ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 17 Novembre 2003 - “PaginePiù” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Martini & Erickson srl -Euro 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Eurograf - Correggio (RE)
ACCETTAZIONE
TICKETS
TAVOLA
FREDDA
TABACCHI
DEGUSTAZIONE
VINI
RICEVITORIA
LOTTO
L’INCONTRO
b a r
di Bini Simona
Via Nazionale dei Giovi, 107 - 20031 Cesano Maderno (Mi) - Tel. 0362 503169
chiusura Martedì
PRESENTAZIONE EDIZIONE
Paginepiù Cesano Maderno 2004/2005
Cogliamo l’opportunità di questa pubblicazione per offrire ai
cittadini, a tutti gli operatori economici e a coloro che saranno
graditi ospiti del Comune di Cesano Maderno un efficace strumento di conoscenza e di rapida consultazione.
Il libro oltre a fornire utili indicazioni di carattere turistico e
commerciale, consentirà un rapporto più immediato tra l’utente
e le fonti di erogazione dei servizi, guidando il lettore anche
tra le opportunità per salvaguardare i propri diritti.
Il Comune esprime laboriosità sia nelle imprese artigianali ed
industriali tecnologicamente all’avanguardia, che nelle efficienti attività commerciali; vi funziona una larga rete di servizi rivolti alla comunità, vivace ed operosa, ed agli ospiti,
sempre numerosi.
Nella convinzione di aver reso un efficace servizio, esprimiamo un doveroso ringraziamento alle diverse attività commerciali e imprenditoriali che hanno reso possibile la pubblicazione di questa prima edizione di “Paginepiù”.
Il Direttore Responsabile
Anna Gazzetti
La guida di Cesano Maderno è pubblicata in
internet all’indirizzo:
www.paginepiu.com
oltre alle immagini, ai dati, ai testi pubblicati nelle guide
della collana editoriale “Paginepiù”, il sito permette di consultare un database che ospita i numeri telefonici, l’indirizzo e informazioni sull’attività di migliaia di operatori economici selezionati, tra i quali gli inserzionisti di questo libro.
1
S
SPOTTI
TRANCIATI S.p.A.
Tranciati
Furniere
i m p o r t
Veneers
Placages
&
e x p o r t
ASSOCIATO
O P T O M E T R I S TA
LENTI A CONTATTO
Vasto Assortimento di Montature da vista
ed Occhiali da Sole delle migliori marche
Per vederci chiaro Entra qui!!!
Aperto il lunedì pomeriggio
VERO LEGNO
Spotti Tranciati S.p.A.
20031 Cesano Maderno (Mi) Italy - Via San Carlo, 87
Tel. 0362 501581-508420 - Fax 0362 505991
Cesano Maderno - MI
Via Molino Arese, 42/A
Tel. 0362 540722
STUDIO DI CONSULENZA DEL LAVORO
Dott. Cav. LUIGI MARIANI
Formazione
Continua
PROCEDURE COMPLETE RIGUARDANTI
LA GESTIONE DEL PERSONALE
ADEMPIMENTI DI SPECIFICHE
RICHIESTE AZIENDALI
REVISORE UFFICIALE DEI CONTI
20031 Cesano Maderno (MI) - Via Necchi, 2
Tel. 0362 553955 r.a. - Fax 0362 552405
20030 Lentate s/Seveso (MI)
Via Giovanni XXIII
Tel. e Fax 0362 560717
sito: www.marianiluigi.com
e-mail: [email protected]
ditelo con i fiori
Via Naz. dei Giovi, ang. C. Battisti, 52
Cesano Maderno - tel. 0362 503088
Fermati un’istante che questa è la vita
SOMMARIO
Sommario
✓ COME ARRIVARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 4
✓ LA STORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 5
✓ VISITA ALLA CITTÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 6
✓ GASTRONOMIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 8
✓ AMBIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 10
✓ GUIDAPIÙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 12
Numeri Utili
Paginepiù Cesano Maderno 2004/2005
PaginePiù Cesano Maderno
Tiratura: 14.800 copie
Stampa Novembre 2003
Diffusione postale gratuita alle famiglie ed attività
economiche residenti. Diffusione integrativa a cura
di Martini & Erickson.
PaginePiù n. 17 - Novembre 2003 - aut. trib. di Reggio E. n. 939
del 23/01/97. Dir. resp. Anna Gazzetti - Sped. in a.p. 45% art. 2
comma 20/B legge 662/96 fil. Reggio E. - Contiene I.P.
“PaginePiù” Copyright 2003:
✓ DIRITTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 18
✓ SERVIZI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 20
CARTINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 33
Inserto termosaldato a fine pubblicazione con:
Cartine/Stradario/Elenco Vie
Attività Economiche (inserzionisti)
Martini & Erickson S.r.l.
Sede: Milano - Via Guido d’Arezzo, 4
Uffici amministrativi e commerciali:
Reggio Emilia - Via Guicciardi, 7 - Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.)
e-mail: [email protected]
Una società del Gruppo
Si ringrazia per la partecipazione:
Interno Borgo
(foto: Max Photo)
Concessionaria per la pubblicità:
UnimediaGroup SpA
Reggio Emilia - Via Guicciardi, 7
Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.)
Servizi fotografici: Max Photo
Questa pubblicazione è realizzata in completa autonomia dagli enti pubblici
citati nelle guide ai servizi e diritti: tutte le informazioni pubblicate
sono il risultato della ricerca indipendente della redazione.
La collana editoriale PaginePiù, comprensiva
di questa edizione della guida di Cesano Maderno,
è pubblicata in Internet all’indirizzo
Il sito permette inoltre di ricercare migliaia di operatori economici
selezionati, tra i quali gli inserzionisti di questo libro.
Visiti i siti dei nostri clienti
Ai sensi e per gli effetti della legge 675/96 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite
comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Martini & Erickson srl.
3
COME ARRIVARE
Come Arrivare
Il Comune di Cesano Maderno si trova a circa 20 chilometri a nord di Milano.
In automobile é raggiungibile da nord (Como) e da sud
(Milano) tramite la superstrada Milano - Lentate sul
Seveso e la Statale dei Giovi (Milano - Como Chiasso).
Da Monza e da Saronno il collegamento é la Statale
527, con uscita presso i Comuni di Bovisio e Limbiate.
Cesano Maderno é inoltre servito dalla linea delle
Ferrovie Nord Milano che unisce Milano, Seveso e
Asso.
Comune di Cesano Maderno
Superficie: Kmq. 11,46
Altitudine: mt 198 slm
Prefisso telefonico: 0362
C.A.P.: 20031
Popolazione: 34.075 ab. (a settembre 2003)
Comuni confinanti: Seveso, Bovisio, Desio, Seregno,
Cogliate, Ceriano Laghetto
HOW TO REACH CESANO MADERNO
THE TOWN OF CESANO MADERNO IS LOCATED
20 KILOMETERS NORTH OF M ILAN . TO REACH
CESANO MADERNO BY CAR WHEN COMING FROM COMO IN
THE NORTH, OR MILAN, TAKE THE MILAN-LENTATE SUL
SEVESO SUPERHIGHWAY OR THE "GIOVI HIGHWAY", WHICH
RUNS FROM M ILAN TO C OMO AND C HIASSO . W HEN
ARRIVING FROM M ONZA OR S ARONNO , TAKE ROUTE SS
527, AND EXIT AT BOVISIO OR LIMBIATE. THE NORTH
MILAN RAILWAY LINE FROM MILAN TO SEVESO AND ASSO
STOPS IN CESANO MADERNO.
ABOUT
4
LA STORIA
La Storia
Il toponimo di Cesano Maderno ha probabili origini nel
nome proprio di persona Cisius, unito all’attributo
maternus, con riferimento alla trasmissione ereditaria
per linea materna del primitivo nucleo del paese.
Importanti notizie relative alla storia locale risalgono
poi all’epoca medioevale, quando Cesano faceva parte
delle proprietà del monastero di Arona, fondato
nell’VIII secolo a Milano, e mai riconosciuto dai cesanesi quale legittima autorità feudale a cui dovere parte
del raccolto per tributo.
Di sommosse e altre vicende raccontano non solo le cronache dei tempi, ma anche la “Grande illustrazione del
Lombardo - Veneto” di Cesare Cantù.
Tra gli episodi più violenti si ricorda in particolare la
rivolta del 1228 quando Domenico Dall’Acqua, a capo
dei cesanesi, distrusse le mura e le torri e fece colmare i
fossati che circondavano il borgo.
I ribelli vennero tuttavia sconfitti, quindi costretti a ricostruire ciò che era stato demolito e a riconoscere la
supremazia del monastero. Testimonianza dell’antica
vicenda é il torrazzo, tuttora esistente.
All’inizio del Cinquecento il borgo passò in feudo ad
Antonio Carcassola e nel 1538 in proprietà a
Bartolomeo Arese insieme a Limbiate, Meda,
Mombello, Seveso e Camnago.
Durante il Seicento divennero proprietari di Cesano i
Borromeo-Arese, che tennero il feudo fino alla fine del
XVIII secolo.
Con l’arrivo di Napoleone il paese seguì le sorti di
Milano, divenendo parte inizialmente della Cisalpina,
poi del Regno d’Italia ed infine, dopo il Congresso di
Vienna, del Lombardo - Veneto.
Con l’Unità d’Italia, a Cesano, tramite regio decreto
datato 1869, furono annessi i territori di Binzago e di
Cassina Savina.
Oggi, il Comune é costituito dal capoluogo e da sei frazioni: Villaggio Snia, Sacra Famiglia, Cascina Gaeta,
Molinello e le sopracitate Cassina Savina e Binzago.
Corso Libertà
Panoramica
A HISTORICAL PROFILE
THE
NAME OF THIS TOWN PROBABLY DERIVED FROM THE
NAME OF A PERSON CALLED "C ISIUS ", WITH THE ADDITION OF
"MATERNUS", MEANING THAT INHERITANCE IN THE EARLY VILLAGE WAS
PASSED DOWN THROUGH THE MATERNAL LINE. WE HAVE IMPORTANT
INFORMATION ABOUT THE HISTORY OF CESANO MADERNO IN THE MIDDLE
AGES, WHEN IT WAS PART OF THE LAND OWNED BY THE MONASTERY OF
ARONA. THE MONASTERY WAS FOUNDED IN THE EIGHTH CENTURY IN
MILAN, BUT WAS NEVER RECOGNIZED BY THE PEOPLE OF CESANO AS A
LEGITIMATE FEUDAL AUTHORITY. THERE WERE MANY UPRISINGS, WITH ONE
OF THE MOST VIOLENT EPISODES TAKING PLACE IN 1228 WHEN DOMENICO
DALL'ACQUA LED THE PEOPLE OF CESANO IN TEARING DOWN THE TOWN
WALLS AND WATCHTOWERS, AND FILLING IN THE MOATS THAT SURROUNDING
THE VILLAGE. THE REBELS WERE FORCED TO REBUILD EVERYTHING, AND
TO RECOGNIZE THE MONASTERY'S SUPREMACY. ONE OF THE TOWERS BUILT
AT THAT TIME IS STILL STANDING TODAY. CESANO CAME UNDER THE RULE
OF ANTONIO CARCASSOLA AT THE BEGINNING OF THE SIXTEENTH CENTURY.
IN 1538, IT BECAME THE PROPERTY OF BARTOLOMEO ARESE, TOGETHER
WITH LIMBIATE, MEDA, MOMBELLO, SEVESO, AND CAMNAGO. THE
BORROMEO-ARESE FAMILY RULED THE AREA DURING THE SEVENTEENTH
AND EIGHTEENTH CENTURIES. UNDER NAPOLEON, CESANO MADERNO
BECAME PART OF THE C ISALPINE R EPUBLIC FIRST, AND THEN OF
NAPOLEON'S KINGDOM OF ITALY. AFTER THE VIENNA CONGRESS, IT
ENTERED THE K INGDOM OF L OMBARDY AND V ENETIA . A FTER THE
UNIFICATION OF ITALY, THE TERRITORIES OF BINZAGO AND CASSINA SAVINA
WERE ANNEXED TO CESANO. TODAY THE MUNICIPAL TERRITORY IS MADE UP
OF CESANO MADERNO AND SIX OUTLYING VILLAGES, VILLAGGIO SNIA,
S ACRA FAMIGLIA , C ASCINA G AETA , M OLINELLO , C ASSINA S AVINA ,
BINZAGO.
5
VISITA ALLA CITTÀ
Visita alla Città
Palazzo Arese Borromeo
Splendido esempio di tardo barocco lombardo, Palazzo
Arese Borromeo fu innalzato sui resti di un più antico
edificio all’inizio del XVII secolo, quale dimora di rappresentanza della prestigiosa famiglia.
La tradizione vuole che al suo disegno abbiano lavorato
architetti della fama di Franco Maria Richino e Carlo
Buzzi. Nondimeno noti gli artisti che provvedettero alla
sua decorazione: da annoverare in particolare Giuseppe
Nuvolone, detto Panfilo ed Ercole Procaccini il
Giovane.
La storia edile del palazzo si protrasse per secoli: l’importante unione degli Arese ai Borromeo, infatti, dalla
quale nacque l’omonimo nuovo ramo della famiglia,
accrebbe ulteriormente il suo prestigio. In ragione di
ciò, nel corso del Settecento, altri lavori contribuirono
ad abbellire la struttura, spesso scelta quale sede di
importanti appuntamenti politici e mondani e, pertanto,
luogo di soggiorno di principi, cardinali ed illustri personaggi in genere.
Alle opere dei suddetti pittori secenteschi si unirono
allora quelle di artisti del tempo tra cui Ceriati, Bellotti,
Maggi, Zariata, ecc...
Nel corso dell’Ottocento il complesso venne confiscato
dagli austriaci e adibito a caserma, segnandone in tal
modo la rovinosa decadenza.
Il palazzo divenne di proprietà pubblica il 16 dicembre
1987.
L’edificio si presenta oggi introdotto da una scenografica piazza - atrio quadrangolare di grande interesse architettonico.
La facciata si apre con un monumentale portale bugnato
sormontato da un balcone in ferro, mentre il cortile d’onore é movimentato da un elegante porticato ad archi su
pilastri a bugnati in pietra con nicchie contenenti statue
raffiguranti soggetti mitologici e personaggi biblici.
All’interno camini, fregi ed affreschi decorano le grandi
sale.
Dietro il palazzo si estende un grande parco.,
6
Palazzo Arese Borromeo (foto: Max Photo)
Chiesa Beata Vergine Immacolata (foto: Max Photo)
A TOUR OF THE TOWN
PALAZZO ARESE BORROMEO - THIS BUILDING IS A SPLENDID
EXAMPLE OF THE LATE LOMBARDIC BAROQUE STYLE. IT WAS BUILT
OVER THE FOUNDATION OF AN OLDER BUILDING AT THE BEGINNING
OF THE SEVENTEENTH CENTURY, AS THE MAIN HOME OF THE
PRESTIGIOUS BORROMEO-ARESE FAMILY. IT IS SAID THAT FAMOUS
ARCHITECTS SUCH AS FRANCO MARIA RICHINO AND CARLO BUZZI
WORKED ON THE BUILDING , AND THAT IMPORTANT ARTISTS
DECORATED IT, INCLUDING PANFILO AND P ROCACCINI THE
YOUNGER. THE BUILDING WAS OFTEN THE SCENE OF IMPORTANT
POLITICAL AND SOCIAL ENCOUNTERS, AND PRINCES, CARDINALS AND
OTHER ILLUSTRIOUS PERSONAGES STAYED IN IT. I T WAS
CONFISCATED BY THE AUSTRIANS DURING THE NINETEENTH
CENTURY, AND WAS USED AS A MILITARY BARRACKS. ON DECEMBER
16, 1987, THE BUILDING BECAME THE PROPERTY OF THE
MUNICIPALITY. TODAY IT HAS A DRAMATIC PIAZZA/ATRIUM AT THE
ENTRANCE ; A MONUMENTAL PORTAL WITH A WROUGHT- IRON
BALCONY ABOVE IT OPENS THE FACADE. THE INNER COURTYARD
HAS AN ELEGANT PORTICO WITH ARCHES HELD UP BY STONE
PILLARS , WITH STATUES OF MYTHOLOGICAL FIGURES AND
CHARACTERS FROM THE BIBLE. A LARGE PARK EXTENDS BEHIND
THE BUILDING.
PALAZZO ARESE JACINI - THIS
BUILDING WAS CONSTRUCTED
DURING THE EARLY PART OF THE SEVENTEENTH CENTURY AS A
VISITA ALLA CITTÀ
Palazzo Arese Jacini
La sua costruzione risale ai primi anni del XVII secolo,
destinato a residenza estiva degli Arese.
L’edificio ha una struttura ad L, affacciata su un grande
cortile quadrangolare.
La facciata si mostra chiusa lateralmente da due torri
ottagonali, senza aperture se non piccole feritoie, mentre
il portale si disegna a tutto sesto.
All’interno il salone d’onore si sviluppa a due piani,
come già dimostra esternamente la soprelevazione del
corpo di fabbrica centrale della facciata.
Palazzo Arese Jacini venne acquistato dal Comune di
Cesano Maderno nel 1971.
Il “Torrazzo”
Testimonianza del lontano passato medioevale di
Cesano Maderno, il “Torrazzo” mostra attualmente una
struttura quadrangolare innalzata in parte in pietra e in
parte in laterizio.
Chiesa di Santo Stefano
Si tratta dell’antica parrocchiale di Cesano, costruita
nella seconda metà del XVII secolo e successivamente
ampliata nel 1888.
La chiesa si presenta in forme barocche, a tre navate,
recante tuttora pregevoli affreschi.
Santuario di Santa Maria delle Grazie
E’ tra gli edifici più antichi del territorio di Cesano. Il
Santuario di Santa Maria delle Grazie, altrimenti detto
“della Madonna della Frasca” per la sua ubicazione
campestre, sorge in frazione Binzago, ivi costruita nel
XIII secolo, accanto al convento di clausura delle monache Umiliate, come riporta una Cronaca di Goffredo da
Bussero.
Il Santuario é ad unica navata, absidata, con soffitto
ligneo a cassettoni.
Le pareti sono decorate con affreschi quattrocenteschi e
secenteschi.
Nel corso di alcuni lavori effettuati tra il 1983 e il 1986
sono state trovate alcune tombe di epoca gallo-romana e
due monete, una del XIV secolo e una del XVIII secolo.
Il Torrazzo (foto: Max Photo)
SUMMER HOME FOR THE ARESE FAMILY. IT IS LAID OUT IN AN LSHAPE , OVERLOOKING A LARGE , SQUARE COURTYARD . A N
OCTAGONAL TOWER STANDS ON EACH SIDE OF THE FACADE. THE
ONLY OPENINGS IN THE TOWERS ARE SMALL EMBRASURES. THE
ENTRANCE PORTAL HAS A ROUNDED ARCH. THE RECEPTION ROOM IS
TWO STORIES HIGH, AS CAN BE SEEN FROM THE OUTSIDE. THE
BUILDING WAS PURCHASED BY THE M UNICIPALITY OF C ESANO
MADERNO IN 1971.
THE CHURCH OF SANTO STEFANO - THIS IS CESANO'S OLD
PARISH CHURCH . I T WAS BUILT IN THE SECOND HALF OF THE
SEVENTEENTH CENTURY, AND WAS EXPANDED IN 1888. T HE
CHURCH IS BUILT IN BAROQUE STYLE, WITH A NAVE AND TWO SIDE
AISLES THAT STILL BEAR VALUABLE OLD FRESCOES.
