64
15 gennaio 2000
BOLLETTINO DI INFORMAZIONE SULLE OPPORTUNITA ’
DELL’UNIONE EUROPEA NEL SETTORE DELLA RICERCA
Bollettino quindicinale a diffusione interna
dell’Università degli Studi di Torino
http://www.euroinfo.unito.it
A cura dell’Area Ricerca e Relazioni Internazionali
Sezione Relazioni Internazionali
Via Bogino 9 Torino
Tel. 39 11 6702486
Fax +39 11 6702453
[email protected]
Sommario
V PROGRAMMA QUADRO.......................................................................................................................................3
o
o
o
RETTIFICA DELL'INVITO APERTO NELL'AMBITO DEL PROGRAMMA "QUALITÀ DELLA VITA" .......3
INVITO A PRESENTARE PROPOSTE PER IL 2000 NELL'AMBITO DEL PROGRAMMA "CRESCITA" ......3
VALUTAZIONE DELL'IMPATTO DEL GENERE NELL'AMBITO DEL 5PQ..................................................3
PROGRAMMI COMUNITARI...................................................................................................................................5
o PARTECIPAZIONE DEL SETTORE PUBBLICO E PRIVATO NELL'AMBITO DIEL PROGRAMMA
"GALILEO" ...............................................................................................................................................................5
o PROGRAMMA SAVE II: PROPOSTE PER LA PROMOZIONE DELL'EFFICIENZA ENERGETICA..............5
o AZIONE ROBERT SCHUMAN – PROGRAMMMA DI AZIONE PER UNA MAGGIORE
SENSIBILIZZAZIONE DEGLI OPERATORI DEL DIRITTO AL DIRITTO COMUNITARIO .................................6
o COOPERAZIONE UE-USA NELL'ISTRUZIONE SUPERIORE E NELLA FORMAZIONE
PROFESSIONALE.....................................................................................................................................................6
SERVIZI E STUDI FINANZIATI DALLA COMMISSIONE EUROPEA ................................................................7
o STUDIO RELATIVO ALL'ELABORAZIONE DI UN METODO SCIENTIFICO PER VALUTARE LE
INCIDENZE DELL'AFFATICAMENTO DOVUTO AI TURNI DEL SERVIZIO AEREO.........................................7
o LA COMMISSIONE BANDISCE UNA GARA D'APPALTO PER LA REALIZZAZIONE DI
PUBBLICAZIONI NEL CAMPO DELL'INNOVAZIONE .........................................................................................7
o INIZIATIVA PER LA VALUTAZIONE DELLA RETE DEI CITTADINI: PREINFORMAZIONE ....................7
o OCCUPAZIONE NELL'INDUSTRIA DELLE TELECOMUNICAZIONI...........................................................8
o ASSISTENZA DI R&S ALLO SMINAMENTO - LEASING E COLLAUDO DI SENSORI E SISTEMI DI
RILEVAMENTO: PREINFORMAZIONE..................................................................................................................8
o ASSISTENZA DI R&S ALLO SMINAMENTO: STRUMENTI DI COLLAUDO DESTINATI A ZONE
MINATE....................................................................................................................................................................8
o ANALISI STRATEGICA SULLA RETE DEI CENTRI RELAIS D'INNOVAZIONE: PREINFORMAZIONE ...9
o L'AEA INVITA A MANIFESTARE INTERESSE PER SERVIZI D'ASSISTENZA TECNICA ..........................9
o SONDAGGI D'OPINIONE "EUROBAROMETRO STANDARD"......................................................................9
o VALUTAZIONE DELLE PROPOSTE RELATIVE ALLA RICERCA "CARBONE": PREINFORMAZIONE..10
o ASSISTENZA SPECIALISTICA PER IL MECCANISMO DI NOTIFICA NEL SETTORE DEI TRASPORTI E
DELL'AMBIENTE - ATTIVITÀ 2000-2001.............................................................................................................10
o STUDIO SULLE PIATTAFORME D'ACCESSO A BANDA LARGA..............................................................11
INFORMAZIONI.......................................................................................................................................................12
o
o
o
SELEZIONE DI ESPERTI PER IL PROGRAMMA IST ...................................................................................12
RICERCA DI VALUTATORI...........................................................................................................................12
CERN – AVVISI DI IMPIEGO.........................................................................................................................12
CONVEGNI................................................................................................................................................................13
o GIORNATA INFORMATIVA – IL PROGRAMMA ACCRESCERE IL POTENZIALE UMANO E LA BASE
DELLE CONOSCENZE SOCIOECONOMICHE .....................................................................................................13
2
1
V Programma Quadro
o
RETTIFICA DELL'INVITO APERTO NELL'AMBITO DEL PROGRAMMA "QUALITÀ DELLA VITA"
Riferimento: GUCE n. C 361 del 15.12.1999, pag. 14.
La Commissione europea ha pubblicato una tabella aggiornata relativa ai settori del programma "Qualità della vita" che
costituiscono l'oggetto di un invito aperto, per l'intera durata del programma.
Tali settori sono: borse di formazione, misure specifiche a favore delle PMI, misure di accompagnamento e sostegno alle
infrastrutture di ricerca.
La tabella aggiornata, che deve essere consultata congiuntamente al programma di lavoro revisionato del programma
"Qualità della vita" e all'invito originale (GU n. C 64 del 6.3.1999, pag. 16), annovera le date intermedie di scadenza per la
valutazione delle proposte nei vari settori e fornisce inoltre i finanziamenti annui indicativi del programma. I termini ultimi,
che variano a seconda del settore cui si riferiscono, scadranno nel 2001 o nel 2002.
