32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
'LFKLDUD]LRQHGLFRPSDWLELOLWjGHOOHPDOWH9$*$
FRQHOHPHQWLLQFDOFHVWUX]]RSHUPXUDWXUH5(,
1RYHPEUH
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
1
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
3UHPHVVD
/R VFRSR GHOOD SUHVHQWH UHOD]LRQH q GL YHULILFDUH OD FRPSDWLELOLWj GHOOH PDOWH 9$*$ 6XSHU
0DOWD%/2. FODVVH 0 +5 FODVVH 0 H )LEUR0DOWD FODVVH 0 FRQ PDWWRQL IRUDWL LQ
FDOFHVWUX]]R SHU DSSOLFD]LRQL D PXUDWXUH FDUDWWHUL]]DWH GD UHVLVWHQ]D DO IXRFR SDUL DOPHQR D
5(,
/DGLFKLDUD]LRQHGLFRPSDWLELOLWjYHUUjHIIHWWXDWD
DVXOOD EDVHGHOOHULVXOWDQ]HVSHULPHQWDOL RWWHQXWH VXOOH PDOWHLOFXLFRPSRUWDPHQWRPHFFDQLFRH
WHUPLFRqVWDWRRJJHWWRGLLQGDJLQLVSHULPHQWDOLFRQGRWWHSUHVVRLO/DERUDWRULR3URYH0DWHULDOLGHO
'LSDUWLPHQWRGL,QJHJQHULD6WUXWWXUDOHGHO3ROLWHFQLFRGL0LODQR$OOHJDWR
E DOOD OXFH GL SURYH DO YHUR HIIHWWXDWH VX SURWRWLSL GL PXUL WDJOLDIXRFR LQ VFDOD UHDOH
PFRQGRWWHSUHVVRO¶,VWLWXWR5,1$GL*HQRYD
2YH QHFHVVDULR OH RVVHUYD]LRQL VSHULPHQWDOL VDUDQQR RSSRUWXQDPHQWH LQWHJUDWH FRQ DQDOLVL
QXPHULFKHLQDFFRUGRDOOHSUHVFUL]LRQLGLFXLDO'0HDOODOXFHGHOOD81,(1
(XURFRGLFH SHU VWUXWWXUH LQ FDOFHVWUX]]R HVSRVWH DG LQFHQGLR HVSOLFLWDPHQWH ULFKLDPDWR QHO
'0
,O SUHVXSSRVWR IRQGDPHQWDOH GHOOD SUHVHQWH GLFKLDUD]LRQH q FKH VL SRVVD GLPRVWUDUH FKH SHU XQD
WLSRORJLDGLPXUDWXUDVWDQGDUGOHPDOWHDEELDQRXQFRPSRUWDPHQWRDOIXRFRXJXDOHRPLJOLRUHGHO
FDOFHVWUX]]RGLFXLVRQRFRVWLWXLWLLEORFFKLFKHLQVLHPHDOODPDOWDFRPSRQJRQRODPXUDWXUD
(¶ EHQH ULFRUGDUH DQ]LWXWWR FRPH OD VLJOD ³5(,´ VL ULIHULVFD DL WUH UHTXLVLWL IRQGDPHQWDOL FKH XQ
HOHPHQWR VWUXWWXUDOH GHYH JDUDQWLUH GXUDQWH XQ LQFHQGLR SHU XQ LQWHUYDOOR GL WHPSR VWDELOLWR LQ
IXQ]LRQHGHOODGHVWLQD]LRQHG¶XVR
5 5HVLVWHQ]DO¶HOHPHQWRGHYHJDUDQWLUHLOPDQWHQLPHQWRGHOODSURSULDFDSDFLWjSRUWDQWHVRWWR
O¶HIIHWWRFRPELQDWRGHLFDULFKLGLHVHUFL]LRHGHOOHWHPSHUDWXUHHOHYDWH
( (UPHWLFLWj 7HQXWD O¶HOHPHQWR GHYH PDQWHQHUVL LQWHJUR H JDUDQWLUH FRVu XQD IXQ]LRQH GL
FRPSDUWLPHQWD]LRQH VHSDUD]LRQHQHLFRQIURQWLGLIXPLHILDPPH
, ,VRODPHQWRO¶HOHPHQWRGHYHOLPLWDUHODWUDVPLVVLRQHGLFDORUHGDOODWRHVSRVWRDOO¶LQFHQGLRDO
ODWRQRQHVSRVWRDOILQHGLHYLWDUHLOSURSDJDUVLGHOODFRPEXVWLRQH
/D YDOXWD]LRQH GHOOD UHVLVWHQ]D 5 YLHQH JHQHUDOPHQWH HVHJXLWD GHWHUPLQDQGR SUHYHQWLYDPHQWH OD
GLVWULEX]LRQH GL WHPSHUDWXUD DOO¶LQWHUQR GHOO¶HOHPHQWR VWUXWWXUDOH SHU HIIHWWR GHOOD FXUYD
WHPSHUDWXUDWHPSRSUHYLVWDLQQRUPDWLYDHDWWDDVLPXODUHOHFRQGL]LRQLDPELHQWDOLLQSUHVHQ]DGL
LQFHQGLR /D GLVWULEX]LRQH GL WHPSHUDWXUD FRVu RWWHQXWD FRQVHQWH GL YDOXWDUH LO GHFDGLPHQWR GHOOH
SURSULHWj PHFFDQLFKH GHLPDWHULDOLLQ RJQL SXQWR GHOO¶HOHPHQWR6XOOD EDVHGL WDOHGHFDGLPHQWRq
SRVVLELOH DWWUDYHUVR L PHWRGL GL FDOFROR DQDOLWLFL SUHYLVWL GDOOD QRUPDWLYD TXDQWLILFDUH LO
FRUULVSRQGHQWH GHFDGLPHQWR GHOOD FDSDFLWj SRUWDQWH H YHULILFDUQH OD FRPSDWLELOLWj FRQ LO FDULFR
SUHYLVWRVXOODVWUXWWXUDLQFRQGL]LRQLGLLQFHQGLR
/DYDOXWD]LRQHGHOODWHQXWD(QRQSXzSUHVFLQGHUHGDSURYHVSHULPHQWDOLVLGHYHLQIDWWLYHULILFDUHOD
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
2
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
FDSDFLWj GHL PDWHULDOL FKH FRVWLWXLVFRQR O¶HOHPHQWR GL QRQ SHUPHWWHUH LO SDVVDJJLR GL IXPL (¶
LQROWUHQHFHVVDULRFKHVRWWRO¶HIIHWWRGHOO¶LQFHQGLRQRQVLYHULILFKLQRQHOO¶HOHPHQWRIHVVXUD]LRQLWDOL
GDFRPSRUWDUHODSURSDJD]LRQHGHLIXPLHGHOOHILDPPH$TXHVWLDVSHWWLGHOODWHQXWDFKHSRWUHPPR
GHILQLUH ³LQWULQVHFL´ RYYHUR FRQQDWXUDWL DOOD QDWXUD GHL PDWHULDOL FKH FRVWLWXLVFRQR O¶HOHPHQWR
VWUXWWXUDOHVH QH DIILDQFDQR DOWUL FKH SRWUHPPRGHILQLUH³HVWULQVHFL´HFKHGLSHQGRQRLQYHFHGDO
FRQWHVWR VWUXWWXUDOH VRWWR O¶HIIHWWR GHOOH WHPSHUDWXUH HOHYDWH H GHOOH FRQVHJXHQWL GLODWD]LRQL
WHUPLFKHLOPDWHULDOHGHYHSHUPHWWHUHDOO¶HOHPHQWRLQSURYDGLPDQWHQHUHXQ¶DGHJXDWDFRQQHVVLRQH
FRQJOLDOWULHOHPHQWLVWUXWWXUDOLWUDYLHSLODVWULLQPRGRGDHYLWDUHFKHVLFUHLQRLQFRUULVSRQGHQ]D
GHOOH]RQHGLLQWHUIDFFLDSDVVDJJLSHUOHILDPPHHLIXPL
/D YDOXWD]LRQH GHOO¶LVRODPHQWR , YLHQH HVHJXLWD VXOOD EDVH GHOOD GLVWULEX]LRQH GL WHPSHUDWXUD
DOO¶LQWHUQRGHOO¶HOHPHQWR6LGHYHJDUDQWLUHFKHVXOODWRQRQHVSRVWRDOO¶LQFHQGLRODYDULD]LRQHGL
WHPSHUDWXUD ULVSHWWR D TXHOOD DPELHQWDOH QRQ HFFHGD L OLPLWL FRVu ILVVDWL GDOOD QRUPDWLYD
81,(1
LQFUHPHQWRGHOODWHPSHUDWXUDPHGLDLQIHULRUHDƒ&
LQFUHPHQWRPDVVLPRGLWHPSHUDWXUDLQIHULRUHDƒ&
/DYHULILFDGHOPDQWHQLPHQWRGLTXHVWHWUHFDUDWWHULVWLFKHSHUPLQXWLLQXQDPXUDWXUDVWDQGDUG
UHDOL]]DWD FRQ EORFFKL LQ FDOFHVWUX]]R QRUPDOH H PDOWH 9$*$ FRVWLWXLVFH O¶REELHWWLYR GL TXHVWD
UHOD]LRQH
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
3
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
*HRPHWULD
,Q )LJXUD q ULSRUWDWD OD JHRPHWULD GL XQ WLSLFR EORFFR LQ FDOFHVWUX]]R SHU PXUDWXUH WDJOLDIXRFR
FRPHVLSXzQRWDUHVRQRSUHVHQWLGXHIRULGXHSDUHWLHWUHFRVWROH
)LJXUD±'LPHQVLRQLFDUDWWHULVWLFKHGHOPDWWRQHIRUDWRFRQVLGHUDWRVSHVVRUHGLFRVWROHHSDUHWL PP
/D PDOWD YLHQH XWLOL]]DWD SHU O¶DOOHWWDPHQWR GL TXHVWR WLSR GL PDWWRQL FKH VRQR QRUPDOPHQWH
UHDOL]]DWLLQFDOFHVWUX]]RQHOOHPXUDWXUHWDJOLDIXRFRPDFKHSRVVRQRDQFKHHVVHUHLQODWHUL]LRH
FRQWULEXLVFH DOOD IRUPD]LRQH GHL YDUL FRUVL GHOOD PXUDWXUD (VVD YLHQH VWHVD LQ IRUPD GL JLXQWL
YHUWLFDOLHGRUL]]RQWDOL
(¶ RSSRUWXQR FRQVLGHUDUH FKH DL ILQL GHOOD UHVLVWHQ]D 5 LQ SUHVHQ]D GL FDULFKL YHUWLFDOL VRQR L
JLXQWLRUL]]RQWDOLDGHVVHUHVROOHFLWDWLLQPDQLHUDVLJQLILFDWLYDPHQWUHDLJLXQWLYHUWLFDOLqDIILGDWR
VHPSOLFHPHQWHLOFRPSLWRGLJDUDQWLUHXQDGHJXDWRFRPSRUWDPHQWRPRQROLWLFRGHOODPXUDWXUD
6H LQYHFH VL FRQVLGHUDQR OD WHQXWD ( H O¶LVRODPHQWR , DQFKH L JLXQWL YHUWLFDOL FRVWLWXLVFRQR
SRWHQ]LDOLSXQWLGHEROLSHULOSDVVDJJLRGLIXPLHILDPPHRYYHURSHUXQ¶HFFHVVLYDWUDVPLVVLRQHGL