THE SANCTUARY OF SANTA MARIA DELLE GRAZIE THIS IS ONE OF THE OLDEST BUILDINGS IN CESANO. THE CHURCH
IS ALSO KNOWN AS "OUR LADY OF THE BUSH", SINCE IT IS LOCATED
IN THE COUNTRYSIDE, IN THE OUTLYING VILLAGE OF BINZAGO. IT
WAS BUILT IN THE THIRTEENTH CENTURY NEXT TO THE HUMILIATED
NUNS' CLOISTER. THE SANCTUARY HAS A SINGLE NAVE WITH AN
APSE , AND A COFFERED WOODEN CEILING . T HE WALLS ARE
DECORATED WITH FIFTEENTH AND SEVENTEENTH - CENTURY
FRESCOES. SEVERAL TOMBS FROM THE TIME OF THE GAULS AND
ROMANS AND TWO COINS DATING BACK TO THE FOURTEENTH AND
THE EIGHTEENTH CENTURIES WERE FOUND IN THE SANCTUARY
DURING RENOVATION CARRIED OUT FROM 1983 TO 1986.
7
PIATTI E PRODOTTI TIPICI
Piatti e prodotti tipici
Risotto alla Milanese
Ingredienti:
600 gr di riso, 1,5 lt di brodo di carne, 120 gr di burro,
65 gr di midollo di bue, una cipolla, 1,5 gr di zafferano,
120 gr di parmigiano grattugiato, sale.
Preparazione: In una casseruola preparare un soffritto
con la cipolla affettata e il midollo in metà del burro.
Aggiungere quindi, dopo una decina di minuti, il riso,
mescolando spesso con un cucchiaio di legno, e farlo
tostare. Versare un mestolo alla volta di brodo caldo,
facendolo lentamente assorbire dal riso. A cottura quasi
ultimata versare lo zafferano, mescolando più volte.
Spegnere il fuoco, unire il burro, il formaggio grattugiato, mescolare ancora e servire.
Minestrone Brianzolo
Ingredienti:
200 gr. di riso, 200 gr. di fagioli borlotti sgranati e lessati a parte, 100 gr. di lardo macinato, 2 zucchine tagliate
a dadini, 3 carote, 1 cipolla, 2 canne di sedano tagliate a
fettine sottili, mezza verza, 3 pomodori da sugo spellati,
3 patate, 2 foglie di salvia, 1 rametto di rosmarino, 1
mazzetto di prezzemolo, uno spicchio d'aglio, qualche
cotica di maiale, croste di formaggio grana
Preparazione: In una pentola con circa 3 litri d'acqua
fredda e salata, mettere il lardo ed un battuto d'aglio e
prezzemolo. Unirvi le verdure (tranne le foglie di verza
ed i fagioli) e far cuocere a fuoco basso e a pentola
coperta per 2 ore. Aggiungere poi i fagioli, la verza ed
infine le patate (intere o a tocchetti). Versare quindi il
riso. A piacere si possono far cuocere anche le cotiche
di maiale e le croste di formaggio, preventivamente
ammollate in acqua per mezza giornata.
Casoeula
Ingredienti:
600 gr di costine di maiale tagliate a pezzi, 250 gr di
salsiccia, 100 gr di cotenne fresche, uno zampetto di
maiale, 2 salamini, 180 gr di carote, 1 cipolla, 200 gr di
sedano, 1 kg di verza, 20 gr di burro, un cucchiaio di
olio extravergine d'oliva, vino bianco secco, un cucchiaio di salsa di pomodoro, brodo, sale e pepe.
Preparazione: Mondate le foglie di verza e tritatele
grossolanamente. Mettetele quindi in una pentola, con la
sola acqua rimasta. Fiammeggiate lo zampetto e le cotiPizzeria - Ristorante
mely’s
bar - gelateria - pasticceria - tavola fredda
locale a completa disposizione per ogni
ricorrenza - giardino esterno
Via Friuli, 22 - 20031 Cesano Maderno (MI)
Tel. 0362 504736
da “ Reano”
Guazzarini
Specialità: Cucina Romagnola
(Ravioli - Tagliatelle - Lasagne fatte a mano)
Pizza anche a mezzogiorno
Prenotiamo: Pranzi - Cene - Battesimi - Cresime - Comunioni - Compleanni
Chiuso il Lunedì
Via Bergamo, 1 - Villaggio SNIA - 20031 Cesano Maderno (MI) - Tel. 0362 505989
BAR
LA VELA
di La Greca Giuseppe
MARKET 2B
di BERTARELLI GIANNI
Via Friuli, 51 - CESANO MADERNO
8
Aperitivo a buffet con porchetta,
grana, mortadella, crudo,
prodotti tipici meridionali
e un vasto assortimento di tartine
Via Petrarca, SN - Cesano Maderno
Tel. 0362 641532
PIATTI E PRODOTTI TIPICI
che, ripulendole con un canovaccio. Quindi spaccate a
metà lo zampetto, tagliate a listarelle le cotiche e lessateli in acqua salata per un’ora circa. Nel frattempo, preparare un soffritto di cipolla tritata, burro e olio.
Aggiungervi le costine, poi la salsiccia tagliata a rondelle e i salamini; sfumate di vino bianco e fate asciugare a
fuoco leggero. Togliete dalla casseruola le carni e nel
fondo rimasto unite le carote affettate e il sedano;
aggiungete poi il sugo di pomodoro sciolto in un pò di
brodo, regolate di sale e pepe e fate cuocere lentamente
mescolando di tanto in tanto. Aggiungete il trito di
verza, mescolate, poi adagiatevi sopra le carni. Servite
accompagnandola con fette di pane nero, o con polenta.
Torta di pastafrolla e frutta
Ingredienti:
500 gr. di farina setacciata, 200 gr. di zucchero, 250 gr.
di burro, 3 uova, 1 kg. tra pere e mele, 100 gr. di amaretti pestati, 100 gr. di frutta candita a dadini, marmellata
di albicocca e liquore di vaniglia
Preparazione: Su una spianatoia mettete farina e zucchero e mescolateli insieme. Fare quindi la fontana, aggiungendo al centro il burro ammorbidito ed i 3 tuorli d'ovo.
Impastare gli ingredienti fino ad amalgamarli e farne una
palla, che avvolgerete in un foglio di carta oleata e lascerete riposare per un'ora in un luogo fresco affinché la
pasta perda elasticità. Nel frattempo pulite le pere e le
mele, privandole delle bucce, dei semi e dei torsoli;
tagliatele a dadini e mescolatele agli amaretti e alla frutta
candita; amalgamate il tutto con la marmellata di albicocche e stendete completamente sulla torta di pasta
spruzzandola di liquore. Riponetela in un forno preriscaldato a 200° e lasciate cuocere per circa 35 minuti.
Vendita al Dettaglio e a Domicilio
di VINI - ACQUE - BIBITE
CONFEZIONI REGALO
CESANO MADERNO (MI)
Via Maiella, 2 (ang. Molino Arese)
Tel. e Fax 0362 502951
Arco Mulinello (foto: Max Photo)
TRADITIONAL RECIPES
"RISOTTO ALLA MILANESE"
Ingredients: 600 gr. rice, 1.5 liters meat stock, 120 gr. butter,
65 gr. ox marrow, 1 onion, 1.5 gr. saffron, 120 gr. grated
Parmigiano-Reggiano cheese, and salt.
Procedure: Sauté the chopped onion and the ox marrow in
half the butter. After about ten minutes, add the rice. Toast,
stirring continually. Add the hot meat stock a dipperful at a
time, allowing it to be absorbed gradually by the rice. When
the rice is almost done, add the saffron and mix well.
Remove from the heat, add the butter and grated cheese, mix
well, and serve.
"MINESTRONE FROM BRIANZA"
Ingredients: 200 gr. rice, 200 gr. boiled pinto beans, 100 gr.
ground pork fat, 2 cubed zucchinis, 3 carrots, 1 onion, 2
sticks celery cut into thin strips, half a cabbage, 3 peeled
tomatoes, 3 potatoes, 2 sage leaves, 1 sprig rosemary, 1
bunch parsley, 1 clove of garlic, a little pork rind (optional),
and several Parmigiano-Reggiano cheese rinds (optional).
Procedure: Place the pork fat, garlic and parsley in a pot
with about 3 liters of cold, salted water. Add all the
vegetables except the cabbage, beans, and potatoes. Cover,
and simmer over low heat for 2 hours. Add the beans, the
cabbage, and last of all the potatoes. Add the rice. If
desired, add the pork and cheese rinds, after softening them
in water for half a day.
9
LA LOGISTICA SERVICE SERVICE S.C.R.L.
FACCHINAGGIO - ASSEMBLAGGIO - IMBALLAGGIO
PRESTAZIONI DI MANODOPERA GENERICA E SPECIALIZZATA
PULIZIE CIVILI E INDUSTRIALI
PICCOLI TRASLOCHI E SGOMBERI - MOVIMENTAZIONE MAGAZZINO
RISOLVERE I VOSTRI PROBLEMI È IL NOSTRO MESTIERE!
20031 CESANO MADERNO (MI) - C.so Roma, 128
Cell. 335 7522548 - Cell. 335 7522549
Ambiente
Ambiente e inquinamento
✓
L’ARIA
La collaborazione del cittadino per la salvaguardia dell’aria si può concretizzare così:
1) controllo del buon funzionamento della caldaia per il
riscaldamento, delle dimensioni e dell’efficienza della
canna fumaria e di altri apparecchi per la combustione;
2) bruciatori, caldaie e tecnologie di nuova concezione
che tengono conto in definitiva di norme e soluzioni tese
a diminuire l’inquinamento;
3) depurazioni dei fumi prodotti dalla combustione;
4) miglioramento dell’efficienza.
Per i processi industriali diversi dalla combustione l’abbattimento delle emissioni in atmosfera può essere ottenuta
modificando i processi stessi agendo a valle con interventi di
depurazione. Per quanto riguarda l’inquinamento urbano,
l’abbattimento delle emissioni gassose e particelle da autoveicoli si persegue con interventi di tecnologia motoristica,
con l’introduzione di marmitte catalitiche, benzina a basso
tenore o senza zolfo, l’uso di carburanti alternativi alla benzina (metano GPL), con il controllo periodico di gas di scarico
degli autoveicoli e con l’adozione di misure e correttivi tendenti a ridurre il numero di automezzi in circolazione.
✓
L’ACQUA
Come salvaguardare la qualità dell’acqua
Ogni cittadino può contribuire alla diminuzione dell’inquinamento idrico osservando opportune norme comportamentali: utilizzare detersivi privi di fosfati; non
gettare negli scarichi fognari vernici, solventi, olio e
sostanze tossiche; ottimizzare l’utilizzo delle lavatrici e
lavastoviglie riducendo opportunamente la quantità di
detersivo utilizzato.
L’acqua disponibile sulla terra per uso potabile è lo
0,06% di quella complessiva. Basterebbe questo dato
per decidere, da subito, di risparmiare acqua con un uso
razionale anche nelle azioni quotidiane.
✓
IL RUMORE
Ecco le principali norme comportamentali indispensabili per contribuire alla diminuzione dell’inquinamento
acustico: spegnere l’automobile in caso di sosta prolun-
AMBIENTE
gata; sottoporre a regolari controlli il tubo di scappamento dei propri veicoli a motore; evitare schiamazzi e
rumori molesti all’uscita dei locali notturni; eseguire
attività lavorative in orari compatibili con le norme sulla
quiete pubblica; adottare le misure di prevenzione di
legge nel caso la propria attività produca elevati livelli di
rumore.
✓
I RIFIUTI
Qualsiasi tipo di attività umana implica la produzione di
rifiuti: maggiore é il benessere, maggiore é la produzione di rifiuti.
Questa massima vale senza distinzione per le economie
domestiche, per l’artigianato, per l’industria. In genere,
che cosa si intende per rifiuto?
Una definizione classica potrebbe essere “qualsiasi
sostanza od oggetto derivante da un’attività umana o da
cicli naturali abbandonato o destinato all’abbandono”. A
loro vota, i rifiuti possono essere classificati in: urbani,
speciali, tossici, nocivi.
Rifiuti urbani:
A) Quelli non ingombranti, provenienti dai fabbricati o
da altri insediamenti civili in genere;
B) Quelli ingombranti, quali beni di consumo durevoli
provenienti da fabbricati o da altri insediamenti civili in
Acconciature
Unisex
Si effettuano servizi
di extention e Dreadlock
genere;
C) Quelli di qualunque natura o provenienza giacenti
sulle strade ed aree pubbliche o private comunque soggette ad uso pubblico.
Rifiuti speciali:
A) I residui di lavorazioni industriali, di attività agricole,
artigianali, commerciali e di servizi che per quantità e
per qualità non siano dichiarati assimilabili agli urbani;
B) Quelli provenienti da ospedali, case di cura e affini,
non assimilabili a quelli urbani;
C) I materiali provenienti da demolizioni, costruzioni e
scavi, i macchinari e le apparecchiature deteriorate e
obsolete;
D) I veicoli a motore, rimorchi e simili fuori uso e le
loro parti;
E) I residui delle attività di trattamento dei rifiuti e quelli derivanti dalla depurazione dei corsi d’acqua.
Rifiuti tossici e nocivi
Tutti quelli che contengono o sono contaminati da
sostanze particolarmente pericolose (per esempio le batterie) in quantità e/o in concentrazioni tali da presentare
un pericolo per la salute e per l’ambiente.
FLORICOLTURAFRESIA
VIVAI PIANTE FIORI
COSTRUZIONE GIARDINI
VIA BECCARIA CESANO M. (MI)
Via Kennedy, 1
Cesano Maderno (MI) - Tel. 0362 540926
LODOVICO CLEMENTI
Tel. 0362 524040
I LT E S s.n.c.
DI BIONDANI SILVANO & C.
M.B.M. snc
LATTONERIA EDILE COPERTURE RIMOZIONE ETERNIT
Sede legale: Via Mazzera, 17 - 20030 SEVESO (MI)
Magazzino: Via Cerati, 12 - 20031 CESANO MADERNO (MI)
Telefono e fax 0362 545005
Gianni Binda cell. 335 6543604
RITIRO TRUCIOLO E SCARTI LEGNO
NOLEGGIO CONTAINER
DEPOSITO E MAGAZZINO
Accesso da Via Mantova
Sede: 20031 CESANO M. (MI) - Via Padova, 9 - Tel.
0362 504309
11
PAGINEPIÙ
Numeri Utili
Tutti i numeri di pubblica utilità presenti nelle
pubblicazioni del network editoriale “PaginePiù” sono
consultabili in Internet agli indirizzi:
www.012345.com e www.paginepiu.com.
✓ EMERGENZE
Emergenza Sanitaria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 118
Guardia Medica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 840 500092
Carabinieri Caserma
Via Nazionale dei Giovi, 66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 501177
Vigili del Fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 115
Soccorso Stradale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 116
Enel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 900800
✓ MUNICIPIO
Sede Municipale - Piazza Arese, 12
Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 5131
Ufficio Relazioni con il Pubblico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513424 - 426 - 548
Anagrafe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513400 - 403
MINI MARKET
ROLLO
di Rollo Vita
Piazza Risorgimento, 52
Tel. 0362 504348
20031 CESANO
MADERNO (MI)
SPECIALITÀ LUCANE
SERVIZIO A DOMICILIO
Via Trento, 31
tel. 0362 523615
fax 0362 520263
20031 Cesano Maderno (MI)
salotti
Commercio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513442
Cultura e Sport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513503 - 550
Ecologia . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513477 - 478
Edilizia Privata
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513470 - 471
Elettorale e Leva . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513408 - 406
Istruzione e avviamento allo sport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513462 - 466
Polizia Amministrativa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513443
Polizia Municipale . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513432
Comando di Vigilanza Urbana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 501932
Spedire, Ricevere, Comunicare: Lo facciamo Bene ®
C.so Roma, 65
20031 CESANO MADERNO (MI)
Tel. 0362 524042 - Fax 0362 523940
Specializzato in Cannoli
provenienti dalla Sicilia
Vini pregiati
b@retto
chiusura
domenicale
Via Calabria, 8 - Cesano Maderno
ss. dei giovi - 0362 528024
Cesano Maderno
Via Garibaldi, 128
Tel. 0362 641370
Apertura: lun/ven
Dalle 7.30 alle 19.00
- Orario personalizzato Attività didattica e di gioco
Cucina interna
Personale qualificato
13
PAGINEPIÙ
Protocollo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513453 - 454
Ragioneria . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513410 - 414
Segreteria Generale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513456 - 497
Segreteria Sindaco
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513488
Servizio Sociale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513469 - 538
Stato Civile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513101 - 402
Tributi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513412 - 438
Biblioteca Civica - Via Borromeo, 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513496
Civica Accademia Musicale Sperimentale “Città di
Cesano Maderno” - Via L. Cerati, 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 641443
✓ IMPIANTI SPORTIVI
Centro Sportivo “Mario Vaghi”
Via Po, 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513494
Pista Ciclabile - Via S. Eurosia . . . . .Tel. 0362 513463
Campo calcio “A. Volpi”
Via Col di Lana - Binzago
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 513463
Parco (foto: Max Photo)
Abbigliamento e intimo 0-16 anni
CESANO MADERNO - Via Volta, 25 - Tel. 0362 540051
i nostri servizi:
• Pulizia e sanificazione ambienti;
• Pulizia piscine;
• Pulizia e custodia centri sportivi;
• Pulizia vetri, anche con piattaforme.
• Trattamenti pavimentazioni:
• Cristallizzazione,
• Decoratura,
• Inceratura con cere ad alta densità di traffico,
• Impermeabilizzazioni,
• Trattamenti cotto, gres, etc.
COOPERATIVA SOCIALE A.R.L.
Pulizie civili e industriali
Via Garibaldi, 56
20031 Cesano Maderno Milano
Tel. 0362 550567 - Fax 0362 642330
e-mail: [email protected]
www.coopagrifoglio.it
14
PAGINEPIÙ
Centro Sportivo di Via Martinelli . .Tel. 0362 513463
Scuola Elementare “Don A. Borghi”
Via Col di Lana - Binzago
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 503058
Scuola Elementare “M.L. King”
P.zza Duca d’Aosta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 501280
Scuola Elementare Cascina Gaeta
Via Monte Zebio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 506366
Scuola Elementare “Don A. Mauri”
Via Sardegna - Villaggio SNIA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 504330
Scuola Elementare “G. Rodari”
Via Stelvio - Molinello
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 504610
Scuola Elementare Cassina Savina
Via S. Bernardo, 58 . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 503230
Scuola Media “S. D’Acquisto”
Via F. Borromeo . . . . . . . . .Tel. 0362 502229 - 503605
Scuola Media “G. Galilei”
Via S. Marco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 506670
I.T.I.S. “E. Majorana”
Via De Gasperi . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 502149
Centro Sportivo Don Bosco
Via S. Carlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 501503
Interno Palazzo Arese Borromeo (foto: Max Photo)
O.E.M.C.
Alfredo e Giorgio SIRO s.n.c.
Riparazioni Motori Elettrici
Lavorazioni meccaniche conto terzi
Motori Elettr.: Via S. F. D’Assisi, 2 - Tel./Fax 0362 509875
Officina Meccanica: Via Cialdini, 10 - Tel./Fax 0362 503016
20031 CESANO MADERNO (MI)
COLOMBO PIETRO di
Colombo Alfredo & C. S.n.c.
