IMPORTEXPORT CATALOGO DELLE AZIENDE MOLISANE IMPORTEXPORT IMPORTEXPORT SOMMARIO SETTOREAGROALIMENTARE 8 SETTOREARTIGIANATO 34 SETTOREARREDAMENTO 38 SETTORECOMMERCIO 42 SETTORECOSTRUZIONI 50 SETTOREELETTRONICA 54 SETTOREINFORMATICA 58 SETTOREIMPIANTISTICA 60 SETTORELEGNO 62 SETTOREMECCANICA 66 SETTOREPLASTICA 70 SETTORESERVIZI 72 SETTORETESSILE 74 SETTORETURISMO 78 IMPORTEXPORT Realizzazione Grafica: Omnia Service di Angelo Leccese C.da Colle delle Api, 07/B - 8600 Campobasso - Tel./Fax: 087.8785 www.omniaservicemolise.com - [email protected] IMPORTEXPORT PRESENTAZIONE L’idea di creare il primo catalogo import - export delle aziende molisane nasce dall’esigenza di fornire agli operatori economici, alle organizzazioni e alle istituzioni estere una guida completa e di facile consultazione delle imprese che, nei diversi settori economici, sono artefici dell’affermazione del “Sistema Molise” nel mondo. Avere a disposizione in un unico strumento conoscitivo tutte le informazioni su un territorio, attraverso le sue aziende, e sulle sue produzioni costituisce un elemento indispensabile per accompagnare le numerose iniziative di promozione del processo di internazionalizzazione delle imprese molisane, realizzate da Unioncamere Molise, attraverso lo sportello SPRINT, Sportello Regionale per l'Internazionalizzazione, nato dalla collaborazione con Regione Molise, Ministero delle Attività Produttive, ICE, SIMEST e SACE. Lo stretto legame tra imprese e Unioncamere Molise ha consentito di “inventariare” in un’unica guida il ricco patrimonio di conoscenze del sistema camerale sugli operatori molisani che quotidianamente si adoperano per raggiungere i mercati di tutto il mondo. La pubblicazione, che rientra tra le attività di promozione dell’internazionalizzazione delle imprese molisane (POR Molise 000-006, Azione .. b), contiene i dati di 95 aziende molisane operanti nei diversi settori dell’economia molisana. Partendo proprio dalla suddivisione per settori merceologici è possibile raggiungere le informazioni sui dati anagrafici, sulla tipologia di attività esercitata e, di conseguenza, conoscere il tessuto produttivo locale vocato all’internazionalizzazione. L’auspicio è che questa pubblicazione possa agevolare la conoscenza e gli scambi tra le imprese molisane ed estere, trovando la sua giusta collocazione in tutti i mercati di ingresso dei prodotti molisani, attraverso sia i desk informativi istituiti in diversi Paesi del Mondo sia la rete delle camere di commercio estere. Il Presidente Paolo di Laura Frattura 5 IMPORTEXPORT IMPORTEXPORT 6 7 IMPORTEXPORT SETTOREAGROALIMENTARE SETTOREAGROALIMENTARE 8 A A.PRO.PR.OL Scarl VIA L. D'AMATO, 5 - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/699 - Fax: 087/6799 / e-mail: [email protected] / web: www.00x00molisano.it Contatto / Contact: GIOVANNI SPENSIERI Prodotti / Products: OLIO EXTRAVERGINE D'OLIVA “DOP MOLISE” / EXTRAVIRGIN OLIVE OIL “DOP MOLISE” Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ AGRICOLA CIANFAGNA C.DA BOSCO PAMPINI, - 8600 ACQUAVIVA COLLECROCE (CB) Tel.: 0875/9705 - /776776 - Fax: 0875/9705 / e-mail: [email protected] / web: www.cianfagna.com Contatto / Contact: VINCENZO CIANFAGNA Prodotti / Products: VINI DOC (TINTILIA DEL MOLISE), OLIO EXTRAVERGINE DI OLIVA D.O.P., COMPOSTA D'UVA / WINE DOC (TINTILIA DEL MOLISE), EXTRAVIRGIN OLIVE OIL, MARMALADE UVA GRAPES Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: CROATO, FRANCESE, INGLESE __________________________________________________________________________________________ AGRICOLA D' UVA ANGELO C.DA RICUPO, - 8605 LARINO (CB) Tel.: 087/80 - Fax: 087/877 / e-mail: [email protected] / web: www.cantineduva.com Contatto / Contact: ANGELO D' UVA Prodotti / Products: VINI (RICUPO, KERES, GAVIO, CONSOLE VIBIO, KANTHAROS) NOMI EVOCATIVI DI UN LEGAME CON IL MOLISE / WINES (RICUPO, KERES, GAVIO, CONSOLE VIBIO, KANTHAROS) ARE ALL NAMES THAT EVOKE A STRONG TIE WITH THE MOLISE REGION Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ AN.SA.MO. SRL (PAFRÈ) SS. BIFERNINA KM - 860 BOIANO (CB) Tel.: 087/785 - Fax: 087/77785 / e-mail: [email protected] / web: www.pafre.it Contatto / Contact: MICHELE UCCIFERRI Prodotti / Products: PASTA FRESCA, DI SEMOLA, ALL' UOVO, RIPIENA / FRESH PASTA, DURUM WHEAT PASTA, EGG PASTA, FILLED PASTA Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € .000.000 Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ 9 SETTOREAGROALIMENTARE ANDERS SABINE IMPORT/EXPORT VIA CAMPANELLA, 65 - 860 - BOJANO (CB) Tel.: 087/789 - Fax: 087/789 Contatto / Contact: / Prodotti / Products: LATTICINI FRESCHI, FORMAGGIO, SALUMI, PROSCIUTTO, PASTA, OLIO DI OLIVA, POMODORI IN SCATOLA / TRADITIONAL FRESH CHEESES, CHEESE, SAUSAGES, HAM, PASTA, OLIVE OIL, CANNED TOMATOES Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ ANTENUCCI DOMENICO VICO I ALFERIO, - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/6 - Fax: 0865/6 / e-mail: info@pastificioantenucci.it / web: www.pastificioantenucci.it Contatto / Contact: DOMENICO ANTENUCCI Prodotti / Products: PASTA ESSICCATA A BASSE TEMPERATURE, LAVORATA A RULLI CARATTERIZZATA ANCHE DA INGREDIENTI NOSTRANI (UOVA FRESCHE, PEPERONCINO, TARTUFO, FUNGHI, NOCI) / PASTA DRYING TO LOW TEMPERATURES, WORKED TO SEAMS, WITH MOLISANI'S INGREDIENTS (DRUM WHEAT,CHILI PEPPER, TRUFFLE, MUSHROOMS, WALNUTS) Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, SPAGNOLO, FRANCESE _________________________________________________________________________________________ ANTICA POLONIA DI SOBOLEWSKA DAGMARA VIA POLONIA 90 - 8609 - TERMOLI (CB) Tel.: 0875/887 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: DAGMARA SOBOLEWSKA Prodotti / Products: PRODOTTI TIPICI POLACCHI / POLISH TYPICAL PRODUCTS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: POLACCO _________________________________________________________________________________________ ASSOPRO - ASSOCIAZIONE TRA PRODUTTORI ORTOFRUTTICOLI SOCIETÀ AGRICOLA CONSORTILE CONTRADA PERAZZETO - 860 GUGLIONESI (CB) Tel.: 0875/5969 - Fax: 087/5905 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: / Prodotti / Products: CAVOLFIORI, BROCCOLI / CAULIFLOWER, BROCCOLI Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / _________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE 0 A AZIENDA AGRICOLA COLLE SERENO C.DA COLLE SERENO - 860 PETRELLA TIFERNINA (CB) Tel.: 087/7785 - Fax: 087/7785 / e.mail: [email protected] / web: www.collesereno.com Contatto / Contact: GIUSEPPE MOGAVERO Prodotti / Products: VINI D.O.C./BIO (ROSSO MOLISE, CABERNET SAUVIGNON, MERLOT, FALANGHINA, TREBBIANO, CHARDONNAY, TINTILIA) / WINES D.O.C./BIO (ROSSO MOLISE, CABERNET SAUVIGNON, MERLOT, FALANGHINA, TREBBIANO, CHARDONNAY, TINTILIA) Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ AZIENDA AGRICOLA DE CURTIS C/DA CAPPUCCINI, - 8605 LARINO (CB) Tel.: 087/8506 - Fax: 087/8506 / e.mail: [email protected] / web: www.casaledecurtis.it Contatto / Contact: STEFANIA RECCHI Prodotti / Products: OLIO EXTRAVERGINE D'OLIVA - AGRITURISMO / EXTRAVIRGIN OLIVE OIL - AGRITOURISTIC ACTIVITY Fatturato / Turn over: MENO DI € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ AZIENDA AGRICOLA PRINCIPE PIGNATELLI LOCALITÀ S. EUSANIO - 86075 MONTERODUNI (IS) Tel.: 0865/9 - Fax: 0865/98 / e.mail: [email protected] / web: www.oliopignatelli.com Contatto / Contact: GIANFRANCESCO ANNAMARIA, OLIVA DOMENICO Prodotti / Products: OLIO EXTRA VERGINE DI QUALIÀ SUPERIORE OTTENUTO DA VARIETÀ AUTOCTONE ACCURATAMENTE SELEZIONATE. PRODUZIONE DI TARALLI E PASTA ARTIGIANALE CON OLIO EXTRAVERGINE / PRODUCTION OF HIGH QUALITY OLIVE OILS. HANDMADE PASTA AND TARALLI WITH EXTRAVIRGIN OLIVE OIL Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, SPAGNOLO, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ AZIENDA MILLEULIVI MASSERIA RAIMONDO CONTRADA MONTE ARCANO, - 8605 LARINO (CB) Tel.: 087/8657 - Fax: 087/8657 / e.mail: [email protected] / web: www.milleulivi.it Contatto / Contact: PASQUALE RAIMONDO Prodotti / Products: OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA DOP MOLISE E BIOLOGICO: PRODOTTO AUTENTICO DI ALTISSIMA QUALITÀ DALLE VIRTÙ SCIENTIFICAMENTE PROVATE CHE SPRIGIONA GRADEVOLE SAPORE / EXTRAVIRGIN OLIVE ORGANIC OIL: EXCELLENT HIGH QUALITY PRODUCT WITH FRAGRANT FLAVOUR Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 0.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE, SPAGNOLO __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE AZIENDA OLEARIA ALOIA S.A.S. VIA MARCONI, 59 - 860 COLLETORTO (CB) Tel.: 087/7007 - Fax: 087/7007 / e.mail: [email protected] / web: www.olioaloia.it Contatto / Contact: MENA ALOIA Prodotti / Products: OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA / EXTRAVIRGIN OLIVE OIL Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ AZIENDA SABETTA ANGELO C.DA QUERCIGLIOLE - 8605 RIPALIMOSANI (CB) Tel.: 087/9 - Fax: 087/9 / e.mail: info@tartufisabetta.com / web: www.tartufisabetta.com Contatto / Contact: ANGELO SABETTA Prodotti / Products: TARTUFO IN CONSERVA (SALSE TARTUFATE, OLIO TARTUFATO, TARTUFO IN OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA) / TINNED TRUFFLE, TRUFFLED SAUCES, TRUFFLED OIL Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ CAFFÈ REALE di REALE MARIA VIA CIPRANENSE, 5 - 8600 BUSSO (CB) Tel.: 087/7587 - Fax: 087/7587 / e.mail: info@caffereale.com / web: www.caffereale.com Contatto / Contact: VINCENZO PALMIERI Prodotti / Products: CAFFÈ TOSTATO IN GRANI, CAFFÈ IN CIALDE, CAFFÈ SOTTOVUOTO / TOASTED COFFEE IN BEANS, COFFEE FILTRES, VACUM PACKED COFFEE Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ CAMARDO SPA C.DA PESCO FARESE, 7 - 8605 RIPALIMOSANI (CB) Tel.: 087/677 - Fax: 087/6075 / e.mail:[email protected] / web: www.caffecamardo.com Contatto / Contact: ROBERTO TOMARO Prodotti / Products: CAFFÈ TOSTATO IN GRANI E MACINATO / TOASTED COFFEE BEANS AND GROUND COFFEE Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, TEDESCO, SPAGNOLO __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE A/C CAMP'ORO SRL CORSO UMBERTO I, 70 - 8608 SANT'ELIA A PIANISI (CB) Tel.: 087/87 - Fax: 087/87 / e.mail: [email protected] / web: [email protected] Contatto / Contact: PAOLA COLAVITA Prodotti / Products: PASTA ARTIGIANALE DI SEMOLA DI GRANO DURO / HANDCRAFT DURUM WHEAT SEMOLINA PASTA Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ CAN.AM.ITALIA SRL VIA F. AMATUZIO, - 860 BOIANO (CB) Tel.: 087/78050 - Fax: 087/77777 / e.mail: [email protected] Contatto / Contact: EMMA MAINELLI Prodotti / Products: PASTA, ACQUA, OLIO, ACETO, BEVANDE, SOTTOLIO, SOTTACETI, POMODORI, PANETTONI, DOLCI, FARRO, CAFFE', TORRONE, ECC / GROUPAGES FOODS Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ CANTINA CLITERNIA SCARL C.DA NUOVA CLITERNIA, 70 - 860 CAMPOMARINO (CB) Tel.: 0875/5706 - Fax: 0875/576 / e.mail: [email protected] / web: www.cliternia.it Contatto / Contact: FRANCESCO DE ANGELIS Prodotti / Products: VINI DOC “BIFERNO” E “MOLISE” / WINE DOC “BIFERNO” E “MOLISE” Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ CANTINA VALBIFERNO - SOCIETÀ COOPERATIVA AGRICOLA CONTRADA PERAZZETO - 860 GUGLIONESI (CB) Tel.: 0875/59550 - Fax: 087/590 / e.mail: [email protected] / web: www.vinivalbiferno.com Contatto / Contact: / Prodotti / Products: VINI / WINES Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE CANTINE BORGO DI COLLOREDO SRL C.DA ZEZZA, 8/C - 860 CAMPOMARINO (CB) Tel.: 0875/575 - Fax: 0875/575 / e.mail: [email protected] / web: www.borgodicolloredo.com Contatto / Contact: ENRICO DI GIULIO Prodotti / Products: VINI D.O.C. E I.G.T. / D.O.C. AND I.G.T. WINES Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, SPAGNOLO __________________________________________________________________________________________ CANTINE CIPRESSI SNC C.DA MONTAGNA - 8600 SAN FELICE DEL MOLISE (CB) Tel.: 087/8755 - Fax: 087/8755 / e.mail: [email protected] / web: www.cantinecipressi.it Contatto / Contact: CLAUDIO CIPRESSI Prodotti / Products: VINI “DOC MOLISE ROSSO”E “IGT TERRE DEGLI OSCI” / WINES WITH THE FOLLOWING DENOMINATIONS “DOC MOLISE ROSSO” AND “IGT TERRE DEGLI OSCI” Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, SPAGNOLO, TEDESCO, CROATO, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ CASEIFICIO CAMPITELLO MATESE DI PERRELLA LUIGI EMILIO LOCALITÀ JUNGETE S.N.C. - 860 BOJANO (CB) Tel.: 087/78909 - Fax: 087/78909 / e.mail: caseif5e@caseificiocampitellomatese.9.it / web: www.caseificiocampitellomatese.it Contatto / Contact: PERRELLA LUIGI EMILIO Prodotti / Products: LATTE / MILK Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ CASEIFICIO DEL TRIGNO DI GRIGUOLI ROSINA VIA ICONICELLE - 8609 TRIVENTO (CB) Tel.: 087/877 - Fax: 087/877 / e.mail: caseifi[email protected] Contatto / Contact: / Prodotti / Products: LATTE / MILK Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE C CASEIFICIO DI NUCCI ANTONIO di FRANCO DI NUCCI ZONA ARTIGIANALE GIOVANNI PAOLO II LOTTO 8 - 8608 AGNONE (IS) Tel.: 0865/7788 - Fax: 0865/77988 / e.mail: [email protected] / web: www.caseificiodinucci.it Contatto / Contact: FRANCO DI NUCCI Prodotti / Products: FORMAGGI A PASTA FILATA / TRADITIONAL CHEESE Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ CASEIFICIO ERREPI DI PIZZUTI ROSA VIA S. ANTONIO ABATE, - 860 BOIANO (CB) Tel.: 087/7765 - Fax: 087/780 / e.mail: caseifi[email protected] Contatto / Contact: PIZZUTI ROSA Prodotti / Products: LATTICINI / MILK PRODUCTS Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ CASEIFICIO F.LLI CACCAVELLI SNC VIA MOLISE, 86 - 860 BOIANO (CB) Tel.: 087/78579 - Fax: 087/778806 / e.mail: [email protected] / web: www.caseificiocaccavelli.it Contatto / Contact: MAURO E GIOVANNI CACCAVELLI Prodotti / Products: TRASFORMAZIONE LATTE / TRANSFORMATION MILK Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ CASEIFICIO MOLISANO L. BARONE SNC VIA SPENSIERI, - 8609 VINCHIATURO (CB) Tel.: 087/57 - Fax: 087/780 / e.mail: [email protected] / web: www.barone.it Contatto / Contact: LUIGI PERRELLA Prodotti / Products: LATTICINI (MOZZARELLA, SCAMORZA APPASSITA, CACIOCAVALLO, RICOTTA, BURRO E CACIOTTA) / CHEESE (MOzzARELLA, SCAMORzA APPASSITA, CACIOCAVALLO, RICOTTA, BUTTER, CACIOTTA) Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ 5 SETTOREAGROALIMENTARE CASEIFICIO SASSANO NICOLA SNC CONTRADA MACERE - 8609 VINCHIATURO (CB) Tel.: 087/000-007 - Fax: 087/0085 / e.mail: [email protected] / web: www.caseificiosassano.it Contatto / Contact: FRANCESCO SASSANO Prodotti / Products: PRODOTTI A BASE DI LATTE VACCINO FRESCHISSIMO (MOZZARELLA, FIORDILATTE, TRECCIA, RICOTTA) FRESCHI (SCAMORZA) E STAGIONATI DOP (CACIOCAVALLO SILANO). ELEVATA QUALITÀ PER GDO E FOOD - SERVICE / MELTING CHEESE AND RICOTTA, TRADITIONAL MOzzARELLA IN DIFFERENT SHAPES, SCAMORzA AND CACIOCAVALLO DOP. HIGH QUALITY, TASTE AND DIFFERENT PACKAGING FOR SUPERMARKETS AND FOOD - SERVICE Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ CASEIFICIO VALLE VERDE DI SCINOCCA FRANCESCO E SAVERIO SRL VIA MOLISE,9 - 860 BOIANO (CB) Tel.: 087/7805 - Fax: 087/7758 / e.mail: [email protected] / web: www.caseificiovalleverde.it Contatto / Contact: PERRELLA Prodotti / Products: FIOR DI LATTE, LATTE PASTORIZZATO / TRADITIONAL CHEESE “FIOR DI LATTE”, PASTEURIzED MILK Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ CENTRO TARTUFI MOLISE C.DA SAN GIOVANNI DEI GELSI, 8 - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/6659 - Fax: 087/6659 / e.mail: info@centrotartufimolise.com / web: www.centrotartufimolise.com Contatto / Contact: SANDRA PALOMBO Prodotti / Products: TARTUFI FRESCHI, TARTUFI TRASFORMATI IN CREME, PATE’, SALSE, OLII, PASTE AL TARTUFO / FRESH BLACK TRUFFLE, FRESH WHITE TRUFFLE, TRUFFLE SAUCE, TRUFFLE CREAM, TRUFFLE OIL, PORCINI MUSHROOMS CREAM Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 500.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE 6 C CIANCIULLO SRL VIA GENERALE D'AMICO - 8605 JELSI (CB) Tel.: 087/7065 - Fax: 087/77 / e.mail: [email protected] / web: www.cianciullo.com Contatto / Contact: FRANCESCO CIANCIULLO Prodotti / Products: PRODUZIONE DI PRODOTTI DA FORNO DOLCI, SALATI E FARCITI / PRODUCTION OF SWEETS, STUFFED AND SNACKS Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE, TEDESCO __________________________________________________________________________________________ CIEMME SRL C.DA PIANE, ZONA INDUSTRIALE - 8600 MIRABELLO SANNITICO (CB) Tel.: 087/07 - Fax: 087/069 / e.mail: info@cicchellicaffe.it / web: www.cicchellicaffe.it Contatto / Contact: ANDREA CICCHELLI Prodotti / Products: CAFFÈ SOTTOVUOTO, IN GRANI, CIALDE, ZUCCHERO PERSONALIZZATO / VACUM PACKED COFFEE, COFFEE IN BEANS, COFFEE FILTRES, PERSONALIzED SUGAR Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ CO.PR.AL. di DI PARDO ALESSANDRO E C. SAS CONTRADA PETRARA - 8600 SAN POLO MATESE (CB) Tel.: 087/7759 - Fax: 087/7759 Contatto / Contact: / Prodotti / Products: CAGLIATA / CURDLE Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ CONFETTI PAVONE VIA KENNEDY - 8670 - ISERNIA (IS) Tel.: 0865/8 - Fax: 0865/8 / e.mail: [email protected] / web: www.confettipavone.it Contatto / Contact: IVAN MINICHETTI, FRANCESCO SAMUELE Prodotti / Products: PRODUZIONE ARTIGIANALE DI CONFETTI CON MANDORLA “AVOLA” DI SICILIA E CONFETTI CON CIOCCOLATO AROMATIZZATO VARI GUSTI / HANDMADE PRODUCTION OF CONFETTI WITH “AVOLA” ALMONDS OF SICILIA AND CONFETTI WITH AROMATIzED CHOCOLATE VARIANTS FLAIRS Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ 7 SETTOREAGROALIMENTARE CONSERVIFICIO COOPERATIVO VALBIFERNO LOCALITÀ PERAZZETO - 860 GUGLIONESI (CB) Tel.: 0875/5905 - Fax: 0875/59870 Contatto / Contact: / Prodotti / Products: POMODORI PELATI / TOMATOES Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ COOPERATIVA OLEARIA LARINESE C.DA ACQUARA, 80 - 8605 LARINO (CB) Tel.: 087/8697 - Fax: 087/8697 / e.mail: [email protected] / web: www.saporimolise.com Contatto / Contact: ALESSANDRO PATUTO Prodotti / Products: OLIO EXTRAVERGINE DI OLIVA, BIOLOGICO, MOLISE DOP, MONOCULTIVAR, AROMATIZZATI / EXTRA VIRGIN OLIVE OIL, ORGANIC, MOLISE DOP, MONOCULTIVAR, FLAVORED OIL Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ DAL MOLISE SRL TRADIZIONI DI GUSTO VIA CARDARELLI, 8 - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/69990 - Fax: 087/69990 / e-mail: [email protected] / web: www.dalmolise.it Contatto / Contact: DOMENICO NOTARTOMASO Prodotti / Products: LATTICINI, DOLCI, PRODOTTI AL TARTUFO, PRODOTTI DA FORNO, VINO, OLIO, SALUMI / TRADITIONAL CHEESE, SWEETS, TRUFFLE PRODUCTS, BAKERY PRODUCTS, WINS, OILS, TRADITIONAL SAUSAGES Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ DEL GIUDICE SRL LOCALITÀ GREPPE DI PANTANO - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/7560 - Fax: 0875/7558 / e-mail: [email protected] / web: www.delgiudice.it Contatto / Contact: MICHELE DEL GIUDICE Prodotti / Products: LATTE, LATTICINI FRESCHI / MILKS AND DAIRY FRESH PRODUCTS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE 8 C/D/F DI IORIO SPA VIA FILANGIERI, 9 - 86095 FROSOLONE (IS) Tel.: 087/890 - Fax: 087/89055 / e-mail: [email protected] / web: www.diioriospa.it Contatto / Contact: GINO DI IORIO Prodotti / Products: ACQUA MOLISIA - BIBITE STAPPY / WATER MOLISIA - SOFT DRINKS STAPPY Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ DI MARIA CONFETTI E CIOCCOLATO C.DA PESCO FARESE, / - 8605 RIPALIMOSANI (CB) Tel.: 087/900 - Fax: 087/900 / e-mail: [email protected] / web: www.confettidimaria.it Contatto / Contact: ANTONIETTA DI MONACO Prodotti / Products: CONFETTI,DRAGEES, BARRETTE DI CIOCCOLATO, CIOCCOLATINI, TORRONI, PICCOLA PASTICCERIA DA FORNO / COMFITS, DRAGEES, CHOCOLATE BARS, CHOCOLATES, NOUGATS, SMALL OVEN CONFECTIONER'S Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ DI PAOLO NINO CONTRADA CANNAVIERI - 8606 MONTENERO DI BISACCIA (CB) Tel.: 0875/96896 - Fax: 0875/9675 / e-mail: [email protected] / web: www.dipaolonino.it Contatto / Contact: NINO DI PAOLO Prodotti / Products: PROSCIUTTI E SALUMI TIPICI / PARMA HAM AND SALAME Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE, TEDESCO __________________________________________________________________________________________ DOLCEAMARO SRL SS. 85 VENAFRANA KM ,896 - 86075 MONTERODUNI (IS) Tel.: 0865/9005 - Fax: 0865/900 / e-mail: [email