AGENZIA SCOMMESSE SPORTIVE - SLOT CASINÒ
CALCIO - IPPICA - TENNIS - F1 - TRIS
TOTOCALCIO - TOTOGOL - BIG
SAL A FUMATORI CLIMATIZZATA
VA
NUO URA
RT
APE
LACCHIARELLA - VIA CARLO ALBERTO, 9/A (strada principale)
MACELLERIA
BONIZZONI ANGELO
CARNI
Bovine - Equine - Suine - Pollame
SALUMI
SPECIALITÀ D’OCA E GENERI DIVERSI
Corso Matteotti 9 - 20084 Lacchiarella (MI)
Tel. 02-900.76.576
2
presentazione
UN APPUNTAMENTO SPECIALE E IRRINUNCIABILE
L’edizione dell’autunno ciarlasco 2008 ha
riscosso un notevole successo e per la 33° edizione vorremmo che ciò si ripetesse! Il Palio
dell’Oca torna, in questa edizione 2009, più
vitale, divertente e ricco di iniziative. Per tutti i
Lacchiarellesi è un appuntamento irrinunciabile!
Il Palio è un avvenimento folcloristico importante per la nostra comunità ed entusiasma i
numerosi visitatori che ogni anno ci gratificano
con la loro presenza.
I Cantoni sono i protagonisti con i loro carri, i
loro costumi, la gastronomia…e la loro simpatia!
Protagonista è l’oca, la Regina del Palio.
Protagonisti sono i cittadini che si ritrovano
insieme e sostengono con il loro affetto e con
la loro presenza tutti coloro che ogni anno si
impegnano con fatica ed entusiasmo nella realizzazione e organizzazione di questo importante evento.
Un ringraziamento speciale e sentito va a tutti
coloro che apportano un contributo fondamentale alla realizzazione del Palio, a tutti coloro che
vivono con spirito di collaborazione questa
manifestazione: l’Associazione Cantoni, la Pro
Loco, i Rigiù, i Figuranti, gli Sbandieratori, le
Majorettes, le Nastrine, le ragazze Pon Pon, le
Mondine… e a tutti i volontari che offrono il loro
aiuto nella buona riuscita di questa edizione.
Ai partecipanti al Palio auguro una gara serena,
gratificante, affrontata con lo stesso spirito di
collaborazione e civiltà che vi hanno sempre
contraddistinto.
Ai visitatori auguriamo di poter trascorrere giornate serene e divertenti con la speranza di ritrovarli ogni anno più numerosi!
Buon Autunno Ciarlasco!
Il Sindaco Luigi Acerbi
Sommario
Le bancarelle
La storia
L’oca
Centro Oasi e parco sud
Centro balneare
e percorsi ciclabili
Presentazione e sommario
3
Il medagliere
5
Programma
7-9
Il Palio
11
I Cantoni
13
I Giochi
15-17
3
24-25
26-27
29-31
33-35
39
O Pavimenti
O Rivestimenti
O Materiale
da costruzione
O Caminetti e barbecue
O Mobili da bagno e accessori
ESPOSIZIONE PERMANENTE
20084 LACCHIARELLA (MI) - Via dell'Artigianato, 5
Tel. 02 900.74.20 - Fax 02 900.30.075
Cooperativa che
si rivolge alle persone
e alle aziende private,
alle società cooperative,
alle associazioni no profit,
agli enti locali,
alle aziende territoriali
SERVIZI
Fiscalità immobiliare
ICI
Affitti
Successioni
Gestione delle paghe
Modello 730
Contabilità
www.campariscrl.com • [email protected]
Via Gramsci, 7 • 20084 Lacchiarella (MI)
Tel. 02/90030375 – 6 linee r.a. • Fax 02/90079089
4
il Medagliere
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
5
-
Canton del Piaseou
Canton del Piaseou
Canton del Punt da Legn
Canton di San Ruchin
Canton del Piaseou
Canton del Piaseou
Canton di San Ruchin
Canton del Piss
Canton del Punt da Legn
Canton del Piaseou
Canton del Punt da Legn
Canton del Punt da Legn
Canton dla Betula
Canton del Punt da Legn
Canton del Piaseou
Non attribuito
Canton del Punt da Legn
Canton del Piaseou
Canton del Piaseou
Canton del Punt da Legn
Canton del Punt da Legn
Canton del Punt da Legn
Canton del Piaseou
Canton del Punt da Legn
Canton del Piaseou
Canton del Piaseou
Canton del Piaseou
Canton del Pra’ Vedar
Canton del Pra’ Vedar
Canton del Pra’ Vedar
Non attribuito
Canton del Piaseou
FABBRICA
LAMPADARI
LAMPADARI CAVALLOTTI s.r.l.
