Determinazione
n.
2008 - 496
di data 13-06-2008
protocollo n. 2008 - 0021962 / DETRS200800519
Pratica principale: BIBINMO2008 ATTRIBUITA A CULTURA
COMUNE DI RIVA DEL GARDA
Provincia di Trento
Impegno su più capitoli per importo
Come da allegato: Euro 2252.30
PEG approvato con delibera giuntale n. 939 di data 11.01.2008
OGGETTO: BIBLIOTECA CIVICA - PROGETTO "GLI ANNIVERSARI - LE
CELEBRAZIONI": REALIZZAZIONE VOLUME DEDICATO AD ALOIS
STORCH: AFFIDAMENTO INCARICO ALLA TIPOGRAFIA TONELLI DI
RIVA DEL GARDA E AL PROF. GRAZIANO RICCADONNA DI RIVA DEL
GARDA - CON IMPEGNO DI SPESA
RELAZIONE ISTRUTTORIA
Nell’ambito dell’attività della Biblioteca civica per l’anno 2008 è stata programmato,
all’interno dell’obiettivo “Valorizzazione Beni Librari e Archivistici”, il progetto dedicato a “Gli
anniversari – Le celebrazioni”, che, in accordo con il Museo e l’associazionismo locale, prevede la
partecipazione della stessa Biblioteca alle iniziative per il 90° anniversario della fine della 1a Guerra
Mondiale, nonché alle iniziative commemorative dedicate ad Alois Storch e Giacomo Floriani. Per
tali occasioni, con l’ausilio della documentazione presente nell’Archivio Storico e del patrimonio
della Biblioteca, è prevista anche la realizzazione e pubblicazione di studi di aggiornamento e
approfondimento dedicati ai momenti storici e ai personaggi commemorati.
Per l’iniziativa commemorativa dedicata ad Alois Storch, che vedrà anche la sistemazione
dell’area ove ha sede il monumento ed il posizionamento di una bacheca informativa, la Biblioteca
civica intende procedere alla realizzazione di un libretto celebrativo, consistente in una raccolta di
testi e immagini provenienti dal patrimonio della Biblioteca stessa e dell’Archivio Storico.
Per la stampa del libretto, l’U.O. Biblioteca ha contattato per vie brevi la tipografia Tonelli di
Riva del Garda, che in passato ha più volte collaborato, con soddisfacenti risultati, alla realizzazione
di materiale a stampa per Museo e Biblioteca civica.
La tipografia Tonelli, con nota dd. 04.06.2008, ns prot. 21527 dd. 11.06.2008, ha comunicato
la propria disponibilità a realizzare quanto richiesto, esponendo il seguente preventivo:
250 copie libretto, f.to chiuso 14,5x21, 80 facciate più copertina, stampa a 1 colore, carta
patinata opaca gr. 115 e carta Murillo gr. 260 per copertina, ril. in brossura cucita filo refe,
compresa impostazione grafica, ripresa o sistemazione logos, foto o dia, definitivi di stampa, €
1.244,00 + IVA 20% pari a € 248,80, per complessivi € 1.492,80.
Si ritiene il preventivo della Tipografia Tonelli congruo ed equo dal punto di vista tecnicoeconomico complessivo e si ritiene pertanto opportuno procedere con l’affidamento dell’incarico.
DETRS200800519
__________________________________________________________________________________________________________________________________
Sede legale: Piazza Tre Novembre, 5 – 38066 Riva del Garda
codice fiscale 84001170228 – partita IVA 00324760222
telefono centralino 0464 573888 – fax 0464 552410
http://www.comune.rivadelgarda.tn.it
1/4
Per la raccolta e cura di testi ed immagini che andranno a comporre il libretto, l’U.O.
Biblioteca intende avvalersi della collaborazione del prof. Graziano Riccadonna di Riva del Garda,
ritenendolo particolarmente qualificato ed affidabile per la gestione di iniziative storico-culturali, vista
anche la sua positiva collaborazione a precedenti iniziative di Museo e Biblioteca civica (tra le quali il
convegno dedicato a don Luigi Baroldi, le celebrazioni in memoria di Lajos Domokos, il progetto
Vendôme).
Contattato per vie brevi, il prof. Graziano Riccadonna, con nota dd. 11.06.2008 ns. prot.
21691 dd. 12.06.2008, ha comunicato la propria disponibilità alla cura del volume dedicato alla figura
di Alois Storch, a fronte di un compenso complessivo lordo di € 700,00.
Si ritiene il preventivo sopracitato congruo ed equo dal punto di vista tecnico-economico
complessivo e si ritiene pertanto opportuno procedere ad affidare l’incarico al prof. Graziano
Riccadonna, per la realizzazione di quanto sopra esposto, quale prestazione di lavoro autonomo
occasionale che si perfezionerà mediante scambio di corrispondenza.
Il prof. Riccadonna ha reso noto che nello svolgimento dell'attività di che trattasi non è
soggetto a IVA, ai sensi dell'art. 5 - 2° comma del D.P.R. 26.10.1972 n. 633 e s.m., trattandosi di
lavoro autonomo occasionale (art. 67 - 1° comma lett. L.) del D.P.R. 22.12.1986 n. 917 - cod. IRPEF
1040).
Il prof. Riccadonna, con nota dd. 11.06.2008 ns. prot. 21691 dd. 12.06.2008 ha reso noto di
non essere più dipendente pubblico (pensionato) e quindi non soggetto alle disposizioni in materia di
anagrafe delle prestazioni rese dal personale delle amministrazioni pubbliche, di cui all’art. 24 della
legge 30.12.1991 n. 412 e art. 53 del D.lgs. 30.3.2001 n. 165. Ha inoltre comunicato di non aver
percepito nell’anno solare in corso redditi derivanti da attività di lavoro autonomo occasionale per un
importo pari o superiore a € 5.000,00.
