Literaturwissenschaftliche
Vorlesung
Italienisch
2. Le persone della letteratura
L’autore – l’autrice









l’attribuzione dell’opera
nella tradizione orale
per le opere antiche, frammentarie o anonime
l’appropriazione
la pirateria, le edizioni pirate
il plagio
il copyright – il diritto d’autore
la proprietà letteraria dalla metà del ’700
Società Italiana degli Autori ed Editori
Lo pseudonimo







evitare le conseguenze sociali
liberarsi dai preconcetti della critica
Ettore Schmitz – Italo Svevo
Rina Pierangeli Faccio – Sibilla Aleramo
Alberto Pincherle – Alberto Moravia
Andrea De Chirico – Alberto Savinio
Kurt Erich Suckert – Curzio Malaparte
La documentazione del personaggio







la funzione sociale dell’autore
un seismografo dei cambiamenti sociali ?
le intenzioni dell’autore – il diario, il carteggio
gli influssi – la ricezione di altre opere
la fonte di guadagno – la terapia
la sociologia della letteratura:
criteri descrittivi – l’origine sociale, la formazione,
il reddito, il riconoscimento pubblico, i premi
letterari, ecc.
Le condizioni della creatività





prima del Romanticismo, il poeta doctus
una cultura generale e letteraria
la concezione di doctrina – exempla – imitatio
lo stato d’animo del poeta
Ovidio: Tristia I.1,39-43

Carmina proveniunt animo deducta sereno
Nubila sunt subitis tempora nostra malis.
Carmina secessum scribentis et otia quaerunt:
Me mare, me venti, me fera iactat hiems.

furor poeticus platonico
il genio
la creazione come un atto religioso


L’anima del poeta








l’espressività individuale
il carattere e la visione del mondo → lo stile personale
Seneca: Oratio vultus animi est.
Henri Morier: La psychologie des styles, 1959
una stilistica soggettivista → rivelare lo spirito
dell’autore
la stilistica oggettivista → descrivere gli elementi
linguistici
elementi del contenuto: il pessimismo, la violenza ecc.
elementi linguistici: la punteggiatura, le figure retoriche
ecc.
Ugo Foscolo: Le ultime lettere
di Iacopo Ortis







romanzo epistolare
Milano 1802
lettere a Lorenzo Alderani
dal 1797 al 1799 = Triennio
1796 invasione francese,
Napoleone Bonaparte
1797 Repubblica cisalpina
ottobre 1797 trattato di
Campoformido – Venezia e la
terraferma veneta all’Austria
Le ultime lettere di Iacopo Ortis





Ortis si innamora di Teresa,
promessa ad un altro
i siti letterari dell’Italia – le
tombe di Petrarca e di Dante
come Werther, si dà la morte
la situazione politica =
un’umiliazione nazionale
l’oppressione sociale
impedisce lo sviluppo sano
dei sentimenti – un’idea
fondamentale del
Romanticismo
Le costruzioni narrative







l’autore reale
l’autore implicito
il narratore
i personaggi / i protagonisti
il narratario
il lettore implicito
il lettore reale
Le funzioni dei personaggi




gli attanti
Algirdas Julien
Greimas: Maupassant.
La sémiotique du texte:
exercices pratiques, 1976
il quadrato semiotico
Foscolo: Le ultime lettere
di Jacopo Ortis
I tipi di narratore


il narratore onnisciente
io narratore:





la prospettiva personale
monologo interiore
il punto di vista


io narrato
io narrante
la focalizzazione
il tempo e lo spazio
I lettori e le lettrici







le indagini sociologiche:
il sesso, il ceto sociale, l’educazione, la biblioteca
individuale ecc.
le divergenze regionali
enormi in Italia
Centro-Nord:
64,5% della popolazione
85% del mercato librario
Sud e isole: 35,5% e 15%
I lettori e le lettrici
L’educazione e la lettura

Istat 2013:

57 milioni di abitanti
22,5 mil. = 39,5% ≤ licenza elementare
16,5 mil. = 29% scuola media inferiore
14 mil. = 24,6% scuola media superiore
3,5 mil. = 6,9% laureati
56,2% nessuna consuetudine con il libro
13% lettori saltuari / occasionali
24% 4-12 libri / anno
6,8% lettori costanti / assidui








L’educazione e la lettura
Due tipi di comportamento






1. la lettura estensiva e
lineare
sempre le novità, nessun
libro una seconda volta
2. la lettura intensiva e
circolare
sempre un numero
limitato di opere
un canone classico
il cambio ~1800
La ricezione








l’analisi delle reazioni del pubblico
e dell’influsso delle opere
l’orizzonte dell’attesa dalla parte dei lettori
una tipologia di testi aspettabili
il gusto: i preconcetti e i criteri dei giudizi
marcati dalle condizioni sociali
il gusto di un gruppo, di un’epoca ecc.
difficilmente definibile
si acquisisce nella socializzazione
La storia della letteratura








il suo rapporto con le persone o i gruppi sociali
le opere come specchio delle condizioni individuali o
sociali
fino alla generazione di Goethe – la tradizione universale
la letteratura nazionale
la concezione romantica dello spirito di un popolo
uno specchio dell’identità nazionale
Francesco De Sanctis: Storia della letteratura italiana,
1870-71
la letteratura fa parte della storia politica di un popolo