Vendita al pubblico
Prezzi di fabbrica
- APERTO ANCHE IL SABATO CERTOSA DI PAVIA (PV)
Via Galvani, 5
Tel. - Fax 0382.924303
www.cavallottilampadari.it - [email protected]
6
programma Autunno Ciarlasco 2009
SABATO 26 SETTEMBRE 2009
ore 20,00
SS. Messa dei Cantoni
ore 21,00
Centro sportivo Comunale - via Dante
Presentazione dei Cantoni
Sfilata e fuochi artificiali
DOMENICA 27 SETTEMBRE 2009
ore 9,00
Via Matteotti - MERCATINO
ore 10,00
In Rocca: Mostra Batik - Mostra foto Autunno 2008
DE ANDRE’ E LA SUA STORIA: Mostra di Pittura e immagini
ore 15,00
Apertura dei giochi del Palio
“DUVA EN I OCH”
seguirà esibizione dei gruppi
“Sbandieratori e Musici del Piaseou”
ore 16,30
piazza Giovane Italia: “LA CUCCAGNA CIARLASCA”
ore 17,00
Musica con il complesso: “AMICI e MUSICA”
SABATO 3 OTTOBRE 2009
ore 21,00
In Rocca: SERATA DI DE ANDRE' - musica, immagini, ricordi
ore 21,00
Parco Mamoli: serata danzante con "I GIGANTI DEL LISCIO"
DOMENICA 4 OTTOBRE 2009
ore 9,00
Via Friuli - Via Borromeo: MERCATINO
ore 10,00
In Rocca: Mostra Batik - Mostra foto Autunno 2008
DE ANDRE’ E LA SUA STORIA: Mostra di Pittura e immagini
Giardino Borromeo: Mostra animali e trattori
ore 10,00
Esibizione scuole di ballo
ore 15,00
piazza Risorgimento
I GIOCHI DEL PALIO
“Corsa con la Borleura”
“Corsa con le cariole”
“Corsa con i trampoli”
“Corsa con le uova”
negli intervalli esibizione dei gruppi folcloristici
“Le nastrine della Betula”
“Le ragazze Pon Pon del Piss”
“Le majorettes del Punt da Legn”
“Frustatori dei San Ruchin”
ore 17,00
piazza Giovane Italia
TIRO ALLA FUNE
Musica in piazza Risorgimento
7
• Organizzazione viaggi e crociere
• Biglietterie F.S. aerea marittima
• Prenotazioni alberghiere
in tutto il mondo
Corso Matteotti, 30 - 20084 Lacchiarella (MI)
Tel. 02.90030728 - Fax 02.90034292
e-mail: [email protected]
Produzioni vini e spumanti Doc
Azienda Agricola
MARCO ORLANDI
27040 MONTÚ BECCARIA (PV) - Fraz. Maccarone Frati, 3
Tel. 0385.61124 - Fax 0385.262095
8
programma Autunno Ciarlasco 2009
SABATO 10 OTTOBRE 2009
ore 21,00 Mostra della VETRINA CIARLASCA con degustazioni e
musica in piazza con il gruppo "BUONANOTTE ROCK”
ore 21,00 Parco Mamoli - serata danzante con: “ENZO E I RAGAZZI DB"
DOMENICA 11 OTTOBRE 2009
ore 10,00 Via M. Ignoto - via Borromeo: MERCATINO
Giardino Borromeo: “MOSTRA ANIMALI DA CORTILE”
“CAMPO MEDIOEVALE” - Monta in sella al cavallo
In Rocca: Mostra Batik - Mostra foto Autunno 2008
DE ANDRE’ E LA SUA STORIA: Mostra di Pittura e immagini
ore 11,00 P.zza Risorgimento
Premiazione dei giochi 2009
Esibizione Gruppi Folcloristici dei Cantoni
ore 15,00 SFILATA DEI CARRI E GRUPPI FOLCLORISTICI
ore 17,30
“CORSA DELLE OCHE”
ore 18,00 Consegna Palio 2009
Musica in piazza
9
RETE IN FRANCHISING
LA NUMERO UNO IN ITALIA
STUDIO LACCHIARELLA
P.zza Risorgimento, 21 - Tel. 02.90076698
Filiale di Siziano (PV) - Via Roma, 31 - Tel. 0382.617674
Filiale di Landriano (PV) - Via Rocca, 13 - Tel. 0382.614758
OGNI AGENZIA HA UN PROPRIO TITOLARE ED È AUTONOMA
20 anni di esperienza nel settore ottico
propone ai graditi clienti:
MONTATURE di varie marche e tipo
titanio - glasant - celluloide - anallergiche
LENTI DA VISTA per ogni esigenza
multifocali - antiriflesso - fotocromatiche - policarbonato
avvolgenti vista sole - extrasottili per alte diottrie
OCCHIALI DA SOLE
LACCHIARELLA (MI)
P.ZZA RISORGIMENTO, 11
con lenti a protezione 100% U.V.
TEL. 02.90076979
giornaliere - quindicinali - night & day
cosmetiche - toriche per astigmatismo
BINASCO (MI)
VIA MATTEOTTI, 68
per la manutenzione delle lenti a contatto
TEL. 02.90090851
LENTI A CONTATTO
LIQUIDI
qualità - cortesia - convenienza
ORARI APERTURA
LUNEDÌ dalle 15.30 alle 19.30
DA MARTEDÌ A SABATO dalle 9.00 alle 12.15 e dalle 15.30 alle 19.30
10
il Palio
IL NOSTRO PALIO
Il Palio dell’Oca giunge quest’anno alla 33° edizione.
Anche quest’anno il rito si rinnova con le sue tradizioni inamovibili ma anche con
le sue novità. Ed è proprio questa la caratteristica peculiare del Palio; nonostante
si ripeta negli anni è capace di conservare in sé il gusto del nuovo e l’amore per
la tradizione, ed è in queste due forze motrici che ogni anno ritorna in paese
questa festa unica ed inimitabile.
Durante le tre settimane del Palio non si parla d’altro: sostenitori della festa - ma
anche “detrattori” - sono impegnati nella disamina della manifestazione.
È una partecipazione globale del paese nella quale davvero tutti sono impegnati a
commentare, suggerire, analizzare, come alla moviola, tutti gli elementi che
compongono il Palio stesso. Tutto questo fa capire come la tradizione pluritrentennale dell’Autunno è ormai radicata nell’anima stessa dei Ciarlaschi, vecchi e nuovi.
Il paese, che negli anni ha avuto un’espansione demografica, vede nel Palio
proprio una grande occasione di socialità e di unità: moltissimi nuovi
Ciarlaschi, giovani e non, entrano in contatto con i Cantoni, con il Comitato,
con i gruppi che si esibiscono, contribuendo a fare del paese un luogo vivo
dove le persone si conoscono e interagiscono.
Questa funzione del Palio è davvero grande: unire le persone non solo intorno a
uno scopo quale il Palio o la festa, ma anche unirle fra loro.
E ancor più grande è la funzione sociale dei Cantoni, comunità nella comunità,
che come una vera e propria famiglia al proprio interno ha regole, usi e costumi.
Ma non dimentichino una cosa, i Cantoni: è bene curare attentamente il proprio
orto, ma non va trascurato l’interesse più generale della festa stessa, senza la
quale nulla avrebbe più senso.
Quando il Palio piace a tutti, funziona e sta bene, allora prendono vigore anche
i Cantoni, perché il Palio è la festa di tutti i Ciarlaschi ed è per questo che ogni
anno arrivano in tanti, da ogni dove.
