GS_Basic_ITA:Interno EN 12-11-2008 GS BASIC 9:25 Pagina 3 ITÀ NNOEVW Valvola di massima pressione WWW.PRAMAC.COM I • BIL OP S PORTATA 2.2 T U • ESCL Verniciatura • Il telaio, dopo un’appropriata operazione di condizionamento, viene verniciato con polvere poliestere ad una temperatura di 250° per garantire la massima resistenza all’usura ed agli agenti atmosferici. ga nni ran zia a • Quando la massima capacità di carico viene superata, la pressione dell’olio oltrepassa il suo limite massimo e la valvola blocca automaticamente il sollevamento delle forche. In questo modo vengono evitate possibili rotture strutturali. A RT I U S URA GS_Basic_ITA:Interno EN 12-11-2008 CODICE MODELLO PORTATA RULLI RUOTE DIMENSIONI LUNGHEZZA FORCHE LARGHEZZA FORCHE ALTEZZA DAL SUOLO MIN/MAX PESO SUPPLEMENTI RULLI ANTERIORI IN POLIURETANO FRENO A COMANDO MANUALE RUOTE DIRETTRICI IN GOMMA * P=Poliuretano, N=Nylon Nero Pagina 4 kg N°/* * GAC410RB000 22 S2 2200 2/N P GAD410RB000 22 S4 2200 4/N P GAC010RB000 22 S2 2200 2/N P GAD010RB000 22 S4 2200 4/N P GAC210RB000 22 S2 2200 2/N P GAD210RB000 22 S4 2200 4/N P mm mm mm kg 1150 525 85/200 63 1150 525 85/200 67 800 525 85/200 53 800 525 85/200 57 1000 525 85/200 59 1000 525 85/200 63 Codice Codice Codice GZ000S00000 GZ000S00005 GZ000S0000D GZ000S00002 GZ000S00005 GZ000S0000D GZ000S00000 GZ000S00005 GZ000S0000D GZ000S00002 GZ000S00005 GZ000S0000D GZ000S00000 GZ000S00005 GZ000S0000D GZ000S00002 GZ000S00005 GZ000S0000D mm mm mm mm mm mm mm mm 800 679 450 627 500 1200 1019 1484 1000 879 650 827 700 1400 1218 1683 1150 1029 800 977 850 1550 1367 1832 l K2=173 l3 102 .5' 150 c=l/2 1160 525 Q 150 l4 327 414 257 l1 L 100 Wa 100 Ast l2 400 200 115 85 102.5' 30 l l1 l2 l3 l4 L Wa Ast 9:25 K1=121 Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. GS PRO LA LEGGEREZZA DEI CARICHI soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 La serie GS Pro, è un eccellente strumento per il sollevamento ed il trasporto di carichi adagiati sopra a pallet o a contenitori dalle dimensioni standard. Grazie alla loro leggerezza e alla notevole scorrevolezza dei loro rulli, i modelli della serie GS Pro si rivelano ideali per il lavoro su pavimenti lisci e superfici di altro tipo. Valvola di massima pressione ga nni ran US OP BIL I • • ESCL Verniciatura zia a • Quando la massima capacità di carico viene superata, la pressione dell’olio oltrepassa il suo limite massimo e la valvola blocca automaticamente le forche. In questo modo vengono evitate possibili rotture strutturali. A RT I U S URA • Il telaio, dopo un’appropriata operazione di condizionamento, viene verniciato con polvere poliestere ad una temperatura di 250° per garantire la massima resistenza all’usura ed agli agenti atmosferici. PORTATA 2,5T Ruote Rulli • I rulli in nylon garantiscono un movimento scorrevole e sicuro. I rulli in poliuretano assicurano la massima silenziosità ed evitano qualunque danno anche sui pavimenti più delicati. • I transpallet di questa serie sono dotati di ruote dalle grandi dimensioni (ø200x50 mm) che riducono notevolmente lo sforzo in tutte le operazioni di movimentazione. GF541000000 GFB41000000 GF501000000 GFB01000000 GF511000000 GFB11000000 GF521000000 GFB21000000 GF561000000 GFB6100000 25 S4 25 S2 25 S4 25 S2 25 S4 25 S2 25 S4 25 S2 25 S4 25 S2 kg 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 N°/* 2/N 4/N 2/N 4/N 2/N 4/N 2/N 4/N 2/N 4/N * G G G G G G G G G G mm mm mm kg 1150 525 85/200 63 1150 525 85/200 67 800 525 85/200 53 800 525 85/200 57 950 525 85/200 56 950 525 85/200 60 1000 525 85/200 59 1000 525 85/200 63 1220 525 85/200 65 TRANSPALLET HAND PALLET MANUALI TRUCKS 1220 525 85/200 69 GZ000S00000 GZ000S00002 GZ000S00000 GZ000S00002 GZ000S00000 GZ000S00002 GZ000S00000 GZ000S00000 GZ000S00000 GZ000S00002 GZ000S00004 GZ000S00004 GZ000S00004 GZ000S00004 GZ000S00004 GZ000S00004 GZ000S00004 GZ000S00004 GZ000S00004 GZ000S00004 GZ000S00005 GZ000S00005 GZ000S00005 GZ000S00005 GZ000S00005 GZ000S00005 GZ000S00005 GZ000S00005 GZ000S00005 GZ000S00005 PESATORI CODICE MODELLO PORTATA RULLI RUOTE DIMENSIONI LUNGHEZZA FORCHE LARGHEZZA FORCHE ALTEZZA DAL SUOLO MIN/MAX PESO SUPPLEMENTI RULLI ANTERIORI IN POLIURETANO RULLI POSTERIORI IN POLIURETANO FRENO A COMANDO MANUALE * G=Gomma, N=Nylon mm mm mm mm mm mm mm mm 800 679 450 627 500 1200 1019 1484 950 829 600 777 650 1350 1168 1633 1000 879 650 827 700 1400 1218 1683 1150 1029 800 977 850 1550 1367 1832 1220 1099 870 1047 920 1620 1437 1902 TRANSPALLET SOLLEVATORI TRANSPALLET ELETTRICI CARRELLI ELEVATORI MANUALI CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI l l3 K2=173 .5' 102 c=l/2 150 1160 150 l4 327 30 257 l1 L Wa 100 100 Ast l2 400 200 115 85 102.5' K1=121 Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 11 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI 525 Q 414 l l1 l2 l3 l4 L Wa Ast GS SPECIAL SODDISFA OGNI ESIGENZA soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 La serie GS Special, disponibile in varie versioni, è lo strumento ideale per la movimentazione di pallet di ogni dimensione. Adatte a pavimenti lisci o superfici pavimentate, le macchine da lavoro di questa serie garantiscono una manovrabilità agevole con il minimo sforzo. Tiranti ga nni ran US OP BIL I • • ESCL zia a • I tiranti in acciaio e le forche rinforzate conferiscono al transpallet un’ottima capacità di sollevamento anche nei modelli dotati di lunghe forche. A RT I U S URA Rulli • Il modello GS20 S4/B ha un'altezza da terra inferiore rispetto agli altri modelli, rulli in acciaio di ridotte dimensioni e una capacità di carico di 2000 Kg. PORTATA 2.0T/2.5T Ruote • I transpallet di questa serie sono dotati di ruote dalle grandi dimensioni (ø200x50 mm) che riducono notevolmente lo sforzo in tutte le operazioni di movimentazione. GFAA1A00000 20 S4 GFAB1A00000 20 S4 GFB00000000 25 S4/M 2500 4/N G GM541000000 SuperQuick 25 S2/R 2500 2/N G GMB41000000 SuperQuick 25 S4/R 2500 4/N G kg N°/* * 2000 4/N G 2000 4/N G 2000 4/N G 2000 4/N G mm mm mm kg 1350 525 85/200 93 1500 525 85/200 109 1800 525 85/200 123 2000 525 85/200 132 800 400 85/200 54 1150 525 85/200 63 1150 525 85/200 67 kg N°/* * GZ000S00002 GZ000S00004 GZ000S00005 GNA41000000 20 S4/B 2000 4/A G GZ000S00002 GZ000S00004 GZ000S00005 GF545000000 25 S2/L 2500 2/N G GZ000S00002 GZ000S00004 GZ000S00005 GFB45000000 25 S4/L 2500 4/N G GZ000S00002 GZ000S00004 GZ000S00005 GF525000000 25 S2/L 2500 2/N G GZ000S00002 GZ000S00004 GZ000S00005 GFB25000000 25 S4/L 2500 4/N G GZ000S00000 GZ000S00004 GZ000S00005 GF565000000 25 S2/L 2500 2/N G GZ000S00002 GZ000S00004 GZ000S00005 GFB65000000 25 S4/L 2500 4/N G mm mm mm kg 1150 525 56,5/170 71 1150 685 85/200 70 1150 685 85/200 74 1000 685 85/200 66 1000 685 85/200 70 1220 685 85/200 72 1220 685 85/200 76 - GZ000S00000 GZ000S00004 GZ000S00005 GZ000S00002 GZ000S00004 GZ000S00005 GZ000S00000 GZ000S00004 GZ000S00005 GZ000S00002 GZ000S00004 GZ000S00005 GZ000S00000 GZ000S00004 GZ000S00005 GZ000S00002 GZ000S00004 GZ000S00005 TRANSPALLET SOLLEVATORI GFA91A00000 20 S4 PESATORI PORTATA RULLI RUOTE DIMENSIONI LUNGHEZZA FORCHE LARGHEZZA FORCHE ALTEZZA DAL SUOLO MIN / MAX PESO SUPPLEMENTI RULLI ANTERIORI IN POLIURETANO RULLI POSTERIORI IN POLIURETANO FRENO A COMANDO MANUALE CODICE MODELLO PORTATA RULLI RUOTE DIMENSIONI LUNGHEZZA FORCHE LARGHEZZA FORCHE ALTEZZA DAL SUOLO MIN/MAX PESO SUPPLEMENTI RULLI ANTERIORI IN POLIURETANO RULLI POSTERIORI IN POLIURETANO FRENO A COMANDO MANUALE GFA71A00000 20 S4 TRANSPALLET MANUALI CODICE MODELLO * G=Gomma, N=Nylon, A=Acciaio mm mm mm mm mm mm mm mm 800 679 450 627 500 1200 1019 1484 1000 879 650 827 700 1400 1218 1683 1150 1029 800 977 850 1550 1367 1832 1220 1099 870 1047 920 1620 1437 1902 1350 1229 1000 1177 1050 1750 1566 2031 1500 1379 1150 1327 1200 1900 1715 2180 1800 1679 1450 1627 1500 2200 2015 2480 2000 1879 1650 1827 1700 2400 2215 2680 TRANSPALLET ELETTRICI CARRELLI ELEVATORI MANUALI CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI l l3 K2=173 .5' 102 c=l/2 150 1160 150 l4 327 30 257 l1 L Wa 100 100 Ast l2 400 200 115 85 102.5' K1=121 Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 13 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI 525 Q 414 l l1 l2 l3 l4 L Wa Ast GS PREMIUM DELICATO CON I CARICHI FRAGILI soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 La serie GS Premium, disponibile in quattro versioni, si distingue per la sua estrema maneggevolezza. Uno strumento affidabile, sicuro e ideale per spostare con estrema dolcezza imballaggi che contengono carichi fragili e delicati come cristallo, vetro o ceramica. Timone ricoperto ga nni ran US OP BIL I • • ESCL zia a • La leva di comando a 3 posizioni (discesa- neutrosalita) è posta sul