FDORUHDOODIDFFLDQRQHVSRVWDDOO¶LQFHQGLR
1HOVHJXLWRVLIDUjULIHULPHQWRDGXQDWLSLFDPXUDWXUDWDJOLDIXRFRFRVuFRPSRVWD
PDWWRQLGHOOHGLPHQVLRQLULSRUWDWHLQ)LJXUD
PDOWDGLDOOHWWDPHQWRGLVSRVWDVXJLXQWLYHUWLFDOLHRUL]]RQWDOLGLVSHVVRUHSDULDGFP
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
4
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
9HULILFDGHOFULWHULR5
,Q XQR VWDWR GL VROOHFLWD]LRQH JHQHULFR D]LRQH DVVLDOH HFFHQWULFD D]LRQH DVVLDOH FHQWUDWD PRPHQWR IOHWWHQWH DJHQWH VX XQD PXUDWXUD OD FDSDFLWj SRUWDQWH q UDSSUHVHQWDELOH PHGLDQWH XQ
GRPLQLR GL LQWHUD]LRQH 01 PRPHQWRD]LRQH DVVLDOH GHWHUPLQDWR LQ EDVH DOOH FDUDWWHULVWLFKH GL
UHVLVWHQ]DGHLPDWHULDOLFRVWLWXHQWLODPXUDWXUDFDOFHVWUX]]RHPDOWD
$LVHQVLGHO'0OHSUHVWD]LRQLPHFFDQLFKHGLXQDPDOWDVRQRGHILQLWHPHGLDQWHODVXD
UHVLVWHQ]DPHGLDDFRPSUHVVLRQHIP/DFDWHJRULDGLXQDPDOWDqGHILQLWDGDXQDVLJODFRVWLWXLWDGDOOD
OHWWHUD 0 VHJXLWD GD XQ QXPHUR FKH LQGLFD OD UHVLVWHQ]D IP HVSUHVVD LQ 03D 3HU O¶LPSLHJR LQ
PXUDWXUH SRUWDQWL QRQ q DPPHVVR O¶LPSLHJR GL PDOWH FRQ UHVLVWHQ]D IP03D OD UHVLVWHQ]D D
FRPSUHVVLRQHGHLEORFFKLSXzLQYHFHYDULDUHGDD03D
,Q VHGH GL SURJHWWR SHU OH PXUDWXUH IRUPDWH GD HOHPHQWL DUWLILFLDOL SLHQL R VHPLSLHQL LO YDORUH GL
UHVLVWHQ]D IN GHOO¶LQVLHPH EORFFRPDOWD SXz HVVHUH GHGRWWR GDOOD UHVLVWHQ]D D FRPSUHVVLRQH GHJOL
HOHPHQWLHGDOODFODVVHGLDSSDUWHQHQ]DGHOODPDOWD7DEHOOD9GHO'0
'DOOH FRQVLGHUD]LRQL SUHFHGHQWL q DOORUD OHFLWR DWWHQGHUVL D FKH OD UHVLVWHQ]D GHOOD PXUDWXUD LQ
FRQGL]LRQL GL LQFHQGLR VLD GHWHUPLQDWD GDOOH SURSULHWj GHOOD PDOWD H GHO FDOFHVWUX]]R H E FKH L
GHFDGLPHQWLGLUHVLVWHQ]DGHLGXHPDWHULDOLGHWHUPLQLQRLOGHFDGLPHQWRGLUHVLVWHQ]DGHOODPXUDWXUD
,Q )LJXUD q PRVWUDWR LO GHFDGLPHQWR GHOOD UHVLVWHQ]D D FRPSUHVVLRQH UHVLGXDOH SHU OH WUH PDOWH
9$*$RJJHWWRGHOOHLQGDJLQLGLODERUDWRULRGLFXLDOO¶$OOHJDWRODEDQGDJULJLDULJXDUGDLQYHFHOD
UHVLVWHQ]D³DFDOGR´GLFDOFHVWUX]]LRUGLQDULDGDJJUHJDWLVLOLFHLOLPLWHLQIHULRUHHFDOFDUHLOLPLWH
VXSHULRUHVHFRQGROHSUHVFUL]LRQLGLFXLDOOD81,(1&RQVLGHUDQGRFKHJHQHUDOPHQWHOD
UHVLVWHQ]D PLVXUDWD LQ FRQGL]LRQL UHVLGXDOL q VLQR DO LQIHULRUH DOOD UHVLVWHQ]D PLVXUDWD D
FDOGR VL SXz FRQFOXGHUH FKH OH WUH PDOWH RJJHWWR GL LQGDJLQH SUHVHQWLQR XQ GHFDGLPHQWR GHOOD
UHVLVWHQ]DDFRPSUHVVLRQHGHOWXWWRLQOLQHDFRQTXHOORGLXQFDOFHVWUX]]RQRUPDOH(¶DOORUDOHFLWR
DWWHQGHUVLFKHXQDPXUDWXUDUHDOL]]DWDFRQEORFFKLLQFDOFHVWUX]]RQRUPDOHHPDOWH9$*$SUHVHQWL
XQGHFDGLPHQWRGLUHVLVWHQ]DDQDORJRDTXHOORGLXQFDOFHVWUX]]RQRUPDOH,QDOWULWHUPLQLOHPDOWH
9$*$QRQVRQRFHUWDPHQWHO¶DQHOORGHEROHGHOODFDWHQDUHVLVWHQWH
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
5
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
)LJXUD±&RQIURQWRWUDODUHVLVWHQ]DUHVLGXDOHQRUPDOL]]DWDGHOOHWUHPDOWH9$*$HODUHVLVWHQ]D
DFDOGRGLFDOFHVWUX]]LRUGLQDULFRPHGD81,(1VLYHGDO¶$OOHJDWR
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
6
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
9HULILFDGHOFULWHULR(
&RPHVLqULFRUGDWRLQSUHFHGHQ]DODWHQXWDHVWULQVHFDGLSHQGHLQPDQLHUDVLJQLILFDWLYDGDOFRQWHVWR
VWUXWWXUDOH H GXQTXH GHYH HVVHUH YDOXWDWD FDVR SHU FDVR 3HUDOWUR DOOD YDOXWD]LRQH GHOOD WHQXWD
FRQFRUUH LO FRHIILFLHQWH GL GLODWD]LRQH WHUPLFD FKH SHU OH PDOWH 9$*$ QRQ q VWDWR RJJHWWR GL
PLVXUHVSHULPHQWDOL
/D WHQXWD LQWULQVHFD LQYHFH GLSHQGH SULPDULDPHQWH GDOOH SURSULHWj GHL PDWHULDOL LQ JLRFR
FDOFHVWUX]]R GHL EORFFKL PDOWD GHL JLXQWL H GDOOD ORUR PXWXD FROODERUD]LRQH 5LVXOWD SHUWDQWR
SRVVLELOH HIIHWWXDUH GHOOH FRQVLGHUD]LRQL VXOOD WHQXWD LQWULQVHFD SUHVFLQGHQGR GDO FRQWHVWR
VWUXWWXUDOH
/H PDOWH 9$*$ VRQR VWDWH XWLOL]]DWH SHU OD UHDOL]]D]LRQH GL SURYLQL GL PXUDWXUD LQ VFDOD UHDOH
P VRJJHWWL D SURYD GL WHQXWD HG LVRODPHQWR SUHVVR O¶,VWLWXWR 5,1$ GL *HQRYD /H
PXUDWXUH RJJHWWR GL SURYD VRQR VWDWH UHDOL]]DWH FRQ EORFFKL LQ FDOFHVWUX]]R H DQFKH FRQ PDWWRQL
IRUDWLLQODWHUL]LR,QWXWWHOHSURYHHIIHWWXDWHSHUOHTXDOLVLULPDQGDDLUHODWLYLFHUWLILFDWLVRQRVWDWL
UHJLVWUDWLYDORULGL(,SDULDOPHQRDPLQXWL6LSXzTXLQGLFRQFOXGHUHFKHOHPDOWH9$*$VLDQR
FRPSDWLELOLFRQODUHDOL]]D]LRQHGLPXUDWXUHFDUDWWHUL]]DWHGD(,
,Q )LJXUD H VRQR PRVWUDWH GHOOH IRWRJUDILH GHOOD SURYD HIIHWWXDWD VX XQ SURWRWLSR GL PXUDWXUD
UHDOL]]DWRFRQPDWWRQLIRUDWLLQODWHUL]LRHPDOWDLQWHUPHGLD,OGHWWDJOLRUHODWLYRDOO¶DQJRORLQEDVVR
DVLQLVWUD)LJXUDYLQFRODWRVXDPEHGXHLODWLGDSXWUHOOHLQDFFLDLRPRVWUDO¶DVVHQ]DGLIHVVXUH
SDVVDQWLQRQFKpODFRQQHVVLRQHFRQLSURILODWLLQDFFLDLRDQFRUDLQWHJUDVXWXWWRLOFRQWRUQR
)LJXUD ± &DPSLRQH GL PXUDWXUD GL GLPHQVLRQL P GXUDQWH OD SURYD GL UHVLVWHQ]D DO IXRFR
FRQGRWWDSUHVVRO¶,VWLWXWR5,1$GL*HQRYDEORFFKLLQODWHUL]LRLQGDWD
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
7
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
)LJXUD±'HWWDJOLRWUDWWRGDOODIRWRSUHFHGHQWHVLQRWLO¶DVVHQ]DGLIHVVXUHSDVVDQWLHGXQTXHOD
SHUIHWWDWHQXWDDQFKHDOWHUPLQHGHOODSURYDGXUDWDGHOODSURYD PLQXWL
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
8
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
9HULILFDGHOFULWHULR,
/H FRQVLGHUD]LRQL VYROWH DO SDUDJUDIR SUHFHGHQWH VXOOD EDVH GHOOH SURYH VSHULPHQWDOL FRQGRWWH
DOO¶,VWLWXWR5,1$GL*HQRYDFRQVHQWRQRGLDIIHUPDUHGLUHWWDPHQWHFKHOHPDOWH9$*$VRQRDWWHD
JDUDQWLUH O¶LVRODPHQWR DOPHQR SHU PLQXWL ,Q TXHVWR SDUDJUDIR VL YXROH SHUz DIIURQWDUH WDOH
TXHVWLRQHGDXQSXQWRGLYLVWDSLJHQHUDOHDJJLXQJHQGRYDOXWD]LRQLGLWLSRDQDOLWLFR
$WDOSURSRVLWRVLFRQVLGHULLOJHQHULFREORFFRVWDQGDUGFRVWLWXHQWHODPXUDWXUDHJLjPRVWUDWRLQ
)LJXUDFRQVLGHUDQGRQHODVH]LRQHFRUUHQWHRYYHURQRQDULGRVVRGHLJLXQWLHVVRqLQJUDGRGL
VRGGLVIDUH DO UHTXLVLWR , SHU PLQXWL VH D VHJXLWR GL HVSRVL]LRQH VX GL XQ ODWR DG LQFHQGLR