La consegna del Palio 2008 al Canton del Piaseou
11
Pasta fresca fatta a mano
Brasati
Stracotti
Casoëula
Selvaggina
Rane
Lumache
Salumi e formaggi tipici
Dolci fatti in casa
OSTERIA DAL RICÜS
Tel. 02 9008626
è gradita la prenotazione
chiuso la domenica e mercoledì sera
(aperti sempre su prenotazione)
Dal lunedì al sabato solo a
mezzogiorno menù fisso a € 10,00
Corso Matteotti, 49 - 20084 Lacchiarella (MI)
www.osteriadalricus.it • [email protected]
SERVIZI RAPIDI DI
SARTORIA
Orli - Risvolti
Stringimenti
Sostituzione cerniere
Accorciamenti manica
Abbassamenti vita
Toppe e rammendi
Riparazioni sartoriali
Confezioni su misura
Lacchiarella - Via Vittorio Veneto, 35 (citofonare)
Tel. 393 0864561
orario: 9.00 - 12.00 da martedì a sabato
12
i “Canton”
CANTON DAL PIASEOU
Campione 1977-78-81-82-86-91-94-95-99-2001-02-03-08
Colori: arancione ed amaranto
CANTON DAL PUNT DA LEGN
Campione 1979-85-87-88-90-93-96-97-98-2000
Colori: rosso e bianco
CANTON DLA BETULA
CANTON DI MUNICIPIN
Campione 1989
Colori: giallo e verde
Colori: bleu e azzurro
CANTON DI SAN RUCHIN
Campione 1980 - 1983
Colori: giallo, verde e rosso
CANTON PRA’ VEDAR
CANTON DAL PISS
Campione 2004 - 2005 - 2006
Colori: rosa ed azzurro
Campione 1984
Colori: rosso e bleu
13
di Simone Paolo e Guidali Lara
• COMPRAVENDITE
• LOCAZIONI
• CONSULENZA MUTUI
• VENDITA TERRENI
Corso Matteotti, 34 - LACCHIARELLA (MI) - 20084
Tel. 02.900 33 332 - Fax 02.366 454 90 - Mob. 328.9161625
www.okmediazioni.it [email protected]
14
i giochi
renti si sfidano a singolar tenzone con finalissima da cardiopalma che decreta il
campione annuale di questa specialità
unica.
La prima domenica di ottobre si svolgono
invece i giochi storici del Palio, alcuni dei
quali davvero antichi nel tempo come la
burleura, corsa con i cerchioni vuoti guidati
con un bastoncino (viscia) dove velocità,
tecnica, lucidità e polmoni ci portano sul
percorso cittadino con tre staffettisti che
danno tutto per la vittoria. Segue la corsa
con le cariole, considerata storicamente la
gara più difficile del Palio. Un uomo solo con
una cariola con pianale liscio deve condurre
varie bocce sino al traguardo potendo
appoggiarle solo ad un ribaltino leggermente
inclinato, superando ostacoli, asperità e….
avversari. C’è poi la corsa dei trampoli, dove
tre staffettisti si passeranno i trampoli. E’
una gara durissima dove occorre non farsi
prendere dalla foga o dalla smania di
arrivare, ma perseverare col proprio passo
concentrandosi su equilibrio e distribuzione
delle energie fisiche e mentali. La spettacolare corsa con le uova, in cui due concorrenti si passano l’ovetto a 15 metri di
distanza e la ricezione avviene con un cestinetto minuscolo e pure scarsamente imbottito.Termina questa sarabanda la gara del
tiro alla fune, in cui ogni squadra è
composta da 5 elementi
che buttano sulla fune ogni
energia disponibile al
servizio della vittoria del
proprio cantone. Ne nasce
una gara talmente avvincente che il pubblico
diventa davvero il 6°
elemento. Al termine dei
giochi viene quindi redatta
la classifica generale da cui
viene tratta quella cosiddetta “avulsa”, che parte da
14 punti a scalare di 2; a
questa classifica poi il regolamento prevede un punto
aggiuntivo per ogni gioco
vinto.
Sette sono i cantoni che si contendono il
Palio dell’Oca. I loro nomi derivano dall’antica toponomastica del paese, un periodo in
cui i punti di riferimento stradali non erano i
nomi propri delle vie o delle piazze. Il Palio
ha un prologo l’ultimo sabato di settembre,
quando il Cantone che ha vinto il Palio
l’anno prima lo restituisce nelle mani del
sindaco, che lo terrà sino alla seconda
domenica di ottobre, dopo la corsa delle
oche e al termine della proclamazione dei
vincitori. Nello specifico, l’anno scorso i
campioni del Pravedar, lo vincevano per la
terza volta consecutiva e questo fatto dava
loro diritto a ritirare definitivamente il Palio
vinto, pertanto il Palio di quest’anno sarà
nuovo di zecca.
Dopo l’apposizione della coccarda sullo
stendardo dei campioni il Palio entra nel vivo
l’ultima domenica di settembre con i primi
giochi: Duva en i och, gioco di abilità e
fortuna, in cui i concorrenti affrontano
svariate prove fra cui spiccano il tiro ai
cerchi con i palloncini volanti e la catapulta,
prova inserita nel 1999 per ricordare il
cinquecentenario dell’assalto dei francesi di
re Luigi XII, solo che stavolta anziché pietre
e bombe incendiarie, si usano le uova. E
sempre in questa domenica si svolge la
cuccagna ciarlasca, gara di velocità – abilità
– fortuna sul palo inclinato a 30°. I concor-
15
ONORANZE FUNEBRI
di Lucio Cafiero
FUNERALI - VESTIZIONI
- CREMAZIONI - TRASPORTI OVUNQUE - ADDOBBI CIVILI E RELIGIOSI -
REALIZZAZIONE MONUMENTI
LAPIDI - TOMBE DI FAMIGLIA
MUSSINI S.A.S.
02.9008425
DIURNO - NOTTURNO - FESTIVO - SERVIZIO 24 ore su 24
LACCHIARELLA (MI) - Via della Pace, 2 - Fax 02.90033943 - Cell. 338.3706252
BAR • TABACCHI
LOTTO - SUPERENALOTTO - TRIS
SCOMMESSE SNAI WEB - BOLLO AUTO
RICARICHE TELEFONICHE
GIUSSAGO (PV) - Via Roma, 164
Tel. e Fax 0382.927755
Dove la fortuna è di casa
16
i giochi
La seconda domenica d’ottobre è invece il
giorno della corsa per eccellenza, quella
delle oche. E’ la spettacolare corsa nel
circuito cittadino che è diventata l’emblema
della festa, il culmine della manifestazione e
che decide il vincitore del palio. Le oche
partono dalla piazza Risorgimento in direzione sud, e giunte a piazza Giovane Italia
(puntesin), tornano in piazza Risorgimento
dove, dopo aver percorso l’intera piazza,
giungono sul traguardo nel tripudio
generale. A questo punto, la somma del
punteggio della corsa, che ha valore doppio
(cioè 14 punti per chi vince e via via a
scalare di 2 punti), con quella dei giochi,
determina il vincitore del Palio. E solo in
quel momento tutti sapranno chi è il
campione.