timone per favorire una semplicità di manovra accentuata dalla doppia velocità di discesa delle forche. • La nuova copertura in gomma aumenta l’ergonomicità del timone rendendo le operazioni di sollevamento e trasporto ancora più “leggere”. A RT I U S URA Rulli in acciaio • Rulli supplementari che permettono un facile ingresso e una rapida uscita dal pallet riducendo l’impatto sui rulli principali e assicurandone una maggiore durata. • Rulli standard in poliuretano. PORTATA 2.5T Discesa controllata delle forche POMPA IDRAULICA CON GARANZIA 5 ANNI* E CERTIFICAZIONE 50.000 CICLI *Con cambio olio originale Pramac Parts. Per ulteriori dettagli fare riferimento al manuale d’uso e manutenzione Ruota basculante • La ruota con sistema basculante si adatta facilmente ad ogni tipo di superficie garantendo quindi una grande praticità e manovrabilità in ogni genere di applicazione. GD5410V0000 GDB410V0000 25 S2 kg 2500 N°/* 2/P * G mm mm mm kg GD5010V0000 25 S4 2500 4/P G GDB010V0000 25 S2 2500 2/P G GD5110V0000 GDB110V0000 25 S4 25 S2 25 S4 2500 2500 2500 4/P 2/P 4/P G G G GD5450V0000 25 S2/L 2500 2/P G GDB450V0000 25 S4/L 2500 4/P G 1150 525 85/200 68 800 525 85/200 54 800 525 85/200 58 950 525 85/200 57 950 525 85/200 61 1150 685 85/200 71 1150 685 85/200 75 GZ000S00004 GZ000S00006 GZ000S00004 GZ000S00006 GZ000S00004 GZ000S00006 GZ000S00004 GZ000S00006 GZ000S00004 GZ000S00006 GZ000S00004 GZ000S00006 GZ000S00004 GZ000S00006 GZ000S00004 GZ000S00006 * G=Gomma, P=Poliuretano | Rulli in poliuretano di serie mm mm mm mm mm mm mm mm 800 679 450 627 500 1200 1019 1484 950 829 600 777 650 1350 1168 1633 1150 1029 800 977 850 1550 1367 1832 TRANSPALLET SOLLEVATORI TRANSPALLET ELETTRICI CARRELLI ELEVATORI MANUALI CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI l l3 K2=173 .5' 102 c=l/2 150 1160 150 l4 327 30 257 l1 L Wa 100 100 Ast l2 400 200 115 85 102.5' K1=121 Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 15 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI 525 Q 414 l l1 l2 l3 l4 L Wa Ast PESATORI 1150 525 85/200 64 TRANSPALLET MANUALI CODICE MODELLO PORTATA RULLI RUOTE DIMENSIONI LUNGHEZZA FORCHE LARGHEZZA FORCHE ALTEZZA DAL SUOLO MIN / MAX PESO SUPPLEMENTI RUOTE POSTERIORI IN POLIURETANO FRENO A COMANDO MANUALE GS MISTER HYDRO L’INOSSIDABILE soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 La serie Mr Hydro, disponibile in varie versioni, è lo strumento ideale per la movimentazione di carichi in ambienti umidi. In particolare, la versione Inox, è adatta ad ambienti in cui siano richiesti elevati parametri igienici come le industrie del settore chimico, farmaceutico o alimentare. Pompa idraulica • Nella versione Inox la pompa idraulica, per offrire la massima resistenza all’umidità e all’ossidazione, è costruita con lo stesso bronzo marino utilizzato per le eliche delle navi. Elettrolucidatura • La tecnica dell’elettrolucidatura rende la struttura della versione Inox esteticamente gradevole e, migliorandone la resistenza alla corrosione, garantisce la massima igiene. PORTATA 2.5T Ingrassatori • I punti di snodo della versione Inox sono dotati di ingrassatori per facilitare le operazioni di lubrificazione. GK541000000 GKB41000000 25 S2/G 25 S4/G 2500 2500 2/N 4/N N N kg N°/* * GK501000000 GKB01000000 GKB65000000 25 S2/G 25 S4/G 25 S4/G 2500 2500 2500 2/N 4/N 4/N N N N GL541000000 GLB41000000 25 S2/X 25 S4/X 2500 2500 2/NE 4/NE NE NE GR541000000 GRB41000000 25 S2/I 25 S4/I 2500 2500 2/NE 4/NE NE NE 1150 525 85/200 66 1150 525 85/200 70 800 525 85/200 56 800 525 85/200 60 1220 685 85/200 79 1150 525 85/200 66 1150 525 85/200 70 1150 525 85/200 66 1150 525 85/200 70 °C tipo tipo tipo tipo tipo -12/+50 galvanizzato galvanizzato galvanizzato galvanizzato galvanizzato -12/+50 galvanizzato galvanizzato galvanizzato galvanizzato galvanizzato -12/+50 galvanizzato galvanizzato galvanizzato galvanizzato galvanizzato -12/+50 galvanizzato galvanizzato galvanizzato galvanizzato galvanizzato -12/+50 galvanizzato galvanizzato galvanizzato galvanizzato galvanizzato -30/+50 galvanizzato inox galvanizzato galvanizzato inox -30/+50 galvanizzato inox galvanizzato galvanizzato inox -30/+50 bronzo inox inox inox inox -30/+50 bronzo inox inox inox inox PESATORI mm mm mm kg TRANSPALLET MANUALI CODICE MODELLO PORTATA RULLI RUOTE DIMENSIONI LUNGHEZZA FORCHE LARGHEZZA FORCHE ALTEZZA DAL SUOLO MIN / MAX PESO CARATTERISTICHE CONDIZIONI OPERATIVE POMPA TELAIO BIELLE BILANCERE MANIGLIA * N=Nylon, NE=Nylon Extra (Nylon con protezione sui cuscinetti) mm mm mm mm mm mm mm mm 800 679 450 627 500 1200 1019 1484 1150 1029 800 977 850 1550 1367 1832 1220 1099 870 1047 920 1620 1437 1902 TRANSPALLET SOLLEVATORI TRANSPALLET ELETTRICI CARRELLI ELEVATORI MANUALI CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI l l3 K2=173 .5' 102 c=l/2 150 1160 150 l4 327 30 257 l1 L Wa 100 100 Ast l2 400 200 115 85 102.5' K1=121 Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 17 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI 525 Q 414 l l1 l2 l3 l4 L Wa Ast PESATORI IL PESARE INTELLIGENTE La serie Pesatori è disponibile in due modelli, entrambi dotati di un intelligente dispositivo di pesatura con numerose opzioni. Adatta al sollevamento e al trasporto di carichi pesanti, risulta estremamente precisa e funzionale in tutte le operazioni interne di pesatura (la serie non è omologata per transazioni con terzi). Display • Il display a cristalli liquidi consente una rapida ed immediata lettura del peso trasportato. Il software permette non solo la pesatura ma anche conta pezzi, accumulo pesi ed auto-off. GS/P 25 inox • Il modello GS/P25 è disponibile anche nella versione in acciaio inox, ideale per la movimentazione di carichi in ambienti umidi e laddove siano richiesti elevati parametri igienici. soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 GJB53000000 GS/P 25 PORTATA SISTEMA DI GUIDA BATTERIA PESO A VUOTO DIMENSIONI ELEVAZIONE Kg tipo V/Ah Kg 2500 • 6/1.1 124 Elevazione totale Alzata libera normale Lunghezza forche Lunghezza forche x spessore Lunghezza totale Larghezza 800x1200 mm mm mm mm mm mm mm mm 205 115 1185 180x60 1596 555 1426 1846 205 115 1185 180x60 1596 555 1426 1846 205 115 1185 180x60 1596 555 1426 1846 205 115 1185 180x60 1596 555 1426 1846 205 115 1185 180x60 1596 555 1426 1846 Parte conducente / carico Parte conducente / carico Nr * 2/4 G/P 2/4 G/P 2/4 G/P 2/4 NE 2/4 NE Precisione fondo scala Divisione Autonomia Celle di carico % Kg h N° 0,05 0,5 50 4 0,05 0,5 50 4 0,1 1 30 4 0,05 0,5 50 4 0,05 0,5 50 4 LUNGHEZZA RAGGIO DI VOLTA CORRIDOIO DI STIVAGGIO RUOTE Wa Ast GHA33000000 PX20 GJB530NN000 GS/P 25 INOX 2000 • 6/1.1 117 2500 • 6/1.1 132 GJB53SNN000 GS/P 25 INOX STAMPANTE 2500 • 6/1.1 132 PESATORI Carico nominale Accompagnamento Tensione / Capacità (min-max) Con batteria GJB53S00000 GS/P 25 STAMPANTE 2500 • 6/1.1 124 TRANSPALLET MANUALI CODICE MODELLO BILANCIA TRANSPALLET SOLLEVATORI * G=Gomma, P=Poliuretano, NE=Nylon Extra (Nylon con protezione sui cuscinetti) ELETTRICO PALLET TRUCKS CARRELLI ELEVATORI MANUALI CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI l 1160 180 2.5 c =l/2 10 555 10 2.5 25 414 180 323.5 100 257 l2 400 l1 L 100 205 115 90 WA Ast K1=118 Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 19 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI Q HX10M LA STABILITÀ NEL SOLLEVAMENTO MANUALE soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 La nuova serie HX 10M consente un sollevamento manuale ancora più facile e leggero fino ad un’altezza di 800 mm, diventando un pratico piano di lavoro adatto a luoghi come le officine meccaniche. Questo transpallet è inoltre in grado di svolgere anche la funzione di supporto e alimentazione dei materiali lungo le linee di montaggio e produzione. Leva di comando • La leva di comando a 3 posizioni (discesa-neutrosalita) è posizionata sul timone per favorire una semplicità di manovra. Stabilizzatori anteriori (optional) • Gli stabilizzatori anteriori (optional) migliorano l’equilibrio e rendono il lavoro più sicuro anche con pesi elevati. Stabilizzatori posteriori • Gli stabilizzatori posteriori, una volta sollevato il carico ad un’altezza superiore a 400 mm, fanno del HX 10M un piano d’appoggio e di lavoro stabile e sicuro impedendone qualsiasi movimento. LUNGHEZZA GT044000000 HX 10M 1000 • Carico nominale Accompagnamento Kg tipo h3 h2 I nxS1 L B Wa Ast Elevazione totale Alzata libera normale Lunghezza forche Lunghezza forche x spessore Lunghezza totale Larghezza 800x1200 mm mm mm mm mm mm mm mm 800 400 1150 160x48 1526 540 1340 1840 800 400 1150 160x48 1526 680 1340 1840 Parte conducente / carico Parte conducente / carico Nr * 2/2 P/P 2/2 P/P PESATORI RAGGIO