Ulteriori indicazioni sono disponibili sulla Gazzetta ufficiale o su CORDIS al seguente indirizzo telematico:
http://www.cordis.lu/life/calls/199902.htm
o
INVITO A PRESENTARE PROPOSTE PER IL 2000 NELL'AMBITO DEL PROGRAMMA "CRESCITA"
Riferimento: GUCE n. C 361 del 15.12.1999, pag. 7.
La Commissione europea ha pubblicato il primo invito a presentare proposte per il 2000 nell'ambito del programma
"Crescita competitiva e sostenibile", rientrante nel quinto programma quadro dell'UE.
Le proposte devono riguardare alcuni settori specifici di tutte e quattro le azioni chiave, nonché le attività generiche del
programma. I proponenti potenziali sono invitati a consultare il testo dell'invito, al fine di verificare con esattezza per quali
settori possono presentare le proposte. Tale testo è disponibile sulla Gazzetta ufficiale e su CORDIS, al seguente indirizzo
telematico: http://www.cordis.lu/growth/calls/199905.htm
I proponenti potenziali sono invitati a fare riferimento alla Guida del proponente, al programma di lavoro del programma
"Crescita" e al fascicolo informativo, tutti disponibili su CORDIS al succitato indirizzo. Inoltre, dato che la Commissione ha
apportato alcune piccole modifiche al modulo di partecipazione da utilizzare, i proponenti dovrebbero accertare di essere
in possesso della versione più recente. Si ricorda a quanti desiderano presentare le loro proposte per via elettronica, che il
formulario ProTool è a loro disposizione e che può essere utilizzato anche per preparare le domande inviate secondo i
metodi tradizionali (per ulteriori indicazioni vedi la Guida del proponente).
I concorrenti possono continuare a presentare le proposte riguardanti quei settori del programma secondo lo schema di
presentazione continua dell'invito pubblicato il 16 marzo 1999 (GU n. C 72 del 16.3.1999, pag. 31), che comprendono le
borse di studio "Marie Curie", le misure specifiche a favore delle PMI, le misure di accompagnamento e le manifestazioni
d'interesse. Tuttavia è da notare che per la preparazione di tali proposte deve essere preso in considerazione il
programma di lavoro revisionato, pubblicato il 15 dicembre 1999.
Il termine ultimo per la presentazione delle proposte è il 31 marzo 2000 entro le ore 17.00.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Commissione europea
Direzione generale della Ricerca
"Crescita 2000" - Direzione C
Rue de la Loi/Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles
Fax +32-2-2966757
E-mail: [email protected]
URL: http://www.cordis.lu/growth/
o
VALUTAZIONE DELL'IMPATTO DEL GENERE NELL'AMBITO DEL 5PQ
Riferimento: GUCE S 4 del 7.1.2000, pag. 24.
Al fine di determinare l'impatto del genere nell'ambito dei programmi specifici comunitari, rientranti nel quinto programma
quadro di RST (5PQ), la Commissione europea ha indetto un bando di gara per la realizzazione di otto studi. Tali studi
3
verranno impiegati per formulare raccomandazioni volte ad integrare al meglio la dimensione uomo-donna in attività e
programmi futuri di ricerca.
Nel settembre 1999 era già stato pubblicato un primo bando di gara sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (GU S
183 del 21.9.1999). In seguito alla valutazione delle offerte ricevute nell'ambito di detta gara, la Commissione ha deciso di
ripubblicare il bando per ricevere offerte relative ai sei lotti seguenti:
- lotto 1: Qualità della vita e gestione delle risorse biologiche;
- lotto 2: Società dell'informazione di facile uso;
- lotto 3: Crescita competitiva e sostenibile;
- lotto 4: Energia, ambiente e sviluppo sostenibile/Energia;
- lotto 6: Confermare il ruolo internazionale della ricerca comunitaria;
- lotto 8: Accrescere il potenziale umano di ricerca e la base delle conoscenze socioeconomiche.
Il termine ultimo per la richiesta del capitolato d'appalto è il 18 febbraio 2000.
Il termine ultimo per la presentazione delle offerte è il 29 febbraio 2000.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Per il lotto 1:
Commissione europea
Direzione generale della Ricerca (B)
Mary Kavanagh (SDME/8/3)
rue de la Loi/ Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles
Fax +32-2-2995888
Per il lotto 2:
Commissione europea
Direzione generale per le Società dell'informazione (F)
Nancy Pascall (BU9 5/69)
rue de la Loi/ Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles
Fax +32-2-2950654
Per il lotto 3:
Commissione europea
Direzione generale della Ricerca (C)
Paola Cappellieri (MO75 2/45)
rue de la Loi/ Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles
Fax +32-2-2967023
Per il lotto 4:
Commissione europea
Direzione gen. delle Ricerca (D) / Direzione generale dell'Energia (D)
Alejandro Martin Hobdey (MO75 7/13)
rue de la Loi/ Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles
Fax +32-2-2994991
Per il lotto 6:
Commissione europea
Direzione generale della Ricerca (E)
Anna Redmond (SDME 3/82)
rue de la Loi/ Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles
Fax +32-2-2963308
Per il lotto 8:
Commissione europea
Direzione generale della Ricerca (F)
Nicole Dewandre (SDME 3/82)
rue de la Loi/ Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles
Fax +32-2-2993746
4
2
Programmi Comunitari
o
PARTECIPAZIONE DEL SETTORE PUBBLICO E PRIVATO NELL'AMBITO DIEL PROGRAMMA "GALILEO"
Riferimento: GUCE n. C 359 dell'11.12.1999, pag. 35
Con l'obiettivo di costituire una partecipazione del settore pubblico e privato (PPP) nel quadro del programma "Galileo", la
Commissione europea invita gli organismi interessati a presentare proposte, formulate come bozza di "strategia d'azione".
