Schweizerischer Turnverband
Fédération suisse de gymnastique
Federazione svizzera di ginnastica
OFFERTA PER I MEMBRI
1/2015
SWICA
CONTRIBUTO ALLA QUOTA
DI MEMBRO
ALDER + EISENHUT
TRAMPOLINO PER IL SALTO
«BOOSTER»
FFS RailAway
IDEE PER PASSEGGIATE DELLA SOCIETÀ E RAIL BON DI FR.100.-
SWICA
CONTRIBUTO FINO AL 95% DELLA
TUA QUOTA DI MEMBRO
SWICA si preoccupa per la promozione della tua salute, ti garantisce
degli interessanti ribassi e ti offre numerosi vantaggi esclusivi:
– contributo di promozione dello sport fino al 95% dell’importo della tua quota
di membro
– 15% di ribasso sull’assicurazione ospedaliera HOSPITA a tutti i livelli - dalla
COMUNE ALLA PRIVATA NEL MONDO INTERO con SWICA BestMed
– 10% di ribasso sulle assicurazioni complementari COMPLETA TOP – per la
tua copertura completa
– consigli sulla salute 24 ore su 24 grazie a sante24 al numero
044 404 86 80, senza spese per tutti i membri della FSG
Programma di bonus BENEVITA – il tuo sistema di vita attivo e sano
diventa sin da oggi finalmente possibile!
Per le tue attività a favore della salute, tu benefici di un ribasso supplementare
del 5% sui tuoi premi per l’assicurazione ospedaliera HOSPITA e l’assicurazione complementare COMPLETA TOP.
Scaricare e
scoprire
I collaboratori di SWICA sono ben volontieri a tua disposizione per
consigliarti in modo competente: Per telefono al numero 0800 80 90 80 o in
linea all’indirizzo www.swica.ch/fr-ch/partner/ps-fsg/fsg/contact
ALDER + EISENHUT
15% DI RIBASSO PER IL TRAMPOLINO DI SALTO «BOOSTER»
Per un allenamento moderno del salto nella tua società: il trampolino di salto
«Booster» soddisfa la funzionalità del trampolino classico e del suo dinamismo. Dal 2015, il porgramma di concorso della ginnastica artistica impone
l’utilizzo di questo trampolino per il volteggio. Approfittane: il modello «Booster» di Eurotramp è ora proposto con un ribasso del 15%.
Trampolino per il salto «Booster»:
– per debuttanti e avanzati di tutte le categorie d’età
– particolarmente consigliato per le articolazioni, massima sicurezza grazie al
rimbalzo sul terreno
– altezza regolabile da 26.5 a 32 cm
– facile trasporto grazie alle ruote integrate
– dimensioni: lunghezza 135 cm, larghezza 100 cm, peso 33 kg
Prezzo speciale per le società FSG: CHF 933.- al posto di CHF 1098.Azione valevole fino al 30 aprile 2015.
Scaricare e
scoprire
Clicca e leggi: tu troverai tutte le informazioni concernenti il modo nel quale
la tua società possa approfittare di questa offerta direttamente in linea
all’indirizzo www.stv-fsg.ch/offres_pour_membres
FFS RailAway
IDEE PER PASSEGGIATE DELLA
SOCIETÀ E RAIL BON DI CHF 100.Non avete ancora un’idea soddisfacente per la passeggiata dei giovani ginnasti oppure l’escursione autunnale della vostra società? FFS RailAway può
certamente aiutarti:
Variante 1 – escursione su misura per società:
Siete alla ricerca di una passeggiata originale per la vostra società o gruppo? FFS RailAway vi propone volontieri un programma che soddisfa i vostri
desideri:
– lasciatevi sorprendere dai suggerimenti proposti in linea all’indirizzo www.
cff.ch/loisirs-et-vacances/groupes e contattate FFS RailAway via e-mail:
[email protected]
– e per di più la tua società può approfittare del Rail Bon del valore di
CHF 100.-.
Consegna il buono al momento della domanda/ordinazione (vedi sotto).
Variante 2 – offerte combinate standard:
Approfitta delle offerte combinate per gruppi con i tuoi amici della società:
– comprendono sia l’andata sia il ritorno con trasporti pubblici come pure le
prestazioni sul luogo dell’escursione.