DI VOLTA CORRIDOIO DI STIVAGGIO RUOTE Q GT042000000 HX 10M 1000 • TRANSPALLET MANUALI CODICE MODELLO PORTATA SISTEMA DI GUIDA DIMENSIONI ELEVAZIONE * G=Gomma, P=Poliuretano | Rulli in poliuretano di serie EZ000S00002 TRANSPALLET SOLLEVATORI SUPPLEMENTI STABILIZZATORI ANTERIORI CODICE TRANSPALLET ELETTRICI CARRELLI ELEVATORI MANUALI CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI 100 (3.9) 1200x800 120° 160 (6.3) 160 (6.3) 120° L2=376 (14.8) L=1526 (60.0) 100 (3.9) h3=800 (31.5) h2=400 (15.7) 85 (3.3) Wa=1350 (53.1) Ast=1850 (72.8) I=1150 (45.3) Y=1140 (44.9) X=245 (9.6) Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 21 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI h1=1250 (49.2) B=540 (21.3) or 680 (26.8) 750 (29.5) h4=1450 (57) Q=1000 kg (2205 lbs) C=600 (23.6) HX10E LA STABILITÀ NEL SOLLEVAMENTO ELETTRICO soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 La nuova serie HX 10E, oltre ad essere estremamente stabile e versatile come la serie precedente, presenta anche una maggiore affidabilità e praticità. Sollevabili sino ad un’altezza di 800 mm questi transpallet diventano sia un pratico piano di lavoro sia un mezzo di supporto e di alimentazione dei materiali lungo le linee di montaggio e produzione. Sistema Auto-levelling • Sistema automatico che, per mezzo di una fotocellula, regola l’altezza delle forche mantenendo costante l’altezza di lavoro desiderata. • Un segnale acustico-visivo si aziona ad ogni movimento delle forche. • Possibilità di regolazione della fotocellula sia in altezza che per angolo di lettura. • Microinterruttore di fine corsa sia in salita per impedire un inutile assorbimento di energia, che in discesa a protezione dell’operatore. BATTERIE E CARICABATTERIE ESTERNO DI SERIE Caricabatteria integrato • E' disponibile anche la versione con il caricabatterie integrato. Protezione anteriore • Nuovo blocco di protezione anteriore che presenta: - dimensioni ridotte - un carter in ABS a protezione della batteria - una fascia in metallo a protezione del gruppo ruote e della centralina - il supporto a protezione della batteria ancora più resistente. LUNGHEZZA 800x1200 mm mm mm mm mm mm mm mm 800 400 1150 160x48 1685 540 1445 1945 800 400 1150 160x48 1685 680 1445 1945 800 400 1500 160x48 2059 540 1819 2265 800 400 2000 160x48 2535 540 2295 2740 Sollevamento con/senza carico Discesa con/senza carico m/s m/s 0,08/0,13 0,13/0,06 0,08/0,13 0,13/0,06 0,08/0,13 0,13/0,06 0,08/0,13 0,13/0,06 Parte conducente/carico Parte conducente/carico Nr * 2/2 G/P 2/2 G/P 2/2 G/P 2/2 G/P Tensione / Capacità Tensione / Capacità Motore di sollevamento V/Ah V/Ah kW 12/60 12/10 1,6 12/60 12/10 1,6 12/60 12/10 1,6 12/60 12/10 1,6 Carico nominale Accompagnamento h3 h2 I nxS1 L B Wa Ast Elevazione totale Alzata libera normale Lunghezza forche Larghezza forche x spessore Lunghezza totale Larghezza EF092000000 EF092400000 HX 10E 1500x540 1000 762 • EF0B2000000 EF0B2400000 HX 10E 2000x540 1000 1000 • PESATORI RAGGIO DI VOLTA CORRIDOIO DI STIVAGGIO PRESTAZIONI VELOCITÁ Kg mm Tipo Q C EF044000000 EF044400000 HX 10E 1150x680 1000 600 • Novità EF042000000 EF042400000 HX 10E 1150x540 1000 600 • TRANSPALLET MANUALI Novità CODICE CODICE UK MODELLO TIPO PORTATA BARICENTRO SISTEMA DI GUIDA DIMENSIONI ELEVAZIONE RUOTE * G=Gomma, P=Poliuretano | Rulli in poliuretano di serie TRANSPALLET SOLLEVATORI AZIONAMENTO BATTERIA CARICABATTERIE MOTORE ELETTRICO Novità EZ000S00005 EZ000S00006 EZ000S00008 EZ000S00002 TRANSPALLET ELETTRICI SUPPLEMENTI SISTEMA AUTO-LEVELLING CODICE VERSIONE GEL* CODICE CARICABATTERIE INTEGRATO* CODICE STABILIZZATORI ANTERIORI CODICE * = modelli con larghezza (B) pari a 540 mm CARRELLI ELEVATORI MANUALI CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI C Q 160 h3=800 h2=400 750 364 B 160 Wa 100 85 100 L Ast=Wa+X+K-l+200 l Y X Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 23 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI h1=1300 h4=1450 90 ° K CX14 GRANDE POTENZA E STABILITÀ soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 I transpallet elettronici della serie CX 14 sono disponibili in varie versioni tutte adatte al trasporto di carichi su superfici lisce o pavimentate. Le sue piccole dimensioni e il suo ridotto raggio di volta ne fanno lo strumento ideale per il lavoro in spazi ridotti come camion o piccoli corridoi di stivaggio. Timone e controlli • Timone ergonomico. • Indicatore luminoso per controllo stato batteria. • Farfalle per il controllo della trazione. • Pulsante di sicurezza con avvisatore acustico. • Doppio comando di salita/discesa forche posizionato su entrambi i lati del timone. • Contaore (Versioni Plus e Gel). • Pulsante "Tartaruga" per marcia lenta, che consente di svolgere operazioni con il timone in posizione verticale. Ideale per operare in spazi ridotti. Batteria di trazione • Le versioni Plus e Gel sono dotate di batterie a trazione che garantiscono una maggiore autonomia. Ruote stabilizzatrici • Due ruote stabilizzatrici, molleggiate e regolabili consentono di muoversi anche sulle superfici più difficili garantendo la massima sicurezza in ogni condizione d’uso BATTERIA E CARICABATTERIA INTEGRATI Q C Carico nominale Distanza Accompagnamento Kg mm tipo 200 115 1150 150x50 1650 500 720 525 1435 1900 200 115 1150 150x50 1650 500 720 685 1435 1900 200 115 1000 150x50 1500 500 720 525 1285 1750 200 115 1000 150x50 1500 500 720 685 1285 1750 200 115 1000 150x50 1500 500 720 525 1285 1750 200 115 1000 150x50 1500 500 720 685 1285 1750 Km/h m/s m/s % 4,5/4,7 0,02/0,03 0,04 5/10 4,5/4,7 0,02/0,03 0,04 5/10 4,5/4,7 0,02/0,03 0,04 5/10 4,5/4,7 0,02/0,03 0,04 5/10 4,5/4,7 0,02/0,03 0,04 5/10 4,5/4,7 0,02/0,03 0,04 5/10 4,5/4,7 0,02/0,03 0,04 5/10 4,5/4,7 0,02/0,03 0,04 5/10 Kg Kg Kg 203 562/1041 170/33 207 565/1042 173/34 246 599/1047 207/39 250 602/1048 210/40 199 561/1038 169/30 203 564/1039 172/31 242 598/1044 206/36 246 601/1045 209/37 Nr tipo mm Ø mm Ø mm Ø mm mm tipo 2+1M/2 P+G/P 250x76 100x40 82x80 1195 215 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 100x40 82x80 1195 215 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 100x40 82x80 1195 215 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 100x40 82x80 1195 215 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 100x40 82x80 1045 215 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 100x40 82x80 1045 215 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 100x40 82x80 1045 215 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 100x40 82x80 1045 215 • tipo V/Ah Kg kW kW tipo V/A A 24/74 36 0,7 0,4 • 24/13 A 24/74 36 0,7 0,4 • 24/13 T 24/110* 78 0,7 0,4 • 24/20 T 24/110* 78 0,7 0,4 • 24/20 A 24/74 36 0,7 0,4 • 24/13 A 24/74 36 0,7 0,4 • 24/13 T 24/110* 78 0,7 0,4 • 24/20 T 24/110* 78 0,7 0,4 • 24/20 G=Gomma, P=Poliuretano, M=Ruota motrice | * La capacità della batteria è 132 Ah in 20 ore | Tutti i modelli sono disponibili anche con rullo tandem e anello motoruota scolpito Novità Novità ACCESSORI KIT CARICABATTERIE (INVERTER) SU CAMION CODICE EY000A0000E SUPPLEMENTI ANELLO MOTORUOTA IN POLIURETANO CODICE KIT MANTENIMENTO BATTERIE SU CAMION CODICE EZ000S0000A CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI l HZ000S00005 Wa 800x1200 C h2 85 S1 750 100 100 L2 Ast Y X L Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 25 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI h3 B m 1241 n Q 240 CARRELLI ELEVATORI MANUALI 200 115 1150 150x50 1650 500 720 685 1435 1900 TRANSPALLET ELETTRICI 200 115 1150 150x50 1650 500 720 525 1435 1900 TRANSPALLET SOLLEVATORI mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm SCALES h3 Elevazione h2 Alzata libera normale LUNGHEZZA I Lunghezza forche nxS1 Larghezza forche x spessore DIMENSIONI L Lunghezza totale L2 Lunghezza unità motrice B Larghezza Larghezza utile RAGGIO DI VOLTA Wa CORRIDOIO DI STIVAGGIO Ast 800x1200 PRESTAZIONI VELOCITÁ Traslazione con / senza carico Sollevamento con / senza carico Discesa con / senza carico PENDENZE SUP. MAX Con / senza carico PESO PESO A VUOTO Con batteria CARICO SUGLI ASSALI Con carico (conducente / carico) Senza carico (conducente / carico) TELAIO RUOTE Parte conducente / carico Parte conducente / carico GOMMATURA Dimensioni ruota motrice Dimensioni ruote stabilizzatrici Dimensione parte carico PASSO Y Distanza tra gli assi post. /ant. X Distanza tra rulli e fine forca FRENO D’ESERCIZIO Elettrico AZIONAMENTO Trazione(T) / Avviamento(A) BATTERIA Tensione / Capacità Peso MOTORI ELETTRICI Motore di trazione Motore di sollevamento CONTROLLO MARCE Variatore elettronico CARICABATTERIE Tensione / Capacità EC241000000 EC245000000 EC241100000 EC245100000 EC221000000 EC225000000 EC221100000 EC225100000 