protected] / web: www.dolceamaro.com Contatto / Contact: SILVANO PAPA Prodotti / Products: FRUTTA SECCA RICOPERTA DI CIOCCOLATO (MANDORLE, CHICCHI DI CAFFE'), TAVOLETTE DI CIOCCOLATO, PRALINE, UOVA DI PASQUA, BISCOTTINI E CONFETTI. SPECIALIZZATI NEI PRODOTTI MONODOSE / CHOCOLATE COATED NUTS, ALMONDS (DRIED FRUIT) AND COFFEE BEANS, CHOCOLATE BARS AND CREAM FILLED PRALINES, EASTER EGGS, MINI BISCUITS AND TRADITIONAL SUGAR-COATED ALMONDS “CONFETTI”. WE ARE SPECIALIzED IN SINGLE WRAPPED PRODUCTS Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, TEDESCO, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ 9 SETTOREAGROALIMENTARE DOMINGO CAFFÈ di DOMENICO NUOZZI C.DA POZZO PISANO, - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/89 - Fax: 0875/89 / e-mail: info@domingocaffe.it / web: www.domingocaffe.it Contatto / Contact: TIZIANA NUOZZI Prodotti / Products: CAFFÈ (ESPRESSO BAR, MOKA, CIALDE CAFFÈ) / COFFEE (ESPRESSO BAR, MOKA, COFFEE PODS) Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ F.LLI SPINA SALUMI SRL VIA SAN MARCO - 860 CERCEMAGGIORE (CB) Tel.: 087/796 - Fax: 087/796 / e-mail: [email protected] / web: www.spinasalumi.it Contatto / Contact: GIOVANNI SPINA Prodotti / Products: SALSICCIA, SOPPRESSATA, FILETTO, LONZA, PANCETTA TESA E ARROTOLATA, SALAME NAPOLI, ANGIOLETTI, DIAVOLETTI, VENTRICINA, PRODOTTI A BASE DI TARTUFO / SAUSAGES, BRAWN, FILLET, LOIN, STRETCHED AND ROLLED BACON, NAPLES SALAMI, ANGELS AND DEVILS, VENTRICINA, TRUFLLES PRODUCTS Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ FAVELLATO SRL LOCALITÀ BRECCELLE SNC - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/50 - Fax: 0865/999 / e-mail: [email protected] / web: www.farropantanella.it Contatto / Contact: MARIO COLAVITA Prodotti / Products: PASTE ALIMENTARI SPECIALITÀ 00% DI FARRO, BISCOTTI DI FARRO, SNACKS DI FARRO, FARINE DI FARRO, CHICCHI DI FARRO, PASTA DI SEMOLA DI GRANO DURO / PASTA 100% SPELT, DURUM WHEAT SEMOLINA PASTA Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE, TEDESCO, SPAGNOLO __________________________________________________________________________________________ FRANTOIO OLEARIO E AZIENDA AGRICOLA BIOLOGICA ANTONIO PETTINICCHI CONTRADA MACCHIA TOMMASO - 8600 LUCITO (CB) Tel.: 087/7697 - Fax: 087/7697 / e-mail: [email protected] - [email protected] / web: www.pettinicchi.com Contatto / Contact: ANTONIO PETTINICCHI Prodotti / Products: OLIO, CONSERVE, SALSE E TARTUFI / OIL,PRESERVES, TOMATO SAUCES AND TRUFFLES Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE 0 D/F/G FRESCO GELATI SNC DI VOLPACCHIO ROBERTO e C. ZONA INDUSRIALE - 8600 CAMPOCHIARO (CB) Tel.: 087/77057 - 087/775088 - Fax: 087/775088 / e-mail: [email protected] / web: www.frescogelati.it Contatto / Contact: ROBERTO VOLPACCHIO Prodotti / Products: GELATI PER RISTORAZIONE: (MONOPORZIONI IN COPPETTE, SORBETTI GELATO NEI FRUTTI NATURALI, BICCHIERI VETRO CON GELATO, VASCHETTE ARTIGIANALI PER GELATERIE, SEMIFREDDI E TORTE GELATO); GELATI PER CANALE ALIMENTARE: VASCHETTE E BARATTOLI / ICE CREAM FOR RESTORATION: (MONOPORTIONS ON CUPPING - GLASSES, SORBETS IN NATURAL FRUITS TASTE, FROzEN GLASSES, ARTIGIANAL CUPS FOR MILK-BARS, SEMICOLDS AND ICE CREAM-CAKE); ICE CREAM FOR ALIMENTARY SECTOR: CUPS AND POTS OF DIFFERENT SHAPES, DIFFERENT MULT Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: FRANCESE __________________________________________________________________________________________ FUNGHI E TARTUFI DEL MOLISE SAS di ANTONIO E PIETRANTONIO ORSATTI & C. SAS SS 7 KM 0 + 87 - 8607 SAN MASSIMO (CB) Tel.: /960 Contatto / Contact: ANGELO PRIOLO Prodotti / Products: FUNGHI,TARTUFI,FORMAGGI AL TARTUFO / MUSHROOMS, TRUFFLES, TRUFFLES CHEESE Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ G.E.O. SRL IMPORT - EXPORT C.DA COLLE RAMPONE - 8606 MONTENERO DI BISACCIA (CB) Tel.: 0875/96888 - Fax: 0875/96689 / e-mail: [email protected] / web: www.santalucia.it Contatto / Contact: / Prodotti / Products: VINO, ACQUA MINERALE NATURALE, OLIO EXTRAVERGINE DI OLIVA, PASTA ALL' UOVO E DI SEMOLA DI GRANO DURO, SUCCHI DI FRUTTA, BITTER, FORMAGGI, SALUMI, BISCOTTI / WINE, NATURAL MINERAL WATER, EXTRA VIRGIN OLIVE OIL, DURUM WHEAT PASTA, FRUIT JUICES, BITTER, CHEESES, SAUSAGES, COOKIES Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE G.E.R. IMPORT/EXPORT di AMORE GINO VIA VITTORIO EMANUELE, 0 - 860 LIMOSANO (CB) Tel.: 087/7050 - Fax: 087/7095 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: GINO AMORE Prodotti / Products: VINI, PRODOTTI ALIMENTARI, MACCHINARI E ATTREZZATURE BAR, PIZZERIE, GELATERIA, RISTORANTI / WINES, FOODS PRODUCTS, MACHINERY AND EQUIPMENT FOR BAR, PIzzERIA, MILKS BAR, RESTAURANTS Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, SPAGNOLO _________________________________________________________________________________________ INDUSTRIA ALIMENTARE COLAVITA SPA CONTRADA IONTAPEDE, / - 8605 RIPALIMOSANI (CB) Tel.: 087/8 - Fax: 087/9060 / e-mail: [email protected] / web: www.indalco.it Contatto / Contact: ALFONSO SICA, DONATELLA MASTRANGELO, BETTA GRAGNANO Prodotti / Products: PASTA ALIMENTARE DI SEMOLA DI GRANO DURO FORMATI SPECIALI, NIDITRICOLORE, PASTA INTEGRALE, SPECIALITÀ ARTIGIANALI DI SEMOLA, AROMATIZZATE, ALL' UOVO, INTEGRALI, AL FARRO.PRODOTTI DELLA LINEA ROSSA (PELATI, PASSATA DI POMODORO, POMODORINI, SUGHI PRONTI / ALIMENTARY PASTA DURUM WHEAT SEMOLINA, WHOLE WHEAT PASTA - EGG COUNTRY STYLE SPECIALTIES, TOMATO SAUCE, FLAVOUR 00 Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ INDUSTRIA ALIMENTARE DI. E P. DI PERRELLA DOMENICO E C. VIA STRADA STATALE 7 KM 09 - 8600 SAN POLO MATESE (CB) Tel.: 087/7775 - Fax: 087/7759 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: PERRELLA DOMENICO Prodotti / Products: CASEINE ALIMENTARI / ALIMENTARY CASEINA Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ INDUSTRIE ALIMENTARI RIUNITE SPA VIA S. ANTONIO DEI LAZZARI, - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/600 - Fax: 087/69980 / e-mail: [email protected] / web: www.pastaguacci.com Contatto / Contact: GENTILE PASQUALE Prodotti / Products: PASTA ALIMENTARE SECCA / DRY ALIMENTARY PASTA Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE G/I/L “IPIB SNC” PASTA BERNARDO C.SO AMATUZIO, 6 - 860 BOIANO (CB) Tel.: 087/770 - Fax: 087/7850 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: ALDO BERNARDO Prodotti / Products: PRODUZIONE DI PASTA DI SEMOLA DI GRANO DURO. PRODOTTI DI ALTA QUALITÀ DI GRANO DURO A LENTA ESSICCAZIONE CON ACQUA OLIGOMINERALE DI SORGENTE / DURUM WHEAT SEMOLINA PASTA PRODUCTION DURUM WHEAT HIGH QUALITY PRODUCTS AND OLIGOMINERAL SPRING WATER Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ ITALCASING SRL CONTRADA LAURETTA, - 860 CAMPOMARINO (CB) Tel.: 0875/59089 - Fax: 0875/5895 / e-mail: [email protected] / web: www.italcasing.it Contatto / Contact: PRADELLA VINICIO Prodotti / Products: BUDELLE SALATE O SECCHE AD USO ALIMENTARE / SALTED AND DRY GUT FOR ALIMENTARY USER Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ LA FIORENTE SPA ZONA INDUSTRIALE - 8609 CARPINONE (IS) Tel.: 0865/990 - Fax: 087/999 / e-mail: info@lafiorente.it / web: www.lafiorente.it Contatto / Contact: FAGNANI TIZIANA Prodotti / Products: FIOR DI LATTE PRODOTTO CON SOLO LATTE VACCINO DI ALTA QUALITÀ / FIOR DI LATTE PRODUCED ONLY BY COWS MILK OF BEST QUALITY Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ LA PASTA DELLE TRAGLIE (TAGI) di MICHELINA CIOCCA VIA CROCE, 77 - 8605 JELSI (CB) Tel.: 8/88807 - Fax: 087/7066 / e-mail: [email protected] / web: www.adisonline.it Contatto / Contact: GIOVANNI TESTA Prodotti / Products: PASTA DI SEMOLA DI GRANO DURO / DURUM WHEAT FLOUR PASTA Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE LATTICINI MOLISANI TAMBURRO SRL CONTRADA CROCELLA, - 860 BARANELLO (CB) Tel.: 087/6008 - Fax: 087/60760 / e-mail: info@caseificiotamburro.it / web: www.caseificiotamburro.it Contatto / Contact: NIRO ANTONIO Prodotti / Products: LATTICINI / MILK PRODUCTS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ “LE IFE” FUNGHI E TARTUFI VIA DELLA RESISTENZA - 8608 CAPRACOTTA (IS) Tel.: 0865/990 - Fax: 0865/990 / e-mail: [email protected] / web: www.leife.it Contatto / Contact: GIUSEPPE BENIAMINO Prodotti / Products: TARTUFI FRESCHI DI STAGIONE, TARTUFI SURGELATI, TARTUFI IN VASETTO, CREME CON TARTUFI E FUNGHI, BURRO, MIELE CON TARTUFO BIANCO, RISOTTO, POLENTA, FARINA “00“ (IN VETRO) CON TARTUFO NERO, FORMAGGI DI BREVE STAGIONATURA CON TARTUFO NERO / SEASONAL FRESH TRUFFLES, FROzEN TRUFFLES, TRUFFLES IN JAR, CREAMS WITH TRUFFLES AND MUSHROOMS, WHITE TRUFFLE BUTTER, HONEY WITH WHITE TRUFFLE, RISOTTO, POLENTA, FLOUR “00” WITH BLACK TRUFFLE, SHORTLY MATURED CHEESES WITH BLACK TRUFFLE Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ LEONE INDUSTRIA ALIMENTARE C.DA TAVERNA DEL CORTILE, 6 - 8605 RIPALIMOSANI (CB) Tel.: 087/900 - Fax: 087/900 / e-mail: [email protected] / web: www.leonealimentare.it Contatto / Contact: GIOVANNI LEONE, GIUSEPPE ZIPPO Prodotti / Products: SOPPRESSATA DI RIPALIMOSANI, SOPPRESSATA CON TARTUFO, SALSICCIA CON TARTUFO, SALSICCIA DOLCE, SALSICCIA PICCANTE / RIPALIMOSANI’S BRAWN, BRAWN WITH TRUFFLE, SAUSAGE WITH TRUFFLE, SWEET SAUSAGE, SPICY SAUSAGE Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE L/M LUCIANO FRARACCIO & C. SRL VIA MARCONI, 7 - 86090 PESCHE (IS) Tel.: 0865/6099 - Fax: 0865/6099 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: / Prodotti / Products: TARTUFO, FRESCO E INVASETTATO, FUNGHI E MIELE / TRUFFLE, MUSHROOM AND HONEY Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ MARINA COLONNA SRL BOSCO PONTONI - 8606 SAN MARTINO IN PENSILIS (CB) Tel.: 0875/60006/9 - Fax: 0875/6000 / e-mail: [email protected] / web: www.marinacolonna.it Contatto / Contact: MARINA COLONNA Prodotti / Products: OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA, OLIO AGRUMATO, CONSERVE, OLIVE DA TAVOLA / EXTRA VIRGIN OLIVE OIL, CITRU OILS, PATES, TABLE OLIVES Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ MEDITERRANEA BIOTECNOLOGIE SRL ZONA INDUSTRIALE “A“ C.DA RIVOLTA DEL RE - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/7608 - Fax: 0875/7565 / e-mail: [email