AGROKID
210 • 220 • 230
UN TRATTORE COMPATTO
PER TUTTE LE NECESSITÀ.
Design, comfort e spazi generosi.
Agrokid è un trattore progettato e costruito secondo
i canoni DEUTZ-FAHR più tradizionali in fatto di ergonomia, comodità e comfort. Il posto guida è comodo ed ergonomico, grazie al piano di seduta di
450 mm, con comandi dei distributori e del sistema di sollevamento alla destra del conducente, sempre a portata di mano e facili da usare. La configurazione e la disposizione del cruscotto e delle le-
ve del cambio creano un ambiente di lavoro confortevole e improntato alla massima praticità d’uso. La piattaforma a tunnel, sospesa su silent-block,
riduce al minimo le vibrazioni e il rumore, rendendo confortevole il lavoro anche dopo molte ore consecutive. Il risultato è un ambiente di lavoro più silenzioso per l'operatore. Sulla versione con piattaforma alta, un comodo gradino anti-scivolo agevola la salita e la discesa a bordo del trattore.
Cabina spaziosa.
Le versioni cabinate degli Agrokid offrono un ulteriore livello di comfort, grazie alla cabina originale
insonorizzata e pressurizzata, dotata anche di aria
condizionata. Le numerose bocchette di aerazione regolabili e parzializzabili, distribuite razionalmente
all’interno dell’abitacolo, consentono di gestire in
modo rapido ed efficiente sia la temperatura interna, che la “pulizia” dei vetri da condensa e brina.
AGROKID: UN CONCENTRATO
Il “piccolo“ DEUTZ-FAHR è in realtà un “grande“ trattore in grado di affrontare in modo affidabile ed efficiente un’ampia varietà di lavori:
dal campo aperto alle colture specializzate,
dagli impieghi “garden”, ai servizi municipali.
Efficienza su misura
Le dimensioni compatte, la trazione integrale, la gamma completa di P.T.O. (anteriore,
posteriore e ventrale), il sollevatore anteriore e posteriore rendono gli Agrokid dei compagni di lavoro affidabili e polivalenti. La disponibilità della cabina amplia ulteriormente
le possibilità di applicazione, mentre i modelli
con piattaforma “bassa” consentono di lavorare anche nelle colture specialistiche caratterizzate da forme di allevamento a vegetazione bassa.Stabili e trattivi anche in pendenza,
gli Agrokid sono la risposta ideale per chi cerca un trattore compatto con grandi prestazioni.
DI TECNOLOGIA.
Rubusti e affidabili.
Gli Agrokid sono disponibili in tre modelli, tutti
equipaggiati con gli affidabili motori Mitsubishi Euro III a 4 cilindri a iniezione indiretta, turbo o ad aspirazione naturale e dotati di raffreddamento a liquido. Grazie alla coppia elevata ed alla conseguente notevole elasticità del motore, i cambi marcia sono meno frequenti, an-
che al variare delle condizioni di sforzo. Anche
l’autonomia di lavoro è particolarmente elevata:
il serbatoio del gasolio, collocato posteriormente al motore, vanta una capacità di ben 38 litri,
ampliabili di ulteriori 15 litri grazie alla disponibilità di un serbatoio supplementare installabile
lateralmente tra piattaforma e motore. Il potente impianto di raffreddamento, facilmente ac-
cessibile grazie all’ampio angolo di apertura del
cofano, provvede a mantenere la temperatura d’esercizio costante anche in presenza di condizioni climatiche avverse. La robusta trasmissione
offre due configurazioni: cambio 12+12 o
16+16 con super-riduttore, entrambe dotate di
un pratico inversore sincronizzato per facilitare
e velocizzare ulteriormente le manovre.
VANTAGGI
Motori potenti ed economici
Posto di guida confortevole ed ergonomico
con visuale ottimale sull’area di lavoro
P.T.O. posteriore con velocità 540/540ECO o
540/1000 e P.T.O. sincronizzata
P.T.O. ventrale 2.000 giri/min
Sollevatore posteriore ad alte prestazioni con
capacità max. di sollevamento di 1.200 kg
Sollevatore anteriore con P.T.O. integrata
1000 giri/min
Frizione P.T.O. indipendente
Ponte anteriore a portale con ampio angolo di
sterzata e di oscillazione
Distributori idraulici ausiliari fino a 6 vie
Potenza e prestazioni.