17
Agente Procuratore
Massimiliano Regalia
Agenzia principale:
Via Duca d’Aosta 17 - 20084 Lacchiarella (MI)
Telefono 02 9008 986 - Fax 02 9003 0016
[email protected] - [email protected]
Al tuo fianco per ogni esigenza assicurativa e previdenziale
SERVIZIO 24 ore su 24
Il
decoro
L’assistenza
Il rispetto...
Sono Vostri diritti.
Offrirveli è nostro dovere.
K
K
K
K
K
Composizione salma
Camera ardente - Addobbi
Cofani mortuari
Corone e moduli floreali
Cremazione
LACCHIARELLA (MI)
Via Piave, 4 - Tel. 02.900.76.819
K
K
K
K
K
Pratiche amministrative
Manifesti/Ringraziamenti
Trasporti ovunque
Colombari - Ossari - Monumenti
Servizi personalizzati su richiesta
BEREGUARDO (PV)
Vicolo Cortile, 24 - Tel. 0382.92.85.85
AUTORIZZATO DAL COMUNE DI LACCHIARELLA
18
Salumificio
Cav. Favini Srl
Commercio ingrosso
carni suine fresche e salumi
Via Roma, 6/C - SAN GENESIO (PV)
Tel. 0382.586097 - Fax 0382.586107
LACCHIARELLA (MI) - Via N. Bixio, 2
Tel. 02 90030215 - Cell. 335 6938335
19
Biglietti da visita - loghi - volantini - depliant e pieghevoli
cartoline - segnalibro - cataloghi - locandine e manifesti
STRISCIONI IN P.V.C.
Ideazione e Progettazione grafica decorazioni automezzi e vetrine
Scritte personalizzate su misura per Kart, Auto, Moto, cicli, ecc..
Via del Lavoro, 11- 20084 Lacchiarella (Mi) Tel. Fax 02 90076332 Cell. 3408085620
Gioielleria - Orologeria
Dallù
Donna oro - Morellato gioielli - Rosato gioielli
Migliori gioielli di Valenza BBG
Orologi:
Casio - Pryngeps - Vagary - Bulova - Sector - Chronotech - Alviero Mertini ecc.
Via Borgomaneri, 42 - Motta Visconti (Mi) - Tel. 02 90007084
Via Gramsci, 9 - Lacchiarella (Mi) - Tel. 02 9008258
20
RISTORANTE
PIZZERIA
GRIGLIERIA
IL MAGO
CARNE E PESCE
PAELLA SPAGNOLA SU ORDINAZIONE
Via Carlo Alberto, 36
Lacchiarella (MI)
Tel. - Fax 02.9008196
Cell. 328.9085376
Cell. 339.8200408
SALONE PER BANCHETTI
E CERIMONIE
VERANDA ESTERNA
LOCALE CLIMATIZZATO
21
assicurazioni
CAMPARI Geom. Enrico
Lacchiarella - Via Gramsci, 7
tel. 02.90030375 r.a. - fax 02.90079089
[email protected]
www.campariscrl.com
Di Nunzio
TENDAGGI - MATERASSI
DIVANI - POLTRONE - SEDIE
MOQUETTES - TENDE DA SOLE
LACCHIARELLA - Via F.lli Cervi, 3
Tel. 02.9008467 - Cell. 339.7672824
TAPPEZZIERE IN STOFFA
TRATTORIA
DEL MEZZODÍ
Pizza al trancio (anche da asporto)
Bruschette - Primi piatti a base di selvaggina e pesce
...e tanto altro
Via Vittorio Veneto, 15
20084 Lacchiarella (MI)
Tel. 02.90076673
CHIUSO
DOMENICA
MEZZOGIORNO
22
“Alla Cambusa”
Ristorante Pizzeria
di Luigi e Xian
Giussago (PV)
Via Papa Giovanni XXIII, 44
Tel. 0382.927971
Cell. 333.4562791
23
LE BANCARELLE
DEI CANTONI
G PUNT DA LEGN
F PIASEOU
I SAN RUCHIN
di HAMAD
L PRA VEDAR
! PISS
CENTRO ASSISTENZA
PNEUMATICI
,
BETULA
# MUNICIPIN
CONVENZIONI CON
LUNGO NOLEGGIO
i
PUNTO INFORMAZIONI
A
Villa e Parco Borromeo
B
Parco Mamoli
C
Centro Civico
D
Rocca
E
Palazzo Comunale
F
Parco Mercato
Percorso dei giochi
Presso le bancarelle potrete trovare prodotti tipici
CANTON DEI SAN RUCHIN
• Panini – salumi - salamelle
• Grigliata mista – spiedini
• Frittelle (anche Nutella)
• Patatine
• Torte casereccie
• Bibite – vino – birra - Sangria
Badile di Zibido S. Giacomo (MI)
Via Adige, 5
Tel. 02.90092642 - Cell. 348.7945948
CANTON DAL PIASEOU
• Risotti con: salsiccia –fagioli
• Salamele alla griglia – patatine fritte
• Specialità dell’oca: salame, cotechino, prosciutto,
schiacciatine, colli d’oca.
• Torte Caserecce- bersigol – frittelle
• Formaggi – lardo – salumi vari
• Riso della nostra terra
• Vino DOC – bibite
• Birra alla spina
CENTRO SERVIZI
CANTON DAL PRA VEDAR
• Ochette di legno artigianali
• Panini salumi e patatine fritte
• Risotto al ginocchio
• Porcaloca
• Griglia salamele e salsiccia
• Vini DOC dell’Oltrepò Pavese
• Torte casalinghe
• Zucchero filato
EFFEDI THERMO SERVICE
di Ferrari Dario
SERIETÀ
COMPETENZA
CANTON DAL PUNT DA LEGN
• Ravioli fatti a mano: Zucca, Ricotta spinaci, funghi,
brasato Ciarlasci (dolci)
• Ravioli d’Oca – pronti e cotti
• Panini con salamelle e salsiccia alla griglia e
salumi vari - porchetta - Patatine fritte
• Specialità prodotti dell’oca (ciccioli, salame, speck,
prosciutto cotto)
• Torte casereccie – bibite – vino
• Birra alla spina – Vino (bianco e rosso)
• Oggetti tipici da casa e cucina.
PAVIA
Via indipendenza, 66
tel. 0382.301225
FIZZONASCO PIEVE EMANUELE
Via Fizzonasco, 52b
Tel. 02.90420262 - Cell. 335.498671
Fax 02.90421888
E-mail: [email protected]
24
le bancarelle
L LMAZIA
VIA MILITE IGNOTO
DA
SAURO
VIA N.
