IN BICICLETTA
BY BIKE
MIT DEM FAHRRAD
TOSCANA
MEDITERRANEA
ITALIA
COSTA DEGLI ETRUSCHI
ISOLA D’ELBA
inbici
Provincia di
Livorno
PERCORSO
percorsi cicloturistici della
provincia di livorno
11
nel cuore
della magona
Bibbona
Macchia della Magona
www.costadeglietruschi.it
Punto di Partenza e arrivo: BiBBona
Lunghezza: 19 km
disLiveLLo: 370 m
aLtimetria: min. 47 - max. 375
tiPo di strada: sterrata
difficoLtà: medio - imPegnativo
b
COSTA DEGLI ETRUSCHI
ISOLA D’ELBA
b 11
nel cuore della magona
Si parte dal centro di Bibbona verso il cimitero dove la strada diventa subito
sterrata. Dopo circa 1 km si incontra un bivio: si mantiene la sinistra cominciando
a guadagnare quota ed entrando nella macchia fino a raggiungere un incrocio.
Sulla sinistra, in corrispondenza di una sbarra, comincia il tracciato n°5: la
sterrata sale dolcemente, prima tra i cipressi e successivamente tra lecci e cerri,
impennandosi nell’ultimo tratto prima di raggiungere il Passo del Terminino
(281 m s.l.m.). Qui si gira a destra immettendosi nel percorso n°10 che continua
a salire gradualmente per 1,7 km fino a Poggio al Fango (340 m s.l.m.)
raggiungendo poi la valle del Botro Campo di Sasso lungo il percorso n°12
con la strada panoramica che si mantiene in quota per 3 km fino
TOSCANA
al bivio sulla destra dove comincia il percorso n°13.
MEDITERRANEA
Il primo breve tratto del sentiero (400 m) non è pedalabile, ma poi
ITALIA
si trasforma in una comoda e bella stradina sterrata delimitata da
un duplice filare di cipressi che scende lungo il Botro Campo di Sasso.
La strada prosegue in discesa passando per Poggio Cornetto fino al ponte sul
Botro degli Strinati per risalire fino al bivio dove si prosegue a sinistra fino a
Bibbona.
Percorso alternativo breve (9 km e 120 m di dislivello): si segue lo stesso itinerario
fino alla sbarra del percorso n°5 (2,6 km); qui si gira a destra sul n°6 e, dopo
300 m, si continua per 2,3 km sul percorso n°9 fino a Casetta, in località Campo
di Sasso.
La strada prosegue in discesa passando per Poggio Cornetto fino al ponte
sul Botro degli Strinati per poi risalire fino al bivio dove si prosegue a sinistra fino
a Bibbona.
Per maggiori informazioni sulle strutture ricettive aderenti alla catena dei Bike Hotels e Friendly Hotels e sui
percorsi ciclabili visita i siti www.costadeglietruschi.it e www.isoleditoscana.it - Per ulteriori informazioni sul
cicloturismo nella provincia di Livorno sono disponibili anche le piantine di 28 percorsi ciclabili, una cartina
generale del territorio, un opuscolo ed i siti www.costadeglietruschi.it e www.isoleditoscana.it.
vendita, riParazione,
noLeggio Bici e
accessori
L’intero Percorso
si svoLge su
strade sterrate
attraversando,
neLLa Parte
centraLe, iL cuore
deLLa macchia
deLLa magona,
area Protetta
interdetta aL
traffico
motorizzato,
un vero Paradiso
Per chi viaggia
a Piedi, in Bici e a
cavaLLo.
bb
Provincia di
Livorno
agenzie di viaggio
BiBBona
Barsotti
(apertura stagionale)
Via dei Cipressi 9 bis
Marina di Bibbona
tel. 368 3044207
(vendita, riparazione,
noleggio bici)
Bolgherello noleggio
cicli
(apertura stagionale)
Via dei Pini
Marina di Bibbona
tel. 340 5106449
(riparazione, noleggio e
vendita bici e abbigliam.)
cicli free Beach
(apertura stagionale)
Via dei Cavalleggeri Nord 88
Marina di Bibbona
tel. 334 1843894
www.facebook.com/Free
BeachNoleggioBibbona
(noleggio, vendita e
riparazione)
giocolandia
(apertura stagionale)
Via dei Platani 1
Marina di Bibbona
tel. 335 7615625
(noleggio bici)
noleggio cicli arcobaleno
(apertura stagionale)
Piazza delle Margherite 22
Marina di Bibbona
tel. 335 5422705
www.facebook.com/pages/
noleggiovenditaeriparazio
necicliarcobaleno
(riparazione, noleggio e
vendita bici e abbigliam.)