Forno a legna - Consegna a domicilio -
Architettura d’interni
Arredamenti completi
Allestimenti sale riunioni
Chiuso il Lunedì
orari martedì/venerdì: 11.00/13.30 - 17.30/21.30
sabato/domenica: 11.00/13.00 - 17.30/21.30
Cesano Maderno (MI)
Via Como, 32 - Tel. 0362 540206
Via Trieste 26 - 20031 Cesano Maderno (MI)
Tel. 0362 506636 - Fax 0362 506636
15
ASS
IS
ZA AUTOR
EN
TA
ZA
IZ
T
PAGINEPIÙ
Saunier Duval
✓ POSTE E TELECOMUNICAZIONI
Ufficio Postale
P.zza XXV Aprile, 2 . . . . . . .Tel. 0362 64931 - 550059
Ufficio Postale - Via Molino Arese - Ang. Via Monte
Resegone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 506972
Ufficio Postale
Via Podgora, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 552373
Ufficio Postale - Via Sardegna . . . . . .Tel. 0362 551744
Ufficio Postale - C.so Libertà, 6 . . . .Tel. 0362 501300
✓ SCUOLE
Asilo Comunale
Via S. Marco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 520991
SARTO E FIGLI SAS
di ADRIANO SARTO
20031 CESANO MADERNO (MI)
Via Pasubio, 13
TEL. 0362 508446 - 0362 553077
Palazzo Arese e fontana (foto: Max Photo)
Uffici dei Promotori Finanziari
Via Volta, 17 - 20031 Cesano Maderno (Mi)
Tel. 0362 641391 - Fax 0362 641190
www.bipiellecesano.net
GRUPPO BIPIELLE
SCUOLE MATERNE
Montessori
Via Riccione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 500303
Calastri
Via Diaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 641428
ELEMENTARI I CIRCOLO
Martin Luther King
P.zza Duca d’Aosta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 501280
Don Aldo Mauri
Via Sardegna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 504330
Don Antonio Borghi
Via Col di Lana . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 503058
ELEMENTARI II CIRCOLO
G. Rodari
Via Stelvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 504610
Cascina Gaeta
Via S. Luigi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 506336
CARTOLERIA
EDICOLA
TESTI
SCOLASTICI
FOTOCOPIE
SERVIZIO FAX
ARTICOLI DA REGALO
BIRÒ
Via Lucania, 10 - 20030 Vill. SNIA (MI)
Tel. e Fax 0362 540050
PAGINEPIÙ
Cassina Savina
Via S. Bernardo . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 503230
SCUOLE MEDIE
Salvo D’Acquisto
Via Cozzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 502229
Galileo Galilei
Via S. Marco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 506770
SCUOLE MEDIE SUPERIORI
Istituto Tecnico Commerciale “I. Versari”
Via Calabria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 549563
Istituto Tecnico Industriale “E. Majorana”
Via De Gasperi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 502149
✓ STRUTTURE SANITARIE
ASL 3 Provincia Milano
Servizio Informazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 7778888
ASL Azienda Sanitaria Locale
Informazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 483289
Azienda Ospedaliera Ospedale Civile di Vimercate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0362 5331
Piazza del Comune (foto: Max Photo)
di Camotti Erminia
produzione propria
imbottiti su misura, trasformabili
rifacimenti
20031 CESANO MADERNO (Milano)
Via Conciliazione, 32-34 - Tel. 0362 501968
e stampa in 30 minuti
✮ Sviluppo
stampa di foto digitali da ogni supporto
✮ Fototessere immediate digitali
digitale, fotoritocco
✮ Stampa
poster e gigantografie
[email protected]
[email protected]
a colori
✮ Fotocopie
b/n anche da file
✮ Servizi
fotografici
professionali
Centro Commerciale
Cesano Maderno
Via Monteverdi angolo C.so Libertà
Tel. 0362 642807 - Fax 0362 641358
Bagni - Pensione - Tosatura
Toelettatura - Attrezzature
Vendita cuccioli
di tutte le razze
20031 CESANO MADERNO (MI) - Via Volta 23
Tel. 0362 553583 - E-mail: [email protected]
PENTA FRIGO s.r.l.
REFRIGERAZIONE
INDUSTRIALE - COMMERCIALE
CONDIZIONAMENTO
SANITARI - RISCALDAMENTO
ASSISTENZA E MANUTENZIONI
SEDE: Via Garibaldi, 56 - 20031 CESANO MADERNO (Ml)
TeI. e Fax 0362 508949 - Tel. 0362 507989
e-mail: [email protected]
17
CENTRO
ODONTOSTOMATOLOGICO
BORROMEO
Via Nazionale dei Giovi, 33
Cesano Maderno - 0362 526919
dott. De Matteis M.L.
dott. Suriano P.
si riceve su appuntamento
implantologia
protesi
chirurgia
pedodonzia (bambini)
sedazione
estetica
laser
endodonzia
parodontologia
pagamenti personalizzati
Aperto da lunedì a sabato
Agosto Aperto (telefonare)
a u t o r i z z a z i o n e s a n i t a r i a n° 0 1 1 / 0 2 d e l 1 2 / 0 8 / 9 9
IVAN PAVONI
IVAN PAVONI
DAVIDE COLOMBINI
DAVIDE COLOMBINI
INTERMEDIAZIONE FINANZIARIA
MUTUTI - FINANZIAMENTI
LEASING
20031 CESANO MADERNO (MI)
Strada Statale dei Giovi, 33
Tel. 0362 522272 - 0362 541576
20031 CESANO MADERNO (MI)
S. S. DEI GIOVI, 33
TEL. 0362 522272 - 0362 541576
FAX 0362 553880
DIRITTI
Diritti
Indice alfabetico dei capitoli
CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
FAMIGLIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 19
LAVORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
LEGGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
✓ CASA
CASA IN AFFITTO
Il contratto di affitto ha durata limitata e alla scadenza viene
tacitamente rinnovato, salvo preventiva disdetta entro i termini di legge da parte del conduttore o del locatore stesso.
Per tutta la durata del contratto, il locatore deve sempre
rispettare il diritto di permanenza dell’inquilino nell’immobile, tranne nel caso in cui quest’ultimo non adempia al
pagamento del canone di locazione fissato (sfratto). In base
al Codice Civile il locatore ha il dovere di consegnare l’immobile in buono stato ed esente da vizi che ne pregiudichino il normale utilizzo, mantenerlo in condizioni tali da permetterne l’utilizzo concordato e garantirne un tranquillo
godimento per tutta la durata del contratto; da parte sua,
invece, il conduttore deve impegnarsi a prendere in consegna l’immobile, mantenere un comportamento corretto e
responsabile, farsi carico di eventuali vizi o deterioramenti
da lui causati durante la locazione, e pagare l’affitto secondo le scadenze stabilite.
La legge sull’equo canone e la legge sui patti in deroga stabiliscono i parametri in base ai quali vanno calcolati i canoni di locazione degli immobili.
Tuttavia, il locatore ha la facoltà di operare annualmente
una revisione di tale canone, facendo sempre riferimento
alla somma base di partenza (non a quella dell’anno precedente), non arbitrariamente ma secondo gli indici a norma
di legge.
In particolare, la legge sull’equo canone (392/78) stabilisce
che il contratto deve avere una durata minima di 4 anni
(anche il caso di vendita); che, salvo disdetta scritta, il contratto si intende rinnovato tacitamente e automaticamente;
che il contratto può essere recesso dal locatore alla sua scadenza, e dal conduttore a 6 mesi dalla stipula; che hanno
diritto al subentro gli eredi e il coniuge separato; che il
canone deve seguire le indicazioni di legge, adeguato al
75% dell’inflazione; che le spese di registrazione sono da
dividere al 50% tra le parti, mentre quelle di conduzione
sono a carico dell’inquilino; infine, che un ritardo del pagamento di oltre 20 giorni é causa sufficiente di risoluzione
del contratto. Con la più recente legge sui patti in deroga
(359/92), si é stabilito che per gli immobili nuovi il canone
non deve più essere prefissato dalla legge, che negli altri
casi sono ammessi patti in deroga e che in mancanza di
accordo, é prevista una proroga di due anni oltre la prima
scadenza del contratto di locazione.
Chi prende in affitto un appartamento in un condominio ha
inoltre l’obbligo di pagare le spese relative alle riparazioni
di ordinaria manutenzione e le spese condominiali.
Riferimenti legislativi:
Legge n. 392/78; Legge n. 359/92; Artt. 1571-1654 Codice
Civile; Art. 1576 Codice Civile (Mantenimento della cosa
in buono stato locativo).
MULTIPROPRIETA’
Acquistare una multiproprietà significa godere perpetuamente di un bene immobiliare per un determinato periodo
di tempo. Tale bene immobile ha dunque un numero variabile di “proprietari”, che ne dispongono ad intervalli alternati nel corso dell’anno.
Questa particolare formula permette di usufruire dell’alloggio di vacanza desiderato ad un prezzo fortemente inferiore,
ma con determinate limitazioni temporali.
Non ci sono oggi precisi riferimenti legislativi; occorre
quindi prestare molta attenzione a contratti e regolamenti,
per evitare spiacevoli sorprese o tranelli nascosti.
Fondamentale é che chi vi propone l'affare presenti, allegati
al regolamento generale che disciplina i rapporti tra proprietari, tutte le informazioni riguardanti planimetria, servizi,
attrezzature, beni comuni, quote e periodi di godimento,
spese e nomina di un amministratore.
Il promotore dovrebbe infine incaricarsi di depositare una
copia di tale regolamento presso un notaio.
Riferimenti legislativi:
Codice Civile, Libro III, Titolo VIII, Capi I e II, artt. 11001139; Art. 2247 ss. Codice Civile.
CASA: ACQUISTO E VENDITA
Alla sottoscrizione del contratto preliminare (o compromesso) l’acquirente deve prestare molta attenzione: l’immobile
deve essere citato e descritto in modo preciso e inequivocabilmente; la cifra riportata deve essere esattamente quella
19
DIRITTI
pattuita; la proprietà dell’immobile deve essere interamente
e integralmente trasferita dall’acquirente, secondo le condizioni definite ed entro un determinato periodo di tempo.
Occorre inoltre verificare che l’immobile abbia ricevuto il
certificato di agibilità, sia stato edificato a norma di legge e
secondo il progetto approvato dal Comune, sia fiscalmente
regolare, sia di regolare proprietà del venditore e privo di
ogni tipo di vincolo.
Dal canto suo, il venditore, oltre a consegnare al cliente tutti
i documenti relativi all’immobile deve garantirne l’evizione
(cioé il lecito possesso), l’assenza di vizi che ne danneggino
l’utilizzo o ne pregiudichino fortemente il valore, e il rispetto delle qualità e delle caratteristiche promesse o essenziali.
Riferimenti legislativi:
Artt. 1537-1541 Codice Civile (Della vendita di cose immobili)
✓ FAMIGLIA
ADOZIONE
Per le numerose coppie interessate all’adozione di un bambino, sia che si tratti di un minorenne straniero che italiano,
la serie di norme e comportamenti necessari possono presentare un iter tutt’altro che semplice.
La verifica da parte del Tribunale per i minori per l’accertamento dei requisiti di idoneità dei richiedenti all’adozione
studio
di Deponti Adriano
Consulenze
e gestioni aziendali
Gestione del personale
Servizio utenze
Servizi amministrativi
e finanziari
Gestioni commerciali
20031 Cesano Maderno (MI)
Via Borromeo, 18
Tel. 0362 570195
Fax 0362 570403
E-mail: [email protected]
20
DECIDI OGGI DI
ENTRARE NEL
NOSTRO TEAM:
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO
GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA,
VENETO E LOMBARDIA
AGENTI
VENDITORI
Via Guido d’Arezzo, 4
20145 MILANO
può durare anche anni. Se non trascorrono più di due, l’iter
va ripetuto da capo.
Non é possibile nessun ricorso, in quanto la domanda non
viene mai respinta, ma semplicemente lasciata cadere.
In caso di esito positivo, gli aspiranti sono inseriti in una
graduatoria nella quale si può rimanere anni.
Arrivato il proprio turno, il Tribunale emette il decreto di
affidabilità a cui fa seguito l’affidamento preadottivo, al termine del quale sarà emesso il decreto che conferma il provvedimento di adozione e si potranno avviare le pratiche di
regolarizzazione.
Riferimenti legislativi:
Artt. 291-314 Codice Civile (disciplina dall’adozione e dell'affidamento dei minori); 184/83; Codice Civile, Libro I,
Titolo VIII, Capo III.
DIRITTI DEI MINORI
Fino al compimento del diciottesimo anno la legge attribuisce al minore la capacità giuridica, cioé di ricevere beni ereditari ed essere titolari di patrimoni, ma lo ritiene incapace
legalmente di agire e disporre di tali beni.
Spetta dunque ai genitori o ai tutori legali, responsabili del
mantenimento, dell'istruzione e dell’educazione del minore,
esercitare la potestà in base a criteri di parità di trattamento
(se si hanno più figli) e di ragionevolezza, nel pieno rispetto
della libertà personale, politica, sessuale, ideologica e religiosa del figlio.
Diritto del figlio, per la creazione di un rapporto di mutuo
rispetto e collaborazione reciproca tra i membri della famiglia, é inoltre la tutela della privacy, che comprende corrispondenza, amicizie, diari, oggetti personali.
Il minore non può però sposarsi, abortire o abbandonare il
tetto domestico, né la dimora assegnatagli senza il consenso
dei genitori o di chi esercita la potestà.
Riferimenti legislativi:
Legge 39/75; Art. 2 Codice Civile (maggiore età - capacità
di agire).
✓ LAVORO
LICENZIAMENTO
Se è il datore di lavoro a comunicare il licenziamento, deve
farlo per iscritto.
Alla richiesta di spiegazioni da parte del dipendente, egli
deve fornire, sempre per iscritto, giustificate motivazioni,
che non implichino questioni ideologiche, religiose, politi-
DIRITTI
che o sindacali, pena l’illegittimità del licenziamento stesso
e l’applicazione delle sanzioni previste dalla legge.
Nel caso in cui sia il dipendente a comunicare in forma
scritta il recesso da un contratto di lavoro a tempo indeterminato, questi deve dare il periodo di preavviso nel termine
e nei modi stabiliti dal Codice del lavoro, salvo diverso
accordo tra le parti; durante questo periodo egli ha comunque la possibilità di godere di permessi non retribuiti per la
ricerca di un nuovo impiego.
Il lavoratore che non rispetti tale periodo perde la retribuzione dei giorni del preavviso non rispettato.
Riferimenti legislativi:
Legge 604/66; Legge 300/70; Artt. 2118-2119 Codice
Civile; Statuto dei lavoratori.
MOLESTIE SUL LAVORO
Tutti i comportamenti indesiderati che offendono la dignità
di uomini e donne prendono il nome di molestie. Le molestie che più frequentemente si verificano sul luogo di lavoro
sono a carattere sessuale.
Nonostante l’intensificarsi di questo fenomeno, non esiste
in Italia una specifica normativa al riguardo, salvo la regolamentazione in alcuni contratti collettivi; diverse aziende
hanno a questo proposito adottato il Codice di condotta
dell’Ue.
Per ciò che riguarda la tutela civile, ci si può rivolgere ai
rappresentanti sindacali o al datore di lavoro, garante del
rispetto di integrità fisica e personalità morale dei propri
dipendenti, per ottenere eventuali trasferimenti, sanzioni
disciplinari o perfino licenziamenti.
Le molestie sono perseguibili penalmente solo se compiute
in luogo pubblico o telefonicamente, in presenza di testimoni, o nel caso in cui siano seguite da reati gravi.
Dove rivolgersi:
Alcune delle Associazioni presenti nel territorio:
- Centro Donna (C.g.i.l.)
C.so di Porta Vittoria, 43
Milano - Tel. 02 55025296
- Donna Luna
Piazza Cittadella, 36
Modena
Tel. 059 326269
- Agorà/Telefono Donna
Piazza del Carmine, 2
Milano - Tel. 02 809221
Riferimenti legislativi:
Legge 125/91; Art. 2087 Codice Civile; Art. 660 Cod.
Penale; Codice di condotta dell’Ue.
✓ LEGGE
GIUDICE DI PACE
In caso di controversia, rivolgersi al giudice di pace, vero
e proprio giudice onorario, può costituire la soluzione più
semplice, rapida ed economica per arrivare ad una conclusione in via amichevole della questione.
Le controversie possono riguardare beni mobili (se il loro
valore non supera i 5 milioni), risarcimenti di danni provocati da veicoli e natanti (se la causa non supera i 30
milioni), rapporti di vicinato, o qualunque valore e materia, esclusivamente nel caso in cui si chieda un tentativo
di mediazione e conciliazione extragiudiziale fra le parti.
Riferimenti legislativi:
Legge 374/91; Legge 534/95.
TUTELA DELLA PRIVACY
Regolamentata dalla legge 31 dicembre 1996 n. 675,
entrata in vigore l’8 maggio 1997, la tutela della privacy
è stata introdotta per salvaguardare persone e altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali.
Procedura:
Le ditte con lavoratori dipendenti hanno l’obbligo di far
firmare le lettere di incarico (per poter trattare i dati
all’interno dell’azienda) al personale incaricato della raccolta, elaborazione, conservazione, comunicazione, diffusione, ecc. dei dati sensibili, ed informare ed acquisire
inoltre il consenso di tutto il personale al trattamento di
tali dati. Le ditte che utilizzano i dati dei propri clienti
e/o fornitori per scopi extra contabili devono necessariamente informarli e raccoglierne il consenso.
Le ditte non iscritte all’Albo Artigiani devono, entro il 31
marzo notificare al Garante, su apposita modulistica, la
detenzione di archivi contenenti dati sensibili.
Le ditte artigiane, al contrario, salvo casi particolari, non
sono tenute a tale notificazione. Le ditte che, per lo svolgimento del proprio lavoro, utilizzano dati di persone e/o
imprese per l’invio di materiale pubblicitario, giornali,
bollettini, ecc... hanno l’obbligo di riportare sul materiale
prodotto la fonte dei dati, specificando che su richiesta, i
propri dati possono essere rimossi dall’archivio.
Riferimenti legislativi: Legge 675/96.
21
Direttore Sanitario: Dott.ssa R.A. Souminen
Accreditato con il Servizio Sanitario Nazionale
TEMPI DI ATTESA PER I SEGUENTI ESAMI:
Radiografie del torace ed articolazioni
Radiologia tradizionale
Ecografie
Risonanza magnetica (aperta)
Tac
Moc
Mammografia
Terapia fisica
7 gg
10 gg
10 gg
15 gg
16 gg
15 gg
15 gg
20 gg
ORARI APERTURA:
Lunedì - Venerdì 8,00-18,00
Sabato 8,00-12,00
Festivi Esclusi
CENTRO STUDI RADIOLOGICI s.n.c.: 20031 Cesano Maderno Milano - Via Locatelli, 17 - Tel. 0362 521714
Informazioni e prenotazioni on-line: [email protected]
SERVIZI
Indice alfabetico
dei servizi trattati
A
ACCOMPAGNAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
ALLOGGI/EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA . . . . . . . . .PAG. 23
AMBULANTI/COMMERCIO AMBULANTE . . . . . . . . . . . .PAG. 23
ANAGRAFE CANINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
AUTOCERTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
AUTOMOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
AUTORIZZAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
B
BIBLIOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25
C
CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25
CODICE FISCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25
COLLOCAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25
CONCORSO PUBBLICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25
CONSULTAZIONE ATTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25
D
DICHIARAZIONE DEI REDDITI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27
DIVORZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27
DOCUMENTI E CERTIFICATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27
E
EDILIZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa)
ENERGIA ELETTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
✓
✓
LEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
LIBRETTO DI LAVORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
M
MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
MORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31
N
NASCITA (DICHIARAZIONE DI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31
S
SEPARAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31
SERVIZI SOCIALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
Paginepiù è realizzata in autonomia dall’Amministrazione
Comunale; tutte le informazioni pubblicate sono il risultato della
ricerca indipendente della redazione.
ALLOGGI /EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA
L’assegnazione di tali alloggi avviene tramite graduatoria: i cittadini in
possesso dei requisiti indicati negli appositi Bandi affissi all’Albo
Pretorio del Comune, possono rivolgersi presso l’Ufficio Comunale
competente.
