio 2014, ore 17.30
Musei Civici di Padova - Museo Archeologico
Sala del Romanino Piazza Eremitani, 8 IL CORAGGIO DEGLI ANTICHI VENETI
86
giovedì 30 gennaio 2014 ore 20.45
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
DONNE DI CUORI
124
175
febbraio
domenica 16 febbraio ore 21
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano, via Altinate 71
DELITTO DELLE MURA
p. 149
18 e 25 febbraio, 4 e 11 marzo ore 21
Auditorium Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
LA FILOSOFIA INCONTRA L’ARTE
159
giovedì 20 febbraio ore 21
INCONTRO CON JEAN MENING
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
SPETTACOLO DI TEATRO SULL’ARTE DEL CLOWN
JEAN MENING in “Made in terra - one man show “
135
dal 21 al 23 febbraio 2014
Centro culturale Altinate San Gaetano - via Altinate 71
DALL’ATTORE AL CLOWN
Incontro e stage tenuto da Jean Mening
160
174