ASSESSORE
ALLE
POLITICHE D E LCOMMERCIO,
A R T I G I A N A T O E D ATTIVITÀ' P R O D U T T I V E - F I E R E E
M E R C A T I , P R O M O Z I O N E ATTIVITÀ' P R O D U O r V I E E
COMMERCIALI D E L CENTRO STORICO, POLITICHE P E R
LA
PROMOZIONE D E LTURISMO, POLITICHED E L
LAVORO EF O R M A Z I O N E PROFESSIONALE
, Città d i
Pavullo nel
Frignano
Pro%'incia
di M o d e n a
CITTA' DI P A V U L L O
Segreteria Assessorato S 0 5 3 6 / 2 9 9 1 5 F a x » 0 5 3 6 / 3 2 4 3 0 7
Sito Internet http://\\ww.ccmuinc.pgyulio-riel-frignano.ino.it
e-mail: [email protected]
V i a G i a r d i n in . 1 9 0 Cap: 41,026 P a w l l o nel F r i g n a n o
Cod, Fise, e P.rVA 0 0 2 2 3 9 1 0 3 6 5
Pavullo n/F,
A i Circoli Frazionali, alle Parrocchie, alle Associazioni
c u l t u r a h , s p o r t i v e , r i c r e a t i v e e d e l t e m p o lìbero
A l Presidente della Pro-Loco, a lPresidente dell'Associazione
C o m m e r c i a n t i " T u t t i p e r P a w U o " e alle Associazioni d i
Categoria
A i Presidenti e D i r e t t o r i degli Istituti Scolastici
A i Referenti/gestori degli i m p i a n t i sportivi d e l territorio
Comunale
A l Referente degli esercizi commerciali " L a Campanella"
A i Servizi Comunali
Lo r o
Sedi
C o m u n e di Pavulto
Protocollo Generate
n. 0005528 d e i 28/03/2013
ClassifìcBZiorìe; 08/07
II
* 0 1 3 00 5 5 26
Oggetto:
Richiesta collaborasdone
pavullese aois
p e rl ar a c c o l t a
deUe
iniziative
dell'estate
L'Amministrazione Comunale intende organizzare
anche p e r l ' a n n o i n corso, i n
collaborazione c o ng i i operatori economici, i circoli frazionali, l eparrocchie e l e associazioni d e l
territorio, i lp r o g r a m m a d i iniziative " E v e n t i dell'estate pavullese" - E d i z i o n e 2013- .
27 a
Si chiede, a tale scopo, d i c o m p i l a r e l a scheda allegata e restituirla e n t r o e n o n oltre i l
p r i l e 2013 all'Ufficio Informazione Turistica, Piazza Montecuccoli i , piano terra.
N o n siamo i n grado d igarantire l'inserimento s u lmateriale as t a m p a delle schede consegnate
oltre iltermine indicato.
Per qualsiasi c h i a r i m e n t o , i n f o r m a z i o n e e per l'invio delle schede potrete contattare:
U f f i c i o I n f o r m a z i o n e T u r i s t i c a - d a martedì a s a b a t o d a l l e 1 0 a l l e 1 3 , martedì p o m e r i g g i o d a l l e i 6
alle 1 8 - E - m a i l : u i t @ c o m u n e . p a w l l o - n e l - f r i g n a n o . m o . i t
Telefono 0536/29964 - F a x 0536/29961
L'invio delle schede all'Ufficio I n f o r m a z i o n e T u r i s t i c a , n o n costituisce d o m a n d a d i
autorizzazione all'evento, p e r f o r m u l a r e l a necessaria richiesta, s i consiglia d i consultare i l
" V a d e m e c u m sulle m a n i f e s t a z i o n i " all'indirizzo: v w w . c o m u n e . p a v u l l o - n e l - f r i g n a n o . m o . i t
Confidando nella consueta collaborazione, l'occasione m i ègradita per porgere cordiali saluti.
S C U O L A M E D I A STATALE
"R. M O f J T E C U G C O l i " PAVULLO (MO)
- 5 A P R 2013
L'Assessore alTurismo
C o m m | e r c l o e Attività P r o d u t t i v e
(Kati4 Salsi)
PROT.N..^
TIT....Bi.
CLA(a FASC.