noleggio cicli casa di
caccia
(apertura stagionale)
Via dei Cavalleggeri Nord
Marina di Bibbona
tel. 380 3054464
(noleggio bici)
immensi tour
Via Aurelia, 481
Rosignano Solvay
tel. 0586 799327
[email protected]
www.immensitour.it
guide e
accomPagnatori
associazione guide
amBientaLi toscane
www.agat.toscana.it
[email protected]
associazione itaLiana
guide amBientaLi
escursionistiche
www.toscanaguide.org
[email protected]
tel. 347 7016556
scuoLa itaLiana
mountain Bike (simB)
www.simb.com
[email protected]
tel. 0461 924604
thomas hofheinz
San Vincenzo
[email protected]
tel. 348 3157201
accademia nazionaLe
di mountain Bike
www.scuoladimtb.eu
adriana.pirovano@scuola
dimtb.eu
tel. 02 55211039
associazione
mountain Bike itaLia
www.amibike.it
[email protected]
tel. 346 0098005
gruPPo sPortivo
avis rosignano
www.cicliavisrosignano.it
[email protected]
tel. 348 3109475
REGIONE TOSCANA
associazione
sPortiva mtB cecina
www.mtb-cecina.it
tel. 340 8184240
escursionisti in mtB
PrivatI
alice colli
tel. 347 7922453
www.toscanatrekking.it
[email protected]
silvia Parietti
tel. 339 2100298
[email protected]
Jean-claude Pucci
tel. 333 4736560
[email protected]
stefano sorresina
tel. 347 3737441
[email protected]
uffici informazioni
turistiche deLLa zona
BiBBona
La california
(apertura annuale)
Via Aurelia Nord, 6
Bibbona
tel. e fax 0586 677581
apt7lacalifornia@costa
deglietruschi.it
marina di Bibbona
(apertura stagionale)
Via dei Cavalleggeri Nord
tel. 0586 600699
apt7bibbona@costadegli
etruschi.it
b
ufficio informazioni
turistiche Livorno
Via Pieroni 18/20
57123 Livorno
tel. e fax +39 0586 894236
[email protected]
www.costadeglietruschi.it
C O N I L C O N T R I B U T O
PROMOZIONE
La Provincia di Livorno
Per iL cicLoturismo
La Provincia di Livorno ha realizzato
un ampio programma di iniziative per
valorizzare e promuovere l’offerta turistica
del territorio dedicata al cicloturismo.
L’accoglienza ai cicloturisti rappresenta
uno degli aspetti più importanti di questo
progetto, con la creazione di una catena
di strutture ricettive specializzate (hotels,
agriturismi, campeggi, RTA, villaggi turistici)
aderenti ad un Disciplinare che garantisce
il possesso di specifici requisiti.
I Bike hoteLs e i Bike friendLY
hoteLs (con alcune limitazioni)
garantiscono i seguenti servizi:
> Custodia sicura e deposito per biciclette
> Officina per la manutenzione di base
> Materiale informativo per i ciclisti e
postazione internet > Asciugatoio
> Informazioni relative ai servizi per i ciclisti
> Disponibilità del soggiorno per una sola
notte > Ristorazione specifica e flessibile
> Area lavaggio bici > Servizio lavanderia
> Emergenza > Noleggio bici e accessori
> Accompagnamento da parte di guide
specializzate > Trasporto bici e bagagli
> Percorso ciclabile nelle immediate
vicinanze > Informazioni di carattere
generale.
www.costadeglietruschi.it
Gli Uffici di informazione turistica segnalati nella cartina
sono quelli ad apertura annuale o prolungata.
In alcuni casi sono fuori dal percorso.
Gli Uffici indicati nelle informazioni sono quelli, anche
ad apertura stagionale, presenti nella zona dell’ itinerario.
coordinamento editoriale: U.S. Turismo e marketing
U.O. Informazione, accoglienza, diffusione della
conoscenza dell’offerta turistica Provincia di Livorno
testi: Enrico Caracciolo
cartina: Studio Aguilar
foto: Enrico Caracciolo, Archivio Provincia di Livorno
Progetto grafico: Claimcom
stampa: Tipografia Debatte
D E L L A
Camera di Commercio
Livorno
TOSCANA
b
federazione
itaLiana
amici deLLa
BicicLetta
ONLUS
www.fiablivorno.blogsport.it