Notizie utili: Tra i requisiti fondamentali: il reddito, la residenza e/o
l’attività lavorativa esclusiva o principale nel territorio comunale, l’eventuale inidoneità dell’alloggio in cui abita il richiedente, la consistenza del nucleo famigliare, l’eventuale certificato di invalidità, l’età e
l’eventuale dichiarazione di non autosufficienza.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
✓
AMBULANTI/COMMERCIO AMBULANTE
Pratiche per autorizzazioni, rinnovo, estensione merceologica,
autorizzazione temporanea, subentro, cessazione
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
✓
ANAGRAFE CANINA
Tutti i cittadini residenti in possesso di un cane hanno l’obbligo di
iscriverlo all’Anagrafe Canina del Comune. In caso di cambio di residenza, smarrimento, cessione e morte del cane, il proprietario ha l’obbligo di presentarsi tempestivamente presso l’Ufficio preposto per la
compilazione di appositi moduli. E’ vietato abbandonare il cane o
rifiutare il ritiro presso la struttura di ricovero.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
✓
L
ACCOMPAGNAMENTO
Hanno diritto di ricevere dallo Stato una indennità di accompagnamento particolari categorie di persone non autosufficienti. Le prestazioni
inerenti all’indennità sono riconosciute anche a chi si trovi, superati i
65 anni, ad avere difficoltà nello svolgere i compiti e le funzioni proprie dell’età.
Cosa occorre: certificato medico rilasciato dal medico di famiglia;
certificato di famiglia in carta libera o autocertificazione; codice fiscale
in fotocopia; presentazione di apposita domanda alla USSL con successiva presentazione della documentazione richiesta.
AUTOCERTIFICAZIONE
L'autocertificazione è la possibilità di dichiarare fatti e dati personali
anziché presentare i certificati. E' una dichiarazione personale in carta
semplice (cioè non in bollo), firmata in originale senza dover autenticare la firma. Puoi firmare l'autocertificazione davanti all'impiegato
dell'ufficio pubblico cui devi consegnarla oppure, dopo averla firmata,
Pink
GELATERIA ARTIGIANALE
Gelati (creme - frutti - ipocalorici)
Granite - Frappè - Gelato caldo
Torte Semifreddo
Via Naz. dei Giovi, 109 - Cesano Maderno (MI)
Tel. 349 2146259
23
SERVIZI
puoi inviarla via fax per posta o tramite un’altra persona. Per usare
l'autocertificazione devi essere maggiorenne.
I certificati che puoi sostituire con l'autocertificazione sono quelli
relativi a: Data e luogo di nascita, residenza, cittadinanza; Stato civile
(libero, coniugato, ecc.); Stato di famiglia; Esistenza in vita;
Godimento dei diritti civili e politici; Nascita del figlio, decesso del
coniuge, genitore o figlio; Posizione agli effetti degli obblighi militari ;
Titolo di studio, qualifica professionale, specializzazione, ecc., esami
sostenuti; Iscrizione a scuole e università; Iscrizione in elenchi della
pubblica amministrazione e appartenenza a ordini professionali;
Codice fiscale, partita I.V.A., altri dati presenti nell’archivio dell’anagrafe tributaria; Situazione economica e reddito, assolvimento di obblighi contributivi; Essere pensionato, studente, casalinga, disoccupato;
Essere legale rappresentante, tutore, curatore; Iscrizione ad associazioni; Assenza di condanne penali e di provvedimenti iscritti nel casellario
giudiziale, non essere a conoscenza del fatto di essere sottoposto a
procedimenti penali; Essere a carico di un’altra persona; Tutti i dati
presenti nei registri di stato civile e di cui chi firma è a conoscenza;
Non essere in stato di liquidazione o fallimento e non aver presentato
domanda di concordato. Per facilitarti nell'uso dell'autocertificazione
esistono modelli prestampati utilizzabili in qualsiasi ufficio pubblico.
Presentandoti all'ufficio con il modulo già compilato, potrai risparmiare tempo. In tutti questi casi puoi fare un'autocertificazione e gli enti
pubblici non possono chiederti i certificati e neppure i documenti che
sono tenute a certificare. Questo significa che devono accettare la tua
autocertificazione e acquisire d'ufficio tutte le informazioni necessarie.
Inoltre, al posto di presentare un certificato o un'autocertificazione relativi ai dati che sono contenuti in un documento di riconoscimento
(identità, passaporto, ecc.), puoi semplicemente mostrare quel documento. Gli unici certificati che non puoi sostituire con un'autocertificazione sono quelli medici, di marchi o brevetti e quelli di conformità
CE. Puoi usare l’autocertificazione quando ti rivolgi a uffici pubblici e
salotti
Maderna
gestori di pubblici servizi (comuni, province, regioni, amministrazioni
dello stato, scuole, università, camere di commercio, ordini professionali, servizi di pubblica utilità come Enel e RAI. Inoltre, è utilizzabile
nei confronti dei privati che decidono di accettarla. Anche quando
sono rivolte a privati le autocertificazioni non richiedono l'autentica
della firma. Possono utilizzare l’autocertificazione anche i cittadini
extracomunitari.
N.B.: dichiarare il falso in un’autocertificazione è reato punito ai sensi
del Codice Penale. Simile all'autocertificazione è la dichiarazione
sostitutiva di atto di notorietà.
✓
AUTOMOBILE
MOTORIZZAZIONE CIVILE
Foglio rosa, Foglio di via provvisorio, Furto di documenti o targa,
Gancio da traino, Libretto di circolazione, Patente, Revisione, Targa,
Variazione caratteristiche tecniche dell’auto (es.: cambio alimentazione
installazione gancio traino, ecc.).
Dove rivolgersi: Ufficio Prov.le Motorizzazione Civile di Milano
Via Cilea, 119 - Tel. 02 353791
PUBBLICO REGISTRO AUTOMOBILISTICO (PRA)
Ci si può rivolgere a questo ufficio per richiedere vari certificati: l’estratto cronologico, il duplicato del certificato di proprietà (ex foglio
complementare), la visura; e per le pratiche relative al trasferimento di
proprietà la cancellazione del veicolo per demolizione o esportazione.
Dove rivolgersi: P.R.A. di Milano
Via Durando Giovanni, 38 - Tel. 02 376771
✓
AUTORIZZAZIONI
COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA
L’attività commerciale si esercita in riferimento a due settori merceologici: Alimentare e Non Alimentare.
RIFACIMENTO POLTRONE DIVANI
20031 Cesano Maderno (Milano)
Esposiz. Via Naz. dei Giovi, 132 - Tel. 0362 549770
Fabbrica: Via Santuario
24
SERVIZI
Gli esercizi di vicinato (fino a 150 mq. di superficie di vendita) si
attivano dopo 30 giorni dalla presentazione del modello ministeriale COM1, salvo interruzione. Le medie strutture di vendita (da
151 a 1500 mq.) e le grandi strutture di vendita (oltre 1500 mq.)
sono soggette ad autorizzazione comunale. L’esercente deve possedere i requisiti di moralità e, se tratta il settore alimentare, anche
quelli professionali.
PUBBLICI ESERCIZI
Per l’apertura di esercizi di somministrazione al pubblico di alimenti e bevande è necessaria l’autorizzazione del comune, previo
verifica della disponibilità numerica delle nuove autorizzazioni
rilasciabili. Il titolare deve essere in possesso dell’iscrizione al
REC per l’attività di somministrazione al pubblico.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
EDILIZIA Autorizzazione/concessione edilizia Vedi voce “Casa”.
OCCUPAZIONE OCCASIONALE DI AREA PUBBLICA
Cosa occorre:
- Domanda in bollo indirizzata al Sindaco completa di planimetria.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
SANITARIE PER STABILIMENTI, LABORATORI DI
PREPARAZIONE, PRODUZIONE E DEPOSITO ALL’INGROSSO DI SOSTANZE ALIMENTARI
Cosa occorre: Domanda in bollo indirizzata al Sindaco;
Planimetria dei locali; Agibilità dei locali; Relazione tecnica relativa ai locali ed alle attrezzature utilizzate.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
✓
BIBLIOTECA
Dove rivolgersi: Biblioteca Civica
Via Borromeo, 5 - Tel. 0362 513496
✓
CASA
ASCENSORI E MONTACARICHI
Rilascio, rinnovi e variazioni licenze.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
EDILIZIA Concessioni e autorizzazioni edilizie/manutenzioni ordinarie/comunicazioni di opere interne/denunce di inizio attività edilizie.
Ogni attività comportante trasformazione urbanistica ed edilizia del
territorio comunale è subordinata a concessione o autorizzazione edilizia, ovvero a diverse comunicazioni a seconda degli interventi, in base
alla legislazione vigente.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
FOGNATURE Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque
superficiali. La richiesta va presentata dai titolari di nuovi scarichi o di
scarichi esistenti modificati dal punto di vista quali-quantitativo, sia
civili che ambientali.
Cosa occorre: Domanda in bollo su apposito stampato
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
SCARICHI CIVILI
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
✓
CODICE FISCALE
Per l’identificazione del contribuente in campo tributario si è resa
necessaria l’assegnazione di un codice personale.
Dove rivolgersi: Ufficio Distrettuale delle Imposte Dirette di
Desio - Via Porta, 29 - Tel. 0362 48081
PRODOTTI
Deborah
D
Hair Stylist & Make-up
MODA
TECNICA
Cesano Maderno
Via per DESIO, 10 - Tel. 0362 502750
Colore e forma dei tuoi capelli sono protagonisti delle nuove tendenze…
ORARIO CONTINUATO - 8.30 - 19.00 DAL MARTEDÌ AL SABATO
25
REAL BINGO
Cesano Maderno
(ex Cinema Astoria)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
600 posti
Sky tv gratis
Bar - Ristorante
Cene aziendali
Sala per esposizioni di ogni genere
Aperto tutti i giorni
Superbingo - oro - argento - bronzo
Real Bingo Via Volta, 36 - 20031 Cesano Maderno (MI)
Tel. 0362 528148 - Fax 0362 528148
www.realbingo.it - E-mail: [email protected]
SERVIZI
✓ COLLOCAMENTO
Cosa occorre: Per l’iscrizione: autocertificazione di stato di famiglia;
libretto di lavoro; autocertificazione titolo di studio
Per gli stranieri: passaporto e permesso di soggiorno
Dove rivolgersi: Centro per l’impiego - Via Molino Arese, 2
Tel. 0362 501869
✓ CONCORSO PUBBLICO
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
✓
CONSULTAZIONE ATTI
È possibile la consultazione degli atti amministrativi adottati dalla
Giunta e dal Consiglio Comunale, nonché di leggi e decreti.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
✓
DICHIARAZIONE DEI REDDITI
Distribuzione gratuita e ritiro dei modelli compilati
Modello Unico e Modello 730
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
✓
DIVORZIO
La richiesta di divorzio può essere presentata da entrambi i coniugi o,
se in disaccordo tra loro, da uno solo di essi. Perché possa avvenire la
richiesta è comunque indispensabile che i coniugi siano separati da
almeno tre anni. La sentenza definitiva di divorzio è sancita dal
Tribunale.
Dove rivolgersi: Tribunale di Milano - Via Freguglia, 1
Tel. 02 54331 o presso il proprio legale di fiducia.
✓
DOCUMENTI E CERTIFICATI
AUTENTICAZIONE Il Comune può autenticare atti destinati a pub-
bliche amministrazioni, o collegati a documentazioni ad esse rivolte.
L’autenticazione di atti privati, anche nel caso si tratti di fotocopie, è
invece necessariamente operata da un notaio.
Cosa occorre: Per le firme e le fotografie: atto su cui autenticare la
firma; documento di riconoscimento in corso di validità; marca amministrativa, se in bollo. Per le copie: originale del documento; copia da
autenticare; documento di riconoscimento in corso di validità.
Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe, anche di Comune diverso da quello
di residenza, o altro ufficio pubblico.
CARICHI PENDENTI Il certificato dei carichi pendenti, valido 3
mesi, è rilasciato sia dal Tribunale che dalla Pretura; è quindi bene
identificare con precisione quello dovuto (in genere entrambi).
Cosa occorre: documento d’identità in corso legale di validità;
domanda in bollo su modello già predisposto; due marche da bollo.
Dove rivolgersi: Tribunale di Milano -Via Freguglia, 1 - Tel. 02 54331
CARTA D’IDENTITÀ Viene rilasciata al compimento del quindicesimo anno di età ed ha validità quinquennale.
Cosa occorre: 3 fotografie uguali e recenti; eventuale carta di identità
scaduta, oppure se smarrita o rubata copia della denuncia presentata
all’autorità di PS. La carta di identità è valida per l’espatrio nei seguenti paesi: Austria, Belgio, Cipro, Croazia, Danimarca, Finlandia,
Francia, Germania, Gran Bretagna, Grecia, Irlanda, Islanda,
Liechtenstein, Lussemburgo, Macedonia (sola se la carta è accompagnata da apposito tesserino rilasciato alla frontiera), Malta, Marocco
(solo per chi vi si reca con viaggio organizzato), Norvegia, Paesi Bassi,
Principato di Monaco, Portogallo, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera,
Tunisia (solo per chi vi si reca con viaggio organizzato), Turchia e
Ungheria (solo per chi vi si reca con viaggio organizzato).
Validità per l’espatrio
Se il richiedente è minore di anni 18 occorre la firma di entrambi i
genitori che esercitano la patria potestà sul minore.
Pizzeria
di CRISTINA CESANA
MANUTENZIONE PARCHI E GIARDINI
http://www.salagiardini.com
20031 Cesano Maderno (MI)
Via Novara, 62
Tel. e fax
0362 659536
Cell. 338 2517499
E-mail: [email protected]
Via Dante, 51
20031 Cesano Maderno (Milano)
Tel. 0362 553893
La Cascina
PIZZA D’ASPORTO
CON FORNO A LEGNA
Via M. Resegone, 65 - Tel. 0362 641088
CASCINA GAETA di
CESANO MADERNO (MI)
orario: 11.30/13.30 - 17.30/21.30
consegna a domicilio dal lunedì al venerdì
CORSO ROMA, 88 - 20031 CESANO MADERNO
TEL. 0362 551561 - E-MAIL: [email protected]
27
O T T I C A
DECIDI OGGI DI ENTRARE
NEL NOSTRO TEAM:
OPTOMETRISTA
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO
SELEZIONIAMO IN
EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA
Ottica Cesana S.n.c.
C.so Libertà, 34 - Cesano Maderno (MI)
Tel. e Fax 0362 501793
AGENTI
VENDITORI
Via Guido d’Arezzo, 4 - 20145 MILANO
Cermenati Cucine
Realizzazione arredamenti
su misura
20031 Cesano Maderno (MI) - Via Petrarca, 4 - Tel. 0362 503033
SERVIZI
Se il richiedente è maggiorenne, al momento della richiesta della carta
di identità valida per l’estero, dichiara di non trovarsi in nessuna condizione ostativa all’espatrio.
Infatti, non può ottenere un documento valido per l’estero (sia la carta
di identità che il passaporto) chi: 1) è coniugato e avendo figli minori
non ottiene l’assenso del coniuge all’espatrio; 2) non è coniugato ma
ha figli minori e non ottiene l’assenso dell’altro genitore, convivente,
all’espatrio; 3) è genitore di figli minori ed è separato legalmente,
divorziato, vedovo, celibe/nubile e non convivente con l’altro genitore
purchè non ottenga apposito nulla osta da parte del Giudice Tutelare
presso il Tribunale; 4) chi debba espiare una pena restrittiva della
libertà personale, chi sia sottoposto ad una misura di sicurezza detentiva ovvero ad una misura di prevenzione (casistiche da verificare con il
proprio legale).
PER I MINORI DI ANNI 15 che si recano nei seguenti paesi:
Austria, Belgio, Francia, Germania, Gran Bretagna, Grecia, Irlanda,
Liechtenstein, Lussemburgo, Malta, Monaco, Olanda, Portogallo,
Spagna, Svizzera, Tunisia e Turchia (solo per chi vi si reca con viaggio
organizzato), Slovenia, Croazia è rilasciato dalla Questura apposito
nulla osta. Per ottenerlo i genitori devono presentare domanda alla
Questura allegando certificato di nascita e due fotografie del minore, di
cui una autenticata. La documentazione occorrente (modulo di domanda, certificato di nascita, ecc.) è disponibile anche presso l’Ufficio
Anagrafe del Comune.
I CITTADINI STRANIERI RESIDENTI possono richiedere la carta
di identità non valida per l’espatrio presentando all’ufficio Anagrafe il
permesso di soggiorno e 3 foto.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
CERTIFICATI ANAGRAFICI Cittadini residenti: Cittadinanza,
Esistenza in vita, Godimento diritti politici, Residenza, Risultanza anagrafica di nascita, Stato di famiglia, Stato libero, Vedovanza.
Certificati di: Stato Civile, Matrimonio, Morte, Nascita
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
CERTIFICATO PENALE
La validità del certificato, qualora non richiesta inferiore, è di tre mesi.
Cosa occorre: apposita domanda su modulo prestampato; documento
d’identità in corso legale di validità; marca amministrativa per eventuali richieste urgenti; marca amministrativa per la domanda; marca
amministrativa, se in bollo.
Dove rivolgersi: Tribunale di Milano -Via Freguglia, 1 - Tel. 02 54331
DIRITTI POLITICI
Attesta che l’interessato gode pienamente del diritto di partecipare alle
elezioni e di essere candidato a cariche politiche.
Cosa occorre: marca amministrativa, se in bollo
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
PASSAPORTO
Il documento, valido per l’espatrio nei paesi riconosciuti dal Governo
italiano é indispensabile per chi intenda recarsi nei Paesi al di fuori
dell’Unione Europea (per la quale è sufficiente esibire la Carta d’identità), è rilasciato a chiunque ne faccia richiesta. Per i minori di anni 18
serve l’autorizzazione dei genitori o di chi ne fa le veci.
Cosa occorre: la presenza del richiedente; tre recenti fotografie formato tessera; una marca di concessione governativa; ricevuta di versamento per passaporto della cifra corrente, intestato alla Questura; una o
due marche da bollo e fotocopia del congedo (del richiedente fino a 45
anni di età).
Itinerario: Il modulo di richiesta è disponibile presso l’uff. Anagrafe
del Municipio e presso gli uffici della Questura, unico organo competente al rilascio del passaporto.
Validità: La validità del passaporto è di anni 5 (può essere ridotta per
chi è inserito negli elenchi per la chiamata alla leva militare), con
SERPOSTYLE
SERPOSTYLE EDIL
EDIL s.n.c.
s.n.c.
-
PORTE BLINDATE E D’INTERNI
SERRAMENTI IN LEGNO ED ALLUMINIO
IMPIANTI ELETTRICI ED IDRAULICI
RISTRUTTURAZIONI CIVILI E INDUSTRIALI
SCALE per INTERNI a GIORNO e a
CHIOCCIOLA
Corso Liberta, 96 - 20031 Cesano Maderno (MiIano)
Tel./Fax 0362 546380
29
SERVIZI
obbligo di apporre la marca negli anni successivi solo in caso di effettivo utilizzo del documento. Alla scadenza, il titolare ha sei mesi di
tempo per il rinnovo per ulteriori 5 anni. Per motivi di pubblica sicurezza il passaporto può essere negato.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
PATENTE La patente di guida viene rilasciata dall’ispettorato della
Motorizzazione Civile; occorre aver sostenuto con esito favorevole gli
appositi esami.