Contatti;
Rita Venturelli - U OSport T e m p o Libero eT u r i s m o -V i a Giardini, 3
Palazzo Ducale - tel. 0536.29021-0536.29024
Comune diPavullo nel Frignano
(Provincia di M o d e n a )
A s s e s s o r a t o al T u r i s m o , C o m m e r c i o e Attività P r o d u t t i v e
S C H E D A R I L E V A Z I O N E I N I Z I A T I V E DI C A R A T T E R E T U R I S T I C O ,
R I C R E A T I V O , C U L T U R A L E E S P O R T I V O - E S T A T E 2013
ENTE
ASSOCIAZIONE
0
ORGANIZZATORE:
REFERENTE E/O LEGALE R A P P R E S E N T A N T E :
Per i n f o r m a z i o n i rivolgersi a
Tel.
Cell.
e-mail
E n t i o Associazioni c o i n v o l t i n e l l ' o r g a n i z z a z i o n e e / o c o l l a b o r a z i o n i :
D e n o m i n a z i o n e della m a n i f e s t a z i o n e e / o iniziativa
Data e l u o g o d i s v o l g i m e n t o
Orario
T i p o l o g i a della m a n i f e s t a z i o n e ( b a r r a r e la casella c h e i n t e r e s s a )
Cinema •
Breve
Mostre, musica, eventi •
nota
Fiere e mercatini •
informativa
e
Sagre •
Sport •
descrittiva
Bambini •
sull'iniziativa
E' possibile m o d i f i c a r e , c o r r e g g e r e e/o i n t e g r a r e i d a t i se n o n r i s u l t a n o c o r r e t t i .
Per i n f o r m a z i o n i e c h i a r i m e n t i r i v o l g e r s i U f f i c i o I n f o r m a z i o n e T u r i s t i c a 0536/29964
Pregasi r e s t i t u i r e la p r e s e n t e s c h e d a e n t r o e n o n o l t r e il 27/04/2013 a l l ' U f f i c i o I n f o r m a z i o n e T u r i s t i c a
del C o m u n e d i P a v u l l o n e l F r i g n a n o Piazza M o n t e c u c c o l i . 1 P i a n o T e r r a e / o a m e z z o t e l e f a x 0 5 3 6 / 2 9 9 6 1 .
Le p r e s e n t i i n f o r m a z i o n i s a r a n n o u t i l i z z a t e p e r la realizzazione d e l l ' o p u s c o l o " E v e n t i d e l l ' E s t a t e P a v u l l e s e "
curato direttamente dall'Amministrazione Comunale e divulgate s u l sito i n t e r n e t istituzionale
w w w . c o m u n e . p a v u l l o - n e l - f r i g n a n o . m o . i t e n e l l ' o p u s c o l o " E s t a t e 2 0 1 3 " c u r a t o d a l l ' A s s o c i a z i o n e F a n a n o E',
compatibilmente con lo spazio assegnato al nostro e n t e .
Le iniziative realizzate n e l l e case p r o t e t t a s a r a n n o pubblicizzate s o l o sul s i t o i s t i t u z i o n a l e .
P e r le s c h e d e c h e n o n p e r v e r r a n n o e n t r o t a l e d a t a n o n g a r a n t i a m o l a p u b b l i c a z i o n e .
La p r e s e n t e s c h e d a n o n v a l e c o m e a u t o r i z z a z i o n e .
Per le a u t o r i z z a z i o n i r e l a t i v e :
> a m a n i f e s t a z i o n i c o n s p e t t a c o l i / t r a t t e n i m e n t i , e s o m m i n i s t r a z i o n e d i a l i m e n t i e b e v a n d e r i v o l g e r s i al
Servizio C o m m e r c i o . V i a G i a r d i n i 1 9 2 , t e l . 0 5 3 6 . 2 9 9 1 5 ;
> a l l ' o c c u p a z i o n e d i s u o l o p u b b l i c o rivolgersi a l Servizio T r i b u t i - Piazza M o n t e c u c c o l i , 1 T e l . 0 5 3 6 . 2 9 9 2 0
> a l l a r i c h i e s t a d i c h i u s u r a a l t r a f f i c o d i s t r a d e o p i a z z e , r i v o l g e r s i a l C o m a n d o d i Polizia M u n i c i p a l e , V i a
Rossini n. 4/A, t e l . 0 5 3 6 . 2 9 9 2 5 .