Trasmettitore di pressione
per applicazioni aria e acqua
MBS 1900
Opuscolo tecnico
Opuscolo tecnico
Trasmettitore di pressione per applicazioni aria e acqua tipo MBS 1900
Caratteristiche
• Progettato per l’uso in applicazioni aria e acqua
• Parti a contatto con il fluido in acciaio
inossidabile (AISI 304)
• Campo di pressione in misura relativa (manometrica) o assoluta da 0 fino a 25 bar
• Segnale di uscita: 4 - 20 mA, o raziometrico
• Elemento sensibile assoluto o relativo
(indicatore)
• Ampia gamma di connessioni elettriche e di
pressione
• Compensato digitalmente
• RoHS conformità
Descrizione
Il trasmettitore di pressione MBS 1900 è
concepito per l’utilizzo in applicazioni aria
e acqua come pompe aumento pressione e
compressori d’aria.
Il programma flessibile di trasmettitori di
pressione copre diversi segnali di uscita, versioni
assolute e relative, campi di misura da 0-4 a 0-25
bar e un’ampia gamma di raccordi di pressione e
connettori elettrici.
Il materiale del corpo è in acciaio inossidabile AISI
316L.
Ordinazione di versioni
standard
Tipo
0 - 6 bar
0 - 10 bar
0 - 16 bar
0 - 25 bar
0 - 100 psi
0 - 200 psi
0 - 250 psi
0 - 300 psi
Omologazioni
UL Approval,
Certificate number: E31024
2
IC.PD.P21.K3.06
Codice
MBS 1900 - 1811 - A0AB04
MBS 1900 - 2011 - A0AB04
MBS 1900 - 2011 - A1PT04
MBS 1900 - 2211 - A1AB04
MBS 1900 - 2211 - A0GB04
MBS 1900 - 2211 - B1GB04
MBS 1900 - 2216 - B1GB04
MBS 1900 - 2211 - A1PT04
MBS 1900 - 2411 - A0AB04
MBS 1900 - 5811 - A0AC04
MBS 1900 - 6211 - A0AC04
MBS 1900 - 6311 - A0AC04
MBS 1900 - 6311 - B1AC04
MBS 1900 - 6316 - B1AC04
MBS 1900 - 6411 - A0AC04
Code no.
064G6501
064G6502
064G6543
064G6523
064G6511
064G6533
064G6532
064G6542
064G6504
064G6514
064G6515
064G6510
064G6528
064G6529
064G6516
Opuscolo tecnico
Trasmettitore di pressione per applicazioni aria e acqua tipo MBS 1900
Dati tecnici
Prestazioni (EN 60770)
Precisione (@ 20°C) (incl. non-linearità, istersi e ripetibilità)
Non-linearità BFSL (conformità)
Isteresi e ripetibilità
Errore totale banda in de campo di compensazione della temperatura
Tempo di risposta
Sovraccarico di pressione (statica)
Pressione di scoppio
Durata, P: 10-90% FS
±1% FS
≤ ±0.5% FS
≤ ±0.1% FS
±3%
< 4 ms
3 × FS (max. 75 bar)
4 × FS (max. 100 bar)
>10×106 cicli
Caratteristiche elettriche
Segnale di uscita nom. (prot. cortocircuito)
4 − 20 mA
Raziometrico (10-90% di Valimenta.)
Tensione di alim.[UB], protezione antipolaritá
Alimentazione - consumo di corrente
Dipendenza dalla tensione di alimentazione
Carico [RL] (carico a 0V)
9 → 28 V
–
5 V ± 10%
≤ 5 mA
≤ ±0.2% FS/10 V
RL ≥ 5 KΩ @ 5 V c.c.
RL ≤ (UB-9V)/0.02 A
Impedenza di uscita
–
< 25 Ω
Condizioni ambientali
0 → +80°C
−20°C → +80°C
0 → + 80°C
−50 → +85°C
EN 61000-6-3
EN 61000-6-2
> 100 MΩ at 500 V
IEC 60068-2-6
IEC 60068-2-64
IEC 60068 - 2 - 27
IEC 60068 - 2 - 32
vedi pagina 5
Temperatura del mezzo
Temperatura ambiente (a seconda del tipo di guarnizione)
Campo di compensazione della temperatura
Temperatura di trasporto
EMC - Emissione
EMC Immunità fino a 2,7 GHz
Resistenza di isolamento
Stabilità alla vibrazione
Sinusoidale
15g, 5 Hz - 2 kHz
Casuale
7.2grms,5 Hz - 1 kHz
Urto
200g / 1 ms
Resistenza agli urti
Caduta libera
Protezione (a seconda dell’attacco elettrico)
Caratteristiche meccaniche
Parti a contatto con il mezzo
Materiali
Protezione
Attacco elettrico
Peso (a seconda dell’attacco elettrico e di pressione)
EN 10088-1; 1.4301 (AISI 304)
EN 10088-1; 1.4404 (AISI 316L)
EN 10088-1; 1.4404 (AISI 316L)
vedi pagina 5
0.15 - 0.3 kg
Istruzioni di montaggio
Chiave di serraggio
Montaggio di serraggio max.