VWDQGDUG ,62 OD WHPSHUDWXUD PHGLD VXO ODWR HVSRVWR QRQ DXPHQWD SL GL ƒ& ULVSHWWR DOOD
WHPSHUDWXUDDPELHQWHƒ&HODWHPSHUDWXUDPDVVLPDQRQHFFHGHODWHPSHUDWXUDDPELHQWHSHUSL
GLƒ&$OILQHGLFRPSUHQGHUHVRWWRTXDOLFRQGL]LRQLTXHVWRSRVVDDYYHQLUHVLHIIHWWXDORVWXGLR
GHOODGLVWULEX]LRQHGLWHPSHUDWXUDDOO¶LQWHUQRGLXQEORFFRPHGLDQWHXQPRGHOORELGLPHQVLRQDOHDG
HOHPHQWLILQLWL
,QGDJLQHSUHOLPLQDUHELGLPHQVLRQDOHVXOEORFFRVLQJROR
6LqFUHDWRXQPRGHOORJHRPHWULFRFKHULSURGXFHHVDWWDPHQWHODJHRPHWULDGHOEORFFR)LJXUDD
WDOHPRGHOORqVWDWRVXGGLYLVRLQHOHPHQWLILQLWLWULDQJRODUL)LJXUDEHVLqSURYYHGXWRDVWXGLDUH
ODGLVWULEX]LRQHGLWHPSHUDWXUDVXOODVH]LRQHGHOEORFFRDOYDULDUHGHOODGXUDWDGLLQFHQGLR
3UHOLPLQDUPHQWH q VWDWD LQGLYLGXDWD OD WHPSHUDWXUD GD DVVHJQDUH DOOH FDYLWj SHU JDUDQWLUH LO
UDJJLXQJLPHQWR GHOOD UHVLVWHQ]D GL PLQXWL SHU LO FULWHULR , /H FRQGL]LRQL DO FRQWRUQR LPSRVWH
QHOODSULPDDQDOLVLVRQRVWDWHOHVHJXHQWL
ODWR FDOGR WUDVPLVVLRQH GHO FDORUH PHGLDQWH FRQYH]LRQH HG LUUDJJLDPHQWR FRQ DPELHQWH D
WHPSHUDWXUDYDULDELOHVHFRQGRODFXUYDGLLQFHQGLRVWDQGDUG,62
ODWRIUHGGRWUDVPLVVLRQHGHOFDORUHPHGLDQWHFRQYH]LRQHDGDPELHQWHDWHPSHUDWXUDFRVWDQWH
SDULDƒ&
VXSHUILFLGHOOHFDYLWjDGLDEDWLFKH
ODWRIUHGGR
ODWRFDOGR
D
E
)LJXUD ± D 0RGHOOR ELGLPHQVLRQDOH GHO VLQJROR PDWWRQH E VXGGLYLVLRQH GHO PRGHOOR LQ
HOHPHQWLILQLWLWULDQJRODUL
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
9
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
,ULVXOWDWLGHOO¶DQDOLVLVRQRPRVWUDWLLQ)LJXUDSHUOHGXUDWHGLLQFHQGLRGLHPLQXWL6L
QRWLFRPHLOODWRLQIHULRUHULVXOWLSURJUHVVLYDPHQWHSLVFXURDOO¶DXPHQWDUHGHOODGXUDWDGLLQFHQGLR
HTXLQGLDOSURJUHGLUHGHOO¶RQGDWHUPLFDDOO¶LQWHUQRGHOODVH]LRQHGHOEORFFR
D
E
F
)LJXUD±0RGHOOR0DSSHGLWHPSHUDWXUDLQIXQ]LRQHGHOODGXUDWDGLLQFHQGLRDW PLQXWL
EW PLQXWLHFW PLQXWL
,SRWL]]DUHFKHOHFDYLWjGHOEORFFRVLDQRDGLDEDWLFKHFRPSRUWDXQDVRSUDYYDOXWD]LRQHGHOOHFDSDFLWj
LVRODQWL GHO EORFFR VWHVVR QHOOD UHDOWj DOO¶DXPHQWDUH GHOOD GXUDWD GL LQFHQGLR OD WHPSHUDWXUD
GHOO¶DULDSUHVHQWHDOO¶LQWHUQRGHOOHFDYLWjDXPHQWHUjHVLYHULILFKHUjXQDWUDVPLVVLRQHGLFDORUHSHU
HIIHWWRGLPRWLFRQYHWWLYL,QROWUHQRQVLSXzHVFOXGHUHFKHOHVXSHUILFLFKHVLDIIDFFLDQRVXOODFDYLWj
VFDPELQRPXWXDPHQWHFDORUHSHULUUDJJLDPHQWR
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
10
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
3HU WHQHUH FRQWR GL WDOH IHQRPHQR VRQR VWDWH VYROWH XOWHULRUL DQDOLVL LSRWL]]DQGR FKH O¶DULD
DOO¶LQWHUQR GHOOD FDYLWj VL PDQWHQJD D WHPSHUDWXUD FRVWDQWH H FKH DYYHQJD XQR VFDPELR GL FDORUH
FRQOHVXSHUILFLDFRQWDWWRFRQHVVDPHGLDQWHFRQYH]LRQH
,ULVXOWDWLGLWXWWHOHDQDOLVLHIIHWWXDWHHVSUHVVLFRPHGLVWULEX]LRQHGLWHPSHUDWXUDVXOODWRIUHGGRD
PLQXWL VRQR ULSRUWDWL LQ )LJXUD $ WLWROR GL FRQIURQWR VRQR ULSRUWDWH DQFKH GXH UHWWH
RUL]]RQWDOLFKHUDSSUHVHQWDQRODWHPSHUDWXUDPHGLDHPDVVLPDFRQVHQWLWHVXOODWRQRQHVSRVWRSDUL
ULVSHWWLYDPHQWHD7PHGLD ƒ&H7PD[ ƒ&DLILQLGHOVRGGLVIDFLPHQWR
GHOFULWHULR,
'DOOD)LJXUDVLSXzFRQFOXGHUHFRPHODPDVVLPDWHPSHUDWXUDDOO¶LQWHUQRGHOODFDYLWjFRPSDWLELOH
FRQLOVRGGLVIDFLPHQWRGHOFULWHULR,SHUPLQXWLYDOJDƒ&
)LJXUD±3URILORWHUPLFRVXOODVXSHUILFLHIUHGGDLQIXQ]LRQHGHOODWHPSHUDWXUDVXSSRVWDFRVWDQWH
DOO¶LQWHUQRGHOOHFDYLWj
,QGDJLQHWULGLPHQVLRQDOHVXOO¶LQVLHPHEORFFRPDOWD
6L YXROH RUD LQGDJDUH LO FRPSRUWDPHQWR GHOO¶LQVLHPH PDOWDEORFFR VH L ULVXOWDWL GL GLIIXVLYLWj
RWWHQXWL VXOOH PDOWH 9$*$ LQGLFDQR GL SHU Vp XQ FRPSRUWDPHQWR PLJOLRUH LQ WHUPLQL GL SRWHUH
LVRODQWH ULVSHWWR DL FDOFHVWUX]]L RUGLQDUL QRQ VL SXz SHUz HVFOXGHUH FKH O¶XWLOL]]R LQ JLXQWL GL
DOOHWWDPHQWRFRQWLQXLOXQJRWXWWDODPXUDWXUDHDGLUHWWRFRQWDWWRFRQO¶DULDFDOGDDOO¶LQWHUQRGHOOH
FDYLWj GHL EORFFKL SRVVD FRVWLWXLUH XQD YLD SUHIHUHQ]LDOH GL WUDVPLVVLRQH GHO FDORUH FRQ FLz
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
11
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
FRPSURPHWWHQGRODFDSDFLWjLVRODQWHGHOEORFFRVWHVVR
$ WDOH VFRSR VL q FRQVLGHUDWD XQD PXUDWXUD FRQ EORFFKL LQ FDOFHVWUX]]R DYHQWL OH GLPHQVLRQL
PRVWUDWH LQ )LJXUD H JLXQWL GL PDOWD GHOOR VSHVVRUH GL FP HVSRVWD DG LQFHQGLR VX GL XQ ODWR
)LJXUD LQ FRQVLGHUD]LRQH GHOOD PRGXODULWj GHOOD PXUDWXUD q OHFLWR FRQVLGHUDUH VRODPHQWH OD
SRU]LRQHUHWWDQJRODUHGLFRORUHJULJLRFKLDUR
)LJXUD±3RU]LRQHGLPXURRJJHWWRGHOO¶DQDOLVLWULGLPHQVLRQDOHDGHOHPHQWLILQLWL
7DOH SRU]LRQH q VWDWD ULFRVWUXLWD H PRGHOODWD PHGLDQWH HOHPHQWL ILQLWL WHWUDHGULFL )LJXUD H
VRWWRSRVWD DOOH VWHVVH FRQGL]LRQL DO FRQWRUQR FRQVLGHUDWH QHOOD SUHFHGHQWH DQDOLVL ELGLPHQVLRQDOH
$OOD OXFH GHL ULVXOWDWL RWWHQXWL VXO VLQJROR EORFFR q VWDWD LPSRVWD DOO¶LQWHUQR GHOOH FDYLWj XQD
WHPSHUDWXUDFRVWDQWHSDULDƒ&WDOHYDORUHFRVWLWXLVFHLOOLPLWHROWUHLOTXDOHODVH]LRQHFRUUHQWH
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
12
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
GHOEORFFRQRQqLQJUDGRGLVRGGLVIDUHLUHTXLVLWLGLLVRODPHQWRLQWHUPLQLGLWHPSHUDWXUDPHGLDH
PDVVLPD
,OJLjFLWDWR SRWHUHLVRODQWHGHOODPDOWDq VWDWRWHQXWRLQFRQVLGHUD]LRQHLQWURGXFHQGRQHOPRGHOOR
XQD GLIIXVLYLWj PROWR SURVVLPD DOOH PLVXUH VSHULPHQWDOL )LJXUD VL YHGD DQFKH O¶$OOHJDWR H
FRPXQTXH GHFLVDPHQWH LQIHULRUH D TXHOOD GL XQ FDOFHVWUX]]R QRUPDOH VL YHGDQR SHU HVHPSLR OH
SUHVFUL]LRQLGLFXLDOOD81,(1
D
E
)LJXUD±,PPDJLQHGHOPRGHOORWULGLPHQVLRQDOHHVXGGLYLVLRQHLQHOHPHQWLILQLWL
)LJXUD±'LIIXVLYLWjPLVXUDWDVSHULPHQWDOPHQWH$OOHJDWRHDQGDPHQWRDVVXQWRQHLFDOFROL
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
13
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
,ULVXOWDWLGHOO¶DQDOLVLVRQRLOOXVWUDWLLQ)LJXUDDGRYHVLPRVWUDODPDSSDGHOIOXVVRGLFDORUHFKH
DWWUDYHUVDORVSHVVRUHGHOODPXUDWXUDLQFRUULVSRQGHQ]DGHOODWRQRQHVSRVWR6LQRWLFRPHLYDORUL
SLHOHYDWL]RQHSLVFXUHVLDEELDQRLQFRUULVSRQGHQ]DGHOOHFRVWROHHGHOOHSDUHWLGHOEORFFRLQ