VIA I° MAGGIO
CALVI
AP
VIA XXV
F
G.B.VICO
C
VIA CARMINATI
VIA DELLA PA
VIA SACCHETTI
E
AM
AF
PIAZZA
GIOVANE ITALIA
,
LUIGI RIZZO
VIA CE
B
VIA PER
CENTEN
A
A
AVELLINO
LABRIOL
ROSSINI
BARGIGGIA
I
A MS C
VIA GR
#
VIA D
UCA
D'AO
STA
MORANDI
ZI
CAVALLOTTI
FIL
PIAZZA
C.FIOCCHI
NETO
TTI VIA V. VE
CORSO MATTEO
OBERDAN
A
O
OL
ZZ EO
PIA RROM
BO
BATTISTI
BO
MA RGO
NE
RI
ZZ
ER G
U
D
I
CAIROLI
CHIESA
LAMARMORA
VIA PIAVE
RACCA
IA P
!
OLO
. FOSC
MONTE
GRAPPA
O
ZA NT
AZ E
PI GIM
R
SO
RI
HELE
S. MIC RSO
A
DEL C
E
LL
MI
ORIZIA
SOLFERINO
EF
O
RL
CA
S.
MARSALA
VIA DEI
MARTINO
CINQUE
GIORNATE
SCOGLIO
DI QUARTO
O
BELFIORE
VIA TRENTO
VIA TRIESTE
i
LIBERTÁ
B
LLI
VIA FRIULI
RDI
ALBERTO
VIA MOLISE
CANTON DLA BETULA
• Trippa – Caseula
• Frittate Patatine fritte
• Panini con salumi nostrani - Panini con salame
• Salsiccia alla griglia
• Torte casalinghe - Bibite - Vino
CANTON DAL PISS
• Polenta: funghi e carne, salamella, zola
• Grigliate e panini con: salamelle, costine, polenta
• Panini con salumi vari e d’oca
• Chiacchiere – torte caserecce
• Birra alla spina
25
la storia
AGRITURISMO
“La Vecchia Stalla”
È certo che in età preromana, nella zona in
cui vive Lacchiarella, genti ligure e celtiche
crearono loro insediamenti, attratte dall’ubertosità del territorio.
I romani, grandi costruttori di strade, fissarono nella stessa località una stazione per il
cambio dei cavalli, chiamata Decimo
(decimo militare) sulla via campestre che
direttamente collegava Mediolanum a
Ticinum (Pavia). Nei pressi di Decimo certamente esisteva una fattoria dal nome significativo di “Lactarella” o “Chiarella” la cui principale risorsa era la produzione di latte e
derivati.
Solo ai primi del IX secolo si possono avere
certe documentazioni sull’esistenza di un
centro abitato, all’atto dello smembramento
dell’Impero Carolingio fra i suoi eredi.
Presumibilmente
attorno
al
mille,
Lacchiarella divenne borgo fortificato su
volontà di Berengario, timoroso delle
ripetute invasioni degli Ungari.
Enrico VI concedeva Lacchiarella ai pavesi,
quale premio di fedeltà. La conseguente
lotta fra milanesi e pavesi, gli uni ghibellini e
i secondi guelfi, provocarono al borgo
lombardo diverse luttuose traversie,
compresa l’occupazione di Federico II, in
ritirata dopo essere stato battuto dai
milanesi. In seguito la rocca venne smantellata dai Torriani battuti dal Visconti, che
sotto la guida di Matteo si adoperarono per
ricostruirla. Seguirono parecchi anni, se non
secoli, nei quali il borgo rurale subì le sorti e
le vicissitudini della famiglia del Visconti, ma
fu Francesco Sforza che la infeudò assegnandola ad Angelo Simonetta quale feudo
“com mero et mixto imperio et glai i potestate”.
A quei tempi il “Comitato lacchiarellese” era
retto da un potestà che con il suono di una
campana radunava l’assemblea Popolare per
discutere sui problemi della comunità.
Purtroppo il richiamo serviva, principalmente, per lanciare l’allarme nel triste
evento di una incursione predatoria, dando,
in tal maniera, possibilità alla popolazione di
rifugiarsi nella rocca, la quale a nulla servì,
quando nel fatidico 9 settembre del 1499, i
soldati guasconi di re Luigi XII di Francia,
presero alloggio in Lacchiarella, ne fecero
scempio con un sanguinoso saccheggio.
In seguito alle numerose vicissitudini matrimoniali
degli
Sforza
il
Contado
Lacchiarellese, nel 1532 potè godere dell'insolita prerogativa della trasmissione in
successione in linea femminile.
aperto sabato e domenica
e da lunedì al venerdì
solo su prenotazione
C.na Ronchetto n° 3
Baselica Bologna - 27010 Giussago (PV)
Tel e Fax 0382/927326
[email protected]
di M. Ciraudo e S. Freddi
AUTO SOSTITUTIVA
Via Adige, 5 - 20080 Badile
di Zibido S. Giacomo (Mi)
Tel. 02.9052842
26
la storia
Sotto la dominazione spagnola, a parte le
pestilenze e le convulsioni dinastiche, il
nostro Borgo, si può affermare, godè di un
periodo di relativo benessere, grazie alla sua
vocazione agricola.
Con l’avvento dell’occupazione e della
conseguente amministrazione asburgica,
con la decretata riforma del censo, buona
parte dei privilegi feudali che gravavano sulla
cittadinanza ciarlasca vennero aboliti.
Il Regio Fisco impose le sue regole eliminando buona parte dei privilegi, che, nei
secoli, nobili e clero si erano fatti aggiudicare. Venne poi la tempesta di fine secolo
con l’avvento nel 1796 dei francesi, della
proclamazione della 1a Repubblica Cisalpina
e quella della 2a con presidente lo stesso
Napoleone, Lacchiarella in quel tempo seguì
il destino degli altri italici paesi, senza gloria
nè ignominia. A quei tempi Lacchiarella
contava 1640 abitanti, faceva parte del 2°
distretto di Pavia ed era un Comune di 3a
classe, avente di diritto un Consiglio
Comunale e di un altro Sindaco. Con l’avvento del Regno Lombardo Veneto e perciò
degli austriaci, Lacchiarella continuò ad
appartenere alla Provincia di Pavia, distretto
VI di Binasco, con 2700 abitanti. La legge
sull’ordinamento comunale e provinciale
voluta da Vittorio Emanuele II il 23 ottobre
1859, Lacchiarella veniva assegnata definitivamente alla Provincia di Milano, con 3057
abitanti con un Consiglio Comunale, una
giunta e un segretario comunale con relativo
ufficio. Con questo viatico semplice ma
anche assai complesso, formato da vicissitudini e fatti accaduti in oltre un millennio nei
quali il piccolo borgo lombardo quasi mai
apparve quale protagonista, ma quasi sempre
quale vittima passiva, Lacchiarella entrò nel
mondo moderno, con un volto molto simile a
quello che attualmente è presente.