protected] / web: www.mediterranea-srl.it Contatto / Contact: ENRICO BIRASCHI Prodotti / Products: FERMENTI LATTICI E PROBIOTICI IN FORMA LIOFILIZZATA DESTINATI PRINCIPALMENTE ALLE LAVORAZIONI CASEARIE / FREEzEDRIED DAIRY CULTURES AND PROBIOTYC CULTURES FOR DAIRY PRODUCTIONS Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, SPAGNOLO, TEDESCO __________________________________________________________________________________________ MELILLO DOLCIARIA SNC VIA ARTI E MESTIERI, 6 - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/760 - Fax: 0875/75 / e-mail: [email protected] / web: www.melillo.it Contatto / Contact: PAOLO MELILLO Prodotti / Products: PRODUZIONE ARTIGIANALE DI PANETTONI, BISCOTTI, TORTE, CIOCCOLATA, PRODOTTI TIPICI / HANDMADE PRODUCTS: PANETTONI, BISCUITS, CAKES WITH INSIDE TYPICAL ITALIAN LIQUEURS, CHOCOLATE, TYPICAL ITALIAN PRODUCTS Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ 5 SETTOREAGROALIMENTARE MOLIDOLCE SRL VIA C. COLOMBO ZONA INDUSTRIALE - 8600 CAMPOCHIARO (CB) Tel.: 087/7787 - Fax: 087/776 / e-mail: [email protected] / web: www.molidolce.it Contatto / Contact: GABRIELLA MASTRANGELO Prodotti / Products: DOLCI DA FORNO E DELICATI PASTICCINI DA DESSERT ISPIRANDOSI ALLE ANTICHE RICETTE DEL TERRITORIO MOLISANO / CAKES AND FINE DESSERTS BY INSPIRING TO ANCIENT FOOD'S TRADITIONS OF MOLISE Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ MOLISE CARNI SRL VIA CAMPANIA, 9 - 86079 VENAFRO (IS) Tel.: 0865/90097 - Fax: 0865/900905 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: CAPASSO Prodotti / Products: ANIMALI VIVI DELLA SPECIE SUINA, ANIMALI VIVI DELLA SPECIE BOVINA / ALIVE ANIMALS OF THE SWINE AND BEEF KIND Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ MOLISE TRADING SRL VIA MILANO, - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/6 - Fax: 087/6 / e-mail: [email protected] / web: www.molisetrading.it Contatto / Contact: MILENA ROSA Prodotti / Products: PRODOTTI AGROALIMENTARI TIPICI MOLISANI, MACCHINARI PER SONDAGGI, PACCHETTI TURISTICI / TYPICAL FOODSTUFF OF MOLISE REGION, DRILLING EQUIPMENT, TOURIST SERVICES Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE, PORTOGHESE, TEDESCO __________________________________________________________________________________________ MOLISECONSERVE SRL CORSO UMBERTO I, - 8608 SANT'ELIA A PIANISI (CB) Tel.: 087/86 - Fax: 087/8979 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: NICOLA GIORGIO MORRONE Prodotti / Products: CONSERVE VEGETALI SOTT'OLIO - PESTO E CREME / VEGETABLES CANNED IN OIL - PESTO AND PATè Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE 6 M/O OLEARIA ORTUSO SRL VIA COLLE DELLE API, A - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/67 - Fax: 087/68 / e-mail: [email protected] / web: www.ortuso.com Contatto / Contact: ORTUSO FRANCESCO Prodotti / Products: OLI AD USO ALIMENTARE / OLIVE OIL AND VEGETABLE OIL Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ OLEIFICIO MOLISANO SRL C.DA COLLE PICONE - 8606 SAN MARTINO IN PENSILIS (CB) Tel.: 0875/60508 - Fax: 0875/6085 / e-mail: info@oleificiomolisano.it / web: www.oleificiomolisano.it Contatto / Contact: PASQUALE MANGIARAPE Prodotti / Products: OLIO DI SEMI DI GIRASOLE DA AGRICOLTURA BIOLOGICA SPREMUTA A FREDDO / OIL OF SEEDS OF SUNFLOWER FROM BIOLOGICAL AGRICOLTURES WITH COLD PRESS ALLIED Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, SPAGNOLO __________________________________________________________________________________________ OLEIFICIO PALLOTTO SERGIO VIA FIUME, /A - 8608 BAGNOLI DEL TRIGNO (IS) Tel.: 087/87077 - 9/68 - Fax: 087/87077 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: SERGIO PALLOTTO Prodotti / Products: OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA E OLII SPEZIATI / EXTRA VIRGIN OLIVE OIL AND SPICED OILS Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ OLEIFICIO TIMPERIO MICHELE E FIGLI SNC CORSO VITTORIO EMANUELE, 9 - 860 COLLETORTO (CB) Tel.: 087/709 - Fax: 087/709 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: TIMPERIO ORLANDO Prodotti / Products: OLIO EXTRAVERGINE DI OLIVA, OLIO AROMATIZZATO AL LIMONE, AL PEPERONCINO, AL PROVENZALE, ALL' ARANCIO ED AL TARTUFO BIANCO / EXTRA VIRGIN OLIVE OIL AND SPICED OIL Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ 7 SETTOREAGROALIMENTARE P & D SRL ZONA INDUSTRIALE FONDO VALLE TRIGNO - 8600 MAFALDA (CB) Tel.: 0875/97855 - Fax: 0875/97878 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: PAOLA DE SANTIS Prodotti / Products: CIALDE DI CAFFÈ, CIALDE DI THE, CIALDE DI CAMOMILLA, CIALDE DI ORZO, MACCHINE CAFFÈ ESPRESSO / FILTER OF COFFEE, TEA, CAMOMILE, BARLEY, ESPRESSO COFFEE MACHINARIES Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ PASTIFICIO LA MOLISANA SPA C.DA COLLE DELLE API, 00/A - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/98 - Fax: 087/6958 / e-mail: [email protected] / web: www.lamolisana.it Contatto / Contact: MARIA DI FABIO Prodotti / Products: PRODUZIONE E VENDITA PASTA SEMOLA SECCA - PASTA ALL’UOVO - PASTA INTEGRALE - GNOCCHI DI PATATE / PRODUCTION AND SALE OF DURUM WHEAT ALIMENTARY DRY PASTA - EGG PASTA - WHOLE WHEAT PASTA - POTATO GNOCCHI Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE, TEDESCO, SPAGNOLO __________________________________________________________________________________________ PERRELLA DEL DR. DI PARDO GUGLIELMO E C. SNC ZONA INDUSTRIALE PADULO CONTE - 860 GUARDIAREGIA (CB) Tel.: 087/78506 - Fax: 087/78506 / e-mail: [email protected] / web: www.perrellasnc.com Contatto / Contact: CAPAZZI MATILDE Prodotti / Products: FORMAGGIO FUSO, MOZZARELLA, FIOR DI LATTE, CAGLIATA / MELTED CHEESE, FRESH CHEESE “MOzzARELLA“, TRADITIONAL CHEESE “FIOR DI LATTE“, CURDLE Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ ROCCAVERDE SRL LOCALITÀ PITTI - 860 BOJANO (CB) Tel.: 087/7700 - Fax: 087/77 / e-mail: [email protected] / web: www.arenaholding.com Contatto / Contact: / Prodotti / Products: LATTE / MILK Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE 8 P/R/S SALUMIFICIO FLORIO DI MANES LOREDANA VIA GIORDANO, 6 - 860 MONTECILFONE (CB) Tel.: 0875/97977 - Fax: 0875/97959 / e-mail: info@casaflorio.it / web: www.casaflorio.it Contatto / Contact: CLAUDIO FLORIO Prodotti / Products: SALUMI TIPICI E GENUINI SENZA CONSERVANTI / TYPICAL AND GENUINE CURED MEAT WITHOUT PRESERVATIVES Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE, ALBANESE __________________________________________________________________________________________ SAN MICHELE SOC. COOP. AGR. ARL. COLLE DELLA FELCE FRAZ. VILLA SAN MICHELE - 86089 VASTOGIRARDI (IS) Tel.: 0865/7 - Fax: 0865/7 / e-mail: [email protected] / web: www.sanmichelecooperativa.it Contatto / Contact: PATRIZIO CARMOSINO Prodotti / Products: TARTUFO BIANCO PREGIATO, TARTUFO NERO ESTIVO ED INVERNALE, CREMA DI FUNGHI PORCINI E TARTUFO BIANCO, CARPACCIO DI TARTUFO NERO, BRECCIOLINO DI TARTUFO NERO, TARTUFATA, CREMA DI CARCIOFI E TARTUFO NERO, CREMA DI ASPARAGI E TARTUFO NERO, MELANZANE E TARTUFO / WHITE TRUFFLE, BLACK SUMMER TRUFFLE, CREAM OF “PORCINO” MUSHROOMS AND WHITE TRUFFLE, “CARPACCIO” BLACK SUMMER TRUFFLE, “BRECCIOLINO” BLACK SUMMER TRUFFLE, “TARTUFATA” CREAM OF BLACK TRUFFLES AND MUSHROOMS AND OLIVE, CREAM OF ARTICHOKES AND BLACK TRUFFLE Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ SANNIOLAT SRL NUCLEO INDUSTRIALE - 8600 CAMPOCHIARO (CB) Tel.: 087/770 - Fax: 087/7708 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: PERRELLA LUCIO Prodotti / Products: LATTE E FORMAGGI / MILK AND CHEESE Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ 9 SETTOREAGROALIMENTARE SAPORI DI BOSCO MOLISANI VIA CAVOUR, 7/A - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/80 - Fax: 087/80 / e-mail: [email protected] - [email protected] / web: www.saporidibosco.it Contatto / Contact: CARMINE DI MARCO Prodotti / Products: TARTUFO BIANCO, NERO E BIANCHETTO; SALSE TARTUFATE; CREME; SOTTOLI; OLIO AROMATIZZATO AL TARTUFO, FUNGHI SECCHI / WHITE, BLACK AND BIANCHETTO TRUFFLES; “TARTUFATA” CREAM; VEGETABLES AND MUSHROOMS IN OIL; EXTRA VIRGIN OLIVE WITH TRUFFLE, DRIED MUSHROOMS Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ SIPA INTERNATIONAL SRL VIA VESPUCCI ZONA INDUSTRIALE - 8600 CAMPOCHIARO (CB) Tel.: 087/7859 - Fax: 087/77586 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: MARTINO PASQUALE Prodotti / Products: COUSCOUS E PASTA DI SEMOLA DI GRANO DURO / COUSCOUS AND DURUM WHEAT SEMOLINA PASTA Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ SOLAGRITAL SOCIETÀ COOPERATIVA LOCALITÀ MONTEVERDE - 860 BOIANO (CB) Tel.: 087/750 - Fax: 087/7887 / e-mail: [email protected] / web: www.arenaholding.com Contatto / Contact: / Prodotti / Products: ALIMENTARI / FOODSTUFFS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ SORIANO LIQUORI DI LAMELZA EMILIO SAS VIA RIONE ORIENTALE INDIPENDENZA, - 8607 PALATA (CB) Tel.: 0875/977785 - 8/7050 - Fax: 0875/977785 / e-mail: [email protected] / web: www.sorinaoliquori.com Contatto / Contact: EMILIO LAMELZA, DANIELA LAMELZA Prodotti / Products: LIQUORI ARTIGIANALI / HOMEMADE LIQUEURS Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: FRANCESE __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE 0 S/T TORREFAZIONE D'AGNILLI di D'AGNILLI COSMO & C. SNC VIA G. TEDESCHI, 0 - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/06 - Fax: 0865/500 / e-mail: info@caffedagnilli.com Contatto / Contact: / Prodotti / Products: CAFFÈ / COFFEE Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ TORREFAZIONE MONFORTE C.DA PESCO FARESE, 5/6 - 8605 RIPALIMOSANI (CB) Tel.: 087/87 - Fax: 087/686 / e-mail: info@caffemonforte.com / web: www.caffemonforte.com Contatto / Contact: MAGDA KATSOURA Prodotti / Products: TORREFAZIONE DI VARI TIPI DI MISCELE DI CAFFÈ ESPRESSO IN GRANI PER USO PROFESSIONALE. CAFFÈ ESPRESSO E FILTRO MACINATO E CONFEZIONATO SOTTOVUOTO IN BARATTOLI E BUSTE. CIALDE CAFFÈ ESPRESSO E DECAFFEINATO E MACCHINE CAFFÈ A CIALDE. CHICCHI DI CAFFÈ RICOPERTI AL CIOCCOLATO / ESPRESSO ROASTED COFFEE BEANS BLENDS FOR PROFESSIONAL USE, VARIETY OF TYPES. GROUND ESPRESSO COFFEE AND FILTER COFFEE VACUUM PACKED IN TINS AND BAGS. ESPRESSO COFFEE PODS AND DECAFFEINATED AND COFFEE POD MACHINES. CHOCOLATE COVERED COFFEE BEANS IN VACUUM PACKED Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 500.