FDOFHVWUX]]R L JLXQWL GL PDOWD LQYHFH ULVXOWDQR GL FRORUH SL FKLDUR D FRQIHUPD GHO ORUR EXRQ
FRPSRUWDPHQWRLVRODQWH,Q)LJXUDEVRQRLQYHFHPRVWUDWHOHWHPSHUDWXUHVXOODWRQRQHVSRVWRVL
QRWLFRPHOHWHPSHUDWXUHSLHOHYDWHVLPDQLIHVWLQRLQFRUULVSRQGHQ]DGHOOHFRVWROH6XOOHSDUHWLVL
KDQQRWHPSHUDWXUHPHQRHOHYDWHSURSULRJUD]LHDOO¶HIIHWWRLVRODQWHGHOJLXQWR
/¶DQGDPHQWR GHOOH WHPSHUDWXUH VXO VHJPHQWR $% GHO ODWR QRQ HVSRVWR )LJXUD q ULSRUWDWR SHU
PDJJLRUH FKLDUH]]D LQ )LJXUD VL YHGH FKLDUDPHQWH FKH OHYLHSUHIHUHQ]LDOL SHUODWUDVPLVVLRQH
GHOFDORUHVRQROHFRVWROHPHQWUHOHSDUHWLVRQRFDUDWWHUL]]DWHGDWHPSHUDWXUHLQIHULRULJUD]LHDOOD
EHQHILFDLQIOXHQ]DGHLJLXQWL,QRJQLFDVRODWHPSHUDWXUDPDVVLPDqLQIHULRUHDƒ&HGXQTXHLO
FULWHULR,qGDULWHQHUVLVRGGLVIDWWR
D
E
)LJXUD±0RGHOORWULGLPHQVLRQDOHDIOXVVRGLFDORUHHEWHPSHUDWXUDVXOODWRQRQHVSRVWR
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
14
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
)LJXUD ± 0RGHOOR WULGLPHQVLRQDOH SURILOR WHUPLFR LQ FRUULVSRQGHQ]D GHO ODWR IUHGGR OXQJR LO
VHJPHQWR$%)LJXUD
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
15
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
&RQFOXVLRQL
,QFRQVLGHUD]LRQH
D GHL ULVXOWDWL VSHULPHQWDOL RWWHQXWL DO 3ROLWHFQLFR VXOOH PDOWH 9$*$ +5 IP 03D
)LEUR0DOWD IP 03D 6XSHU 0DOWD%/2. IP 03D H ULJXDUGDQWL LO ORUR FRPSRUWDPHQWR
WHUPRPHFFDQLFRDGDOWDWHPSHUDWXUD
EGHOODSURYDGLWHQXWDHGLLVRODPHQWRUHDOL]]DWDSUHVVRO¶,VWLWXWR5,1$VXFDPSLRQHGLPXURFRQ
ODWHUL]LIRUDWLHPDOWDWLSR)LEUR0DOWD
FGHOOHDQDOLVLQXPHULFKHHIIHWWXDWHVXXQDSRU]LRQHGLPXUDWXUDFRQIRUDWLGLFDOFHVWUX]]RHOHWWLGL
PDOWD
OH WUH PDOWH 9$*$ ULVXOWDQR FRPSDWLELOL FRQ DSSOLFD]LRQL LQ PXUL WDJOLDIXRFR FRQ EORFFKL LQ
FDOFHVWUX]]RRFRQIRUDWLLQODWHUL]LRDYHQWLUHVLVWHQ]DDOIXRFRGLDOPHQRPLQXWL
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
16
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
5HIHUHQ]HELEOLRJUDILFKHHQRUPDWLYH
'HFUHWR0LQLVWHULDOH³&ODVVLILFD]LRQHGLUHVLVWHQ]DDOIXRFRGLSURGRWWLHGHOHPHQWL
FRVWUXWWLYLGLRSHUHGDFRVWUX]LRQH´
'HFUHWRGHO0LQLVWHURGHOOH,QIUDVWUXWWXUH³1RUPHWHFQLFKHSHUOHFRVWUX]LRQL´
81,(1³(XURFRGLFH±3URJHWWD]LRQHGHOOHVWUXWWXUHGLFDOFHVWUX]]R±3DUWH
5HJROH JHQHUDOL 3URJHWWD]LRQH VWUXWWXUDOH FRQWUR O¶LQFHQGLR´ 81, ± (QWH 1D]LRQDOH
,WDOLDQRGL8QLILFD]LRQH0LODQRSS
%XFKDQDQ $ 3URJHWWR GHOOH VWUXWWXUH UHVLVWHQWL DO IXRFR +RHSOL 0LODQR SS
(GL]LRQHLWDOLDQDDJJLRUQDWDDJOL(XURFRGLFLDFXUDGL3LHWUR*DPEDURYDH5REHUWR)HOLFHWWL
ing. Patrick Bamonte
prof. ing. Pietro Gambarova
17
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
$OOHJDWR
&DUDWWHUL]]D]LRQH7HUPRPHFFDQLFD
GL0DOWH&HPHQWL]LHDWWHDOO¶$OOHWWDPHQWR
GL%ORFFKLGL&HPHQWRH&DOFHVWUX]]R
1RYHPEUH
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
1
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
3UHPHVVD
/D 6RFLHWj 9$*$ 6UO ³$JJUHJDWL H 0DOWH SHU O¶(GLOL]LD´ GL &RVWD Gq 1RELOL 3DYLD KD
FRPPLVVLRQDWR DO /DERUDWRULR 3URYH 0DWHULDOL GHO 3ROLWHFQLFR GL 0LODQR OD FDUDWWHUL]]D]LRQH
WHUPRPHFFDQLFD GL WUH PDOWH D SUHVWD]LRQH JDUDQWLWD H SUHFLVDPHQWH OH PDOWH 6XSHU 0DOWD%/2.
LQGLFDWDQHOVHJXLWRFRQ0%FODVVH0DYHQWHUHVLVWHQ]DFDUDWWHULVWLFDDFRPSUHVVLRQHVXSHULRUH
D 03D +5 LQGLFDWD FRQ +5 FODVVH 0 DYHQWH UHVLVWHQ]D FDUDWWHULVWLFD D FRPSUHVVLRQH
VXSHULRUH D 03D H )LEUR0DOWD LQGLFDWD FRQ )0 FODVVH 0 DYHQWH UHVLVWHQ]D FDUDWWHULVWLFD D
FRPSUHVVLRQHVXSHULRUHD03D/DPDOWD)0SXUHVVHQGRILEURULQIRU]DWDSXzHVVHUHFRQVLGHUDWD
FRPHVXIILFLHQWHPHQWHUDSSUHVHQWDWLYDGHOOHPDOWHRUGLQDULHGLFODVVH0TXDOL ±DGHVHPSLR±OD
0DOWD%DVWDUGD9$*$FXLIDUHULIHULPHQWRQHOO¶LQGDJLQHVXOOHSULPHGXHDSUHVWD]LRQLSLHOHYDWH
/D FDUDWWHUL]]D]LRQH PHFFDQLFD VL q UHVD QHFHVVDULD SHU FRPSOHWDUH OD FRQRVFHQ]D GHOOH
FDUDWWHULVWLFKHFKLPLFRILVLFRPHFFDQLFKHGHOOHWUHPDOWHGLSURVVLPDLQWURGX]LRQHVXOPHUFDWRHG
DYHQWL SDUWLFRODUL SURSULHWj GL FRPSDWWH]]D HG DGHVLRQH $ WLWROR GL HVHPSLR GD SURYH SUHFHGHQWL
HVHJXLWHGD9$*$LOFRHIILFLHQWHGLDVVRUELPHQWRFDSLOODUHHODUHVLVWHQ]DGLDGHUHQ]DDOVXSSRUWR
VRQRULVXOWDWLGLNJP PLQH03DQHOFDVRGHOODPDOWD+5FRQWURNJP PLQH03DQHOFDVRGHOOD)LEUR0DOWDHNJP PLQH 03DQHOFDVRGHOOD
0DOWD%DVWDUGD9$*$TXLFLWDWDDWLWRORGLULIHULPHQWR
/D FDUDWWHUL]]D]LRQH WHUPRPHFFDQLFD UHVLVWHQ]D D FRPSUHVVLRQH FXUYH WHQVLRQHGHIRUPD]LRQH
LQ FRPSUHVVLRQH UHVLVWHQ]D D WUD]LRQH LQ IOHVVLRQH D SXQWL PRGXOR HODVWLFR VHFDQWH PDVVD
YROXPLFD H GLIIXVLYLWj WHUPLFD VRQR IXQ]LRQDOL DOOD PRGHOOD]LRQH GL XQ PRGXOR GL PXUDWXUD EORFFR GL FDOFHVWUX]]RFHPHQWR FRUVL GL PDOWD DL ILQL GHOOD YDOXWD]LRQH SHU YLD QXPHULFD GHOOD
UHVLVWHQ]D PHFFDQLFD 5 H GHOOD FDSDFLWj GL LVRODPHQWR , PHQWUH GLVFRUVR D SDUWH ULFKLHGHUj OD
WHQXWD ( SHU FXL IDQQR WHVWR OH SURYH VX PXUL P HVSRVWL DOO¶LQFHQGLR VWDQGDUG LQ SURYH DO
YHURFRQGRWWHSUHVVRO¶,VWLWXWR5,1$GL*HQRYD
1HOSUHVHQWHDOOHJDWRYHQJRQRLOOXVWUDWLLULVXOWDWLUHODWLYLDUHVLVWHQ]DDFRPSUHVVLRQHFLOLQGULFD
PRGXOR HODVWLFR VHFDQWH PDVVD YROXPLFD GLIIXVLYLWj WHUPLFD UHVLVWHQ]D D WUD]LRQH LQGLUHWWD SHU
IOHVVLRQHVXSXQWLHUHVLVWHQ]DDFRPSUHVVLRQHVXFXEL
,FLOLQGULSHUOHSURYHGLFRPSUHVVLRQHHSHUODYDOXWD]LRQHGHOPRGXORHODVWLFRVHFDQWHVRQRVWDWL
K PPFXLVLVRQRDJJLXQWLSURYLQLSHUODYDOXWD]LRQHGHOODGLIIXVLYLWjWHUPLFD
K PP3HUTXHVWLWUHXOWLPLOHFDVVHUDWXUHVRQRVWDWHIRUQLWHGDO3ROLWHFQLFRDOOD
9$*$FLDVFXQD FRQ GRWD]LRQH GL GXH WHUPRFRSSLHJLjGLVSRVWHLQSRVL]LRQHRSSRUWXQDLQPRGR
FLRqFKH±GRSRLOJHWWRGHOODPDOWDHIIHWWXDWRGDOOD9$*$±OHWHUPRFRSSLHIRVVHURO¶XQDSURVVLPD
DOODVXSHUILFLHGHOFLOLQGURGLPDOWDHO¶DOWUDVXOO¶DVVHGHOFLOLQGURVWHVVR
7XWWL L FLOLQGUL VRQR VWDWL JHWWDWL LQ 9$*$ YHUVR LO *LXJQR LQ PRGR GD DYHUH
PDWXUD]LRQHGLJJDWWRUQRDO/XJOLRHGHVVHUHSRLVRWWRSRVWLDFLFORWHUPLFRJJGRSRH
