Sponsor e Friends
Sommario
Allievi Regionali
2
Giovanissimi
Regionali
2
Saranno Famosi
2
Classifiche &
Risultati
3
Calendario Mini
Allievi Regionali
3
Sponsor & Friends
4
Associazione Sportiva Dilettantistica
Scuola Calcio Afragola ‘92
Via Mazzini, 32
80021 Afragola (NA)
tel - fax 081/852 59 37
Cell: 347 839 88 76 - 347 560 25 67
Data: 16/11/2007
Anno 2, Numero 4
Violenza e Calcio.
Si ringrazia per la
collaborazione:
Antonia CERBONE
Grafico Pubblicitario
Angelo
Salzano
Antonio GIARLETTA
Articolo Prima Pagina
Dirigente Accompagnatore
Istruttore
Antonio
SANTANIELLO
E’ il neo allenatore dei
piccoli calciatori dell’Afragola ‘92, giovane di
età ma sicuro e padrone
della situazione. Stimato
dai suoi ragazzi e dai
Dirigenti tutti.
Articoli Giovanissimi Regionali
Gaetano BRILLA
Articoli Mini Giov. Provinciali
Nicola PARADISO
Tecnico Informatico
Angelo SALZANO
Articoli Mini Allievi Reg.li
Scuola dell’infanzia - Via Mattarella, 13
Tel - Fax 081 852 12 87
Francesco
SANTANIELLO
Articoli Esoridienti
Scuola dell’infanzia & Primaria
Paritaria & Parificata
Scuola Primaria - Via G. Di Vittorio, 15
Tel - Fax 081 851 33 94
Salvatore MISTERO
UZZAUTO
&
IAZZETTA s.n.c.
S.S. 87 Km. 9,200
80021 Afragola (NA)
Articoli Allievi Reg.li
“Nuovo Calcio Afragola”
A.S.D. S. C. AFRAGOLA ‘92
Sede:
Tel e fax:
Cell.:
E-mail:
Sito:
Il Virgolino ‘92
Via Mazzini, 32 - 80021 Afragola (NA)
081 852 59 37
347 839 88 76 - 347 560 25 67
[email protected]
www.ccsafragola1992.it
Pagina 4
Anno 2, Numero 4
Copia interna gratuita per i soci.
Articolo a cura di:
Antonio GIARLETTA
Le scene di violenza che abbiamo visto attraverso le immagini televisive domenica pomeriggio sui campi di calcio di Bergamo e Taranto non hanno nulla a che vedere con il gioco del
calcio. Non a caso abbiamo usato la parola “gioco” perché con essa vogliamo riportare in
auge gli antichi valori dello sport che sono assai lontani dai discorsi moderni legati sempre
più ad interessi economici, ai risultati ed alla classifica. Ebbene cari ragazzi teniamo ben presente che il calcio è prima di tutto uno sport e come tale è lontano da ogni manifestazione di
aggressività. Questo termine, di cui molti non conoscono né la storia né il significato, fu coniato molti anni orsono, già ai primi del XVI secolo, e tra i suoi tanti significati ha quello più
comune di “divertimento”. A questo punto se il calcio è uno sport e lo sport è divertimento ci
apparirà chiaro che esso è nato con l’intento di arrecare gioia e distrazione alle masse e a milioni di persone di tutto il mondo, per cui il calcio e la violenza non camminano di pari passo.
Detto questo ora con voi non vogliamo commentare i fatti di cronaca che tutti bene conoscete
ma da essi desideriamo prendere alcuni termini spesso usati in questi giorni e precisarne alcuni aspetti: quando una persona si può definire sportiva, chi è il tifoso di calcio e chi è l’ultras.
