Sorrisi dal Mondo
Trimestrale di Informazione edito da
Smile Train Italia Onlus
Anno 4 Numero 2 (aprile - maggio - giugno 2010 )
I medici di Smile Train non sono rimasti indifferenti al grido di dolore dei bambini di Haiti, vittime
del recente sisma. L'associazione si sta in questi giorni attivando per concretizzare un intervento umanitario che potrà garantire aiuto ed assistenza ai bambini haitiani che a causa dei crolli presentano gravi sequele di traumi, ustioni e ferite. La missione ad Haiti, presso la capitale Port-au-Prince è
prevista per il mese di aprile 2010. Facciamo appello alla sensibilità di tutti i nostri sostenitori perché possano offrire un contributo a favore dei nostri progetti ad Haiti, aiutandoci ad aiutare….
Prossime Missioni
Leggi i dettagli a pagina 3
Missioni svolte
Aprile: Haiti
Repubblica Dem. del Congo
Bangladesh
Maggio: Iraq
Giugno: Tanzania
Costa d’Avorio
28 settembre - 7 ottobre 2009
Repubblica Democratica del Congo
11-18 ottobre 2009
Indonesia
22-30 gennaio 2010
I regali sorridenti
di Smile Train
sono disponibili
sul sito internet
www.smilegift.it!
Scegli di aiutare
un bambino, trasforma i tuoi regali in doni veramente utili.
Parliamo di…
•
•
•
•
Vi aspettiamo a teatro: Smile Train porta in
scena la nuova commedia “Piccoli Crimini Coniugali” (pag.2)
Il 5x1000: il tuo aiuto concreto per i nostri progetti (pag.2)
A Pasqua dona il sorriso ad un bambino (pag.2)
Smile Train si mobilita per l’emergenza Haiti
(pag. 3)
•
•
Missione in Indonesia: operati 63 bambini (pag. 3)
Grazie a: Fondazione Simonetta Seragnoli Onlus (pag. 4)
Vi aspettiamo a teatro : Smile Train porta in scena la nuova commedia
“Piccoli Crimini Coniugali”
Il 25 maggio alle ore 20.30 presso il Teatro Italia
di Roma (Via Bari,18) Smile Train porterà in scena la commedia teatrale “Piccoli Crimini Coniugali”, di Eric-Emmanuel Schmitt per la regia di
Carlotta Corradi e le musiche di Radiosa Romani.
Gilles, quarantenne scrittore di romanzi gialli, ha
perso la memoria a causa di un banale incidente
domestico. Lisa lo accompagna a casa ma Gilles
non riconosce nulla: la sua poltrona malandata,
quella con la “molla intellettuale” come la chiama
lui, il caos di carte sulla scrivania o “ordine di archiviazione storica” e le lampadine fulminate da
giorni, perché bisogna elaborarne il lutto.
“Ho una teoria su tutto?” – chiede Gilles spaventato – “Vivere con me è un inferno?”.
Lisa tenta attraverso i suoi racconti di ricostruire
un’identità all’uomo che le è accanto da 15 anni.
Ma quale donna non ne approfitterebbe per costruirsi un marito su misura?
L’uomo che descrive Lisa è tutt’altro che un inferno. É dolce, passionale, focoso, ama fare shopping
e prendere il tè. É allora che Gilles inizia a sospettare che Lisa non stia dicendo tutta la verità.
E se l’incidente non fosse stato un “banale incidente”?