TXLQGLSURYDWLQHOO¶XOWLPDVHWWLPDQDGL/XJOLR
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
2
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
$OILQHGL DSSXUDUH O¶LQIOXHQ]D GHO SURFHVVRGL PDWXUD]LRQHVXOOHSUHVWD]LRQLPHFFDQLFKHVRQR
VWDWL VRWWRSRVWL D SURYD GL FRPSUHVVLRQH DOWUL FLOLQGUL PDQWHQXWL LQ FDPHUD XPLGD SUHVVR JOL
VWDELOLPHQWL9$*$VLQRDOUDJJLXQJLPHQWRGHLJLRUQLGLHWj
7XWWL L FLOLQGUL VRQR VWDWL VWDJLRQDWL SUHVVR 9$*$ LQ FRQGL]LRQL TXDVL VLJLOODWH LQ TXDQWR
DOO¶LQWHUQR GHOOH ULVSHWWLYH FDVVHUDWXUH FRVWLWXLWH GD WXEL GL PDWHULDOH SODVWLFR SULYL GL IRQGR H GL
FRSHUFKLRDOODWHPSHUDWXUDGLƒ&HG85SDULD$O3ROLWHFQLFRLSURYLQLVRQRVWDWL
WDJOLDWL DOOD JLXVWD OXQJKH]]D H VSLDQDWL LQ PRGR GD JDUDQWLUH OD SODQDULWj HG LO SDUDOOHOLVPR GHOOH
IDFFHHVWUHPH
,Q )LJXUD q ULSRUWDWD OD IRWRJUDILD GL XQ SURYLQR SRVWR QHO IRUQR HOHWWULFR D FRQWUROOR 3,'
SURSRU]LRQDOHLQWHJURGLIIHUHQ]LDOH GHOOD YHORFLWj GL ULVFDOGDPHQWR LO SURYLQR q XQR GHL WUH FRQ
WHUPRFRSSLHSHUODPLVXUDGHOOHWHPSHUDWXUHVXSHUILFLDOHHGDVVLDOHDOILQHGLYDOXWDUHODGLIIXVLYLWj
WHUPLFD,OSURYLQRqLQVHULWRLQXQWXERGLDFFLDLRFKHJDUDQWLVFHO¶XQLIRUPLWjGHOFDPSRWHUPLFR,O
SDUDPHWURGLFRQWUROORGHOIRUQRqODWHPSHUDWXUDLQWHUQDGHOWXERGLDFFLDLR
/D UHVLVWHQ]D D WUD]LRQH LQGLUHWWD SHU IOHVVLRQH q VWDWD PLVXUDWD VX SURYLQL SULVPDWLFL GL
GLPHQVLRQH PP )LJXUD H L GXH PRQFRQL ULVXOWDQWL GDOOD URWWXUD GL RJQL SULVPD
VRQRVWDWLSRLDVVRJJHWWDWLDSURYDGLFRPSUHVVLRQH(¶RSSRUWXQRRVVHUYDUHFKHDQDORJDPHQWHDL
FLOLQGULVXSSOHPHQWDULXWLOL]]DWLSHUOHSURYHGLFRPSUHVVLRQHDQFKHL SURYLQLSULVPDWLFLVRQRVWDWL
PDWXUDWLLQFDPHUDXPLGDSHUDOPHQRJLRUQLSULPDGLHVVHUHDVVRJJHWWDWLDOOHSURYHPHFFDQLFKH
&DUDWWHUL]]D]LRQHWHUPLFD
/DPLVXUDGHOODGLIIXVLYLWjWHUPLFD' F >/W@RYH qODFRQGXFLELOLWjWHUPLFD>4/7W@Fq
LOFDORUHVSHFLILFR>407@H qODPDVVDYROXPLFD>0/@KDULFKLHVWR±FRPHJLjVLqGHWWR±OD
SUHSDUD]LRQHGLXQFLOLQGURSHURJQLWLSRGLPDOWDVWUXPHQWDWRFRQGXHWHUPRFRSSLHDWWHDPLVXUDUH
ODWHPSHUDWXUDVXSHUILFLDOHHODWHPSHUDWXUDVXOO¶DVVHHFROORFDWHQHOODVH]LRQHPHGLDQDGHOFLOLQGUR
VWHVVR )LJXUD /D GLIIXVLYLWj PV q LO SDUDPHWUR FKH FRQWUROOD OD WUDVPLVVLRQH GHO FDORUH SHU
FRQGX]LRQH HG KD LO VLJQLILFDWR ILVLFR GL UDSSRUWR IUD FDORUH WUDVPHVVR H FDORUH DFFXPXODWR QHO
PDWHULDOHDPDJJLRUHGLIIXVLYLWjWHUPLFDFRUULVSRQGHPLQRUHSRWHUHLVRODQWHHYLFHYHUVD
1RWH VSHULPHQWDOPHQWH LQ XQ SUHGHILQLWR LQWHUYDOOR 7 ƒ& OD GLIIXVLYLWj WHUPLFD H OD
PDVVDYROXPLFDQRWDDQFKHODFRQGXFLELOLWjWHUPLFDLQTXDQWR±DGHVHPSLR±IRUQLWDDƒ&GDO
SURGXWWRUHGHOODPDOWDHGDVVXQWDYDULDELOHFRQODWHPSHUDWXUDFRPHLQGLFDWRGDOO¶(XURFRGLFHq
SRVVLELOH ULFDYDUHGDOODGLIIXVLYLWjLOFDORUHVSHFLILFR LQ PRGRGD FDUDWWHUL]]DUHFRPSOHWDPHQWHOD
PDOWDLQWHUPLQLGLFRQGXFLELOLWjFDORUHVSHFLILFRHPDVVDYROXPLFD
2JQXQR GHL FLOLQGUL VWUXPHQWDWL q VWDWR ULVFDOGDWR OHQWDPHQWH GD ƒ& D ƒ& LQ PRGR GD
SHUPHWWHUH ± DG LQWHUYDOOL UHJRODUL ± GL PLVXUDUH OH WHPSHUDWXUH IRUQLWH GDOOH GXH WHUPRFRSSLH
&RPH VL SXz RVVHUYDUH LQ )LJXUD QHOO¶LQWHUYDOOR ƒ& OH WUH PDOWH KDQQR GHQRWDWR YDORUL
SUHVVRFKp FRVWDQWL GHOOD GLIIXVLYLWj WHUPLFD H SURVVLPL D PPV PROWR PLQRUL GL TXHOOL
QRUPDOPHQWHULVFRQWUDWLQHOFDOFHVWUX]]RRUGLQDULRUDSSUHVHQWDWLLQ)LJXUDGDOODEDQGDJULJLDFKH
UDSSUHVHQWDO¶LQWHUYDOORGLYDORULGLFRQGXFLELOLWjFRQVHQWLWRGDOODQRUPDWLYD(&
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
3
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
6LSXzGLUHFKHULVSHWWRDOODFXUYDPHGLDGHOFDOFHVWUX]]RRUGLQDULRODGLIIXVLYLWjWHUPLFDGHOOH
WUHPDOWHVLDFLUFDGHOLQIHULRUHLOFKHUDSSUHVHQWDXQIDWWRUHPROWRSRVLWLYRLQTXDQWRLQ
PXUDWXUH FRQ EORFFKL GL FDOFHVWUX]]R R PDWWRQL ULSRVDQWL VX OHWWL GL PDOWD QRQ q FHUWR OD PDOWD D
FDXVDUH SRQWL WHUPLFL 6L VRWWROLQHD FRPH WDOH EXRQD FDUDWWHULVWLFD GL LVRODPHQWR GHOOH PDOWH VLD
SURSULD DQFKH GHOOH PDOWH 0% HG +5 FKH VL FRQIHUPDQR WDQWR LVRODQWL TXDQWR OH PDOWH RUGLQDULH
UDSSUHVHQWDWHGDOODPDOWD)0
6L RVVHUYL FKH L YLVWRVL SLFFKL QHJDWLYL D ƒ& H D ƒ& FRUULVSRQGRQR D DO
SDVVDJJLR GHOO¶DFTXD FRQWHQXWD QHL SRUL GDOOR VWDWR OLTXLGR DOOR VWDWR GL YDSRUH LO UDSSRUWR
DFTXDFHPHQWR QHOOH PDOWH UDJJLXQJH YDORUL GL SRFR LQIHULRUL DOO¶XQLWj ULVSHWWR DJOL XVXDOL YDORUL
QHO FDOFHVWUX]]R RUGLQDULR H E DO FDPELDPHQWR GL UHJLPH FULVWDOOLQR GD D GHO
TXDU]RFRQWHQXWRQHOODVDEELD$PEHGXHTXHVWLIHQRPHQLVRQRHQGRWHUPLFLHTXLQGLVLPDQLIHVWDQR
FRQDVVRUELPHQWRGLFDORUHDWHPSHUDWXUDSUHVVRFKpFRVWDQWHLOFKHFRPSRUWDSLFFKLSRVLWLYLQHO
FDORUHVSHFLILFRHSLFFKLQHJDWLYLQHOODGLIIXVLYLWjWHUPLFD
6LQRWLFKHDOGLVRWWRGLƒ&LOPHWRGRXVDWRQRQSHUPHWWHXQDYDOXWD]LRQHDIILGDELOHGHOOD
GLIIXVLYLWj WHUPLFD LQ TXDQWR LO ULVFDOGDPHQWR GHO SURYLQR q DQFRUD FDUDWWHUL]]DWR GD XQ IRUWH
WUDQVLWRULR PHQWUH DO GL VRSUD GL ƒ& LO IHQRPHQR GHOOD FDOFLQD]LRQH FRQ GLVVRFLD]LRQH GHO
FDUERQDWR GL FDOFLR LQ RVVLGR GL FDOFLR HG DQLGULGH FDUERQLFD D SDUWLUH GD FLUFD ƒ& GDQQHJJLD
WDOPHQWHLOPDWHULDOHGDUHQGHUHDVVDLGXEELLYDORULFDOFRODWLSHUODGLIIXVLYLWjWHUPLFD
3HUGLWDGLPDVVDYROXPLFDDOO¶DOWDWHPSHUDWXUD
$O WHUPLQH GHL FLFOL WHUPLFL GL FXL VL GLUj DOSXQWR VXFFHVVLYR FLDVFXQSURYLQRq VWDWR SHVDWR SHU
YDOXWDUQH OD PDVVD H TXLQGL OD SHUGLWD GHOOD PDVVD YROXPLFD GHQVLWj DOOH YDULH WHPSHUDWXUH GL
ULIHULPHQWR
&RPH VL SXz YHGHUH LQ )LJXUD OD SHUGLWD GL PDVVD YROXPLFD q SUHVVRFKp OD VWHVVD SHU OH WUH
PDOWH RJQL SXQWR q OD PHGLD GL GXH PLVXUH VSHULPHQWDOL 5LVSHWWR DO FDOFHVWUX]]R RUGLQDULR OD
SHUGLWDqPDJJLRUHDƒ&ODSHUGLWDqSURVVLPDDOSHUOHPDOWHHDOSHULOFDOFHVWUX]]R
/D VSLHJD]LRQH SL RYYLD VWD QHO PDJJLRU FRQWHQXWR G¶DFTXD GHOOH PDOWH LO UDSSRUWR
DFTXDFHPHQWRSXzDUULYDUHDODIURQWHGLFRQWHQXWLVLPLOLGLFHPHQWR$GHVHPSLRSHUPDVVD
YROXPLFD DSSDUHQWH GL NJP FRQWHQXWR GL FHPHQWR GL NJP H FRQWHQXWR GL DFTXD GL