Dove rivolgersi: Per chi desidera presentarsi autonomamente, la
domanda di ammissione all’esame per il conseguimento della patente
di guida deve essere presentata all’Ufficio Prov.le Motorizzazione
Civile di Milano - Via Cilea, 119 - Tel. 02 353791
RESIDENZA Il certificato è richiesto per il disbrigo di numerose pratiche burocratiche.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
✓
ENERGIA ELETTRICA
Dove rivolgersi: Per segnalazioni Guasti: Tel. 800 900800
BLU MODE
Abbigliamento
Uomo - Donna - Bambino
Via M. Resegone, 71 - Cesano Maderno
Tel. 0362 502743
✓
LEVA
Immediatamente prima del compimento della maggiore età ogni cittadino residente è automaticamente iscritto nelle liste di leva.
Entro l’anno successivo gli viene recapitato il precetto per la visita
psico-fisico-attitudinale, con allegato libretto istruzioni. L’ufficio leva
dell’Anagrafe istruisce le pratiche necessarie alla eventuale richiesta di
dispensa.
ISTRUZIONE DELLE PRATICHE
Cosa occorre: La presenza dell’interessato (o di un genitore) munito
di documento in corso legale di validità.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
✓
LIBRETTO DI LAVORO
Dal 30 gennaio 2003, a seguito dell'entrata in vigore del D.Lgs. n.
297/2002, è stata abrogata, tra le altre, la Legge n. 112 del 10/01/1935
sul libretto di lavoro. Pertanto da tale data i Comuni (per i cittadini italiani e comunitari) e le Direzioni Provinciali del Lavoro (per i cittadini
extracomunitari), non rilasceranno più tale documento, anche in caso
di smarrimento del libretto. E' sufficiente che il datore di lavoro faccia
la comunicazione di assunzione (Mod. C/ass) al Centro per l'Impiego
competente.
✓
MATRIMONIO
Tutti i cittadini maggiorenni in possesso di stato libero possono sposarsi; per i cittadini dai 16 ai 18 anni è invece necessaria l’autorizzazione
del Giudice tutelare del Tribunale Civile. I minori di anni 16 che intendano sposarsi devono rivolgersi al Tribunale dei Minori.
PUBBLICAZIONE DEL MATRIMONIO
Cosa occorre: Per entrambi gli sposi sono necessari: estratto di nascita; certificato di residenza, cittadinanza e stato libero in bollo; dichiara-
TER
MOLTENI GIORGIO & C.
OIDRAULICA
Impianti civili e industriali
Riparazioni in genere - Arredobagno
Ristrutturazione bagno
Riscaldamento Condizionamento
Impianti di irrigazione giardini
Produzione e rimessa a nuovo di
Divani - Poltrone - Imbottiti in genere
Via Nazionale dei Giovi, 105
20031 Cesano Maderno (Mi)
Tel. e Fax 0362 501585
e-mail: [email protected]
30
Via Cialdini, 19
20031 Cesano Maderno (MI)
Tel. 0362 553757
S.r.l.
SERVIZI
zione d’inesistenza impedimenti firmata dai genitori o copia integrale
dell’atto di nascita (su richiesta del Comune di residenza viene rilasciata dal Comune di nascita); richiesta del parroco del Comune (se il
matrimonio è religioso).
✓
MORTE
FUNERALE Entro 24 ore dal decesso va effettuata la denuncia allo
stato civile. Il funerale non può avvenire prima che siano trascorse 24
ore dal decesso, e necessita del permesso di seppellimento rilasciato
dall’ufficiale di stato civile.
Cosa occorre: Certificato del medico pubblico (medico necroscopo,
Azienda U.S.L.); Certificato di morte Istat, redatto dal medico curante
(rilasciato non prima che siano trascorse 15 ore dal decesso).
L’ufficiale di stato civile rilascia successivamente (ed esclusivamente
se non vi è il sospetto che il decesso sia avvenuto a causa di un reato) il
permesso di seppellimento, necessario per la tumulazione della salma.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
CONCESSIONI CIMITERIALI Il comune può dare in concessione i
loculi per le tumulazioni, le nicchie ossario e cinerarie è libera.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
✓
✓
SEPARAZIONE
Al Tribunale civile va indirizzata da parte dei coniugi la richiesta di
separazione, che si definisce “consensuale” se entrambi si trovano
d’accordo sulle condizioni alle quali deve avvenire, o diversamente
“giudiziale”.
SEPARAZIONE CONSENSUALE
Cosa occorre: certificato di residenza o stato di famiglia (in bollo);
domanda di ricorso in bollo; estratto dell’atto di matrimonio
Dove rivolgersi: Presso il Tribunale del Comune di Residenza dell’uno o dell’altro coniuge.
Tribunale di Milano - Via Freguglia, 1 - Tel. 02 54331
SEPARAZIONE GIUDIZIALE
Cosa occorre: assistenza di un legale; certificato di residenza o stato di
famiglia (in bollo); domanda di ricorso in bollo; estratto dell’atto di
matrimonio.
Dove rivolgersi: Presso il Tribunale del Comune di Residenza del
accionciature per signora
NASCITA (DICHIARAZIONE DI)
di Sciotto Lucia
Dove rivolgersi: Direzione Sanitaria dell’Ospedale ove è avvenuta la
nascita; oppure Ufficio Stato Civile del Comune ove è avvenuta la
nascita o del Comune di Residenza della madre. La dichiarazione di
nascita può essere resa entro 3 giorni dal parto alla Direzione
Sanitaria dell’ospedale ove è avvenuta la nascita.
I genitori hanno comunque la facoltà di fare la dichiarazione al
Comune entro 10 giorni dalla nascita, o al Comune dove questa è
avvenuta o al Comune di Residenza della madre.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
STUDIO
DENTISTICO
TRIESTE S.r.l.
Via Velasca, 12
Velasca di Vimercate
Tel. 039 66.76.63
ViaTrieste 2
Cesano Maderno
Tel. 0362 54.11.74
“No stop Sabato”
Via S. Luigi, 1 - Cesano Maderno
Tel. 0362 553996
orario: 8.30/12 - 14/19.30
Odontoiatria
Stomatologia
Implantologia
Ortodonzia
SI RICEVE PER APPUNTAMENTO
In caso di necessità si prega di telefonare 24
ore prima per disdire l’appuntamento.
GRAZIE
PAGAMENTI PERSONALIZZATI
Autorizzazione Sanitaria 09/97
31
SERVIZI
coniuge che non abbia presentato la richiesta, in quanto in disaccordo.
Tribunale di Milano - Via Freguglia, 1 - Tel. 02 54331
✓
SERVIZI SOCIALI
PASTI A DOMICILIO
Il servizio di pasto a domicilio è fornito, previa valutazione da
parte del Servizio Sociale, a favore di: anziani; portatori di handicap; nuclei familiari in stato di bisogno; soggetti a rischio di emarginazione. Per richiedere il servizio dei pasti a domicilio è necessario rivolgersi alle assistenti sociali per un colloquio ai fini di
verificare la reale situazione di bisogno.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
ASSEGNO PER IL NUCLEO FAMILIARE E DI MATERNITA’
In base alla legge n° 448 del 23.12.1998
Il nucleo familiare con almeno 3 figli minorenni a carico può
richiedere, presso il Servizio Sociale, il modulo per la richiesta di
prestazioni sociali agevolate, nel quale il richiedente dovrà fornire:
- propri dati anagrafici e di tutto il nucleo familiare
- redditi del patrimonio mobiliare
- redditi del patrimonio immobiliare
- redditi di lavoro
Si informa che non sono richieste ulteriori certificazioni inerenti i
dati del nucleo familiare da allegare al modulo di richiesta. Con la
sottoscrizione del modulo di domanda il richiedente si assume la
responsabilità di quanto dichiarato, ai sensi dell’art. 26 della
Legge n° 15 del 4 gennaio 1968, e anche sulla responsabilità penale cui può andare incontro in caso di dichiarazioni mendaci.
Il Comune di Cesano Maderno attuerà, nei modi e nelle forme previste dalla legge in vigore, i controlli e le verifiche di quanto
dichiarato.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
S.A.D. (SERVIZIO DI ASSISTENZA DOMICILIARE)
Il servizio di assistenza domiciliare è fornito dal Servizio Sociale a
favore di:
- anziani
- portatori di handicap
- nuclei familiari in stato di bisogno
- soggetti a rischio di emarginazione
Le prestazioni consistono in:
- aiuto nella cura della persona (igiene personale, vestizione,
assunzione pasti)
- aiuto nella gestione della casa (pulizia, acquisto generi di necessità, preparazione dei pasti)
- collegamento con le strutture socio sanitarie
- prestazioni igienico-sanitarie
L’accesso ai servizi viene disposto sulla base dei criteri previsti da
specifico regolamento comunale (approvato con delibera di
Consiglio Comunale n° 21 del 1996).
La situazione del richiedente viene valutata secondo criteri oggettivi quali: condizioni di autonomia, situazioni di convivenza, risorse dell’utente, necessità assistenziali, reddito degli utenti e degli
obbligati.
Per l'utenza ammessa al servizio S.A.D., il Servizio Sociale formula un piano di intervento personalizzato con l'indicazione delle
prestazioni necessarie in termini di tipologia, durata e periodicità.
Per richiedere il servizio di assistenza domiciliare è necessario
rivolgersi alle assistenti sociali per un colloquio ai fini di verificare
la reale situazione di bisogno.
La tariffa oraria del servizio è di € 8,00, con possibilità di agevolazioni per determinate fasce di reddito. Per ottenerle è necessario
compilare un apposito modello (modello I.S.E.), disponibile
all'Ufficio Relazioni con il Pubblico.
Dove rivolgersi: Municipio - P.zza Arese, 12 - Tel. 0362 5131
PAPPALETTERA
ASSICURAZIONI
S.r.l.
UFFICIO DI CONSULENZA TECNICA DAL 1941
Insurance broker
20031 CESANO MADERNO (MI) - Via Padulli, 7-9
Tel. 0362 501282 - 0362 502101 - Fax 0362 541590
e-mail: [email protected] - www.pappaletteraonline.com
Via Monte Resegone, 56
CESANO MADERNO (MI)
Tel. 0362 501605
Cell. 340 6763683
orario 9/12 - 14.30/19
Dataconsult
S
R
L
Studio di Consulenza Amministrativa
e Fiscale per la Gestione Aziendale
Elaborazione Dati Contabili
SEDE LEGALE: Piazza Arese, 9
20031 CESANO MADERNO
Tel. 0362 641281 - Fax 0362 526140
32
Via Raineri Boga, 8
20031 BINZAGO di Cesano Maderno (MI)
Tel. 0362 502358
PROGETTAZIONE
SI ESEGUONO LAVORI
SU MISURA
ARREDAMENTI
di BORGONOVO LUIGI & C. sas
ARREDAMENTI
www.emmeduesnc.com
CUCINE E DESIGN
SAURO BORGONOVO
Lavorazione
con macchine
a controllo
numerico
DECIDI OGGI DI
ENTRARE NEL
NOSTRO TEAM:
PALESTRA OLYMPIA Srl
Via Nazionale dei Giovi, 42
Cesano Maderno
Tel. 0362 505931
www.palestraolympia.it
[email protected]
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO
GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA,
VENETO E LOMBARDIA
Vaghi Paolo Oreste
AGENTI
9.30 - 22.30
SU MISURA
ALLO
EMMEDUE s.n.c.
MBERTO
TORNERIA E SCALE IN LEGNO
di Oltolini Mario e Ratti Marco
Via Bellini, 2
20031 Cesano Maderno (MI)
20031 CESANO MADERNO (MI)
Laboratorio: Via Milano, 17
Tel. 0362 540488 - Fax 0362 507618
e-mail: [email protected]
di GAETANO E GIOVANNI
acconciature
Antenne singole, centralizzate
e da satellite
20031 BINZAGO
di Cesano M. (MI)
Piazza Vittoria, 6
Tel. 0362 509910
è gradito l’appuntamento
Riparazione TVC, video
[email protected]
Tel. e Fax 0362 502376
Via Guido d’Arezzo, 4
20145 MILANO
Via S. Carlo 59 - Cesano Maderno (MI)
Tel. e Fax 0362 509485 - Cell. 338 8312506
PROTESI FISSA-MOBILE ORTODONZIA
IMPLANTOLOGIA CHIRURGIA
ARREDAMENTI COMPLETI E SU MISURA
VENDITORI
Tecnico antennista
AMBULATORIO ODONTOIATRICO
“EMME STUDIO”
VAGHI ARREDAMENTI
CONVENZIONATO CON ENTE MUTUO COMMERCIANTI
20031 CESANO MADERNO (MILANO)
Lab.: Via S. F. D’Assisi, 2 - Tel. 0362 504326
Via D. Chiesa, 38 - Tel. 0362 551484
DIR. SAN. DOTT. TAINI PAOLO
Via S. Francesco, 6 - Cesano Maderno MI - Tel. 0362 506815
DONGHI RICCARDO
& CRIPPA ENZO s.n.c.
RIPAMONTI SERGIO
Aut. san. n. 017/02
Produzione Fusti per Salotti
Mobili - Arredamenti completi
su misura
Via F. Filzi, 19 -Tel. 0362 506916
20031 CESANO MADERNO (Milano)
20031 CESANO MADERNO (Milano) - Via S. Carlo, 84
Tel. 0362 575026 - Cell. 339 1001129 - 333 3424366
DOMUS MUTUI s.a.s.
V.PADRE ALFANI
MARIA
VIA S.
V.DELL’ASSUNZIONE
V.PIEMONTE
ROMA
VI
A
TR
E
NT
O
TEVERE
VIA
RSIN
I
TINO
V.COMASINELLA
FERROVIA SEVESO
VIA MONTEVERDI
VIA G. PARINI
VIA DALMAZIA
V.A. DE GASPERI
P.ZZA
SUPERGA
VIA FERRINI
VIA ROSSINI G.
V.PUCCINI
C.SO
VILLAGGIO GIARDINO
V.MAZZUCCHELLI
O
SI
COLOMBO C. V.LO S.CROCE
DE
V.PADRE A.
GEMELLI
R
PE
12
DESIO
C.TE 1
GAETA
V.M.TE
GAVIA
MANZONI
SANDRO
VIA ALES
C.NA
STELLA
15
VIA PER
IMO
V.S.ANNA
V.BRIANZA
A
VI
V.F.LL
VIA
DON I ROSSELLI
L. O
RIO
NE
V.POLO M.
VIA G.LAZZATI
VIA S.PIETRO
V.MONTALE
VIA F. TU
RATI
VIA FABIO MASS
VIA COSTANTINO I°
V.LIVENZA
VIA T
OSCA
NA
I
V.STROMBOLI
V.ISOLE TREMITI
VIA SETTEMBRINI
V.MASCAGNI
ISO
EV
V.T
R
V.P
V.U AVIA
DIN
E
V.T
OR
INO
V.FELTRE
8
VIA VERONA
V.MANTOVA
V.CREMONA
V.LODI
V.MONZA
V.STRESA
V.SERCHIO
V.SCRIVIA
V.TREBBIA
VIA PODGORA V.VARESE
V.LEVI
V.DON PAVONI
V.BASENTO
V.DOMODOSSOLA
5
FF
V.ORTLES
V.M.TE SACRO
V.BR
IGA
V.OSOPP TA SAS
O
SAR
I
V.BEZZEC
CA
V.PESCHIE
RA
V.FOSSE AR
DEATINE
•
V.CADORNA
ANZE
V.LE RIMEMBR
•P
iaz
V.F.LLI CERVI
V.PASINI
O
BA V.ALBANOV
.S
NO
A
VIA S.LUCA
V.BRENNERO
VIA ETNA
V.MARMOLADA
V.TOTI
VIA M.TE
LEGNONE
V.SCIESA
P.ZZA
GAETA
V.BRENTA
V.ISEO
V.PALA BIANCA
V.M.TE GENEROSO
V.M.TE NEVOSO
V.MAIELLA
V.ABETONE V.BERNINA
V. VAL GARDENA
V.VESUVIO
V.SPLUGA
VIA GRIGNA
PIANE
E CAM
V.ADIGE
V.SEGRINO
V.OMBRONE
V.SARPI
ZZOLI
VIA L.A.
MURATORI
ER
TANGENZIALE SUD
L
V.DEL
V.SERIO
V.RENO
V.LAMBRO
V.MONCENISIO
V.ARNO
V.
NE
V.COO PERAZIO
DONGHI
V.VALSASSINA V.VAL FORMAZZA
P.ZZA
ACQUEDOTTO
VIA TRENTO
V.RIZZO
VIA MONCENISIO
VIA BARUCCANA
G.
V.G.B.TIEPOLO
V.TONALE V.SOMALIA
V.LARIO
V.SEGANTINI
V.DE AMICIS
V.GRAN SASSO V.SEMPIONE
V.MONTECASSINO
CESARE
V.S.MARIA GORETTI V.S.LUCIA V.GIULIO
V.TRASIMENO
V.SABOTINO
VIA MONTE SAN PRIMO
VIA SAN LUIGI
MONTE RESEGONE
VIA
ROSA
V.OTTAVIANO
MONTE
V.VAL MALENCO V.VAL CAMONICA
V.S.CATERINA DA SIENA
V.S.MICHELE
V.M.TE ZEBIO
V.S.MATTEO
SUPERSTRADA MILANO - LENTATE
V.VAL SUGANA
V IA
V.ARTI E MESTIERI
VIA S.D.SAVIO
VIA ISONZO
I
AGNES
ARA
V.ORTIG
VIA
I TENDA
V.COL D
AGO
ASI
VIA
V.VAL
DI NON
VIA PADOVA
VIA ADAMELLO
V.VAL DI INTELVI
V.MONVISO
V.V
VIA S.MARCO
VIA CEVEDALE
1
VIA TICINO
VIA MOLINO ARESE
V.VALTELLINA
MANZONI
LO
NIO
VIA G.TO
V.S.ROCCO
V.S.AGOSTINO
V.VAL DI SOLE
V.CAPRERA
VIA GIOBERTI
A.
ZA
V.BAINSIZ
O
V.ROVERET
PE DI SIUSI
VIA AL
O
V.ROVIG
V.STOPPANI
NA
V.COL DI LA
V.MONTELLO
V.TAGLIAMENTO
VIA
P.ZZA
M.TE
BIANCO
IO
V.BREMBO
V.RUBICONE
V.DON TA
VIA DEL CARS
VIA S.TARCIS
V.MORTARA
V.MINCIO
V.ISARCO
V.PUSIANO
C.NA
MORIGGIOLA
V.S.MARCO
V.CERVINO
VIA FERMI E.
V.Q.SELLA
V.ROSMINI
OTTI
ZONA
INDUSTRIALE
LL
VIA F. CAVA
V.CRISPI
V.MISURINA
V.RESINELLI
VAI SANT’EUROSIA
V.CRISPI
V.TRIESTE
V.DORIA A.
V.M.A.SFORZA
TATE
V.CARROCCIO
- LEN
V.S.BENEDETTO
V.ADDA
V.BENACO
V.V
ER V.TIRSO
B
IO AN
O
V.STELV
ICO
PO
V.SESIA
V.LO
TROMBA
P.ZZA
DELLA
CHIESA
TTO
V.SELVE
PO
GEL
AN
ATO
V.BE
C.SO EUROPA
AGNOSI
V.G.BONOMELLI
V.PISANI
V.AL SERRAGLIO
ANO
V.S.BENEDETTO
V.S.G.EV.
O
NARD
R
V.S.BE
V.CANTORE
VIA
VIA
V.BOLSENA
V.MATERA
5
V.GIUSTI
V.G.D.ROM
V.BELLUNO
V.MONFALCONE
G.