CX 14 CX 14 CX 14 CX 14 CX 14 CX 14 CX 14 CX 14 1150x525 1150x685 1150x525 PLUS 1150x685 PLUS 1000x525 1000x685 1000x525 PLUS 1000x685 PLUS 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 600 600 600 600 600 600 600 600 • • • • • • • • TRANSPALLET MANUALI CODICE MODELLO TIPO PORTATA BARICENTRO SISTEMA DI GUIDA DIMENSIONI ELEVAZIONE QX18 - QX20 LA SCELTA DEL PROFESSIONISTA I QX18-QX20 sono progettati per offrire la soluzione ideale alle esigenze dei professionisti della movimentazione. Queste macchine, frutto delle ultime tecnologie del settore, sono in grado di soddisfare un’ampia varietà di applicazioni garantendo sempre massima performance ed efficienza anche nelle operazioni più gravose. * Motore di trazione ad eccitazione separata Timone • Timone ergonomico. • Indicatore luminoso per controllo stato batteria ed indicatore contaore. • Farfalle per il controllo della trazione. • Pulsante di sicurezza con avvisatore acustico. • Doppio comando di salita/discesa forche posizionato su entrambi i lati del timone. • Chiave accensione/spegnimento macchina. • Pulsante "Tartaruga" per marcia lenta, che consente di svolgere operazioni con il timone in posizione verticale. Ideale per operare in spazi ridotti. Alloggio batterie • Il carter copri batterie, caratterizzato da un’estrema semplicità di estrazione, garantisce un facile accesso all’alloggio batterie. • Il connettore carica batterie estremamente funzionale consente di collegare la batteria ad un caricabatteria esterno. Motoruota + Ruote stabilizzatrici • Motoruota dotata della tecnologia SEM* che garantisce una velocità costante (6 km/h) indipendentemente dal carico trasportato. • Due ruote stabilizzatrici, molleggiate e regolabili, consentono di muoversi anche sulle superfici più difficili garantendo la massima stabilità in ogni condizione d’uso. soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 LUNGHEZZA Kg mm tipo h3 h2 I nxS1 L L2 B Elevazione totale Alzata libera normale Lunghezza forche Larghezza forche x spessore Lunghezza totale Lunghezza unità motrice Larghezza Larghezza utile 800x1200 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 200 115 1000 170x55 1565 567 716 550 1425 1850 200 115 1150 170x55 1715 567 716 550 1575 2000 200 115 1000 170x55 1565 567 716 680 1425 1850 200 115 1150 170x55 1715 567 716 680 1575 2000 200 115 1000 170x55 1565 567 716 550 1425 1850 200 115 1150 170x55 1715 567 716 550 1575 2000 200 115 1000 170x55 1565 567 716 680 1425 1850 200 115 1150 170x55 1715 567 716 680 1575 2000 Traslazione con/senza carico Sollevamento con/senza carico Discesa con/senza carico Con/senza carico Km/h m/s m/s % 6,0/6,0 0,04/0,05 0,05/0,04 10/20 6,0/6,0 0,04/0,05 0,05/0,04 10/20 6,0/6,0 0,04/0,05 0,05/0,04 10/20 6,0/6,0 0,04/0,05 0,05/0,04 10/20 6,0/6,0 0,04/0,05 0,05/0,04 10/20 6,0/6,0 0,04/0,05 0,05/0,04 10/20 6,0/6,0 0,04/0,05 0,05/0,04 10/20 6,0/6,0 0,04/0,05 0,05/0,04 10/20 Con batteria 230Ah Con carico (conducente/carico) Senza carico (conducente/carico) Kg Kg Kg 510 723/1587 390/120 520 881/1439 395/125 510 723/1587 390/120 520 881/1439 395/125 510 756/1754 390/120 520 940/1580 395/125 510 756/1754 390/120 520 940/1580 395/125 Parte conducente/carico Parte conducente/carico Dimensione ruota motrice Dimensioni ruota stabilizzatrici Dimensione parte carico Distanza tra gli assi post. /ant. Distanza tra rulli e fine forca Elettrico Nr tipo mm Ø mm Ø mm mm mm tipo 2+1 M/2 P+P/P 230x75 100x40 85x90 1224 215 • 2+1 M/2 P+P/P 230x75 100x40 85x90 1373 215 • 2+1 M/2 P+P/P 230x75 100x40 85x90 1224 215 • 2+1 M/2 P+P/P 230x75 100x40 85x90 1373 215 • 2+1 M/2 P+P/P 230x75 100x40 85x90 1224 215 • 2+1 M/2 P+P/P 230x75 100x40 85x90 1373 215 • 2+1 M/2 P+P/P 230x75 100x40 85x90 1224 215 • 2+1 M/2 P+P/P 230x75 100x40 85x90 1373 215 • Motore di trazione Motore di sollevamento Elettrico KW KW tipo 0,9 2,2 • 0,9 2,2 • 0,9 2,2 • 0,9 2,2 • 1,2 2,2 • 1,2 2,2 • 1,2 2,2 • 1,2 2,2 • RAGGIO DI VOLTA Wa CORRIDOIO DI STIVAGGIO Ast PRESTAZIONI VELOCITÁ PENDENZE SUP. MAX. PESO PESO A VUOTO CARICO SUGLI ASSALI TELAIO RUOTE GOMMATURA PASSO Y X FRENO D’ESERCIZIO AZIONAMENTO MOTORI ELETTRICI CONTROLLO MARCE TRANSPALLET ELETTRICI Carico nominale Distanza Accompagnamento TRANSPALLET SOLLEVATORI Q C PESATORI DIMENSIONI EGH23000000 EGH43000000 EGH24000000 EGH44000000 EG423000000 EG443000000 EG424000000 EG444000000 QX 18 QX 18 QX 18 QX 20 QX 20 QX 20 QX 20 QX 18 1000x550 1150x550 1000x680 1150x680 1000x550 1150x550 1000x680 1150x680 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 600 600 600 600 600 600 600 600 • • • • • • • • TRANSPALLET MANUALI CODICE MODELLO TIPO PORTATA BARICENTRO SISTEMA DI GUIDA DIMENSIONI ELEVAZIONE P=Poliuretano, M=Ruota motrice | Tutti i modelli sono disponibili anche con rullo tandem e anello motoruota scolpito o in Vulkollan® V-Ah h Kg EY000A00008 24-180 6 190 EY000A00009 24-230 8 216 V-A EY000A00004 24-30 HY000A00005 24-40 S1 CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI a/2 a/2 B n C 85 Q Wa Ast L2 X 167 Y L Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 27 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI 874 550 (680) 1265 n 1320 h3 800X1200 l CARRELLI ELEVATORI MANUALI ACCESSORI BATTERIA CODICE TIPO AUTONOMIA PESO CARICABATTERIE CODICE TIPO NOVITÀ QX20P PRESTAZIONE E VERSATILITA' soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 Il QX20P è il nuovo transpallet elettrico PRAMAC altamente versatile. Grazie alla pedana richiudibile, può essere usato in spazi ristretti o su medie distanze con una eccellente velocità di traslazione (8km/h). Il telaio resistente, la tecnologia SEM* e il sistema frenante a recupero energia sono solo alcuni esempi dell'elevata tecnologia di questa macchina. * Motore di trazione ad eccitazione separata Motori • I motori di sollevamento (2.2 kW) e di trazione (2kW) hanno entrambi una tensione di alimentazione di 24 Volt. Il montaggio verticale permette non solo un accesso più rapido a tutte le parti, ma riduce al minimo sia gli spazi di ingombro che lo stress sui cablaggi. La tecnologia di trazione ad eccitazione separata (SEM) garantisce una velocità max di 8 km/h indipendentemente dal carico trasportato, mentre il controllo elettronico (MOSFET) permette di avere una migliore regolazione della trazione ed un controllo più dolce e progressivo della velocità. • La macchina è dotata anche di un microinterruttore che, una volta portate le forche alla massima altezza, salvaguardia la centralina elettrica evitando inutili assorbimenti di energia. Forche • La punta delle forche, che di serie incorpora 1 rullino di avvio e 4 di uscita, è in acciaio fuso ed è saldata ad una forca dello spessore di 8 mm rinforzata internamente. • Le bielle, con meccanismo a trazione, presentano un sistema di regolazione che permette un rapido aggiustamento dell’altezza delle forche. Ruote • Ruota motrice di grande potenza (2 kW) e di grandi dimensioni (Ø mm 230x75). • Due ruote stabilizzatrici, molleggiate e regolabili, consentono di muoversi anche sulle superfici più difficili garantendo la massima stabilità in ogni condizione d’uso. EGA24600000 QX 20P 1000x680 2000 600 • mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 200 115 1150 170x55 1772/2107 622/957 716 550 1617/1944 2022/2357 200 115 1000 170x55 1622/1957 622/957 716 550 1467/1794 1872/2207 200 115 1150 170x55 1772/2107 622/957 716 680 1617/1944 2022/2357 200 115 1000 170x55 1622/1957 622/957 716 680 1467/1794 1872/2207 Traslazione con/senza carico (pedana chiusa/aperta) Sollevamento con/senza carico Discesa con/senza carico Con/senza carico Km/h m/s m/s % 6/6 (8/8) 0,04/0,05 0,05/0,04 8/20 6/6 (8/8) 0,04/0,05 0,05/0,04 8/20 6/6 (8/8) 0,04/0,05 0,05/0,04 8/20 6/6 (8/8) 0,04/0,05 0,05/0,04 8/20 Con batteria 230Ah Con carico (conducente/carico) Senza carico (conducente/carico) Kg Kg Kg 579 1005/1574 460/119 571 81371758 446/125 579 1005/1574 460/119 571 81371758 446/125 Parte conducente/carico Parte conducente/carico Dimensione ruota motrice Dimensioni ruote stabilizzatrici Dimensione parte carico Distanza tra gli assi post. /ant. Distanza tra rulli e fine forca Elettrico Nr tipo mm Ø mm Ø mm mm mm tipo 2+1M/4 P+P/P 230x75 100x40 85x80 1375 175 • 2+1M/4 P+P/P 230x75 100x40 85x80 1225 175 • 2+1M/4 P+P/P 230x75 100x40 85x80 1375 175 • 2+1M/4 P+P/P 230x75 100x40 85x80 1225 175 • Motore di trazione Motore di sollevamento Elettrico KW KW tipo 2,0 2,2 • 2,0 2,2 • 2,0 2,2 • 2,0 2,2 • Q C Carico nominale Distanza Accompagnamento h3 Elevazione totale h2 Alzata libera normale I Lunghezza forche nxS1 Larghezza forche x spessore L Lunghezza totale (pedana chiusa/aperta) L2 Lunghezza unità motrice (pedana chiusa/aperta) B Larghezza Larghezza utile Wa (pedana