Lo sportivo è colui che si interessa in genere di sport, di qualsiasi tipo, dal calcio al basket al
tennis e cosi via, sia che lo pratichi in prima persona sia che se lo segua come spettatore; egli
ne conosce i regolamenti e accetta i verdetti a fine gara con serenità. Il tifoso invece è colui
che si lega ad una squadra oppure ad un team, va allo stadio ad intonare cori e ad incitare i
propri beniamini che in quel momento lo rappresentano. Il tifoso è una persona obbiettiva che
sa accettare le sconfitte e gioire nelle vittorie e soprattutto accetta il verdetto del campo senza
cercare vendette e pretesti per arrecare violenza. L’ultras è anch’egli un tifoso che si lega ad
un gruppo e all’interno di esso egli crea le sue passioni sportive e porta il proprio sostegno ed
entusiasmo. Essere ultras vuol dire avere una fede sportiva forte, non comune, verso la propria squadra e non certo si identifica con quei soggetti che si incappucciano, si armano di bastoni e spranghe di ferro, lanciano sassi contro i tifosi avversari e soprattutto si scagliano contro le forze di Polizia che sono li preposte solo a garantire l’ordine ed il regolare svolgimento
delle gare. Dunque qual’è il motivo che sprigiona tutta questa aggressività... che senso ha
portare distruzione e violenza all’interno degli stadi o fuori di essi creando un clima di terrore...questi non sono dei veri ultras, anzi ne infangano il buon nome, questi soggetti sono solo
teppisti che desiderano creare disordini e vivere nell’illegalità. Allievi della Scuola Calcio
Afragola ’92 tutto ciò è impensabile, lo sport è divertimento, passione dove i singoli mettono
in mostra tutta la loro bravura in imprese eccellenti ove altri mai si sono spinti. Nel nostro caso
l’affiatamento tra i calciatori, la coesione, l’impegno e il gioco di squadra sono la nostra forza
per superare gli ostacoli e vincere le gare nella
sana competizione e nel rispetto delle regole. E
con questi valori che gli sportivi si identificano
ed è con questi valori che Noi tutti vogliamo
vivere lo sport. Buon lavoro a tutti…
Pagina 1
Classifiche e Risultati dei Campionati Regionali.
Saranno Famosi
Allievi Regionali
NUOVO CALCIO AFRAGOLA 4
MONDRAGONE
0
Reti: Iazzetta, Frascogna, De Rosa, Esposito.
Arbitro: D'Ambrosio di Ercolano.
Nuovo Calcio Afragola: Paribello, Grieco, Amico
(Alterio), Iazzetta, Velato, Scognamiglio(Crati), Paribello D.(Salzano), Mistero (De Rosa), Esposito
(Bernardo), Mistero R.(Carella), Frascogna.
Allenatore: VISCOVO.
Mondragone: Forte, Montano, Pimpinelli, Savino,
Gravano, Nicolella, Di Mauro, Marseglia, Lucci, Tagliatela, D'Angelo.
Allenatore: FUSCO.
Note: Continua la serie
positiva della N. C. Afragola
che
batte
il Mondragone con un
punteggio, forse, troppo
severo per gli ospiti dopo
un primo tempo soporifero. I ragazzi di mister
Viscovo sbloccano il risultato ad inizio ripresa
su rigore (ripetuto) da
Logo del
Iazzetta.
Nuovo Calcio Afragola
Raddoppiano con una
splendida rete di Frascogna. La gara può già considerarsi chiusa. A ciò c'è gloria per il "puntero" Esposito
ed anche per De Rosa, rendendo pesante il punteggio al
Mondragone.
A fine Partita mister Viscovo dichiara “Ho un buon
gruppo, con ragazzi molto motivati e desiderosi di mettersi in mostra”. Nella gara con i casertani la compagine Afragolese ha messo in evidenza tutta la potenzialità
tecnico/tattica, lasciando inoltre intravedere ancora
margini di miglioramenti.
E' comunque consigliabile non montarsi la testa e proseguire con umiltà.
Ottima la direzione di gara da parte del Sig. D'Ambrosio della sezione A.I.A. di Ercolano.
Pagina 2
Giovanissimi Regionali
MARIANO KELLER
4
A.S.D. S. C. AFRAGOLA '92 0
Reti: Vitale, Piccolo, Vollaro, De Lucia.
Arbitro:PERROTTA di Nola.
Mariano Keller: Righi, Contini, Tedesco, Esposito, Perrella, Canpognana, Piccolo, Biancardi, Sasanelli, Vitale, Vollaro.
A disp.: Matafona, Cecere, Addonisio ,Barone, De
Lucia, Maisto.
Allenatore: Iuliano Ferdinando.
Associazione Sportiva Dilettantistica Scuola Calcio Afragola '92: Maiello F., Recano C., Salzano
A., De Martino E., Di Micco F., Petrellese G.,
Mattia De luca G., Iorio A., Tucci D., Castiello A.,
Tuccillo F..
A disp.: Laezza G., Vasaturo G..
Allenatore: Cerbone Antonio.