V.TINTORETTO
MEUCCI
I
ALD
RIB
ZONA
INDUSTRIALE
7
DICI
V.DE’ ME
TO
VIA QUAR
V.BECCARIA
RDI
V.LEOPA
V.L.ARIOSTO
V.ZARA
VIA
V.PASUBIO
V.CARAVAGGIO
V.BUONARROTI
TANGENZIALE SUD
V.CARDUCCI
V.ARIOSTO
ZIONE
V.FERRARIS
V.QUINTO
MAGNO
PA
EO
V.C.CATTAN
MILANO
V.CONCILIA
ROMA
V.SANTUARIO
I L.
CANTIN
V.DON BOSCO
V.FIUME
GIU
V. DEI MILLE
A
V.BARBAROSS
V.S.AN G.
ARCA
GRAP
VIA
V.NEGRI
CORSO
V.GIOTTO
V.BOTTICELLI C.TE 1
GORIZIA
SS
GA
VIA M.TE
SANTO
ENZA
IPEND
V.IMMACOLATA V.GALILEI
IL
DA M
STRA
V.MARONCELLI
V.PETR
V.M.TE
V.PIAVE
VIA V.VILLA
V.MER
MILLE
VIA DEI
O
V.L.IL MAGNIFIC
I B.
V.COLLEON
OMEO
VIA E. BORR
V.BARACCA
V.MADDALENA
A
VIA S
NGHI
D
V.LE IN
ANO
C.NA
CASANOVA
VIA G. DA
BUGLIONE
OGIO
MBR
RNO
V.S.A
LTU
V.VO
V.G.DI VITTORIO V.DEL LAVORO
OGIO
MBR
V.S.A
VIA E. DO
A
A. D
VIA
GATTAMELATA
R
SUPE
V.F.LLI BANDIERA
V.MANARA
V.LOCATELLI
V.PIRANO
V.S.F.D’ASSISI
V.S.CHIARA V.PALESTRO
V.BERCHET
P.ZZA
GORIZIA
E
EPP
VIA
P.ZZA
DON
BORGHI
VIA
S
GIU
G.B.
V.PEREGO
GLIA
DIPU
V.RE
LINI
V.C.GIU
CENZO
V.S.VIN
E.
VIA SAN CARLO
2
MELI
V.G.MA
MOSCA
V.GR
LEN
N VA
V.CAVOUR P.ZZA D.VITTORIA
TTI
ARLA
V.D.SC
V.C
I
DA A.
V.SUPERGA
RAT
V.CE
14
V.VIVALDI
3
V.FANFULLA
DA LODI
V.FIERA
ANDI
.
HIESA D
ZIA
V.STRA
Stazione
RO
6
V.NOVARA
Cimitero
V.SUPERGA
ITO
VIA BO
AMANTE
5
13
V.ALIGHIERI D.
Oasi LIPU
O
V.SANZIO
4
VIA LAZI
V.CAMPANIA
V.CALABRIA
P.ZZA ARESE V.COZZI
P.ZZA V.
V.T
VENETO
V.ALIGHIERI D.
Parco Arese
I
V.DON
POGLIANI
V.MARANGONI
E
V.VEN
P.ZZA
DUCA
D’AOSTA
FE
V.FERRUCCI
P.ZZA
ESEDRA
V.DUCA D’AOSTA
V.RANIERI
BOGA
RSI
V.BO
V.BRESCIA
OLA V.D.BR
RIA V.P
V.IST
V.DONATELLO
3
V.PORTA C.
Parco Borromeo
V.G.PADULLI
2
V.ABRUZZI
XXV
APRILE
V.MATTEOTTI
P.ZZA
NAPOLI
V.F.BORROMEO
RE B
ATTIS
T
V.LE UMBRIA
C.NA
POGLIANI
I V.CARDINALFERRARI P.ZZA
V.LUIN
V.TOMMASEO
FERROVIA MILANO
di Boffi A.P. & C.
Carabinieri
CESA
V.LO
DELLA
ROSA
V.DA VINCI
V.FOGAZZARO
V.FERRINI
arredo service s.a.s.
1
VIA
V.ROMAGNA
VIA EMILIA
VIA MOLISE
NAZIONALE DEI GIOVI
20031 CESANO MADERNO (MI) - C.so Roma, 128
Cell. 335 7522548 - Cell. 335 7522549
S.S.N°35
RISOLVERE I VOSTRI PROBLEMI È IL NOSTRO MESTIERE!
LEGENDA
OLI
V.RESPIGHI
V.CIMAROSA
C.NA
RONCO GRANDE
FACCHINAGGIO - ASSEMBLAGGIO - IMBALLAGIO
PRESTAZIONI DI MANODOPERA GENERICA E SPECIALIZZATA
PULIZIE CIVILI E INDUSTRIALI PICCOLI TRASLOCHI E
SGOMBERI - MOVIMENTAZIONE MAGAZZINO
10
6
V.TASSO
SC
V.PA
V.PERGOLESI
C.NA
MARINA
AR
GN
RE
SE
IA
OV
RR
V. FRA’ G.
SAVONAROLA
P.ZZA
PROCACCINI
VIA S.
ANTONIO
ELLICO E
LORATA V.P
MBR
V.ADDO ONS.
OVE O R
P.ZZA M ONI
R AZZO
.IV N
V
RIG
VIA PADRE E. BOGA
C.NA
MONTINA
LA LOGISTICA SERVICE SERVICE S.C.R.L.
’
NTU
V.CA
O
VIA
V.FILZI
VIA DON
REMARTINI
STURZO
O
TIGIANI
V.DEGLI AR
V.COMENSOLI
VIA
’
RTA
IBE
O L OSCOLO
V.F
S
OR
C
SOLFERINO
BOVISIO
MASCIAGO
ZZI
V.PIO
V.CIALDINI
V.FERRINI
V.BELLINI
CESANO MADERNO
Corso Libertà, 14
Tel. 0362 501406
VIA
V.S.MARTINO
4
NO
DI
V.GOITO V.FRESCOBAL
V.LEONCAVALLO
9
CARUGATI BRUNO
VIA S.
GIUSEPPE
I
V.GIUSEPPE RONZON
VIA DO
N
V.MARIANI
V.S.T.D’AQUINO V.AQUILEIA
VIA GRAMSCI A.
MACELLERIA, SALUMERIA e GASTRONOMIA
I
D
V.VER
V.LEGNANO
V.CALVI
VIA PAPA
GIOVANNI XXIII
V.CUSTOZA
1
V.VE
N ETO
V.DONIZZETTI
CESANO MADERNO
C.SO LIBERTÀ, 16
TEL. 0362 640261
V.S.STEFA
RENGO
V.PAST
V.VILLAFRANCA
NNO
SARO
OVIA
FERR
V.TRIDENTINA
V.P.L. DA PALESTRINA
V.JULIA
MO
O
ERNIC
V.COP
U
V.SA
EO
OM
RR
BO
V.CURTI
VIA
RONZONI
V.GIULIANA
A
OLT
A. V
V.
V.S.PAOLO
GA
G.
Compravendite
Affittanze
Mutui
IULI V.
BE
V.FR
R
E
V.L.NECCHI
AL
6
MO
CO
A
V.DON GNOCCHI
P.ZZA S.CARLO
BORROMEO
NI
RE
V.MANIN D.
V.CURTATONE
V.OZANAM
VIA
A
V.VERRI
O
CA
RI
V.CONFALONIERI
V.PACINOTTI
V.FORLANINI
C
EC
V.L
NA
LU
ARELLI
LTA V.SCHIAPP
VO
ALLI
V.MERC
A
S.S.N°35 NAZIONALE DEI GIOVI
VI
VE
IA
UR
IG
L
V.
A
VIA
POSTUMIA
V.
A.
IA
IL
C
P.ZZA
RISORGIMENTO
VI
V.TORRICELLI
VIA
SI
A
VIA G.MARCONATO
di Oltolini Marco, un nome…una GARANZIA!
’
BIULE
A
DI
V.TORRE
VISCOSA
F.
IA
GIO
ENZA
VIA VIC
5
VI
MB
AR
V.MARCONI
Filiale di Cesano Maderno
Via Borromeo, 29 - Tel. 0362 641551
V.L
O
C.NA
BRICOLA
V.LAMARMORA
NA
GROANE
Sede: Monza - Via T. Grossi, 7
Chieda informazioni in Filiale
VIA
GRUPPO BANCARIO BANCA POPOLARE DI INTRA
CERIANO
LAGHETTO
C.NA
BIULE’
V.MARTIRI
DI BELFIORE
SEVESO
V.MICCA
V.MAGENTA
V.MENOTTI
AGENTA
VIA M
INELLI
VIA MART
BANCA POPOLARE
DI MONZA E BRIANZA S.p.A.
V.PAOLO VI
SEVESO
VIA SPERI T.
- Cambio Cerniere
O
SEVESO
A AL
SALIT
MADERN
ANI
O
TI
V.ROBOLOT
V.DELLA LIBERAZIONE
S
N
COMO
VIA SARDEG
CE
A
VIA G.DONEG
•
- Orlo Pantaloni e
Gonne
SEVESO
LOTTI
- Tintura Scarpe e Borse
COMO
4
V.VERGA
V.M.TE
PERTICA
ETTA
R
R
O
T
A
L
NO’
DEL
LUIGI VIGA
VIA
VIA DON
VIA
BIXIO
V.DIAZ
- Riparazione Calzature
Giubbotti e Borse
3
V.F.LLI KENNEDY
VIA ROBO
6
83 •
2 01
25
za
se, 2 4 - Tel. 0
Are
3
2
V.PIRANDELLO
LI
V.RICASO
EDY
V.F.LLI KENN
1
Cesano Maderno - Via Borromeo, 18 - Tel. e Fax 0362 524835
E-mail: [email protected]
SEREGNO
RI
V.CALAST
CESANO
MADERNO
I
V.GOLDON
Mutui erogati da Istituti di Credito per
l’acquisto del tuo immobile a tassi agevolati
Assistenza fino al rogito notarile
V.P
V.MA ADANIA
REM
MA
Società iscritta all’Albo dei Mediatori Creditizi n° 15285
V.R
ICC
ION
V.M
E
AR
CH
V.P
E
UG
LIE
di Tempera Salvatore & C.
ZONA
INDUSTRIALE
BINZAGO
16
NORD
NORD
Aree di Parcheggio
Via Milano, 47 - Tel. 0362 523851
20031 CESANO MADERNO (Milano)
[email protected]
OROLOGERIA - ARGENTERIA - GIOIELLERIA
Giacomini
P.zza Mons. Arrigoni, 1 - Tel. e Fax 0362 506748
CESANO MADERNO
BOVISIO
MASCIAGO
MILANO
progettazione
produzione propria mobili
arredamenti su misura
bottega artigiana
Mobilificio
F.lli Camisasca
di Camisasca Giuseppe, Gian Paolo e Flavio S.n.c.
Via E. Donghi, 11 -Tel. e Fax 0362 506928
20031 CESANO MADERNO (Milano)
S.S. dei Giovi, 31 - 20031 Cesano Maderno (MI)
Tel. ++39 362.641775
Telefax ++39 362.526940
Cell. ++39 335 7837091
e-mail: [email protected]
studio
CERAMICHE
COTTO
MOSAICI
PARQUET
MARMI
KLINKER
CAMINETTI
20031 CESANO M. (MI)
TELEFONO 0362 501645
La Cascina
Specializzata in ammaccature da
grandine senza riverniciatura
Via Nazionale dei Giovi, 136
20031 Cesano Maderno
Tel. 0362 549790 - Fax 0362 575751
[email protected]
PIZZA D’ASPORTO
CON FORNO A LEGNA
Via Milano, 8 - 20020 CERIANO LAGHETTO (MI)
Tel. 02 9661795 - Fax 02 96460686
LAVANDERIA - TINTORIA
LAVANOVA
salotti
CHESTERFIELD
20031 CESANO M. (MI) - Via Manzoni, 89
Tel. 0362 506055 - Fax 0362 506056
[email protected]
AUTORIZZATA PEUGEOT
artigiano
architettura - pianificazione
Pizzeria
Carrozzeria EUROPA
piergiuseppe donati
MONTAGNER & ASSOCIATI
MILANO
lavorazione
con molle
produzione propria
imbottiti su misura, trasformabili
rifacimenti
Via Podgora, 42
Loc. Cassina Savina
20031 CESANO MADERNO (Milano)
Via Conciliazione, 32-34 - Tel. 0362 501968
Via Volta, 52 - 20031 Cesano Maderno
Tel. 0362 501301
Via M. Resegone, 65 - Tel. 0362 641088
CASCINA GAETA di
CESANO MADERNO (MI)
orario: 11.30/13.30 - 17.30/21.30
consegna a domicilio dal lunedì al venerdì
I LT E S s.n.c.
DI BIONDANI SILVANO & C.
RITIRO TRUCIOLO E SCARTI LEGNO
NOLEGGIO CONTAINER
DEPOSITO E MAGAZZINO
Accesso da Via Mantova
Sede: 20031 CESANO M. (MI) - Via Padova, 9 - Tel.
0362 504309
ELENCO VIE
CESANO MADERNO
Abetone (Via) . . . . . . . . . . . . . 7/8
Abruzzi (Via). . . . . . . . . . . . . . . 14
Acquedotto (P.zza) . . . . . . . . . . . . 4
Adamello (Via) . . . . . . . . . . . . . 12
Adda (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Addolorata (Via) . . . . . . . . . . . . 10
Adige (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Agnesi G. (Via) . . . . . . . . . . . . . 15
Albano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Alighieri D. (Via) . . . . . . . . . . . . 10
Alpe di Siusi (Via) . . . . . . . . . . . 15
Aquileia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 6
Arese (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . . 10
Arese (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ariosto (Via) . . . . . . . . . . . . 11/15
Arno (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Arti e Mestieri (Via) . . . . . . . . . . 11
Artigiani (Via degli) . . . . . . . . . 6/7
Asiago (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 15
Assunzione (Via dell'). . . . . . . . . 10
Bainsizza (Via) . . . . . . . . . . . . . 15
Baracca (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 7
Barbarossa (Via) . . . . . . . . . . . . . 7
Baruccana (Via). . . . . . . . . . . . 3/7
Basento (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 8
Battisti C. (Via) . . . . . . . . . . 10/14
Beato Angelico (Via) . . . . . . . . . . 7
Beccaria (Via) . . . . . . . . . . . . . . 11
Bellini (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 10
Belluno (Via). . . . . . . . . . . . . . . 15
Benaco (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Berchet (Via) . . . . . . . . . . . . 10/14
Bergamo (Via). . . . . . . . . . . . . . . 6
Bernina (Via) . . . . . . . . 7/8/11/12
Bezzecca (Via). . . . . . . . . . . . . . . 6
Binzago (Via per) . . . . . . . . . . . 12
Bixio N. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 4
Boito (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Bolsena (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bonomelli (Via) . . . . . . . . . . . . . 11
Borromeo (Via) . . . . . . . . . . . . . . 6
Borromeo E. (Via) . . . . . . . . . . . . 7
Borromeo F. (Via) . . . . . . . . . . . 10
Borsi (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Botticelli (Via) . . . . . . . . . . . . . . 14
Bramante (Via) . . . . . . . . . . . . . 14
Brembo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 8
Brennero (Via) . . . . . . . . . . . . . . 8
Brenta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Brescia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 10
Brianza (Via). . . . . . . . . . . . . . . 14
Brigata Sassari (Via) . . . . . . . . . . 6
Buonarroti (Via) . . . . . . . . . . . . 14
Cadorna (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 4
Calabria (Via) . . . . . . . . . . . . . . 14
Calastri (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 4
Calvi (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Campania (Via) . . . . . . . . . . . . . 14
Campiane (Via delle) . . . . . . . . . 15
Cantore (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 4
Cantù (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Caprera (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 7
Caravaggio (Via) . . . . . . . . . . . . 14
Cardinal Ferrari (Via) . . . . . . . . . 10
Carducci (Via) . . . . . . . . . . . . . . 11
Carroccio (Via). . . . . . . . . . . . . . . 7
Carso (Via del) . . . . . . . . . . . . . . 4
Cattaneo (Via). . . . . . . . . . . . . . 11
Cavallotti F. (Via) . . . . . . . . . . . . 11
Cavour (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 14
Cerati (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cervino (Via). . . . . . . . . . . . . . . 11
Cevedale (Via) . . . . . . . . . . . 11/12
Chiesa (P.zza della) . . . . . . . . . . . 4
Chiesa D. (Via) . . . . . . . . . . . . . . 7
Cialdini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cimarosa (Via) . . . . . . . . . . . . . 10
Col di Lana (Via) . . . . . . . . . . . . 15
Col di Tenda (Via) . . . . . . . . . . . 15
Colleoni B. (Via) . . . . . . . . . . . . . 7
Colombo C. (Via) . . . . . . . . . . . . 10
Comasinella (Via) . . . . . . . . . . . . 6
Comensoli (Via) . . . . . . . . . . . . . . 6
Como (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Conciliazione (Via) . . . . . . . . 10/14
Confalonieri (Via). . . . . . . . . . . 2/6
Contessa Giulini (Via) . . . . . . 10/11
Cooperazione (Via) . . . . . . . . . . 11
Copernico (Via) . . . . . . . . . . . . . . 6
Costantino I° (Via) . . . . . . . . 11/15
Cozzi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cremona (Via). . . . . . . . . . . . . . . 8
Crispi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Curtatone (Via) . . . . . . . . . . . . . . 6
Curti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 6/10
Custoza (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 6
Da Buglione (Via) . . . . . . . . . . . . 7
Da Giussano A. (Via) . . . . . . . . . . 7
Da Palestrina P.L. (Via). . . . . . . . . 6
Da Vinci (Via) . . . . . . . . . . . . . . 10
Dalmazia (Via) . . . . . . . . . . 10/14
De Amicis (Via) . . . . . . . . . . . . . 11
De Gasperi (Via) . . . . . . . . . 10/14
De' Medici (Via) . . . . . . . . . . . . . 7
Desio (Via per) . . . . . . . . . . . 8/12
Di Vittorio G. (Via) . . . . . . . . . . . 11
Diaz (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Domodossola (Via). . . . . . . . . . . . 8
Don Borghi (P.zza). . . . . . . . . . . 15
Don Bosco (Via). . . . . . . . . . . . . 15
Don Gnocchi (Via) . . . . . . . . . . . . 6
Don Orione (Via) . . . . . . . . . . . . 10
Don Pavoni (Via) . . . . . . . . . . . . . 8
Don Pogliani (Via) . . . . . . . . . . . 14
Don Remartini (Via). . . . . . . . . . . 6
Don Sturzo (Via) . . . . . . . . . . . . . 3
Don Tazzoli (Via) . . . . . . . . . . . . . 4
Don Viganò (Via). . . . . . . . . . . . . 4
Donatello (Via) . . . . . . . . . . . . . 14
Donegani (Via) . . . . . . . . . . . . 1/5
SEGUE
VAGHI GAETANO E GIOVANNI
VIA S. FRANCESCO D' ASSISI, 2 ............Tel. 0362/504326
20031 CESANO MADERNO MI
Note: SI ESEGUONO LAVORI DI OGNI GENERE SU
MISURA
✓ ARREDAMENTO IN GENERE/VENDITA
BORGONOVO SAURO ARREDAMENTI DI BORGONOVO LUIGI & C. SAS
VIA RAINERI BOGA, 8..............................Tel. 0362/502358
20031 CESANO MADERNO MI
....................................................e-mail: [email protected]
✓ ARTICOLI SPECIALI E VARI NON
TRATTATI IN ALTRA
CATEGORIA/PRODUZIONE E FORNITURA
ILTES SNC DI BIONDANI SILVANO & C.