chiusa/aperta) Ast 800x1200 (pedana chiusa/aperta) LUNGHEZZA DIMENSIONI RAGGIO DI VOLTA CORRIDOIO DI STIVAGGIO PRESTAZIONI VELOCITÁ PENDENZE SUP. MAX. PESO PESO A VUOTO CARICO SUGLI ASSALI TELAIO RUOTE GOMMATURA PASSO Y X FRENO D’ESERCIZIO AZIONAMENTO MOTORI ELETTRICI CONTROLLO MARCE TRANSPALLET ELETTRICI EGA44600000 QX 20P 1150x680 2000 600 • TRANSPALLET SOLLEVATORI EGA23600000 QX 20P 1000x550 2000 600 • PESATORI Kg mm tipo EGA43600000 QX 20P 1150x550 2000 600 • TRANSPALLET MANUALI CODICE MODELLO TIPO PORTATA BARICENTRO SISTEMA DI GUIDA DIMENSIONI ELEVAZIONE P=Poliuretano, M=Ruota motrice | Tutti i modelli sono disponibili anche con rullo tandem e anello motoruota scolpito in Vulkollan® EY000A00008 24-180 6 190 EY000A00009 24-230 8 216 V-A EY000A00004 24-30 EY000A00004 24-40 CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI a/2 V-Ah h Kg a/2 l C a/2 550-680 B 485 875 873 n 85 Wa 360 Ast Ast 335 622 Wa Y 222 X L L Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 29 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI Q 170 980 560 n 1378 800x1200 CARRELLI ELEVATORI MANUALI ACCESSORI BATTERIA CODICE TIPO AUTONOMIA PESO CARICABATTERIA CODICE TIPO QX22 MASSIME PRESTAZIONI Il QX22 è la macchina ideale per quelle situazioni in cui si ha la necessità di spostare dei carichi molto velocemente e su lunghe distanze. La robustezza strutturale e la qualità dei suoi componenti, l'elevata capacità di carico (2.2T), l'eccellente velocità di traslazione (10km/h) E la capacità della sua batteria (315Ah), fanno del QX22 la scelta migliore per chi lavora su più turni. Sostituzione batterie • Il vano batterie è dotato di una fiancata removibile e di un letto di rulli interno che riduce al minimo lo sforzo nelle fasi di estrazione e di inserimento delle batterie. • Disponibile su richiesta un carrello mobile per la sostituzione della batteria. 1 2 3 Tecnologia e sicurezza • La macchina è dotata di 3 sensori che regolano automaticamente il controllo della velocità riducendola da 10 km/h, che è la velocità massima raggiungibile, fino a 6 km/h al verificarsi di almeno uno dei seguenti fattori: 1. Le protezioni laterali non vengono sollevate e portate in posizione “lavoro”. 2. Il sensore in prossimità della sterzata registra una curva con un angolo maggiore di 8 gradi. 3. La pedana è tenuta in posizione chiusa. soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 Timone • Indicatore luminoso per controllo stato batteria ed indicatore contaore. • Farfalle per il controllo della trazione. • Pulsante di sicurezza con avvisatore acustico. • Doppio comando di salita/discesa forche posizionato su entrambi i lati del timone. • Chiave accensione/spegnimento macchina. • Barra timone in lamiera scatolata. EGD44000000 QX22 1150X680 2200 600 • mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 200 115 1000 170x55 1767/2102 767/1102 716 550 1612/1939 2017/2352 200 115 1150 170x55 1917/2252 767/1102 716 680 1762/2089 2167/2502 200 115 1000 170x55 1767/2102 767/1102 716 550 1612/1939 2017/2352 200 115 1150 170x55 1917/2252 767/1102 716 680 1762/2089 2167/2502 Traslazione con/senza carico (pedana chiusa/aperta) Sollevamento con/senza carico Discesa con/senza carico Con/senza carico Km/h m/s m/s % 6/6 (10/10) 0,04/0,05 0,04/0,05 8/20 6/6 (10/10) 0,04/0,05 0,04/0,05 8/20 6/6 (10/10) 0,04/0,05 0,04/0,05 8/20 6/6 (10/10) 0,04/0,05 0,04/0,05 8/20 Con batteria 315Ah Con carico (conducente/carico) Senza carico (conducente/carico) Kg Kg Kg 682 812/2070 451/231 690 1023/1867 483/207 682 812/2070 451/231 690 1023/1867 483/207 Parte conducente/carico Parte conducente/carico Dimensione ruota motrice Dimensioni ruote stabilizzatrici Dimensione parte carico Distanza tra gli assi post. /ant. Distanza tra rulli e fine forca Elettrico Nr tipo mm Ø mm Ø mm mm mm tipo 2+1M/4 P+P/P 230x75 100x40 85x80 1370 175 • 2+1M/4 P+P/P 230x75 100x40 85x80 1520 175 • 2+1M/4 P+P/P 230x75 100x40 85x80 1370 175 • 2+1M/4 P+P/P 230x75 100x40 85x80 1520 175 • Motore di trazione Motore di sollevamento Elettrico KW KW tipo 2.0 2.2 • 2.0 2.2 • 2.0 2.2 • 2.0 2.2 • Q C LUNGHEZZA DIMENSIONI RAGGIO DI VOLTA CORRIDOIO DI STIVAGGIO PRESTAZIONI VELOCITÁ Carico nominale Distanza Accompagnamento h3 Elevazione totale h2 Alzata libera normale I Lunghezza forche nxS1 Larghezza forche x spessore L Lunghezza totale (pedana chiusa/aperta) L2 Lunghezza unità motrice (pedana chiusa/aperta) B Larghezza Larghezza utile Wa (pedana chiusa/aperta) Ast 800x1200 (pedana chiusa/aperta) PENDENZE SUP. MAX. PESO PESO A VUOTO CARICO SUGLI ASSALI TELAIO RUOTE GOMMATURA PASSO Y X FRENO D’ESERCIZIO AZIONAMENTO MOTORI ELETTRICI CONTROLLO MARCE TRANSPALLET ELETTRICI EGD24000000 QX22 1000X680 2200 600 • TRANSPALLET SOLLEVATORI EGD43000000 QX22 1150X550 2200 600 • PESATORI Kg mm tipo EGD23000000 QX22 1000X550 2200 600 • TRANSPALLET MANUALI CODICE MODELLO TIPO PORTATA BARICENTRO SISTEMA DI GUIDA DIMENSIONI ELEVAZIONE P=Poliuretano, M=Ruota motrice | Tutti i modelli sono disponibili anche con rullo tandem e anello motoruota scolpito in Vulkollan® V-Ah h Kg EY000A0000C 24-230 8 216 EY000A0000B 24-315 10 277 V-A HY000A00005 24-40 HY000A00003 24-50 S1 a/2 a/2 a/2 n 1378 h3 800X1200 CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI EY000A00007 CARRELLI ELEVATORI MANUALI ACCESSORI BATTERIA CODICE TIPO AUTONOMIA PESO CARICABATTERIE CODICE TIPO CARRELLO SOSTITUZIONE BATTERIE CODICE (680) 550 560 B 485 n Wa 85 980 873 875 Q Ast 335 767 Wa Ast 360 222 Y L X Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 31 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI C 170 1068 l MX ALTÀ QUALITÀ, BASSO PREZZO La serie MX, oltre a rappresentare un eccellente compromesso tra prezzo e prestazione, è una macchina molto resistente. Le forche rinforzate, la puleggia d'acciaio e le forche guidate da rulli anch'essi in acciaio sono solo alcuni esempi della sua elevata qualità. La macchina è inoltre dotata di un pedale per il sollevamento delle forche che riduce notevolmente lo sforzo dell'operatore. Puleggia in acciaio • La grossa catena e la puleggia in acciaio assicurano grande resistenza ed affidabilità in ogni condizione d’uso. Forche guidate da rulli • Le forche sono guidate con precisione da quattro rulli in acciaio che scorrono lungo tutta l’altezza del montante. Timone • La copertura in plastica aumenta l’ergonomicità del timone rendendo le operazioni di sollevamento e trasporto ancora più “leggere”. • La leva di comando a 3 posizioni (discesa-neutrosalita) è posizionata sul timone per favorire una semplicità di manovra. Valvola di massima pressione • Quando viene superata la massima portata, la pressione dell’olio oltrepassa il suo limite massimo e la valvola blocca automaticamente il sollevamento delle forche. In questo modo si evita il rischio di possibili danni strutturali. LUNGHEZZA DIMENSIONI h3 h2 l nxS1 L L2 B h1 h4 V Wa Ast Elevazione Alzata libera normale Lunghezza forche Larghezza forche x spessore Lunghezza totale Lunghezza unità motrice Larghezza Ingombro minimo Ingombro massimo (min / max) Altezza forche da terra 800x1200 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1000 910 1150 170x60 1690 540 740 1490 1490 90 1400 2000 1600 1510 1150 170x60 1690 540 740 2080 2080 90 1400 2000 1600 1510 1150 170x60 1690 540 740 2080 2080 90 1400 2000 Discesa con/senza carico Sollevamento con/senza carico m/s n° 0,16/0,05 37 0,12/0,03 73 0,12/0,03 73 Con carico (conducente/carico) Senza carico (conducente/carico) kg kg kg 185 202/483 113/72 200 213/487 123/77 210 309/901 129/81 Parte conducente / carico Parte conducente / carico Dimensioni ruote stabilizzatrici Dimensione parte carico Distanza tra gli assi post. /ant. Distanza tra rulli e fine forca Meccanico Nr tipo mmØ mmØ mm mm tipo 2/2 N/N 150x40 80x78 1240 350 • 2/2 N/N 150x40 80x78 1240 350 • 2/2 N/N 150x40 80x78 1240 350 • GOMMATURA PASSO Y X FRENO D’ESERCIZIO N=Nylon TRANSPALLET ELETTRICI kg mm tipo TELAIO RUOTE HB310000000 MX 1016 1000 600 • TRANSPALLET SOLLEVATORI Carico nominale Distanza Accompagnamento PESO PESO A VUOTO CARICO SUGLI ASSALI HB305000000 MX 516 500 600 • PESATORI RAGGIO DI VOLTA CORRIDOIO DI STIVAGGIO PRESTAZIONI VELOCITÁ Q C HB105000000 MX 510 500 600 • TRANSPALLET MANUALI CODICE MODELLO PORTATA BARICENTRO SISTEMA DI GUIDA DIMENSIONI ELEVAZIONE CARRELLI ELEVATORI MANUALI CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI S1 Wa H1=H4 800x1200 H3 H2 I n 550 V Y X 100 Ast L2 L Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 33 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI 100 B C TX LA FORZA ELEVATRICE soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 I carrelli della serie TX sono caratterizzati da trazione manuale e sollevamento