Si precisa che l’aspetto professionale della prestazione costituisce un’opera al cui risultato
deve provvedere l’incaricato stesso con la propria organizzazione, attività e materiali, escluso ogni
vincolo di subordinazione gerarchica con l'Unità Operativa Attività Culturali, Sport e Turismo, per cui
il rapporto si configura in relazione a quanto previsto dall’art. 2222 e seguenti del C.C..
Si rileva l’ammissibilità dell’affidamento a trattativa privata, ai sensi dell’art. 21 comma 4
della L.P. 19.07.1990 n. 23.
Si dà atto che il compenso per lavoro autonomo occasionale è soggetto a IRAP 8,5 % a carico
dell’Amministrazione per un importo totale di € 59,50.
Pratica istruita da: MARINATOMASI - tel 0464573908 - e mail
[email protected] - Settore 2 - U.O. 5
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO DI BILANCIO
Biblioteca
Vista la relazione con gli esiti e le motivazioni dell’istruttoria disposta, cui si fa rinvio
DETERMINA
DETRS200800519
__________________________________________________________________________________________________________________________________
Sede legale: Piazza Tre Novembre, 5 – 38066 Riva del Garda
codice fiscale 84001170228 – partita IVA 00324760222
telefono centralino 0464 573888 – fax 0464 552410
http://www.comune.rivadelgarda.tn.it
2/4
1. di affidare alla Tipografia Tonelli di Riva del Garda (TN), l’incarico per la realizzazione di 250
libretti celebrativi dedicati alla figura di Alois Storch, come meglio specificato in premessa, a
fronte di un compenso complessivo pari a € 1.492,80 IVA compresa;
2. di affidare al prof. Graziano Riccadonna di Riva del Garda l’incarico per la cura di testi ed
immagini del libretto celebrativo dedicato alla figura di Alois Storch, come meglio specificato in
premessa, quale attività di lavoro autonomo e occasionale, per lordi € 700,00 (+ IRAP 8,5% pari
a € 59,50 a carico del Comune);
3. di precisare che il rapporto con il professionista di cui al punto 2. si perfezionerà mediante scambio
di corrispondenza;
4. di imputare la spesa predetta ai fondi assegnati a questo Servizio di Bilancio, come indicato nel
riquadro in testa alla presente determina, precisando che il presente atto diventa esecutivo, con
apposizione del visto del Responsabile del Servizio Finanziario, ai sensi art. 31 del Regolamento
di Contabilità;
5. di incaricare l'Unità Operativa Attività Culturali, Sport e Turismo di predisporre la
comunicazione, mediante lettera raccomandata alla ditta e al professionista di cui sopra,
dell'accettazione dell'offerta, con gli estremi della presente determina, capitolo di spesa, numero di
impegno e modalità di pagamento;
6. di dare atto che - in applicazione dell’art. 4 comma 4 della L.P. 23/1992 e ss.mm. - avverso la
presente determinazione è ammessa ricorso straordinario al Presidente della Repubblica ex art. 8
del D.P.R. 24/11/1971 n. 1199 entro 120 giorni, e giurisdizionale avanti il T.R.G.A. di Trento ex
art. 2 lett. b) della legge 06/12/1971 n. 1034 entro 60 giorni, da parte di chi abbia un interesse
concreto ed attuale; il Responsabile del Procedimento provvederà alle comunicazioni conseguenti.
DISPOSIZIONI PER L'ESECUZIONE ED IL CONTROLLO:
La presente determinazione, divenuta esecutiva e attribuita in via principale al competente
ufficio/servizio che provvede alla sua esecuzione, viene dallo stesso messa a disposizione mediante
segnalazione informatica, per accesso e per estrazione di copia ai sensi art. 3 comma 2 del D. Lgs.
39/1993, alle seguenti strutture:
CULTURA
BIBLIOTECA
CONTABILITA'
RESPONSABILE AREA SERVIZI ALLA PERSONA E ALLA COMUNITA
RESPONSABILE U.O. ATTIVITÀ CULTURALI SPORT TURISMO
DELIBERE
e comunicata al Sindaco .
La presente determinazione, predisposta tramite sistema informativo automatizzato ai sensi dell’art. 3
comma 1 del D.Lgs. 12.02.1993 n. 39, viene consegnata al Servizio Finanziario e conservata in forma
cartacea presso la Segreteria Generale per la raccolta nel registro delle determinazioni al fine della
comunicazione mensile alla Giunta Municipale dell'elenco delle determine adottate, per la relativa
deliberazione di presa d'atto da parte della stessa ai sensi dell'art. 31 comma 5 del Regolamento di
contabilità.
DETRS200800519
__________________________________________________________________________________________________________________________________
Sede legale: Piazza Tre Novembre, 5 – 38066 Riva del Garda
codice fiscale 84001170228 – partita IVA 00324760222
telefono centralino 0464 573888 – fax 0464 552410
http://www.comune.rivadelgarda.tn.it
3/4
Alleg.:
Allegato n. 1 - Dettaglio impegni di spesa per la determina
Documento redatto da MARI
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO DI BILANCIO
RESPONSABILE AREA SERVIZI ALLA PERSONA E ALLA COMUNITA VICESEGRETARIO
CATTOI ANNA
DETRS200800519
__________________________________________________________________________________________________________________________________
Sede legale: Piazza Tre Novembre, 5 – 38066 Riva del Garda
codice fiscale 84001170228 – partita IVA 00324760222
telefono centralino 0464 573888 – fax 0464 552410
http://www.comune.rivadelgarda.tn.it
4/4