Galileo rappresenta un sistema globale di navigazione satellitare sotto controllo civile.
Le proposte devono comprendere:
- una descrizione delle caratteristiche del consorzio proposto (competenze ed interessi strategici);
- una descrizione del mercato interessato e della strategia necessaria a garantire un'adeguata redditività: prestazione di
servizi, priorità di mercato e realizzazione dell'infrastruttura;
- ipotesi in merito ai futuri sviluppi di mercato, concorrenza a livello globale ed internazionale, ipotesi normative;
- una descrizione/indicazione dell'impegno finanziario previsto e delle fonti di investimento ipotizzate;
- un'analisi preliminare dei rischi.
All'inizio del 2000 la Commissione svilupperà le condizioni quadro per la PPP proposta.
Il termine ultimo per la ricezione delle proposte è il 14 febbraio 2000 entro e non oltre le ore 16.00.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Commissione europea
Direzione generale dei Trasporti
Sig. Luc Tytgat – DM 28 6/116
Rue de la Loi/Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles
o
PROGRAMMA SAVE II: PROPOSTE PER LA PROMOZIONE DELL'EFFICIENZA ENERGETICA
Riferimento: GUCE n. C 375 del 24.12.1999, pag. 10.
La Commissione europea ha pubblicato di recente un invito a presentare proposte per la promozione dell'efficienza
energetica nell'Unione europea (2000), nell'ambito del programma SAVE II (il programma comunitario per la promozione
dell'efficienza energetica su base non tecnologica).
Si invita a presentare proposte per i seguenti tipi di azioni:
- studi finalizzati all'esecuzione e al completamento delle misure comunitarie adottate per migliorare l'efficienza energetica
nei seguenti settori: gare d'appalto pubbliche, verifiche energetiche, misure per la trasformazione del mercato, produzione
combinata di calore ed elettricità, nonché un numero limitato di specifici studi nel campo dell'edilizia, dell'industria e dei
trasporti;
- azioni pilota settoriali mirate volte ad accelerare gli investimenti per l'efficienza energetica e/o migliorare le tendenze di
consumo in una serie di specifici campi d'azione nei seguenti settori: trasporti, banche dati per l'informazione,
apparecchiature, edilizia, industria, gestione della domanda, calore ed elettricità combinati;
- misure destinate a promuovere lo scambio di esperienze nell'ottica di un migliore coordinamento tra le attività
internazionali, comunitarie, nazionali, regionali e locali, tramite opportuni canali di divulgazione dell'informazione;
- azioni volte al controllo dei progressi in materia di efficienza energetica nella Comunità e nei singoli Stati membri;
- azioni specifiche in favore della costituzione di agenzie per la gestione dell'energia a livello regionale e urbano.
Le priorità di ciascuna di queste azioni sono indicate in due distinti opuscoli informativi, disponibili facendone richiesta ai
servizi della Commissione europea.
Il termine ultimo per la presentazione delle proposte è il 31 marzo 2000.
Per ulteriori informazioni rivolgersi per iscritto a:
Commissione europea
Direzione generale dei Trasporti e dell'Energia
Rue de la Loi/Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles
Fax +32-2-2966283
E-mail: [email protected]
URL: http://europa.eu.int/en/comm/dg17/save.htm
5
o
AZIONE ROBERT SCHUMAN – PROGRAMMMA DI AZIONE PER UNA MAGGIORE SENSIBILIZZAZIONE DEGLI
OPERATORI DEL DIRITTO AL DIRITTO COMUNITARIO
Riferimento: GUCE n. C 1 del 4.01.2000
L’azione Robert Schuman costituisce un quadro destinato a promuovere ed appoggiare, mediante un sostegno finanziario
iniziale, le iniziative intraprese dagli Stati membri in materia di sensibilizzazione al diritto comunitario di giudici, pubblici
ministeri ed avvocati o di quanti si apprestano ad esercitare tali professioni. L’azione si propone di:
incoraggiare azioni di formazione professionale in diritto comunitario
incoraggiare azioni di informazione sul diritto comunitario
incoraggiare azioni di accompagnamento dirette ad agevolare o a potenziare gli effetti dei due precedenti tipi di azioni
Le istituzioni idonee a presentarsi sono le seguenti:
le giurisdizioni
gli ordini di avvocati, i loro organi direttivi e le organizzazioni professionali equiparate
i Ministeri della Giustizia, i Consigli Superiori della Magistratura od organi equiparati
le scuole professionali o gli istituti di formazione autorizzati, preposti alla formazione iniziale o permanente di giudici,
pubblici ministeri o avvocati
le Università
I criteri di selezione sono i seguenti:
indirizzo pratico dell’azione
accessibilità
adattamento alle peculiarità della professione
rapporto costo/efficacia
carattere interprofessionale
carattere transnazionale
i progetti devono essere realizzati nell’arco di uno o due anni al massimo
Le proposte devono essere presentate entro il 31 marzo 2000.