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, GRECO, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ TORRONE DEL MOLISE SRL VIA MAIELLA, 50 - 860 BOJANO (CB) Tel.: 087/77876 - Fax: 087/778966 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: MARIA ANTONIETTA RICORI Prodotti / Products: TORRONI / NOUGATS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ TRADIZIONI E SAPORI FRAZ. CASABONA - 86087 RIONERO SANNITICO (IS) Tel.: 9/0858 / e-mail: [email protected] / web: www.tradizionisapori.it Contatto / Contact: CARLO ANTENUCCI Prodotti / Products: SALSE AL TARTUFO / TRUFFLE SAUCE Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE VALENTINO DOLCIARIA SRL ZONA INDUSTRIALE - 86090 PETTORANELLO DEL MOLISE (IS) Tel.: 0865/609 - Fax: 0865/6099 / e-mail: [email protected] / web: www.valentinodolciaria.com Contatto / Contact: VALENTINO LIBERATO Prodotti / Products: DOLCI, CROISSANTS / BISCUITS, CROISSANTS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ ZUCCHERIFICIO DEL MOLISE SPA SS SANNITICA KM 7, LOCALITÀ PANTANO BASSO - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/589 - Fax: 0875/589 / e-mail: zuccherifi[email protected] Contatto / Contact: / Prodotti / Products: ZUCCHERO / SUGAR Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTOREAGROALIMENTARE V/Z SETTOREAGROALIMENTARE SETTOREARTIGIANATO SETTOREARTIGIANATO C/D CERAMICHE GIANFRANCESCO C.DA SANTA MARIA, 5 - 8609 VINCHIATURO (CB) Tel.:087/008-Fax:087/096/e-mail:[email protected]/web:www.ceramichegianfrancesco.com Contatto / Contact: MARCO GIANFRANCESCO Prodotti / Products: PRODUZIONE CERAMICHE ARTISTICHE ARTIGIANALI PER USO DOMESTICO E PROMOZIONALE ED ARREDAMENTO INTERNI / PRODUCTION CERAMIC ARTISTIC HANDICRAFT FOR INNER DOMESTIC USE AND PROMOTIONAL AND FURNISHING INTERIOR STILE Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ COLALILLO MARMI SRL VIA CALDERARI, /6 - 860 BOIANO (CB) Tel.: 087/7797 - Fax: 087/778 / e-mail: [email protected] / web: www.colalillo.it Contatto / Contact: COLALILLO GIOVANNI, COLALILLO MARIO Prodotti / Products: MATTONELLE, CEMENTO SEGAGIONE E LAVORAZIONE TRAVERTINO MARMO-GRANITO / TRAVERTINO TILES, SCABS, STEPS LEVERY MARBLE - GRANITE - STONE, WALLTILE, STEPS, SILLS Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ COLTELLERIE PAOLUCCI SNC VIA TESTE, - 86095 FROSOLONE (IS) Tel.: 087/8900 - Fax: 087/8900 / e-mail: [email protected] / web: www.coltelleriepaolucci.com Contatto / Contact: MAURO PAOLUCCI Prodotti / Products: COLTELLI E FORBICI DI TUTTI I TIPI, UTENSILI DA CUCINA, UTENSILI DA GIARDINO, UTENSILI PER LA COSMESI / KNIVES AND SCISSORS FOR PROFESSIONAL USE AND HOME USE, KITCHEN TOOLS, COSMETIC IMPLEMENTS, GARDENING TOOLS Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ DE LUCA COLTELLERIE ZONA INDUSTRIALE FRESILIA - 86095 FROSOLONE (IS) Tel.: 087/8906 - Fax: 087/890050 / e-mail: [email protected] / web: www.deluca-coltellerie.com Contatto / Contact: DE LUCA GIANLUCA Prodotti / Products: FORBICI, COLTELLI, UTENSILI DA CUCINA / PROFESSIONAL SCISSORS AND KNIFE, KITCHEN TOOLS Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE _________________________________________________________________________________________ 5 SETTOREARTIGIANATO ECOTEC DI LUIGI PILLA ZONA INDUSTRIALE - 860 BONEFRO (CB) Tel.: 087/798 - Fax: 087/7 / e-mail: [email protected] / web: www.ecotecpilla.it Contatto / Contact: LUIGI PILLA Prodotti / Products: COSTRUZIONE DI AUTOCOMPATTATORI PER RIFIUTI SOLIDI URBANI E DIFFERENZIATA, SPAZZATRICI STRADALI, LAVACASSONETTI, LAVASTRADE, MACCHINE ANTIINCENDIO E PER LA PROTEZIONE CIVILE, VASCHE A COSTIPAZIONE SEMPLICE PER RIFIUTI SOLIDI URBANI E DIFFERENZIATA / CONSTRUCTION REFUSE COMPACTOR, CONTAINER WASHERS MACHINE, SWEEPER MACHINE, REAR LOADER CONTAINERS, STREET WASHERS MACHINE Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ FERNANDO IZZI VIA S. PERTINI, 5 - 8608 TORELLA DEL SANNIO (CB) Tel.: 087/7676 - Fax: 087/7676 / e-mail: [email protected] / web: www.fernandoizzi.com Contatto / Contact: LUCIA MANCINI Prodotti / Products: LAVORAZIONE DEL FERRO / IRON ART Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: FRANCESE __________________________________________________________________________________________ IMPRESA IOVINE PAOLO VIA S. ANTONIO ABATE, 5 - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/90 - Fax: 087/90 / e-mail: [email protected] / web: www.mitglied.lycos.de/pauloiovine/ Contatto / Contact: PAOLO IOVINE Prodotti / Products: LEVIGATURA E LUCIDATURA MARMO GRANITO MOSAICI MATTONI GRASSPORCELLANATO E RIFINITURE DI INTERNI MESSA IN OPERA / THE SETTING DOWN AND ASSEMBLY, THE SMOOTHING AND POLISHING OF PAVEMENTS IN GRANITE MARBLE AND NATURAL STONE OF TRAVERTINE BRICK WORK Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: TEDESCO, SPAGNOLO, INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTOREARTIGIANATO 6 E/F/I/K/M/S KONDOR SS 87, KM. 80 - 860 CASACALENDA (CB) Tel.: 087/85 - Fax: 087/897 / e-mail: [email protected] / web: www.kondorstufe.it Contatto / Contact: MICHELE CORSI Prodotti / Products: STUFE E CALDAIE A PELLETS ED ONNIVORE DA 9,5 A 65 KWATT/H. BRUCIATORI A PELLETS ED ONNIVORI DA 7 A 59 KWATT/H / STOVES AND BOILERS TO PELLETS AND OMNIVOROUS FROM 9,5 TO 465 KWATT/H. BURNERS TO PELLETS AND OMNIVOROUS FROM 17 TO 591 KWATT/H Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ MARMI 900 VIA UMBERTO I, 5 - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/6098 - Fax: 087/6098 / e-mail: [email protected] / web: www.marmi900.it Contatto / Contact: ROBERTO GUERRIERO Prodotti / Products: SCULTURE, LAVORI PER L' EDILIZIA (SCALINATE,SOGLIE,ORNIE), ARTICOLI DA REGALO, PANCHE, FONTANELLE E VARIE / CARVINGS, WORK FOR BUILDING (STAIRS,THRESHOLDS), GIFT ARTICLES,BENCES,LITTLE FOUNTAINS ETC Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: FRANCESE __________________________________________________________________________________________ S.I.C.I. SRL VIA VENAFRANA - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/7 - Fax: 0865/0987 / e-mail: [email protected] / web: www.sicimarmi.it Contatto / Contact: PIERO SASSI Prodotti / Products: ARREDAMENTO PER INTERNI / FURNISHING FOR INTERIORS Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ 7 SETTOREARTIGIANATO SETTOREARREDAMENTO SETTOREARREDAMENTO 8 A/I/M ARREDO DESIGN SRL VIA DON G. MUCCIARDI - 8600 CAMPOCHIARO (CB) Tel.: 087/77560 - Fax: 087/77576 / e-mail: [email protected] / web: www.arredodesign.com Contatto / Contact: LUCIO PALANGE Prodotti / Products: PRODUZIONE DI ARREDAMENTI SU MISURA PER IL SETTORE ALBERGHIERO / PRODUCTION OF FURNISHING FOR HOTEL TOURIST FIELD Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ ITALCOM SRL C.DA COLLE DELL' ORSO, 55/A - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/6057 - Fax: 087/60570 / e-mail: [email protected] / web: www.italcomsrl.it Contatto / Contact: DAVIDE MARRONI Prodotti / Products: ARREDAMENTI PER NEGOZI, ALBERGHI E COMUNITÀ / FITTINGS FURNITURE Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ ITALIAN INTERIORS & DESIGN SRL CORSO MARCELLI, 68 - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/79 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: NIK ROTOLO Prodotti / Products: MOBILI, LAMPADARI / FURNITURE, CHANDELIER Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ MOBIL GAM SAS di LONZI MARIA & C. CONTRADA FOSSO MELANICO - 8606 MONTENERO DI BISACCIA (CB) Tel.: 0875/96 - Fax: 0875/96 Contatto / Contact: ANTONIO BENEDETTO Prodotti / Products: MOBILI / FURNITURE Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ 9 SETTOREARREDAMENTO VETRI D'ARTE GASBARRO LOC. RAMIERA VECCHIA (nei pressi del sito Paleolitico “La Pineta”) - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/059 - Fax: 0865/059 / e-mail: [email protected] / web: www.vetridarte.com Contatto / Contact: ANGELO GASBARRO Prodotti / Products: VETRATE ARTISTICHE, VETRO FUSIONE, VETRI SACRI, OGGETTISTICA MURANO, ILLUMINAZIONE PERSONALIZZATA, BOMBONIERE / ARTISTIC GLASS WINDOWS, HOLY GLASSES, COMMODITIES IN MURANO, PERSONALIzED LIGHTING, BOMBONNIèRE Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTOREARREDAMENTO 0 V SETTOREARREDAMENTO SETTORECOMMERCIO SETTORECOMMERCIO A AGROALIMENTARE SRL C.DA COCCIOLETE S. N. - 8607 SANTA CROCE DI MAGLIANO (CB) Tel.: 087/78780 - Fax: 087/78780 / e-mail: [email protected] / web: www.biomolise.it Contatto / Contact: EMILIO MARINO Prodotti / Products: ASPARAGI, CARCIOFINI, FUNGHI, MELANZANE, LAMPASCIONI, PEPERONI, POMODORI SOTT’OLIO; PEPERONI, ZUCCHINE, CIPOLLINE IN AGRODOLCE; CONFETTURA DI ALBICOCCA, DI FICHI, DI MELA COTOGNA, DI PRUGNA; PASSATA DI CILIEGINO, RUSTICA; SUGO PRONTO AL BASILICO, PICCANTE / ASPARAGUS, ORGANIC ARTICHOKES, ORGANIC MUSHROOMS, AUBERGINE, ORGANIC LAMPASCIONI, PEPPERS, TOMATOES IN EXTRAVIRGIN OLIVE OIL; PEPPERS, COUREGETTES, LITTLE ONION IN BITTER-SWEET SAUCE; APRICOT JAM, FIG JAM, QUINCE JAM, PRUNE JAM; “CILIEGINO” TOMATO PASSATA Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ AL.OR. SRL VIA COLLE DELLE API, A - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/67 - Fax: 087/68 / e-mail: [email protected] / web: www.ortuso.com Contatto / Contact: ORTUSO FRANCESCO / ANTONECCHIA ANGELA Prodotti / Products: GENERI ALIMENTARI / WHOLESALE GROCERY Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ ALE & SON SRL CONTRADA COVATTA, S.S. BIFERNINA - 8605 RIPALIMOSANI (CB) Tel.: 087/976 - Fax: 087/9 / e-mail: [email protected] / web: www.ale-son.it Contatto / Contact: CERIO GERALDO Prodotti / Products: INGROSSO DI MOBILI IN STILE ITALIANO, SANITARI, VASCHE IDROMASSAGGIO E SAUNE / WHOLESALE TRADE OF ITALIAN STYLE FURNITURES, SANITARIES WHIRLPOOL BATH AND SAUNAS Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, RUSSO __________________________________________________________________________________________ SETTORECOMMERCIO ART BIER di PRIORELLO GIOVANNA E C. SNC S.S. 7 KM 00 CONTRADA LIMATELLE - 8609 CANATALUPO DEL SANNIO (IS) Tel.: 0865/805 - Fax: 0865/895 