Note: Le formazioni scese in campo, hanno onorato con professionalità e carattere, fino all'ultimo
minuto. La Mariano Keller e l'Afragola '92 consapevoli delle proprie forze molto guardinghe, applicano alla lettera i dettami tattici dei rispettivi allenatori.
Ma, haimè, la partita prende tutt'altra piega.
Il sig. arbitro (Perrotta della Sezione di Nola, probabilmente alla prima uscita stagionale) ci mette lo
zampino, con onestà, valutando erroneamente
molte decisioni. Al 1° minuto di gioco del primo
tempo da calcio piazzato, fuori area, l'incolpevole
Di Micco, proteggendosi il volto con il braccio,
impatta con il pallone, l'arbitro fischia il rigore.
Dopo ripetuti ed involontari errori, da punizione,
inesistente vicino al corner, la Mariano Keller raddoppia. Nella ripresa stessa musica, l’arbitro convalida la terza rete non fischiando un fallo nettissimo sul portiere Maiello. Sul finire la Keller segna
la quarta rete. Che dire, la Mariano Keller non ha
demeritato, neanche l'Afragola '92, purtroppo questa è la minestra, o bere, o Articolo a cura di:
affogare.
Antonio SANTANIELLO
Il Virgolino ‘92
Dal Corriere del Pallone
Allievi - Girone “B”
P.
G.
V.
N.
S.
Giovanissimi
P.
G.
V.
N.
S.
POSILLIPO CALCIO
10
4
3
1
0
MARIANO KELLER
12
4
4
0
0
N. C. AFRAGOLA
10
4
3
1
0
S. C. SPES
10
4
3
1
0
HIRPINIA
10
4
3
1
0
C. PONTICELLI
7
4
2
1
1
NAPOLI “B”
9
4
3
0
1
OZZELLA
7
4
2
1
1
F.C. S. AGNELLO
7
4
2
1
1
CAPYS
7
4
2
1
1
P. C. PONTICELLI
7
4
2
1
1
A.S.D. S.C. AFRAGOLA ‘92
6
4
2
0
2
VIRTUS JUNIOR
7
4
2
1
1
HIRPINIA
6
4
2
0
2
CAPYS
4
4
1
1
2
CAMPANILE
4
4
1
1
2
EURO CALCIO
4
4
1
1
2
JUVE SAN PRISCO
4
4
1
1
2
MONDRAGONE C.
0
4
0
0
4
ATLETICO SOCCER
3
4
1
0
3
MASSA LUBRENSE
0
4
0
0
4
POSILLIPO CALCIO
3
4
1
0
3
BATTIPAGLIA
0
4
0
0
4
S. PANZA ISOLA ISCHIA
0
4
0
0
4
Partite Allievi - 2^ Giornata
MASSA LUBRENSE
Ris.
Partite Giovanissimi - 2^ Giornata
HIRPYNIA
0-2
ATLETICO SOCCER
N. C. AFRAGOLA
MONDRAGONE
4-0
POSILLIPO
F.C.S. AGNELLO
1-1
P.C. PONTICELLI
N. BATTIPAGLIA
NAPOLI "B"
VIRTUS JUNIOR
Ris.