NJP DF FRPSUHVD O¶DFTXD FRQWHQXWD QHOO¶DJJUHJDWR DVVXPHQGR FKH O¶DFTXD
FRPELQDWDVLDSDULDOGHOSHVRGLFHPHQWRNJHFKHO¶DFTXDOLEHUDQHLPLFURSRULVLDTXLQGL
± NJVLSXzULWHQHUHFKHDƒ&WXWWDO¶DFTXDOLEHUDVLDVWDWDHVSXOVDNJFRVu
FRPH SDUWH GHOO¶DFTXD FRPELQDWD DG HVHPSLR ó NJ LO FKH FRPSRUWD XQ FDOR GL PDVVD
YROXPLFDGL YDORUHDVVDLSURVVLPRDTXHOORPLVXUDWR6LQRWLFKHQHOOHQRUPDOL
FRQGL]LRQL GL PDWXUD]LRQH PROWD DFTXD YLHQH SHUVD QHO SDVVDJJLR GDOOR VWDWR IUHVFR DOOR VWDWR
LQGXULWR ± DWWRUQR D NJP ± LO FKH TXL QRQ q DYYHQXWR HVVHQGR L SURYLQL PDWXUDWL LQ
FRQGL]LRQLTXDVLVLJLOODWH
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
4
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
6LRVVHUYLQRDQFKHOHGLYHUVHGHQVLWjLQL]LDOLYDULDELOLGDNJP+5DNJP0%
HGDNJP)0
5HVLVWHQ]DDFRPSUHVVLRQHGRSRULVFDOGDPHQWRDGDOWDWHPSHUDWXUD
/DFDUDWWHUL]]D]LRQHqVWDWDHVHJXLWDVXSURYLQLFLOLQGULFLGLDPHWUR PPHGDOWH]]D PP
FRQVHJQDWL DO 3ROLWHFQLFR LQ QXPHUR GL OD FXL SURYD LQ FRPSUHVVLRQH q VWDWD HVHJXLWD VLD LQ
FRQGL]LRQL YHUJLQL PDWHULDOH QRQ ULVFDOGDWR 7 ƒ& VLD GRSR FLFOR WHUPLFR D 7 H
ƒ&VLYHGDQRLQ)LJXUDDGXHSURYLQLVLVWHPDWLQHOIRUQRHOHWWULFRLQDWWHVDGLHVVHUHULVFDOGDWL
HG LQ )LJXUDE TXDWWUR SURYLQL GHOOD PDOWD 0% GL FXL LO SULPR D VLQLVWUD YHUJLQH H JOL DOWUL WUH
ULVFDOGDWLDHƒ&
,FLFOLWHUPLFL)LJXUDVRQRVHPSUHFRQVLVWLWLLQXQOHQWRULVFDOGDPHQWRILQRDOODWHPSHUDWXUDGL
ULIHULPHQWR 7 W ƒ&PLQXWR VHJXLWR GD XQ SHULRGR GL ULSRVR DOOD VWHVVD WHPSHUDWXUD PLQXWL H GD XQ DQFRU SL OHQWR UDIIUHGGDPHQWR 7 W ƒ&PLQXWR ILQR DOOD WHPSHUDWXUD
DPELHQWH ƒ& ,Q WDO PRGR q VWDWD JDUDQWLWD O¶XQLIRUPLWj GHO FDPSR WHUPLFR LQ RJQL LVWDQWH GHO
FLFORWHUPLFRHVRQRTXLQGLVWDWLHYLWDWLJUDGLHQWLWHUPLFLWDOLGDSURYRFDUHO¶LQVRUJHUHGLSHULFRORVH
DXWRWHQVLRQL
/HSURYHVRQRDYYHQXWHLQFRQGL]LRQL³UHVLGXDOL´FLRqGRSRUDIIUHGGDPHQWRGDOODWHPSHUDWXUDGL
ULIHULPHQWR DOOD WHPSHUDWXUD DPELHQWH )LJXUD &RPH q QRWR LQ WDOL FRQGL]LRQL OD UHVLVWHQ]D D
FRPSUHVVLRQHGHLPDWHULDOLFHPHQWL]LqPLQRUHGHOHSLGLTXHOOD³DFDOGR´
6RQRVWDWLSURYDWLFLOLQGULSHURJQLWHPSHUDWXUDGLULIHULPHQWRHSHURJQLPDOWDWDOHQXPHURGD
FRQVLGHUDUVL FRPH XQ ³PLQLPR LQYDOLFDELOH´ q ULVXOWDWR VXIILFLHQWH LQ YLUW GHOOD HFFHOOHQWH
ULSHWLELOLWjGHOOHSURYHDWXWWHOHWHPSHUDWXUHGLULIHULPHQWRHSHUWXWWHOHWUHPDOWH
/H SURYH VRQR VWDWH FRQGRWWH LQ FRQWUROOR GL VSRVWDPHQWR DWWUDYHUVR LO FRQWUROOR GHOOR
VSRVWDPHQWRUHODWLYRIUDLSLDWWLGLFDULFRDFDULFRFUHVFHQWHFRQYHORFLWjGL PVILQRDOSLFFR
GHOFDULFRHDFDULFRGHFUHVFHQWHFRQYHORFLWjGL PILQRDOGHOFDULFRGLSLFFRHGL
PSHUFDULFRLQIHULRUHHGHFUHVFHQWHILQRDOODURWWXUDSHUVFKLDFFLDPHQWR
,Q )LJXUD VRQR ULSRUWDWL L ULVXOWDWL GHOOH SURYH D FRPSUHVVLRQH VX FLOLQGUR /D PDOWD +5
GLPRVWUD GL DYHUH OH SUHVWD]LRQL PLJOLRUL D WXWWH OH WHPSHUDWXUH H GL DYHUH ± D ƒ&± UHVLVWHQ]D
UHVLGXDSLFKHGRSSLDULVSHWWRDOODPDOWD)0TXLFRQVLGHUDWDFRPHPDOWDGLULIHULPHQWR
6LQRWLFKHOHUHVLVWHQ]HPLVXUDWHDƒ&VRQRLQOLQHDFRQTXHOOHDWWHVH5F H03D
SXUFKqVLWHQJDFRQWRGHLVHJXHQWLIDWWRUL
OD UHVLVWHQ]D 5F GHOOH PDOWH q QRUPDOPHQWH PLVXUDWD VX FXEL ODWR PP SHU FXL QHO
SDVVDJJLRGDOODUHVLVWHQ]DPLVXUDWDVXFLOLQGURIFDTXHOODPLVXUDWDVXFXER5FRFFRUUHWHQHU
FRQWR GHO UDSSRUWR IF5F LO FKH FRPSRUWD XQ LQFUHPHQWR GHO GHOOD
UHVLVWHQ]DFLOLQGULFD
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
5
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
L SURYLQL XVDWL QHOOH SURYH VXOOH PDOWH HVVHQGR GL SLFFROH GLPHQVLRQL FXEL GL ODWR PP
VRQR FDUDWWHUL]]DWL GD XQ QRQ WUDVFXUDELOH ³HIIHWWR GLPHQVLRQDOH´ VHFRQGR WDOH HIIHWWR OD
UHVLVWHQ]DULVXOWDPDJJLRUHQHOFDVRGLSURYLQLSLFFROLULVSHWWRDTXHOODPLVXUDWDVXSURYLQLGL
GLPHQVLRQL PDJJLRUL PP QHL FLOLQGUL SURYDWL LQ TXHVWD FDPSDJQD VSHULPHQWDOH VL
SXz ULWHQHUH SHUWDQWR FKH D FDXVD GHOO¶HIIHWWR GLPHQVLRQDOH OD UHVLVWHQ]D VX SURYLQL GL
GLPHQVLRQL PP VLD DOPHQR GHO LQIHULRUH D TXHOOD PLVXUDWD VX SURYLQL GL
GLPHQVLRQL PP TXLQGL SHU SDVVDUH DOOD HTXLYDOHQWH UHVLVWHQ]D VX SURYLQL SLFFROL OD
UHVLVWHQ]DFLOLQGULFDPLVXUDWDYDLQFUHPHQWDWDDOPHQRGHO
OD PDWXUD]LRQH LQ FDVVDIRUPD ± SXU HVVHQGR DYYHQXWD LQ FRQGL]LRQL TXDVL VLJLOODWH ± QRQ
SHUPHWWH GL UDJJLXQJHUH L YDORUL GL UHVLVWHQ]D FRUULVSRQGHQWL DOOD PDWXUD]LRQH LQ DPELHQWH
FRQWUROODWR 7 ƒ& H 85 SHUWDQWR OD UHVLVWHQ]D FLOLQGULFD PLVXUDWD YD
LQFUHPHQWDWDDOPHQRGHO
0ROWR VLJQLILFDWLYR q LO FRQIURQWR LQ )LJXUD RYH VL YHGH FRPH OH WUH PDOWH DEELDQR XQ
GHFDGLPHQWR PHFFDQLFR PROWR SURVVLPR D TXHOOR GHO FDOFHVWUX]]R RUGLQDULR UDSSUHVHQWDWR GDOOD
EDQGD JULJLD RFFRUUH WHQHUH SUHVHQWH FKH OD EDQGD JULJLD VL ULIHULVFH DOOD UHVLVWHQ]D ³D FDOGR´
PHQWUHOHFXUYHVSHULPHQWDOLVLULIHULVFRQRDOODUHVLVWHQ]D³UHVLGXDOH´GHOPLQRUHFRPHJLj
VLqGHWWR
)UHTXHQWHHEHQGRFXPHQWDWRLQOHWWHUDWXUDqO¶DXPHQWRGHOODUHVLVWHQ]DDFRPSUHVVLRQHILQRD
ƒ&FKHSHUzqGLVFDUVRLQWHUHVVHSUDWLFR
,OGHFDGLPHQWRGHOODUHVLVWHQ]DDFRPSUHVVLRQHVLPLOHDTXHOORGLXQFDOFHVWUX]]RRUGLQDULRqXQ
IDWWRDOWDPHQWHSRVLWLYRLQTXDQWRHVFOXGHFKHLQXQDPXUDWXUDLQEORFFKLGLFDOFHVWUX]]RLOHWWLGL
PDOWDVLDQR³O¶DQHOORGHEROH´GHOODFDWHQDUHVLVWHQWHHFLzDTXDOXQTXHWHPSHUDWXUD
$FRPSOHWDPHQWRGHOOHSURYHHIIHWWXDWHVXFLOLQGULPDWXUDWLLQFRQGL]LRQLTXDVLVLJLOODWHPDQRQ
VWDQGDUG VRQR VWDWH HVHJXLWH ± FRPH JLj q VWDWR GHWWR ± SURYH VX XOWHULRUL FLOLQGUL PDWXUDWL LQ
FDPHUD XPLGD 7DOL SURYH OLPLWDWH D ƒ& FLRq FRQ SURYLQL LQ FRQGL]LRQL YHUJLQL VRQR VWDWH
HIIHWWXDWHLQFRQWUROORGLFDULFRDGXQDYHORFLWjGL03DVFRQIRUPHPHQWHDOOHLQGLFD]LRQL
QRUPDWLYH , ULVXOWDWL ULSRUWDWL LQ 7DEHOOD PRVWUDQR FRPH OD PDWXUD]LRQH LQ FDPHUD XPLGD
SHUPHWWDGLUDJJLXQJHUHHDEERQGDQWHPHQWHVXSHUDUHOHUHVLVWHQ]HDWWHVHGLH03D
0RGXORHODVWLFRGRSRULVFDOGDPHQWRDGDOWDWHPSHUDWXUD