Per ulteriori informazioni e richiesta della documentazione:
Commissione europea
Direzione Generale Giustizia e Affari Interni
Azione Robert Schuman
Rue de la Loi 200
B – 1049 Bruxelles
o
COOPERAZIONE UE-USA NELL'ISTRUZIONE SUPERIORE E NELLA FORMAZIONE PROFESSIONALE
Il 14 gennaio 2000 verrà indetto il quinto invito a presentare proposte relativo ai progetti di cooperazione congiunta
Comunità europea/Stati Uniti d'America nel settore dell'istruzione.
I progetti di cooperazione transatlantica riguardano la mobilità degli studenti, gli scambi, lo sviluppo di curricula innovativi,
gli internati di ricerca, brevi programmi intensivi, assegnazioni di cattedre ed altri progetti innovativi, compresi l'impiego di
nuove tecnologie e l'apprendimento a distanza, anch'essi beneficiari dei finanziamenti.
Per le linee guida e i moduli di partecipazione consultare:
l'indirizzo Internet del server Europa da dove è possibile scaricarli: http://europa.eu.int/en/comm/dg22/dg22.html;
i principali uffici informazioni della Commissione negli Stati membri;
le agenzie nazionali di SOCRATES/ERASMUS e le unità di coordinamento nazionali di LEONARDO (una in ciascuno
Stato membro).
Il termine ultimo per la presentazione delle proposte è il 17 marzo 2000.
6
3
Servizi e Studi finanziati
dalla Commissione Europea
o
STUDIO RELATIVO ALL'ELABORAZIONE DI UN METODO SCIENTIFICO PER VALUTARE LE INCIDENZE
DELL'AFFATICAMENTO DOVUTO AI TURNI DEL SERVIZIO AEREO
Riferimento: GUCE n. S 243 del 15.12.1999, pag. 40.
La Direzione generale dei Trasporti della Commissione europea intende stipulare un contratto di studio relativo
all'elaborazione di un metodo scientifico per valutare le incidenze dell'affaticamento dovuto ai turni del servizio aereo e,
all'occorrenza, i piani di limitazione del tempo di volo.
Una gara d'appalto simile, pubblicata sulla GU n. S 42 del 2.3.1999, non è stata aggiudicata per ragioni di ordine
amministrativo.
L'obiettivo del bando di gara è di migliorare la sicurezza nel trasporto aereo. A tutt'oggi, anche se l'affaticamento
rappresenta un fattore minore nella graduatoria delle cause degli incidenti, le analisi delle relazioni sugli incidenti indicano
che un attento controllo dell'affaticamento risulta necessario, al fine di garantirne la corretta presa in considerazione.
Lo studio deve fornire agli operatori aerei ed alla Commissione europea gli strumenti che consentano di valutare i singoli
programmi e le relative varianti alla luce delle attuali conoscenze scientifiche sulla stanchezza. Lo studio sosterrà tali
programmi e costituirà inoltre la base per un adeguamento progressivo di quelli esistenti, in modo da migliorare l'intero
sistema FTL dell'UE.
Il termine ultimo per la richiesta del capitolato d'appalto è il 17 gennaio 2000.
Il termine ultimo per la presentazione delle offerte è il 31 gennaio 2000.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Commissione europea
Direzione generale dei Trasporti Archivi
Rue de la Loi/Wetstraat 200 (DM28 0/20)
B-1049 Bruxelles
o
LA COMMISSIONE BANDISCE UNA GARA D'APPALTO PER LA REALIZZAZIONE DI PUBBLICAZIONI NEL
CAMPO DELL'INNOVAZIONE
Riferimento: GUCE n. S 245 del 17.12.1999, pag. 8.
La Commissione europea invita a presentare offerte per la produzione dei tre seguenti periodici che trattano argomenti
d'innovazione: "Innovation and Technology Transfer", "CORDIS focus" e "Euroabstracts".
Il termine ultimo per la richiesta del capitolato d'appalto è l'8 febbraio 2000.
Il termine ultimo per la presentazione delle offerte è il 22 febbraio 2000.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Commissione europea
Direzione generale per le Imprese
Sig. Edward Phillips
Direzione Innovazione, unità "Comunicazione e diffusione delle conoscenze" (C.4)
rue Alcide De Gasperi (EUFO 2292)
L-2920 Lussemburgo
Fax +352-4301-35389
o
INIZIATIVA PER LA VALUTAZIONE DELLA RETE DEI CITTADINI: PREINFORMAZIONE
Riferimento: GUCE n. S 251 del 28.12.1999, pag. 70.
La Direzione generale dei Trasporti della Commissione europea indirà entro breve una gara d'appalto per la prestazione di
assistenza nella realizzazione dell'iniziativa di valutazione della rete dei cittadini (studio di riferimento concernente i sistemi
di trasporto locale e regionale), grazie alla creazione di un ufficio di gestione che si occuperà:
- del contatto con le località prima e dopo la loro adesione all'iniziativa;
- della divulgazione di informazioni sull'iniziativa e della sua promozione;
7
- della gestione dell'iniziativa;
- dell'assistenza tecnica ai gruppi di lavoro multinazionali cui aderiranno le località partecipanti all'iniziativa;
- del controllo dell'iniziativa.
La pubblicazione del bando di gara è prevista per la metà di febbraio 2000.
o
OCCUPAZIONE NELL'INDUSTRIA DELLE TELECOMUNICAZIONI
Riferimento: GUCE n. S 2 del 5.1.2000, pag. 54.
La Direzione generale per la Società dell'informazione della Commissione europea ha indetto una gara per l'appalto di due
studi volti a valutare i mutamenti in materia d'occupazione nel settore delle telecomunicazioni.