la
Nostra
Rocca
ORARIO CONTINUATO: 8:00 - 20:00
Pippo: 339.66.11.340 • Giorgio: 347.49.14.588
S.P. 40 BINASCO - LACCHIARELLA
(vicino al Mc Donald’s)
< Piante e fiori
< Consegne a domicilio
< Composizioni floreali per ogni cerimonia
< Noleggio Piante per meeting e fiere
< Manutenzione giardini, balconi e terrazzi
< Prati a rotoli e impianti di irrigazione
< Preventivi gratuiti
dal 1800
...sotto il campanile
Fornaio
- Pasticcere
BARGIGGIA
COMUNE DI
LACCHIARELLA
Provincia di Milano
Sforna ogni giorno cose buone
Corso Matteotti, 36 - LACCHIARELLA (MI)
Tel. 02.9008092
Specialità oche di pasta frolla
e alla panna
27
LA PARAFARMACIA
e ERBORISTERIA
Dr.ssa Jessica Ferrari
P.zza Risorgimento,10 - 20084 Lacchiarella (Mi)
Tel. 02.94081704 - 02.9008883 - Fax 02.90034160
E-mail: [email protected]
ALTA MODA SPOSA
di Federico Cosetta
abiti da sposa
Via Vittorio Veneto, 11 - 20084 Lacchiarella
Tel. 02 90076983 - Fax 02 90076829
www.doniafashion.it
E-mail: [email protected]
28
l’oca
L’oca è un grosso palmipede domestico che ancora oggi in certe zone, specialmente nel
Nord-America vive allo stato selvaggio. Ha la carne prevalentemente grassa, un tempo
assai pregiata quale necessario alimento per il sostentamento alimentare. L’oca è assai
frugale, considerarsi onnivora ed autosufficiente, vive e si riproduce anche su terreni
incolti purchè in prossimità dell’acqua.
Per velocità di accrescimento supera ogni altro volatile da cortile, se ben nutrita può
raggiungere, in 70 giorni, oltre 4 Kg. di peso.
Gli orientamenti del gusto del consumatore hanno per parecchio tempo fatto si che la
carne d’oca fosse ritenuta troppo grassa e pertanto il suo utilizzo diminuisse. Ma ora
questo prodotto si è rivalutato un’accresciuta conoscenza, una serie di prodotti derivati
dalla sua preparazione ne ha fatto un prodotto ricercato ed apprezzato.
In Francia e nell’Alsazia ancora oggi, l’oca viene allevata in speciali “stabilimenti” per
ottenere, oltre le carni, il piumino, il grasso e il famoso fegato (foie grass).
Da noi, specialmente nella Pianura Padana,
per l’agricoltore povero sostituiva il maiale,
tant’è che i salami d’oca, una volta presenti
sui deschi umili, sono ora prodotti e ricercati
quale lecornia tradizionale di un passato
rurale.
Nei paesi anglosassoni e del nord, in particolari ricorrenze festive, l’oca sostituisce il
tradizionale tacchino e viene preparata
farcita con aromi e particolari ripieni.
Nel lacchiarellese, vige ancora l’usanza nei
mesi autunnali, prepararla in bottaggio,
cioè la famosa “cassoeula con l’oca”.
Filiale di Lacchiarella (MI)
Via Isonzo, 14
Tel. 02.90030160 - Fax 02.90030208
29
CAFFÈ MILESI
di Milesi Paola
(Priv. n. 1)
RICEVITORIA
LOTTO
C.so Matteotti, 56
LACCHIARELLA (MI)
Mauro e Alice vi aspettano
Via Monte Grappa N° 2
Lacchiarella (MI)
profumi e sapori della cucina italiana:
carne e pesce per soddisfare ogni palato
accompagnati da vini di tutta la nostra penisola
Tel. 02-9008015
Cell. 339-8723477
[email protected]
chiuso sabato a pranzo e martedì
M.G.R. MODA
di Novello Morena
• ABBIGLIAMENTO REGOLARE
• TAGLIE FORTI E CONFORMATI
• ABITI DA CERIMONIA
C.so Matteotti 15 - LACCHIARELLA - TEL. 02 9008692
30
l’oca
CASSOEULA CON L’OCA
Dosi per 4 persone:
1 etto di burro
1/4 di bicchiere d’olio d’oliva
1 Kg. e 1/2 d’oca
2 carote
1 dado
2 canne di sedano
1 grosso cavolo
sale e pepe a piacimento
1/2 cipolla non tanto grossa
In un tegame (a bordi alti) mettere a friggere, con olio e burro un
pezzetto di cipolla, lasciarla dorare poi toglierla. Mettere a friggere
l’oca precedentemente lavata e tagliata a pezzi.
Lasciare friggere con salvia e rosmarino per mezz’ora, coprire e lasciarla
dorare con cura. Spruzzare con vino bianco secco lasciandolo evaporare, aggiungere mezzo bicchiere di vino della medesima qualità
lasciando coperto per dieci minuti. Tutta questa operazione deve essere
fatta a fuoco moderato. Mettiamo ora in pentola con l’oca il sedano, le
carote e la cipolla lasciandoli cuocere a fuoco lento fin che siano ben
appassite mescolando soventemente. Ora mettiamo a cuocere i cavoli,
che nel frattempo abbiamo preparato e puliti con cura e fatti a pezzi
non troppo piccoli; aggiungendo a questo punto un po’ di salsa del
tubetto sciogliendola in un bicchiere d’acqua e lasciando cuocere per
mezz’ora circa, lasciandola sempre coperta e mescolando sempre.
Servire a tavola ben calda. È ottima con la polenta.
RAVIOLI D’OCA CIARLASCHI
Pasta: Farina di grano duro Kg. 1 - mettere 9 uova e un cucchiaio d’olio.
Brasato: 1 oca del peso non inferiore a Kg. 4; 3 etti di carne di manzo, 3 etti di carne di suino,
sedano, carote, cipolle, aglio, prezzemolo, alloro, sale (q.b.)
Cuocere il tutto a brasato, togliere a cottura ultimata, l’alloro e il fondo di cottura; spolpare l’oca,
tritare le tre carni assieme, aggiungere all’impasto 2 etti di grana grattuggiato e uova per formare un
impasto omogeneo. Si consiglia di condire i ravioli con burro fuso senza salvia, oppure con sugo.