Un impianto idraulico senza compromessi: il sollevatore posteriore, con pompa da 30 l/min, ha una
capacità di sollevamento di 1.200 kg, mentre il sollevatore anteriore (con stegoli reclinabili), con capacità
di 400 kg e P.T.O. 1000 giri/min indipendente con
frizione elettroidraulica, amplia le possibilità di impiego degli Agrokid, rendendoli dei piccoli tuttofare.
A ciò si aggiunge la guida idrostatica con pompa spe-
Trazione integrale con bloccaggio del
differenziale su entrambi gli assi
cifica da 15 l/min., di serie su tutta la gamma, per
una sterzata dolce anche a bassi regimi. Infine, la
dotazione di P.T.O. prevede le velocità standard di
540/1000 o 540/540 ECO e sincronizzata per la
presa di forza posteriore, e di 2000 gpm per quella ventrale.
Facilità di arresto.
Anche l'impianto frenante è conforme agli standard
più elevati. I freni a disco in bagno d'olio sulle ruote
posteriori garantiscono una capacità di frenata precisa e affidabile in tutte le condizioni. Il ponte anteriore a portale assicura la massima altezza dal suolo su tutti i tipi di terreno.
Manutenzione.
Gli interventi di manutenzione sono rapidi e facili da
eseguire. Il cofano monolitico può essere aperto in
un istante per accedere in modo semplice e sicuro
a tutti i punti di manutenzione.
CON LA SICUREZZA E LA QUALITÀ
DEI RICAMBI ORIGINALI DEUTZ-FAHR.
Assistenza originale: una scelta ragionevole.
Molti sono in grado di effettuare in proprio quasi tutte le riparazioni. Ma solo il rivenditore specializzato DEUTZ-FAHR conosce il vostro trattore
perfettamente sin nel più piccolo dettaglio. Solo il rivenditore autorizzato dispone di capi officina e meccanici altamente qualificati, di strumenti
professionali e apparecchiature diagnostiche necessari per tutti gli interventi di manutenzione, in
totale sicurezza.
Ricambi originali: una scelta ragionevole.
Anche per quanto riguarda il trattore, fidatevi solo dei ricambi originali DEUTZ-FAHR: questi infatti soddisfano un rigoroso programma di selezione ed un severo controllo di qualità, assicurando l’efficenza di tutti i dispositivi, a garanzia
di una costante funzionalità e durata del vostro
trattore.
Per maggiori informazioni contattare il proprio
rivenditore DEUTZ-FAHR:
Dati tecnici e immagini sono indicativi. La DEUTZ-FAHR, nel suo sforzo di dare un prodotto sempre più aderente alle Vostre esigenze, si riserva di apportare
aggiornamenti in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso.
CODICE: 308.8341.1.4-1 - 03/07 - CFV
SAME DEUTZ-FAHR DEUTSCHLAND GmbH
Deutz-Fahr-Straße 1 _ D-89415 Lauingen _ Germany _ www.samedeutz-fahr.de
SAME DEUTZ-FAHR ITALIA S.p.A.
Viale Cassani, 15 _ 24047 _ Treviglio (BG) _ Italy _ Ph: +39 0363 4211
www.deutz-fahr.it
DATI TECNICI
AGROKID 210 • 220 • 230
Motore
Agrokid 210
Agrokid 220
Agrokid 230
Tipo
S4L-62ST
S4L-T62ST
S4L2-T
Cilindri/Cilindrata
n°/cm
4 / 1500
4 TURBO / 1500
4 TURBO / 1758
Potenza max. omologata (ECE R24.03)
CV/kW
26 / 35
30 / 41
35 / 47
Potenza max. omologata (2000/25/CE)
CV/kW
29 / 39
32 / 43
37 / 50
Mitsubishi (Euro III)
Regime nominale
Coppia max.
Regime di coppia max.
3
giri/min.
Nm
giri/min.