– sfoglia la rivista «Viaggi in gruppo» per trovare un piacere.
– le tariffe per gruppi con ribasso sono offerte a partire da 10 persone:
– 20 % di ribasso sui prezzi normali dei TP
– ribassi interessanti per le prestazioni di divertimento
– in più, l’offerta è gratuita per ogni 10° partecipante
– i membri FSG beneficiano di un Rail Bon supplementare del valore di 100
franchi da dedurre all’offerta combinata RailAway per gruppi.
Scaricare e
scoprire
Il Rail Bon del valore di CHF 100.- e la rivista «Escursioni per ditte e
società» sono disponibili in linea all’indirizzo
www.stv-fsg.ch/offres_pour_membres
CASSA ASSICURAZIONE DELLO SPORT (CAS)
ASSICURAZIONE COMPLEMENTARE
DELLA CAS
I membri attivi FSG, registrati dalla loro società presso la Federazione svizzera di ginnastica, beneficiano grazie alla CAS di prestazioni uniche strutturate
in cooperative. Questo può aiutare finanziariamente e rapidamente i membri
FSG che sono stati vittime di un infortunio durante la loro attività ginnica.
Assicurazioni infortunio
In caso di infortunio, la CAS assume le seguenti prestazioni:
– spese di guarigione come complemento delle assicurazioni esistenti
– spese dentarie come complemento delle assicurazioni esistenti
– versamento di un capitale in caso di decesso o invalidità
– rottura di occhiali o perdita delle lenti a contatto
Responsabilità civile
L’assicurazione per la responsabilità civile integrata assicura gli altri rischi che
concernono:
– l’organizzazione e lo svolgimento delle manifestazioni
– la gestione delle cantine
– il materiale/l’utilizzo delle cantine e i tendoni della festa
– il materiale/l’utilizzo delle tribune e delle gradinate non permanenti
– l’attività ginnica, compreso tutti i settori polisportivi della FSG
Società cooperativa
della Cassa assicurazione
dello sport della Federazione
svizzera di ginnastica, Aarau
062 837 82 81, [email protected]
Scaricare e
scoprire
Info: i documenti che contengono tutte le informazioni e i doveri concernenti le
prestazioni della CAS sono disponibili in linea all’indirizzo:
www.stv-fsg.ch/fr/caisse-dassurance-cas/
VANTAGGI DEI MEMBRI
COME MEMBRO FSG, TU APPROFITTI
DI OFFERTE ACCATTIVANTI
Offerta per i membri – l’opuscolo delle offerte
– Offerte di formazione e di perfezionamento con dei ribassi fino al 50 %
da scegliere per i membri FSG Opuscolo di 4 pagi-
– Mezzi didattici, direttive e regolamenti
ne inserito in ogni numero della Rivista ufficiale della FSG GYMlive sotto forma di un inserto separato.
– Prestazioni assicurative complementari della Cassa d’Assicurazione dello Sport (CAS)
Editore FSG, Bahnhofstrasse 38, 5000 Aarau, 062
– Offerte speciali dei partner FSG
837 82 00, www.stv-fsg.ch Edizioni 6 numeri per
– Rivista FSG «GYMlive» – sei edizioni per anno recapitati a tutti i membri FSG dai 17 anni
anno Tiratura 123 000 esemplari (d/f/i) per numero
Redazione FSG, divisione M+C, Thomas Greut-
– Diritto di partecipazione ai concorsi e alle competizioni FSG (per esempio feste ginniche, CS, FFG)
mann, capo sponsoring, Anita Villiger, assistente
– Condizioni preferenziali sull’acquisto dei biglietti degli avvenimenti faro della FSG come Gymotion
ne Gabioud, redattrice delle edizioni in lingua france-
M+C, [email protected] Traduzione FSG, Corin-
se, Raffaella Camponovo, collaboratrice delle edizioni in lingua italiana Grafica FSG, divisione M+C,
Andreas Scheiben Copyright FSG (pubblicazione
Il dettaglio delle offerte e dei vantaggi per i membri sono disponibili in
linea all’indirizzo www.stv-fsg.ch/offres_pour_membres
Scaricare e
scoprire
autorizzata per le società e membri della FSG con indicazione della fonte)