LISTINO PREZZI / PRICE LIST
le piazzole Sarathei
The pitches on Sarathei
PIAZZOLA
compresa elettricità e 1 posto auto
PITCH
Electric energy and 1 car reserved
area included
ADULTI / ADULTS
BASSA STAGIONE /
LOW SEASON
Dal 01/04 al 13/07
e dal 25/08 al 30/09
9,50
euro
12,50
7,00
euro
4,00
euro
euro
CANI / DOGS
gratis
CAMPER SERVICE per camper in transito
CAMPER SERVICE for campers in transit
euro
WE DO NOT ACCEPT ANY BOOKINGS.
euro
9,00
euro
BAMBINI dai 3 ai 10 anni
CHILDREN aged 3 to 10
NON SI EFFETTUANO PRENOTAZIONI.
ALTA STAGIONE
HIGH SEASON
Dal 14/07 al 24/08
6,00
gratis
6,50
6,50
euro
Accettando e rispettando il regolamento interno.
Ai trasgressori saranno addebitati € 5,00/cane al giorno.
Accepting and respecting the rules.
Offenders will be charged at € 5/dog per day.
FARRA D’ALPAGO - BELLUNO - ITALY - Viale al lago,13
Tel/fax 0437 454937 - [email protected]
Facebook: Camping Sarathei - GPS: 46.120081 12.352052
Le roulotte Sarathei
Per gli ospiti che non sono attrezzati, il Camping Sarathei dispone
di confortevoli roulottes immerse
nel verde.
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
caravans sarathei
For guests who are not equipped,
Camping Sarathei can provide
comfortable caravans surrounded
by green.
RESERVATIONS REQUIRED
BASSA STAGIONE
LOW SEASON
Dal 01/04 al 13/07
e dal 25/08 al 30/09
ROULOTTE 4 POSTI
2 letti matrimoniali
CARAVAN 4 PLACES
2 Double beds
30,00
euro
40,00
euro
euro
ROULOTTE 5 POSTI
2 letti matrimoniali - 1 letto singolo
CARAVAN 5 PLACES
2 double beds - 1 single bed
euro
ALTA STAGIONE
HIGH SEASON
Dal 14/07 al 24/08
40,00
50,00
LE PERSONE NON SONO COMPRESE NEL PREZZO / PERSONS NOT INCLUDED
ADULTI / ADULTS
BAMBINI / CHILDREN
Ogni roulotte dispone di:
• posto auto
• pre-ingresso in legno con tavolo e sedie
• corrente elettrica e gas compresi
• letti con cuscini (lenzuola, coperte e federe non disponibili)
•frigorifero
• angolo cottura
•stoviglie
• le roulottes non sono collegate né all’impianto idrico né alle fognature,
Vi invitiamo perciò ad utilizzare i servizi del campeggio
• all’esterno tavolo con sedie + ombrellone
• è vietato far entrare animali all’interno delle roulottes.
Permanenza minima 2 notti. Nel periodo di alta stagione la prenotazione viene
accettata solo a settimane complete (minimo una da sabato a sabato).
La roulotte deve essere liberata entro le ore 12.00 e può essere occupata dalle
ore 16.00. Pulizia finale obbligatoria euro 25,00.
Info - richiesta disponibilità www.sarathei.it - [email protected]
Each caravan is equipped with:
• 1 car reserved area
• pre-entry in wooden with table and chairs
• electric energy and gas included
beds with pillows (we do not provide you whit blankets, sheets, kitchen and the bath linen)
•
•refrigerator
•kitchenette
•crockery
• Caravans are not connected neither to water supply nor to sewer, so we invite you to use the services of the campsite.
• outside table with chairs and umbrella
•
It is forbidden to bring animals inside the caravans.
Minimum stay 2 nights. During the high season reservations will only be
accepted in full weeks (at least one week from Saturday to Saturday).
The caravan must be vacated by 12.00 am and can be occupied from 16:00 pm.
Final cleaning euro 25,00.
Info - Request availability www.sarathei.it - [email protected]
7,00
euro4,00
euro
9,00
euro6,00
euro
ORARIO CASSA - ORARIO UFFICIO:
dalle 08.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 19.00
Le persone in partenza sono pregate di pagare il conto negli
orari di cassa, in caso contrario sarà addebitato un giorno in
più. Fuori dall’orario di ufficio, non si ricevono telefonate,
non si accettano e non si ritirano documenti, non si accettano
pagamenti.
Entrata campeggio dalle 08.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle
23.00.
Per entrare in automobile è obbligatorio esibire il pass. I
sigg. clienti che desiderano uscire prima delle ore 08.00 o
che arrivano dopo le ore 23.00 devono parcheggiare le auto
all’esterno del campeggio.
APERTURA: 1 aprile - CHIUSURA: 30 settembre
CHECKOUT HOURS - OFFICE HOURS:
from 8:00 am to 12:00 am from 3:00 pm to 7:00 pm.
When leaving please check out at the appointed hours or you
will be charged one extra day. We will answer the telephone,
take and collect documents, as well as receive payments during office hours only.
Entrance to camping site from 8:00 am to 13:00 am and from
03:00 pm to 11:00 pm.
Before driving in the campsite please do show your pass if
you wish to go out before 8:00 am or arrive after 11:00 pm
please park your car outside the camping site.
OPENING DATE: 1st april - CLOSING DATE: 30th september
CHIUSO/CLOSED
13:00-15:00
23:00-08:00