FINSTRAL
di Maitti Massimiliano & C.
Pasticceria, Biscotteria
Torte da cerimonia
a soggetto
Buffet salato
tende da sole porte in legno
serramenti
in p.v.c.
porte
blindate
tapparelle
in alluminio
acciaio e p.v.c.
inferriate
S. D. Salato dolce s.n.c.
di Damasco M. & C.
Via S. D’Acquisto, 16
27010 Siziano (PV)
Telefono 0382.617643/42
www.salatodolce.it
E-mail: [email protected]
zanzariere
Via Adige, 5
Badile di Zibido S. Giacomo (MI)
Tel. 02.90093605 - Fax 02.90091164
31
Alleviamo direttamente la
PURA RAZZA CHIANINA
nel cuore della Maremma Toscana
NO
A
T
ET
C
C
T
SI A TICKE
IERI
1938:
si festeggia
la nascita di
3 gemelli
OGGI
2008:
la tradizione
continua...
LA SELEZIONE DELLE MIGLIORI CARNI ITALIANE
LA FATTORIA DI PIETRO
Via Circonvallazione, 25/27 - SIZIANO (PV)
Tel. 0382.617443 - Fax 0382.617554
32
centro oasi e laghetto
valori ambientali naturalistici sapientemente
conservati e strutture per servizi alle
persone positivamente integrati nell’ambiente circostante, in grado di offrire a tutti i
cittadini la possibilità di godere di questo
preziosissimo bene naturalistico alle porte
della grande metropoli milanese.
Centro Oasi Lacchiarella:
una ricchezza da scoprire.
A Lacchiarella, comune inserito nel Parco
Sud Milano, istituito dalla Regione
Lombardia nel 1990, c’è un piccolo
paradiso ambientale, si tratta del “Centro
Oasi” che ha ricevuto il riconoscimento
della CEE come area di alto valore
ambientale.
È un complesso di servizi e di aree verdi
incontaminate, unico per la ricchezza vegetazionale e la fauna presente, di proprietà
comunale.
Comprende l’Oasi naturalistica, da cui
prende nome il centro, il Laghetto per la
pesca sportiva, un impianto balneare estivo
e uno coperto, il bocciodromo, il campo di
minigolf e uno spazio verde attrezzato con
diversi giochi per i più piccoli.
Questo Centro è una sintesi perfetta tra
33
di Zatti
Riscaldamento - Condizionamento - Sanitario
Installazione e manutenzione
Gestione caldaie e centrali termiche
Azienda certificata ISO 9001 - ICIM - Cert. n. 1978/1
Sede Operativa: 27010 Giussago (PV) - Via Roma, 246/F
Tel. 0382.927542 - 0382.939714 - Fax 0382.927469
e-mail. [email protected]
34
centro oasi, laghetto e parco sud
Il Laghetto è attualmente un piccolo
angolo di paradiso ambientale, con l’approfondimento del fondale si è reso più
efficace il ricambio idrico grazie all’alimentazione della falda acquifera sotterranea e
a una maggiore ossigenazione delle acque,
indispensabile per la vita della fauna ittica.
Il Laghetto è gestito dall’Associazione Sportiva
Pescatori Dilettanti “La Ciarlasca”
Tel. 02.90030375 - Fax 02.90079089.
E-mail: [email protected]
spazioinwind.libero.it/laciarlasca
Al punto informazione Pro Loco potete ritirare
gratuitamente una copia del cd con tutte le immagini
del Centro Oasi di Lacchiarella
IL PARCO SUD MILANO E LE INFORMAZIONI: I IL PUNTO PARCO ROCCA VISCONTEA
Si è aperto a Lacchiarella un Punto Parco, all’interno della sede della Pro Loco, nella Rocca
Viscontea.La finalità principale è quella di avvicinare il parco ai cittadini, costituendo dei presidi in
luoghi visibili e frequentati, ma anche quello di aprire un nuovo, diffuso e più diretto canale di
comunicazione e di partecipazione. Questo tramite la distribuzione,al Punto Parco Rocca Viscontea,
di materiale divulgativo (volantini, opuscoli, libri) e la pubblicizzazione di tutte le iniziative che si
svolgono nel territorio del
Parco, sia realizzate dall’Ente
Parco, sia promosse da altri
soggetti che attuano iniziative
di valorizzazione del parco.
Insomma una sorta di trampolino di lancio dei cittadini verso
quelle realtà interne al parco
(cascine, punti parco, riserve
ecc.) e primo passo per raggiungere quelli ancora indifferenti alle tematiche del parco.
L’obiettivo generale dei punti
parco è quello di informare il
pubblico di ciò che è il Parco
con i suoi tesori culturali, artistici, storici, agricoli ed
ambientali.
Nel corso dell’Autunno Ciarlasco
sarà presente anche al punto
informazione di via C. Alberto.
35
NUOVA APERTURA
DIAGNOSI, IMPIANTI GPL, ARIA CONDIZIONATA
car
AUTOFFICINA
Michele Antonacci e Alessandro Ciraudo
Cell. 331 6825759 Tel/Fax. 02 90090495
E-Mail [email protected]
Via Adige 5 Badile - Zibido San Giacomo - 20080 MI - P.Iva 06639450961
36
Via F.lli Cervi, 18 - 20084 Lacchiarella (MI) - Centro Commerciale (Pracchi)
Tel. 02.90033105
PIZZA D’ASPORTO
GASTRONOMIA
con cucina gastronomica
forno a legna
A
CONSEGN
IO
IL
IC
M
O
D
A
A
IT
U
GRAT
lla
a Lacchiare
Vieni a provare
i nostri menu` Kebap
Tel. 02.90030797
Cell. 335.6316483
Via Zavanasco, 2 -Lacchiarella (MI)
Orari: 11.30 - 14.30 - 18.00 - 24.00
Aperto tutti i giorni
37
Bottega d’Arte
Coriasco - Lacchiarella
CORSI D’ARTE
Sono aperte le iscrizioni 2009/2010
Sede dell’associazione
•
•
•
•
•
•
Disegno
Arte contemporanea di Ricerca
Dipinti dal vero (Nature morte)
Paesaggio
Pittura con tecniche rapide
Fotografia (corso teorico di base)
Presentazione programmi:
Venerdì 2 ottobre - ore 21
in Rocca - Sala Alpini
Info: www.bottegadartegrafite.com
Tel. 339 2268917 - 349 4212737
La cura della tua bellezza nel pieno relax
•
•
•
•
•
•
Solarium
• Radiofrequenza rassodamento viso-corpo
Estetica di base
• Luce pulsata epilazione definitiva - acne macchie cutanee - couperose - micosi Ricostruzione unghie & make up
smagliature
rosse - capillari venosi
Trucco giorno / sera / sposa / semipermanente
•
Elettro
coagulazione
Tatuaggi & piercing
• Dimagrimento & rimodellamento
Cavitazione alternativa alla liposuzione
Lacchiarella (MI) - Via F.lli Cervi, 18 - Tel. 02 90033152
lunedì 15.00 - 20.00 - martedì - mercoledì - sabato 09.00 - 20.00 - giovedì - venerdì 09.00 - 21.00
www.centroesteticoeden.it
38
centro balneare e percorsi ciclabili
Le Piscine di Lacchiarella:
un’ Oasi di benessere e
divertimento per tutti
Le strutture sportive del Centro
Oasi comprendono quattro piscine: due vasche coperte per l’attività sportiva, di cui una “fuori terra”
riservata ai più piccoli (0-3 anni) in
acqua con i genitori o con l’istruttore;
due vasche scoperte, di cui una riservata
ai bambini. Un luminoso solarium, un’area
verde con ampie zona d’ombra, il bar con tavolini a
bordo piscina, l’animazione domenicale di musica e balli latino americani completano l’offerta dei servizi per il relax e il divertimento.