,O PRGXOR HODVWLFR q VWDWR YDOXWDWR D SDUWLUH GDOOH FXUYH WHQVLRQHGHIRUPD]LRQH FRPH PRGXOR
³VHFDQWH´ SHU YDORUL WHQVLRQDOL FRPSUHVL IUD LO HG LO GHOOD UHVLVWHQ]D WHQVLRQH GL SLFFR
GHOODFXUYDWHQVLRQHGHIRUPD]LRQH)LJXUD
,YDORULDƒ&VRQRPROWREDVVLULVSHWWRDTXHOOLGLXQFDOFHVWUX]]RRUGLQDULRFRPHG¶DOWUDSDUWH
qQRWRSHUOHPDOWHQHOQRVWURFDVRVLYDGDOGHOODPDOWD)0DOGHOODPDOWD+5YDOXWDQGR
LO PRGXOR HODVWLFR GHO FDOFHVWUX]]R RUGLQDULR FRQ OD IRUPXOD SUHVHQWH LQ 0& (F IF
RYHIFHG(FVRQRPLVXUDWLLQ03D
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
6
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
/DPDOWD+5VLGLPRVWUDDQFRUDODPLJOLRUHILQRDƒ&SHUSRLFRLQFLGHUHFRQODPDOWD0%
6HPSUHDƒ&ULVSHWWRDOODPDOWDGLULIHULPHQWR)0ODPDOWD+5KDPRGXORHODVWLFRUHVLGXRGHO
VXSHULRUH
/HVXGGHWWHFRQVLGHUD]LRQLYHQJRQRFRQIHUPDWHGDLGLDJUDPPLQRUPDOL]]DWL)LJXUDRYHVL
GLPRVWUD FRPH ILQR D ƒ& LO GHFDGLPHQWR GHO PRGXOR GHOOD PDOWD +5 VLD LO PLQRUH SHU SRL
DOOLQHDUVL FRQ TXHOOR GHOOH DOWUH GXH PDOWH &RPXQTXH ILQR D ƒ& LO GHFDGLPHQWR GHO PRGXOR
HODVWLFR VHFDQWH GHOOH WUH PDOWH ULVXOWD DGGLULWWXUD LQIHULRUH D TXHOOR GHO FDOFHVWUX]]R RUGLQDULR
UDSSUHVHQWDWR GDOOD EDQGD JULJLD ULSRUWDWD LQ )LJXUD PHQWUH SHU WHPSHUDWXUH SL HOHYDWH OH WUH
PDOWHSUHVHQWDQRXQGHFDGLPHQWRSHUIHWWDPHQWHLQOLQHDFRQLOFDOFHVWUX]]RRUGLQDULR
5HVLVWHQ]DDWUD]LRQHHUHVLVWHQ]DDFRPSUHVVLRQHFXELFD
&RPH ULFRUGDWR LQ SUHFHGHQ]D OD UHVLVWHQ]D D WUD]LRQH LQGLUHWWD SHU IOHVVLRQH q VWDWD PLVXUDWD VX
SURYLQL SULVPDWLFL GL GLPHQVLRQH PP VRWWRSRVWL DG XQ FDULFR FRQFHQWUDWR LQ
FRUULVSRQGHQ]D GHOOD PH]]HULD VHFRQGR OD SURFHGXUD LQGLFDWD GDOOD QRUPDWLYD 81, (1 )LJXUD,GXHPRQFRQLULVXOWDQWLGDOODURWWXUDGLRJQLSULVPDVRQRVWDWLSRLDVVRJJHWWDWLDSURYD
GL FRPSUHVVLRQH WUDPLWH XQD SLDVWUD GL GLPHQVLRQL PP FRQVHQWHQGR LQ TXHVWR PRGR OD
PLVXUDGHOODUHVLVWHQ]DFXELFD)LJXUD
,ULVXOWDWLUHODWLYLDOODUHVLVWHQ]DDWUD]LRQHLQGLUHWWDSHUIOHVVLRQH)LJXUDFRQIHUPDQRLQSDUWH
TXDQWRJLjRVVHUYDWRLQFRPSUHVVLRQH)LJXUDHFLRqFKHODPDOWD)0VXELVFHSHUGLWHPDJJLRUL
GHOOH PDOWH +5 HG 0% 4XHVWH XOWLPH SHUz KDQQR GHFDGLPHQWR LQ WUD]LRQH PROWR VLPLOH
FRQWUDULDPHQWH D TXDQWR DYYLHQH LQ FRPSUHVVLRQH ,Q )LJXUD q PRVWUDWR LO GHFDGLPHQWR
QRUPDOL]]DWR GHOOD UHVLVWHQ]D D WUD]LRQH LQGLUHWWD FRQIURQWDWR FRQ OH SUHVFUL]LRQL IRUQLWH
GDOO¶(XURFRGLFH SHU OD UHVLVWHQ]D D WUD]LRQH ³D FDOGR´ GL FDOFHVWUX]]L RUGLQDUL 6L QRWL FRPH
DQDORJDPHQWH DO FDVR GHOOH UHVLVWHQ]H D FRPSUHVVLRQH OH PDOWH WHQGDQR D FRPSRUWDUVL LQ PDQLHUD
VLPLOH DG XQ WLSLFR FDOFHVWUX]]R /H PDJJLRUL GLIIHUHQ]H VL ULVFRQWUDQR DO GL VRSUD GHL ƒ& OH
PDOWH VHPEUHUHEEHUR HVVHUH PHQR VHQVLELOL DOO¶DOWD WHPSHUDWXUD PD FLz SRWUHEEH DQFKH HVVHUH
GRYXWRDOODPRGDOLWjGLPLVXUDGHOODUHVLVWHQ]DDWUD]LRQHLQGLUHWWDFKHDGLIIHUHQ]DGHOODUHVLVWHQ]D
DWUD]LRQHGLUHWWDFRPSRUWDVLJQLILFDWLYHUHGLVWULEX]LRQLWHQVLRQDOLVXOODVH]LRQHSLVROOHFLWDWDGHO
SURYLQR FRQ XQ FRQVHJXHQWH DXPHQWR GHOOD UHVLVWHQ]D D WUD]LRQH ³DSSDUHQWH´ FDOFRODWD FLRq
DVVXPHQGRXQDGLVWULEX]LRQHOLQHDUHGHOOHWHQVLRQLVXOODVH]LRQH
,ULVXOWDWLGLUHVLVWHQ]DDFRPSUHVVLRQHFXELFDVRQRPRVWUDWLLQ)LJXUD$QFKHLQTXHVWRFDVR
VL FRQIHUPD FRPH OD PDWXUD]LRQH LQ FDPHUD XPLGD VLD EHQHILFD DL ILQL GHOOH SUHVWD]LRQL GHL
PDWHULDOLFKHPRVWUDQRLQIDWWLUHVLVWHQ]HPHGLHDƒ&5F H03DSHUIHWWDPHQWHLQ
OLQHD R DGGLULWWXUD VXSHULRUL DL YDORUL DWWHVL 5F H 03D 4XDQWR DO GHFDGLPHQWR LQ
IXQ]LRQHGHOODWHPSHUDWXUD)LJXUDHVVRULVXOWDSUHVVRFKpSHUIHWWDPHQWHOLQHDUHSHU+5HG0%
FRQYDORULDƒ&SDULDOO¶LQFLUFDDOODPHWjGHLYDORULLQFRQGL]LRQLYHUJLQLPHQWUHODPDOWD )0
ULVXOWDOHJJHUPHQWHPHQRVHQVLELOHDOGDQQHJJLDPHQWRWHUPLFRDOGLVRSUDGHLƒ&,QTXHVWRFDVR
QRQ q SRVVLELOH HIIHWWXDUH XQ FRQIURQWR GLUHWWR FRQ OH FXUYH GD QRUPDWLYD SRLFKp OD UHVLVWHQ]D
FXELFD PLVXUDWD VX SURYLQL ULVHQWH LQ PDQLHUD VLJQLILFDWLYD GHOO¶HIIHWWR GLPHQVLRQDOH JLj
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
7
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
FLWDWRHGHOO¶DWWULWRWUDSURYLQRHSLDVWUHGHOODSUHVVD,QRJQLFDVRLOGHFDGLPHQWRPLVXUDWRULVXOWD
LQOLQHDFRQTXHOORYDOXWDWRVXLSURYLQLFLOLQGULFL
&RQVLGHUD]LRQLFRQFOXVLYH
/H SURYH FRQGRWWH VXOOH PDOWH 6XSHU 0DOWD%/2. +5 H )LEUR0DOWD KDQQR GLPRVWUDWR OH
EXRQH FDUDWWHULVWLFKH ILVLFRPHFFDQLFKH GHOOH WUH PDOWH DG DOWD WHPSHUDWXUD 7 ” ƒ& FRQ
ULIHULPHQWRDOODGLIIXVLYLWjWHUPLFDDOODUHVLVWHQ]DDFRPSUHVVLRQHFLOLQGULFDHGDOPRGXORHODVWLFR
VHFDQWH
,QSDUWLFRODUH
/H WUH PDOWH KDQQR PRVWUDWR GLIIXVLYLWj WHUPLFD FRPSOHVVLYDPHQWH SL EDVVD GL TXHOOD GHO
FDOFHVWUX]]RRUGLQDULRGDODOLQPHQRLOFKHLQGLFDSHUOHWUHPDOWHXQIRUWHSRWHUH
LVRODQWHSHUWDQWRLQSDUHWLLQEORFFKLGLFDOFHVWUX]]ROHPDOWHLQTXHVWLRQHQRQFRVWLWXLUDQQR
PDLXQSRQWHWHUPLFR
/HGXHPDOWHSLSUHVWDQWL0DOWD%/2&.H+5KDQQRGHQRWDWRFDUDWWHULVWLFKHGLUHVLVWHQ]D
UHVLGXDOH D FRPSUHVVLRQH GHFLVDPHQWH PLJOLRUL GL TXHOOH GHOOD )LEUR0DOWD D WXWWH OH
WHPSHUDWXUHPDLQWHUPLQLUHODWLYLWXWWHHWUHOHPDOWHKDQQRPRVWUDWRUHVLVWHQ]DUHVLGXDOHD
FRPSUHVVLRQHPROWRVLPLOHDTXHOODGHOFDOFHVWUX]]RRUGLQDULRSHUWXWWHOHWHPSHUDWXUHILQRD
ƒ&SHUWDQWRLQSDUHWLDEORFFKLGLFDOFHVWUX]]ROHPDOWHLQTXHVWLRQHQRQUDSSUHVHQWHUDQQR
PDLDTXDOXQTXHWHPSHUDWXUDO¶DQHOORGHEROHGHOODFDWHQDUHVLVWHQWH
$QFKH SHU LO PRGXOR HODVWLFR VHFDQWH UHVLGXDOH OH GXH PDOWH SL SUHVWDQWL VL FRPSRUWDQR
PHJOLRGHOOD)LEUR0DOWDDWXWWHOHWHPSHUDWXUHWXWWDYLDLQWHUPLQLUHODWLYLLOGHFDGLPHQWRGHO
PRGXOR HODVWLFR q VLPLOH QHL WUH FDVL HG q LQIHULRUH D TXHOOR GHO FDOFHVWUX]]R RUGLQDULR DOOH
WHPSHUDWXUHEDVVHDOGLVRWWRGHLƒ&PHQWUHDVHJXLWRGLHVSRVL]LRQHDWHPSHUDWXUHSL
HOHYDWHOHPDOWHSUHVHQWDQRGHFDGLPHQWLGHOWXWWRLQOLQHDFRQLOFDOFHVWUX]]RRUGLQDULR5HVWD
SHUzLOIDWWRFKHLOPRGXORHODVWLFRGHOOHWUHPDOWHQHOOHFRQGL]LRQLYHUJLQLqPROWRSLEDVVR