VIA PADOVA, 9...........................................Tel. 0362/504309
37030 MONTECCHIA DI CROSARA VR
Note: RITIRO TRUCIOLI / SEGATURE E SCARTI IN
LEGNO - DEPOSITO CONTAINER
✓ ASILI NIDO, NIDI D'INFANZIA PRIVATI,
BABY SITTER
ASILO NIDO CAMPANELLINO
VIA GARIBALDI, 128 D/E.........................Tel. 0362/641370
20031 CESANO MADERNO MI
.................................e-mail: [email protected]
Note: CELL. 347/6459292
✓ ASSICURAZIONI
PAPPALETTERA ASSICURAZIONI SRL
VIA PADULLI, 7/9 ......................................Tel. 0362/502101
0362/501282
20031 CESANO MADERNO MI
.......................................e-mail: [email protected]
✓ ASSOCIAZIONI DI CATEGORIA
A.P.A. ARTIGIANATO PICCOLE AZIENDE MILANO
E PROVINCIA
VIALE F. TESTI, 280 ...............................Tel. 0362/541672/3
20120 MILANO MI
✓ BAR, CAFFE', BIRRERIE, PANINOTECHE,
PUBS
BAR LA VELA DI LA GRECA GIUSEPPE
VIA PETRARCA S.N. .................................Tel. 0362/641532
20031 CESANO MADERNO MI
IL BARETTO DI MINACAPILLI ANGELO
VIA CALABRIA, 8......................................Tel. 0362/528024
20031 CESANO MADERNO MI
Note: SPECIALIZZATO IN CANNOLI PROVENIENTI
DALLA SICILIA - VINI PREGIATI - CHIUSURA DOMENICALE
L'INCONTRO BAR DI BINI SIMONA
VIA NAZIONALE DEI GIOVI, 107 ...........Tel. 0362/503169
20031 CESANO MADERNO MI
Note: TABACCHI - RICEVITORIA - LOTTO - DEGUSTAZIONE VINI - TAVOLA FREDDA
ME.FE. SAS
DI COLLEONI MELANIA, ZULLO FEDERICA E C.
VIA FRIULI, 22 ...........................................Tel. 0362/504736
20031 CESANO MADERNO MI
✓ CALZOLAI
ANTICA CALZOLERIA DI DEMASI DANIELE
PIAZZA ARESE, 24 ....................................Tel. 0362/520183
20031 CESANO MADERNO MI
Note: RIPARAZIONE CALZATURE GIUBBOTTI BORSE
- TINTURA SCARPE E BORSE - ORLO PANTALONI E
GONNE - CAMBIO CERNIERE
✓ CARROZZERIE AUTO
CARROZZERIA EUROPA DI RAPISARDA MARIO
VIA NAZ. DEI GIOVI, 136 .........................Tel. 0362/549790
20031 CESANO MADERNO MI
..............................e-mail: [email protected]
Donghi E. (Via) . . . . . . . . . . . . . 11
Donghi G. (Via) . . . . . . . . . . . . . 11
Donizzetti (Via) . . . . . . . . . . . . . 10
Doria A. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 7
Duca D'Aosta (P.zza) . . . . . . . . . 10
Duca D'Aosta (Via) . . . . . . . . . . 10
Emilia (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 14
Esedra (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . 10
Etna (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Europa (C.so) . . . . . . . . . . . . . . 11
F.lli Bandiera (Via) . . . . . . . . . . 3/7
F.lli Cervi (Via). . . . . . . . . . . . . . . 4
F.lli Kennedy (Via) . . . . . . . . . . . . 4
F.lli Rosselli (Via) . . . . . . . . . . . . 10
Fabio Massimo (Via) . . . . 12/15/16
Fanfulla Da Lodi (Via) . . . . . . . . . 7
Feltre (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fermi E. (Via) . . . . . . . . . . . . . . 11
Ferraris (Via). . . . . . . . . . . . . . . 15
Ferrini (Via). . . . . . . . . . . . . 10/14
Ferrucci (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fieramosca E. (Via) . . . . . . . . . . . 7
Filzi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fiume (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 15
Fogazzaro (Via). . . . . . . . . . . . . 10
Forlanini (Via). . . . . . . . . . . . . . . 6
Foscolo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fosse Ardeatine (Via) . . . . . . . . . . 6
Frà Savonarola G. (Via) . . . . . . . . 7
Frescobaldi (Via) . . . . . . . . . . . . 10
Friuli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Gaeta (P.zza). . . . . . . . . . . . . . . 11
Gaeta C.te 1 . . . . . . . . . . . . . . . 11
Galilei (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 15
Garibaldi G. (Via) . . . . . . . . . . . . 7
Gattamelata (Via) . . . . . . . . . . . . 7
Gioberti (Via) . . . . . . . . . . . . . . 11
Gioia F. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Giotto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Giulio Cesare (Via) . . . . . . . . 11/15
Giusti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Goito (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Goldoni (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 4
Goretti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 11
Gorizia (P.zza). . . . . . . . . . . . . . 14
Gorizia C.te 1 . . . . . . . . . . . . . . 14
Gramsci A. (Via) . . . . . . . . . . . . 10
Gran Sasso (Via) . . . . . . . . . . . . 11
Grandi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Grigna (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 11
Groane (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Immacolata (Via) . . . . . . . . . 14/15
Indipendenza (V.le) . . . . . . . . . . 11
Isarco (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Iseo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Isole Tremiti (Via) . . . . . . . . . . . 12
Isonzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 15
Istria (Via). . . . . . . . . . . . . . 10/14
Julia (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Lamarmora (Via) . . . . . . . . . . . 3/7
Lambro (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 8
Lario (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
✓ CARTOLERIE
FANTABIRO' SAS
VIA LUCANIA, 10 ......................................Tel. 0362/540050
.......................................................................Fax 0362/540050
20031 CESANO MADERNO MI
Note: CARTOLERIA
✓ CENTRI ESTETICI E DI ABBRONZATURA,
SOLARIUM
EFFETTO DONNA DI D' ACCIA ELSA VERONICA
CORSO ROMA, 88 ......................................Tel. 0362/551561
20031 CESANO MADERNO MI
Note: SEDE LEGALE: VIA NERUDA, 17 - 20030 SENAGO (MI)
✓ CERAMICHE PER PAVIMENTI,
RIVESTIMENTI, PIASTRELLE/PRODUZIONE,
LAVORAZIONE E FORNITURA
MAIOLICA DI ADDUCI GEOM. BIAGIO
S.S. DEI GIOVI, 31......................................Tel. 0362/641775
20031 CESANO MADERNO MI
..........................................e-mail: [email protected]
Note: CERAMICHE - COTTO - MOSAICI - PARQUETS
✓ CONDIZIONAMENTO,
RISCALDAMENTO/ATTREZZATURE
E IMPIANTI
PENTA FRIGO SRL
REFRIGERAZIONE INDUSTRIALE
VIA GARIBALDI, 56 ..................................Tel. 0362/508949
.......................................................................Fax 0362/508949
20031 CESANO MADERNO MI
....................................................e-mail: [email protected]
✓ CONSULENZA AMMINISTRATIVA,
FISCALE, TRIBUTARIA
DATACONSULT SRL
PIAZZA ARESE, 9 ......................................Tel. 0362/641281
20031 CESANO MADERNO MI
......................................e-mail: [email protected]
STUDIO DEA DI DE PONTI ADRIANO
VIA BORROMEO, 18..................................Tel. 0362/570195
.......................................................................Fax 0362/570403
20031 CESANO MADERMO MI
..............................................................e-mail: [email protected]
✓ CONSULENZA DEL LAVORO
DOTT. CAV. LUIGI MARIANI - CONSULENTE DEL
LAVORO - REVISORE UFFICIALE DEI CONTI
VIA NECCHI, 2 ...........................................Tel. 0362/553955
.......................................................................Fax 0362/552405
20031 CESANO MADERNO MI
....................................................http://www.marianiluigi.com
.................................................e-mail: [email protected]
Note: VIA GIOVANNI XXIII - 20030 LENTATE SUL
SEVESO (MI) - TEL/FAX 0362/560717
Lavoro (Via del). . . . . . . . . . . . . 11
Lazio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Lazzati G. (Via) . . . . . . . . . . . 8/12
Lecco (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Legnano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 6
Leoncavallo (Via). . . . . . . . . . . . 10
Leopardi (Via) . . . . . . . . . . . . . . 11
Levi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Liberazione (Via della) . . . . . . . 2/6
Libertà (C.so) . . . . . . . . . . . . . . 10
Liguria (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Livenza (Via). . . . . . . . . . . . 11/15
Locatelli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lodi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Lombardia (Via) . . . . . . . . . . . . . 5
Lorenzo IL Magnifico (Via) . . . . . . 7
Lucania (Via). . . . . . . . . . . . . . 5/6
Luini (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Maddalena (Via) . . . . . . . . . . . . . 7
Magenta (Via) . . . . . . . . . . . . . 1/5
Maiella (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mameli G. (Via). . . . . . . . . . . . . 11
Manara (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 7
Manin D. (Via). . . . . . . . . . . . . 6/7
Mantova (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 8
Manzoni A. (Via) . . . . . . . . . 11/12
Marangoni (Via) . . . . . . . . . . . . . 7
Marche (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Marconato (Via) . . . . . . . . . . . . . 5
Marconi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 5
Maremma (Via) . . . . . . . . . . . . 5/6
Mariani (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 7
Marmolada (Via) . . . . . . . . . 11/12
Maroncelli (Via). . . . . . . . . . . . . . 7
Martinelli (Via) . . . . . . . . . . . . . . 5
Martiri di Belfiore (Via) . . . . . . . . 4
Mascagni (Via) . . . . . . . . . . . . . 10
Matera (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Matteotti (Via). . . . . . . . . . . . . . 10
Mazzucchelli (Via) . . . . . . . . . . . 10
Menotti (Via). . . . . . . . . . . . . . 2/6
Mercalli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 6
Mercantini (Via). . . . . . . . . . . . . 11
Meucci (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 15
Micca (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Milano (Via) . . . . . . . . . . . . 10/11
Mille (Via dei) . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mincio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Misurina (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 7
Molino Arese (Via) . . . . . . . . . . 7/8
Molise (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 14
Moncenisio (Via) . . . . . . . . . . . 4/8
Monfalcone (Via) . . . . . . . . . . . . 15
Mons.Arrigoni (P.zza) . . . . . . . . . 10
Montale (Via) . . . . . . . . . . . . . . 12
Monte Bianco (P.zza) . . . . . . . . . . 7
Monte Gavia (Via) . . . . . . . . . . . 11
Monte Generoso (Via) . . . . . . . . . 8
Monte Grappa (Via) . . . . . . . . . . 11
Monte Legnone (Via) . . . . . . . . . 11
Monte Nevoso (Via) . . . . . . . . . . . 8
Monte Pertica (Via) . . . . . . . . . . . 4
.......................................................................Fax 0362/641759
20031 CESANO MADERNO MI
Note: ASSOCIAZIONE PROFESSIONALE
STUDIO DENTISTICO TRIESTE SRL
VIA TRIESTE, 2 ..........................................Tel. 0362/541174
20031 CESANO MADERNO MI
Note: ODONTOIATRIA STOMATOLOGIA IMPLANTOLOGIA ORTODONZIA
✓ ELETTROMECCANICA
SPOTTI TRANCIATI SPA
VIA SAN CARLO, 87..................................Tel. 0362/501581
20031 CESANO MADERNO MI
.......................................................http://www.spottitranciati.it
...................................................e-mail: [email protected]
✓ IMPRESE PULIZIA
✓ ESTETISTE E CENTRI DI ESTETICA
E ABBRONZATURA, SOLARIUM
✓ ISTITUTI FINANZIARI , DI CREDITO
E LEASING, BANCHE
CENTRO ESTETICO IL GIRASOLE DI CESANA CRISTINA
VIA DANTE, 51...........................................Tel. 0362/553893
20031 CESANO MADERNO MI
BANCA BIPIELLE.NET
VIA VOLTA, 17............................................Tel. 0362/641391
.......................................................................Fax 0362/641190
20031 CESANO MADERNO MI .......http://www.bipielle.net
Note: UFFICIO DEI PROMOTORI FINANZIARI
✓ FIORI E PIANTE/COLTIVAZIONE
E VENDITA
DITELO CON I FIORI LULU'
VIA C. BATTISTI, 52 ..................................Tel. 0362/503088
20031 CESANO MADERNO MI
Note: SERVIZIO INTERFLORA
✓ FOTOGRAFIA: SVILUPPO,
ATTREZZATURE E ACCESSORI/VENDITA
FOTO IN DI CUSCONA MARCO
VIA MONTE VERDI, 2...............................Tel. 0362/642807
.......................................................................Fax 0362/641358
20031 CESANO MADERNO MI
...............................................http://www.fotoindipattyemarco
..................................................e-mail: [email protected]
✓ GELATI/PRODUZIONE E FORNITURA
GELATERIA PINK DI MELZI PAOLA
STRADA NAZIONALE DEI GIOVI, 109...Tel. 349/2146259
20031 CESANO MADERNO MI
MELZI PAOLA
STRADA NAZIONALE DEI GIOVI, 109.....Tel. 02/2482351
20031 CESANO MADERNO MI
Note: TORTE SEMIFREDDO
✓ GIARDINI/CREAZIONE
E MANUTENZIONE
FLORICOLTURA FRESIA
DI CLEMENTI LODOVICO
VIA S. EUROSIA, 18...................................Tel. 0362/524040
20031 CESANO MADERNO MI
M.B.M. SNC
VIA CERATI, 12 ..........................................Tel. 0362/545005
20031 CESANO MADERNO MI
..............................................................e-mail: [email protected]
Note: COPERTURE CIVILI E INDUSTRIALI - SMALTIMENTO ETERNIT
✓ IDRAULICI, IMPIANTI IDRAULICI,
RISCALDAMENTO
CENTRO ODONTOSTOMATOLOGICO BORROMEO
VIA STATALE DEI GIOVI, 33....................Tel. 0362/526919
SEGUE
✓ IMPIALLACCIATURE
AGRIFOGLIO COOP.SOCIALE
VIA MAGENTA, 36/D.................................Tel. 0362/550567
20031 CESANO MADERNO MI
.....................................................http://www.coopagrifoglio.it
.....................................................e-mail: [email protected]
Note: COOPERATIVA DI SERVIZI PULIZIE CIVILI ED
INDUSTRIALI
SALA GIARDINI DI SALA GIUSEPPE
VIA NOVARA, 62........................................Tel. 0362/659536
20031 CESANO MADERNO MI
.....................................................http://www.salagiardini.com
..................................................e-mail: [email protected]
AMBULATORIO ODONTOIATRICO "EMME STUDIO"
VIA S. FRANCESCO D'ASSISI, 6 .............Tel. 0362/506815
20031 CESANO MADERNO MI
Pusiano (Via). . . . . . . . . . . . . . 7/8
Quarto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 11
Quattro Novembre (Via). . . . . . . 10
Quinto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ranieri Boga (Via) . . . . . . . . . . . 10
Redipuglia (Via). . . . . . . . . . 10/11
Reno (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Resinelli (Via) . . . . . . . . . . . . . . 11
Respighi (Via) . . . . . . . . . . . . . . 10
Ricasoli (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 4
Riccione (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 5
Rimembranze (V.le) . . . . . . . . . . . 4
Risorgimento (P.zza) . . . . . . . . . . 5
Rizzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Robolotti (Via). . . . . . . . . . . . . . . 1
Roma (C.so) . . . . . . . . . . . . 10/14
Romagna (Via) . . . . . . . . . . . . . 14
Romagnosi G. D. (Via) . . . . . . . . 11
Ronzoni Giuliana (Via) . . . . . . . . . 6
Ronzoni Giuseppe (Via) . . . . . . . . 6
Rosa (V.lo della) . . . . . . . . . . . . 10
Rosmini (Via) . . . . . . . . . . . . . . 11
Rossini G. (Via) . . . . . . . . . . . . . 10
Rovereto (Via). . . . . . . . . . . . . . 15
Rovigo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 15
Rubicone (Via). . . . . . . . . . . . . . . 8
S.Agostino (Via). . . . . . . . . . . . . . 7
S.Ambrogio (Via) . . . . . . . . . . . . 11
S.Anna (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 14
S.Antonio (Via) . . . . . . . . . . . . . . 6
S.Benedetto (Via). . . . . . . . . . . . . 7
S.Bernardo (Via) . . . . . . . . . . . . . 4
S.Carlo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 7
S.Carlo Borromeo (P.zza) . . . . . . . 5
S.Caterina Da Siena (Via) . . . . . . . 7
S.Chiara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 6
S.Croce (V.lo). . . . . . . . . . . . . . . 10
S.Eurosia (Via). . . . . . . . . . . . . . 11
S.Francesco D'Assisi (Via) . . . . . . . 6
S.Giovanni Evangelista (Via) . . . . . 7
S.Giuseppe (Via) . . . . . . . . . . . . . 6
S.Gregorio Magno (Via) . . . . . . . 11
S.Luca (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 8
S.Lucia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 11
S.Luigi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 11
S.Marco (Via) . . . . . . . . . . . . . 7/8
S.Maria (Via). . . . . . . . . . . . 14/15
S.Maria Goretti (Via) . . . . . . . . . 11
S.Martino (Via) . . . . . . . . . . . . . 10
S.Matteo (Via). . . . . . . . . . . . . . . 7
S.Michele (Via) . . . . . . . . . . . . . . 7
S.Paolo (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 6
S.Pietro (Via). . . . . . . . . . . . . 8/12
S.Rocco (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 7
S.S.n°35 Nazionale dei Giovi . . . . .
2/6/10/14
S.Savio D. (Via) . . . . . . . . . . . . . 15
S.Stefano (Via) . . . . . . . . . . . . . . 6
S.Tarcisio (Via). . . . . . . . . . . . . . . 8
S.Tommaso D'Aquino (Via) . . . . . . 6
S.Valentino (Via) . . . . . . . . . . . . . 7
S.Vincenzo (Via). . . . . . . . . . 10/11
O.E.M.C. DI ALFREDO E GIORGIO SIRO SNC
VIA S.F. D'ASSISI, 2......................Tel. 0362/509875-503016
.........................................................Fax 0362/509875-503016
20031 CESANO MADERNO MI
Note: MOTORI ELETT.: VIA S. F. D’ASSISI, 2
OFF. MECCANICA: VIA CIALDINI, 10
✓ COPERTURE EDILI, TETTI,
COIBENTAZIONI,
IMPERMEABILIZZAZIONI, LATTONIERI
✓ DENTISTI MEDICI CHIRURGHI,
ODONTOIATRI
Monte Resegone (Via) . . . . . . 7/11
Monte Resegone (Via) . . . . . . 7/11
Monte Rosa (Via). . . . . . . . . . . . . 7
Monte Sacro (Via) . . . . . . . . . 8/12
Monte San Primo (Via). . . . . . . . 11
Monte Santo (Via) . . . . . . . . . . . 11
Monte Zebio (Via) . . . . . . . . . . . 11
Montecassino (Via). . . . . . . . . . . . 7
Montello (Via) . . . . . . . . . . . . . . 15
Monteverdi (Via) . . . . . . . . . 10/14
Monviso (Via) . . . . . . . . . . . . . . 11
Monza (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mortara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 8
Muratori L.A. (Via). . . . . . . . . . . . 4
Napoli (P.zza) . . . . . . . . . . . . . . 10
Necchi L. (Via). . . . . . . . . . . . . . . 6
Negri (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Novara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ombrone (Via) . . . . . . . . . . . . 7/8
Orsini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 3/7
Ortigara (Via) . . . . . . . . . . . . . . 15
Ortles (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Osoppo (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ottaviano (Via) . . . . . . . . . . 11/15
Ozanam (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pacinotti (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 6
Padania (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 5
Padova (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 8
Padre Alfani (Via) . . . . . . . . . . . 10
Padre Boga E. (Via) . . . . . . . . . . 10
Padre Gemelli A. (Via) . . . . . . . . 10
Padulli G. (Via) . . . . . . . . . . . . . 10
Pala Bianca (Via). . . . . . . . . . . . . 7
Palestro (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 6
Paolo VI (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 4
Papa Giovanni XXIII (Via). . . . . . . 6
Parini G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . 10
Pascoli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 10
Pasini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Pastrengo (Via) . . . . . . . . . . . . . . 6
Pasubio (Via). . . . . . . . . . . . . . . 14
Pavia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Pellico (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 10
Perego G. B. (Via) . . . . . . . . . . . 11
Pergolesi (Via). . . . . . . . . . . . . . 10
Peschiera (Via) . . . . . . . . . . . . . . 6
Petrarca (Via) . . . . . . . . . . . . . . 11
Piave (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Piemonte (Via) . . . . . . . . . . . . . 14
Piozzi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pirandello (Via) . . . . . . . . . . . . . . 4
Pirano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pisani (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Po (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/8
Podgora (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pola (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Polo M. (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 8
Porta C. (Via) . . . . . . . . . . . . . . 10
Postumia (Via) . . . . . . . . . . . . . . 6
Procaccini (P.zza). . . . . . . . . . . . . 6
Puccini (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 10
Puglie (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . 5
SARTO E FIGLI SAS DI ADRIANO SARTO & C.