elettro-idraulico. La loro grande stabilità permette di sollevare in tutta sicurezza anche carichi molto elevati. La versione TX 12 presenta di serie le ruote in poliuretano per offrire la massima scorrevolezza anche con i carichi più elevati. Chiave avviamentostacca batteria • La chiave svolge una duplice funzione: - di accensione-spegnimento del carrello - di emergenza, interrompendo completamente il flusso di tensione della batteria ed impedendo quindi il sollevamento delle forche. Tamponi registrabili • Proprio per le sue capacità di carico e sollevamento, la versione TX 12 è dotata di tamponi registrabili che riducono al minimo eventuali oscillazioni durante il sollevamento. BATTERIE E CARICABATTERIE INTEGRATI Freno a pedale Caricabatteria • Il caricabatteria ha un dispositivo di blocco automatico che, in caso di batteria con basso livello di carica, interrompe il sollevamento. • Il freno a pedale posizionato sulla ruota direttrice destra svolge la funzione di freno di stazionamento. LUNGHEZZA DIMENSIONI kg mm tipo h3 h2 l nxS1 L L2 B h1 h4 Wa Ast Elevazione Alzata libera normale Lunghezza forche Larghezza forche x spessore Lunghezza totale Lunghezza unità motrice Larghezza Ingombro minimo Ingombro massimo (min / max) 800x1200 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 900 810 1150 150x70 1750 600 750 1300 1300 1440 2210 1600 1510 1150 150x70 1750 600 750 1970 1970 1440 2210 2000 1910 1150 150x70 1750 600 750 2370 2370 1440 2210 2500 1150 150x70 1850 700 850 1780 2985 1760 2375 2900 1150 150x70 1850 700 850 1980 3385 1760 2375 3500 80 1150 150x70 1850 700 850 2250 3915 1760 2375 Sollevamento con/senza carico Discesa con/senza carico m/s m/s 0,09/0,12 0,4/0,1 0,09/0,12 0,4/0,1 0,09/0,12 0,4/0,1 0,08/0,12 0,4/0,1 0,08/0,12 0,4/0,1 0,08/0,12 0,4/0,1 Con batteria Con carico (conducente/carico) Senza carico (conducente/carico) kg kg kg 296 228/1068 197/99 311 241/1070 210/101 321 253/1068 222/99 433 503/1130 311/122 449 513/1136 321/128 496 550/1146 358/138 Parte conducente / carico Parte conducente / carico Dimensioni ruote stabilizzatrici Dimensione parte carico Distanza tra gli assi post. /ant. Distanza tra rulli e fine forca Meccanico Nr tipo mmØ mmØ mm mm tipo 2/2 G/N 200x50 82x70 965 520 • 2/2 G/N 200x50 82x70 965 520 • 2/2 G/N 200x50 82x70 965 520 • 2/2 P/N 200x50 82x70 1155 365 • 2/2 P/N 200x50 82x70 1155 365 • 2/2 P/N 200x50 82x70 1155 365 • Motore di sollevamento Avviamento Tensione/capacità Peso Tensione/capacità kW tipo V/Ah kg V-A 1,6 • 12/74 18 12-15 1,6 • 12/74 18 12-15 1,6 • 12/74 18 12-15 2,2 • 24/74 36 24-13 2,2 • 24/74 36 24-13 2,2 • 24/74 36 24-13 PESO PESO A VUOTO CARICO SUGLI ASSALI TELAIO RUOTE GOMMATURA PASSO Y X FRENO D’ESERCIZIO AZIONAMENTO MOTORI ELETTRICI BATTERIA CARICABATTERIE TRANSPALLET ELETTRICI Carico nominale Distanza Accompagnamento TRANSPALLET SOLLEVATORI Q C PESATORI RAGGIO DI VOLTA CORRIDOIO DI STIVAGGIO PRESTAZIONI VELOCITÁ HA010000000 HA310000000 HA410000000 HA512000000 HA612000000 HA712000000 TX 10/16 TX 10/20 TX 12/25 TX 12/29 TX 12/35 TX 10/09 1000 1000 1000 1200 1200 1200 600 600 600 600 600 600 • • • • • • TRANSPALLET MANUALI CODICE MODELLO PORTATA BARICENTRO SISTEMA DI GUIDA DIMENSIONI ELEVAZIONE G=Gomma, P=Poliuretano, N=Nylon CARRELLI ELEVATORI MANUALI CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI Wa B l 560 h3 n h1 h4 800x1200 h2 S1 Q 100 Ast X 90 40 100 Y L2 L Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 35 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI 1081 c Aggiornato GX IL CARRELLO COMPATTO soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 Questo carrello dalle dimensioni compatte rappresenta la soluzione ideale per lavorare in spazi ristretti. Grazie alle ultime novità introdotte, questi carrelli si presentano ancora più forti ed affidabili. L’uso di acciaio ad alto resistenziale, le numerosi parte in acciaio fuso ed il nuovo carter di protezione in ABS sono solo alcuni esempi delle numerose modifiche introdotte. Timone • Farfalla per il controllo trazione. • Pulsante di sicurezza con avvisatore acustico. • Display luminoso per il controllo dello stato batteria. • Contaore (versione Plus e Gel) Carter di protezione • Il nuovo “doppio”carter di protezione in ABS è sinonimo di affidabilità e praticità. La rimozione della sola parte inferiore garantisce rapidità nelle operazioni di manutenzione ordinaria. Il suo aumento di spessore (+20%) lo rende ancora più forte e resistente nel tempo. BATTERIE E CARICABATETRIE INTEGRATI Caricabatteria DISPONIBILE IL DOPPIO COMANDO DI SOLEVAMENTO FORCHE (OPZIONALE) • Il caricabatteria ha un dispositivo di blocco automatico che, in caso di batteria con basso livello di carica, interrompe il sollevamento salvaguardando la durata delle batterie stesse. HG010000000 HG310000000 HG410000000 HG512000000 HG612000000 HG712000000 HG512100000 HG612100000 HG712100000 Q C Carico nominale Distanza GX 12/29 GX 12/35 GX 12/25 Plus GX 12/29 Plus GX 12/35 Plus 1200 600 1200 600 1200 600 1200 600 1200 600 1200 600 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 900 810 1150 150x70 1825 675 850 1300 1300 1460 2075 1600 1510 1150 150x70 1825 675 850 1970 1970 1460 2075 2000 1910 1150 150x70 1825 675 850 2370 2370 1460 2075 2500 1150 150x70 1825 675 850 1780 2985 1460 2075 2900 1150 150x70 1825 675 850 1980 3385 1460 2075 3500 80 1150 150x70 1825 675 850 2250 3915 1460 2075 2500 1150 150x70 1825 675 850 1780 2985 1460 2075 2900 1150 150x70 1825 675 850 1980 3385 1460 2075 3500 80 1150 150x70 1825 675 850 2250 3915 1460 2075 km/h m/s m/s % 4,0/5,0 0,09/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,09/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,09/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 kg kg kg 372 428/944 273/99 393 443/950 288/105 413 457/956 302/111 481 545/1136 358/123 496 559/1137 372/124 531 585/1146 398/133 515 569/1146 382/133 530 583/1147 396/134 565 609/1156 422/123 Nr tipo mmØ mmØ mmØ mm mm tipo 2+1M/2 P+G/P 240x60 150x40 82x70 1190 365 • 2+1M/2 P+G/P 240x60 150x40 82x70 1190 365 • 2+1M/2 P+G/P 240x60 150x40 82x70 1190 365 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 150x40 82x70 1190 365 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 150x40 82x70 1190 365 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 150x40 82x70 1190 365 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 150x40 82x70 1190 365 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 150x40 82x70 1190 365 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 150x40 82x70 1190 365 • kW kW tipo tipo V Ah h V/A 0,5 2,2 • A 24 74 3 24/13 0,5 2,2 • A 24 74 3 24/13 0,5 2,2 • A 24 74 3 24/13 0,7 2,2 • A 24 92 3 24/20 0,7 2,2 • A 24 92 3 24/20 0,7 2,2 • A 24 92 3 24/20 0,7 2,2 • T 24 110* 5 24/20 0,7 2,2 • T 24 110* 5 24/20 0,7 2,2 • T 24 110* 5 24/20 G=Gomma, P=Poliuretano, M=Ruota motrice | * Capacità batteria 132 Ah in 20 ore. Tutti i modelli sono disponibili anche con batterie gel non acidate. SUPPLEMENTI ANELLO MOTORUOTA IN POLIURETANO CODICE GX10 CODICE GX12 DOPPIO COMANDO DI SOLLEVAMENTO CODICE HZ000S00004 HZ000S00005 HZ000S00006 h3 h4 CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI 800X1200 B h2 C Q 90 100 100 S1 Y L2 Ast X Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 37 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI 1390 l 560 n h1 Wa CARRELLI ELEVATORI MANUALI GX 12/25 1000 600 TRANSPALLET ELETTRICI GX 10/20 1000 600 TRANSPALLET SOLLEVATORI GX 10/16 1000 600 PESATORI h3 Elevazione h2 Alzata libera normale LUNGHEZZA l Lunghezza forche nxS1 Larghezza forche x spessore DIMENSIONI L Lunghezza totale L2 Lunghezza unità motrice B Larghezza h1 Ingombro minimo h4 Ingombro massimo RAGGIO DI VOLTA Wa CORRIDOIO DI STIVAGGIO Ast 800x1200 PRESTAZIONI VELOCITÁ Traslazione con/senza carico Sollevamento con/senza carico Discesa con/senza carico PENDENZE SUP. MAX Con/senza carico PESO PESO A VUOTO Con batteria CARICO SUGLI ASSALI Con carico (conducente/carico) Senza carico (conducente/carico) TELAIO RUOTE Parte conducente / carico Parte conducente / carico GOMMATURA Dimensioni ruota motrice Dimensioni ruote stabilizzatrici Dimensione parte carico PASSO Y Distanza tra gli assi post. /ant. X Distanza tra rulli e fine forca FRENO D’ESERCIZIO Elettrico AZIONAMENTO MOTORI ELETTRICI Motore di trazione Motore di sollevamento CONTROLLO MARCE Variatore elettronico BATTERIA Trazione(T) / avviamento(A) Tensione Capacità Autonomia CARICABATTERIE Tensione/capacità GX 10/09 Kg mm TRANSPALLET MANUALI CODICE MODELLO PORTATA BARICENTRO DIMENSIONI ELEVAZIONE Aggiornato GX STRADDLE - TX STRADDLE VERSATILITÀ PER CARICHI VOLUMINOSI soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 La