GL TXHOOR GHO FDOFHVWUX]]R RUGLQDULR FRPH q EHQ QRWR WXWWDYLD QHO FDVR GHOOD PDOWD +5 LO
PRGXOR HODVWLFR UDJJLXQJH ± D ƒ& ± LO GL TXHOOR GHO FDOFHVWUX]]R RUGLQDULR GL
FRUULVSRQGHQWH UHVLVWHQ]D WDOH HOHYDWD IUD]LRQH IDYRULVFH OD FRPSDWLELOLWj FLQHPDWLFD
IUDVWUDWLGLPDOWDHEORFFKLGLFDOFHVWUX]]RRPDWWRQL
$QFKHLQWHUPLQLGLUHVLVWHQ]DUHVLGXDOHDWUD]LRQHLQGLUHWWDLOFRPSRUWDPHQWRGHOOHWUHPDOWH
DSSDUHLQOLQHDFRQTXHOOR³DFDOGR´GLXQWLSLFRFDOFHVWUX]]R
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
8
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
5HIHUHQ]HELEOLRJUDILFKHHQRUPDWLYH
'HFUHWRGHO0LQLVWHURGHOOH,QIUDVWUXWWXUH³1RUPHWHFQLFKHSHUOHFRVWUX]LRQL´
81,(1 ³3URYD VXO FDOFHVWUX]]R LQGXULWR ± 5HVLVWHQ]D DOOD FRPSUHVVLRQH GHL
SURYLQL´81,±(QWH1D]LRQDOH,WDOLDQRGL8QLILFD]LRQH0LODQRSS
81,(1 ³0HWRGL GL SURYD SHU PDOWH SHU RSHUH PXUDULH ± 3DUWH 'HWHUPLQD]LRQHGHOODUHVLVWHQ]DDIOHVVLRQHHDFRPSUHVVLRQHGHOODPDOWDLQGXULWD´81, ±(QWH
1D]LRQDOH,WDOLDQRGL8QLILFD]LRQH0LODQRSS
81,(1³(XURFRGLFH±3URJHWWD]LRQHGHOOHVWUXWWXUHGLFDOFHVWUX]]R±3DUWH
5HJROH JHQHUDOL 3URJHWWD]LRQH VWUXWWXUDOH FRQWUR O¶LQFHQGLR´ 81, ± (QWH 1D]LRQDOH
,WDOLDQRGL8QLILFD]LRQH0LODQRSS
5 )HOLFHWWL H 3* *DPEDURYD ³(IIHFWV RI +LJK 7HPSHUDWXUH RQ WKH 5HVLGXDO
&RPSUHVVLYH6WUHQJWKRI+LJK6WUHQJWK6LOLFHRXV&RQFUHWHV´$&,0DWHULDOV-RXUQDO91R
-XO\$XJXVWSS
/ 3KDQ H 1 &DULQR ³5HYLHZ RI 0HFKDQLFDO 3URSHUWLHV RI +6& DW HOHYDWHG
7HPSHUDWXUH´$6&(-RXUQDORI0DWHULDOVLQ&LYLO(QJLQHHULQJ91RSS
%DPRQWH 3 *DPEDURYD 3* H 0HGD $ ³7RGD\¶V &RQFUHWHV ([SRVHG WR )LUH ± 7HVW
5HVXOWVDQG6HFWLRQDO$QDO\VLV´6WUXFWXUDO&RQFUHWH9RO1R0DUFKSS
%XFKDQDQ $ 3URJHWWR GHOOH VWUXWWXUH UHVLVWHQWL DO IXRFR +RHSOL 0LODQR SS
(GL]LRQHLWDOLDQDDJJLRUQDWDDJOL(XURFRGLFLDFXUDGL3LHWUR*DPEDURYDH5REHUWR)HOLFHWWL
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
9
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
)LJXUH
)LJXUD ± 3URYLQR FLOLQGULFR VWUXPHQWDWR FRQ GXH WHUPRFRSSLH 7& H 7& SRVWR QHO IRUQR
HOHWWULFRSHUULVFDOGDPHQWRILQRDƒ&ILQDOL]]DWRDOODYDOXWD]LRQHGHOODGLIIXVLYLWjWHUPLFD,OWXER
PHWDOOLFR³VWHHOWXEH´KDLOFRPSLWRGLUHQGHUHSLRPRJHQHRLOFDPSRWHUPLFRDWWRUQRDOSURYLQR
)LJXUD ± 3URYLQL SULVPDWLFL DOO¶LQWHUQR GHO IRUQR HOHWWULFR DSSHQD SULPD GHO FLFOR WHUPLFR FRQ
WHPSHUDWXUDPDVVLPDGLƒ&
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
10
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
)LJXUD ± 'LDJUDPPL GHOOD GLIIXVLYLWj WHUPLFD LQ IXQ]LRQH GHOOD WHPSHUDWXUD /D EDQGD JULJLD
UDSSUHVHQWD LO FDOFHVWUX]]R RUGLQDULR VHFRQGR OH IRUPXOD]LRQL LQWURGRWWH LQ (& SHU PDVVD
YROXPLFDFDORUHVSHFLILFRHFRQGXFLELOLWjWHUPLFDLQIXQ]LRQHGHOODWHPSHUDWXUD
)LJXUD ± 'LDJUDPPL QRUPDOL]]DWL GHOOD PDVVD YROXPLFD LQ IXQ]LRQH GHOOD WHPSHUDWXUD H
GLDJUDPPDIRUQLWRGD(&SHUFDOFHVWUX]]RRUGLQDULR
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
11
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
D
E
)LJXUD±D9LVWDGLGXHSURYLQLFROORFDWLQHOIRUQRSULPDGLXQFLFORWHUPLFRHESURYLQLGL
PDOWD0%6XSHU0DOWD%/2.LQFRQGL]LRQLYHUJLQLDVLQLVWUDHGRSRFLFORWHUPLFRDH
ƒ&GDVLQLVWUDDGHVWUD
)LJXUD±&LFOLWHUPLFLDOOHWHPSHUDWXUHGLULIHULPHQWR7 Hƒ&
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
12
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
D
E
F
)LJXUD ± $SSDUDWR VSHULPHQWDOH D SUHVVD HOHWWURPHFFDQLFD ,167521 GD N1 FDSDFH GL
HVHJXLUH SURYH LQ WUD]LRQHFRPSUHVVLRQH LQ FRQWUROOR GL VSRVWDPHQWR GHIRUPD]LRQH R FDULFR VL
RVVHUYLQR L '' UHVLVWLYL FRQ EDVH PP SHU OD PLVXUD GHOOD GHIRUPD]LRQH DVVLDOH H SHU OD
GHWHUPLQD]LRQHGHOPRGXORHODVWLFREXQLWjGLFRQWUROORGHOODSUHVVDHGLDFTXLVL]LRQHGDWLHF
SURYLQRVWUXPHQWDWR
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
13
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
)LJXUD±'LDJUDPPLGHOODUHVLVWHQ]DDFRPSUHVVLRQHFLOLQGULFDLQIXQ]LRQHGHOODWHPSHUDWXUD
)LJXUD ± 'LDJUDPPL QRUPDOL]]DWL GHOOD UHVLVWHQ]D D FRPSUHVVLRQH FLOLQGULFD LQ IXQ]LRQH GHOOD
WHPSHUDWXUD
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
14
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
)LJXUD±'LDJUDPPLGHOPRGXORHODVWLFRVHFDQWHLQIXQ]LRQHGHOODWHPSHUDWXUD
)LJXUD±'LDJUDPPLQRUPDOL]]DWLGHOPRGXORHODVWLFRVHFDQWHLQIXQ]LRQHGHOODWHPSHUDWXUD
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
15
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
)LJXUD±3URYLQRSULVPDWLFRVRJJHWWRDSURYDGLWUD]LRQHLQGLUHWWDSHUIOHVVLRQH
)LJXUD±3URYLQRFXELFRVRJJHWWRDSURYDGLFRPSUHVVLRQH
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
16
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
)LJXUD ± 'LDJUDPPL GHOOD UHVLVWHQ]D D WUD]LRQH LQGLUHWWD SHU IOHVVLRQH LQ IXQ]LRQH GHOOD
WHPSHUDWXUD
)LJXUD±'LDJUDPPLQRUPDOL]]DWLGHOODUHVLVWHQ]DDWUD]LRQHLQGLUHWWDSHUIOHVVLRQHLQIXQ]LRQH
GHOODWHPSHUDWXUD
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
17
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
)LJXUD ± 'LDJUDPPL GHOOD UHVLVWHQ]D D FRPSUHVVLRQH PLVXUDWD VX FXEHWWL LQ IXQ]LRQH GHOOD
WHPSHUDWXUD
)LJXUD ± 'LDJUDPPL QRUPDOL]]DWL GHOOD UHVLVWHQ]D D FRPSUHVVLRQH PLVXUDWD VX FXEHWWL LQ
IXQ]LRQHGHOODWHPSHUDWXUD
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
18
32/,7(&1,&2',0,/$12
',3$57,0(172',,1*(*1(5,$67587785$/(
0,/$12±3=$/(21$5'2'$9,1&,
&RG)LVFDOH
3,9$
5LFKLHGHQWH 9$*$6UO³$JJUHJDWLH0DOWHSHUO¶(GLOL]LD´
&RVWDGq1RELOL3DYLD
PDOWD
SURYLQR
Fibromalta
MaltaBlok
HR15
&
'
YDORUHPHGLR
7DEHOOD±5LVXOWDWLGHOOHSURYHGLFRPSUHVVLRQHVXFLOLQGULPDWXUDWLLQFDPHUDXPLGDSHUJJ
Gli Sperimentatori
Il Responsabile del Laboratorio
Settore “Calcestruzzi - Prove Speciali”
ing. Patrick Bamonte
ing. Alireza Nafarieh
Prof. Roberto Felicetti
19