La vasca interna è attrezzata di un sollevatore per disabili, per permettere a tutti
l’utilizzo dell’impianto; vi sono inoltre doccia e servizi riservati. Grazie al personale altamente qualificato, si organizzano lezioni collettive di nuoto per disabili, mentre per il recupero funzionale dell’attività motoria sono previste attività di ginnastica riabilitava. Dal Gennaio 2006 l’impianto natatorio è in gestione
dell’Associazione Sportiva Oasi Sport , che si occupa anche della promozione dell’attività sportiva sul territorio comunale.
Per informazioni, Segreteria Piscina tel. 02.90030552.
Con questa Carta Turistica, che abbiamo chiamato “il Territorio della bicicletta”, si
vuole offrire la possibilità agli appassionati delle due ruote di conoscere una parte
importante del territorio del Parco Agricolo Sud Milano: Lacchiarella e i suoi
dintorni. Un territorio dove è significativa la presenza agricola e le numerose
Cascine esistenti sono un elemento importante dell’edilizia rurale, che deve essere
recuperato e fatto rivivere. La cartografia qui riprodotta offre informazioni chiare
sugli itinerari ciclabili esistenti, e notizie ed immagini utili per coloro che desiderano approfondire la conoscenza dei luoghi che andranno a visitare percorrendo la
strada comunale per Villamaggiore, che porta al
Centro Oasi e i sentieri che costeggiano le rogge e
le coltivazioni agricole, tra cui è ancora possibile
ammirare le marcite.
La bicicletta consente di stabilire un rapporto più
intimo con l’ambiente circostante e ampliare
l’offerta di percorsi ciclabili è una delle priorità
che ci siamo dati insieme ai Comuni di Basiglio,
Zibido San Giacomo, Gaggiano e Buccinasco,
per realizzare un percorso di circa Km.30, che
mette in rete tutti i laghi esistenti in questi
comuni e il cui progetto abbiamo denominato
“Camminando sull’acqua”.
La realizzazione di questi itinerari ciclabili vuole
essere una delle possibili soluzioni per rendere
fruibile il territorio e per accrescere in tutti i cittadini la sensibilità ambientale, in modo che non
ci si riduca a essere dei semplici consumatori,
ma si sviluppino comportamenti coerenti di
rispetto per tutto quello che ci circonda.
39
Esposizione
Lacchiarella Via del Lavoro, 11
• Griglie in legno, alluminio,
acciaio blindate
• Finestre in legno, legno
alluminio, e p.v.c.
• Porte e Porte arredo
• Porte Blindate
• Vetri per porte e finestre
• Tapparelle In p.v.c. alluminio,
acciaio e legno
• Messa in opera
FALEGNAMERIA
Dal 1976
ROSSETTI SERGIO
Lacchiarella (MI) Via del Lavoro, 11 - Fax. 02.90076332 - Tel. 02.9008891 - Cell. 338.1816936
40
il folklore
Il carro dei San Ruchin
Il carro del Canton della Betula
Il carro del Canton del Piss
Il carro del Canton del Punt de Legn
41
Remax Riverside
Lorenzo Brambilla
Diego Semplici
Luis Pelizza
Silvia Zangani
Riccardo Almirante
Luca Allegrone
Alessandro Poggiolini
LACCHIARELLA AFFITTASI
Proponiamo a Lacchiarella appartamento
di 110 mq. in affitto composto da:
ingresso, soggiorno, cucinotto, tinello,
2 camere da letto matrimoniali, bagno
e balconcino. L’appartamento è in ottime
condizioni, il canone mensile è di Euro 700,00.
Remax Riverside
C.so Manzoni n.86 - 27100 Pavia
Telefono: 0382.24.178 - Fax: 0382.307913
e-mail: [email protected] www.remax.it/riverside
“L’immobiliare numero uno al mondo”
42
Da settembre
ezzo!
stock firmato a metà pr
O!
N
TUTTO L’AN
Titolo opera: Girasoli (cm. 50x100)
Pittore - Scultore
Arte - Mostre
Michele Di Nunzio
Studio: Via F.lli Cervi, 3 - 20084 Lacchiarella
Tel. 02.9008466 - Cell. 340.2921524
www.santacroceonline.com
43
“Benvenuti a
Lacchiarella”
Benvenuti
a Lacchiarella
Un utile orientamento alla storia
del territorio ed ai servizi
presenti nel nostro Comune.
Puoi ritirare una copia
dell’opuscolo presso la Pro Loco,
Biblioteca, Uffici Comunali e al
punto informazione nel corso
della manifestazione del Palio.
Per informazioni:
Pro Loco Lacchiarella
Corso Matteotti, 4
Tel. 02.90030570
Provincia di Mil
44
ano
il folklore
45
il folklore
46
TOTIS RENATO
48 anni di attività
VERNICIATURA
MOQUETTES
TAPPEZZERIA
TAFORME
NOLEGGIO PIAT
IMBIANCATURA
AEREE
Via dell’Artigianato, 9 - 20084 LACCHIARELLA (MI)
Tel. e Fax 02 9008206 - Cell. 335 6372011
47
GRAFICA C2 - LACCHIARELLA (MI) - Tel. 02.90076745