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: GIOVANNA PRIORELLO Prodotti / Products: BIBITE / DRINKS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ C. N. SRL IMPORT - EXPORT VIA CORSICA, 77 - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/76009 - Fax: 0875/758 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: SCIARRETTA ANTONIO Prodotti / Products: CARTE SPECIALI / SPECIAL PAPERS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ CONSORZIO AGRARIO INTERPROVINCIALE DI CAMPOBASSO E ISERNIA VIA FACCHINETTI, - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/7 - Fax: 087/65 / e-mail: [email protected] / web: www.caimol.it Contatto / Contact: MARIO PIERUCCI, GIUSEPPE CANNAVINA Prodotti / Products: MEZZI TECNICI E PRODOTTI PER L’AGRICOLTURA / TECHNICAL MEANS AND PRODUCTS FOR AGRICOLTURE Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ DECA ALOES ARBORESCENS SRL S.S. 7 PALAZZO D’ABBRACCIO, 6 - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/6 - Fax: 0865/90 / e-mail: [email protected] / web: www.aloedeca.com Contatto / Contact: EVA DE RITA Prodotti / Products: COMMERCIO ALL’INGROSSO DI PRODOTTI COSMETICI, INTEGRATORI ALIMENTARI / COSMETICS, ALIMENTARY INTEGRATORS Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: SPAGNOLO, INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTORECOMMERCIO A/C/D/F/L DISCOM DISTRIBUZIONE E COMMERCIALIZZAZIONE SRL VIA VITTORIO EMANUELE, 0 - 860 LIMOSANO (CB) Tel.: 087/7050 - Fax: 087/7098 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: / Prodotti / Products: CEREALI, COLONIALI, FARINE, PASTA, OLIO, LEGUMI, BEVANDE, VINI / CEREALS, COLONIALS, FLOURS, PASTA, OILS, LEGUMI, DRINKS, WINES Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ DR ITALIAN BRAND SRL SS 85 VENAFRANA KM. 7,500 - 86070 MACCHIA D’ISERNIA (IS) Tel.: 0865/788 - Fax: 0865/788 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: MICHELE GRANDE Prodotti / Products: AUTOVETTURE / CARS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ F.LLI PACINI DI ELOISE PACINI & C. SNC VIA ARTI E MESTIERI - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/75788 - Fax: 0875/75770 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: PACINI ELOISE Prodotti / Products: MATERIALE IDRAULICO / HYDRAULIC MATERIALS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ FLEMI di COLARUSSO COSMO SRL VIA S. EGIDIO, - 86095 FROSOLONE (IS) Tel.: 087/890 - Fax: 087/899956 / e-mail: info@flemi.com / web: flemi.com Contatto / Contact: COLARUSSO ANTONIO Prodotti / Products: MATERIALE DA COSTRUZIONE / BUILDING CONSTRUCTION Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ 5 SETTORECOMMERCIO LEGNO MOLISE SAS di CAMPANELLA ORAZIO & C. ZONA INDUSTRIALE - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/707 - Fax: 0875/7558 Contatto / Contact: CAMPANELLA ORAZIO Prodotti / Products: LEGNAMI E AFFINI / TIMBERS AND SIMILARS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE _________________________________________________________________________________________ MICHILLI FERNANDO E ROSSI CLAUDIO SNC CONTRADA STERPARO, - 860 MONTEFALCONE NEL SANNIO (CB) Tel.: 087/87750 - Fax: 087/87789 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: ROSSI SILVIO Prodotti / Products: MACCHINE AGRICOLE, INDUSTRIALI ED OPERATRICI / FARM, INDUSRIAL AND OPERATOR MACHINERY Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ NEW LINE EXPORT SAS VIA CARDUCCI, 88 - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/9766 - Fax: 087/00 / e-mail: [email protected] / web: www.newlinexport.com Contatto / Contact: LUIGI TOZZI Prodotti / Products: CATENE, CATENINE SOTTILI, ORECCHINI, PENDENTI, GIROCOLLI, ANELLI, BRACCIALI, CROCI, LINEA BAMBINI, GIOIELLERIA CON DIAMANTI, ACCESSORI DONNA IN ARGENTO 95, ACCESSORI UOMO/DONNA IN ACCIAIO E ORO / MACHINE MADE AND FANCY CHAINS, HANDMADE HOLLOW AND SOLID CHAINS, EARRINGS, PENDANTS, NECKLACES, RINGS, BRACELETS, CROSSES, SEMI-FINISHED PRODUCTS, BABY LINE, IN GOLD 750%, 585%, 417%, 375% AND GOLD JEWELRY WITH DIAMOND. STAINLESS STEEL AND SILVER JEWELLE Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 500.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ R.C.R. SNC DI CARNEVALE ANTONIO E C. VIA REPUBBLICA, - 8608 CAPRACOTTA (IS) Tel.: 0865/9 - Fax: 0865/9 Contatto / Contact: CARNEVALE ANTONIO Prodotti / Products: FRIGORIFERI E LAVATRICI / FRIDGES AND WASHING MACHINES Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTORECOMMERCIO 6 M/N/R/S/T/V/Z SACOM SPA S.S. 87 KM 0 - 8605 LARINO (CB) Tel.: 087/78087 - Fax: 087/8690 / e-mail: [email protected] / web: www.sacomspa.it Contatto / Contact: GIUSEPPE GRIGNI Prodotti / Products: FERTILIZZANTI NATURALI E ARTIFICIALI / CHEMICAL AND ORGANIC FERTILIzER Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ TOLMA SRL VIA MARINA, - 8606 SAN MARTINO IN PENSILIS (CB) Tel.: 0875/6058 - Fax: 0875/6097 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: GIOVANNI DI MATTEO Prodotti / Products: FRUTTA E VERDURA, ALIMENATARI / FRUIT AND VEGETABLES Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ VAINOX SRL VIA ARTI E MESTIERI , 5 - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/758 - Fax: 0875/758 / e-mail: [email protected] / web: www.vainox.com Contatto / Contact: GIUSEPPE GRANITTO Prodotti / Products: ATTREZZATURE PER LA RISTORAZIONE COLLETTIVA E CUCINE PROFESSIONALI (RISTORANTI, HOTEL, OSPEDALI) TAVOLI, LAVELLI, E MOBILI IN GENERE IN ACCAIO INOX / FOOD SERVICE EQUIPMENT Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, RUMENO, RUSSO __________________________________________________________________________________________ VALIANTE ANDREA CONTRADA PIANA SAN PAOLO, - 8605 JELSI (CB) Tel.: 087/709 - Fax: 087/709 Contatto / Contact: VALIANTE ANDREA Prodotti / Products: BESTIAME / LIVESTOCK Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ 7 SETTORECOMMERCIO ZARRILLI FRANCESCO VIA GARIBALDI, 97 - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/6705 - Fax: 087/6705 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: ZARRILLI TOMMASO Prodotti / Products: ELETTRODOMESTICI / HOUSEHOLD APPLIANCES Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ ZURLO MARIA LUCIA VIA PUGLIA, - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/65059 - /55096 - Fax: 087/65059 Contatto / Contact: ZURLO MARIA LUCIA Prodotti / Products: INGROSSO DI ANIMALI VIVI / WHOLESALE TRADE OF ALIVE ANIMALS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTORECOMMERCIO 8 Z 9 SETTORECOMMERCIO SETTORECOSTRUZIONI SETTORECOSTRUZIONI 50 A/C/D ALTAIR 1973 SRL CONTRADA LUPARA, - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/ - Fax: 087/500 / e-mail: [email protected] / web: www.masciolialtair.it Contatto / Contact: NICOLA COLANGELO Prodotti / Products: MATERIALI DA COSTRUZIONE / BUILDING MATERIAL Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ CANTIERI NAVALI TERMOLI SPA VIA MOLO SUD-EST - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/7087 - Fax: 0875/70900 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: ENZO ARIENTI Prodotti / Products: COSTRUZIONI NAVI MERCANTILI E MEGA YACHT / BUILDING MERCHANT SHIP AND MEGA YACHT Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ COSTRUZIONI FALCIONE GEOM. LUIGI SRL VIA ANTONIO NORMANNO, - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/9 - Fax: 087/9 / e-mail: [email protected] - [email protected] / web: www.falcione.it Contatto / Contact: SERGIO IEZZI Prodotti / Products: OPERE EDILI, OPERE STRADALI, OPERE IDRAULICHE, DIFESA DEL TERRITORIO, OPERE DI RESTAURO IN ITALIA E ALL' ESTERO / BUILDING WORKS, WATER SUPPLY PROJECTS. LAND PROTECTION, RESTORATION WORKS, PROJECTS ABROAD Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ DIBITEN SUD di DORIA MICHELE & C. VIA COLLE DELLE API - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/668 - Fax: 087/669 / e-mail: [email protected] / web: www.dibiten.it Contatto / Contact: ANDREA STORANI Prodotti / Products: PRODOTTI IMPERMEABILIZZANTI E SISTEMI PER INDUSTRIE DI COSTRUZIONE / WATERPROOFING PRODUCTS AND SYSTEMS FOR BUILDING INDUSTRY Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ 5 SETTORECOSTRUZIONI EDILCOL ITALIA SRL C.DA PIANA - ZONA INDUSTRIALE - 8609 VINCHIATURO (CB) Tel.: 087/009-0007 - Fax: 087/00 / e-mail: [email protected] / web: www.edilcol.com Contatto / Contact: MATTEO RUSSO Prodotti / Products: MASSETTI, AUTOLIVELLANTI, ADESIVI PER CERAMICHE E PIETRE NATURALI, SIGILLANTI, INTONACI, RASANTI, RIVESTIMENTI MINERALI, MALTE SPECIALI, PRODOTTI PER LA PROTEZIONE ED IL RECUPERO EDILIZIO, ADDITIVI / SUBFLOOR PRODUCTS, SELF LEVELING PREMIXED, ADHESIVES FOR CERAMICS AND NATURAL STONES, SEALANTS FOR JOINTS, PLASTERS, SMOOTHING PRODUCTS, MINERAL COVERINGS, SPECIAL MORTARS, PRODUCTS FOR BUILDING PROTECTION AND RECOVERY, ADDITIVES Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ F.LLI POTITO E FIGLI SPA (Org. Comm.le fondata nel 1870) CONTRADA PESCO FARESE, 5 - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/678 - Fax: 087/878 / e-mail: info@fratellipotitoefigli.eu / web: www.fratellipotitoefigli.eu Contatto / Contact: ALFREDO POTITO Prodotti / Products: TAVOLE TAGLIATE IN LEGNO, UTENSILERIA, LUCERNAI / WOOD TABLES, UTENSILS, SKYLIGHTS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ FRATELLI VALERIO SRL PONTE SAN LEONARDO - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/6990 - Fax: 0865/585 / e-mail: eff[email protected] Contatto / Contact: PETRARCA VINCENZO Prodotti / Products: TAVOLE PER CARPENTERIA / BOARDS FOR CARPENTRY Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ GEOTEC SPA VIA GIUSEPPE BARBATO, 0 - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/8868 - Fax: 087/6998 / e-mail: [email protected] / web: www.geotec.com Contatto / Contact: DI MARZO FRANCESCO E LUIGI Prodotti / Products: LAVORAZIONE DI PERFORAZIONE / WORKMANSHIP OF PERFORATION Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ SETTORECOSTRUZIONI 5 E/F/G/I/M/S IDRESIA SRL STRADA STATALE 85 VENAFRANA km 6+00 - 86077 POZZILLI (IS) Tel.: 0865/97577 - Fax: 0865/9 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: CIMORELLI GIANNI Prodotti / Products: LAMINATI PLASTICI / PLASTIC LAMINATES Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ IMPRESA EDILE MASCIOLI DINO GUGLIELMO E FIGLIO SNC CONTRADA LUPARA, - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/ - Fax: 087/760 / e-mail: [email protected] / web: www.masciolialtair.it Contatto / Contact: COLANGELO MICHELA Prodotti / Products: CALCESTRUZZO, BITUME, ALLOGGI, ALBERGO, RISTORANTE / BETON, BITUMEN, ACCOMODATIONS, HOTEL, RESTAURANT Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ MEFA 1 SRL CORSO RISORGIMENTO 7/H - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/59 - Fax: 0865/5 / e-mail: [email protected] / web: www.mefa.it Contatto / Contact: DAVIDE ANTENUCCI Prodotti / Products: SANITARI, INFISSI, PAVIMENTI / SANITARIES, SHUTTERS AND FLOORS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ S.C.I. S.R.L. VIA ANTONIO NORMANNO, - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/9 - Fax: 087/9 Contatto / Contact: / Prodotti / Products: COSTRUZIONI / CONSTRUCTIONS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ 5 SETTORECOSTRUZIONI SETTOREELETTRONICA SETTOREELETTRONICA 5 A/E/F ASS.EL. SRL CORSO 5 ARCHI SNC - 86070 MONTAQUILA (IS) Tel.: 0865/9657 - Fax: 0865/966 / e-mail: [email protected] / web: www.euroclamp.it Contatto / Contact: MARIO IZZI Prodotti / Products: MORSETTIERIE PER CIRCUITO STAMPATO / TERMINAL BLOCKS PRODUCTION Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, TEDESCO, SPAGNOLO, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ ELETTROPLASTICA FILIGNANESE SRL VIA VALLE CERRETO - 8607 FILIGNANO (IS) Tel.: 0865/9687 - Fax: 0865/96 / e-mail:[email protected] Contatto / Contact: ALBA SALVATORE Prodotti / Products: ACCESSORI PER IL CONTROLLO DELL' ELETTRICITÀ / ACCESSORIES FOR ELECTTRICAL CONTROL Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ F.P. ELECTRONICS DI MICHELE ANTONIO E LUCIO PRIORIELLO SNC VIA MOLISE, 9/ - 860 BOJANO (CB) Tel.: 087/785 - Fax: 087/785 Contatto / Contact: / Prodotti / Products: INSEGNE ELETTRONICHE COMPUTERIZZATE / COMPUTERIzED ELECTRONIC STORE SIGNS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ FRACASSI CLAUDIO CONTRADA TAVERNA FABBRICATO, 67 - 8600 FERRAZZANO (CB) Tel.: 087/9 - Fax: 087/9 Contatto / Contact: FRACASSI CLAUDIO Prodotti / Products: MATERIALE ELETTRICO E SERVIZI / ELECTRIC MATERIAL AND SERVICES Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ 55 SETTOREELETTRONICA FUMO COMMUNICATIONS ITALIA SRL VIA ISOLATO BELVEDERE - 8607 PALATA (CB) Tel.: 0875/977855 - Fax: 0875/97578 / e-mail: [email protected] - [email protected] / web: www.fumocom.com Contatto / Contact: CLAUDIA FUSILLO Prodotti / Products: ASSEMBLAGGIO DI CAVI IN FIBRA OTTICA E PROGETTAZIONE, COMMERCIALIZZAZIONE CAVI E RELATIVI ACCESSORI / FIBER OPTIC ASSEMBLYS AND DESIGN, TRADE OF FIBER OPTIC CABLES AND RELATIVE ACCESSORIES Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: FRANCESE, INGLESE, TEDESCO, SPAGNOLO __________________________________________________________________________________________ FUTURMECA di ZAMPINI LORENZO CONTRADA TESTE - 86095 FROSOLONE (IS) Tel.: 087/89059 - Fax: 087/89867 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: ZAMPINI LORENZO Prodotti / Products: MATERIALE ELETTRICO / ELECTRIC MATERIALS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTOREELETTRONICA 56 F 57 SETTOREELETTRONICA SETTOREINFORMATICA SETTOREINFORMATICA 58 A/C/F AFA SYSTEMS SRL ZONA INDUSTRIALE B - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/70 - Fax: 0875/7608 / e-mail: [email protected] / web: www.afasystems.it Contatto / Contact: MAGLIERI GIANLUCA Prodotti / Products: APPARATI ATTIVI DI RETE, SOFTWARE DI AUTOMAZIONE INDUSTRIALE / ELETTRONICS DEVICE, SOFTWARE INDUSTRIAL AUTOMATION Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ COEL INFORMATICA COOP. A.R.L. VIA G. LEOPARDI, 9 - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/865 - Fax: 0865/08 / e-mail: [email protected] / web: www.coel.it Contatto / Contact: CLAUDIO VARRIANO Prodotti / Products: PRODUZIONE SOFTWARE E SITI INTERNET WEB DESIGN E COMMERCE STORE / PRODUCTION SOFTWARE AND INTERNET SITE WEB DESIGN E COMMERCE STORE Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ FURSOL INFORMATICA SRL VIA PIANESE, 0 - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/6768 - Fax: 087/6980 / e-mail: [email protected] / web: www.furinfo.it Contatto / Contact: MASSIMO MUCCI Prodotti / Products: SOCIETÀ DI CONSULENZA PER LA REALIZZAZIONE DI PROGETTI INFORMATICI / CONSULTING COMPANY FOR THE DEVELOPMENT OF ICT RELATED PROJECTS Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 500.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ 59 SETTOREINFORMATICA SETTOREIMPIANTISTICA SETTOREIMPIANTISTICA 60 J/T JOKERO INVENTION SRL VIA FORMICHELLI, - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/07 - Fax: 0865/09 / e-mail: [email protected] / web: www.jokero.it Contatto / Contact: LUIGINO GRAVELLI Prodotti / Products: PRODOTTI A BASE DI BIOSSIDO DI TITANIO. PURIFICATORI D’ARIA / PRODUCTS OF TITANIUM DIOXIDE.AIR PURIFIERS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ TRED SRL VIA SARDEGNA, 5 - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/6089 - Fax: 087/6090 / e-mail: [email protected] / web: www.tredtecnology.com Contatto / Contact: DE ANGELIS UGO Prodotti / Products: ESSICCATORE CON TECNOLOGIA A FREDDO, MACCHINA PER LA CONSERVAZIONE DEL TARTUFO, MACCHINA PER LA PRE-ASCIUGATURA DEI PRODOTTI CASEARI A PASTA FILATA / DRIER MACHINE FOR FOOD PRODUCTS Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ 6 SETTOREIMPIANTISTICA SETTORELEGNO SETTORELEGNO 6 B/E/F BIG CORNICI SRL SS 87 KM 07 + 500 - 8605 LARINO (CB) Tel.: 087/80006 - Fax: 087/8005 Contatto / Contact: STEFANO PANGIA Prodotti / Products: CORNICI, QUADRI / LAYOUTS, PAINTINGS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ ECOLOGIC FIRE SRL CORSO SANNITICO, 08 - 86085 PIETRABBONDANTE (IS) Tel.: 0865/76900 - 8/6980 - Fax: 0865/76900 / e-mail: ecologicfi[email protected] / web: www.ecologicfire.it Contatto / Contact: MAURIZIO DI PAOLO Prodotti / Products: PELLET PER RISCALDAMENTO ECOLOGICO / PELLETS FOR ECOLOGICAL WARMING Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 500.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE, RUMENO __________________________________________________________________________________________ EDILTUTTO SRL di MOFFA ALFONSO E SILVANO VIA CAMPOBASSO, 5/C - 8606 RICCIA (CB) Tel.: 087/767 - Fax: 087/767 / e-mail: [email protected] / web: www.ediltutto.com Contatto / Contact: MOFFA SILVANO Prodotti / Products: LEGNAME, MANUFATTI IN CEMENTO E RIVENDITA MATERIALI EDILI / TIMBER , CEMENTS MANIFACTURED PRODUCT AND BUILDING MATERIAL RESALE Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ F.A.IS. LEGNO SRL ZONA INDUSTRIALE - 8609 CARPINONE (IS) Tel.: 0865/9560 - Fax: 0865/98 / e-mail: [email protected] / web: www.faislegno.it Contatto / Contact: NICO PETRARCA Prodotti / Products: SERRAMENTI IN LEGNO / WOOD PRODUCTS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ 6 SETTORELEGNO FA.M.I. SRL ZONA INDUSTRIALE “A” - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/75050-5 - Fax: 0875/75760 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: MARCO GALLO Prodotti / Products: PRODUZIONE INFISSI IN LEGNO, PORTE IN LEGNO PER INTERNI, INFISSI LEGNO - ALLUMINIO, INFISSI ALLUMINIO - LEGNO PORTE MASSELLO / PRODUCTION OF WOOD FIXTURES, WOOD DOORS FOR INTERNAL AREAS, ALUMINIUM FIXTURES, INGOT DOORS Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ FALCONE VINCENZO E FIGLI - SNC CONTRADA LAMA BIANCA S.S. 87 - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/966 - Fax: 087/966 Contatto / Contact: FLAVIO LOMBI Prodotti / Products: LEGNAME E SEGATI DI ABETE / TIMBER AND ABIES SAWED Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ INDUSTRIA MOBILI INFISSI PETRECCA - I.M.I.P. DI CARMINE, PIERO, E NICANDRO PETRECCA SNC CONTRADA SFERRACAVALLI S.S. 85 KM. 9 - 86079 VENAFRO (IS) Tel.: 0865/900097 - Fax: 0865/905 Contatto / Contact: / Prodotti / Products: LEGNO ABETE, PANNELLI GREGGI / FIR-TREE WOOD, RAW PANELS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ LAMEL LEGNO SRL ZONA INDUSTRIALE TRATTURELLO - 860 MONTEFALCONE NEL SANNIO (CB) Tel.: 087/87775 - Fax: 087/87785 / e-mail: [email protected] / web: www.lamellegno.com Contatto / Contact: GIUSEPPE SAMMARTINO Prodotti / Products: PANNELLI PER MOBILI E PROFILI PER FINESTRE IN LEGNO LAMELLAREI / FRAMEWORKS FOR WINDOWS AND PANELS FOR FURNITURE IN LAMINATED WOOD Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SETTORELEGNO 6 F/I/L/M/S MARRO MICHELE C.DA SAN GIORGIO - 8600 PIETRACATELLA (CB) Tel.: 087/876 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: MICHELE MARRO Prodotti / Products: LEGNAME / TIMBER Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ MIOZZA PASQUALE VIA CUPELLO, 7/A - 8607 SANTA CROCE DI MAGLIANO (CB) Tel.: 087/7865 - Fax: 087/7865 / e-mail: [email protected] / web: www.miozza.it Contatto / Contact: LUIGI MIOZZA Prodotti / Products: LEGNAME DI ABETE, UTENSILERIA, VERNICI, TUBI / FIR - TREE TIMBER, TOOLS, PAINTS AND PIPES Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ MISTERSTEP SRL ZONA INDUSTRIALE, BRETELLA 5 - 8600 SAN POLO MATESE (CB) Tel.: 087/775050 - Fax: 087/7750 / e-mail: [email protected] / web: www.misterparke.com Contatto / Contact: ANDREA NEGRI Prodotti / Products: LEGNAME SEMILAVORATO PER PRODUZIONE PARQUET / TIMBER FOR PARQUET PRODUCTIONS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ SIPAF SRL VIALE IPPOCRATE, 8 - 86090 PESCHE DI ISERNIA (IS) Tel.: 0865/60 - Fax: 0865/00 / e-mail: [email protected] / web: www.sipaf.it Contatto / Contact: DOMENICO FRARACCIO Prodotti / Products: PRODUZIONE PELLETS E IMBALLAGGI IN LEGNO / PRODUCTION OF PELLETS AND PACKINGS IN WOOD Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: SPAGNOLO __________________________________________________________________________________________ 65 SETTORELEGNO SETTOREMECCANICA SETTOREMECCANICA 66 C/G/K/R CPM SRL VIA ARTI E MESTIERI, 7/A - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/700 - Fax: 