serie Straddle ha come principale peculiarità la possibile regolazione in larghezza delle forche e delle zanche. Il risultato è una macchina caratterizzata da una grande versatilità per la movimentazione di carichi dalle dimensioni più svariate. I modelli GX, grazie alle ultime novità introdotte, si presentano ancora più forti ed affidabili. L’uso di acciaio ad alto resistenziale, le numerosi parti in acciaio fuso ed il nuovo carter di protezione in ABS sono solo alcuni esempi delle molte modifiche introdotte. DISPONIBILE IL DOPPIO COMANDO DI SOLLEVAMENTO (OPZIONALE) BATTERIE E CARICABATTERIE INTEGRATI Carter di protezione • Il nuovo “doppio”carter di protezione in ABS è sinonimo di affidabilità e praticità. La rimozione della sola parte inferiore garantisce rapidità nelle operazioni di manutenzione ordinaria. Il suo aumento di spessore (+20%) lo rende ancora più forte e resistente nel tempo. HA310010000 HG512010000 HG612010000 HG712010000 HGD12010000 HG512110000 HG612110000 HG712110000 HGD12110000 PORTATA BARICENTRO DIMENSIONI ELEVAZIONE Q C Carico nominale Distanza GX 12/29 Straddle GX 12/35 Straddle GX 12/38 Straddle GX 12/25 plus Straddle GX 12/29 plus Straddle GX 12/35 plus Straddle GX 12/38 plus Straddle 1000 600 1200 600 1200 600 1200 600 1200 600 1200 600 1200 600 1200 600 1200 600 mm 1550 mm 1415 mm 1000 mm 100x35 mm 1640 mm 640 mm 750 mm 1970 mm 230-790 mm 1197-1504 mm 963-1270 mm 2070 mm 1790 mm 2400 2450 1000 100X35 1715 715 850 1780 230-790 1197-1504 963-1270 2985 1460 2116 2900 1000 100X35 1715 715 850 1980 230-790 1197-1504 936-1270 3385 1460 2116 3450 80 1000 100X35 1715 715 850 2250 230-790 1197-1504 963-1270 3915 1460 2116 3800 80 1000 100X35 1715 715 850 2425 230-790 1197-1504 963-1270 4270 1460 2116 2450 1000 100X35 1715 715 850 1780 230-790 1197-1504 963-1270 2985 1460 2116 2900 1000 100X35 1715 715 850 1980 230-790 1197-1504 963-1270 3385 1460 2116 3450 3800 80 80 1000 1000 100X35 100X35 1715 1715 715 715 850 850 2250 2425 230-790 230-790 1197-1504 1197-1504 963-1270 963-1270 3915 4270 1460 1460 2116 2116 km/h m/s 0,09/0,12 m/s 0,4/0,1 % - 4,0/5,0 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 4,0/5,0 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 kg mm 415 453/962 270/145 565 582/1183 380/185 580 596/1184 394/186 615 617/1198 426/189 665 656/1209 464/201 599 606/1193 404/195 614 620/1194 418/196 649 641/1208 450/199 699 680/1219 488/211 Nr tipo mmØ mmØ mmØ mm mm tipo 2/2 G/N 200x50 82x70 1130 246 M 2+1M/2 P+G/P 250X76 150X40 82X70 1190 255 E 2+1M/2 P+G/P 250X76 150X40 82X70 1190 255 E 2+1M/2 P+G/P 250X76 150X40 82X70 1190 255 E 2+1M/4 P+G/P 250X76 150X40 82X70 1190 255 E 2+1M/2 P+G/P 250X76 150X40 82X70 1190 255 E 2+1M/2 P+G/P 250X76 150X40 82X70 1190 255 E 2+1M/2 P+G/P 250X76 150X40 82X70 1190 255 E 2+1M/4 P+G/P 250X76 150X40 82X70 1190 255 E kW kW tipo tipo V/Ah h V/A 1,6 A 12/74 12/15 0,7 2,2 • A 2X12/92 3 24/20 0,7 2,2 • A 2X12/92 3 24/20 0,7 2,2 • A 2X12/92 3 24/20 0,7 2,2 • A 2X12/92 3 24/20 0,7 2,2 • T 2X12/110* 5 24/20 0,7 2,2 • T 2X12/110* 5 24/20 0,7 2,2 • T 2X12/110* 5 24/20 0,7 2,2 • T 2X12/110* 5 24/20 G=Gomma, P=Poliuretano, M=Ruota motrice, N=Nylon | * Capacità batteria 132 Ah in 20 ore. Tutti i modelli GX sono disponibili anche con batterie gel non acidate. HZ000S00005 HZ000S00006 Ast h4 Wa B1 A B2 B 1390 l h2 n C Q S1 Y X 100 100 L2 L Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 39 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI 825 h1 h3 800X1200 CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI SUPPLEMENTI ANELLO MOTORUOTA IN POLIURETANO CODICE GX12 DOPPIO COMANDO DI SOLLEVAMENTO CODICE GX12 CARRELLI ELEVATORI MANUALI kg kg kg TRANSPALLET ELETTRICI h3 Elevazione h2 Alzata libera normale LUNGHEZZA l Lunghezza forche nxS1 Larghezza forche x spessore DIMENSIONI L Lunghezza totale L2 Lunghezza unità motrice B Larghezza h1 Ingombro minimo A Regolazione forche (min / max) B1 Ingombro massimo (min / max) B2 Spazio utile per pallets (min / max) h4 Ingombro massimo RAGGIO DI VOLTA Wa CORRIDOIO DI STIVAGGIO Ast 800x1200 PRESTAZIONI VELOCITÁ Traslazione con/senza carico Sollevamento con/senza carico Discesa con/senza carico PENDENZE SUP. MAX Con/senza carico PESO PESO A VUOTO Con batteria CARICO SUGLI ASSALI Con carico (conducente/carico) Senza carico (conducente/carico) TELAIO RUOTE Parte conducente / carico Parte conducente / carico GOMMATURA Dimensioni ruota motrice Dimensioni ruote stabilizzatrici Dimensione parte carico PASSO Y Distanza tra gli assi post. /ant. X Distanza tra rulli e fine forca FRENO D’ESERCIZIO Meccanico(M) / Elettrico(E) AZIONAMENTO MOTORI ELETTRICI Motore di trazione Motore di sollevamento CONTROLLO MARCE Variatore elettronico BATTERIA Trazione(T) / avviamento(A) Tensione/capacità Autonomia CARICABATTERIE Tensione/capacità TRANSPALLET SOLLEVATORI GX 12/25 Straddle PESATORI TX 10/16 Straddle TRANSPALLET MANUALI CODICE MODEL FX LA SOLUZIONE EFFICIENTE soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 La nuova serie FX rappresenta un’ efficiente soluzione per soddisfare tutte le possibili applicazioni di stoccaggio e movimentazione. Queste macchine sono dotate del controllo elettronico MOSFET, del motore di trazione ad eccitazione separata (SEM) e di un sistema frenante a recupero di energia. Timone • Farfalla per il controllo trazione. • Pulsante di sicurezza con avvisatore acustico. • Indicatore luminoso per controllo stato batteria ed indicatore contaore. Pedana • E' disponibile anche la pedana, molto utile sia per percorrere medie distanze che per le applicazioni pesanti. Connettore caricabatterie • Estremamente funzionale grazie ad una pratica maniglia, svolge una duplice funzione: - di collegare la batteria ad un caricabatteria esterno - di emergenza interrompendo completamente il flusso di tensione delle batterie ed impedendo quindi ogni movimento del carrello e delle forche. DISPONIBILE CON DOPPIO COMANDO DI SOLLEVAMENTO FORCHE (OPZIONALE) LUNGHEZZA DIMENSIONI h3 h2 l nxS1 L L2 B h1 h4 Wa Ast Elevazione Alzata libera normale Lunghezza forche Larghezza forche x spessore Lunghezza totale (pedana chiusa/aperta) Lunghezza unità motrice (pedana chiusa/aperta) Larghezza Ingombro minimo Ingombro massimo (pedana chiusa/aperta) 800x1200 (pedana chiusa/aperta) mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 2900 1150 150x70 1957 (2042/2453) 807 (892/1303) 850 1980 3385 1586 (1639/2096) 2228 (2301/2712) 3500 80 1150 150x70 1957 (2042/2453) 807 (892/1303) 850 2250 3915 1586 (1639/2096) 2228 (2301/2712) 3860 80 1150 150x70 1957 (2042/2453) 807 (892/1303) 850 2425 4270 1586 (1639/2096) 2228 (2301/2712) Traslazione con/senza carico Sollevamento con/senza carico Discesa con/senza carico Con/senza carico km/h m/s m/s % 5,5/6 0,12/0,19 0,4/0,1 5/10 5,5/6 0,12/0,19 0,4/0,1 5/10 5,5/6 0,12/0,19 0,4/0,1 5/10 Con batteria 210 Ah Con carico (conducente/carico) Senza carico (conducente/carico) kg kg kg 708 661/1247 498/210 749 689/1260 526/223 759 696/1263 533/226 Parte conducente / carico Parte conducente / carico Dimensioni ruota motrice Dimensioni ruote stabilizzatrici Dimensione parte carico Distanza tra gli assi post. /ant. Distanza tra rulli e fine forca Elettrico Nr tipo mmØ mmØ mmØ mm mm tipo 2+1M/2 P+G/P 250x76 125x50 82x70 1363 365 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 125x50 82x70 1363 365 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 125x50 82x70 1363 365 • Motore di trazione Motore di sollevamento Variatore elettronico kW kW tipo 1,2 2,5 • 1,2 2,5 • 1,2 2,5 • GOMMATURA PASSO Y X FRENO D’ESERCIZIO AZIONAMENTO MOTORI ELETTRICI CONTROLLO MARCE TRANSPALLET ELETTRICI Kg mm tipo TELAIO RUOTE HED12000000 FX 12/38 1200 600 • TRANSPALLET SOLLEVATORI Carico nominale Distanza Accompagnamento PENDENZE SUP. MAX PESO PESO A VUOTO CARICO SUGLI ASSALI HE712000000 FX 12/35 1200 600 • PESATORI RAGGIO DI VOLTA CORRIDOIO DI STIVAGGIO PRESTAZIONI VELOCITÁ Q C HE612000000 FX 12/29 1200 600 • TRANSPALLET MANUALI CODICE MODELLO PORTATA BARICENTRO SISTEMA DI GUIDA DIMENSIONI ELEVAZIONE G=Gomma, P=Poliuretano, M=Ruota motrice | Disponibile con anello motoruota scolpito S ACCESSORI BATTERIA CODICE TIPO AUTONOMIA PESO CARICABATTERIE CODICE TIPO HZ000S00001 HZ000S00000 HY000A00000 24-180 6 200 HY000A00001 24-210 8 215 HY000A00002 24-315 10 285 V-A EY000A00004 24-30 HY000A00005 24-40 HY000A00003 24-50 CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI h4 HZ000S00002 V-Ah h Kg h3 Wa 800x1200 n h1 CARRELLI ELEVATORI MANUALI SUPPLEMENTI PEDANA CODICE DOPPIO COMANDO DI SOLLEVAMENTO CODICE ANELLO MOTORUOTA IN POLIURETANO CODICE 1385 l 560 B h2 90 S1 Q 40 100 Y X 100 Ast L2 L Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 41 