Tali studi mirano ad ottenere un quadro metodologico coerente, fornire dati precisi ed affidabili sull'occupazione nel settore
delle telecomunicazioni nell'Unione europea, nonché fornire una valutazione delle serie temporali e previsioni relative
all'occupazione nel campo della telefonia mobile.
L'appalto è costituito da due lotti e gli offerenti possono presentare proposte singole per ciascuno studio o congiunte per
entrambi gli studi.
Il primo lotto comprende la realizzazione di un quadro metodologico per la valutazione dell'occupazione globale
nell'industria delle telecomunicazioni, mentre il secondo comprende la valutazione delle serie temporali e delle previsioni
relative all'occupazione nel settore della telefonia mobile dal 1992 al 2004.
Il termine ultimo per la richiesta del capitolato d'appalto è il 26 febbraio 2000, che rappresenta anche il termine ultimo per
la ricezione delle offerte.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Commissione europea
Direzione generale per la Società dell'informazione
Sig. Francis Mather
Rue de la Loi/Wetstraat 200 (BU24 1/14)
B-1049 Bruxelles
Fax +32-2-2961780
o
ASSISTENZA DI R&S ALLO SMINAMENTO - LEASING E COLLAUDO DI SENSORI E SISTEMI DI
RILEVAMENTO: PREINFORMAZIONE
Riferimento: GUCE n. S 2 del 5.1.2000, pag. 45.
Il Centro comune di ricerca (CCR) della Commissione europea pubblicherà tra breve un bando di gara per il leasing di
sensori e sistemi di rilevamento con potenziale applicazione allo sviluppo di mine antiuomo in situazione operativa.
Il CCR si servirà delle apparecchiature selezionate al fine di valutare il potenziale della tecnologia per quanto riguarda tale
applicazione. I sistemi proposti dovranno essere dotati di tecnologie non impiegate normalmente per lo sminamento a
scopo umanitario.
La pubblicazione del bando è prevista nel corso del primo trimestre del 2000.
o
ASSISTENZA DI R&S ALLO SMINAMENTO: STRUMENTI DI COLLAUDO DESTINATI A ZONE MINATE
Il Centro comune di ricerca della Commissione europea prevede di indire un bando di gara relativo a strumenti per il
collaudo dei sistemi di sminamento e per il rilevamento dei terreni contaminati da esplosivi. Si prevede la pubblicazione del
bando nel corso del primo trimestre del 2000.
L'appalto sarà suddiviso in due lotti. Il primo riguarda la fornitura di terreni e bersagli per il collaudo dei sistemi di
rilevamento di mine. Tali terreni dovranno possedere caratteristiche geologiche e di vegetazione simili a quelle delle zone
minate di un paese situato nel territorio dell'ex Iugoslavia, al fine di creare un ambiente realistico per sperimentare
l'efficienza dei sistemi di rilevamento mine.
Sarà richiesto un supporto tecnico per collocare elementi sostitutivi di mine nella zona e controllare la zona stessa onde
evitare interferenze con i bersagli. Verrà fornito un supporto logistico alle équipe di collaudo che avranno accesso agli
strumenti destinati a convalidare le prestazioni dei nuovi sistemi di rilevamento mine.
Il secondo lotto riguarda l'esecuzione di uno studio sull'impiego delle piante nell'individuazione della contaminazione del
terreno derivante dagli esplosivi. Tale studio sarà condotto in collaborazione con il Centro comune di ricerca.
Non saranno disponibili ulteriori informazioni prima della pubblicazione del bando di gara.
8
o
ANALISI STRATEGICA SULLA RETE DEI CENTRI RELAIS D'INNOVAZIONE: PREINFORMAZIONE
Riferimento: GUCE n. S 253 del 30.12.1999, pag. 26.
La Direzione generale per le Imprese della Commissione europea intende pubblicare una gara d'appalto per la
prestazione di servizi tecnici relativi ad un'analisi strategica della rete dei Centri relais d'innovazione (IRC).
L’obiettivo principale consiste nella formulazione di raccomandazioni concrete per ottimizzare le modalità operative
(compreso il finanziamento) della rete dei Centri relais d'innovazione, attraverso un'analisi strategica nei seguenti settori:
- analisi degli attuali obiettivi del progetto rispetto al grado di pertinenza nei confronti delle esigenze regionali;
- indagine relativa all'assistenza fornita da prestatori già attivi nel campo del trasferimento tecnologico;
- consultazione con i Centri e con i loro clienti, in particolare le PMI;
- analisi dei programmi di lavoro dei Centri per il periodo 2000-2002;
- contributi da parte dei rappresentanti degli Stati membri sotto forma di opinioni sul futuro della rete dei Centri e sui
possibili contributi finanziari previsti;
- individuazione ed analisi delle possibilità di finanziamento e del probabile impatto sulla struttura e sul funzionamento dei
Centri.
La Commissione prevede di pubblicare il bando di gara entro il 15 marzo 2000.
o
L'AEA INVITA A MANIFESTARE INTERESSE PER SERVIZI D'ASSISTENZA TECNICA
Riferimento: GUCE n. S 3 del 6.1.2000, pag. 28.
L'Agenzia europea dell'ambiente (AEA) ha pubblicato un invito a manifestare interesse nell'ambito del programma
pluriennale di assistenza scientifica e tecnica nel settore dell'informazione in materia d'ambiente (1999-2003).
