WORLD’S VEHICLE DOCUMENTS
SEZIONE CONTROLLO DOCUMENTALE
REGISTRATION DOCUMENTS
SPAGNA – CARTA DI CIRCOLAZIONE
9
9
9
Permesso temporaneo denominato: permiso temporal de circulation para empresas
Documento privo di misure di sicurezza antifalsificazione.
www.vehicle-documents.it
E
A questo documento: “permiso temporal de circulation para empresas” è abbinato alla targa provvisoria denominata
"placa de matricula de empresa".
Utilizzata per veicoli che non sono stati mai matricolati in
Spagna, valida per 1 anno prorogabile, la scadenza è
indicata sulla targa.
Il fondo è retroriflettente, di colore rosso. I caratteri stampati in rilievo in colore bianco. Nelle targhe dei veicoli a motore,
rimorchi e semirimorchi, si trovano tre gruppi di caratteri. Il primo lettera S, per i veicoli non matricolati, o la lettera V, per
quelli matricolati; il secondo, un numero, che andrà dal 0000 al 9999; ed il terzo, tre lettere, da BBB a ZZZ. Segue la
banda verticale dove viene indicato il mese e l'anno di scadenza, il primo (mese) in caratteri romani il secondo (anno) in
caratteri arabi, il fondo è retroriflettente di colore bianco. I caratteri sono adesivi di colore rosso.
SANZIONI IN CASO DI DOCUMENTO E/O TARGA SCADUTA
Art.93 - D.L.vo 30 aprile 1992, n. 285, e successive modificazioni
Violazione
Art. 93, comma 7 C.d.S.
Circolazione sul territorio
nazionale con veicolo
munito
di
targhe
temporanee
spagnole
scadute di validità.
Sanzione principale
da Euro 343.35
a Euro 1376.65
pagamento in misura
ridotta
non ammesso
Sanzione accessoria
sequestro del veicolo ai
fini della confisca con le
procedure di cui
all’Art.213 C.d.S.
Note
La
circolazione
sul
territorio nazionale di
veicoli muniti di targa
esportazione spagnola è
ammessa entro la data di
validità della targa stessa.
Si procede sempre al
ritiro del documento di
circolazione.
Art.193
D.L.vo 30 aprile 1992, n. 285, e successive modificazioni
Violazione
Art.193, comma 2 C.d.S.
Circolazione sul territorio
nazionale con veicolo
privo
di
copertura
assicurativa
poiché
munito
di
targhe
temporanee
spagnole
scadute di validità.
Sanzione principale
da Euro 687.75
a Euro 2754.15
pagamento in misura
ridotta
Euro 687.75
Sanzione accessoria
sequestro del veicolo ai
fini della confisca ex
Art.13 e 20 Lex 689/81 con
le procedure di cui
all’Art.213 C.d.S.
Note
Per i veicoli provenienti
dalla
Spagna
in
circolazione di prova,
ovvero
con
targa
doganale,
non
corre
l’obbligo della carta verde.
Il caso è applicabile anche
alla circolazione di veicoli
con targa temporanea
rilasciata dalle autorità
spagnole.
Per le modalità di pagamento, laddove ammesso, si applicano le norme dettate dall’Art.207 del D.L.vo 30 aprile 1992, n.
285, e successive modificazioni.
www.vehicle-documents.it
E