3000
83
100
122
1900
2100
2000
Raffreddamento
Liquido
Iniezione indiretta
Standard
Marmitta sottocofano, con scarico laterale
Standard
Filtro aria a secco con cartuccia di sicurezza
Standard
Capacità serbatoio gasolio
Litri
Trasmissione
38
Agrokid 210
Agrokid 220
Agrokid 230
Cambio meccanico 12 AV + 12 RM
4 marce sincronizzate x 3 gamme (vel. min.: 0,89 km/h)
Cambio meccanico 16 AV + 16 RM
4 marce sincronizzate x 4 gamme con super-riduttore (vel. min.: 0,24 km/h)
Inversore
Velocità max.
meccanico sincronizzato
km/h
30
Frizione P.T.O. posteriore
a comando meccanico
Velocità P.T.O. posteriore
giri/min.
540-1000 o 540-540 ECO e P.T.O. sincronizzata
Velocità P.T.O. anteriore
giri/min.
1000
Velocità P.T.O. ventrale
giri/min.
2000
Freni e sterzo
Agrokid 210
Frenatura
Agrokid 220
freni posteriori a dischi in bagno d’olio a comando meccanico
Guida idrostatica
con pompa indipendente
Ponte anteriore
con struttura a “portale”
Angolo di sterzata
57°
Bloccaggio differenziale anteriore e posteriore
a comando elettroidraulico
Sollevatore idraulico
Agrokid 210
Controllo dell’attrezzo
Capacità max. di sollevamento
Agrokid 220
kg
1200
l/min.
30
Distributori idraulici ausiliari
n° vie
4/6
Posto guida / Cabina
capacità massima di sollevamento 400 kg
Agrokid 210
Agrokid 220
Piattaforma
sospesa su silent-block
Leve cambio
sotto il volante
Leve di controllo del sollevatore
Telaio di sicurezza
Cabina
Climatizzazione cabina
Agrokid 230
controllo di posizione e sforzo
Portata della pompa
Sollevatore anteriore
Agrokid 230
Agrokid 230
in consolle alla destra del posto guida
reclinabile
monolitica, originale insonorizzata, sospesa su silent-block,
parabrezza apribile, terginulotto posteriore, 4 fari di lavoro
aria condizionata, ventilazione e riscaldamento
DATI TECNICI
AGROKID 210 • 220 • 230
c d
e
f
a
b
Dimensioni e pesi
(con pneumatici posteriori)
Agrokid 210
(320 / 70 R20)
Agrokid 220
(360 / 70 R24)
Agrokid 230
(360 / 70 R24)
a Lunghezza max. senza stegoli
mm
2950
2980
2980
b Larghezza min. / max.
mm
1220 / 1360
1360 / 1675
1360 / 1675
c Altezza max. al sedile / telaio di protezione
mm
1240 / 1960
1300 / 2020
1300 / 2020
d Altezza max. alla cabina / senza aria condizionata
mm
2135 / 2205
2195 / 2265
2195 / 2265
e Luce libera da terra
mm
345
390
390
f Passo
mm
1745
1745
1745
Carreggiata anteriore min. / max.
mm
970 / 1120
1040 / 1120
1040 / 1315
Carreggiata posteriore min. / max.
mm
820 / 1020
1005 / 1315
1005 / 1320
Raggio minimo di volta senza freni
mm
2600
2600
2600
Peso con telaio di sicurezza
kg
1250
1320
1320
Peso con cabina
kg
1350
1420
1420
CAMBIO 16 AV + 16 RM - VELOCITÀ IN KM/H A 3000 GIRI/MIN. MOTORE CON PNEUMATICI POSTERIORI 360/70 R 24
1 SR
2 SR
3 SR
4 SR
1L
2L
3L
1M
4L
2M
3M
4M
1V
2V
3V
4V
0,24
0,37
0,56
0,84
0,91
1,34
2,08
2,29
3,14
3,47
5,26
7,92
9,26
14,06
21,27
32,05
Dati tecnici e immagini sono indicativi. La DEUTZ-FAHR, nel suo sforzo di dare un prodotto sempre più aderente alle Vostre esigenze, si riserva di apportare
aggiornamenti in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso.
Codice: 308.8341.1.4-1 - 03/07 - CFV
SAME DEUTZ-FAHR DEUTSCHLAND GmbH
Deutz-Fahr-Straße 1 _ D-89415 Lauingen _ Germany _ www.samedeutz-fahr.de
SAME DEUTZ-FAHR ITALIA S.p.A.
Viale Cassani, 15 _ 24047 _ Treviglio (BG) _ Italy _ Ph: +39 0363 4211
www.deutz-fahr.it
EVOLVING AGRICULTURE