Intrigante commedia noir che alterna ironia e riflessione, “Piccoli Crimini Coniugali” è un’analisi
sagace della coppia e un’elegia dell’amore, con i
suoi pregi e i suoi difetti, anche quando i difetti
trasformano i coniugi in potenziali assassini…
Per prenotare i biglietti chiamateci allo
06.84242799
oppure
scrivete
a
[email protected]
Il 5 x 1000: il tuo aiuto concreto per i nostri progetti
Con la dichiarazione dei redditi si ha la possibilità di sostenere Smile Train Italia donando il 5 x
Mille. Firma nell'apposita sezione chiamata
"Sostegno delle organizzazioni non lucrative di
utilità sociale, delle associazioni di promozione
sociale e delle associazioni riconosciute che operano nei settori di cui all'art. 10, c.1, lett.a), e
riporta il codice fiscale di Smile Train Italia:
97455990586. Questo tuo gesto può veramente restituire il futuro
ad un bambino!
A Pasqua dona il sorriso ad un bambino: scegli un regalo utile su Smilegift.it
Pasqua è una festa da condividere con amici e parenti...quale miglior
modo per festeggiare del dono di un regalo utile? Visita il sito
www.smilegift.it scegli uno tra i vari regali disponibili e invialo ad
una persona cara unitamente al certificato da utilizzare poi come
sfondo del desktop. Trasforma la tua Pasqua in un giorno speciale, in
una gioia che vedrà partecipe anche un bambino, a cui grazie al tuo
gesto sarà donato un nuovo sorriso!
Ricorda: www.smilegift.it …..i tuoi regali veramente SORRIDENTI!!
Pergamene Solidali
Attraverso le Pergamene Solidali puoi rendere più speciali i tuoi giorni
importanti. Restituirai il sorriso e la gioia di vivere ai bambini poveri e
malati che hanno bisogno di un piccolo gesto di solidarietà, coinvolgendo i tuoi cari. A lato un esempio di pergamena, ma puoi sceglierne tanti
altri sul nostro sito www.iltrenodelsorriso.it. Per info e prenotazioni
[email protected] oppure 06.84242799 Cristiana.
Uno dei vari modelli di pergamene
Smile Train si mobilita per l’emergenza Haiti
L’attività istituzionale ed il lavoro già pianificato da Smile Train è stato bruscamente interrotto dalla notizia della tragedia del terremoto di Haiti, le numerose
vittime del sisma ed il grido di dolore dei bambini non ha lasciato indifferenti i
nostri volontari.
Haiti è un paese estremamente povero, la popolazione era costretta a vivere in condizioni di estremo disagio già prima del terremoto del 12 gennaio; questo terribile
avvenimento ha messo il paese letteralmente in ginocchio. Dagli ultimi dati diffusi,
ancora approssimativi, risulta che il sisma ha provocato la morte di più di 200.000
persone e più di 300.000 sono i feriti, di cui numerosi bambini. Il lavoro dei medici di Smile Train si concentrerà sulla cura delle sequele di traumi, ustioni, ferite
infette, oltre che su tutte le problematiche legate alle ferite che non guariscono come quelle conseguenti alle amputazioni, che si sommano ai già gravi casi di patologia ortopedica presenti.
Nel mese di aprile si concretizzerà l’intervento umanitario dei nostri volontari ad
Haiti, un’equipe di medici raggiungerà Port-au-Prince per la realizzazione di una
missione chirurgica, con l’obiettivo di curare soprattutto i bambini e gli adolescenti, affinchè possano superare
i danni fisici provocati dal terremoto e riorganizzare il proprio futuro e quello di un paese che necessariamente dovrà trovare la forza di andare avanti.