L'obiettivo del programma di lavoro consiste nell'appoggiare lo sviluppo sostenibile e contribuire al conseguimento di un
miglioramento significativo e misurabile dell'ambiente in Europa, fornendo informazioni tempestive, mirate, pertinenti ed
affidabili ai responsabili delle decisioni politiche ed al pubblico.
Si invitano coloro che intendono essere iscritti nell'elenco preparato dall'AEA e che possiedono i requisiti necessari a
presentare la propria candidatura conformemente alle disposizioni stabilite nel testo ufficiale dell'invito a manifestare
interesse, pubblicato sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee i cui riferimenti sono sotto indicati.
L'elenco così costituito resterà valido per tre anni dalla data della pubblicazione.
Le candidature per l'iscrizione all'elenco saranno accettate fino al 30 giugno 2001.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Agenzia europea dell'ambiente
Kongens Nytorv 6
DK-1050 Copenaghen
Fax +45-33367128
URL: http://org.eea.eu.int/tenders/
o
SONDAGGI D'OPINIONE "EUROBAROMETRO STANDARD"
Riferimento: GUCE n. S 254 del 21.12.1999, pag. 37.
Nell'ambito delle sue attività di sondaggio dell'opinione pubblica, la Commissione europea ha indetto un bando di gara per
la produzione di un principio di sondaggio denominato "Eurobarometro standard" da effettuare due volte l'anno nei 15 Stati
membri dell'Unione europea. Le specifiche tecniche riguardanti tale sondaggio d'opinione sono descritte in dettaglio nel
capitolato d'appalto.
Il termine ultimo per la richiesta del capitolato d'appalto è l'11 febbraio 2000.
Il termine ultimo per la presentazione delle offerte è il 3 marzo 2000.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Commissione europea
Direzione generale dell'Istruzione e della Cultura Cittadinanza e gioventù - Centro per i cittadini
Analisi dell'opinione pubblica (Eurobarometro)
Rue de la Loi/Wetstraat 200 (T-120 4/8)
B-1049 Bruxelles
Fax +32-2-2994577
9
o
VALUTAZIONE DELLE PROPOSTE RELATIVE ALLA RICERCA "CARBONE": PREINFORMAZIONE
Riferimento: GUCE n. S 1 del 4.1.2000, pag. 15.
La Commissione europea intende avvalersi della collaborazione di valutatori indipendenti per analizzare le proposte
presentate in seguito alla pubblicazione dei bandi di gara annuali relativi al programma di ricerca "carbone" della Comunità
europea del carbone e dell'acciaio (CECA). Le informazioni fornite dagli esperti indipendenti verranno impiegate per
agevolare i dibattiti con i gruppi di valutazione tecnica e con il comitato per la ricerca "carbone".
I servizi richiesti sono suddivisi nei seguenti quattro lotti:
- lotto 1: "Ingegneria mineraria". Questo settore comprende attività correlate con le operazioni minerarie, le tecniche di
estrazione del carbone, nonché con le infrastrutture e la gestione delle miniere;
- lotto 2: "Trattamento del carbone". Questo settore comprende attività correlate con il trattamento, la miscelatura e il
maneggio del carbone;
- lotto 3: "Trasformazione del carbone". Questo settore comprende attività correlate con: il miglioramento della qualità del
coke, la valorizzazione del carbone al fine di sviluppare prodotti conformi alle specifiche esigenze di mercato, l'incremento
della durabilità dei forni da coke, l'analisi di un eventuale utilizzo di materiali residui provenienti dal carbone, lo studio sul
comportamento del coke, il controllo delle emissioni e degli effluenti liquidi nelle cokerie, l'uso del carbone nella
metallurgia;
- lotto 4: "Combustione e gassificazione del carbone". Questo settore comprende attività correlate con: l'affidabilità, la
disponibilità e l'efficienza termica nella produzione avanzata di energia, la conoscenza e la riduzione delle emissioni nei
processi di combustione e di gassificazione del carbone, la riduzione dei costi della tecnologia di controllo
dell'inquinamento nei processi di combustione e di gassificazione del carbone, nonché la valorizzazione dell'uso di residui
solidi derivanti dalla combustione del carbone.
La pubblicazione del bando di gara è prevista per gennaio 2000.
o
ASSISTENZA SPECIALISTICA PER IL MECCANISMO DI NOTIFICA NEL SETTORE DEI TRASPORTI E
DELL'AMBIENTE - ATTIVITÀ 2000-2001
Riferimento: GUCE n. S 3 del 6.1.2000, pag. 29.
Nel giugno 1998, il Consiglio comune "Trasporto e Ambiente" ha invitato la Commissione europea e l'Agenzia europea
dell'ambiente (AEA) ad istituire un meccanismo di notifica in materia di trasporti e ambiente (TERM) per l'UE. Uno degli
obiettivi consiste nella stesura di una relazione annuale basata su indicatori, attraverso la quale si possa verificare il
rendimento ambientale del settore dei trasporti e lo stato di avanzamento per quanto riguarda l'integrazione dei trasporti e
delle politiche ambientali. Tale relazione, basata su indicatori, è destinata ad essere integrata da studi tecnici e da relazioni
incentrate su specifiche questioni politiche.
Nel 2000 l'AEA avvierà quelle azioni che oggi hanno la precedenza assoluta e che forniranno migliori dati, informazioni e
tecniche di valutazione, che dovranno essere integrati nella prossima versione della relazione sugli indicatori ambientali e
dei trasporti (TERM-1). Inoltre, in vista del processo di ampliamento dell'UE, dovranno essere avviati altri lavori per
l'estensione di TERM ai paesi candidati all'adesione.