IC.PD.P21.K3.06
24 mm
20 Nm
3
Opuscolo tecnico
Trasmettitore di pressione per applicazioni aria e acqua tipo MBS 1900
Ordinazione di versioni
speciali
MBS 1900 Campo di
misurazione
0 - 4 bar.........................
0 - 6 bar.........................
0 - 10 bar.......................
0 - 16 bar.......................
0 - 25 bar.......................
-1 - 15 bar.....................
0 - 100 psi.....................
0 - 200 psi.....................
0 - 250 psi.....................
0 - 300 psi.....................
1
1
2
2
2
8
5
6
6
6
Attacco di pressione
A B 0 4 .. G ¼ A (EN 837)
A B 0 8 .. G ½ A (EN 837)
A C 0 4 .. ¼ -18 NPT ANSI/ASME B 1.20.1, escl. Guarnizione
A C 0 8 .. ½ -14 NPT ANSI/ASME B 1.20.1, escl. Guarnizione
P T 0 4 .. R ¼ ISO 7-1
G B 0 4 .. G ¼ - DIN 3852-E
Guarnizione: DIN 3869-14 NBR
6
8
0
2
4
9
8
2
3
4
Collegamento elettrico
Pressione di riferimento
Relativa.............................................. 1
Assoluta............................................ 2
Le figure si riferiscono a configurazioni con PIN e connettore standard - vedi pagina 5
A 0 ............................................ No Connettore (EN 175301-803-A)
A 1 ............................................ Connettore Pg 9 (EN175301-803-A)
A 3 ............................................. Cavo schermato 2 m
B 1 ............................................ Round Packard Metripack 150.2
Segnale d’uscita
4 - 20 mA....................................................... 1
Raziometrico, 10-90% . ........................... 6
Versioni preferibili
E’ possibile selezionare combinazioni non preferenziali. Nel
qual caso si rende però necessario il raggiungimento di un
minimo quantitativo d’ordine.
Vi preghiamo di contattare l’ufficio Danfoss locale per
informazioni più dettagliate.
Dimensioni / Combinazioni
Type Code
A0
A1
B1
A3
(EN175301-803-A)
EN175301-803-A, Pg 9
Round Packard Metripack 150.2
2 m Cavo schermato
G¼ A (EN 837)
G ½ A (EN 837)
¼ - 18 NPT
½ - 14 NPT
DIN 3852-E-G ¼ A
Guarnizione:
DIN 3869-14
ISO 7-1 R ¼
Tipo di codice
AB04
AB08
AC04
AC08
GB04
PT04
Coppia di
serraggio
raccomandata
20 Nm
20 Nm
20 Nm
20 Nm
20 Nm
20 Nm
4
IC.PD.P21.K3.06
Opuscolo tecnico
Trasmettitore di pressione per applicazioni aria e acqua tipo MBS 1900
Collegamenti elettrici
Numerazione del codice a pagina 4
Temperatura ambiente
Protezione (grado IP raggiunto
mediante accoppiamento con il
connettore)
Materiali
Attacco elettrico 4 - 20 mA
(2 fili)
A0, A1
B1
A3
EN 175301-803-A
Round Packard metripack 150.2
2 m Cavo schermato
−20 → + 80°C
IP 65
−20 → + 80°C
IP 65
−20 → + 80°C
IP 67
Poliammide vetrinato, PA 6.6
Polo1: + alimentazione
Polo 2: ÷ alimentazione
Polo 3: Inutilizzato
Terra: Non collegata al corpo MBS
Vetrinato, PBT
Polo 1(A): - alimentazione
Polo 2 (B): + alimentazione
Polo 3 (C): Inutilizzato
Poliammide vetrinato, PA 6.6. PVC
Black: - alimentazione
Red: + alimentazione
Brown: Inutilizzato
Schermato: Non collegata al corpo
MBS
Rosso
Nero
Raziometrico
10 - 90%
Polo 1: + alimentazione
Polo 2: ÷ alimentazione
Polo 3: Segnale d’uscita
Terra: Non collegata al corpo MBS
Polo 1 (A): - alimentazione
Polo 2 (B): + alimentazione
Polo 3 (C): Segnale d’uscita
Black: - alimentazione
Red: + alimentazione
Brown: Segnale d’uscita
Schermato: Non collegata al corpo
MBS
Rosso
Marrone
Nero
IC.PD.P21.K3.06
5
Opuscolo tecnico
Trasmettitore di pressione per applicazioni aria e acqua tipo MBS 1900
6
IC.PD.P21.K3.06
© Danfoss A/S 05-2010 FC-SP