0875/7558 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: MARIO DE LEO Prodotti / Products: ANELLI PER CUSCINETTI (GHIERE INTERNE/ESTERNE), CROCIERE PER LAVATRICI, MOZZI PER LAVATRICI / RING, CAST HOUSING, BODY MACHINED, HUB MACHINED Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ GEOMECCANICA SRL SS. 85 VENAFRANA KM 8.500 - 86079 VENAFRO (IS) Tel.: 0865/90057 - Fax: 0865/9090 / e-mail: [email protected] / web: www.cmv-group.com Contatto / Contact: SALVATORE TARTAGLIONE Prodotti / Products: MACCHINA DA PERFORAZIONE / DRILLING MACHINES Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE, PORTOGHESE, RUSSO, SPAGNOLO __________________________________________________________________________________________ KAMA EUROPE SRL VIA CRISTOFORO COLOMBO 7 - ZONA INDUSTRIALE - 8600 CAMPOCHIARO (CB) Tel.: 087/775 - Fax: 087/775 / e-mail: [email protected] / web: www.kama-europe.com Contatto / Contact: GIUSY CIARALLO Prodotti / Products: GENERATORI DI CORRENTE ELETTRICA DA A 00 KVA, MOTOPOMPE PER ACQUA.MOTORI INDUSTRIALI A BENZINA E DIESEL DA A 0 HP / ELECTRIC GENERATORS FROM 1 TO 200 KVA, WATER PUMPS, PETROL AND DIESEL ENGINES FROM 2 TO 10 HP Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE, SPAGNOLO __________________________________________________________________________________________ RIVECO GENERAL SIDER SPA CONTRADA PIANE DI LARINO - 8605 LARINO (CB) Tel.: 087/800 - Fax: 087/800 / e-mail: [email protected] / web: www.rivecogeneralsider.it Contatto / Contact: PASQUALE FANELLI, GIOVANNI GISSI Prodotti / Products: TUBI RIVESTITI / COVER PIPES Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ 67 SETTOREMECCANICA SOCIETÀ ELIOTERMICA MOLISANA A.R.L. ZONA INDUSTRIALE A - CONTRADA PANTANO BASSO - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/75960 - Fax: 0875/75976 / e-mail: [email protected] / web: www.sem-rl.it Contatto / Contact: UGO DE CURTIS Prodotti / Products: PROGETTAZIONE, COSTRUZIONE DI UNITÀ PER IL TRATTAMENTO DELL'ARIA (UTA) / DESIGNING, CONSTRUCTION AIR HANDLING UNIT Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ TCM SRL C.DA PANTANO BASSO - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/75076 - Fax: 0875/75076 / e-mail: [email protected] / web: www.tcmsrl.net Contatto / Contact: STANISCIA ANGELA Prodotti / Products: PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE DI AUTOGRU, GRU CINGOLATE, CARRI ATTREZZI, PIATTAFORME AEREE / DESIGN AND PRODUCTION OF TRUCK MOUNTED CRAMES, CRAWLER, CRANES EQUIPMENT FOR RECOVERY SERVICE, AERIAL PLATFORMS Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: FRANCESE, INGLESE, SPAGNOLO, RUSSO __________________________________________________________________________________________ SETTOREMECCANICA 68 S/T 69 SETTOREMECCANICA SETTOREPLASTICA SETTOREPLASTICA 70 F FLEXOPACK SPA CONTRADA FONTEIAOVA, 50 - 8600 SAN POLO MATESE (CB) Tel.: 087/7750 - Fax: 087/77599 / e-mail: fleexopack@flexopackspa.it / web: www.flexopackspa.it Contatto / Contact: GIULIANO SIMONA Prodotti / Products: LASTRE, PIASTRE, FOGLI, PELLICOLE / SLAB, PLATES, SHEET, PLASTIC WRAP Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ 7 SETTOREPLASTICA SETTORESERVIZI SETTORESERVIZI 7 C/S/T CONSORZIO MOLISEXPORT ALIMENTARE VIA CARDARELLI, 9 - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/808 - Fax: 087/808 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: ANTONELLA VILLANI Prodotti / Products: PROMOZIONE PRODOTTI AZIENDE CONSORZIATE - ALIMENTARI / PROMOTION OF ASSOCIATED FIRMS PRODUCTS - ALIMENTARY Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ SECRETEL SRL VIA UMBRIA, - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/800800 - Fax: 0865/800900 / e-mail: [email protected] / web: www.secretel.it Contatto / Contact: FRANCO IANNELLI Prodotti / Products: SERVIZI AVANZATI DI SEGRETERIA PERSONALE E CENTRALINO UNIFICATO A PROFESSIONISTI E AZIENDE / SERVICES OF PERSONAL SECRETARY AND UNIFIED TELEPHON EXCHANGE TO MENAGERS AND COMPANIES Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 500.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE, TEDESCO __________________________________________________________________________________________ SHOCK LINE SAS di COPPOLA M. & C. SAS VIA DEI GELSI, 65/A - 8609 TERMOLI (CB) Tel.: 0875/759 - Fax: 0875/759 / e-mail: [email protected] / web: www.shockline.it Contatto / Contact: GIUSY CANNARSA, WILLIAM TRIVELLI Prodotti / Products: CARTE TRANSFER PER STAMPANTI LASER E PLOTTERS A SOLVENTE/ECOSOLVENTE APPLICABILI CON TERMOPRESSA / TRANSFER PAPERS SUITABLE FOR COLOUR LASER PRINTERS (BOTH OIL AND OILESS) AND INKJET SOLVENT/ECO-SOLVENT PLOTTERS APPLICABLE BY HEAT-PRESS Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, SPAGNOLO, FRANCESE, TEDESCO __________________________________________________________________________________________ TIO 2 LAB SNC CORSO RISORGIMENTO, 56 - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/600 - Fax: 0865/09 / e-mail: [email protected] / web: www.tio.it Contatto / Contact: LUIGINO GRAVELLI Prodotti / Products: SVILUPPO DI SERVIZI DI INGEGNERIA NELL’ AMBITO DELLE NANOTECNOLOGIE A BASE DI BIOSSIDO DI TITANIO E SUOI DERIVATI / DEVELOPMENT OF ENGINEERRING SERVICES IN THE FILD OF NANOTECHNOLOGIES BASED UPON TITANIUM DIOXIDE AND DERIVATIES THEREOF Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ 7 SETTORESERVIZI SETTORETESSILE SETTORETESSILE 7 B/C/D BLF di DI BONA GIUSEPPE C.DA FONTE FAGGETA - 860 CERCEMAGGIORE (CB) Tel.: 087/7987 - Fax: 087/7987 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: GIUSEPPE DI BONA Prodotti / Products: ABBIGLIAMENTO / CLOTHING Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: SPAGNOLO, INGLESE __________________________________________________________________________________________ COPEM SOC. COOP. C.DA COLLE DELLE API SNC - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/608 - Fax: 087/6789 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: CARMELA DI VINCENZO Prodotti / Products: PRODUZIONE PELLETTERIE: BORSE, CINTURE, CARTELLE DA UFFICIO, BORSONI DA VIAGGIO, BRETELLE / BAGS, BELTS, PROFESSIONAL BAGS, TRAVELLING BAGS, RISERS Fatturato / Turn over: DA € 5.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ DAMDY SRL CORSO MARCELLI, 8 - 86098 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/85 - 5/59879 - Fax: 0865/0 / e-mail: [email protected] / web: www.damdysrl.it Contatto / Contact: MASSIMO IANNITELLI Prodotti / Products: ABBIGLIAMENTO / CLOTHINGS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ DI MARIO LUCIANO CONTRADA COSTE, /A - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 5/7088 - Fax: 087/8 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: LUCIANO DI MARIO Prodotti / Products: ABBIGLIAMENTO INTIMO, PIGIAMERIA / INTIMATE CLOTHING AND PIGIAMERIA Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: / __________________________________________________________________________________________ 75 SETTORETESSILE EXPLOIT SRL VIA DON LUIGI STURZO, 0/ - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/5 - Fax: 0865/60 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: LUCIO ARMENTI Prodotti / Products: MAGLIETTE, PANTALONI, PANTALONCINI, GIACCHE / T-SHIRTS, PANTS, SHORTS, JACKETS Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ GRUPPO TULLO SAS di TULLO GIUSEPPE & C. CONTRADA PESCO FARESE - 8605 RIPALIMOSANI (CB) Tel.: 087/60 - Fax: 087/955 / e-mail: [email protected] / web: www.revjeans.it Contatto / Contact: BARBARA MASTRANGELO Prodotti / Products: ABBIGLIAMENTO E ACCESSORI DA RAGAZZO (JEANS,FELPE,T-SHIRTS) / CLOTHES AND ACCESORIES FOR YOUNG PEOPLES (JEANS,SWEATHER,TSHIRTS) Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ ITTIERRE SPA ZONA INDUSTRIALE - 86090 PETTORANELLO DEL MOLISE (IS) Tel.: 0865/6 - Fax: 0865/6090 / e-mail: [email protected] / web: www.ittierre.it Contatto / Contact: / Prodotti / Products: ABBIGLIAMENTO / CLOTHING Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ MAGOR SRL VIA SAN LORENZO, 6 - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/6 - Fax: 087/85 / e-mail: [email protected] / web: www.magorgroup.com Contatto / Contact: ANNAMARIA PALLADINO Prodotti / Products: MAGLIE, PANTALONI, GONNE, CAPPOTTI, GIACCHE, VESTITI IN LANA, COTONE, LINO ED ALTRE FIBRE / SWEATERS, TROUSERS, SKIRTS, COATS, JACKETS, DRESSES IN WOOL, COTTON, LINEN AND OTHER FIBRE Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE __________________________________________________________________________________________ SETTORETESSILE 76 E/G/I/M/T MOLITEX SRL Z.I. VIA AMERIGO VESPUCCI, - 8600 CAMPOCHIARO (CB) Tel.: 087/7750 - Fax: 087/77506 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: IALENTI ENNIO Prodotti / Products: FILATI / SPUN YARNS Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ T.L.F. CORREDI di PACIFICO MARIO SAS VIA LEOPARDI, - 8670 ISERNIA (IS) Tel.: 0865/656 - Fax: 0865/6566 / e-mail: [email protected] Contatto / Contact: PACIFICO MARIO Prodotti / Products: BIANCHERIA PER LA CASA / LAUNDRY FOR THE HOUSE Fatturato / Turn over: / Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ 77 SETTORETESSILE SETTORETURISMO SETTORETURISMO 78 H/T HOTEL DON GUGLIELMO RIONE SAN VITO, 5/B - 8600 CAMPOBASSO (CB) Tel.: 087/878 - Fax: 087/877 / e-mail: [email protected] / web: www.donguglielmo.it Contatto / Contact: MICHELA COLANGELO, SANDRA BALBONI Prodotti / Products: RISTORANTE, ALBERGO / RESTAURANT, HOTEL Fatturato / Turn over: OLTRE € .000.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE, FRANCESE, SPAGNOLO __________________________________________________________________________________________ TRANNE LA LUNA VIA PIAVE, 5 - 860 MONTECILFONE (CB) Tel.: 0875/9760 - Fax: 0875/9760 / e-mail: [email protected] / web: www.trannelaluna.it Contatto / Contact: / Prodotti / Products: AGENZIA VIAGGI / TRAVEL AGENCY Fatturato / Turn over: DA € 50.000 A € 50.000 Lingue / Spoken Languages: INGLESE __________________________________________________________________________________________ 79 SETTORETURISMO P.O.R. Molise 2000-2006: Azione 4.3.2 b)Ó Promozione dellÕinternazionalizzazione delle PMIÓ IMPORTEXPORT 80