Per sostenere tali attività nel periodo 2000-2001 si rivelano dunque necessarie competenze nel settore dei trasporti e
dell'ambiente. L'AEA prevede di svolgere i seguenti compiti:
- contribuire alla preparazione della prossima relazione in materia di trasporti e ambiente basata su indicatori (TERM-1),
ossia assistere la raccolta e l'analisi dei dati, migliorare la definizione e la portata degli indicatori, sviluppare i metodi di
valutazione, realizzare la valutazione, effettuare la stesura delle relazioni, stabilire collegamenti con altri sistemi di notifica
(nazionali ed internazionali) basati sugli indicatori, organizzare e controllare il processo di verifica delle relazioni ed
organizzare le riunioni fra esperti e paesi. La relazione riguarderà gli attuali 18 paesi membri dell'Agenzia e dovrà inoltre
indicare i risultati dei lavori svolti nell'ambito dell'incarico 2 (vale a dire la valutazione dei paesi candidati all'adesione, nella
misura in cui lo consentano i dati esistenti). TERM-1 dovrà essere portato a termine entro marzo del 2001;
- assistenza alla progressiva estensione di TERM-1 ai paesi candidati all'adesione, compreso il sostegno
all'organizzazione delle riunioni di esperti, l'esame della disponibilità di dati, la realizzazione di regolari trasferimenti di dati,
il collegamento con i paesi e le organizzazioni nazionali competenti, la messa a disposizione di esperti per l'analisi degli
indicatori, l'agevolazione dei collegamenti istituzionali tra i ministeri dei trasporti e dell'ambiente, nonché la stesura di
relazioni.
Ulteriori indicazioni di base sono disponibili consultando il testo ufficiale del bando pubblicato sulla Gazzetta ufficiale delle
Comunità europee.
Il termine ultimo per la richiesta del capitolato d'appalto è il 29 gennaio 2000.
Il termine ultimo per la presentazione delle offerte è il 12 febbraio 2000.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Agenzia europea dell'ambiente
Sig.ra Ann Dom
Kongens Nytorv 6
DK-1050 Copenaghen
Fax +45-33367128
10
E-mail: [email protected]
URL: http://org.eea.eu.int/tenders/
o
STUDIO SULLE PIATTAFORME D'ACCESSO A BANDA LARGA
Riferimento: GUCE n. S 1 del 4.1.2000, pag. 14.
La Direzione generale per la Società dell'informazione della Commissione europea richiede uno studio relativo allo
sviluppo di piattaforme d'accesso a banda larga in Europa, riguardante i settori delle tecnologie, dei servizi e dei mercati.
A tale scopo è stata indetta una gara d'appalto in vista di raccogliere i dati e le cifre di rilievo su un periodo di sei mesi.
Il termine ultimo per la richiesta del capitolato d'appalto è il 30 gennaio 2000.
Il termine ultimo per la presentazione delle offerte è il 21 febbraio 2000.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Commissione europea
Direzione generale per la Società dell'informazione
Sig. Denis Baresch
Unità 01
Rue de la Loi/Wetstraat 200 (BU24 1/15)
B-1049 Bruxelles
Fax +32-2-2961780
11
4
Informazioni
o
SELEZIONE DI ESPERTI PER IL PROGRAMMA IST
Riferimento: GUCE n. S 253 del 30.12.1999, pag. 27.
Nell'ambito del suo programma di ricerca "Tecnologie della società dell'informazione" (IST), la Commissione europea
invita esperti a manifestare il proprio interesse per la prestazione d'assistenza alle varie attività tecnologiche,
amministrative ed organizzative svolte dalle direzioni che gestiscono il programma IST.
Le persone o le organizzazioni che desiderano essere iscritte in un elenco di potenziali contraenti sono invitate a
presentare la propria candidatura conformemente alle disposizioni specificate nel testo ufficiale dell'invito.
L'invito è aperto a partire dal 4 gennaio 2000 e l'elenco dei candidati verrà aggiornato regolarmente. L'elenco risultante da
tale invito sarà utilizzato esclusivamente per contratti il cui importo previsto non supera le soglie stabilite dalle pertinenti
direttive sugli appalti pubblici.
L'elenco sarà suddiviso in due sottoelenchi corrispondenti alle seguenti attività:
- assistenza nella preparazione di documenti tecnici, in particolare degli aggiornamenti successivi del programma di
lavoro, nonché assistenza nella preparazione di relazioni sulle conferenze, i seminari, i gruppi di lavoro, gli incontri, le
mostre ed altre informazioni relative a manifestazioni di sensibilizzazione;
- assistenza tecnica nell'analisi dei risultati delle valutazioni relative agli inviti a presentare proposte IST.
L'invito resterà aperto fino al 30 dicembre 2002.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Commissione europea
Direzione generale per la Società dell'informazione
Segretariato InfSo unità F.6
Rue de la Loi/Wetstraat 200 (BU-9 4/46)
B-1049 Bruxelles
o
RICERCA DI VALUTATORI
L’APRE – Agenzia per la Promozione della Ricerca Europea segnala che il programma “Potenziale Umano” cerca
valutatori per le seguenti aree nuove dell’azione chiave Ricerca Socioeconomica:
verso una migliore gestione dei cambiamenti sociali
strategie individuali e collettive in una società in trasformazione
l’allargamento dell’Unione Europea
Sono incoraggiate le candidature da parte di esperti donne.