VIA PASUBIO, 13 ..........................Tel. 0362/508446-553077
20031 CESANO MADERNO MI
........................................................http://www.saunierduval.it
.....................................................e-mail: [email protected]
Note: ASSISTENZA CALDAIE
TERMOIDRAULICA DI MOLTENI GIORGIO
VIA CIALDINI, 19 ......................................Tel. 0362/553757
20031 CESANO MODERNO MI
....................................e-mail: [email protected]
Note: IMPIANTI CIVILI E INDUSTRIALI
CONTINUA
BANCA POP. DI MONZA E BRIANZA SPA
VIA BORROMEO, 29..................................Tel. 0362/641551
20031 CESANO MADERNO MI
Note: GRUPPO BANCARIO BANCA POPOLARE DI
INTRA
DOMUS MUTUI SAS DI TEMPERA SALVATORE & C.
VIA BORROMEO, 18..................................Tel. 0362/524835
.......................................................................Fax 0362/524835
20031 CESANO MADERNO MI
..................................................e-mail: [email protected]
MASTER MONEY
VIA NAZIONALE DEI GIOVI, 33 .............Tel. 0362/522272
20031 CESANO MADERNO MI
Sabotino (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 7
Saffi (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Salita al Biulè . . . . . . . . . . . . . 2/6
Santuario (Via) . . . . . . . . . . . . . 14
Sanzio R. (Via) . . . . . . . . . . . . . 10
Sardegna (Via) . . . . . . . . . . . . 1/5
Sarpi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sauro (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Scarlatti (Via) . . . . . . . . . . . . . . 14
Schiapparelli (Via) . . . . . . . . . . . . 6
Sciesa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Scrivia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Segantini (Via) . . . . . . . . . . . . . . 7
Segrino (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sella Q. (Via). . . . . . . . . . . . . . . 11
Selvetto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sempione (Via) . . . . . . . . . . . . . 11
Serchio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Serio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Serraglio (Via al). . . . . . . . . . . . . 7
Sesia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Settembrini (Via) . . . . . . . . . 11/12
Sforza M. A. (Via) . . . . . . . . . . . . 7
Sicilia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Solferino (Via) . . . . . . . . . . . . 6/10
Somalia (Via) . . . . . . . . . . . . . . 11
Speri T. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Spluga (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 11
Stelvio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Stoppani (Via) . . . . . . . . . . . . . . 15
Strada A. (Via) . . . . . . . . . . . . . 10
Stresa (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Stromboli (Via) . . . . . . . . . . . . . 12
Superga (P.zza) . . . . . . . . . . . . . 10
Superga (Via) . . . . . . . . . . . . . . 14
Superstrada Milano - Lentate . . . . .
3/7/11/15
Tagliamento (Via) . . . . . . . . . . . 15
Tangenziale Sud . . . . 12/14/15/16
Tasso (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Tevere (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ticino (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tiepolo (Via) . . . . . . . . . . . . 11/15
Tintoretto (Via) . . . . . . . . . . . . . 14
Tirso (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tommaseo (Via). . . . . . . . . . . . . 10
Tonale (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 11
Toniolo G. (Via) . . . . . . . . . . . . . 15
Torino (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Torrazzo (Via) . . . . . . . . . . . . . . 10
Osvaldo Borgonovo
arredamenti - mobili su misura
Via Pasubio, 11 - 20031 Cesano Maderno (Milano)
Tel. 0362 508740 - Fax 0362 508740
✓ OTTICI
✓ SALOTTI/PRODUZIONE E FORNITURA
OTTICA ARESE SNC
VIA MOLINO ARESE, 42/A ......................Tel. 0362/540722
20031 CESANO MADERNO MI
DONATI PIERGIUSEPPE
VIA PODGORA, 2.......................................Tel. 0362/501645
20031 CESANO MADERNO MI
Note: SALOTTI
OTTICA CESANA SNC
C.SO LIBERTA', 34......................................Tel. 0362/501793
20031 CESANO MADERNO MI
✓ PALESTRE GINNICO-SPORTIVE
E ARTI MARZIALI
M.D. SALOTTI DI MARIANI DANILO
VIA CONCILIAZIONE, 32-34
......................................................................Tel. 0362/501968
20031 CESANO MEDERNO MI
✓ PARRUCCHIERI, ACCONCIATORI
✓ SCALE/PRODUZIONE E FORNITURA
CHANTY DI CANTU' BARBARA
VIA KENNEDY, 3........................................Tel. 0362/540926
20031 CESANO MADERNO MI
..............................................e-mail: [email protected]
Note: PARRUCCHIERA PER SIGNORA
DEBORAH HAIR STYLIST
VIA PER DESIO, 10
20031 CESANO MADERNO MI
Note: CELL.: 338/5846740
MAURO ROSA
VIA MONTERESEGONE, 56 .....................Tel. 0362/501605
20031 CESANO MADERNO MI
Note: PARRUCCHIERA PER SIGNORA
RONCHI LILIANA PARRUCCHIERA PER SIGNORA
P.ZZA VITTORIA, 6....................................Tel. 0362/509910
20031 CESANO MADERNO MI
Note: SEDE LEGALE: BOVISIO MASCIAGO - VIA P.
NENNI, 7
✓ PASTICCERIE, CONFETTERIE,
DOLCIUMI/VENDITA
✓ MACELLERIE, MACELLERIE EQUINE
ME.FE. SAS
DI COLLEONI MELANIA, ZULLO FEDERICA E C.
VIA FRIULI, 22 ...........................................Tel. 0362/504736
20031 CESANO MADERNO MI
✓ MOBILI, ARREDAMENTO/PRODUZIONE
E FORNITURA
MOBILEFFE SPA
VIA A. F. OZANAM, 4..................................Tel. 0362/52941
.......................................................................Fax 0362/502212
20031 CESANO MADERNO MI
........................................................http://www.mobileffe.com
.....................................................e-mail: [email protected]
Note: INDUSTRIA MOBILI
FRATELLI VIGANO' SNC
VIA TRENTO, 31 ........................................Tel. 0362/523615
20031 CESANO MADERNO MI
Note: SALOTTI
PALESTRA OLYMPIA SRL
VIA NAZ. DEI GIOVI, 42 ...........................Tel. 0362/505931
20031 CESANO MADERNO MI
...............................................e-mail: [email protected]
LAVANOVA SNC DI PANETTI A. E CAGNIN L.
VIA VOLTA, 52............................................Tel. 0362/501301
20031 CESANO MADERNO MI
Note: LAVANDERIA - TINTORIA
LOGISTICA SERVICE SCRL
CORSO ROMA, 128 ....................................Tel. 0362/641201
.......................................................................Fax 0362/642470
20031 CESANO MADERNO MI
.......................................e-mail: [email protected]
Geom. Claudio Sammarchi
Tel. 0362 451393
Fax 0362 451393
20054 NOVA MILANESE (MI)
Via Brodolini, 23
✓ PIZZA, PIZZA AL TRANCIO, PIZZA
DA ASPORTO E TAKE AWAY
FUORI ORARIO
PIZZA DA ASPORTO CONSEGNE A DOMICILIO
VIA COMO, 32 ............................................Tel. 0362/540206
20031 CESANO MADERNO MI
PIZZERIA LA CASCINA DI MARIN ANDREA
VIA M. RESEGONE, 65..............................Tel. 0362/641088
20031 CASCINA GAETA DI CESANO M MI
✓ RADIOLOGIA, RADIOGRAFIA
CENTRO STUDI RADIOLOGICI SNC DI S. MEAZZA
VIA LOCATELLI, 17...................................Tel. 0362/521714
20031 CESANO MADERNO MI
..................................http://www.centrostudiradiologici.191.it
...............................e-mail: [email protected]
Note: ECOGRAFIE - TAC - RISONANZA MAGNETICA MOC - MAMMOGRAFIE - TERAPIA FISICA
✓ OREFICERIE, OROLOGERIE, GIOIELLERIE
✓ RISTORANTI, PIZZERIE, TRATTORIE
RISTORAZIONE IN GENERE
F.LLI GIACOMINI DI E. & M. SNC
PIAZZA MONS. ARRIGONI, 1
......................................................................Tel. 0362/506748
20031 CESANO MADERNO MI
Note: OROLOGERIA OREFICERIA
RISTORANTE PIZZERIA DA REANO
DI GUAZZARINI REANO
VIA BERGAMO, 1 ......................................Tel. 0362/505989
20031 CESANO MADERNO MI
....................................e-mail: [email protected]
GALLO UMBERTO
VIA MILANO, 17
......................................................................Tel. 0362/540488
20031 CESANO MADERNO MI
................................................e-mail: [email protected]
Note: TORNERIA E SCALE IN LEGNO
SERPOSTYLE EDIL SNC
DI A.G. MANCINI E M. CAVANNA
CORSO LIBERTA', 96
......................................................................Tel. 0362/546380
20031 CESANO MADERNO MI
✓ SPEDIZIONI INTERNAZIONALI
MASTER POINT SAS
CORSO ROMA, 65
......................................................................Tel. 0362/524042
20031 CESANO MADERNO MI
............................................................e-mail: [email protected]
✓ STUDI TECNICI
MONTAGNER & ASSOCIATI
VIA MANZONI, 89
......................................................................Tel. 0362/506055
20031 CESANO MADERNO MI
..........................................e-mail: [email protected]
Note: ARCHITETTURA - PIANIFICAZIONE
SAMMARCHI GEOM. CLAUDIO
VIA MANARA, 30
......................................................................Tel. 0362/451393
20038 SEREGNO MI
................................................e-mail: [email protected]
✓ TAPPEZZERIE IN STOFFA, PLASTICA,
PELLE, TESSUTO/LAVORAZIONE
E FORNITURA
MADERNA SALOTTI DI LUCA MADERNA & C. SAS
VIA NAZIONALE DEI GIOVI, 132
......................................................................Tel. 0361/549770
20031 CESANO MADERNO MI
Note: RIFACIMENTO DIVANI E POLTRONE - PRODUZIONE PROPRIA
✓ TAPPEZZERIE IN STOFFA, PLASTICA,
PELLE, TESSUTO/VENDITA
F.LLI FOSCHI SNC DI GIUSEPPE E GIORGIO
VIA NAZIONALE DEI GIOVI, 105
......................................................................Tel. 0362/501585
20031 CESANO MADERNO MI
................................................e-mail: [email protected]
Note: PRODUZIONE E RIMESSA A NUOVO DI DIVANI ,
POLTRONE IMBOTTITI IN GENERE
✓ TRASPORTI PUBBLICI
AUTOSERVIZI PIERSIGILLI
VIA MILANO, 8
......................................................................Tel. 02/96460686
20020 CERIANO L. MI
........................................e-mail: [email protected]
[email protected]
➣ Corsi di formazione per addetti antincendio - Legge 626
➣ Consulenza e fornitura materiale antincendio
WWW.CORSIANTINCENDIO.COM
Attività
Economiche
(inserzionisti)
✓ AGENZIE IPPICHE, DI SCOMMESSE,
LOTTERIE
Tutti i dati relativi alle attività
economiche presenti nelle pubblicazioni
del network editoriale “PaginePiù” sono
consultabili in Internet all’indirizzo:
www.paginepiù.com
✓ ALIMENTARI/VENDITA
✓ ABBIGLIAMENTO ALTA MODA,
BOUTIQUES/VENDITA
BLU MODE ABBIGLIAMENTO
VIA M. RESEGONE, 71..............................Tel. 0362/502743
20031 CESANO MADERNO MI
✓ ABBIGLIAMENTO BAMBINI
E RAGAZZI/VENDITA
L' ORSACCHIOTTO DI NEGRETTO SANDRA
VIA ALESSANDRO VOLTA, 25 ................Tel. 0362/540051
20031 CESNO MADERNO MI
F.LLI FATTORI SNC
DI FATTORI RENATO & C.
VIA MAIELLA, 2 ........................................Tel. 0362/502951
20031 CESANO MADERNO MI
✓ LAVANDERIE, STIRERIE, TINTORIE,
TAGLIO
✓ MANUTENZIONI TECNOLOGICHE
INDUSTRIALI
➣ Consulenza Prevenzione Incendi - Pratiche VV.F.
➣ Piani di emergenza - evacuazione
➣ Valutazione rischio di incendio
✓ ACQUE MINERALI E BEVANDE/VENDITA
SCIOTTO LUCIA
VIA S. LUIGI, 1...........................................Tel. 0362/553996
20031 CESANO M. MI
Note: PARRUCCHIERA PER SIGNORA - NO STOP
SABATO - SI RICHIEDE APPUNTAMENTO - ORARIO
08.30 - 12.00 / 14.00 - 19.30
CARUGATI BRUNO
C.SO LIBERTA', 14......................................Tel. 0362/501406
20031 CESANO MADERNO MI
Note: MACELLERIA E SALUMERIA
Torre Viscosa (Via) . . . . . . . . . . . . 5
Torretta (Via della). . . . . . . . . . . . 4
Torricelli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 6
Toscana (Via). . . . . . . . . . . . . . . 14
Toti (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Trasimeno (Via) . . . . . . . . . . . . . . 7
Trebbia (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Trento (Via). . . . . . . . . . . . . . . 4/8
Treviso (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Tridentina (Via) . . . . . . . . . . . . . . 6
Trieste (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tromba (V.lo) . . . . . . . . . . . . . . . 4
Turati F. (Via) . . . . . . . . . . . . . . 12
Udine (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Umbria (V.le). . . . . . . . . . . . . . . 14
Val Camonica (Via). . . . . . . . . . . 11
Val di Intelvi (Via) . . . . . . . . . . . 11
Val Di Non (Via) . . . . . . . . . . . . 11
Val Di Sole (Via) . . . . . . . . . . . . . 7
Val Formazza (Via) . . . . . . . . . . 11
Val Gardena (Via) . . . . . . . . . . . 11
Val Malenco (Via) . . . . . . . . . . . 11
Val Sugana (Via) . . . . . . . . . . . . . 7
Valsassina (Via) . . . . . . . . . . . . . 11
Valtellina (Via) . . . . . . . . . . . . . 11
Varese (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Venaria Reale (Via) . . . . . . . . . . . 5
Veneto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Venezia (Via). . . . . . . . . . . . . . . 11
Venticinque Aprile (P.zza) . . . . . . 10
Verbano (Via) . . . . . . . . . . . . . 7/8
Verdi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Verga (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Verona (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Verri (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Vesuvio (Via). . . . . . . . . . . . . . . 11
Vicenza (Via). . . . . . . . . . . . . . . . 6
Villa V. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 11
Villafranca (Via) . . . . . . . . . . . . . 6
Villaggio Giardino (Via) . . . . . . . 10
Vittoria (P.zza). . . . . . . . . . . . . . 14
Vittorio Veneto (P.zza) . . . . . . . . 10
Vivaldi (Via) . . . . . . . . . . . . . . . 14
Volta A. (Via). . . . . . . . . . . . . 6/10
Volturno (Via) . . . . . . . . . . . . . . 11
Zara (Via). . . . . . . . . . . . . . . . . 15
✓ AGENZIE IMMOBILIARI
OLTOLINI MARCO STUDIO
C.SO LIBERTA', 16......................................Tel. 0362/640261
20031 CESANO MADERNO MI
Note: COLLEGIO AGENTI AFFARI IN MEDIAZIONE DI
MILANO E PROVINCIA
REAL BINGO SRL
VIA VOLTA, 36............................................Tel. 0362/528148
20031 CESANO MADERNO MI
.......................................................e-mail: [email protected]
MARKET 2 B DI BERTARELLI GIANNI
VIA FRIULI, 51................................................Tel. 0362/501824
20031 CESANO M. MI....................e-mail: [email protected]
Note: DOM. FISC.: VIA S. MARIA, 23 - TURATE
MINI MARKET ROLLO DI ROLLO VITA
PIAZZA RISORGIMENTO, 52...................Tel. 0362/504348
20031 CESANO MEDESANO MI
✓ ANIMALI: TOELETTATURA
QUATTROZAMPE DI CAMOTTI ERMINIA
VIA VOLTA, 23............................................Tel. 0362/553583
20031 CESANO MADERNO MI
.........................................http://www.paginegialle.it/camottier
✓ ANTENNE RADIOTELEVISIVE/PRODUZIONE, FORNITURA
E INSTALLAZIONE
VAGHI PAOLO ORESTE
VIA S. CARLO, 59 ......................................Tel. 0362/509485
20031 CESANO MADERNO MI
Note: INSTALLAZIONE ANTENNE SINGOLE CENTRALIZZATE E DA SATELLITE
✓ ARREDAMENTO
IN GENERE/PRODUZIONE E FORNITURA
ARREDO SERVICE SAS DI BOFFI A.P. & C.
VIA MILANO, 47 ........................................Tel. 0362/523851
20031 CISANO MADERNO MI
..........................................e-mail: [email protected]
BORGONOVO OSVALDO
VIA FASUBIO, 11 .......................................Tel. 0362/508740
20031 CESANO MADERNO MI
Note: ARREDAMENTI
COLOMBO PIETRO
DI COLOMBO ALFREDO E C. SNC
VIA TRIESTE, 26 ........................................Tel. 0362/506636
20031 CESANO MADERNO MI
Note: ARREDAMENTI COMPLETI
CUCINE CERMENATI
DI CERMENATI ANGELO & C. SNC
VIA PETRARCA, 4 .....................................Tel. 0362/503033
20031 CESANO M. MI
.......................................e-mail: [email protected]
DONGHI RICCARDO & CRIPPA ENZO
VIA S. CARLO, 84 ......................................Tel. 0362/575026
20031 CESANO MADERNO MI
Note: FABBRICA MOBILI
EMME DUE SNC
DI MARIO OLTOLINI & MARCO RATTI
VIA V. BELLINI, 2 ......................................Tel. 0362/502376
20031 CESANO MADERNO MI
...............................................e-mail: [email protected]
F.LLI CAMISASCA MOBILIFICIO DI CAMISASCA
GIUSEPPE, GIAN PAOLO E FLAVIO SNC
VIA E. DONGHI, 11....................................Tel. 0362/506928
20031 CESANO M. MI.............e-mail: [email protected]
Note: ARREDAMENTI SU MISURA, BOTTEGA ARTIGIANA
RIPAMONTI SERGIO & C. SNC
VIA F. FILZI, 19 ..........................................Tel. 0362/506916
20031 CESANO MADERNO MI
Note: PRODUZIONE FUSTI PER SALOTTI
CONTINUA