Invitiamo tutti i nostri sostenitori ad offrire un contributo a favore dell’Emergenza Haiti, i canali di donazione attivati sono: - Donazioni su Conto Corrente Bancario: Banca Popolare
dell’Emilia Romagna IBAN IT91J0538703203000001616000 - Donazioni su Conto Corrente
Postale: C/C n. 80387632 - Donazioni on line dalla home page del sito www.smiletrain.it
Indicando in ogni caso la causale: Emergenza Haiti
Missione in Indonesia: operati 63 bambini
Alla fine di gennaio è terminata la seconda missione di Smile Train Italia Onlus in Indonesia, città di Tarakan;
quest’azione umanitaria rientra nell’ambito di un programma triennale gestito in collaborazione con Eni Foundation, il cui fine è esclusivamente quello di intervenire a favore
di bambini indonesiani affetti da labiopalatoschisi, lavorando contemporaneamente
sulla formazione dei medici indonesiani. Grazie alla missione recentemente conclusa
sono stati operati 63 bambini, sono state inoltre pianificate le azioni future, ovvero il
trasferimento in Italia di alcuni bimbi indonesiani affetti da patologie molto gravi, che
saranno operati dai volontari della nostra associazione negli ospedali che da sempre
offrono la disponibilità a trattare questi specifici casi. Giungerà inoltre in Italia un chirurgo operativo presso la struttura ospedaliera di Tarakan, il quale seguirà un corso di
formazione intensivo che si avvale della collaborazione offerta dai chirurghi di Smile
Train Italia Onlus. Il progetto proseguirà ancora con l’organizzazione di missioni chirurgiche e con l’allestimento di un centro di eccellenza a Tarakan per il trattamento delle patologie malformative del volto.
Visitate il nostro sito
www.iltrenodelsorriso.it
Oppure venite a trovarci in
Via Salaria, 95 Roma
Telefono 06/84242799
[email protected]
Per sostenere Smile Train Italia Onlus
Conto Corrente Postale numero 80387632
· Conto Corrente Bancario
Banca Popolare dell’Emilia Romagna
c/c 1616000 - Abi 05387 Cab 03203 Cin J
Iban IT91J0538703203000001616000
· 5 per Mille: firmando e inserendo il CF 97455990586 in affiancamento
all’otto per mille e senza aggravio di spesa per il contribuente
· Tramite carta di credito o PayPal dal sito www.smilegift.it
·
Smile Train Italia Onlus
Via Salaria 95
00198 Roma
Telefono 06/84242799
Fax 06/8413845
www.iltrenodelsorriso.it
[email protected]
Una bimba indonesiana prima
dell’intervento chirurgico
Grazie Fondazione Simonetta Seragnoli Onlus
Ringraziamo la Fondazione Simonetta Seragnoli Onlus per avere deciso di essere ancora al nostro fianco offrendo alla nostra
Associazione un aiuto concreto e fondamentale. Grazie alla donazione effettuata
dalla Fondazione Simonetta Seragnoli Onlus Smile Train potrà acquistare un defibrillatore, ovvero un dispositivo in grado di
erogare al paziente una scarica elettrica
controllata necessaria per interrompere
un’eventuale aritmia cardiaca. E’ uno strumento fondamentale per gestire le situazioni di emergenza che possono verificarsi durante un intervento chirurgico. Questo
strumento sarà utilizzato nel corso della
prossima missione dell’Associazione in Repubblica Democratica del Congo, prevista
per aprile, e sarà lasciato in donazione all’Ospedale Universitario di Kinshasa, teatro della nostra missione chirurgica, che ne
è momentaneamente sprovvisto.
La stessa bimba a distanza di qualche mese dall’intervento chirurgico
Sorrisi dal Mondo
Anno 4 numero 2
Registrato il 19 Luglio 2007 presso il Tribunale Civile di Roma, numero 313/2007
Edito da Smile Train Italia Onlus
Via Salaria, 95 (00198 Roma)
Tel 06/84242799
Dir. Responsabile Claudio Gallone
Stampato presso “Stilgrafica Srl”
Via Ignazio Pettinengo 31 (00159 Roma)
Poste Italiane S.p.a. - Spedizione in abbonamento postale – D.L. 353/2003 art. 1 comma
2 e 3, Roma Aut. N. 156/2007
La responsabilità del contenuto degli articoli
è dei singoli autori. In nessun caso si garantisce la restituzione dei materiali e delle foto
giunte in redazione. La riproduzione, anche
parziale, di testi, foto, grafica e immagini è
autorizzata soltanto previo consenso scritto
dell'Editore.