Le candidature possono essere presentate tramite il sito Internet: http://www.cordis.lu/expert-candidature/
Per ulteriori informazioni:
APRE
Daphne van de Sande
Piazza Marconi 25 00044 ROMA ITALY
Tel.: +39-065911817 / Fax: +39-065911908
Email: [email protected]
http://www.apre.it
o
CERN – AVVISI DI IMPIEGO
Il CERN di Ginevra offre opportunità d’impiego nel campo scientifico ad ingegneri, fisici e tecnici.
Per ulteriori informazioni:
CERN – Service de recrutement – Division de personnel
CH – 1211 Geneve
Suisse
Fax: +41 22 767 27 50
http://www.cern.ch/jobs/
email: [email protected]
12
5
Convegni
o
GIORNATA INFORMATIVA – IL PROGRAMMA ACCRESCERE IL POTENZIALE UMANO E LA BASE DELLE
CONOSCENZE SOCIOECONOMICHE
Il 14 febbraio 2000 si terrà nell’Aula Magna dell’Università di Firenze, Piazza San Marco 4, una giornata informativa sul
programma “Accrescere il potenziale umano e la base delle conoscenze socioeconomiche” a cura dell’APRE in
collaborazione con il MURST, la Commissione Europea, l’Università di Firenze, il Consorzio Tyrrhenum, CESVIT IRC
RECITAL.. Si analizzerà la partecipazione ai bandi precedenti evidenziando i punti di forza e di debolezza delle proposte
presentate e gli errori più comuni e in parallelo alla sessione del pomeriggio sarà possibile, su appuntamento, discutere
idee progettuali con gli esperti.
Il programma della giornata è il seguente:
09.45 Saluto ai partecipanti
Paolo Blasi – Rettore dell’Università degli Studi di Firenze
Modera i lavori Giancarlo Pepeu, Pro Rettore per la Ricerca scientifica e i Rapporti Internazionali
Sessione mattina: l’Azione chiave “Rafforzare la base delle conoscenze socioeconomiche”
10.00 Analisi dei risultati della partecipazione al primo bando dell’azione chiave.
Gioacchino Fonti – primo dirigente ufficio VI, D.S.P.A.R., MURST
10,15 L’Azione chiave “Rafforzare la base delle conoscenze socioeconomiche”: priorità, contenuti e modalità di
attuazione del nuovo bando
Andrew Sors, capo unità – DG Ricerca/ F-4, Commissione Europea
11,00 Discussione
11,15 Pausa Caffè
11,30 Prospettive della ricerca socioeconomica nel V Programma Quadro – La realtà italiana
Marcello Fedele - Esperto nazionale del Programma
11,50 La politica nazionalel rispetto alla ricerca socioeconomica
Lea Battistoni - Dip. Affari Sociali della Presidenza del Consiglio dei Ministri
12,10 Networking and Doctoral Training in the 5th FP
Andreas Frijdal, Head of the Academic Service – Istituto Universitario Europeo
12,30 La dimensione di genere nella ricerca socioeconomica: possibili prospettiva
Francesca Cantu' – Consigliere del Ministro per le Pari Opportunità
12,50 Dibattito
13,15 Buffet
Sessione pomeriggio: Formazione e Mobilità dei Ricercatori
14,30 Borse di studio Marie Curie: borse di ospitalità presso l’industria e borse individuali:
- obiettivi e modalità di attuazione
- i meccanismi di valutazione
Barry McSweeney, Capo Unità – DG Ricerca/ F-2, Commissione Europea
15,15 Analisi dei risultati della partecipazione ai primi bandi
Andrea Scozzafava – Delegato nazionale del Programma
15,45
Le attività dell’APRE a supporto della partecipazione italiana ai programmi di Ricerca e Sviluppo
Tecnologico
Lorenzo Frattali - sportello APRE
13
Toscana / IRC RECITAL
16,00 L’esperienza dell’Università degli Studi di Firenze nei progetti comunitari di ricerca
Lorella Palla – Università degli Studi di Firenze
16,15 Il ruolo dei National Contact Point
Nicoletta Palazzo - National Contact Point del programma
16,30 Discussione
17,00 Conclusione
Per ulteriori informazioni:
Università degli Studi di Firenze
Ufficio Ricerca Scientifica e Relazioni Internazionali
tel: +39-055-2757443 / 2756328 / 2756239 fax: +39-055-295299
E-mail di riferimento: [email protected]
[email protected]
E’possibile iscriversi on line alla giornata informativa consultando il sito dell’APRE www.apre.it
Questo numero di EuroRicerca è stato
chiuso il 14 gennaio 2000
14
EuroRicerca via EMAIL
Coloro che, a partire dal prossimo numero, desiderano
ricevere il Bollettino EuroRicerca via email, sono
pregati di inviare la richiesta via fax o all’indirizzo
[email protected]
Questo tipo di invio evita un ingente utilizzo di carta e
rende immediata e puntuale la ricezione del Bollettino
da parte del destinatario. La mailing list di EuroRicerca,
inoltre, viene utilizzata per comunicazioni urgenti non
inseribili nella scansione quindicinale del Bollettino.
Si ringrazia per la collaborazione.
COGNOME _________________________________________________________________________
NOME _____________________________________________________________________________
ENTE: _____________________________________________________________________________
EMAIL: ____________________________@_______________________________________________
AREA RICERCA E RELAZIONI INTERNAZIONALI
[email protected]
FAX: +39 11 6702453
15