CAMPANILE
2-0
CAPYS
CAM. PONTICELLI
1-0
HIRPYNIA
J. SAN PRISCO
1-0
2-1
M. KELLER
S.C. AFRAGOLA '92
4-0
EURO CALCIO
5-0
OZZELLA
SPES
1-3
CAPYS
1-0
POSILLIPO
SOCCER PANZA
3-0
Calendario Campionato Reg.le Mini Allievi Fascia “B”
1ª GIORNATA
Andata 18\11\2007
ATL. ARDOR QUALIANO
Ritorno 10/02/2008
REAL ORTESE
2ª GIORNATA
Andata 25/11/2007
JUVE S.PRISCO
Ritorno 17/02/2008
PROMOTION SOCCER
3ª GIORNATA
Andata 02/12/2007
Ritorno 24/02/2008
AVERSA
ATL. ARDOR QUALIANO
AVERSA
REAL SAN POTITO
N. REAL AFRAGOLESE
ATL. ARDOR QUALIANO
GENNARO RUOTOLO
REAL ORTESE
GENNARO RUOTOLO
JUVE S.PRISCO
REAL ORTESE
AVERSA
HERMES CASAGIOVE
JUVE S.PRISCO
HERMES CASAGIOVE
S. C. AFRAGOLA ‘92
REAL SAN POTITO
GENNARO RUOTOLO
PROMOTION SOCCER
REAL SAN POTITO
PROMOTION SOCCER
V. JUVE FRATTA DAMIANO S. C. AFRAGOLA ‘92
RENATO ZACCARELLI
RENATO ZACCARELLI
V. JUVE FRATTA DAMIANO
RENATO ZACCARELLI
N. REAL AFRAGOLESE
S. C. AFRAGOLA ‘92
N. REAL AFRAGOLESE
V. JUVE FRATTA DAMIANO HERMES CASAGIOVE
4ª GIORNATA
Andata 09/12/2007
Ritorno 02/03/2008
5ª GIORNATA
Andata 16/12/2007
Ritorno 09/03/2008
6ª GIORNATA
Andata 23/12/2007
Ritorno16/03/2008
ATL. ARDOR QUALIANO
GENNARO RUOTOLO
GENNARO RUOTOLO
AVERSA
ATL. ARDOR QUALIANO
HERMES CASAGIOVE
JUVE S.PRISCO
RENATO ZACCARELLI
HERMES CASAGIOVE
REAL ORTESE
AVERSA
PROMOTION SOCCER
N. REAL AFRAGOLESE
AVERSA
PROMOTION SOCCER
ATL. ARDOR QUALIANO
JUVE S.PRISCO
V. JUVE FRATTA DAMIANO
REAL ORTESE
PROMOTION SOCCER
RENATO ZACCARELLI
REAL SAN POTITO
N. REAL AFRAGOLESE
GENNARO RUOTOLO
REAL SAN POTITO
HERMES CASAGIOVE
S. C. AFRAGOLA ‘92
JUVE S.PRISCO
REAL ORTESE
RENATO ZACCARELLI
REAL SAN POTITO
S. C. AFRAGOLA ‘92
V. JUVE FRATTA DAMIANO S. C. AFRAGOLA ‘92
V. JUVE FRATTA DAMIANO N. REAL AFRAGOLESE
7ª GIORNATA
Andata 06/01/2008
Ritorno30/03/2008
8ª GIORNATA
Andata 13/01/2008
9ª GIORNATA
Andata 20/01/2008
AVERSA
JUVE S.PRISCO
N. REAL AFRAGOLESE
AVERSA
RENATO ZACCARELLI
JUVE S.PRISCO
REAL ORTESE
PROMOTION SOCCER
GENNARO RUOTOLO
GENNARO RUOTOLO
HERMES CASAGIOVE
REAL SAN POTITO
N. REAL AFRAGOLESE
RENATO ZACCARELLI
ATL. ARDOR QUALIANO
N. REAL AFRAGOLESE
PROMOTION SOCCER
RENATO ZACCARELLI
GENNARO RUOTOLO
S. C. AFRAGOLA ‘92
REAL ORTESE
REAL ORTESE
V. JUVE FRATTA DAMIANO S. C. AFRAGOLA ‘92
REAL SAN POTITO
JUVE S.PRISCO
10ª GIORNATA
Andata 27/01/2008
Ritorno 27/04/2008
S. C. AFRAGOLA ‘92
PROMOTION SOCCER
AVERSA
V. JUVE FRATTA DAMIANO ATL. ARDOR QUALIANO
11ª GIORNATA
Andata 03/02/2008
JUVE S.PRISCO
Ritorno04/05/2008
ATL. ARDOR QUALIANO
JUVE S.PRISCO
AVERSA
V. JUVE FRATTA DAMIANO N. REAL AFRAGOLESE
GENNARO RUOTOLO
S. C. AFRAGOLA ‘92
REAL SAN POTITO
HERMES CASAGIOVE
N. REAL AFRAGOLESE
RENATO ZACCARELLI
HERMES CASAGIOVE
PROMOTION SOCCER
RENATO ZACCARELLI
S. C. AFRAGOLA ‘92
PROMOTION SOCCER
REAL ORTESE
REAL SAN POTITO
V. JUVE FRATTA DAMIANO GENNARO RUOTOLO
Anno 2, Numero 4
HERMES CASAGIOVE
Ritorno 20/04/2008
HERMES CASAGIOVE
V. JUVE FRATTA DAMIANO REAL SAN POTITO
ATL. ARDOR QUALIANO
Ritorno 13/04/2008
AVERSA
REAL ORTESE
ATL. ARDOR QUALIANO
Pagina 3