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI c LX POTENZA E CONTROLLO soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 La serie LX rappresenta il valore aggiunto per il professionista della movimentazione. Progettati per rispondere efficientemente alle applicazioni più gravose, queste macchine abbinano ad una ricca dotazione di serie un alto livello tecnologico tra cui spiccano il controllo elettronico MOSFET, la trazione ad eccitazione separata (SEM) ed un sistema frenante a recupero di energia. Timone Pedana • E' disponibile anche la pedana, molto utile sia per percorrere medie distanze che per le applicazioni pesanti. Fiancate laterali • Oltre al coperchio superiore, il vano batteria è dotato di fiancate laterali removibili che facilitano la sostituzione della batteria. DISPONIBILE CON IL DOPPIO COMANDO DI SOLLEVAMENTO FORCHE (OPZIONALE) • Farfalla per il controllo trazione. • Pulsante di sicurezza con avvisatore acustico. • Indicatore luminoso per controllo stato batteria ed indicatore contaore. Q C Carico nominale Distanza Accompagnamento Variatore elettronico HD712000000 HD316000000 HD516000000 HD616000000 HD716000000 LX 12/29 LX 12/35 LX 16/16 LX 16/25 LX 16/29 LX 16/35 Kg mm 1200 600 • 1200 600 • 1200 600 • 1200 600 • 1600 600 • 1600 600 • 1600 600 • 1600 600 • mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1600 1510 1150 150x70 3500 1150 150x70 1600 1510 1150 170x70 850 2265 3970 850 1965 1965 km/h m/s m/s % 5,5/6 0,09/0,15 0,4/0,1 5/10 5,5/6 0,09/0,15 0,4/0,1 5/10 5,5/6 0,09/0,15 0,4/0,1 5/10 5,5/6 0,09/0,15 0,4/0,1 5/10 5,5/6 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 5,5/6 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 5,5/6 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 5,5/6 0,08/0,12 0,4/0,1 5/10 kg kg kg 650 618/1232 445/205 725 666/1259 493/232 780 683/1267 510/240 790 709/1281 536/254 754 769/1585 506/248 849 810/1639 570/279 874 832/1642 592/282 914 838/1676 598/316 Nr tipo mmØ mmØ mmØ mm mm tipo 2+1M/2 P+G/P 250x76 125x50 82x70 1363 371 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 125x50 82x70 1363 371 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 125x50 82x70 1363 371 • 2+1M/2 P+G/P 250x76 125x50 82x70 1363 371 • 2+1M/4 P+G/P 250x101 125x50 82x70 1429 332 • 2+1M/4 P+G/P 250x101 125x50 82x70 1429 332 • 2+1M/4 P+G/P 250x101 125x50 82x70 1429 332 • 2+1M/4 P+G/P 250x101 125x50 82x70 1429 332 • kW kW tipo 1,2 2,5 • 1,2 2,5 • 1,2 2,5 • 1,2 2,5 • 1,2 2,5 • 1,2 2,5 • 1,2 2,5 • 1,2 2,5 • 850 1965 1965 2500 2900 1150 1150 150x70 150x70 1964 (2056/2467) 809 (901/1312) 850 850 1765 1965 2970 3370 1586 (1639/2096) 2228 (2301/2712) 2500 2900 1150 1150 170x70 170x70 1991 (2083/2494) 841 (933/1344) 850 850 1765 1965 2970 3370 1649 (1702/2169) 2241 (2314/2725) 3500 1150 170x70 850 2265 3970 TRANSPALLET ELETTRICI CONTROLLO MARCE HD612000000 LX 12/25 TRANSPALLET SOLLEVATORI Motore di sollevamento HD512000000 LX 12/16 PESATORI h3 Elevazione h2 Alzata libera normale LUNGHEZZA l Lunghezza forche nxS1 Larghezza forche x spessore DIMENSIONI L Lunghezza totale (pedana chiusa/aperta) L2 Lunghezza unità motrice (pedana chiusa/aperta) B Larghezza h1 Ingombro minimo h4 Ingombro massimo RAGGIO DI VOLTA Wa (pedana chiusa/aperta) CORRIDOIO DI STIVAGGIO Ast 800x1200 (pedana chiusa/aperta) PRESTAZIONI VELOCITÁ Traslazione con/senza carico Sollevamento con/senza carico Discesa con/senza carico PENDENZE SUP. MAX Con/senza carico PESO PESO A VUOTO Con batteria 180 Ah CARICO SUGLI ASSALI Con carico (conducente/carico) Senza carico (conducente/carico) TELAIO RUOTE Parte conducente/carico Parte conducente/carico GOMMATURA Dimensioni ruota motrice Dimensioni ruote stabilizzatrici Dimensione parte carico PASSO Y Distanza tra gli assi post. /ant. X Distanza tra rulli e fine forca FRENO D’ESERCIZIO Elettrico AZIONAMENTO Motore di trazione MOTORI ELETTRICI HD312000000 TRANSPALLET MANUALI CODICE MODELLO PORTATA BARICENTRO SISTEMA DI GUIDA DIMENSIONI ELEVAZIONE G=Gomma, P=Poliuretano, M=Ruota motrice | Disponibile con anello motoruota scolpito ACCESSORI BATTERIA CODICE TIPO AUTONOMIA PESO CARICABATTERIE CODICE TIPO HZ000S00001 HZ000S00000 HZ000S00002 HZ000S00003 V/Ah h Kg HY000A0000 24/180 6 200 HY000A00001 24/210 8 215 HY000A00002 24/315 10 285 V/Ah EY000A00004 24/30 HY000A00005 24/40 HY000A00003 24/50 CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI h4 Wa n 800x1200 h1 h3 CARRELLI ELEVATORI MANUALI SUPPLEMENTI PEDANA CODICE DOPPIO COMANDO DI SOLLEVAMENTO CODICE ANELLO MOTORUOTA IN POLIURETANO CODICE LX12 CODICE LX16 l 560 B h2 1385 90 S1 Q 30 100 Y X 100 Ast L2 L Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 43 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI c LX14 TRIPLEX STUDIATA PER LE MASSIME PRESTAZIONI soluzioni speciali Vedi tabella a pag. 48 Una macchina studiata per soddisfare le esigenze dei professionisti della movimentazione e della logistica. Alle caratteristiche tipiche della serie LX questi modelli aggiungono un motore più potente (3 kW), maggiori altezze di sollevamento (fino a 5.0m) e un'alzata libera totale di 1.7 m. Tre stadi di sollevamento Alzata libera totale • Questo sistema permette di sollevare le forche fino ad un’altezza di 1677 mm da terra senza che la dimensione minima di ingombro del carrello aumenti. Pedana • E' disponibile anche la pedana, molto utile sia per percorrere medie distanze che per le applicazioni pesanti. DISPONIBILE IL DOPPIO COMANDO DI SOLLEVAMENTO FORCHE (OPZIONALE) • Il modello Triplex ha tre stadi di sollevamento che permettono di sollevare il carico fino ad un'altezza di 5000 mm. • I modelli LX14/45 e LX14/50 hanno due pistoni laterali che garantiscono all'operatore un'eccellente visibilità di manovra. LUNGHEZZA DIMENSIONI HDF14000000 LX 14/50 1400 600 • HDF14030000 LX 14/50 Free Lift 1400 600 • Kg mm tipo h3 h2 l nxS1 L L2 B h1 h4 Wa Ast Elevazione Alzata libera normale Lunghezza forche Larghezza forche x spessore Lunghezza totale (pedana chiusa/aperta) Lunghezza unità motrice (pedana chiusa/aperta) Larghezza Ingombro minimo Ingombro massimo (pedana chiusa/aperta) 800x1200 (pedana chiusa/aperta) mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 4500 1150 170x70 2001 (2093/2504) 851 (943/1354) 850 2099 5039 1649 (1702/2169) 2252 (2325/2736) 4500 1510 1150 170x70 2001 (2093/2504) 851 (943/1354) 850 2122 5062 1649 (1702/2169) 2252 (2325/2736) 5000 1150 170x70 2001 (2093/2504) 851 (943/1354) 850 2266 5540 1649 (1702/2169) 2252 (2325/2736) 5000 1677 1150 170x70 2001 (2093/2504) 851 (943/1354) 850 2289 5562 1649 (1702/2169) 2252 (2325/2736) Traslazione con/senza carico Sollevamento con/senza carico Discesa con/senza carico Con/senza carico km/h m/s m/s % 5,5/6 0,13/0,17 0,4/0,1 5/10 5,5/6 0,12/0,17 0,4/0,1 5/10 5,5/6 0,13/0,17 0,4/0,1 5/10 5,5/6 0,12/0,17 0,4/0,1 5/10 Con batteria 180 Ah Con carico (conducente/carico) Senza carico (conducente/carico) kg kg kg 1010 881/1529 671/339 1069 919/1550 725/344 1088 945/1543 735/353 1104 944/1560 750/354 Parte conducente / carico Parte conducente / carico Dimensioni ruota motrice Dimensioni ruote stabilizzatrici Dimensione parte carico Distanza tra gli assi post. /ant. Distanza tra rulli e fine forca Elettrico Nr tipo mmØ mmØ mmØ mm mm tipo 2+1M/4 P+G/P 250x101 125x50 82x70 1429 353 • 2+1M/4 P+G/P 250x101 125x50 82x70 1429 353 • 2+1M/4 P+G/P 250x101 125x50 82x70 1429 353 • 2+1 M/4 P+G/P 250x101 125x50 82x70 1429 353 • Motore di trazione Motore di sollevamento Variatore elettronico kW kW tipo 1,2 3,0 • 1,2 3,0 • 1,2 3,0 • 1,2 3,0 • PENDENZE SUP. MAX PESO PESO A VUOTO CARICO SUGLI ASSALI TELAIO RUOTE GOMMATURA PASSO Y X FRENO D’ESERCIZIO AZIONAMENTO MOTORI ELETTRICI CONTROLLO MARCE TRANSPALLET ELETTRICI Carico nominale Distanza Accompagnamento TRANSPALLET SOLLEVATORI Q C PESATORI RAGGIO DI VOLTA CORRIDOIO DI STIVAGGIO PRESTAZIONI VELOCITÁ HDB140300000 LX 14/45 Free Lift 1400 600 • HDB14000000 LX 14/45 1400 600 • TRANSPALLET MANUALI Novità Novità CODICE MODELLO PORTATA BARICENTRO SISTEMA DI GUIDA DIMENSIONI ELEVAZIONE G=Gomma, P=Poliuretano | Disponibile con anello motoruota scolpito ACCESSORI BATTERIA CODICE TIPO AUTONOMIA PESO CARICABATTERIE CODICE TIPO HZ000S00001 HZ000S00000 HY000A0000 24/180 6 200 HY000A00001 24/210 8 215 HY000A00002 24/315 10 285 V/Ah EY000A00004 24/30 HY000A00005 24/40 HY000A00003 24/50 CARRELLI ELEVATORI SEMIELETTRICI h4 HZ000S00003 V/Ah h Kg h3 Wa 800x1200 n h1 CARRELLI ELEVATORI MANUALI SUPPLEMENTI PEDANA CODICE DOPPIO COMANDO DI SOLLEVAMENTO CODICE ANELLO MOTORUOTA IN POLIURETANO CODICE 560 B h2 S1 Q 100 Y X 90 30 100 Ast L2 L Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli e specifiche senza preavviso. 45 CARRELLI ELEVATORI ELETTRICI 1385 l c